CLs BPR TAY eric) <= TES Ch rar WP data p =.(ur story so far f ne Prete TETRA cna, the dauciter ope. Berard of Castala, who rules over the planet Marmol, made almost entirely of marble. They have an only son, dari ‘The Castaka clan fives from the trade ofthe precious marbie, stilfully cutting tue massive blocks with laser-toos, thes levitating them t sport ships record time by epyphite, @ sacred oil with anti-gravty powers unknown to the rest ofthe Universe. One day, Othon becomes trapped beneath a huge block of marble right before the eyes of dignitaries from the Imperial Nemes Guild, Despite Berarc’s opposition, the clan votes to savé Othon, thus revealing thesecret ofthe epyphite that has been thers for generations. Wen Berard sees that thon himself disap that his family haf made such a sacrifice, he acknowledges Ot as a worthy successor. Berard wishes no part of the coming turmoil that is to engulf the galaxy, and transfers the Family's lepey onto Othon before dyirg. Sil, his prediction of disaster comes true Hundreds of shipsappear in the skies over Marmola and commence 2 terrible space bttle against each other for control ofthe epyphite The battle is won Jyythe treacherous black endoguards after they ao tum “el Othon does nat wish to confror > them directly ard breaks Bar’ legs to prevent him hg Edna, who will do anything to preserve the hanor of to face the powerful army at theif door... ™ es ‘Story by Alexandro Jodorowshy. Art, color and cover by Juan Gimenez. ont entnet erent ininey enr Paneer eats Se ae ee eet Pere eet ere ent en terror Sen(ELETE H TIPOEATIEKH BPOyPA TOY \avTOKPATOPIKOY ZEYFOYEI TIAE \TOAMATE NA TOYE TIPOATAETE ME )AYTO TON TPOTIO; © TIONEMIE THE | Tloy TIAPAMEAET TO KA@HKON Toy | | AEN EINAI TIMOTA AMO, ATIOEN- | AE AETAOE, FTA AYTIHEH.. t CANARTHETE THN ASTOTIPETIETA) AZ! APNHOELTE NA YITAKOYEE. | =~ \TE TIE ATATATEE TAN TIPOAO- ran kat nenPIE AOTO, MONO | KAT MONO ATIO THN TIEPHEA- THE! TE ANOHELA, ‘@ TOTO: EINAT APKETATEN- ) INATOZ,NA ME META@EPET ETA ATIOMEINAPLA THE MH- TEPAE MOY; @EAQ NA TIEOA- | NAT AETAOZ! MOY EXTTA- ZE TA TIOATA ETTETAH JZOBHOHKE NA ME AET NA INO! H ANEYOYNOTHTA EOY MTTOPEL NA TA OTTAA TQN ENAOS- Pe Pa, | (AE OBHTHEEL OAOYE ETO OANATON MAT Ae rune WeZATIATIICN [POVPSINEINAT TEXYPA, | « EINAT TEMHTIKO OTIAO, ETILEHEN| AAA MITOPOYN NA | d ZKOTAZOYN MONAXA ATIO ATIOZTAZH.. )“sr (0 BAPAINOE EVNHOIZE NA AE> fEXEINA TA TATMATA EXOYN =E- ler. » aKOMH KI AN EXGPOT ET. Ae Meare Cae Meee IBNAT TIOAY TIEPIZ ZOTEPOL ONEZ...EMETE OMOE EIMAETE fl =OY. APKEI H OEAHEH EOY NA EXTIATAEVIMENOT EE AYTO! ‘OYE KATAE TPEVELE MEXPL HON TEAEYTAIO, FIA NA EE TA NOTIA, ME TOYZ MIZOYE. MAZ. AN- PEE! OAHTHEE TOYE OLO TITO KONTA EFY, KONPAO, GA TIPAEETE TO TATO) jj] Ao Ta BoperAl TPETTET NA ANATKA- P"[OZO TTA MENA, OA |Zer2 Toys ENAOwOyPOYE Na AIA- LATOYE EMITTEOM ATIO |THRHEOYN TivkNeE TIE rPAMMEE Flt KENPO! ‘TOYE! BTEITE EEA ATIO TA MYETIKA METACENAETE AYTATAMTIAG ANTPEE! AN | ETICTPEVETE EE KANENA, ATIO AYTA TA MAYPA |ERyATA, NA KEPAITET EF €1 ENA NETPOITO | KA@HKON MTTOPET NA ZYPIZET OLO ENA BOYNO,TE OTAN AKOYEETE TON HXO THE 8A0- FEPAE MOYI AYTEE OL METAAAIKEE . AE TXNOYINI"E TO ONOMA THE NITIES: ATMOV AES. =a (OAA ETITTPETIONTAT..." EAAXIETA TIPOETATEYMENOL ATIO TA ALQ- H AT NTA EXEL PATIEET POYMENA, MAPIMAPINA MTTAOK, KPATOYE AN ITA TEITT MOY! TA KYKAQ2- ITE TOYE ENAOBPOYPOYE, ME AYTOKTONT- MATA MOY EXOYN YTIEP- JOEPMANOEL! MTTOPETE, INA MOY AQZETE Na TITA| IAIFO OYATPA YYKTIKO; |= TOYE 1500 ENAOPOyPOYE, ANAZHTONTAE KAT BPIE- JKONTAS. MIKPA KENA ETIE, YITOTIOETAT, AATATIEPAE- Toy ETIAETO ANAMEZA TOYE ME YTIEPANOPAOTTH AKPTBETAL |AYTON, TONTO! MITE, JENA TIOTHPL OYATPA IVYKTIKO, MAZI MOY...INONO TOTe ATOTIZE ENA YETATO \20P0 TIMHE E THN TYNAIKA TOY, IENTNA, ETH BAZH THE ETHAHE, O- KAT META KATEVOYNOHKE ETO JBOPETO, FTA TO TITAMA Toy JAMOY TILE TOY TOY BIAOY, TOY AOY EOY..."O TENNATOS, TIOAEMIETHE AEN ZKEOTE-"AAA TIOAEMAET MANIAE MENA, /MEXPI TO TEAOE! MONO TOTE EKTTAH-, PONETAT H MOIPA TOY TIOAEMIZTH, /ANATIAVE.OY EN EIPHNH, ENT- |NA...EXELE ELEEAGEE TIAEON ITH ZEATIH, KATH ELATIH JEINAT H YYXH TAN TIANTAN. PEEHTHE Al ELEAL O ENTIMOTE- JPOE OAOKAHPHE. THE TENIAE MAZ!KATANABAIND? TA ZYNAIZOHMATA ZOY ITTE MOy... MOE OA TIPETTEL NA TNOPT- | ZEIE OTL, TTAPONA AYTA, QA TIPETIET NA | JATATIPATMATEYTOYME ME THN AYTOK "ATOPIA... NAT, TTAPOAEE. TEE. TIPOETIA- EIEE MAE, MEXPL TPA, TO ETTE®YTO OA BEBHANOEL.. [AIA MEE OY TAN ATATANASTAKON KATAEKOTION, TA INEA TAN HPATKON TIPAZENN TOY OO.AN, TOY NEOY IBAPQINOY TAN KAETAKA, EZATIAMOHKAN EE OAOKAH- PO TON FAAAEIA.MIA EBAOMAAA APTOTEPA, TO XPYZO IZKAGOE TOY AYTOKPATOPIKOY ZEYTOYE, TAPA ZYNOAEYOMENO ATTO MIA NEA, MB. ENAOGPOYPA, EBTAZE ZTON MAPMOAA. AAZAN DVT XAPHTHPIA KAT BPABEYZAN TON O60N AL TON MITAPL, KAT. Al EE MIA TATQTIKH ALOOYEA =EKINHEAN TIE TATIPAT MATEY EELS... ‘MET AAEIOTATOL, O [LOE MOY KI ET EIMAZ- (TE OI MONOT T1Oy TNAPIZOYME TO MYETIKO lug TOY ETTEBYTOY KAI KANENA EIAOE BAZ ANIE- THPTOY AEN @A MAE KANE NA TO ATIOKAAY- VOYME... KI AN TIPOZTTA@HEETE NA TO BPET- ITE MONAXOT EAE, A YAXNETE ITA XPONTA, EE AYTO TON TEPALTIOTIMNATH ‘OAOKAHPH H AYTOKPATOPIA TIEPT- MENEL ANYTIOMONA TTA MIA EYM- |2QNTAI MIAA BAPONE! TL ZHTAE:EINAETE OL THO NIETOE YTHKOOT THE AV" | ff] [-KrEvA NEO ToNIMO TIMANATH TIA TONTIO) |ToKpatoptas! TO MONO TIOY ZHTAME. EINAT| MI Moy KAT MENA, ETON OTIOZO GA METAREPOY-| JENA AOrIKO TOEOETO ENT TAN TIRAHEERN Toy eTmayTOY, MITAPL, TIOY @A Toy AQZEL TILE. THN XAPA TIOY TOY ITIHPAN TA AYO, ZAKATEMENA| Toy TIOAIA.. WY BAPONE! KAL TPA, TIHTAINE AE ETO ETTIOYTO. NAT, ZTO ETTIOYTO! AME- E25! META ATIO AYTO, JOA AABELE TO AMPO TOY IZHTHEEX.TI YTIEPOXO OEAMA! ENAZ. ATEAETQ- JTOE QKEANOE... O MET AAYTEPOE, ]OHEAYPOE THE AYTOKPATOPIAZ! TO ETAOZ ENEPTETAZ OA TAPAKOY- IHZ.ET OAOKAHPH THN AYTOKPATO- PIA] @A TINOYME OT TEXYPOTEPOT HIETEE TOy FAAAZIA! ‘TO EMI®YTO EINAI TO IEPO AIMA AYTOY TOY MAPMAPINOY TTAANH- ITH... OT KAETAKA TIANTOTE TO JZEBONTAN.. KAI KPATATAN TO MYETIKO TOY AZ@AAES! Sa (OL KAIPOT AMAAZOYN TTATEPAI AEN, IMTIOPOYME NA KAOYETEPHEOYME THN TIPOOAO... TO ETIT#YTO OA TI- IN, ETPATIATIKON KAT EMTIOPI- ON ANTATANTEMON, OMA TTA TO | /PYTEPO KAAO THE AYTOKPATOPT-VIA TIED MOY, TONTO... THPAN AY- ) TA TIOY ELXAN ZHTHZET, ‘H TOYE TEAAZ AN, [OMA KAAA KAL SQPATA, TONTO! AANA TIHPAN, [TON NEO KAI TONIMO TTAANHTH, ETON JOTIOLO METEBEPAN TO &POYPTO TAN IKATAKA TIETPA ME TTETPA: [A, AAP, TA EKETITIKIETIKA ZOY KYKAQMATA TE KANOYN NA AMBIBAMEIE PIA TA TTANTA, AKONH KAT ITA TON AYTOKPATOPIKO AOTO! TOYE. ANOHKE TO |AOTIKO TIOZOETO TIOY ZHTHEAN ATTO TIE TIA.AH- JEEIE TOY ETITSYTOy, TO OTIOLO EFINE H BAEH THE JAMYOHTHE TIEPIOYETAE TAN METABAPONON. NAL AO@AP...TTETPA ME TIETPA... TOY ANOHKE O /TIEPOXOE KOZMOE TOY OKAP, ETON AAAMANTL “AT TO AAPO TOY MITAPT, TO TIHPAN KI AYTO; KOH AEN MOY ELTIEE TE ZHTHEE 0 00.1!IHTANE ENA AAOTO, AOOAPI ENA ZANTANO AEII MA IMIAE PATEAE TIOY EIXE ESAAEISOEI EAN KAT 20,000 TO TEAEYTAIO ITITIOEIAED EE XPONTA, META TON EKTO TTATKOEMIO TIOAEMO! TA OAOYE TOYE TAAASIEE, ETTANHAGE) IFONTATA Toy EIXAN ATATHPHOET ETO TENETIKO \ETH ZAQH, XAPH ETOYS KOTIOVE | MOYEETO TOY AYTOKPATOPIKOY ITAAATIOY. NEPA KATABEPQQ NA ITITIEYEQ AYTO TO ZANTANO OAY- MMA, NA EIZAL EITOYPOE OTL H ATA MOY TIA THZAH [OTAN TO ATOPI BABTIEE TO AAOTO"ZAZAM, AVTO TON DEKTHKE EAN | 7 EAZAM }TON ABENTH TOY KAT MIA KAINOYPTTA ZH =EKINHEE TTA TON MITAPT, | [|THAHEE TIANA Toy MTTOPOYEE ETIITEAOYE NA EZEPEYNHEEI TOYE TTAPAAETZENTOYE | | \arro‘ta DAPAPTTAl KHITOYE TOy OKAP, EYBPATNONTAS THN KAPATA TOY.. fneTae!TIOAY PATA TAE MOY! ATIOVE EF KATO OBA | \OA GAME YHTO KABIZI ITAM..KAT [TA ZENA ENA || [ZAKI BPAMHE ATIO TON AANTEMITTAPAN! AKOMH KI ET, KAAE MOY IKOY- TTA, TO BPIEKA AYEKOAO NA AN- =. TH MONASIA TOY KPEBATI- JOY MOY! ETITOYMA MTA ZYNTPOEO.. TAATOE! ELAIKA AYTH THN ETTO- XH, ME TIE OMIXAQAELE NYXTEE TOY TIPOKAAOYN KATAQALHH.[Ma TLE ZAATIICrES Toy MTIOYATKOP ME AYTH THN KATAPAMENH OMIXAH OA MAZOYME TON TIPOZ ANATOAIE MO MAE. CH OA MAE KPATH* ET KAA KOVMME- NOYE, EXPINA | APTIAZOYME TO. (anor. TAME! 4 (EIXEE ATKATO, FOVAOOATH | TAAATO-TIYETAA AEN MAE. ATIQCOUTEYEE, TAPA KOLTASE NA MHN MAE ATIOTOH- TEYZELE EY, TOKKAP| EZY KAT 0 ATIO- IE AOPATHE MAPIAPOY ZOY! IHN ANHZYXETZ| TON EMTTLE TEYO- MAT EAN NA HTAN KOMMATE MOY. aE ananEEEAIE MAE TIEPLMENEL OAOKAHPH TIE- ) JPLOVETA! =EKINAME AOYAETA! [MHN ANHEYXELE, OYA- IKPANI TO MAPMAPINO ‘@POYPLO EAKYEI TH BE- JAONA THE TIAAATO-TTY- JSLAAZ MOY! ATIOKAETE-KANH AOYAETAITO | [rane To Tama AT1O TO MTTOY- {anata roy reprexer THN Z¥N- taal uel eee Pome we Tan KOO! KI AZ EATIILOYME, OT TEX- xc AEN SERINIEET YMA reno na TeTWHAN THN Te audl [EAE TH OZMH, ETIEITA ATIO. ME AKONOYOET, EAN NA [EXOYME OAH TH NYXTA MTTPOETA BPLEKETAT EE EKETAZH! EXNH MAZ... H OMTXAH EXET Bh nas 'rr4 Na ETIIETPEVOYME ETO KAT TOZO AOOPYBA EAN TTYKNAZET KAI HTTAAATO- — filrkagoz Maz... TO 4P0¥PI0 POXA, JAEZOYN ZAN ATEAH ATO AIPOYP. KOE ETON AKOVAENTI LT YTINA IKOY-TTA] ONEIPEYTHKA orn TIEIPATEE KAEBOYN TON EA- ZAM TPHTOPA ZTOYE ETABAOYE!RE (5 SEMMAETAPOL TONTIMPAN Vieni HAE AGENT Ronee ry HOHI OA TOYE KYNHTHEA KATOA | NEN Eituas uoera YNra Meo | AAOTO MOY TILES, EKTOE ATTO) \Toyz ZkOTAE2 OAOYE! ME AYTH || MHI OA TPE NA ETAOTIOIHEN |||MENA! MTTOPO NA TOYE THN OMIXAH, AEN NOMIZANA | TON TIATEPA EOY, TON BAPAANO! \| NIKHEQ, AKOMH KAT XQPLE ATIOMAKPYNOHKAN TIOAY. . p||TA TIOALA MOY! THN KAPALA || MOY, EX HAH KEPATZEI TH \MAXH.. ee fo a (XIATA EYTTNQMH ABENTH OOQN... METAAH TPATA2- | \AIA.. KAT KINAYNOE... EKAEVAN TO AAOTO...O NEAPOE MITAPL BPLEKETAI ETA IXNH TON KAE®- TAN... AAYNATON NA TON ETAMATHE 2... ZHT2 THN |AQETA NA EKOTAEQ TON EAYTO MOY... Pe __aPKETA TKOY-TTA| OXI AMEE] JANOHETEE! EPE MOY THN TTANOTTATA MOY, FPHTOPAl | TEPLE TPOBTKO ETIETAXYNTH.. AEN EIMAL ET- |TOYPOE ITA THN KATEYOYNEH TOYE..XANON- AKATABEPET TTOTE NA TOYE TITAZET, KAI AEN OEAQ TAL ZTHN OMIXAH...TA IXNH EINAT @PEZKA.. NA MAGET KANETE TTA THN ATIOTYXIA TOy FIOY | MONO AEKA AETITA TIPOTIOPEYONTAL! MOY..OA TOYE TAKTOTIOTHE. 2 EF! OL TELZEPIE KAEBTEE OA TIAHPQEOYN TIA TO OPAZOE TOYE, ME THN ZQH TOyE! 2(AEN MTIOP2 NA AQ TITIOTAI AMAA) (OYTE KAT KEINOL.. KAL XA TO TIAEONEKTHMA.. =P KANA THN,(MTTAPrKOO! OY AKPAN! TOYA@OP! TOY) ELETE;;; EEEl| ATTANTHE TE MOY!| AAXX! TTATEPA...TO. KAILO A... AAOTO MOY... TETAPTOZ!TIATEPA... TON... THPA... TIT- = 0... ETMAT... AAHOINOE.... 10... TOAEMIE THE... AXXX!BOYBONTKH XAPA KAI TO IEXIO ‘OY BAPONOY EIXAN TEAKIE TEI. |ETIED TPEVE ETO @POYPLO XAPH Wz OXTLI! HTAN TIEIPATHZ. AYTOX. TOY ZKOTAZA.. OXI O FIOE MOY... MITAPT! = P IA TIOAY STIANTO TIOVAT... ME KOK KINA TIOYTIOYAA... ETIEZE 2TH TH. TA NA TINEL AOYAOYAI... TOY OA IMET AAQNE... TITO TIOAY ATIO TON JOYPANO... O FIOE ZOY A TINE] KOYE TOE TIOAEMIZ THE. OY APXONTA MO)a [O GOAN BON TANZA, TYPIZONTAS THINTIAA- A KINHEE THN TTAPAAOZH TON TIPOTON TEXNHTON EMSYTEYMATON, IME THN TOTIO@ETHEH MIA TIOAY- TIPQTONIKHS. AEKANHE. ITH ETIE TIAPAAOEIAKEE TIOAEMIKEE TEX- INEZ, ETIENAYZE MET AAO MEPOE THE TEPAZ- ‘TIA TIEPIOYETAE TOY, ETHN ANATITY=H N TIPOTON METABAPONTKON OTIAQN.. PRD ROO nT REN 12 E=OTIPATMATICH i \LETOPIA! NOMIZQ YIOGETHEE KANE Oc kr AAAH ENA AETITO, TONTO! Y/AOTTION: agoy O mITAPT ) NAl ATIEKTHEE ENA ‘meeane, Taz mrrore- || ATOAO... TEE MOY A TIPETIEL NA EXAB A eon arr nENOE \|r10 ME MLA TYNAL-| ipa. Tae TA KATE... OT MH TEXNH- | |oean eon ZAAza,Na | KA TIOY ATATTOY- | eames TEX MOPEX ZQHE | arioxTHser amorto: ||FE.. ENATIOATIO | IXPELAZONTAT PENNH.- | YEooeTHZE Karoo oP. | |THN EAPKA KAI TO KA OPTANA TIA ANA-\ rear, toy, te ATMA TOY. WBN sovue'ro aerrmaro | TIAPATOTH, SOx TA: JABENTHE MAZ, O ME~ ITABAPANOE, OA SYEIKAl Jenin TPever ZYNTOMAll TIEOS, JOA EYNEXIZOYME OPXELE, aie ETTEPMA.