You are on page 1of 9
ea Pesla) A20a a2e (20039 48) The Journal of Korean Acupuncture & Moxibustion Society am with a treatise Sohn Sung-chul, Kim Gab-sung and Yoon Jong-hwa’ “Department of Acupuncture & Moxibustion, College of Oriental Medicine, Dong-Guk University Objective : In this thesis we researched Methods : We refered to in and ‘Results and Conclusions : was written between West-Han(@¥) dy- nasty and East-Han(it) dynasty which was a summarized book about acupuncture point before Han(3t) dynasty. 1, "MIngtang(#i3) * means originally the hall where the emperor carried out politics but became pronoun cof acupuncture point in the field of Oriental medicine 2, contains Five—elements theory which is specific property of Han(3) dynasty, A many same named acupuncture point gathered not until Wu(3t) emperor. The acupuncture point named "imen(H")" which is the name of a military officer in Wu(3t) emperor and cannot be found in , I contains “long(##)" which is the name of Shang(¥) emperor. As such it was written between West Han(@#) dynasty and East Han() dynasty. 3, can be assumed the original edition by in and +B: 20034 3H 218 $8: 2003 3B 21M» ANE : 2003 3 228 + DMAM : SHA, BS BRA BIS do7elA| SAAD HS Sst a AP1at Tel. 054-770-1257 E~mail : item0916@ chollian.net 195 HED ME Sm acupuncture point in se)> 4. The scholarship value of is rich in acupuncture point which described in detail futher more made possible of wide treatment. And also it referred a subordination of five shu(‘) Key words: Mingtang(!%), , , , , | SUE) hae ERAN) Bese 7} He AF NAD OE Ral) MRA REAM $2) BE 196 , Neh Heo Bet Ay S gy Se Biol SEE we] BS Bird Gal Bay ‘The Joumal of Korean Acupuncture & Moxibstion Socity Vol. 20. No.2. April 2008, BE RAL MATSLG WAMBO Hato} FS CHRD OS Mel AD, 4) ie RMS ER CHRD S Bab So, HS) we E S Zola SISA OE GU ACK] EHS) O| Btrel oH o] MPV eR: Xe] Med 2 AB) Kol Hay TWA METS lel MR eI SH QCA 138)o] 82 RE AMelst “Hh Fo] MHZ HFS] HA] FY ROS l= woh PWEDE ATH 138 URS) BRO SF AD CREDA MED] MPT Oe: a RH] WE RLS Bl Wee] BOS B+ alc. Va, wa TSS Mad 2 ose HB AS Aa 2° MWS HS We “MS HS 2 RACH) CHIEADS BF WOR 5] Oo] SE ROE Mol Meg AWE Ao] BEA 7h aS BPM LT SF ARICA 106%: LuATS. Zs UC. WE Wb) MURS eso] B HEPES BBR BK AL] fe Roe EF IG. 3. E vial BU | HBS WH} 107,211FU8) 1S 24,371 BSS CRED,

A Be F YT RAS) EMH AS Mel | Ha 198 RS] MUFC] MEMES MBB, DRE, KHES) IBFFO) ME GS APL. ols BS RA 2S BE CRAFTED Et WA LH aX WEL" S| HES] It 2 Sl RN RY “GMEZ'S| HES] WE AS Bo] RPA BAC “EM of HST MBS) “HWS $7] I 2 Ace BF 2) WER ER BTAS 208 FP A mA See 2 Shh A PE (1296%) ABER] WRAND OS HS AMES4 (13834) 2) AOR AZ} WHE EME wh] OAS, kt A o]e} SHU] LA REBT MOA BAe} 1981 CRB RARHDS uinestaleo) 2 #aS Dive des ad. RA, BLS Hh] Sek 2 MAMAIME 349K AG RBM! The} HEF TEED TRE 44 NOE HRS OH 22 te] +SHoe Mees. BA, 4489] Roles 7 RS) MBI, 4, EY RT, BEA S2) USS Fee oboe tse) Beh. BA, WLS) UL) We FEMA HRS < Hea E3490 KE] ABS) BE MPT ROL RES MME RE Wee] ASS EAS AS ohyy SOS MARE AS HE #0] ASolet B+ ch. LAS a EPA SIT AE ARINON STR Santen ‘Sager DLS} 2°] be EA Bk < MARIZED 2 HAS BSS DAD RBA BE HALE U) S oe ee , AY] HANS BOGS UA 1 ASS obest Beh. 1) BSthol “HERETO Yer “OANA RABER” BPS RAT TE, WE $2] ASS AME RAL TAK +=} ABS 4 ROMAT RE “He CHE =P7t SI.

] “RO EASE WAS BRAID Ut. O Kh ae RUB METRES T HE Fo] AEA RED CRED, of Y <> 2 BLE BA, B1+—-9] WEB Of TSMR RRA ME } Se


Fie, koe (293 4) 2) HERR RBS AD + Le 7a & + oe. 3) 3h MAS SUT ee FRR 12] AS] CHTVIED (A) WTIRE GLH) Bt of WARIER” OS ABBE] 7IELS] < ulus} BSE. 5. So) RASS LF el we} MFISIo] on} Te Ee 2) SiS Le EAR ERE T5RI°] B29) HES of at GS KID WA ld RAS HatT y A] 7] weo}cy, ‘The Journal of Korean Acupuncture & Monibuston Society Vo. 20. No.2 April. 2003 2) WE So) ache FABRE]
WAS] WALES) AOS HAS] MRL HRS] BB) WAIN LEH] 2 CHS BRAS] BBO, ERC, 218 AFUE] ON SRE RASS ‘BOK BRM BE BNA WHS DAA 4 Az SO) QM dss} Ua. = Chest ZS 17 MHS] ARR, SAME, RG, HR, BE, HB, A, RAE, OK BL, Fed, FL, BP, ie, RAT, BOR, Ce, Bi, MUB7E AMO} LEM, A Hehe Ba ASE A}o]7} YOU of Oh THE RASS M7} VOU SB) KARO) HM Ro] Berk. AAS] Ob BES BA) BS CHAE RAFEAD>AS 19M] RAKE] UQEA OLS 9] FH 1X] BE AS MAA 18K] Fs] Veh. oO} ol BES] KBAH ZED BHO] RAK So He TEXO] HUE Z7} } , HR He> a} Heer a ob FBR 1X9) Bon} 2 HS 2b mS] BE KE] RAT Nel nel oleh. ER HA Ae] Ahr BE BPS S| BB WW AS BF CAG A Aol (ests You o} = Pat 7h eA ed GPR Bel ane ols, “SBR” AS] BALE oe a Gol MBeECH. 6.
O| BAH HE HAE 9] BAY GUELS TLE3} Zo] HE oe & Uh RA, RAS AREY RWS BF 34970] HHO NEC 1S < AMD} HE RE LIAS] 4 SA) Wola, 18670] AZ HA elt. Le
Fo] RE] BCE So VHA WAS) i AES 2708S Bae. Ja, BR BAS RAMOS YBa SB Be FUG. ,
oAy MRE TRE A A] WE MATS Sas} 2 OBAS BRA] att. F MOL Adz SBA LS LOOM ABA? ole Mol AVE Mi AL BBS eh. Te leet MDE BAL] RO} Melo} 349M8} o] =m. ER AAT (CHS RO] LF VS. WE Be
SRE GZS SCA tb ft CDH T GEIR Ol} sah ER Be We BA obehol 4 Mex] HES semRalCh of S50 SW EEA, RR, ORLA, “oh PTS PARROT, “FURS AIRLINE HOw aD Skt. Tela RK A> o} HALAS AVA ARTEAGA HATES BRATS Ar oleh sto} HATHLMS GES] Zt MABE] Ih, A, iH, 72) CL ee AU 27) ATH Ae BAA ALS BAM Hew HRCA Wi CRE MO APIW-ATH, ATA, tts, tte #9) Hole 1S BABS] BROS Aol BMHO aweigich. Tel 2} MRAP} BRS] ol, PBA 202 %, RS] “AM WS SL RAE RosAc. Te] HPAES MAMLS] RM FLOl AY RCE M4] “HACER” 29) (988 OD RR (DIT BX POL ZS] BG ARO] Se ABE 7} So] BRE] OD MAS] HER HEA S & MAS] Pood VR MAS MHFSHOloF BHeA) 9) Hedte] Sitch. & + Beh WV. at RAED Se BRERA HOE EE Apolo ER BROS ARS BR bli) BRR - RA Sato) HE RIES OLE MAA AN ARO] a a + ale, 1, HGS Gk EBA ee) Bab HS) RBI BST. 2. CHGS BS] BE Feel HATH Bol Ge AH] Ge A, AAC] Bea aearie of OLE oF WBA I CHE Shake] BRE A he Aol wR A, WCE xe gle 1) BER AYRE] GRE] AOL] AGRE CHERAB S BAC 18 WEBS] TEA BAC

You might also like