OFFICIAL forms will routinely ask whether individuals are married under new Tory plans to encourage traditional

families.
Applicants for driving licences, welfare benefits and other Government services can expect to be questioned about
their marital status.
The move is designed to show that the Government and society values marriage. It follows David Cameron’s pledge to
give wedded couples a tax break and promote marriage to counter social and family breakdown.
Shadow Home Secretary Chris Grayling said: “Marriage has almost disappeared from official forms. I think that needs
to change.”
He fears that hooliganism and violent crime fostered by Britain’s broken society are often rooted in lack of discipline
and family ties.
Figures released last month show the average marriage now lasts just 11.7 years, with 45 per cent ending in divorce.
Single parents raise nearly a quarter of children.

Останнім часом в аптеках поряд з традиційними ліками побільшало ефірних олій. Вважають, що від
масла чайного дерева та евкаліпту значно менше хворітимете на застуду. А за допомогою запаху кориці і шавлії
звабите будь-якого чоловіка. На сьогодні не доведено, що ефірні масла мають лікувальний ефект. Масла
використовуються з давніх давен. Вперше про ефірні олії заговорили 5 тисяч років до нашої ери в Китаї.
Проникаючи через носову перегородку вони діють на систему головного мозку, і таким чином дають організму
певний поштовх розслабитись чи сконцентрувати увагуЦей продукт містить від 300 до 700 різноманітних
компонентів і кожен з них по своєму може впливати на організм. Тому з ним потрібно поводитись обережно,
аби не зашкодити. Не правильне використання ефірних масел, а також самолікування може призвести до
тяжких станів інтоксикації, алергічних реакцій, первинних форм астматичних захворювань, передчасних
пологів, викиднів, ниркової та печінкової недостатності, серцево-судинних і навіть онкологічних захворювань.

Almost one in eleven Americans is at imminent risk of losing their home, as the housing crash continues to claim
thousands of victims, more than three years after prices began to fall.
Data from the Mortgage Bankers Association show that almost 5% of all American homeowners are already in the
process of having their properties repossessed, while another 4.5% are at least 90 days in arrears with their mortgage
repayments. In total, that means more than 9% – almost one in eleven – are on the brink of being forced to hand back
their keys, on top of the many hundreds of thousands who have had their homes repossessed since the crisis began.
Treasury Secretary Tim Geithner recently persuaded Congress to extend the homebuyers' tax credit – part of President
Obama's $800bn (£485bn) stimulus package – until next April.

Санстанція назвала стан комп'ютерних клубів незадовільним. Про це сьогодні на відкритті VІ Конгресу
педіатрів України повідомив директор Інституту педіатрії, акушерства та гінекології АМН України, президент
Асоціації педіатрів України Юрій Антипкін.
За його словами, значна скупченість дітей при мікробіологічному забрудненні у комп’ютерних клубах
становить небезпеку для здоров’я дітей.
“Найуразливішими до впливу несприятливих чинників є підлітки 13-14 років, безконтрольне відвідування цих
клубів впливає на психічне та фізичне здоров’я учнів. Це виявляється порушеннями у функціональному стані,
нервовій системі, погіршенні зору та різних порушеннях систем та органів дитячого організму”, – наголосив Ю.
Антипкін.

Japan retained its title as the world's number two economy in 2009, ahead of China, extending a recovery from a brutal
recession with a robust fourth-quarter performance. Japan posted nominal GDP of about 5.08 trillion dollars last year,
based on the average dollar-yen exchange rate for 2009. Japan's economy grew 1.1pc in October-December from the
previous quarter. But China, which grew at 8.7pc last year, came close to unseating its neighbour from the position it
has held for more than 40 years. With China expected to enjoy another year of strong growth in 2010, Japan risks
ending this year in third place worldwide as it struggles to cope with renewed deflation and a shrinking population,
analysts said. Comparisons between the two countries are complicated by exchange rate fluctuations. If the yen
weakens further, that could hasten China's ascent to world's number two behind the United States.

Зміни до законів, які наприкінці січня прийняла Верховна Рада, передбачають обмеження споживання і
продажу пива та слабоалкогольних напоїв. Однак за словами експертів, зокрема Ольги БАЛАКІРЄВої, голови
правління Інституту соціальних досліджень ім. О. Яременка:
— Закон тільки сприятиме нелегальному продажу пива. Така заборона не матиме ефекту, бо незрозуміло, який
буде механізм дії закону. Заборона має бути поступовою та обмеженою. Повинна пройти велика інформаційна
кампанія разом із системою навчання, використанням усіх каналів освіти, також має бути активізація
громадського сектору та оптимізація батьківського контролю. Ці пояснення мають іти і через засоби масової
інформації, і через навчальні заклади, і через соціальну рекламу, і через заклади охорони здоров’я.