See a mm = —<_ AWHL =Introduction El Sewedy Industries EI Sewedy industries is @ diversified Industrial Group, wel established in Egypt since 1938 and though to impact the one of the market leaders in today competitive local indu ious operational Scopes such as Manufacturing, Dis fully manag loution, delivering turn key projects. market in var Is pineal EOP Today, we surpass our Visio increasing our customer data base and ou expansion as we have well spread over the MENA res ‘value portfolio across the over seas. EI Sewedy industries, known to stive for continuous research and development which has led the entire Group to retain the past 70 years. Quslty and after sales services with the highest level of competence + that holds E] Sewedy label. As well as abicing by the international guidelines for va jes such as health, safety and environment awareness andl reguiations is our life time commitment to our community and! all over valued clients, taking on that our client isthe final i 10 consick tor oducts EGYLUX (lig edly Industries & it has three lines ¢ s) EI Sewedy Elecvic Industries Co. is @ member of e! fixtures), EGYTRAY (cable trays) & EGYCON (UPVC tingIntroduction EGYTRAY is a member within €] Sewedy Electrical Industies CO. EGYTRAY is committed to provide both the local anc Intemational markets with a wide range of cable trays, cable tunks, cable ladder and accessories where each product familys conceived with the highest attention to detais, fit and durability and safe method of installation to all EGYTRAY wide range of products. ‘Al products are designed by CAD/CAM the latest software technology for this purpose. EGYTRAY s connected with the different cable support systems, particulary cable trays and cable ladles. In addition to its policy adjectives, £] Sewedy Electric Industries factory is equipped with the latest technology in the manufacturing of cable trays using CNC controls ‘and automatic powder application technology regarding to electrostatic powder application AL EGYTRAY we successfully managed to incorporate the latest modern technologies and designs in all productions phases to ensure defect free competitive procucts that exceed our client's expectations. Technical Information 1. Allperforated cable tays can be manufactured without perforation upon request. 2. Our standard length of production is 3.0 meters for hot-dip galvanized anc! 2.0 meters for pre-gavanized 3: Almost all terns can be manufactured in other dimensions. Surface Protection General Information Pre-galvanized accoraing to DIN EN10149, EGYTRAY continuously provides sufficient protection against corrosion in dry interiors (not in an aggressive envionment) This also apples to the untreated cut edges, since the cathodic protection between steel and zinc acts there, provided that a sheet thickness of 2mm is not exceeded EGYTRAY ensurs that this limit is not exceeded at continuously hot galvanized sheets, mm.Introduction Hot dip Galvanized ‘According to DIN 5097% Hot dip gelanization products have fim which is almost thrice tick he approximate values for the ennual zinc loss thickness is: @s thick. They are le for out oor purpose. Nonufoanized ar 1-2uM Utosrizes air uM Sea ar ny Indust air On ip galvanized cable trays are immersed in liquid zinc after manufacturing, so that all edges and welds are luring instalation can be treated with cold zinc Electrostatic Epoxy Painted he system is available for high aesthic requirements or special: corrosive demands with a coating especialy stited to customer's purpose. Many Rall colors can be usec It’s also availa a) Pre-galvanized & electrostatic epoxy coated, b) HDG. wih electrostatic epoxy coated, Stainless steel EGYTRAY provides systems made of stainless stee! for sper esvironment splications, for example food industry and aggressive fos intTORINGcorny Oo o a @ = 3 ‘e G | Cable Trays . Standard cable Tray Dimensions Type Surface coating SAG PeGoterizec SHO Het Dip Gti 5 e-caherteed + Becrosste pant fray costes SP Hottip Gavarzes + Secwosa pat sty coating S58 Sanlessstes Code Type inge Wath edant came HOF 40100 Henge pe Width Wan Height Hem Thicknessinm Lensthlen Cover Fa 10 Onreaes 50 195 000 185m 15 500 tNekness 100 20 3000 -200crn lergh Standard Cable Tray Horizontal Bend 90° Connection Type Surface costing BG reGolerizes LH Hot p Gavenizecs ue re Goherzes| 4 Bectosac pit ny coting LP Herbie anise +) Becrosate pet nay coning iss Sanles eet Flange foe Wh Winm Width Wann HeghtHin Thidknessim Cover 050 Seo 350 300 N 350 F 00 350 R 400 450 500 0 “50 ‘00 135 6 10 wn 50 125 Orewa 50 8 154m t00 100 20 thickness 1 sco 03 Hele eee ices ene Tierawace oedbimat be gute aver eu henPo I Catole Trays Standard Cable Tray Horizontal Bend 45° Connection Tyee Surface coating Feige type Wad Wirm Width Wahm HeigitHan Thicknessim Cover, VEG Pre-Gabenized 050 050 5 10 100 00 VHD Hot ip Gahanizes 150 350, 0 195 200 200 Ve reGahenized N =e a w 18 Cn request 4 Bectrasatc pant alycoatrg 0 500 100 20 195m, VP Heep Gakanizes R i pod ‘hikes: re 0 50 ‘ectosaic pant fray costa a = Vs5___ Stiles eet 0 00 Gade ype Farge wiht wants Hig thick Se bampe WG Ff 40 5010 He acres ope ic cae” 8 c D Standard Cable Tray Horizontal Reducer Connection Type Sirtace coating Flange tye Wicth Wn Width Wn Helght Hr Thickness en Recucer Dic Cover BS PreGovnized 109 050 8 Ht be 10 500 io HotDp Gakerized 1 19 50 10 . WP eohenzed N 350 300 B 135 Onreques 500 250 R + Eecvesttc oan ralycoming—F = Ea 10 15 195 0m RP HotDpGwkenized ee 32 20 anes + ecrosate pant tay cosna 500 450 20 500 535 Saiesssteet come a c ° wi ee as nok repair emus Hees ES eer ee eer as saa eRe nome Coan SABI] 2|Q2DFoun) sAP1] 2jQ2D Cable Trays Ml Senass ioe 1) tetzana eceeencr ‘Standard Cable Tray Horizontal Tee Connection Tyre Surface coating Range type Width Winn Wickh Worm With Warm Height Hom Thickness Cover: PS eGaheized 080 80 os THD HotDip Gakerized ie 1 1% 3 10 00 0 0 Te Recenizes N = go 0 #6 1 cnreaes “+ Bectosticpantinlycosing 300 Ed <0 8 a 350 50 380 a Te Hexoip Gebanaes R 1 0 00 100 thoress + Becvonate con po 50 ry ecrosaic pant aly comin 2 #9 “ TSS Sanlessee! ra a0 0 Code Toe Fetge Wid? Wiehe Wadd Hight Tk bamee PGF MDD witb bw 4 Standard Cable Tray Horizontal X Connection Tie Surface coating Fenge ype Wich Winm Width Wein Width Wain Wieth Waren Height Hrnthicness im Cover 30S re Gaverizet 080 050080 050 100 ‘00 100 io YO Hottie Geren 480 150 {sa 180 6 10 0 \ 0 20 360 on . re-ciienzed mo o ie a 50125 Onreauet “+ Beceesticpare fy coating 2 = xe 40 B15 | 1950m 350 380 MP HorDp Gabarzed ® Pr} im ie fo 80 ene . ravichy ooo 0 40480 $30 Becvstane pa aly. ay so ie & X85 Stiles see! oo 00 eo eo deme ina Wisi Wate Wicks Wide Han Tick code sere GF 90 0S SSD rm yk La cpt Teena 3TOA ONS able trurk ho trunkStandard cable Trunk Dimensions Tepe Sirace coating ange ype Wid Wren Heidt Hn Thcknessimn Leigh Cover CS eGsherzes 50 CHO | HetDe coerced 1% ss 10 arene ci me-canzea 4 we so 195 2000 | 4.5nm + Secreta pant ety cosine F 30 %5 1s 2500 tides CH Heep Goterzed t ci 100 20 x00 | seaarm + Becoctic pit rey coating 40 ean ss Stless ee on a o ex ‘Cone ibe) Finge! Width Heute THER SeaReS a dame ORG Fa 10 C oe an 5198 2 cs 5 D8 a . a a . =. ao. Pre iP Pe: a aw bow cae ak imaescae Somenciie tnt N F R Standard Cable Trunk Horizontal Bend 90° Connection Te Saface costra. Fnge pe Wich Wir Wieth Wenn “Height His THelnessien Cover oe recuwnues 0 a9 mo Hote Gehenizedt 150 150 Es uo cm reste s 0 bad 1 reeves! ‘ tenes 30 Pa 50 5 oneal + Secrest pat rly cong F = 3 % 1s 123m np [eoareere : = 2 10 2 | pees : 5 0 280 ecrosatc pant aly cosra so 2 oss Stare! on 0 code Type flange Wii Wieth® Hight Thek. case bane PGF 401 Ais iene yp aided ce a 1s ¢ ° wo—_lbo Cable Trunks Standard Cable Trunk Horizontal Bend 45° Connection Foray Tee Sirlece coating ‘Forge Woe Wath Win Wieth Winn HeigitHen Thieknessim Cover vies ReGshnzed 0 ‘050 VIO Het Dip Ghanized 130 180 %5 19 Vive Pre-Gehanized N = 0 50 195 Garena ++ Becvosark pathy conn 300 500 % 15 195mm ve eaters z 30 He @ 2 tines + Becrosak it aly coating #9 22 viss Stiles set oo 0 a o Code ype Finge With Wiane Hott Trick, ee o bone VPC fs 40 9 10 C “ a fosared ioe aa 8 4 —— mT os e 5 s 2 z i & a 5 < t Standard Cable Trunk Horizontal Reducer Connection we surface costing Flonge ype With Winn Wc Wire Height Hr Thickness nmRecucer Dz. Cover BG meGivenced 19 0 TD seep canenzes 00 180 2 10 wp | recone re Ea 2 1 PO Grreaes, + Secronaicpareimayconrs = x0 ns 15 fa 1250 me Nevopcaerizes o = 2 . 2 = om 20 , + Hecvonmtc pare ay contra a a 135 Sables ae) 0 0 (Code! Hype Parse Watt Wine Hig thie ir eee rorpe WPS oF 3 9 0 AL a 40 wl fe 8 tes . p30 SE eee nce seater! neha aoeCable Trunks §) I * seas Standard Cable Trunk Horizontal Tee Connection Wee Sitece conting Flonge typeWicth Winm Width W/Srm Wicth Wn Height HnmThickness mm Cover TS‘ Pre-Gavanzed 950 50 50 Th HexD Gebenzed 133 13 OS Be 200 20 0 a TR re-Gahanizest N = cd zo 50 195 Onequest “+ Becrestatic pant fay coating 00 500 xo 5 35 195mm ae! 30 350 0 4 j Hotbip Gavnizedt R ao a aa 0 20 mews + Elecrosiaic pant Sly coming 40 450 £9 500 TSS Staless eat an g 0 oO o (cose be irae WT wise wens) Hite THe emnES bene 1 Ff 4 0 0 75 C Ate 4 4 ass a © 45 s > 80 x Standard Cable Trunk Horizontal X Connection pe Surface costing: Farge ype Wicth Win Wich Were Wich Warm Wh Waren Heght Hn Tries nn Cover XRG esGaharizect 250 050 050 0 ‘100 100 100 10 XTHD—_HotDp Gakerized 150 150 130 10 % 10 a Py 200 30 200 195 pre Gahenzed N 4 4 a 2 30 125mm ‘+ Bectesaic partinay casing 300 30 300 3007s 15 littered 350 350 30 350 XH Hot Dip Gaharizect ® 800 io 400 40 100 a + ecto coat 450 450 0 40 Elecrosttic part tly coats a & on Ba 18S Sarlessteet 0 00 oo 00 code Toe Farge Wek WaR® Wha Wii Hitt Tce ene pemele xPG fF SDS A 40 w © 15 rer D8 B HES a we wa tio ja of ENS = oy seoe neners secu ve mnie re ae oresTGA TEE ND) ais) izontal tee conned izontal X conCable Ladders Jn fen swectir CoN Standard cable Ladder Dimensions Tyre Surface costing ‘Side alte Width Winn Height Hin THcknéss am Lenath lnm Cover cS Heakanzed aio | Hex cverized 19 Oras am neGavartzed s $0 « seco 385mm “ecoratcraitinstvcoag 2 v0 209 the cup HecDpGakaices 0 160 aco ee + Becvottc pat ray coairs 0 leah as eee 0 eee Sek tal pe Welh HEE fame GG SHO 1 A | peste + ec pe ty cont Code woe leg pore Koo PotD Gaunsetan 20080975 baa Width WD ns HeiaheCH rs Lenehan ‘Thickness in 20 % Pd « we 3 25 nmfor ot. Op Ghee pro 300 20 mm or thers heft Wrath Wine Hest Hm Length (en ‘Theirs 0 * 25mm er HetDip Giveeed “* 5488 % % 20mm ones wow Length Wen Tricks om 2 8 & 20 Lupino soy ter cmere pcs cote ange FoyIRAYEGyTRAY Dn a 9 | Cable Support System Mo, Light KZ Support Bracket Te Surface coating lena en ‘Thikness Bar MeGikanced 5 wafer 2 + Beco pat ey ots 8 20 ss Sve steet 3 Medium Duty EDF Support Tee Surface contns Length) én “Thee mm HG HetDpgpenced oo ee Hota genized = + Bectosate oot aby coutrg & 30 rss Sanles see tpsod code Type Lenath Bampe DHS 40 Medium Duty EDF Support with head plate Tee Surface contng Length en Trikes FORWHG Hp ganized * ERP Het Dpgiherzed 3 + Secvorate ait Fay eoatrg 2 30 ass Satie see veto: (Goae tee eat ample EOFWHG 40 kyMedium Duty EDF Support Bracket Twe Surface costing eneth (Den FEDS Hottie givezed kD? ——Hetdp gavanzes 3 4} Becta paint ity ena @ BEDSS Slane tes! & Heavy Duty | Support ype Sace coating lengthen HO Het smanzea 2 Hottie smenze Hecrnte 3 ar ay coting wim cece Yee lengh semoe HG 100 Heavy Duty | Support with Head Plate yeaa vee wee |e Bcperanar © eo iets 2 4 ated pei cate sp Code Type lena Borie WHG 200 Be 1) Cable Support System Thickness in| soy ter cnet npc cote mange eget omy =z trish trong 21929