vallmne@¢ £0. om QD Valvula esférica de tres vias / Three ways ball valves Configuracién / Configuration Las valvulas de tres vias Vaimec son muy versatiles para dingir avertedamante la circulacién de fluidos en cistinias operaciones en ingtalacionas. Generalmenta se utiizan en desvia, rcirculacién, ‘mezclado, dositicacién, by-pass, otc. LUtizando valvulas de tes vies puede rempiazarse de dos aires valvulas convencionales, dsmiruyendo los costos de instalaciones ‘bteniendo al mismo tiempo una insialacién rs simple. Las valvulas de tres vias Valmee son de dos tipos bésioos en funcién de la posicién de la tercer via: posicon lateral o posicién Inferior. Con tercer via lateral estan cisponibles dos aternativas \dependiendo de si se requiere comunicacion entre las tres vias ono, Con tercer via inferior la vélvula deriva a una u otra salida con pposicin intermedia para cierre. ‘Mutiport Valmec ball valves are very useful to redirect the fuids in diferent directions. They are useful in recirculation, mix, by-pass and meterng. Two or three 2-way ball valves can be replaced by one multiport ball valve. The configuration is simpler and the cost is lower at tho same tine. ‘Two configurations of 3-way ball valves are available. Vertical fow ‘and horizontal flow. Vertical flow is used when the fuid must be rodrosted to oiher ond of thoparts. ‘Rango de produccién / Production range Ser Via Lateral / Horizontal flow 3er Via inferier Vera low] 902 120° 360" 180° TEP (er | COP=| ie PVP |e wi oO (1) e 7 Las diferentes opciones de construccién de las esferacombinades con le posbicn de 10s apes ve palanca permiten una gran (1) La vanula no trabaja en fon esta postion (1) The valve does not work inthis position Valvula esférica de cuatro vias Disefadas y construdas con dable juage do Ditmatro nominal _-Segin démetos disponibles 208 Nema damoer —parecada modo ‘ecortng toned) -_ Spanos ei Modelos 9peTe* sac 1000 ‘Series — Bridada—_—#150, #900 y #600 (Paso reducido) Moder Flanged #180, #900 #600 (Recuce tore) Bp cites Age eB, exs00, #2500 Bethe ad Per Extreme Fossacos Tarenced (NPT, BSPT. BSI End conectionss — Bwy SW. (Nt P) Rayado deride, Stock nish Fange acing ish Smooth fish Acer sl carbone/ Cabo soo! entae = : fer neal |Sarloe sel band no Peat achat eee ‘muda scree encod achat) (1) sto's Was 9" ony Sway 90" ‘Saith ycorona | Gear operator Tipo | TipoT vatledad 02 configuractones. Puaden ser espacticadas con taba candado, vstago estondido o extromes proongades para solar a tope (BW) 0 enchute (SW, Many configurations are avaiable depending ‘on tha consiniction cf tha bal and the top ofthe handle May ve requested wih ocking handle, extended stem, SW ends or BY ends. SS 18 ‘asientes para asegura’ el core perfecto ‘en todas las posiciones qua rornia ia palanca de operacién. Estén disponities en los tpos de tres pastes y ata ‘resion Seria 1500 y 2500, en acero al cartono, ‘Acero Inoxidabe 0 tron. Four-way ball valves Four-seat dosign ensures perfect cosing ina postions. ‘Only 3pcs and high pressure bal valves models avalatie. Carbon sted, stainless sige! and bronze avalabe. a @ )valmecsa._. Valvula de tres partes tres vias / Multiport 3-pieces ball valves cr 1 AL a2 ae 1 aw i A BOA OB (rm) (mm) (am) (mm) a a a re) mt ee 13 eS nr ) a er 20 14 we 281651010 ws 88 "86 mw 88 mw eo tar me 1 ce ee ae ne) la de alta presiOn serie 1500 y 2500 de tres vias / 3-way High pressure ball valves (ASME 1500 and 2500) mR mo “0 fw 88 ' ‘al we now. = wt t fe 46101 - ee ' yee a Valvula tres vias 3-way ball valves \Valva estrica de 3 vias 3.vay bal vahes sce BSPT 11 Treated ends BSFT p oF = oo CCenstuccién en aceroinoscobe ASTM AS! CFEN (016) = Stans Stee! ASTM ASST CFOM (316) Tra cence Locking device Adapiador para Acar 'sompuning st reson maxima 30 Bar aernperature amber, 90 Bar max pressure t room temp. "ieee de 14a pulgada 1 From ito nh SS