Professional Documents
Culture Documents
Afasia Funcional
Afasia Funcional
Treatment
©Hinckley/NSS
Disclosures
©Hinckley/NSS
Learning Objectives
• Identify one tool for assessing factors that determine what clients
actually will be able to do.
• Use 5 evidence-based therapies in different clinical settings.
• Discuss how to use these 5 therapies for different therapy goals.
©Hinckley/NSS
You arrive to see your new client. The previous reports stated that Alan
is a 58-year old gentleman who had a stroke 3 months ago and now
has a moderately severe expressive aphasia.
©Hinckley/NSS
“Patient- and family-centered care is working ‘with’
patients and families, rather than just doing ‘to’ or
‘for’ them.”
Clinician selects
treatment based on
client’s priorities and
©Hinckley/NSS
goals
“The overall objective of speech-language pathology services is to
optimize individuals' abilities to communicate and to swallow, thereby
improving quality of life.” [italics mine]
©Hinckley/NSS
https://www.asha.org/PRPSpecificTopic.aspx?folderid=8589935365§ion=Key_Issues
©Hinckley/NSS
Impairment measures are related to functional
abilities at one timepoint.
(Avent et al, 1998; Ross & Wertz, 1999; Irwin, Wertz, & Avent, 2002)
©Hinckley/NSS
“…measurement of the impairment of aphasia pre-
and post-treatment is inadequate for describing its
functional outcome.” (Holland, 1998, p. 250)
©Hinckley/NSS
Impairment measures don’t seem to predict
functional abilities
©Hinckley/NSS
Factors that Help Make the Therapy Functional
©Hinckley/NSS
Factor #1: Impairment
©Hinckley/NSS
Boston Diagnostic Aphasia Examination
(Goodglass, Kaplan, & Barresi, 2001)
©Hinckley/NSS
Alan, a home health client
• Spoken word-picture matching (word discrimination subtest) = 40%
• Able to follow one-step commands only
• Visual confrontation naming = 55%
• Written word-picture matching = 60%
• Written confrontation naming = 20%
©Hinckley/NSS
Typical assessments are an attempt to measure a
decontextualized skill.
©Hinckley/NSS
Although such assessments are useful, those principles
are the opposite of functional therapy goals.
• Decontextualized • Contextualized
• Not based on personal relevance • Should be based on personal
or familiarity of items to client relevance to the client
• An attempt to measure a • An attempt to improve an
language “domain” or activity or language
competence performance
• Typically measures language • Typically focuses on activities
“impairment” (per WHO ICF) and life participation
©Hinckley/NSS
Factor #2: Activity & Participation
• Overall scores may be somewhat useful in predicting functional
abilities
• Item analyses of strengths and challenges may lead to identification
of realistic functional goals and outcomes
• Activities that are priorities for the client can be specifically evaluated
by relevant items in a non-standardized assessment
©Hinckley/NSS
Communicative Abilities in
Daily Living (Holland, Fromm &
Wozniak, 2018)
©Hinckley/NSS
What can a standardized assessment of activity &
participation tell us?
©Hinckley/NSS
Alan: Activity Assessment
©Hinckley/NSS
ICF Checklist
http://www.who.int/classifications/icf/icfchecklist.pdf
©Hinckley/NSS
Factor #3: Environment
©Hinckley/NSS
Example: Self-Efficacy
ICF Checklist
http://www.who.int/classifications/icf/icfchecklist.pdf
©Hinckley/NSS
Factor #4: Personal and Social Factors
• Some examples of personal and social factors:
• Visual Analogue Self-Esteem Scale (Brumfitt & Sheran, 1999)
• Communication Confidence Rating Scale for Aphasia (Babbitt & Cherney,
2010)
• Measures for depression and mood, such as Geriatric Depression
Screening (Sheikh & Yesavage, 1986)
• These personal factors also mediate what a person will actually
do
• Someone with mild impairments may lack confidence to try
• Someone with depressed mood may be unable to initiate
©Hinckley/NSS
What will Alan be able to do?
©Hinckley/NSS
Determining the client’s priorities
• Interview questions from Appendix 2 of the WHO ICF
Checklist (using supports)
• Life Interests and Values assessment
• Key Life Activities
©Hinckley/NSS
Tools: ICF Checklist, Appendix 2
http://www.who.int/classifications/icf/icfchecklist.pdf
©Hinckley/NSS
Life Interests and Values (L!V) cards
• https://www.med.unc.edu/ahs/sphs/card/resources/liv-cards/
©Hinckley/NSS
©Hinckley/NSS
L!V cards: Interview
©Hinckley/NSS
Key Life Activities
(Simmons-Mackie, 2001)
©Hinckley/NSS
What will Alan be able to do? Treatment Aims
• Help Alan have satisfying conversations with his adult children on the
phone.
• Help Alan participate in activity-focused conversations (e.g., during
football games) with friends.
©Hinckley/NSS
Client and clinician
determine priorities
Clinician selects
treatment based on
client’s priorities and
©Hinckley/NSS
goals
Treatment Aim #1: Talking on the phone with family
Difficulty understanding
sentences/conversation;
expression is limited to 1-3
word utterances
©Hinckley/NSS
Treatment Aim #1: Talking on the phone with family
©Hinckley/NSS
©Hinckley/NSS
Treatment Aim #1: Talking on the phone with family
©Hinckley/NSS
Standardized form for partner’s perceptions:
Communicative Effectiveness Index (CETI)
(Logan et al, 1989)
• Significant other (primary communication partner) rates the PWA’s
ability to do specific communication tasks
• Mark an X on a visual analogue scale
• Anchors: “as able as before stroke” – “not at all able”
• Usually considered a measure of social validity
• “Score” is measure of distance between pretest rating and posttest
rating
• Designed to assess perceived change over time according to
important others
©Hinckley/NSS
CETI
©Hinckley/NSS
Aphasia-friendly version of CETI (Rautakoski et
al, 2008)
©Hinckley/NSS
Self-efficacy
©Hinckley/NSS
Informal assessment of self-efficacy
Are you able to talk on the phone?
(Is Alan able to talk on the phone?)
__________________________________________________________
©Hinckley/NSS
How difficult is it for you to talk on the phone?
(How difficult is it for Alan to talk on the phone?)
____________________________________________________
_
Very Difficult Very Easy
©Hinckley/NSS
How important is it for you to talk on the phone?
(How important is it for Alan to talk on the phone?)
____________________________________________________
__
Very Difficult Very Easy
©Hinckley/NSS
Treatment Aim #1: Talking on the phone with family
Difficulty understanding
sentences/conversation;
expression is limited to 1-3
Role-play item on CADL;
word utterances
difficulty dialing, unable to
respond beyond “hello”
©Hinckley/NSS
Treatment Aim #2: Conversations with friends during
sports games
Difficulty understanding
sentences/conversation;
expression is limited to 1-3
word utterances
©Hinckley/NSS
Treatment Aim #2: Conversations with friends during
sports games
Difficulty understanding
sentences/conversation; Sample “football” conversation
expression is limited to 1-3 with clinician; track content
word utterances units/correct information
units/responses/initiations
©Hinckley/NSS
Treatment Aim #2: Conversations with friends during
sports games
Difficulty understanding
sentences/conversation; Sample “football” conversation
expression is limited to 1-3 with clinician; track content
word utterances units/correct information
units/responses/initiations
©Hinckley/NSS
©Hinckley/NSS
Treatment Aim #2: Conversations with friends during
sports games
Difficulty understanding
sentences/conversation; Sample “football” conversation
expression is limited to 1-3 with clinician; track content
word utterances units/correct information
units/responses/initiations
©Hinckley/NSS
Self-efficacy measurement for football
conversations - example
__________________________________________________________
__
Not at all As able as
able before stroke
©Hinckley/NSS
How difficult is it for you to have football conversations with
friends?
(How difficult is it for Alan to have football conversations with
friends?)
____________________________________________________
Very Difficult Very Easy
©Hinckley/NSS
How important is it for you to have football conversations with
friends?
(How important is it for Alan to have football conversations with
friends?)
____________________________________________________
_
Very Difficult Very Easy
©Hinckley/NSS
Summary: Factors contributing to what a client
will really do
A client’s functional ability = The impairment while doing a particular activity, in a particular
environment, mediated by personal characteristics such as belief in their own abilities.
For Alan:
Moderately-severe word comprehension and naming abilities make it difficult for him to speak on
the phone with his children/have satisfying conversations with close friends in the at home facing
his wife’s frustrations despite how important these tasks are to him.
©Hinckley/NSS
Now that we have some functional goals, how can
we make the treatment first-rate?
©Hinckley/NSS
A typical model for selecting treatment
Assessment of impairments
by administering standardized
aphasia tests
©Hinckley/NSS
An additive model to selecting therapy
Assessment of impairments Determination of client’s
by administering standardized preferred activities and
aphasia tests priorities supported with
interview tools.
©Hinckley/NSS
An additive model
©Hinckley/NSS
15 min 15 min
©Hinckley/NSS
Does level of language impairment predict activity and
life participation?
NO!
Ross & Wertz, 1999; 2002
©Hinckley/NSS
Most therapies rarely generalize to untrained items.
©Hinckley/NSS
Most therapies rarely generalize to untrained items.
©Hinckley/NSS
In order for therapy to make a functional,
meaningful difference,
we must
1. Take the time to find out what is most important for your client.
2. Use an evidence-based therapy so that the therapy has the
greatest chance of achieving the desired results.
3. Target goals and therapy on the items and activities that will
matter most.
©Hinckley/NSS
From: Hinckley, J.
(2017). Selecting,
combining, and
bundling different
therapy
approaches. In:
Coppens, P. &
Patterson, J. (Eds.)
Aphasia
Rehabilitation:
Clinical Challenges.
Burlington, MA:
Jones & Bartlett
Learning.
©Hinckley/NSS
Best Practices Help Ensure Our Therapy is First-Rate
©Hinckley/NSS
What Is a “Best Practice”?
©Hinckley/NSS
Best Practice Recommendations vs.
Evidence-Based Reviews
• Evidence-based reviews usually focus on level of evidence and require
the “consumer” (e.g., clinician, policy maker) to decide what
intervention is appropriate, necessary, or best in which circumstances
(based on evidence)
©Hinckley/NSS
Examples
EBP Review
“…caregiver education may be associated with improvement in caregiver
stress”
(Evidence-Based Review of Stroke Rehabilitation, www.ebrsr.com)
©Hinckley/NSS
Best Practice Recommendations For Stroke
• Stroke practice guidelines exist in every English-speaking country
• Usually include statements about best care for those with aphasia and
other communication disabilities due to stroke
©Hinckley/NSS
Best Practice Recommendations For Aphasia
www.aphasiaunited.org
©Hinckley/NSS
Best Practice For Aphasia:
Assessment Guidelines
• Anyone with brain damage or progressive brain disease should be screened
for possible communication impairment
• Those with suspected communication impairments should receive a full
evaluation that determines the nature, severity, and personal consequences
of the suspected impairment
www.aphasiaunited.org
©Hinckley/NSS
Best Practice For Aphasia: Education
www.aphasiaunited.org
©Hinckley/NSS
Aphasia-Friendly Written
Materials: Example
Simple sentences
Large print
http://www.aphasiafriendly.co/free-resource-library.html
©Hinckley/NSS
Train Other Providers to Use Supported
Communication For Aphasia: Example
“Supported Conversation for Adults with Aphasia (SCA) is a
communication method that uses a set of techniques to encourage
conversation when working with someone with aphasia through:
üSpoken and written keywords
üBody language and gestures
üHand drawings
üDetailed pictographs”
©Hinckley/NSS
Best Practice for Aphasia: Treatment – 1
©Hinckley/NSS
Best Practice for Aphasia: Treatment –
2
• Family members should be included in the rehabilitation process
• Should receive information about aphasia
• Should be trained to communicate with the person with aphasia
• No one with aphasia should be discharged from services without a
means to communicate (e.g., AAC, supports, trained partners) or a
documented plan for how and when this will be achieved
©Hinckley/NSS
Download a copy of the International Best
Practices for Aphasia
http://www.aphasiaunited.org/best-practice-recommendations/
©Hinckley/NSS
©Hinckley/NSS
Best Practice Guidelines Summary
• Will the therapy you are offering your client with aphasia
• Have a meaningful impact on communication?
• Have a meaningful impact on life?
• Be culturally appropriate?
• Be personally relevant?
• Do you train communication partners so that the communication of the
person with aphasia is improved?
• Do you provide family members with information?
• Do you train family members to communicate?
• Do you ensure that the person with aphasia has a means to communicate by
discharge?
©Hinckley/NSS
©Hinckley/NSS
ASHA’s Practice Portal
©Hinckley/NSS
From ASHA’s Practice Portal
©Hinckley/NSS
Treatment Aim #1: Have
short phone
conversations with
family
©Hinckley/NSS
Treatment Aim #2: Have
satisfying “football
conversations” with
friends
©Hinckley/NSS
Treatment Aim #1: Phone Treatment Aim #2: Football
• RET • RET
• PACE • PACE
• Supported Conversation training • Supported Conversation training
• Conversational Coaching • Conversational Coaching
• Script Training • Script Training
• AAC/Device Use • Semantic Feature Analysis
©Hinckley/NSS
Response Elaboration Training (RET):
Evidence Support
• Type of “loose training”
• Works to improve lexical retrieval and the number of content words
produced by an individual with aphasia (Conley & Coelho, 2003)
• Focuses on initiation of responses and conversation through the use of
forward chaining, or elaboration of the client’s responses by the clinician
• Kearns (1985) has demonstrated that RET is an effective intervention
program for improving verbal production in conversation and for
generalization of improved skills across types of aphasia
©Hinckley/NSS
Response Elaboration Training:
Evidence Support
• Has been found to have positive generalization of responses and stimuli as
well as positive acquisition on the behalf of patients with aphasia
(Wambaugh, Martinez, & Alegre, 2001)
• Conley and Coelho (2003) found that a combination of RET with semantic
feature analysis (a more instructive type of lexical retrieval treatment)
aided response elaboration as well as word retrieval
• Since the participants did not have restrictions to their use of language, it
was found that creative utterances facilitated word retrieval through
patient-initiated carrier phrases
• Result of this combination of treatment methods was found to promote
more effective generalization of learned skills
©Hinckley/NSS
©Hinckley/NSS
©Hinckley/NSS
video example
©Hinckley/NSS
Promoting Aphasics’ Communicative
Effectiveness (PACE)
(Davis & Wilcox, 1985; Davis, 200, 2005)
©Hinckley/NSS
The Four Principles and Procedures of
PACE – 1
1. The clinician and patient exchange 1. Instead of having a picture of an
new information object or event (called the message)
in simultaneous view of the clinician
and patient, a stack of message
stimuli is placed face down to keep
messages from the view of a
message receiver. A client selects a
card and attempts to convey the
2. The clinician and patient message on the card.
participate equally as senders and
receivers of messages 2. The clinician and client simply
alternate in drawing a card and
sending messages.
©Hinckley/NSS
The Four Principles and Procedures of
PACE – 2
3. The patient has a free choice 3. The patient is left to choose the
as to the communicative mode that is used for any
modes used to convey a message. The patient has a free
message choice as to the communicative
modes used to convey a message.
4. The clinician’s feedback as a
receiver is based on the 4. Our feedback should let the client
know if he or she got the idea
patient’s success in
across.
conveying the message
©Hinckley/NSS
video example
©Hinckley/NSS
PACE: Goals and Measures
©Hinckley/NSS
PACE Rating Scale
5 – message conveyed at first attempt
4 – message conveyed after general feedback from the clinician
3 – message conveyed after specific feedback from the clinician
2 – message partially conveyed
1 – message not conveyed
0 – no attempt to convey message
©Hinckley/NSS
Communication Partner Training (CPT)
©Hinckley/NSS
Potential Intervention: Supported Conversation for
Aphasia™ (SCA)
www.aphasia.ca
©Hinckley/NSS
What is SCA™?
SCA™ is:
• a communication method that allows you to have a conversation with
an individual who has difficulty expressing thoughts or understanding
verbal messages.
©Hinckley/NSS
SCA ™ – A Framework for
Conversation
The SCATM framework is an approach that prompts the care provider
to:
©Hinckley/NSS
Acknowledging Competence
©Hinckley/NSS
Kagan et al, 2001
©Hinckley/NSS
Find online training videos and materials here:
https://www.aphasia.ca/home-page/health-care-
professionals/knowledge-exchange/self-directed-sca-module/
©Hinckley/NSS
Conversational Coaching: Overview
©Hinckley/NSS
Conversational Coaching: Candidacy
• Candidacy:
• Effective for a variety of types and severities of aphasia,
dysarthria, or other
• Best outcome when primary communication partner is
willing and able to learn and maintain communication
strategies
• Goals & Expected Outcomes:
• Desired outcome is the implementation of effective
communication strategies in conversation by both the
person with aphasia and the primary communication
partner
©Hinckley/NSS
Conversational Coaching: Steps 1-2
©Hinckley/NSS
Conversational Coaching: Steps 3-4
3. Other partner comes into the room, and first partner explains the
clip or story using the targeted strategies
• Clinician should direct each member to their strategies as
needed or coach one member or the other on more effective
ways to achieve success while engaged in this transaction
• Clinician should provide positive feedback
©Hinckley/NSS
Semantic Feature Analysis (SFA)
©Hinckley/NSS
©Hinckley/NSS
©Hinckley/NSS
©Hinckley/NSS
video example
©Hinckley/NSS
Script Training
• Reminiscent of “dialogue training” in foreign language learning
• A specific dialogue or script is trained
• Based on theoretical and conceptual models in which scripts run
automatically as part of how we respond to particular contexts
• Script can be a prayer, an explanation about the client’s stroke and
aphasia, a description about a special interest – but in all cases it should
be something that will be very important to the person with aphasia, and
something that can be used across a variety of social contexts or
occasions
• Effective and has been associated with transfer and generalization of
phrases learned within a particular script to other contexts
©Hinckley/NSS
©Hinckley/NSS
Script Themes in Monologues: Examples
©Hinckley/NSS
Script Themes in Dialogues: Examples
©Hinckley/NSS
Best Practice Guidelines: Reminder
• Will the therapy you are offering your client with aphasia
• Have a meaningful impact on communication?
• Have a meaningful impact on life?
• Be culturally appropriate?
• Be personally relevant?
• Do you train communication partners so that the communication of the
person with aphasia is improved?
• Do you provide family members with information?
• Do you train family members to communicate?
• Do you ensure that the person with aphasia has a means to communicate by
discharge?
©Hinckley/NSS
My treatment session with Alan - 1
©Hinckley/NSS
My treatment session with Alan - 2
©Hinckley/NSS
A few sessions later…
©Hinckley/NSS
Compare treatment selection and
anticipated outcomes
©Hinckley/NSS
Alan’s treatment aims
Phone use (includes partner training)
+ Football conversations (includes partner training)
Participation in important life activities
Increased motivation
Increased persistence
Reduced social isolation
Overall better health
©Hinckley/NSS
Thank you!
©Hinckley/NSS