de productos duratexdQuiénes somos Responsabilidad ambiental Hitos importantes Presencia comercial Nuestros productos SUPER T/ MDP: paneles Balomeradas de mar MOF / HOF: paneles de fibra de ensidad meciay densicac lta sin feminar SUPER TRH / MOP RH: pancles de Bartclas de madera aiomeradas fea la hurredad MOF RH ANTITERMITAS: paneles de as de madera aqjameradas je. Furmedad ant SSUPERFONDO SUPER T FORMALETA: panel para la onstruccen SUPERCOR FIRE® Nuestros disefios to Technium Vanguard Hares Element Limpieza y conservacién de los tableros laminados Nuestras texturas Sistema SINCRO = duratexdi. Significado del logosimbolo std inspirado en la fusién de un cuero de rinoceronte y una gota de agua. Este simbolo transmite contemporaneidad a luna empresa que ha construido su reputacién basada en el respeto y la credibilidad, 4 | Contamos con: Duratex Brasil: Duratex Colombia: 9 tinea 8 tinea: 11 texturas 4. texturas BY disefios 37 disefos QUIENES mos Duratex. fadiién y conocimuento de Ta experiencia de Duratex. Sumamos la experiencia de 2 empresas cestacadas para dirnos en la Re nérica y el Car el negacio de table laminados, entre otros negocios del mundo de la arquitectura y remodelacién transformando espacios y hogares que hagan mas personas felices duratexdinane, eT M1 ee al ii | Invertimos en mas de 241.000 hectareas entre bosques cultivados y bosques nativos protegidos en Brasil y en Colombia. Pionero en investigacién Primera compafia con bosques propios en América Latina. * Capacidad productiva de 4 millones de m3 al afio, Duratex Brasil + Duratex Colombia. * Produccién especial de tableros bajo la norma Carb, que regula la emisién de formaldehido SELLOS Y CERTIFICACIONESTosa IMPORTANT ES: 1988 Se funda I 4 Tablemac ena cludad 4 | Ge Manizales 44444 | 38,000 m: 1997 por afio Inicia la actividad productiva y comercial de la planta Yarumal 1992 1999 NA Inicia la actividad productiva y comercial Se otorga la certificacién de Calidad ISO 1991 de la planta Yarumal 1994 Inicia la construcci6n de la planta Yarumal 44444 | 72.000 ms 44444 | por afio 2007 Inicia la modernizacién tecnoldgica: + Segunda linea de laminacién tipo foil + Impregnadora de papel y montajeSe Inaugura la planta MDF 2009 by + Duratex adquiere el 82% de las acciones + Se otorga el Certificado de Calidad ISO 9001 Se da inicio a la fabrica de produccién para la planta Barbosa. : Bataan 2013 Inicia la nueva linea de laminacién a 44444 | 132,000 ms caboss wreogual 44444 | POT AO a4Sa4 | DEE 2016 7. si ninioe stent 2018 restante de Tablemac Inicia la comercializacion 99.6% de las acciones. de las demas marcas del grupo en Colombia: Deca, Hydra, 2 O 1 5 Durafloor y Ceusa. Se otorga la Certificacién ambiental ISO 14001 C © decad DA | Sectowala Certificacién en Seguridad hydrad y Salud Ocupacional 2017 OHSAS 18001 para la planta Barbosa durafloord Empieza la transicién de marca a Duratex SA. ceusad B duratexPRESENCIA COMERCIAL NUESTRA PLANTAS Y CENTROS DE DISTRIBUCION 13.000+ empleados. Duratex Brasil 3 niicleos Forestales y 5 unidades industrales. Duratex Colombia 5 nicleos forestales y 3 unidades incustriales. La fabricacién de paneles esta situado en 5 zonas de Brasil y en 3 zonas de Colombia. Pernambuco abo de santa inas Gerais Oficinas comerciales en Estados Unidos, Europa, Brasil, Per y Colombia. Llegamos a més de 35 paises. || @ duratexdun mejor RaySUPERT® / MDP Panel sin recubrimiento BENEFICIOS 1 Fac apicaién en pracegos de laminacién y enchapado (aapeles laminas, to, AB BVe ychapiay ”Y enchapade (oape! 1 Modulacion con minima generacién de desnerdicios # Producto amigable con el medio ambiente, elaborado con madera de bosques cutivados 1 Buen comportamiente en procesos de corte VENTAJAS 1 Diversidad de formatos y calires ‘= Asesoria técnica permanente ‘= Cumple con la norma colombiana NTC y UNE 312 europea, RECOMENDACIONES a Almacenar en un lugar seco y bajo techo. f Evitaralmacenar en lugares Con alta humedac ambiental CARACTERISTICAS 1 Propiedades fisico-mecdnicas_homogéneas (densidad, flexién rmédulo de elastiodad, traccin, y resistencia al agarre’ del tomil) "= Mayor aprovecharniento del area frente a la madera sélida USOS Y APLICACIONES: ' Cualeuer tipo de mueble, con enchapes 0 recubrmientosafines 1 Puertas sdlidas, entamboradas y entableradas, 1 Espaldares de muebles, 1 Fonds y laterales de cajones y clésets PANELES DE PARTICULAS. AGLOMERADAS DE MADERA SIN LAMINAR SUPERT PRESELLADO Panel Presellado con recubrimiento de resina SUPERT® / MDP BENEFICIOS Es un panel sin recubrimiento, especial 1 Reduccién de costos en procesos de pintura, debico a su superficie presellada para arbientes secos, producido a partir Se partiulas de madera baja condiciones de presion yternperatura SUPERT PRESELLADO 1 Tablero ideal para interiores de muebles, 1 Producto amigable con el mecio ambiente elaborado con madera de bosques cultwados 1 Superfcie lisa con acabado coloreade que se puede combinar con paneles cecorativos. VENTAJAS fm Asesoria técnica permanente. Producto que cumple can la norma NTC-2261 Es un panel producido a partir de partculas de madera, bajo condiciones de Bresion y temperatura, el cual tiene sus Caras preselladas con una resina uréica cano sin calor RECOMENDACIONES ' Almacenar en un lugar seco bajo techo. CARACTERISTICAS Acabados:preselados de color caoba, cedro 0 transparente, 1 Propiedades fisica-mecanicas homogeneas. (densidad, flexién, ‘modulo de elastcidad,traccion y resistencia al tori) 1» Mayor aprovechariente del area frente a la madera solida, USOS ¥ APLICACIONES ' Puertas entamboradas y entableradas, ' Espaldares de mucbies. 1 Fondes y laerales de cajones y clésets. 1 Interiores de muebles. duratexdFICHA TECNICA DE PRODUCTO ESPESORES, DIMENSIONES 3712115/18/25730/36 | IeaaaA | TsseA4 | 185044 | TISDAE PROPIEDADES FISICO - MECANICAS PROPIEDAD vescriecin | unioa |, NORMA. VALOR DE LA PROPIEDAD, CALIBRE 3 a2 [as [as | 25 [30 [36 Densidad | Eelcocente ene armasa vel Prema | vliresdeanopende "| tins 700 | 680 | 620 | 680 | 670 | 620 | seo Tiss | pu fs a esstena que ura peza Resistencia | Seprcha presenta cuando es BGkecen | Sometda runes fueras de | kotiema 40 | 40 | 40 | 40 | 30 | s0 | 20 (Rarseig” | facadn en ert cota, febcadas pependcarmerte a Sessuperes Eslavesstenca qe wa za Resistencia | cepusba preset SRR | moment de su ara cuando thine | Stesranintmorastes atone 160 | 160 | 160 | 160 | 150 | 120 | 100 ta fuerza apeada ens ov, nrc 2262 Module de [UNEEN S12 tasted 3 hofiema !20000 [20000 | 12000]17000 | s000 |a000 |000 ‘inma) | Peseta cetormac Permanente Humecad | fimeratadeiose vc, | bars fate mse sla foeva equenda para eweersngrs:intenia | kgf na | 110 | 10 | 120 | 110 | so | 20 sla ertacaca dea pla a foera equenda para ecaersnossuntemie | Kar na | 7 | 7 | 70 | 60 | 55 | so 5 ® alfomilocento | 30a ecantoce a pera 3 SUS UR aes de frmalehido ey clase FD (Método) de ensayo Peroracor UNE FN 120), Clase E1y CARB baa cons cn nesta area comercial TOLERANCIAS DIMENSIONALES PROPIEDAD METODO DE ENSAYO LIMITES (MAXIMO) Espesor #02 mm Large y anche tc 2263, 420mm Eseuadrado +40 mm ee eat) ins a Peale = fe 24 | 28 2530 | se | nies [ieee [rss | 2055 00a | ss IESE 2 [50 a | 38 35 [59 [45 | zoe [sees [asa [2200 a76 | 100 40 [aps [a fe | 1558 == 135 | 20. a7 [se pe | [se | ao 284 | 80 iz a [3s [as [eps |e [a | a 2019 [2571 TEL wees [1755 | 2058] 1012 | 1207PANELES DE FIBRA DE MADERA DE DENSIDAD MEDIA SIN LAMINAR MDF (Medium Density Fbe*boar, es un panel de Fras ide madera obtenidas a partir de un sofisticado proceso de refinacién de la madera y unidas mediante altas temperaturas y presién con adhesives de tipo urecos. CCLASIFICACION DEL MDF Seguin la Norma Europea EN S16 » MDF Estandar: » MDF Light: fenead entre 550 650 Kai » MDF Ultra Light: ad inferior a 550 Kai HDF (High Density Fiberboard) panel de fbras de ‘densidad alta para ambientes secs, fabricado a partir de foras de madera utlzad para fondes ‘de muebles,cajones y espaldares no visible Densidad mayor a 800 Kgin* PANELES DE FIBRA DE MADERA DE DENSIDAD MEDIA BENEFICIOS, » Prodiicto amigable con el medio ambiente, elaborado con madera e bosques cultvados. » Excelente compartam: ycantos. Excelente establliad dimensional Suave al corte y amigable con las herramientas. » Facl_aplicacion en procesos de pintura, laminacién con HPL postformaple y PVC. VENTAJAS > Complemento con otros sustratos de madera como tablero aglomerado, » Diversidad de formatos y calores > Disponible tanto light como estancar > 10 en procesos de maquinado en superficie Asesoria técnica permanente. Carle con la norma técnica intemacional europea DIN EN 622-5 Pegacire RECOMENDACIONES. » Evite goinear cantos 0 la superficie del tablero para no deteriorarta, » No utllce en aplicaciones exteriores 0 en areas de elevado contenico de humedad. » Siva a.uilizarprocesos de pintura sobre MOF asesérese de su proveedor de conhanza, para la correcta seleccion del sistema a tnlizar segin et acabado requerid. CCARACTERISTICAS ‘Acabado superficial suave, homagéneo y satinado > Densidad extema alta, que ga mejor acabado en los procesos de pintura (Poluretanica, Ctalizada y Nivocelu6sic), » Propledades fsico-mecanicas unformes en toco el tablero, > Densidad intema homogenea que favorece tos procesos de rmaquinados.FICHA TECNICA DE PRODUCTO ESPESORES DIMENSIONES 9712 115/18/25130 TezA244 | 155A 44 | 1EGHDAA DISD ee) Cad PROPIEDADES FISICO - MECANICAS CATEGORIA SEGUN LA DENSIDAD HOF, MOFSTO NOFUGHT 'VALOR DE LA PROPIEDAD, CALIBRE lproPieoaD vescaeci6n —_|unioan),, NORMA. 25] 3 | 4 [ss[a2[as [asl 9 [a2] 15] 18 [25 50] Densidad | Eselcocene enrelamasay promedo | Svgkeren deura pera de | Kime le20 }790|730)750 |730|720|720| 20640] s40 30] 530 sso] Tare | poste Resistencia | pieza se pra pr ala raccen haere 6 |e5|s6|ss |ss 4s|as|4s las (Mra) Fs a resistonga que una Resistencia | pezade pri ores at Siete | onrcessiura. fai 350350400400 |s70}s40 [340] 00 |s00|270 270 (ima) | Sis esta se erie Seite Spaces ween as wag ce | pte aca mren fare wav na scam fan een fane CRaGSaY | Sreenomacas sia fuerza recut para euemergraraneormia | % 45 |35|30]25 |1s 14 |12| 26 Jae | 24 | 12] 2 Ja2 hinchamiento] sjads en cara se ura Taso} | eta de prea sla canidad de agua cue es imac de una pose de posta medarte feats 5a9 Humedas | ftrpvanrace tee | % TOLERANCIAS DIMENSIONALES PROPIEDAD METODO DE ENSAYO LIMITES (MAXIMO) Espesor 02mm Largo y ane nrc 2261 “H-20 mm Escvadrado 40m 3 aps [u [a2 [wap io [1 [1s [Na Nik [ Wa [ NA Nik 4 wa [a2 [14 | a7 | wai [as [ie [wa Na 545 55 wm ps pie Pa [as [ae [as os [oor ssa 68 wor [2 36 [35 [39 [ae [7 [3 | ao | a7 [i508 2685 2008 [2a00| 725 al 20] 32 | 40 | 40 = [a Ta 1257 XN 2 33 ar Tee 2405 \, Te} [S| s Pe se [= lo 7es5 is [aa] 02 1485 DUN Maol sia) 8 20 [sa [ae | 1A Tae re] 25 20 | a7 |s3 [70 1470 1009 1776EL PODER Pit desea) 1D) Pierced NELES DE PARTICULAS DE MADERA AGLOMERADAS PARA AMBIENTES HUMEDOS Paneles aglomerados RH Es una propiedad que adquieren nuestros, aneles de madera disenados para ambientes humedos, que mediante fesinas especifcas se le incorpora al tablero una alta resistencia que permite tener zonas de contacto ocasional con el ‘gua Ge alta humedad para un desempenio Superior, logranco que éste conserve sus Catactersticas ¥ prosiedades fisicas en el ‘emp. Ideal para el mobiliario comercial y de hogar, como muebles de baio, cajones, uertas, entre parios para la cocina robiliario para bar y restaurantes no expuesto a la intemperie. Nuestro Drodueto RH se identifica porque el panel linterior es de color verde. EL PODER DE PROTECCION DEL RH LO ENCUENTRAS EN ESTOS PRODUCTOS SUPERT® (fH) Puritan ebert a SUPERCOR® GH) tases para muebles de watico medio, UNICOR (fi) tazemssregonerte ta cara det tadlero PANELES PARA AMBIENTES HUMEDOS Nuestros tableros RH, son resistentes a la humedad, especiales para muebles de bafios y cocinas expuestas al vapor y al agua o mobiliario en general en ciudades donde La humedad relativa es muy alta BENEFICIOS «© Tablero en varios formatos que permite modulacién con minima generacion de desperdcios «Mayor durabiidad en et tiempo, Recuccign en consumos de materiales de acabado. Buen comportamiento en procesos de core, {© Maxima proteccion del mabliario en ambientes himedos. VENTAJAS «© Conserva por mayor liempo sus propiedades fsico~ mecdnicas en ambientes humedas, 1 5us propiedades fsico - mecinicas permiten un mejor deserpefio. frente a los tableros de partculasy de ibra estdndar, 4 Permite procesos de laminacién y enchapado (pazeles foils y ‘melaminices, HPL, PVC, chapila Fabricado con madera de bosques cultivados, contribuyendo a la proteccién del media ambiente ‘Asesoria técnica permanente. Las dos caras del tablera son utlizables, Mayas agarre al tomnillo Propiedades mecdnias Superior (waccén y meédvlos de elastcidad), CARACTERISTICAS « Acabaco superficial uniforme y satinado, Propiedaces fisicormecanicas homogeneeas en toda la lémina. ina melamiica en cada une de las pariculas de formacion lintema y externa) Cumalimterto de la norma europea UNE-EN 312, Mayor densidaa (mas macera) Menor hinchamiento, baja absorcion de agua USOS Y APLICACIONES « Soportes para cieos Falsos. 4 Puercas expuestas a altos contenidos de humedad. ' Muebles de cocinas y bafos. & isos y soporte de pisos, & Tableros de division para soluciones de vivienda medulares, con cexposieién a ambientes himedos, « Muebles no exnuestos a la Intempere, nal contacto directo con elagua duratexd By9712/15/16 /25/50)56 | Wax244/ Issx2e4 | 185244 21DDAE 2 [2 [as [as | 25 | 30 [36 alms 740 | 720 | 710 | n0 | 60 | 620 | se 4s [as | 45 | as | 40 | 55 | 50 afer apie? 160 | 160 | 160 | 160 | 150 | 150 | 110 katie [2800028000 J20000 | 0 7000 re 2261 ratio ENS2) Vs fas fis fas faz | a | os 4 | 24 ws fas fz | ua sais fesitenca 120 | 120 | 120 | 120 | 100 } 100 al tomilo canto 0 7 8 | €0 | §5 | 60 G area ca Nc 2261 20mm TF 40mMDF RH ANTITERMITAS. La resistencia ala humedad es una Propiedad que adquieren nuestros paneies Se madera disefacos para ambientes himedos, que mediante resinas especcas see ncorpora a tableo wa alla resistencia (Que permite tener en zonas de. contacto (2caslonal con ol agua ode ata humedad un esempene suneror logranda que este Conserve sus catactersteas y propedades Fieeas en el temp, Este MDF asté protegide contra insectos {gue atacan la madera coma sor Termitas (Aeticultermes Sartonensis), Gorgojes (Ancbuum Punecsaturs) © Pallas (yletrupes Baja El compuesto activo es hasta 100 veces menos téxico que ctras compuestos Que narmaimente se usan para inmurizar madera, tiene un excelente perfil ecotoxicologica ya que no genera Bo-scumulacien Le accién téxica es especitica sobre insectos, No representa riesgo para le salud humana El tablero no adquiere olar diferente al rabural Ideal para el mobilaro comercial y de hagas como muebies de bao cajones ‘esones nara a coca, modilaro para ba restaurantes no expuesto ala inempere. Nuestro praducto RH se identifica porque el panel es de coor verde Fa] PANELES DE FIBRA DE MADERA RESISTENTES A LA HUMEDAD - ANTITERMITAS BENEFICIOS ‘+ Maxima proteccdn del mobiiario. 1 Mayor darabildad en et uemao. {Excelente comportamiento en procesos de maquinado en superiies yeantos. 4 Scave al corte amigable con las herramientas ‘+ Completamente compatible con procesos de pintura,laminacién . con HPL postformable y PVC. Producto amigable con ef medio ambiente, elaborado con ‘madera de bosques cultvados. VENTAJAS: Conserv por mayor tiempo sus prapiedadesfisico ~ mecainicas y estabildad cimersional en ambientes humedos, as propiedades fsico”--mecancas "permiten un mejor desernpenio frente a tableros de Nora convencronales. Lis das earas de tabero son utllzables, Asesora técnica permanente, Cumale’ con la norma técnica intemacional europea IN EN'622 5 Paes > cles RECOMENDACIONES 4 No es un producto dsehad para usarse en contacto permanente con el agua, nen exteriors. ‘CARACTERISTICAS {Acabado superficial suave, homogénee y satinado, © Densidad externa alta que brnda mejor acabado en los procesos de pintura (Polureténica, Catalizaia, Nitroceluisicl 1 Propiedades Fisica ~ mecanicas uniformes en tado el tablero 4 Densidad intera homogenea que Tavorece los procesos de maquinaces 505 Y APLICACIONES Elaboraciin de muebles que requieren procesos de maquinade ena superficie y canto del tablera, laboratién de muebles que requieren procesos de pintura. uertas expuestas en ambientes humedos Muebles de cocinas y bas, 4 Carpinteria arquitectsnica, 4 Zécalos, quarda escobas, marcos y puertas. rs duratexd 23712115118725 TaDAT TS44 11852441 TSA ass [9 [2 [is [is Ts Dersiad | Eophacere ene payed aromece | wliresdeimperde | gine 20 | 750 | 700 | 620 | 620 | 660 | exo Glarepamca ge nape nricetnai: ; 5 Someege Pearce 7 }es|6]ss]ss]s fas sean, | gem? Serenata merce ge paris Resitensia | Ffrents dese uptura. cuando aigfenon | Cersrceee Sana” | kgieme 400 | 400 | 350 | 350 | 320 | 320 | 250 ire fuera lesea ena woaiese | Caran age oan casted | Sees eR orem | ye ey | ma Ja000 |4c020| 3000] 32003200 [coo Seana wee fel ener eesar Ssieeeaiue aaa Fingreriento | SABPEEta IT Prete, | 4 ncarn efamesie, | 96 x |e | 14 | a# | x2 | 0 | 0 Aneramento, peo et despues oe caer 3 ccs tinckamieto | SEREBSS IE 5 BBs deiterionen agua | % 30 | 25 | a6 | 6 4 Jas ie 3 ores encompiacen 128 Whose seat 270° Seaueeidama gen Humedad | Srosba veciatesecatoaura | % Sao Sean se eaesor +02 mm Largo y ance nrc 2261 120mm Escuacrado h-40 mm 3 [0 a [as [ae [55 [ae [ae | ae 34 fine fs firs ase 1s | ao [ao [30 [ae ae Pe [a Pa ae [se 2595 fio 2x7 ce ass pas Pa Poop ae Poe Leo pre Dos [iss ices esi [aisPANELES CON RECUBRIMIENTO DECORATIVO MELAMINICO SUPERCOR® Paneles fabricados a partir de Super T 0 Super T RH, MDF o MDF RH recubiertos on papeles decorativos impregnados con fesinas melaminicas especiales para mobiliario de trafico mecio, faminacos Bajo condiciones de presion.y fertperatura, obtevendo superfcies con fextura © acabado liso TRAFICO MEDIO ENCUENTRA LOS LAMINADOS MELAMINICOS EN ESTOS PRODUCTOS SUPERCOR® passicoa paid sioerten fees > fs fof fo cee eee j= ee aa Sustratos Super T RH, MOF 0 MDF (——_------- = — Lameaio lai conunasa cu es_fo fs oof UNICOR Seieansy rest se —tatelalat wate También disponible en sustratos [sees fie be fi fae Pe fae fe i — PANELES CON RECUBRIMIENTO DECORATIVO MELAMINICO. severicios Usosvapicacones ++ Uso inmeciato, al evitar procesos de laminacién adicionales * Resistencia al desgaste, al mpacto y al rayaco. * Resistencia a agentes quimicas y altas temperatures VENTAJAS * Seguridad en su manejo: bores reflados. * Decorativos para aplicaciones vertcales y horizontales para supericies de tratica medio. + Asesoria técnica permanente, # Las dos caras del tablero son utiizables, * Tableto para ambientes secos, ‘RAFICO MEDIO son rants dod les products estin casement festaciones de trabajo, cvisiones et + Closets estanteras y puertasintriores, + Gabinetes y entrepafios de cocinas * Aplicaciones arquitectonicas, recubsimiento de paredes. CARACTERISTICAS. + Pelicula de recubrimiento termofundida y completamente sellada + Tablerofabricado con resinas especiales. + Propiedades Fisica ~ mecdnicas homagéneas en toda la ldmina, duratexdPROPIEDADES SUPERFICIALES crush | Descrpcén deta Pacha surencon | uncon ABRASION |fcts sujeta'a Ia accion protongaca ce un elemento | MOGs, | oisetas Madera RAYADO rayada ‘on ‘una herramienta con punta de diamante. MANCHAS | h 2 a a Disefios decoratves laminados disponibles tanto en Tableros de Fibra de Madera (MDF) como en Tableros de Particula (PB), para ambientes secos y resistentes a la humedad,FONDOS SUPERFONDO Son el complemento ideal para ta fabricacién de muebles, pues se pueden utilizar para fondos’ de escritorios, bibliotecas, foncos de cajones, puertas, entamborados y recubrimiento de superficies y paredes Este tablero es fabricado a partir de fibras se mader BENEFICIOS > Uso inmediato en procesos industriales. > Liviane y Fatt de trabajar > Mayor area de aprovechamiento, > Modulacion con minima generacién de desperdicos, VENTAJAS > Variedad de cisenos. > Asesoria técnica permanente, > Procesos estandarizatios, > Conte preciso sin desportllariento RECOMENDACIONES > Evite utlizar en exteriores y en ambientes con alto contenido de humedad y en ambientes de alta humedad arnbiental usar RH, > Prateger de los rayos directos del sol y de la humedad cuando no se estén utlizando. > Evite golpear (os cantos o la superficie del tablero para no deteriorarle FICHA TECNICA DE PRODUCTO CARACTERISTICAS > Pelicula de recubrimiento atherida con pegantes de alta Fesistencia, > Los sunerfondos vienen en los mismos dlsefios de Sunercor, logranco uniformidad en el mobiiario. Pelevia decoratva Foxe, Propiedad fisco-mecanscas homogénea en toda la lina Acabado superfcal stinado y homogeneo, Mayor aprovechariento por area en relacon con la madera sida Excelente terminacen Acepta enchapes naturales y sintéticos con facildad vevvyy USOS Y APLICACIONES > Especales para fondos de mut fondo de cajones et como escritorios, biblioteca, ee [oat es ina Pea panne wimeimmaae | Rotate [tan we Pe [sae 57 [se [1576 re Pai [wa [ser | 0s Dk duratexd aPANEL ESPECIAL PARA CONSTRUCCION SUPERT FORMALETA Es un panel de particulas de madera aglomerada resistente ala humedad, con tina pelicula de resina polimérica sobre su caras que le otorga durabilidad immpermeabilad y acabado iso, SUPERT FORMALETA COMPOSICION DEL TABLERO Superfice color verde Pella de esina melaminca que lo impetmeabllza ‘Tablevoaglomerado estructura resistente ala humecad (Sper T RH) Reconécela por el color verde en sus caras BENEFICIOS © Producto amigable con el medio ambiente, elaborado con madera Ge bosques cultvados. @ Ahorre frente a materiales tradcionales de madera. @ Reduce de consuma de materiales en procesos de acabado © Excelente textura ala vista en acabados de cancreta, © Menor consumo de desmoldantes. © Menos despercicios de tablero en obra CCARACTERISTICAS © Ambas cars son aptas para abajo. © Peleuia de vesia impemeablizante que sella y protege la superficie cel tabero © E1Sustrato es un tabiero de partias estructural alto desemperio) fesistente a [a humedad, can caras de alta densidad, © Cumple con la Norma europea UNE-EN 312. {© Porno toner orientacén de iba, sus propiedades fscomecnicas son hemagéneas en cualquier sentido, VENTAJAS USOS ¥ APLICACIONES @ Facil faaricacion de encofrados. © Formaltera en el sector dela constrccién de vivienda: aligerartes, @ Mayor facildad en la modulacién y despiece debido a su casetones, columns, vigas losas y muros. variedad en foratos. © Formaletera en el sector cela construcsén de obras chiles: muros @ Las superfices ce concreto acabadas no requieren retoques. de contencién, Box -Coutvert,separadoresviales, © Compatible con todos los procesos de pintura y acavados de © Elaboracion dé prefabricados facnadas, © Cubieras @ Alta resistencia superficial al ataque de productos alcalinos y agentes quimicos. © Es reutllzable y el ndmero de usos depende del cuidado, manipulacion y alicacin del sistema construct. © Asesoria permanente © Dos caras de uso, Nota: en la construc de lsas, coluras y muros donde se requlee un desempeo estructural can un buen acabaco a lavista el calbrerecomendad es 15mm, os calbres de 9a 15mm, usualmente se empean come pil para dar buen acabado al concreto ala vist, ATENCION EN EL LUGAR DE TRABAJO Y MANIPULACION Preparacién del encofrado:selar los cantos con resinas epéxicas, poiuretanicas melaminicas, La Soper T Formaleta es un tablero recubierto con una pelicula de resina melaminica especalzada que sella la superfce del tablero conta la humedad presente en el concreto, sin emiargo, esta pelicula no funciona como agente desmoldante, por lo que se recomienda utiizar agentes desmoldantes especiales para Sistemas de encofrada Vaciade y vibrado: aunque los paneles son altamente resistentes a la abrasién y al Impacto, estos pueden ser daiades por aplicaciones inapropiadas. Verficar que la velocidad de vaciado no exceda la resistencia del tablero,y utilizar puntas de goa o caucna en el viorador y ejecutar cuidadosamente sin daftar las caras de contacto del tabler, Desencofrade:prolongue la vida del tablero con un carrecto desencofrado y manipulacién. Utlice cuhas de madera 0 martillos de gorna para retirar eltablero del concreto. No hale bruscamente o suibitamente, Una vez retirado el encofrado, no recostar sobre los cantos 0 apoyar en las puntas del tablero, LUmmpeza: almacene en un ambiente seco y selle lo cantos nuevamente si es necesario. Retirar el concreto residual con estopas humedecidas com ACPM, Siva a utilizar jas para retiar el concreto residual procure que sean mayor a 320.0 un nmero tal ue no aba el poro del tablero para que no ingrese humedad al interior y acelere el deteriora Reparacién de la superficie: en caso de haberse presentado perforaciones en la superficie del tablero,sellar estos huecos con pastas ylo productos epdxicos recomendadios para esta aplicac‘on. Liat el area afectada, selle con el producto recomencada y asegirese que toda la duratex aS7ianis/18 75a [8 framed | vai cen pa de aims 740 70 no no feist | SRM” | so | so | so | so era)” | Stadasncraciatrte | Beeeeae eres Siafenén | Ree eR lactone wo | 10 | 10 | 160 inna) | Ssh ee ‘ha fuerza aplcada en su Thin o | pare omg oer lscdad | sre Eearacen | fem? 25000 | 25000 ] 20000 | 19000 ios erste rept ea, recon | Seams St darke loneensi2 ENS) | Maco aoe | * * * * (Kglern*2) 24 noms evememanin toa 25 hinchamiento ert ua lesa de Sen | a a n B ine) | Bee te ueveiad | Encino apa ge Munedad | Spncmeieepegre | seein eae | a eas coe ene coe ae Resistencia | Ela fueza eet atomic | Soe areca abies | Kor NA] wo | zo | 10 Esta fuera enc altorillocarto | Saat sn grat ungoriey | MOF Na = Ld 0 eee Esesor *F02 mm Lag vache wrez261 20mm sounded =h40 rm 3 2 30 [ase [ass | [50 35 Bees [as [ao @ es | eas iar [35 seas ear |SUPERCOR® Es un tablero laminado con papeles ‘melaminicas decoralivos, con resistencia a ‘luego categoria 2 (8), el Cua cumple con las ‘egulaciones de construccién en Colombia (NR 20} Supercor® Fire sosee las mismas ropledades mecdnicas y superfciales del Supercor® tradicional, mas una resistencia, Superior al fuego producto de a ncorporacién de acitivas ene proceso de fabricacén del tablero, que le otorgan una caracter‘stica Funcional de etardante al fuego Identifica el Supercor® Fire, por el sustrato ‘ojo en cana externa e interna para tableras ambiente seco y en el RH capa externa color verde y capa intema color roa. 43 r BENEFICIOS 1 Producto amigable con el medio ambiente, elaborado con ‘madera legal proveniente de bosques cultwades No. requiere ‘ecubrimientos especiales ni adiconales para cumplr con la resistencia al fuego que exige la norma Colombiana de construccién NSR 10, 1 Resistencia al desgaste, al impacto y al rayado, segin la norma Colombiana NTC 2809-1, UNE-EN 18522. Resistencia. agentes quimicos y altas temperaturas segin ‘norma Colombiana NTC 2808-1 VENTAJAS: Gran apicabilidad para espacios comerciales yresidenciales. 4 Conffanza en la elecucién de proyectos que cumplan con ta ‘norma téenica Colamblana NSR'10, Capitulo 4 {Facil identficacion del producto por su coir rojo al interior. USOS Y APLICACIONES 1 Carpinteria arquitectdnica recubrimientos de paredes, de techos Yy.dwisiones de espacios. 1 Espacios comerciales: aeropuertos, centros comerciales, hoteleria, yrestaurantes 1 Espacios instticionales: Hosnitales y centros de atencién médica, Universidades, colegos y teatos 1 Espacis residenciales: lobby de acceso, zonas comunes, cocinas, rea social y bafos ‘Last wera xo | cLaSE NORMA NTC 1692 eT a 1 025 0-450) c 3 7ea7s 0-450. a Tis de 25 0-450) NEPA Navonal Fe Protection Assocation - RESULTADOS DE LAS PRUEBAS + HPVA - Nimero de test:T- 15945 Report Prepared For Ouratex/ Medel Colomba ‘Material Tested: Supercor® Partcle Board RH, moisture reastance TEST RESULTS Ignition Tr nd 7 Flame Spread ra wo a Temperate ( ns ‘Soke Developed indo 140 ax. Flame Spread Distance (R- a ass Rata a NFPA: National Fre Protection Assocation - RESULTADOS DE LAS PRUEBAS + HPVA ~ Nimero detest: T- 15944 Report Prepared Fer Duratex/ Medalin-Colomba | Materlal Tested: Superco™ Parccle Board TEST RESULTS Ignition Tr and a Flame Spread re we Max Tepeatre I oa Srl Gevleped inde 69 ax Flame Spread Distance (ft 27 Gass Rateg a NOTA: Clenes que reaeran cha cetiicacn de laboratoro completa se den comunicar cone personal de a compatia para solar - Producto @sponble para todos los sos del portafle Duratoxaaa aa A aNTEXTURAS Pei ee is A early ers DEL DISENO LUNAR A Tosesptdate an ves sues iinats REO x Grbemnaneanmeay rai CARBONO x sea edea an eras ees ALR x seared on ares ers ANBAR x es ERRATA a a a a a 3s Tparetl iado- Srey eter oN eo 6 eis arena nay SVE ARKIN 8 cares reat Sha RUB 2 e Redacn fare pears “Sumy ae ar AULA e € Castles garde ymaradas EB) reno ¢ ¢ Goannaa Ba) sex0n 6 ¢ eancnesista FaLLIO a a (enatrkayemt cna MITTE a u Wen yesnatan crore GRACIA a a ead yee naire ‘RIKTON a o ender yest animate TRIBECA a u en dtnyoaas PIGNETTO a o Wada yea crane SODER a u ender yemnatracrimaire ‘CHANTILLT @|o0/|o6|o61o® @|o|o® CAPUCEING Ce) tyes ie IN venes o1o|o|olo Catt aes isis AMARETTO ©|®|®/)o|o OL | | caters ce Taco | @ | @ | @ | @ | © ants yee my ccc ala lala le Wnainiayemananromine ES cena iin | n)>nn ee os Fagg UZ fil i il il fi ‘Veta defray esata can merit ao in| lala HM _| accra yeinctiacomatnet VOLCANO a | ender yemnciacnrainae TAWA & o Tema TRANATO o o Toate BIANCONEVADS| —@ | © e @ |e] @ lx rH BLANCOPOMAR | @ | @ air Bay wencve Ca) elise Nesime yee ere Be c=or0 s/s Waasevenan utr rostewauaco] @ | @ | @| @ Wena yemnenaurore Disehos decoratives laminados disponibles tanto en Tableros de Fibra de Madera (MOF) como en Tableros de Particula (MOP)CLAVES PARA LA LIMPIEZA Y CONSERVACION DE LOS ‘TABLEROS LAMINADOS DURATEX Usiizar un tape lenpio de algodén huredecido un patio limpio de algadén humedecido con industrial. Luego pasar una franela Pegante blanco tio Si el pegante est ain liquide, puede pasar un pafo himede can agua y jabén neutr, humececer la zona ablarde y Manchas de mahos y hongos Jabonosa sobre la mancha y frotar suaversente 3 | | duratexd sx(NUEVA TEXTURA TEXTURA TEXSTONE la nueva textura Texstone nos permite compiementar lo rigido y agreste de las piedras con el trabajo delicado y detallado de los tejdos, creando una sensacién aménica que llenard los espacios de contrates y versatlidad NUESTRAS TEXTURAS © © TEXTURA TEXTURA TEXTURA “MADERA: Conéctate con la suavidad y Vetaslineales que contienen la Nos transporta a lo basico y clegancia de lo simple, agudiza fra de lo natural equlibrando natural a través de sus velas ‘us sentidos y conviértelas en cada encén de los ambientes que revelan la esenca de la sensaciones que perduren para con la fuerza que contiene la madera sempre ratualeza Comunicate con tus emociones a través del tacto y animate a sentir duratexdNUEVO SISTEMA SINCRO Sincro es un sistema que permite tener una lamina multipropésito, en la cual tendremos dos disefios diferentes por lamina, incentivando asi el disefio al interior sin tener que comprar laminas adicionales. Sincro nos permitird mezclar las formas exactas de Rubik con la delicadeza y elegancia de Lana, Conectar a lén con el entramado de Tramato, Contrastar la luz de Lunar con el negro oscuro de Markina y unir el paso del tiempo de Ferrata con el detallado trabajo de Tramato.