1

IIIIIIIIIIIIIIIIW
6666666666666666666666
W
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
_mZdr OrdZmVrc
JyT > ahñ`o
(^mJ 2 am)

ñdm_r XÎmmdYyV

› d{ZVm ~wŠg
_w§~B© - 400 012
W _mZdr
666666666666666
IIIIIIIIIIIIIIII
OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 W
26666666666
 2
6666666666666666666666

☯ › d{ZVm ~wŠg

☯ nwîn gmVdo
c gd© h¸$ àH$meH$mÀ`m ñdmYrZ
àW_md¥Îmr - 2000
{ÛVr`md¥Îmr - 2003
V¥Vr`md¥Îmr - 2006
MVwWm©d¥Îmr - 2009
n§M_md¥Îmr - 2011
fð>‘md¥Îmr - 2014
gßV‘md¥Îmr - 2015
Að>‘md¥Îmr - 2016
Zd‘md¥Îmr - 2018

☯ àH$meH$
› d{ZVm ~wŠg
~r 213,
gmV Amgam ghH$mar J¥h{Z_m©U g§ñWm (nmZdmcm Mmi),
S>m°. Eg². Eg². amd _mJ©, cmc~mJ, _w§~B© 400 012.
XyaÜdZr : (022) 24187339.

☯ _yë` : é. 130/-

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 3
6666666666666666666666

AZwH«$_{UH$m

1. H$_©JVr 5
2. {Z{hV H$_© 18
3. lr_§Vr-J[a~r 40
4. àH$me_mJ© d A§Yma_mJ© 46
5. B©œar{ejm H$em hmoVmV ? 76
6. B©œarH¥$nm H$er hmoVo ? 94
7. H$_©`moZr-^moJ`moZr 101
8. WmoS>o AX²^wV, WmoS>o JyT> 108

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 4
6666666666666666666666

E E
^amo em§VrZo {dœ &
ìhmdo AmÜ`mpË_H$ {dœ &
^º$s, kmZ, ào_`wº$ &
ìhmdo A{Ic {dœ ho &&
- ñdm_r XÎmmdYyV
E E

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 5
6666666666666666666666

1. H$_©JVr
OÝ_mcm Amë`mnmgyZ _aon`ªV _Zwî` H$_© H$arVM AgVmo
d H$_m©Mo {d{dY n[aUm_ ^moJV AgVmo. Omon`ªV H$_©~§YZmVyZ
_mZdmMr gwQ>H$m hmoV Zmhr, Vmon`ªV _mZdmcm _wº$s àmá hmoV
Zmhr, åhUyZ _mZdmZo H$_© H$aVmZm {dMma H$ê$Z H$_© H$amdo,
Ago gd© gmYy-g§Vm§Zr gm§{JVco Amho.
nwîH$i cmoH$m§Zm Ago dmQ>Vo H$s, AmnU Amnë`m
Am`wî`mV Hw$R>cmM JwÝhm Ho$cm Zmhr, Varhr Amnë`mda Xod
H¥$nm H$m H$arV Zmhr, Aem cmoH$m§À`m ho cjmV `oV Zmhr H$s,
"ñdmWu AgUo' hm na_oœamÀ`m Xa~mamVrc \$ma _moR>m JwÝhm
Amho.
gVV ImoQ>o ~mocV amhUo, Xwgè`m§Zm C„y ~ZdV amhUo,
\$g{dUo `m Jmoï>r na_oœamcm AmdS>V ZmhrV. Aem cmoH$m§Zm
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 6
6666666666666666666666
H$R>moa {ejm Ho$ë`m OmVmV.
gai _ZmÀ`m _mUgmcm na_oœamÀ`m Xa~mamV A{Ve`
_mZmMo ñWmZ {_iVo. AmV EH$ d ~mhoa EH$ Ago dmJUmè`m§Mr
admZJr ZaH$mV Ho$cr OmVo.
Ho$di Amnë`mnwaVmM {dMma H$aUmam, Ho$di
ñdV:nwaVmM OJUmam, \$º$ ñdV:À`mM Hw$Qw>~§ mMm {dMma H$aUmam,
Agm _Zwî` _¥Ë`yZV§ a {nemƒ `moZrV hOmamo df} {IVnV nS>Vmo.
namonH$mar, ào_i, BVam§Zm _XV H$aUmam, _moR>çm _ZmMm,
{XcXma, XmZY_© H$aUmam, {Z:ñdmWu, B©œa^º$s H$aUmam, gX²JUw r,
BVam§Mo ^co ìhmdo åhUyZ à`ËZ H$aUmam _Zwî` _¥Ë`yZ§Va
ñdJ©cmoH$mV OmVmo, hOmamo df} ñdJ©cmoH$mV amhVmo d
ñdJ©cmoH$mhÿZhr A{Ve` Cƒ cmoH$mV Ë`mcm àdoe àmá hmoVmo.
Agm AmË_m naV n¥ÏdrVcmda OÝ_mcm `oV Zmhr.
Oo cmoH$ H§$Oyf AgVmV, XmZY_© d namonH$ma H$aV
ZmhrV, Aem cmoH$m§À`m ~wÕrda H$mcm§VamZo {nemƒ g¥ï>rVrc
AmË_o Amncm à^md nmSy> cmJVmV. hiyhiy Ë`m§Mr ~wÓr
g¡VmZmÀ`m Vmã`mV OmVo. Ago cmoH$ Zoh_r ~oM¡Z, Aem§V d
\$º$ ñdmWm©Mm {dMma H$aUmao Ago hmoVmV. _¥Ë`yZ§Va Ago cmoH$
{nemƒ ~ZVmV. Aem KamÊ`mcm nwT>o e§^a df} Xm[aÐç `oVo.
H§$Oyf _mUgmZo Or g§nÎmr Jmoim Ho$cocr AgVo, Vr Mmoa
cwQy>Z ZoVmV qH$dm A{¾À`m ^jñWmZr nS>Vo. H§$Oyf àd¥Îmr_wio
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 7
6666666666666666666666
d ñdmWu àd¥Îmr_wio _mZd g_mOm_Ü`o AZoH$ {dH¥$Vr {Z_m©U
hmoVmV d g§nyU© g_mO nmoIacm OmVmo. gd© g_mOmcm `mMo
Xw:I ^moJmdo cmJVo.
H§$Oyf àd¥Îmr, ñdmWu àd¥Îmr d BVam§da gÎmm JmO{dÊ`mMr
àd¥Îmr Aem dmB©Q> àd¥Îmt_wio g_mOmMo gm_y{hH$ àmaãY Xy{fV
hmoVo d gm_y{hH$ àmaãY (collective fate) Xy{fV Pmë`mZ§Va
`wÕ, ^yH§$n, Adf©U Aem Z¡g{J©H$ AmnÎmr n¥ÏdrVcmda
H$mogiVmV.
Á`mà_mUo _mZdmcm àmaãY AgVo, Ë`mà_mUo O{_ZrÀ`m
VwH$S>çmcmhr àmaãY AgVo.
EH$Xm EH$m gËnwéfmZo d¡amU _miamZmH$S>o nmhÿZ åhQ>c,o
""`m OmJoMm Aä`wX`H$mi Odi Amcm Amho. cdH$aM `oWo
B_maVr Cä`m amhVrc.''
gËnwéfmÀ`m `m ~mocÊ`mH$S>o cmoH$m§Zr Xwcj
© Ho$co; H$maU
Ë`m H$mir Ë`m OmJo_Ü`o ß`md`mg nmUr ZìhVo, AÝ` Hw$R>ë`mhr
gmo`r ZìhË`m. Ë`mH$mir Vr OmJm H$moUr \w$H$Q> {Xcr AgVr,
Var H$moUr KoVcr ZgVr.
gËnwéfmZo CX²Jma H$mTy>Z drg df} hmoD$Z Jocr AmhoV d
AmO (1996) VoWo ^ì` B_maVr Cä`m AmhoV.
Or OmJm EHo$ H$mir H$moUr \w$H$Q> KoV ZìhVo, Vr OmJm
AmVm Mm¡ag \w$Q>mÀ`m ^mdmZo {dH$V KoV AmhoV.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 8
6666666666666666666666
`m n¥ÏdrVcmdarc àË`oH$ OS> d MoVZ dñVycm {VMo
àmaãY AgVo. dmVmdaUmVrc AÑí`eº$s OS> d MoVZoda Amncm
à^md XmIdrV AgVmV. Ë`mn¡H$s _mZd `moZrcm H$_©`moZr åhQ>co
OmVo d _Zwî`oVa `moZrcm ^moJ`moZr åhQ>co OmVo. _Zwî`oVa `moZrVrc
AmË_o Amnë`m àmaãYmMm ^moJ g§ndyZ nacmoH$mV {ZKyZ OmVmV.
Ë`m§Zr \$º$ àmaãY ^moJmd`mMo AgVo. gV²H$_© - XwîH$_© Agm
H$mhr àH$ma _Zwî`oVa Ordm§Zm ZgVmo. Vo \$º$ Amnë`m àmaãYmMm
^moJ ^moJyZ g§n{dVmV; na§Vw Ë`m§Zm àmaãY AgVoM d `m
àmaãYmZwgma gwI-Xw:I, Šcoe, H$ï>, ~§YZ_wº$ Ago ^moJ
Ë`m§À`m dmQ>çmcm `oV AgVmV. ho àmaãYmMo ^moJ ^moJV AgVmZm
ghmZw^yVr XmI{dUmao Ë`m§À`m Odinmg H$moUr ZgVo.
EImÚm _mH$S> qH$dm Añdcmcm _Xmè`mÀ`m ~§YZmV
amhmdo cmJVo d Vmo ZmMdrc Vgo ZmMmdo cmJVo. Cnmer-
Vmnmer Ë`mÀ`m~amo~a {\$amdo cmJVo d _mahr Imdm cmJVmo. ho
Ë`m _mH$S>mMo AWdm AñdcmMo àmaãY hmo`. `mcm ŠcoeH$mar,
H$ï>H$mar, ~§YZ àmaãY Ago åhUVmV.
Aem àH$mao gH©$er_Ü`o dmK, qgh, hÎmr BË`mXr
àmUr AmnU nmhVmo, _Xmè`mH$S>o _mH$S>, Añdc nmhVmo. JméS>r
gn© KoD$Z {\$aV AgVmV, eoVmV ~¡c am~V AgVmV. ho gd©
AmË_o nyd©OÝ_rMo _mZd AgVmV. Amnë`m YÝ`mMo Vo F$Ur
AgVmV. Amnë`m `m YÝ`mH$Sy>Z Ë`m§Zr nyd©OÝ_r F$U KoVcoco
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 9
6666666666666666666666
AgVo. _aon`ªV Vo ho F$U \o$Sy> eH$V ZmhrV. H$mhr cmoH$m§Zr
Va \$gdUyH$ Ho$cocr AgVo. `m{edm` naV _Zwî`OÝ_ {_imdm
BVH$s nwÊ`mB© Ë`m§À`mOdi ZgVo. Ë`m§À`m H$_©JVrZwgma Ë`m§Zm
_Zwî`oVa `moZr àmá Pmcocr AgVo d _Zwî`oVa `moZrV amhÿZ
Amnco F$U \o$S>Ê`mgmR>r Vo gm§àV Amnë`m `m YÝ`mH$S>o ~§YZ
àmaãY ^moJV AgVmV.
`m àmÊ`m§Mo Oo YZr AgVmV,Vo Xm[aÐçmZo Jm§Ococo
AgVmV. ho _Xmar, JméS>r åhUOo nyd©OÝ_mVrc A{Ve` lr_§V
cmoH$ hmoV. nyd©OÝ_mV `m§Zr ^anya lr_§Vr ^moJcocr AgVo d
XmZY_© Ho$cocm ZgVmo, namonH$ma Ho$cocm ZgVmo. ho cmoH$ A{Ve`
H§$Oyf AgVmV d H§$OyfnUmMm n[aUm_ åhUyZ Ë`m§Mr g§nÎmr
BVa H$mhr gm_mÝ` cmoH$m§Zr hS>n Ho$cocr AgVo.
Á`m A{Vgm_mÝ` cmoH$m§Zr (Mmoa, \$gdUyH$ H$aUmao,
_Oya, h_mc BË`mXr) `m H§$Oyf _mUgm§Mr g§nÎmr ni{dcr Vr
gd© _mUgo _¥Ë`yZV§ a Añdc, _mH$S>, gn© Aem _Zwî`oVa `moZrV
OÝ_mcm Jocr d Oo cmoH$ H§$OyfnUmZo dmJco, XmZY_©, namonH$ma
Ho$cm Zmhr, Ago cmoH$ JméS>r, _Xmar Aem OÝ_mcm Joco.
Aem àH$mao OÝ_, _aU d nwZO©Ý_ Ago ho MH«$ AZmXr
H$mimnmgyZ MmcV Amco Amho d nwT>o AZ§V H$mi MmcV amhUma
Amho.
_mPo EH$ {_Ì hmoV.o d`mÀ`m gÎmamì`m dfu d¥ÕmnH$mimZo
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 10
6666666666666666666666
Ë`m§Zm _¥Ë`y Amcm. _¥Ë`yZV§ a H$mhr {Xdgm§Zr Vo Amnë`m _wcmÀ`m
ñdßZmV Amco d åhUmco ""_r X `m ì`º$sMo Xhm én`o XoUo
Amho. VodT>o Oa Vy {Xcog Va _r AmVm Amho Ë`mnojm AmUIr
EH$ ñVa da OmB©Z d _cm gX²JVr àmá hmoB©c.''
d{S>cm§À`m Amkoà_mUo _wcmZo X Mo n¡go {Xco. Ë`mM
amÌr _wcmÀ`m ñdßZmV `oD$Z d{S>cm§Zr _wcmcm Amerdm©X {Xcm
d Am^ma _mZco. "_cm gX²JVr {_imcr,' Ago Vo åhUmco.
d{S>cm§Mm àgÞ Moham ~KyZ _wcmcm Iyn AmZ§X Pmcm.
EH$Xm EH$m _wcmÀ`m ñdßZm_Ü`o Ë`mMo _¥V dS>rc
`oD$Z åhUmco, ""n¥ÏdrVcmda OrdZ ì`VrV H$aV AgVm§Zm _r
XmZY_©, namonH$ma H$ê$Z H$mhrM nwÊ` Jmoim Ho$co Zmhr, CcQ>
EH$m ì`mnmè`mMo gw_mao AmR>eo én`o _r XoUo Amho. n[aUm_r Ë`m
ì`º$sÀ`m Kam_Ü`o _cm ~¡cmÀ`m ê$nmZo ZwH$VmM OÝ_ {_imcocm
Amho.
Ë`mÀ`m JmB©Zo ZwH$Ë`mM EH$m dmgamcm OÝ_ {Xcm
AgyZ, Ë`m dmgamÀ`m _ñVH$mda nm§T>è`m a§JmMm Jmoc Mm§X
Amho. Vmo _rM Amho. Vy Oa Ë`m ì`º$sMo n¡go {Xcog, Va _cm
Ë`m `moZrVyZ _wº$s {_ioc.''
_wcmZo Ë`m ì`mnmè`mMo n¡go ZoD$Z {Xco. H$mhr {_{ZQ>mV§ M
KamVrc ì`º$sZo `oD$Z dmgê$ _oë`mMr ~mV_r ì`mnmè`mcm
{Xcr. AJXr gwpñWVrV Agcoco dmgê$ AMmZH$ H$go _oco
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 11
6666666666666666666666
`m{df`r Amü`© ì`º$ H$arV Vmo ì`mnmar d _¥V ì`º$sMm
_wcJm JmoR>çmV Joco.
dmgê$ _ê$Z nS>co hmoVo. Ë`mÀ`m H$nmimda nm§T>è`m
a§JmMm Jmoc Mm§X hmoVm.
dmgamÀ`m _¥Ë`yMo ahñ` _¥V ì`º$sÀ`m _wcmg _mhrV
hmoVo; na§Vw Vo ahñ` Ë`mZo dmgamÀ`m _mcH$mg gm§{JVco Zmhr.
Amnë`m d{S>cm§À`m AmËå`mg gX²JVr {_imcr `mMo Ë`mcm
g_mYmZ {_imco. VX²Z§Va Ë`mZo Amnë`m d{S>cm§À`m ZmdmZo
Iyn XmZY_© Ho$cm; VgoM ñdV:hr Iyn XmZY_© d namonH$ma
Ho$cm.
_Zwî` Ooìhm g¥OZmË_H$ H$_© H$aVmo, Voìhm Ë`mÀ`m
AmËå`mMr CÞVr hmoVo d _Zwî` Ooìhm {dKmVH$ - qhgH$ H$_}
H$aVmo, Voìhm Ë`mÀ`m AmËå`mMr AYmoJVr hmoVo.
OoUoH$ê$Z dmVmdaUm_Ü`o AmZ§X ngaVmo, ñdV:cm d
BVam§Zm AmZ§X hmoVmo, Aem H¥$Vrcm g¥OZmË_H$ H$_© Ago åhUVmV.
B©fm©, Ûof, _Ëga, BVam§da OiUo, BVam§da hþH$_V
JmOdUo, gÎmoMr hmd AgUo; VgoM gd© àH$maÀ`m qhgH$ àd¥Îmr
_mZdmcm AYmoJVrcm ZoVmV.
`oWo _cm EH$ Jmoï> AmR>dVo. EH$m H§$nZr_Ü`o EH$ _moR>o
Am°{\$ga hmoV.o cÇ> nJma, ~§Jcm, JmS>r Aer gd© gwIo Ë`m§À`mH$S>o
hmoVr. g§nyU© Am`wî` gwImg_mYmZmV d AmZ§XmV Joco.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 12
6666666666666666666666
{Zd¥{ÎmdoVZhr ^anya {_iV hmoVo. \§$S>, J«°À`wB©Q>rMohr cmImo
én`o {_imco. Aer H$mhr df} Joë`mZ§Va öX`{dH$mamMm PQ>H$m
`oD$Z EH$ {Xdg Ë`m§Zm _aU Amco.
Amáoï> d {_Ì_§S>itZr Ë`m§À`m ^m½`mMr dmhdm Ho$cr.
Am`wî`^a gwImZo OJco d _¥Ë`yhr EH$m jUmV Amcm, Ago
åhUyZ Ë`m§À`m ^m½`mMr Vmar\$ H$ê$ cmJco.
_¥Ë`yZV§ a H$mhr _{hÝ`m§Zr Ë`m§À`m _wcm-_wctZm EH$mM
àH$maMr ñdßZo nSy> cmJcr.
ñdßZm_Ü`o Ë`m§Mo Am°{\$ga dS>rc `oD$Z Ë`m§Zm gm§Jy
cmJco........
""_cm Iyn `mVZm hmoV AmhoV. _mÂ`m ZmdmZo XmZY_©
H$am. H$_rV H$_r cmI-XrS> cmI én`o Var _mÂ`m ZmdmZo
XmZY_© H$am, åhUOo _cm gX²JVr {_ioc.''
Ë`m§À`m _wcm-_wctZr `m ñdßZmH$S>o Xwcj© Ho$co d XmZY_©
Ho$cm Zmhr. H$mcm§VamZo `m _¥V Am°{\$gaÀ`m _wcm§Zm {d{dY
àH$maMo amoJ Pmco. gwIem§Vr Ë`m§À`m Kam§_YyZ {ZKyZ Jocr,
KamVrc ~aH$V Zï> Pmcr d gmR>cocm gd© n¡gm Zï> Pmcm.
Xm[aÐç d amoJamB© `m§Mo Vo Ka {ZdmgñWmZ Pmco d Ë`m KamVrc
gd© cmoH$ {nemƒ `moZrV Joco.
EImXm _Zwî` Ho$di gwImg_mYmZmV OJcm åhUOo
_¥Ë`yZ§Va Ë`mcm gX²JVr àmá hmoVoM Ago g_OUo MwH$sMo Amho.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 13
6666666666666666666666
nacmoH$mVrc {Z`_ A{Ve` {^Þ AgyZ, nacmoH$mV ñdmWm©cm
_hmnmn _mZco OmVo, VgoM Oo cmoH$ \$º$ ñdV:À`m nmoQ>mnwaVo
OJVmV, ñdV:nwaVoM OJVmV, Aem cmoH$m§Zm nmnr g_Oco
OmVo. _¥Ë`yZ§Va Aem cmoH$m§Zm Iyn _moR>çm {ejm ^moJmì`m
cmJVmV, åhUyZ gd© gmYy-g§Vm§Zr "nwÊ` namonH$maŸ& nmn Vo
nanrS>m Ÿ&&' Ago gm§{JVco Amho. `mgmR>r àË`oH$ _mZdmZo
gVV namonH$ma H$aV am{hco nm{hOo, B©œa^º$s H$aV am{hco
nm{hOo d Amnë`m CËnÞmVrc {H$_mZ n§Yam Q>¸$o a¸$_ XmZY_m©V
IM© Ho$cr nm{hOo, åhUOo _¥Ë`yZ§Va nümÎmmn H$aÊ`mMr doi
`oUma Zmhr.
_mZdr OrdZmVrc JyT> ahñ`o, AmË_{gÕr d ^maVr`
JyT>{dÚm hr _mPr nwñVHo$ `mnyduM à{gÕ Pmcocr AmhoV. H$mhr
B©œa^º$, B©œagodm åhUyZ hr nwñVHo$ àH$meH$mH$Sy>Z {dH$V KoV
d Amnë`m Amáoï>m§Zm ^oQ> XoV. AerM H$mhr nwñVHo$ Amnë`m
{_Ì_§S>itZm ^oQ> {Xë`mZ§Va EH$m _wcrcm ñdßZ nS>c.o ñdßZmV
{VMo {Xd§JV dS>rc Amco d åhUmco,
""ñdm_r XÎmmdYyVm§Mr nwñVHo$ cmoH$m§Zm ^oQ> XoD$Z Vy Or
H$mhr nwÊ`mB© {_i{dcrg Ë`m nwÊ`mB©Zo {nemƒ `moZrVyZ _mPr
AmO gwQ>H$m Pmcr. Am_À`m H$mim_Ü`o (åhUOo _r n¥ÏdrVcmda
{Od§V AgVmZm) Oa Aer nwñVHo$ àH$m{eV Pmcr AgVr, Va
Am_Mm Ho$ìhmM CÕma Pmcm AgVm. AerM godm H$aV
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 14
6666666666666666666666
amhm.'' Ago gm§JyZ _wcrcm Amerdm©X XoD$Z {VMo dS>rc {ZKyZ
Joco.
H$mhr {Xdgm§Z§Va Ë`m _wcrZo darc h{H$H$V _cm
gm§{JVcr d Vr åhUmcr,
""Am_À`m d{S>cm§daVr H$moUrVar H$aUr Ho$cr hmoVr d
Ë`m H$aUrVM Vo _aU nmdco. VX²Z§Va Vo H$Yrhr KamVrc
H$moUmÀ`mhr ñdßZmV Amco ZmhrV.''
`mdê$Z EH$ Jmoï> cjmV `oVo H$s, EImÚm {gÕnwéfmMr
AWdm gËnwéfmMr AWdm na_oœamMr godm åhUyZ AmnU Oo
H$mhr gV²H$_© H$aVmo Ë`mMo \$i Amnë`mcm Va {_iVoM; nU
Ë`mM~amo~a Amnë`m nyd©Om§Zmhr {_iVo.
namonH$mar _mUgmcm Hw$R>ë`mhr Jmoï>rMr H$_VaVm nS>V
Zmhr. dmVmdaUmVrc AÑí` XodXodVm Ë`mcm gX¡d _XV H$aV
amhVmV.
_Zwî` Ooìhm namonH$ma H$aUo gmoS>yZ XoVmo, Voìhm ì`{º$JV,
gm_m{OH$ VgoM BVa AZoH$ g_ñ`m§Mm OÝ_ hmoVmo.
g§nÎmr d gwI _cmM {_imdo, BVam§Zm {_iy Z`o hr
Xwîàd¥Îmr H§$OyfnUmcm OÝ_ XoVo d EH$Xm H$m H§$OyfnUm A§Jr
{^Zcm H$s, gd© g§nÎmr Va Zï> hmoVoM; nU Ë`mM~amo~a
AmËå`mMrhr AYmoJVr hmoVo. H§$OyfnUm `m EH$m XwJw©Um_wio
AmËå`mMr Aer H$mhr XwJ©Vr hmoVo H$s, hOmamo dfmªÀ`m AZoH$
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 15
6666666666666666666666
àH$maÀ`m {ejm ^moJë`mZ§Vahr XwJV© rÀ`m JV}V nS>cc
o m AmË_m
nwZü _yi nXmda `oD$ eH$V Zmhr.
AZmXr H$mimnmgyZ B.g. 1800 n`ªV _Zwî`OÝ_ {_iUo
A{Ve` XwamnmñV hmoVo. B.g. 1825 Z§Va Kmoa H${c`wJ gwê$
Pmco. `m Kmoa H${c`wJm_Ü`o na_oœamZo AÑí` g¥ï>rVrc
ZaH$mVrc, VgoM _Zwî`oVa `moZtVrc {d{dY àH$maÀ`m AmËå`m§Zm
CÕmamMr g§Yr åhUyZ _Zwî`ê$nmZo OÝ_ KoÊ`mg _w^m {Xcr.
_Zwî`OÝ_ àmá hmoÊ`mH$[aVm nyduÀ`m H$mir Oo H$mhr _yc^yV
nwÊ` AgÊ`mMr Amdí`H$Vm Ago, Vmo {Z`_ na_oœamZo {e{Wc
Ho$ë`mZo 1825 Z§Va hiyhiy n¥ÏdrVcmda _mZdm§Mr g§»`m dmTy>
cmJcr d AmO hr g§»`m namH$moQ>rcm OmD$Z nmohmoMcr Amho.
na_oœamZo _mZdmcm {Xcoë`m `m A_yë` g§YrMm _mZdmZo ^anya
Xwén`moJ Ho$cocm Agë`mZo B.g. 2000À`m Amgnmg {d{dY
H$maUm§Zr n¥ÏdrVcmdarc OZg§»`m H$_r ìhmd`mg gwédmV hmoBc
©
d B.g. 2025 n`ªV Vr ~è`mM à_mUmV H$_r Pmcocr Agoc
Am{U B©œamMo OwZo {Z`_ B.g. 2025 _Ü`o nwZü cmJy hmoVrc.
_Zwî`Xoh ho EH$ dmhZ AgyZ,na_oœamZo AmËå`mcm ho
dmhZ AmÜ`mpË_H$ CÞVrH$[aVm {Xco Amho. _Zwî`OÝ_ XoD$Z
na_oœa AmËå`mcm n¥ÏdrVcmda {eH$Ê`mgmR>r nmR>{dVmo. n¥Ïdr
ho EH$ \$ma _moR>o {dœ{dÚmc` AgyZ, `oWo OÝ_mcm Amcoë`m
àË`oH$ _mUgmZo Amnco "{Z{hV H$_©' H$arV AgVmZm Vo Aem
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 16
6666666666666666666666
àH$mao H$amd`mMo AgVo H$s, OoUoH$ê$Z _¥Ë`yZ§Va Ë`mcm gX²JVr
{_ioc; VgoM Ë`mMr AmÜ`mË_mV àJVr hmoB©c; VgoM nwT>rc
OÝ_gwÕm _Zwî`mMo {_iVrc. `m gd© Jmoï>tMm {dMma H$ê$Z
H$_© H$amd`mg hdo.
`mgmR>r àË`oH$ H$_© H$aVmZm ñdV:er VgoM B©œamer
àm_m{UH$ amhÿZ H$_© H$amd`mg hdo d Amnë`mcm nmn cmJUma
Zmhr, `mMr XjVm ¿`md`mg hdr. Á`m H$_m©Zo Amerdm©X
{_iVrc, AgoM H$_© H$amd`mg hdo. eŠ`Vmo H$moUmcm XwIdy
Z`o. BVam§Zm Xw:I {Xë`mZo \$ma _moR>o nmn cmJVo. BVam§Zm AmZ§X
XoÊ`mMm à`ËZ H$amdm. Hw$Umdahr AÝ`m` H$ê$ Z`o. Zoh_r
AÞXmZ H$aV amhmdo. gdmªZm _XV H$aV amhmdo. Ah§H$ma H$ê$
Z`o. H$gcmhr ñdmW© H$ê$ Z`o. XaamoO {H$_mZ XmoZ Vmg B©œamMo
Zm_ñ_aU H$amdo. {H$_mZ AYm© Vmg àmUm`m_ H$amdoV.
àmUm`m_mZo gyú_eara ñdÀN> hmoVo. B©œamÀ`m Zm_ñ_aUmZo _Z
ñdÀN> hmoVo d _Zmcm àgÞVm dmQ>Vo.
hodm-Xmdm, Ûof-_Ëga d ñdmW© `m Xw:îàd¥ÎmtZr
gV²H$_m©Zo {_i{dcoco gd© nwÊ` Zï> hmoVo. åhUyZ hodm-Xmdm,
Ûof-_Ëga H$ê$ Z`o. A§V{Z©arjU H$ê$Z ñdV:À`m _ZmVrc
Xmof emoYmdoV d Ë`m§Zm H$mTy>Z Q>mH$Ê`mMm à`ËZ H$amdm d
gVV B©œamMr àmW©Zm H$aV amhmdo.

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 17
6666666666666666666666
namonH$mamWª BX§ eara_² Ÿ&
B©e qMVZmWª BX§ _Z: Ÿ&
{ddoH$mWª BX§ ~w{Õ Ÿ&
~«÷kmZmW© OrdZ_² Ÿ&&
AW© - eara ho namonH$ma H$aÊ`mgmR>r Amho. _Z ho
B©œamMo qMVZ H$aÊ`mgmR>r Amho. Mm§Jco H$m` d dmB©Q> H$m`
`mMm {dMma H$ê$Z dmJUo åhUOo {ddoH$ Am{U hm {ddoH$
H$aÊ`mgmR>rM na_oœamZo ~wÕr {Xcocr Amho Am{U _mZdr OrdZ
ho ~«÷kmZmÀ`m àmárgmR>r Amho.

mmm

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 18
6666666666666666666666

2. {Z{hV H$_©
{Z{hV H$_© åhUOo _mZdmcm Ë`mÀ`m àmaãYmZwgma àmá
Pmcoco H$_©. ho H$_© A{Ve` OnyZ H$amdo cmJVo. ho H$_©
H$aVmZm nmn cmJUma Zmhr `mMr XjVm ¿`mdr cmJVo. {Z{hV
H$_} Hw$UmMr, H$er AgVmV d `m {Z{hV H$_m©V Mm§Jco H$m`,
dmB©Q> H$m`, nmn H$go cmJVo, nwÊ` H$go {_iVo `mMm {dMma
AmnU `m AÜ`m`mV H$ê$.

nmo{cg
àmaãYmZwgma EImXm _Zwî` nmo{cg hmoVmo. nmo{cgmMo
{Z{hV H$_© H$m` d Ë`mcm nwÊ` qH$dm nmn H$go cmJVo `mMm
{dMma AmnU `oWo H$ê$.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 19
6666666666666666666666
JwÝhoJmarMo g_yi CƒmQ>Z H$aUo, JwÝho KSy> Z`oV
`m{df`r XjVm KoU,o gm_mÝ` ZmJ[aH$m§Zm {Xcmgm XoU,o gd©Vmonar
_XV H$aUo ho nmo{cgm§Mo d nmo{cg A{YH$mè`m§Mo H$V©ì` hmo`.
nmo{cg hm g_mOmMm {_Ì d JwÝhoJmam§Mm H$X©ZH$mi Agcm
nm{hOo. àË`oH$ ór-nwéfmcm nmo{cgmMm AmYma dmQ>cm nm{hOo,
Va JwÝhoJmam§Zm Ë`m§Mm H$X©ZH$mi dmQ>cm nm{hOo. nmo{cg
ImË`mVrc gdmªMo ho {Z{hV H$_© Amho. Ooìhm nmo{cg ImË`mVrc
cmoH$ `m{déÕ dmJy cmJVmV d JwÝhoJmam§Zm Ooìhm g§ajU XoVmV
Voìhm Ë`m§Zm \$ma _moR>o nmn cmJVo d Ë`m§Mr AYmoJVr hmoVo.
Aem cmoH$m§Mm d¥ÕmnH$mi A{Ve` dmB©Q> OmVmo. em§Vr, g_mYmZ
Ë`m§Zm gmoSy>Z OmVo, Vo gVV ~oM¡Z amhVmV, Ë`m§Mr _wco Jw§S>
àd¥ÎmrMr ~ZVmV. _¥Ë`yZ§Va Aem cmoH$m§Mr AYmoJVr hmoVo.
Oo nmo{cg AWdm nmo{cg ImË`mVrc cmoH$ g_mOmMo
Amerdm©X KoVmV, g_mOmcm ghH$m`© H$aVmV, g_mOmMr godm
H$aVmV Am{U JwÝhoJmarcm Amim KmcVmV, nmo{cg ImË`mVrc
Aem gdmªZm _¥Ë`yZV§ a ñdJ©cmoH$ àmá hmoVmo. Ë`m§À`m Hw$Q>~w§ r`m§Zm
d d§eOm§Zm B©œamMo Amerdm©X {_iVmV.

dH$sc
nr{S>V cmoH$m§Zm Ý`m` {_idyZ XoUo, Ë`m§Zm gd©Vmonar
_XV H$aUo, AÝ`m`mMm à{VH$ma H$aUo, AÝ`m`m{déÕ H$moQ>m©V
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 20
6666666666666666666666
PJS>Uo, g_mOH§$Q>H$m§{déÕ cT>m XoUo ho d{H$cmMo {Z{hV H$_©
hmo`. Aem àH$mao d{H$cm§Zr Oa g_mOgodm Ho$cr, Va Ë`m§Zm
\$ma _moR>o nwÊ` àmá hmoVo.
nU Oa Ho$di n¡emgmR>r dH$sc JwÝhoJmam§Zm nmR>rer
Kmcy cmJco, Va Ë`m§Zm _moR>o nmn cmJVo d ho nmn nwT>o Ë`m§Zm
hOmamo df} ZaH$`mVZm ^moJÊ`mg ^mJ nmS>Vo.
AmOH$mcÀ`m d{H$cm§n¡H$s ~aoMgo dH$sc n¡emgmR>r
JwÝhoJmam§Zm nmR>rer KmcVmV, JwÝhoJmam§Zm g§ajU XoVmV. Ë`m§À`m
`m H¥$Ë`mZo Ë`m§Zm ^anya n¡go {_iV AgVrc, nU _¥Ë`yZ§Va
Aem cmoH$m§Zm Iyn `mVZm ^moJmì`m cmJVmV; VgoM nwT>rc
AZoH$ OÝ_ Ë`m§Zm {ejm ^moJmì`m cmJVmV.
na_oœamÀ`m Xa~mamV ^yVH$mi d ^{dî`H$mi Agm
àH$ma Zgë`mZo EImÚm _mUgmZo {H$Vrhr JwÝho Ho$co qH$dm nmno
Ho$cr Var B©œamcm Ë`mMo H$mhrM dmQ>V Zmhr. EImÚm _mUgmZo
EH$ df©^a Oa nmn Ho$co, Va Ë`mMr {ejm nwT>o AZoH$ df}
^moJmdr cmJVo. _mZdmZo Amnë`m N>moQ>çmem Am`wî`m_Ü`o MwH$m
H$ê$ Z`oV, JwÝho H$ê$ Z`oV, nmn cmJoc Ago dmJy Z`o `mgmR>r
B©œa gmYy-g§Vm§Ûmam _mZdm§Zm Zoh_r g§Xoe XoV AgVmo.

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 21
6666666666666666666666
Ý`m`mYre
JwÝhoJmam§Zm `mo½` Vr {ejm XoD$Z JwÝhoJmar àd¥Îmrcm
Amim KmcUo ho Ý`m`mYremMo {Z{hV H$_© hmo`. ho {Z{hV H$_©
H$aVmZm EImÚmda AÝ`m` Pmë`mg Ý`m`mYremcm Ë`mMm Xmof
cmJVmo; VgoM EImÚm AÅ>c JwÝhoJmamg g§XohmMm \$m`Xm XoD$Z
gmoSy>Z {Xë`mg Ý`m`mYremcm Xmof cmJVmo, åhUyZ Ý`m`mYremZo
nwamdo d d{H$cr Om~Odm~ `mda Adc§~yZ Z amhVm, Amnco
A§V:H$aU H$m` åhUVo, Amncr A§V:àoaUm H$m` gm§JVo `mH$S>o
A{YH$ cj Úmd`mg hdo. `mgmR>r Ý`m`mYre åhUyZ H$m_
H$aUmè`m cmoH$m§Zr XaamoO AYm© Vo EH$ Vmg Ü`mZ H$aUo A{Ve`
Amdí`H$ Amho. `m_wio Ë`m§Mr A§V:àoaUm OmJ¥V hmoD$Z
Ë`m§À`mH$Sy>Z `mo½` Vo {ZU©` {Xco OmVrc. Ý`m`mYre hm
n¥ÏdrVcmdarc Ý`m`-{ZdmS>m H$aUmam B©œaM AgVmo. B©œamZo
Amnë`mcm Ý`m`mYremMr ^y{_H$m {Xcr Amho, Vr AmnU `Wm`mo½`
{Z^mdUo Amdí`H$ Amho, `mMr OmUrd àË`oH$ Ý`m`mYremZo
R>odUo Amdí`H$ AgVo.
B©œar Ý`m`mc`mÀ`m H$Q>Kè`m_Ü`o Amnë`mcm C^o Ho$co
OmUma Zmhr, EdT>r XjVm Ý`m`m{YemZo Oê$a ¿`md`mg hdr.

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 22
6666666666666666666666
gÎmmYmar d A{YH$mar
gan§MmnmgyZ Vo n§VàYmZmn`ªV, {enm`mnmgyZ Vo
amï´>mÜ`jmn`ªV àË`oH$mZo Amnë`mcm `m nXmda B©œamZo ~g{dco
Amho Ago g_OyZ, Amnco {Z{hV H$_© MmoI [aVrZo ~OmdyZ,
g_mYmZmZo OJmdo Aer B©œamMr Anojm AgVo. ho {Z{hV H$_©
H$aVmZm Hw$Umda AÝ`m` hmoUma Zmhr, A{YH$mamMm J¡admna
hmoUma Zmhr `mMr gVV XjVm ¿`md`mg hdr AgVo d
A{YH$mamMm dmna H$aVmZm JmoaJar~m§daVr X`m H$aUo A{Ve`
Amdí`H$ AgVo. JmoaJar~m§Zm Ìmg hmoUma Zmhr `mMr H$miOr
KoUo ho `m§Mo àW_ H$V©ì` AgVo.
`m gd© Jmoï>tH$S>o Xwc©j H$ê$Z AmOH$mcMo H$adgwcr
A{YH$mar gm_mÝ` OZVoH$Sy>Z H$adgwcr H$aV AgVmZm _moR>_moR>o
gÎmmYmar cmoH$ AZ¡{VH$ _mJm©Zo AãOmdYr én`o Odi ~miJyZ
AgVmV.
Aem àH$maÀ`m dmJÊ`mZo `m cmoH$m§Zm nmn cmJV AgVo
d Ë`mMo n[aUm_ Ë`m§Zm _¥Ë`yZ§Va ^moJmdo cmJVmV; na§Vw `m
A{YH$mè`m§Zm Ë`mMr OmUrd ZgVo, åhUyZ àË`oH$ A{YH$mè`mZo
VimJmimVrc gd©gm_mÝ` _mUgm§Mm àW_ {dMma H$amdm.
gd©gm_mÝ` _mUgm§Zm _m\$H$ XamV AÞ, dó, {Zdmam d BVa
OrdZmdí`H$ dñVy {_iVrc `mMr XjVm ¿`mdr. Ago Ho$ë`mZo
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 23
6666666666666666666666
Ë`m§Zm OZVm OZmX©ZmMo Amerdm©X {_iVrc.
`oWo EH$ Jmoï> _cm AmR>dVo -
EH$ A{YH$mar gVV cmoH$m§Zm Ìmg XoV Ago. cmoH$m§Zm
X_XmQ>r H$arV Ago. {XdgmVrc EH$hr jU cmoH$m§Zm X_XmQ>r
Ho$ë`m{edm` Ë`mMm OmV Zgo. Aer Oo_Vo_ 5-7 df} Jocr
AgVrc. VX²Z§Va Ë`m A{YH$mè`mcm œmgmMm {dH$ma OS>cm.
XmoZ nmdco MmcUo AWdm XmoZ eãX ~mocUo Ë`mcm H$R>rU hmoD$
cmJco. Ë`mÀ`mH$S>o nmhÿZ cmoH$ åhUy cmJco,""gJù`m cmoH$m§Zm
`mZo h¡amU Ho$co hmoVo d AmVm ñdV: h¡amU hmoV Amho.''
gd© A{YH$mè`m§Zr ho cjmV R>do mdo H$s, Ë`m§Zm Oo H$mhr
A{YH$ma àmá Pmcoco AmhoV Vo B©œamZo {Xcoco AmhoV Ago
Ë`m§Zr _mZmdo d B©œamMr godm åhUyZ OZVoMr godm H$amdr.
H$am§Mo AmoPo CJmMM OZVoda cmXy Z`o. Ë`mEodOr ^«ï>mMma
H$aUmè`m A{YH$mè`m§Zm d ^«ï> gÎmmYmar cmoH$m§Zm dR>Urda
AmUmdo. ^«ï> gÎmmYmar cmoH$ g_mOmMo aº$ emofU H$aV AgVmV.
Aem cmoH$m§Zm ho H$iV Zmhr H$s, drg-Vrg df} Vo g_mOmÀ`m
aº$mMo emofU H$aVmV; na§Vw Ë`mMr {ejm Ë`m§Zm nwT>o hOmamo df}
^moJmdr cmJVo.
gd©gm_mÝ` _mUgm§Zr VgoM gÎmmYmar cmoH$m§Zr EH$
jU A§V_w©I hmoD$Z Agm {dMma H$amdm H$s, dmB©Q>[aVrZo dmJyZ
nwT>o hOmamo df} B©œar{ejm ^moJÊ`mnojm Xhm-drg df} Mm§Jco
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 24
6666666666666666666666
dmJë`mZo H$m` {~KS>Uma Amho; na§Vw _mUgmMr H$_} Aer
AgVmV H$s, _Zwî` ñdmWm©Zo A§Y ~ZVmo d ñdmWm©Zo A§Y Pmcocr
_mUgo ñdmWm©gmR>r dmQ>co Vo H$aV AgVmV. `mVyZ gwQ>H$m ìhmdr
åhUyZ gmYy-g§Vm§Zr namonH$mamMm _mJ© gm§{JVcm Amho. Oo cmoH$
namonH$mamMm _mJ© ñdrH$maV ZmhrV, Ë`m§Zm {d{dY àH$maÀ`m
B©œar{ejm§Zm Vm|S> Úmdo cmJVo.
`m B©œar{ejm gd©gmYmaUnUo H$em AgVmV `mda
EH$ Ñ{ï>jon Q>mHy$`m !

EH$
Ü`mZ H$aVmZm `mo½`mcm {d{dY ñVam§§_YyZ àdmg
H$amdm cmJVmo. AÑí` g¥ï>rVrc `m {d{dY ñVam§darc AmË_o
`mo½`mcm Ë`m Ë`m ñVamdaMr _m{hVr XoVmV. `m Ü`mZmdñWo_Ü`o
_r EH$ JS>X A§Y:H$ma_` cmoH$ nm{hcm. `m cmoH$mÀ`m
A{YnVrZo _cm {deof g§ajUmË_H$ H$dM XoD$Z `m A§Yma
H$moR>S>rV {\$adyZ AmUco. `m H$dMmV Ago gm_Ï`© hmoVo H$s,
`m A§Yma_` cmoH$mVrc cmoH$m§Zm _r {XgV ZìhVmo; na§Vw VoWrc
gd© dmVmdaU _mÂ`m kmZÑï>rcm åhUOo V¥Vr` ZoÌmcm {XgV
hmoVo. hm gd© àdmg _r gyú_earamZo Ho$cm. kmZr nwéfmÀ`m
qH$dm `mo½`mÀ`m gyú_earamcm VrZ ZoÌ AgVmV d ho gyú_eara
A{Ve` n{dÌ AgVo. XodVm d dmVmdaUmVrc {gÕ AmË_o
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 25
6666666666666666666666
Aem earamMo g§ajU H$arV AgVmV. `m{edm` AÑí` g¥ï>rVrc
àË`oH$ ñVamda EH$ à_wI AmË_m AgVmo. hm à_wI AmË_mhr
`mo½`mcm ghH$m`© H$arV AgVmo.
A{Ve` H$mimoI AgUmè`m Ë`m ñVam_Ü`o nydH© $mcrZ
AZoH$ gÎmmYmar AmË_o `mVZm ^moJV AmOhr {IVnV nS>coco
AmhoV. Ë`mVrc H$mhr AmË_o hOmamo dfmªnydu g§nyU©
Am{e`m I§S>mda amÁ` H$arV hmoVo. Aem àH$mao AZoH$
amOKamÊ`m§Vrc gÎmmYmar, A{YH$mar; VgoM O_rZXma, YZmT>ç,
ì`mOmZo n¡go XoUmao gmdH$ma, nyduÀ`m H$mir eoH$S>mo Jwcm_
Odi ~miJUmao A§_cXma, _Owam§Zm {niUmao dVZXma; VgoM
ñdmWu, cmo^r, H§$Oyf Ago cjmdYr AmË_o Jocr hOmamo df}
{ejm ^moJV AmhoV, Ë`m§À`m `mVZm§Zm A§V Zmhr. `mVrc H$mhr
AmË_o Va Xhm hOma dfmªhÿZ A{YH$ H$mi Ë`m ZaH$mV `mVZm
^moJV hmoVo.
_mÂ`m _mJ©Xe©H$ AmËå`mZo _cm gm§{JVco H$s, `mVrc
H$mhr gÎmmYmar cmoH$m§Mr `oWrc {ejm g§në`mZ§Va Ë`m§Zm AmoPo
dmhUmè`m OZmdam§Mo OÝ_ {_iVrc. H$mhr nmnr AmËå`m§Zm Va
Vrg Vo Mmirg doim AmoPo dmhUmè`m OZmdam§Mo OÝ_ ¿`mdo
cmJVrc d VX²Z§Va Ë`m§Zm Xm[aÐçmZo Jm§Ocoë`m, H$m~mS>H$ï>
H$aUmè`m KamÊ`mV OÝ_ {_iVrc. H$mhr AmË_o Va OÝ_V:
An§J, Hw$ê$n d amoJJ«ñV OÝ_mcm `oVrc, Va H$mhr AmËå`m§Zm
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 26
6666666666666666666666
OÝ_ë`mZ§Va _hmamoJ hmoB©c, Va H$mhr AmË_o {^H$mar åhUyZ
OÝ_ KoVrc.

XmoZ
àË`oH$ ì`º$sÀ`m H$_m©à_mUo B©œamÀ`m Xa~mamV Ý`m`
Ho$cm OmVmo. _mZdVocm H$c§H$ \$mgUmar amjgr H$_} Á`m§Zr
Ho$cr AmhoV, Aem cmoH$m§Zm hOmamo dfmªÀ`m {ejm H$em hmoVmV
ho AmnU nm{hco. Ë`mhÿZ WmoS>o H$_r XOm©Mo Oo nmnr AgVmV,
åhUOo Oo ñdmWu, cmo^r, H§$Oyf AgVmV; VgoM n¡gm ImUmao,
cmM KoUmao AgVmV, Aem cmoH$m§À`m {ejm Ë`m§À`m Ë`m§À`m
H$_m©à_mUo AmR>eo Vo hOma dfmªV g§nVmV d Z§Va Ë`m§Zm O§JcmV
amhUmè`m Am{Xdmgr Hw$Qw>~§ mV OÝ_ {_iVmo. AmR>dS>çmVyZ Oo_Vo_
EH$-XmoZ doim Ë`m§Zm AÞ Im`cm {_iVo. AÞ-dómÀ`m
A^mdmZo Ë`m§Zm Iyn `mVZm ghZ H$amì`m cmJVmV. AZoH$ df}
Aem àH$mao Xm[aÐç ^moJë`mZo Ë`m§À`m A§V:H$aUmV EH$ àH$maMm
Amocmdm {Z_m©U hmoVmo, Jar~m§{df`r X`m {Z_m©U hmoVo. hiyhiy
Ë`m§À`m_Ü`o namonH$mar d¥Îmr {Z_m©U hmoD$ cmJVo d Aem [aVrZo
g‚mZVoÀ`m {XeoZo _mZdmMm àdmg gwê$ hmoVmo.
ñdV:cm A{V ehmUo g_OUmè`m VWmH${WV gw{e{jV,
gÎmmYmè`m§Zr, amOH$maÊ`m§Zr d A{YH$mè`m§Zr darc gË` dU©Z
dmMyZ {dMma H$amdm H$s, {Z:ñdmW© ~wÕrZo d g‚mZVoZo Vrg-
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 27
6666666666666666666666
Mmirg df} ZmoH$ar H$ê$Z g_mYmZmZo OJUo Mm§Jco Amho H$s,
JmoaJar~m§Zm ZmSy>Z, Ë`m§Mm emn KoD$Z, hOmamo df} B©œamÀ`m
{ejm ^moJUo `mo½` Amho. `mVrc Oo `mo½` dmQ>oc Ë`m _mJm©Mo
gÎmmYmè`m§Zr, A{YH$mè`m§Zr, ñdmWu d H§$Oyf cmoH$m§Zr AZwgaU
H$amdo.

S>m°ŠQ>a
S>m°ŠQ>a `m noem_Ü`o _mZdVoMr godm H$ê$Z nwÊ`
{_i{dÊ`mMr ^anya g§Yr CncãY AgVo. `m g§YrMm \$m`Xm
S>m°ŠQ>a cmoH$m§Zr KoD$Z OmñVrV OmñV nwÊ` {_idmdo. S>m°ŠQ>a
cmoH$m§Zr n¡emda Ñï>r R>ody Z`o. S>m°ŠQ>am§Mm noem é½Um§À`m n¡emda
M¡Z H$aÊ`mgmR>r ZgyZ, é½Um§Mr godm H$aÊ`mH$[aVm Amho. `mH$[aVm
S>mŠ° Q>am§Zr Amdí`H$ VodT>mM _mo~Xcm KoD$Z é½Um§Mr godm H$amdr
d nwÊ` {_idmdo.
Jar~m§Zm {OVH$s gdcV XoVm `oB©c VodT>r Úmdr.
S>m°ŠQ>a Oa Aem àH$mao dmJVrc, Va _¥Ë`yZ§Va Ë`m§Zm _mZmMo
ñWmZ àmá hmoBc © d Ë`m§À`m KamÊ`mcm AZoH$ é½Um§Mo Amerdm©X
{_iVrc.

{ejH$
g_mOmMr OS>UKS>U {ejH$m§À`m hmVyZ hmoV AgVo.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 28
6666666666666666666666
{ejH$m§da \$ma _moR>r O~m~Xmar AgVo. _wcm§Zm gwgñ§ H¥$V H$aUo,
g‚mZ ~Z{dUo ho {ejH$m§Mo {Z{hV H$_© hmo`. JV nÞmg dfmªnmgyZ
^maVr` {ejH$ Amnco ho {Z{hV H$_© {dgacocm Amho \$º$
n¡emÀ`m _mJo cmJcocm Amho. AWm©V `mcm Ho$di {ejH$M
O~m~Xma ZgyZ, gaH$mar YmoaUhr O~m~Xma Amho; VarnU Á`m
{ejH$m§À`m dmMZm_Ü`o hm J«§W `oB©c Ë`m§Zr _wcm§Zm
{eH${dÊ`m~amo~aM _wcm§da Mm§Jco g§ñH$ma H$aÊ`mMm à`ËZ
H$amdm. {ejH$m§Zr _wcm§Zm Oa gwgñ§ H¥$V ~Z{dco, Va Ë`m§Zm nwÊ`
cm^Vo. `m noemV Hw$R>ho r nmn cmJÊ`mMm g§^d ZgVmo. BVH$m hm
noem Mm§Jcm Amho.

gmoZma
Ago åhUVmV H$s, EH$m gmoZmamÀ`m nËZrZo gmoÝ`mMo
H$m_ H$arV AgUmè`m Amnë`m Zdè`mH$S>o VwQ>cocr _mi
OmoS>md`mg {Xcr, Va Ë`m gmoZmamZo ñdV:À`m ~m`H$moÀ`m _mioVrc
WmoS>ogo gmoZo Mmoaco. AWm©V gd©M gmoZma Ago H$aVmV Ago
Zmhr; nU \$ma nyduÀ`m H$mimV hmoD$Z Jocoë`m g§V Zahar
gmoZmamZohr nm§Sw>a§Jmda A^§J H$aVmZm "am_ Zm_ gmoZo Mmoar Ÿ&'
Ago åhQ>co Amho. `mdê$Z Ë`m H$mimVrc gmoZma gmoZo MmoaV
AgmdoV.
h„rÀ`m H$mimVrc gmoZma H$m` H$aVmV Vo _cm _mhrV
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 29
6666666666666666666666
Zmhr; na§Vw _r Or H$mhr gmoZma KamUr nm{hcr, Ë`m§À`m KamÊ`mV
gX²~Õ w r Am{U g_mYmZ \$mago {XgyZ `oV Zmhr. `mMo H$maU
nydO© m§Mr na§nam ho Agmdo.
`mnwT>o Var gwdU©H$ma ~§YZ§y r _¥Ë`yZV§ a Amnco H$m` hmoBc
©
`mMr WmoS>r\$ma OmUrd R>do Zy dmJmdo d gmoÝ`mMo Ac§H$ma ~Z{dUo
ho Oo Amnco {Z{hV H$_© Amho Vo H$aVmZm gX¡d B©œamMr AmR>dU
R>odmdr d _¥Ë`yZ§Va gX²JVr H$er àmá hmoB©c `mH$S>o cj R>odmdo
d àm`{üÎm åhUyZ Zoh_r AÞXmZ d YZXmZ H$arV amhmdo.

gd©gm_mÝ` _mUgo
gd©gm_mÝ` _mUgo nmn H$arV ZmhrV; na§Vw AZoH$
MwH$m H$aVmV d `m MwH$m§Mo Xwîn[aUm_ Ë`m§Zm ^moJmdo cmJVmV.
nwîH$idoim gd©gm_mÝ` _mUgm§À`m MwH$m§Mo Xwîn[aUm_ Ë`m§À`m
KamÊ`mcm {nT>çmZ² {nT>çm ^moJmdo cmJVmV.
_r ñdV: nm{hcocr H$mhr CXmhaUo `oWo XoV Amho.
Ë`mdê$Z gm_mÝ` _mUgo H$em MwH$m H$aVmV d Ë`mMo Xwîn[aUm_
H$go hmoVmV ho ~KVm `oB©c.

EH$
_mÂ`m àdmgr OrdZm_Ü`o _r EH$ KamUo Ago nm{hco
H$s, Ë`m KamÊ`mVrc nwéf 65 d` cmJVmM Ka gmoSy>Z OmVmo d
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 30
6666666666666666666666
H$moR>o OmVmo ho gm§JV Zmhr d Ë`mMm nÎmm cmJV Zmhr. Ago H$m
hmoVo, ho H$moUmcmhr g_OV Zmhr. Joë`m {H$Ë`oH$ {nT>çm hm
àH$ma Ë`m§À`m KamÊ`mV Mmcy Amho.
Ë`m§À`m Zdì`m {nT>rVrc d§eOmZo _cm gm§{JVco,
""gw_mao AS>rMeo Vo VrZeo dfmªnydu EH$ åhmVmam gmYy Am_À`m
Kar {^jm _mJmd`mg Amcm. Am_À`m nyd©Om§Zr Ë`mcm {^jm
Z dmT>Vm hmH$cyZ cmdco. OmVmZm Vmo åhUmcm H$s, "_r nmgï>
dfmªMm åhmVmam Amho. AmO _mPr Or AdñWm Amho, VrM
AdñWm VwPr d¥ÕmnH$mimV hmoB©c.'
VoìhmnmgyZ Am_À`m KamÊ`mVrc àË`oH$ {nT>rVrc XmoZ-
VrZ _mUgo nmgï>mì`m dfu Ka gmoSy>Z {ZKyZ OmVmV. Aer ~wÕr
H$m hmoVo VoM H$iV Zmhr.''
"qnS>o qnS>o _{V{^©Þ: Ÿ&' _mUgm§À`m A§Va§JmVrc {^Þ-
{^Þ àd¥Îmr d {^Þ-{^Þ ~wÕr `m Ë`m§À`m nyduÀ`m AZoH$
OÝ_m§Vrc Mm§Jë`m-dmB©Q> H$_m©Zwgma {Z_m©U hmoV AgVmV d
VX²Zwgma Vmo dmJV AgVmo. åhUyZ "~w{ÕH$_m©Zwgm[aUr:Ÿ&' Ago
åhQ>co OmVo.
àmaãYmMo H$mhr ^moJ ho ^moJyZM g§ndmdo cmJVmV.
`mcm AQ>i àmaãY Ago åhUVmV. B©œa^º$sZo, gmYy-g§Vm§À`m
_mJ©Xe©ZmZwgma Am{U gX²JW§« m§À`m dmMZmZo àmaãYm_Ü`o WmoS>m\$ma
\o$a\$ma H$aVm `oVmo. àmaãYmVrc hm ~Xc _mZdmÀ`m OrdZmcm
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 31
6666666666666666666666
EH$ ZdrZ {Xem XoVmo. `mgmR>r gVV B©œa^º$s d gX²J«§Wm§Mo
dmMZ H$arV amhmd`mg hdo.
{OVHo$ eŠ` hmoB©c {VVHo$ _mZdmZo BVam§Mo Amerdm©X
¿`mdoV d `mgmR>r ào_mZo dmJmdo. AJXr KaÀ`m _mUgm§MogwÕm
Amerdm©X KoUo Amdí`H$ AgVo. H$moUmMohr emn KoD$ Z`oV.
`mH$[aVm H$moUmMrhr _Zo XwIdy Z`oV. nwîH$idoim KaÀ`mM
_mUgm§~amo~a MwH$sMo dmJë`mZo Amnë`m OrdZmV nwîH$i àH$maÀ`m
g_ñ`m d AS>MUr {Z_m©U hmoD$ eH$VmV.Aer H$mhr CXmhaUo
_r ñdV: nm{hcocr AmhoV. Ë`mVrc XmoZ-Mma CXmhaUo nwT>o XoV
Amho.

XmoZ
EH$Xm EH$m ~hrU-^mdmMo H$S>mŠ`mMo ^m§S>U Pmco.
amJmÀ`m ^am_Ü`o ^mdmZo ~{hUrcm cmW _macr.
`m KQ>ZoZ§Va H$mhr {Xdgm§Zr Ë`m ^mdmMm nm` gwOcm
d {H$Vrhr CnMma Ho$co, Var Vmo ~am hmoB©Zm. eodQ>r Ë`mÀ`m
nm`mV {H$S>o nS>co, nm` gSy>Z Jocm d `m XwIÊ`mVM Ë`mcm
_¥Ë`y Amcm.
hr KQ>Zm H$Zm©Q>H$mV KS>cc
o r Amho. hm gd© A{V H«$moYmMm
n[aUm_ hmo`.

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 32
6666666666666666666666
VrZ
hr KQ>Zm gw_mao Mmirg-~oMmirg dfmªnyduMr Amho.
Ë`m H$mimV _mPo d` Oo_Vo_ ghm-gmV dfmªMo hmoVo. _r _mÂ`m
EH$m ZmVodmB©H$m§H$S>o Jocmo hmoVmo. _r Á`m§À`mH$S>o Jocmo VoWrc
d¥Õ à_wI A{Ve` d¥ÕnUm_wio A§WéUmda nSy>Z hmoVo. Ë`m§Mm
_wcJm d gyZ Ë`m§Zm nmoQ>^a Im`cm XoV ZgV. Ë`m§Zr OmñV
Im`cm _m{JVco H$s, Vo Ë`m§À`mda AmoaS>V AgV. Ë`mdoir
Ë`m§À`m Mohè`mda, ""gmco _mÂ`mM KamV amhÿZ _cmM Im`cm
XoV ZmhrV! Vw_Mo H$YrM ^co hmoUma Zmhr,'' Ago ^md AgV.
Ë`m§À`m _ZmVrc {dMma _cm A{Ve` Mm§Jco H$iV hmoVo; nU
ghm dfm©À`m _wcmMo EoH$Uma H$moU?
AgmM H$mhr H$mi Jocm d Vo d¥Õ J¥hñW _aU nmdco.
`m KQ>ZoZ§Va _mPm d Ë`m ZmVodmB©H$m§Mm OdiOdi AS>Vrg
df} g§~§Y Amcm Zmhr. AS>Vrg dfmªV Ë`m§Mr H$mhr Iwemcr
H$icr Zmhr.
AS>Vrg dfm©ZV§ a EH$m X¡dr KQ>Z_o i
w o (H$mhr AmÜ`mpË_H$
{Z`_mZwgma `m X¡dr KQ>ZoMm C„oI _cm H$aVm `oV Zmhr.) Ë`m
d¥Õ J¥hñWmMr gyZ Or ñdV: AmVm gmR>-~mgï> dfmªMr d¥Õ
Pmcocr hmoVr, Amnë`m gw_mao 36-37 dfmªÀ`m _wcmcm KoD$Z
_mÂ`mH$S>o Amcr.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 33
6666666666666666666666
Ë`m _wcmcm nmhVmM _mÂ`m cjmV Amco H$s, `m
_wcmÀ`m ê$nmZo Ë`m d¥Õ AmOmo~mZo naV OÝ_ KoVcm Amho. Ë`m
d¥Õ órcm _r `mn¡H$s H$mhrhr gm§{JVco Zmhr d "H$m` H$go H$m`
Mmcco Amho?' Ago {dMmaco.
Vr d¥Õ ór åhUmcr,""`m _wcmZo _cm h¡amU Ho$co
Amho. hm Hw$R>cm d¡ar OÝ_mcm Amcm Amho Vo H$mhr H$iV Zmhr.
`mZo d`mÀ`m ~mamì`m-Voamì`m dfm©nmgyZ Amnë`m ~mnmZo
H$_mdcocr gd© g§nÎmr CYiyZ Q>mH$cr. _mÂ`m A§JmdaMo
gw_mao e§^a Vmoio gmoZo Ë`mÀ`m H$madm`m§_wio {dH$mdo cmJco.
Ë`mÀ`m AmOmo~m§Zr ~m§Ycoco Ka, Á`m KamV Amåhr gwImZo
amhV hmoVmo Vo Ka {dH$mdo cmJco d BVHo$ gJio hmoD$Z
AOyZhr S>moŠ`mda H$Om©Mo AmoPo Amho d hm H$mhrhr H$_m{dV
Zmhr. `mÀ`m dmJÊ`mZo h¡amU hmoD$Z `mMo dS>rc A{Ve`
H$miOrZo I§JZy _oc.o _r gÜ`m A{Ve` hcmIrÀ`m n[apñWVrV
{Xdg H$mT>V Amho.'' Amncr gd© h{H$H$V gm§JZy {VZo _mJ©Xe©Z
H$aÊ`mg gm§{JVco.
_r Ë`m _wcmcm {dMmaco, ""VwÂ`m AmB©Zo Oo H$mhr
gm§{JVco `mda VwPo H$m` åhUUo Amho?''
_wcJm åhUmcm, ""_r AmÎmmn`ªV AZoH$ Y§Xo Ho$co;
na§Vw àË`oH$ Y§ÚmV _mPo àM§S> ZwH$gmZ Pmco.''
dñVwV: Iar Jmoï> Aer hmoVr H$s, gwZoZo Amnë`m
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 34
6666666666666666666666
gmgè`mcm Ìmg {Xë`mH$maUmZo gmgam gwZoÀ`m nmoQ>r _wcJm
åhUyZ OÝ_mcm Amcm d Amnë`m `m OÝ_mVrc AmB©-d{S>cm§Mr
g§nÎmr CYiyZ Q>mH$cr, Or nyd©OÝ_r Ë`mZoM H$_mdcocr hmoVr.
Ë`mMm OÝ_ \$º$ AmB©-d{S>cm§Mr g§nÎmr CYiÊ`m
H$[aVmM Pmcocm hmoVm. Y§ÚmV `e `oÊ`mgmR>r Oo nwÊ` Amdí`H$
AgVo VodT>o nwÊ` Ë`mÀ`mH$S>o ZìhVo, Ë`m_wio Ë`mcm Hw$R>ë`mM
Y§ÚmV `e Amco ZgVo. _r Ë`mcm JmUJmnyaÀ`m dmè`m H$aÊ`mg
gm§{JVco. Ë`mà_mUo Ë`mZo JmUJmnyaÀ`m dmè`m Ho$ë`mZ§Va
Ë`mÀ`mH$S>o WmoS>r\$ma nwÊ`mB© gmMcr d Vmo nmoQ>mnwaVo {_idy
cmJcm.
darc h{H$H$Vrdê$Z EH$ Jmoï> cjmV `oVo H$s,
JmUJmnyagma»`m n{dÌ VrW©jÌo mÀ`m dmè`m Ho$ë`mZo Á`mÀ`mOdi
A{O~mV H$mhr nwÊ` Zmhr, Aem _mUgmOdi nwÊ` gmRy> cmJVo
d Ë`mcm Ë`mÀ`m H$m`m©V, Y§Xm-CÚmoJmV `e àmá hmoV,o åhUyZ
gX²^m{dH$m§Zr Zoh_r VrW©`mÌm H$aV am{hco nm{hOo; VgoM lr
JwéM[aÌ, ZdZmW Aem n{dÌ J«§Wm§Mo dmMZ Zoh_r H$aV am{hco
nm{hOo. lr JwéM[aÌmMo gmV gámh AWdm ZdZmW J«§WmMr
AH$am nmam`Uo Ho$cr AgVm Iyn {Xì` AZw^d `oV AgVmV.

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 35
6666666666666666666666
Mma
_mPo EH$ {_Ì A{Ve` g‚mZ hmoVo. Ë`m§Mr nËZr
åhUOo gmjmV² _hmcú_r hmoVr. {_ÌmMr AmB© Amnë`m gwZocm
Iyn Xw:I XoV Ago d {_ÌmMr nËZr gd© Xw:I ghZ H$ê$Z
gdmªZm AmZ§X XoV Ago. ñdV: AmZ§XmV amhm`Mo d BVam§Zm
AmZ§X Úm`Mm, Agm {VMm ñd^md hmoVm. Amnë`m gmgy-
gmgè`m§Zm {VZo H$Yrhr Zmdo R>odcr ZmhrV. ~mhoê$Z `oUmè`m
Hw$Umcmhr gwZoÀ`m AmZ§Xr ñd^mdm_wio {Vcm H$mhr Ìmg Amho,
Ago dmQ>V Zgo. KamVrc dmVmdaU EH$X_ AmZ§XmMo {Xgmd`mMo.
`m _mÂ`m {_Ìmcm AZoH$ g_ñ`m hmoË`m. _r Ë`mcm
gm§{JVco, ""VwPr AmB© VwÂ`m nËZrcm Ìmg XoV Amho, Vmo ~§X
Pmë`m{edm` VwÂ`m AS>MUtMo {ZdmaU hmoUma Zmhr. VwPr
nËZr gmjmV² _hmcú_r Amho, {VMm `mo½` Vmo _mZ R>odV Om !
{Vcm _mZ-gÝ_mZmMr Anojm Zmhr. {VÀ`m_Ü`o gd© X¡dr JwU
AmhoV. _Zwî` JwU {VÀ`mV ZmhrV, åhUyZ VwÂ`mH$Sy>Z AWdm
H$moUmH$Sy>Z {VMr H$gcrhr Anojm Zmhr. Oar Ago Agco Var
Vr _hmcú_r AdñWoMr ì`º$s Agë`mZo VwÂ`m KamV {VMo Oo
An_mZ hmoVmV, Ë`m An_mZm_wio Vwåhmcm nmn cmJV Amho,
åhUyZ Vwåhmcm gd©Ì An`e `oV Amho, Var Vy VwÂ`m OwZmQ>
ñd^mdmÀ`m AmB©-d{S>cm§Zm EImXr doJir Imocr KoD$Z Xo d
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 36
6666666666666666666666
VoWo Ë`m§Mr amhÊ`mMr gmo` H$a, åhUOo Ë`m§Mmhr _mZ amIcm
OmB©c d VwÂ`m nËZrMmhr An_mZ hmoUma Zmhr.''
AZoH$ doim Ago gm§{JVë`mZ§Va Ë`m {_ÌmZo _mPo åhUUo
EoH$co d AmB©-d{S>cm§Mr doJir gmo` H$ê$Z {Xcr d Ë`mZ§Va
Vmo A{Ve` gwIr Pmcm. Ë`mÀ`m S>moŠ`mdarc OdiOdi 30
cmIm§Mo H$O© M_ËH$m[aH$[aË`m {\$Q>co Joco d BVa Á`m H$mhr
g_ñ`m hmoË`m Ë`mhr gd© gwQ>ë`m d Vmo gd© AWm©Zo gwIr Pmcm.
n¥ÏdrVcmda {d{dY àH$maMr _mUgo amhV AgVmV.
H$mhr _mUgo gmjmV² Xodñdê$n AgVmV. H$mhr {ó`m gmjmV²
Xodr AgVmV. Aem Xodr-XodVmñdê$n AmËå`m§Mo An_mZ Pmco
AgVm Iyn _moR>o nmn cmJVo. `mgmR>r eŠ`Vmo H$moUmMm An_mZ
H$ê$ Z`o d gdmªMo Amerdm©X KoV amhmdo.
gd©gm_mÝ` _mUgo \$ma _moR>o nmn Z H$aVmhr H$_©~Y§ ZmV
H$er AS>H$VmV Ë`mMr H$ënZm `mdr åhUyZ hr gd© CXmhaUo
{Xcr AmhoV. `mdê$Z dmMH$m§Zr nwT>rc Jmoï>r cjmV ¿`mì`mV.
1) naÐì` AWdm nadñVy `m§Mm Anhma H$ê$ Z`o.
2) Xwgè`mMr BñQ>oQ> AWdm Xwgè`mMm O_rZOw_cm {Ji§H¥$V
H$ê$ Z`o.
3) H$moUmMohr ZwH$gmZ hmoB©c, Ago H$mhr H$ê$ Z`o.
4) {^H$mar g_moa Amë`mg Ë`mcm H$mhrVar \y$c Zm \w$cmMr
nmH$ir Úmdr; na§Vw {^H$mè`mcm An_m{ZV H$ê$ Z`o.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 37
6666666666666666666666
5) namonH$ma d XmZY_© H$arV amhmdo.
6) gVV B©œa^º$s H$arV amhmdr.
7) EImÚm _§ÌmMm XaamoO {H$_mZ 3600 On H$amdm.
8) H$moUmMohr F$U KoD$ Z`o d F$U KoVë`mg Vo cdH$amV
cdH$a \o$Sy>Z Q>mH$mdo. AÝ`Wm, Vo \o$S>Ê`mgmR>r AZoH$
OÝ_ ¿`mdo cmJVmV d hOmamo nQ>rZo Vo F$U \o$S>mdo
cmJVo.
9) nmiVm `oV Zgoc, Va H$moUmcm dMZ XoD$ Z`o.
10) ImoQ>o ~mocUo, Wmnm _maUo, Xwgè`m§Zm C„y ~Z{dUo Agë`m
Jmoï>r H$ê$ Z`oV.
11) A{YH$mamMm J¡admna H$ê$ Z`o.
12) cmM ImD$ Z`o.
13) g_mOmMr godm H$amdr.
14) VrW©`mÌm H$amì`mV.
15) JmoaJar~m§Zm _XV H$amdr.
16) amoO WmoS>m doi Ü`mZ H$arV Omdo d _Z EH$mJ« H$aÊ`mMm
à`ËZ H$arV Omdm.
gd©gm_mÝ` _mUgmZo BVŠ`m Jmoï>r OmUrdnydH© $ Ho$ë`m,
Va Ë`mcm Z¸$sM B©œamÀ`m Xa~mamV ñWmZ {_ioc.
Á`m§Zm g_mOH§$Q>H$ åhQ>co OmVo, åhUOo Oo cmoH$ JwS§ >{Jar

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 38
6666666666666666666666
H$aVmV, cmoH$m§Zm X_XmQ>r H$aVmV, g‚mZm§Zm Ìmg XoVmV, IyZ-
_mam_mè`m H$aVmV, Aem cmoH$m§gmR>r ho nwñVH$ Zgë`mZo
g_mOmVrc Aem cmoH$m§{df`r `m nwñVH$mV H$mhrhr {c{hco
Zmhr. Aem cmoH$m§Zm _¥Ë`yZV§ a hOmamo df} `mVZmcmoH$mV H$mT>mdr
cmJVmV d _Zwî` OÝ_mMm Xwén`moJ Ho$ë`m~Ôc Ë`m§Zm naV
_Zwî`OÝ_ {_iV Zmhr.
gd©gm_mÝ` _mUgo Oar \$mago nmn H$arV ZgVrc, Var
Ë`m§Zr nwaogm XmZY_© d B©œa^º$s Ho$cr Zmhr Va Vo {nemƒ
g¥ï>rV AS>Hy$Z nS>VmV. Joë`m e§^a dfmªV {nemƒ g¥ï>r_Ü`o
OmUmè`m cmoH$m§Mr g§»`m àM§S> à_mUmV dmT>cocr AgyZ,
ñdJ©cmoH$mV OmUmè`m AmËå`m§Mo à_mU Xhm hOmam§g EH$ Ago
Amho. gd© OJ gÎmm, g§nÎmr, gm¢X`© d gm_Ï`© `m§À`m_mJo
cmJco Amho. AmÜ`mpË_H$ àJVr H$moUmcmhr ZH$mo Amho.
`mH$[aVmM B©œa gÜ`m Aem J«W§ m§Mr {Z{_©Vr H$arV Amho, OoUHo $ê$Z
_mZdmg WmoS>o\$ma AmÜ`mpË_H$ _mJ©Xe©Z ìhmdo.
_Zwî`mZo AmÜ`mpË_H$ ìhmdo åhUyZ AÑí` g¥ï>rVyZ \$ma
OmoaXma à`ËZ gwê$ AmhoV. WmoS>rer lÕm R>odcr AgVm
dmVmdaUmVrc Xod-XodVm Iyn Mm§Jco AZw^d XoVmV d lÕm
dmT>{dVmV. `mH$[aVm gd©gm_mÝ` cmoH$m§Zr EImÚm XodVoda lÕm
R>odyZ {VÀ`m ñVmoÌmMo hOmamo nmR> H$aUo Amdí`H$ Amho. Ago

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 39
6666666666666666666666
Ho$co AgVm Vr XodVm Amncr g§ajH$ XodVm ~ZVo, ^º$mcm
Mm§Jco AZw^d XoVo d ^º$mMo gX¡d ajU H$aVo.
_Zwî` _ZmZo OodT>m {Z_©i, ñdÀN>, XmZr, namonH$mar,
_Z{_imdy {VVH$m Vmo B©œamÀ`m A{YH$ Odi OmVmo. åhUyZ
\$maem e§H$m-Hw$e§H$m Z H$aVm, {dH$ën Z H$aVm B©œa^º$s H$aV
amhmd`mg hdr.
~è`mM cmoH$m§Zm _moR>no UmMr Iyn AmdS> AgVo. cmoH$m§Zr
Amnë`mcm _moR>onUm Úmdm Ago Ë`m§Zm gVV dmQ>V AgVo;
VgoM H$mhr cmoH$m§Zm gVV BVam§da A{YH$ma JmO{dÊ`mMr hm¡g
AgVo, Va H$mhr cmoH$m§Zm BVam§da S>m\$aV amhÊ`mMr gd`
AgVo. `m gd© Jmoï>r {Xgmd`mg AJXr gm_mÝ` dmQ>V Agë`m,
Var AmÜ`mpË_H$ àJVrcm Iyn AS>Wio {Z_m©U H$aVmV. `mgmR>r
gm_mÝ` _mZdmZo XaamoO Vmg-XrS> Vmg Var EH$m§VmV amhmdo d
AmË_qMVZ H$amdo. ñdV:Vrc Xmof emoYÊ`mMm à`ËZ H$amdm d
Xa dfu {H$_mZ EH$ Xmof Kmcdm`MmM Ago R>adyZ dmJmdo. Ago
Ho$co AgVm AmÜ`mË_mV àJVr hmoB©c.

mmm

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 40
6666666666666666666666

3. lr_§Vr-J[a~r
H$mcMH«$

A{Vlr_§Vr
lr_§Vr lr_§Vr

_Ü`_ _Ü`_

J[a~r J[a~r
AR>am {dœ Xm[aÐç

H$mcMH«$ {\$aV AgVo; àË`oH$ Hw$Qw>~§ m_Ü`o lr_§Vr_mJyZ J[a~r

d J[a~r_mJyZ lr_§Vr Ago àH$ma hmoV AgVmV. Oo cmoH$ A{V
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 41
6666666666666666666666
lr_§V AgVmV Aem A{V lr_§Vm§n¡H$s H$mhr cmoH$m§Zm g§nÎmrMm
Jd© hmoVmo. n¡emÀ`m ~imda AmnU dmQ>oc Vo H$ê$ eH$Vmo, Ago
Ë`m§Zm dmQy> cmJVo. Aem cmoH$m§Mr EH$Xm KgaJw§S>r gwê$ Pmcr
H$s, Ë`m§À`m KamÊ`mcm A{Ve` Xm[aÐç `oVo. Aer KamUr
_J ~arM df} Xm[aÐçmV {IVnV amhVmV.
d¡H$§w R>mÀ`m ~±H$o _Ü`o Omon`ªV nwÊ`mB© {e„H$ Amho Vmon`ªV
_mZdmcm n¡gm {d{dY _mJm©Zo {_iV amhVmo d OgOgo nwÊ`
g§nV `oB©c VgVgo CÚmoJY§Xo ~§X nSy> cmJVmV. Y§ÚmV VmoQ>m
hmoD$ cmJVmo. gd© ~mOy§Zr ZwH$gmZ hmoD$ cmJVo. H$moQ>©-H$Moè`m
hmoD$Z g§nÎmr d ñWmda-O§J_ _mc_Îmm grc hmoVo. _mc_Îmm
AgyZhr Vr {dHy$Z n¡go {_i{dVm `oV ZmhrV. `m gd© Jmoï>r
nwÊ`mB© g§nV Amcr H$s gwê$ hmoVmV.
Á`mà_mUo Amnë`mcm BÝH$_ Q>Š° g ^amdm cmJVmo d Vmo
Z ^aë`mg X§S> d {ejm hmoVo; VgoM gaH$ma H$amMr WH$~mH$s
ì`mOmg{hV dgyc H$aVo, Ë`mMà_mUo B©œamMm {Z`_ Agm Amho
H$s, Vwåhr {_i{dcoë`m CËnÞmn¡H$s drg Q>¸o$ a¸$_ XmZY_m©V
IM© Ho$cr nm{hOo d Ver IM© Z Ho$ë`mg B©œa ^a_gmR>
ì`mOmZo Vr a¸$_ dgyc H$aVmo Am{U da Xm[aÐç Am{U _yT>Vm
`m§Mr {ejm Ë`m KamÊ`mcm hmoVo.
_Zwî` Ooìhm H$moQ>çmYre hmoVmo {H|$dm H$moQ>çmdYr én`m§Mr
_mc_Îmm H$aVmo, Voìhm drg Q>¸o$ a¸$_ XmZY_m©V IM© H$aUo
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 42
6666666666666666666666
Ë`mcm eŠ` hmoV Zmhr. g§nÎmrMm _moh Ë`mcm Vgo H$ê$ XoV
Zmhr d n[aUm_r Ë`mMr WH$~mH$s àM§S> à_mUmV dmT>Vo d
Z§Va {d{dY àH$maÀ`m B©œar{ejm gwê$ hmoVmV. d¡Hw§$R>mÀ`m
~±Ho$_Ü`o Omon`ªV nwÊ`mB© {e„H$ Amho Vmon`ªV gd© H$mhr
{Z{d©¿ZnUo nma nS>V amhVo. nwÊ`mB© g§në`mZ§Va gÎmmYmar
_mUgmÀ`m hmVyZ gÎmm OmVo. lr_§VmÀ`m Kê$Z cú_r {ZKyZ
OmVo. gm_Ï`©dmZ ì`º$sMo gm_Ï`© Zï> hmoVo. ~w{Õ_mZ ì`º$sMr
~wÕr ^«ï> hmoVo. H$cmH$mamÀ`m H$cocm H$moUr {dMmaV Zmhr.
kmZr ì`º$sÀ`m kmZmcm H$mhr qH$_V amhV Zmhr. Aem àH$mao
nwÊ`mB© g§në`mZ§Va _Zwî` gd© ~mOy§Zr AJ{VH$ hmoVmo. `mH$[aVm
àË`oH$ _Zwî`mZo gVV nwÊ` dmT>drV amhUo Amdí`H$ AgVo.
EImXr ì`º$s M.B.B.S. n`ªV {eHy$Z S>m°ŠQ>a hmoVo.
BWo Ë`mMo nwÊ` g§nVo d S>m°ŠQ>a Pmcm nU XdmImZm MmcV
Zmhr, Aer Ë`mMr AdñWm hmoVo. `mcm H$maU M.B.B.S. Mr
narjm nmg hmoB©n`ªV nwÊ`mB© nwacr d VoWoM Ë`mMr nwÊ`mB©
g§ncr. CÚmoJ-Y§ÚmV `e `oV Zmhr, åhUyZ {H$VrVar OU
AZoH$ àH$maMo Cnm` H$aV AgVmV; na§Vw ñdV:Mr nwÊ`mB©
dmT>{dÊ`mMm à`ËZ H$moUrhr H$aV Zmhr. nwÊ`mB© dmT>cr H$s, gd©
g_ñ`m AmnmoAmn gwQ>V AgVmV.
nwÊ`mB© dmT>{dÊ`mMo AZoH$ _mJ© AmhoV. JmoaJar~,

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 43
6666666666666666666666
AZmW-An§J `m§Zm _XV H$aUo, JmoaJar~m§À`m Am¡fYmonMmam§Mr
d {ejUmMr gmo` H$aUo, JmoaJar~m§À`m c¾H$m`m©V _XV H$aUo,
emim-H$m°coO-hm°pñnQ>ëg H$mT>Uo, JmoaJar~§mZm AÞ, dó d
{Zdmam `m§Mr gmo` H$ê$Z XoUo, Y_©emim ~m§YUo, ZXrcm KmQ>
~m§YUo, nmUnmoB© {Z_m©U H$aUo, Aem {d{dY _mJmªZr nwÊ` {Z_m©U
H$aVm `oVo. BVHo$M Zìho Va dS>, Am¡Xw§~a, qnni Aer PmS>o
cmdUo d Ë`m PmS>m§Mo g§JmonZ H$aUo hogwÕm {~ZIMm©Mo; na§Vw
^anya nwÊ` {_idyZ XoUmao gV²H$_© Amho. àË`oH$ _Zwî`mZo 108
Am¡Xw§~amMr, 108 dS>mMr d 108 qnnimMr PmS>o cmdmdrV.
`mZo Iyn nwÊ` àmá hmoVo, VgoM {M_Ê`m, H$mdio, Hw$Ìo, Jm`r
`m§Zm ImD$ Kmcmdo, `mZohr nwÊ` àmá hmoVo. `m{edm` EImÚm
ñVmoÌmMo AZoH$ nmR> H$amdoV; VgoM XaamoO {H$_mZ 3600 On
H$amdm. `mZohr nwÊ` àmá hmoV.o Hw$_mar nyOZ, hmo_hdZ, AÞXmZ,
VrW©`mÌm `m gd© Jmoï>r _mZdmcm nwÊ` {_idyZ XoVmV.
Aem àH$maMo nwÊ` {_i{dÊ`mMo hOmamo _mJ© AmhoV.
nwîH$idoim Ago KS>Vo H$s, EImÚm Jar~mZo EH$ én`m XmZ
Ho$ë`mZo OodT>o nwÊ` Ë`mcm {_iVo Ë`mnojm {H$VrVar nQ>rZo H$_r
nwÊ` lr_§Vmcm EH$ cmI én`o XmZ H$ê$Z {_iVo. B©œamMm hm
{heo~ _mZdr ~wÕrcm Oar nQ>Umam Zgcm, Var AZoH$ H$maUm§Zr
Vmo ~amo~a AgVmo. Ë`mVrc H$mhr H$maUo nwT>rc à_mUo :-
1) Xhm H$moQ>r én`m§Mr _mc_Îmm Odi ~miJyZ EImXm
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 44
6666666666666666666666
lr_§V Xhm cmI én`m§Mo Ooìhm XmZ H$aVmo, Voìhm Q>¸o$dmarÀ`m
{heo~mZo Ë`mZo \$º$ EH$ Q>¸$m XmZ Ho$coco AgVo. `m{edm`
H$mhr lr_§Vm§À`m _Zm_Ü`o AZoH$ {dH¥$Vr AgVmV. `m {dH¥$Vr_wio
EH$ Q>¸$m XmZmMo nwÊ`hr Ë`m~amo~a {_iV Zmhr, Ë`m_wio Ë`mÀ`m
nXamV Oo_Vo_ EH$ Xem§e Q>¸$m EdT>oM nwÊ` nS>Vo. EImXm
Jar~ Ë`mMr n[apñWVr ZgVmZmhr AË`§V ñdÀN> d CXma _ZmZo
Ooìhm EH$ én`mMo XmZ H$aVmo Voìhm Ë`mcmhr B©œar {Z`_mà_mUo
EH$ Q>¸$m nwÊ` {_iV AgVo; na§Vw hr EH$ Q>¸$m nwÊ`mB© EH$ df©
Ë`mÀ`m M[aVmWm©cm Cn`moJr nS>Vo.
lr_§VmMr ^yH$ _moR>r, hmd _moR>r, ì`mn _moR>m d g§Vmn
nU _moR>m.
lr_§Vr Am{U J[a~r hr H$mcMH«$mZwgma `oV-OmV amhVo.
H$mcMH«$mÀ`m {heo~mZwgma Xa 75 dfmªZr KamÊ`mcm lr_§Vr
`oVo, Vr gw_mao 20-30 df} {Q>H$Vo, Z§Va CVaVr H$im cmJVo.
`m H$mimV gV²H$_© H$ê$Z Oa nwÊ` g§nmXZ Ho$co, Va _Ü`_
pñWVrV drg-Vrg df} OmVmV d nwÝhm lr_§Vr `oV;o nU H$mhrM
nwÊ` Ho$co Zmhr, Va Xm[aÐç `oVo d Vo OdiOdi 60 df}
{Q>H$Vo. Aem àH$mao lr_§Vr-J[a~rMo MH«$ AZmXr H$mcmnmgyZ
Mmcy Amho.
dmB©Q> _mJm©Zo H$Yrhr n¡gm {_idy Z`o. dmB©Q> _mJm©Zo
{_i{dcocm n¡gm \$ma H$mi {Q>H$V Zmhr d VX²Z§Va `oUmao
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 45
6666666666666666666666
Xm[aÐç _mÌ ^`§H$a AgVo.
AmnU Oa gVV gV²H$_© H$arV am{hcmo, Va B©œa
Amnco g§ajU H$aVmo d gd© àH$maÀ`m AmnÎmt_Ü`o Amnco
g§ajU hmoV amhVo.
gd©gmYmaU _Zwî`mMm ñd^mdM Agm AgVmo H$s, Ë`m§Zm
B©œa^º$s, namonH$ma, BVam§Zm _XV H$aUo, XmZ, ghmZw^yVr,
H$éUm BË`mXr Jmoï>tMr H$Yr AmR>dU hmoV Zmhr; na§Vw Vmo Ooìhm
AS>MUr_Ü`o, H$ï>m_Ü`o, Xw:Im_Ü`o qH$dm Xm[aÐçm_Ü`o
gmnS>Vmo, Voìhm Ë`mcm B©œamMr AmR>dU `oV.o cmoH$m§Zr Amnë`mcm
ghmZw^yVr XmIdmdr, X`m XmIdmdr, _XV H$amdr Ago Ë`mcm
dmQy> cmJVo. ~arM df} Xw:I, H$ï> d `mVZm ^moJë`mZ§Va d
B©œa^º$s Ho$ë`mZ§Va hiyhiy Ë`mcm B©œarH¥$noMm AZw^d `oD$
cmJVmo d Vmo gÝ_mJm©Zo Mmcmd`mg gwédmV H$aVmo. Aem
àµH$mao AZoH$ df} Joë`mZ§Va Vmo Iè`m AWm©Zo gX²^º$ d gmpÎdH$
~ZVmo. hiyhiy Ë`mMo H$ï> Xya hmoVmV, Xm[aÐç Xya hmoVo d Vmo
nwZü gwIr hmoVmo. Ë`mÀ`mVrc Ah§H$ma d Xn© {ZKyZ Jococo
AgVmV.

mmm

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 46
6666666666666666666666

4. àH$me_mJ© d A§Yma_mJ©
_mZdmcm gwYmaÊ`mgmR>r XmoZ _mJ© AmhoV

n{hcm _mJ©
B©œa^º$s, XmZY_©, namonH$ma Aem àH$mao _mZdVoMo
AmMaU H$ê$Z, gÝ_mJm©Zo dmJyZ _Zwî` ñdV:Mm CÕma H$ê$Z
KoD$ eH$Vmo. `m _mJm©_Ü`o _mUgmcm \$mago H$ï> hmoV ZmhrV;
VgoM Ë`mMo nwT>rc OÝ_ A{Ve` gwImMo OmVmV d Z¡g{J©H$[aË`m
Eo{hH$ d AmÜ`mpË_H$ CÞVr hmoV amhVo. `m n{hë`m _mJm©cm
àH$me_mJ© qH$dm Ydc_mJ© Ago åhUVmV. `m àH$me_mJm©Zo
nwT>o MmcV AgVm em§Vr, X`m, ào_, ghmZw^Vy r, ^yVX`m BË`mXr
gX²JwUm§À`m nm`è`m MT>V gX²^º$ gmYH$ hmoVmo d Ë`mcm
g§OrdZ g_mYr AdñWm àmá hmoVo.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 47
6666666666666666666666
Xwgam _mJ©
`m Xwgè`m _mJm©cm Vm_g_mJ© Ago åhUVmV. hm _mJ©
A§YmamMm Amho. n¥ÏdrVcmdarc cmImVyZ EImXm _Zwî`
àH$me_mJm©Zo OmVmo. ~mH$s gd© Vm_g_mJm©Zo OmV AgVmV.
`m XmoZ _mJmªhÿZ {Vgam _mJ© n¥ÏdrVcmda ApñVËdmV
Zmhr. `m XmoZ _mJmªV gd© _mJ© A§V^y©V Pmcoco AmhoV.
àH$me_mJm©Mo Xe©Z hmoUo gm_mÝ` _mUgmcm H$R>rU AgVo. BVHo$M
Zìho Va _moR>_moR>o M_ËH$ma H$aUmao gmYyhr `m Vm_g_mJm©Zo
OmV AgVmV. `m Vm_g_mJm©da EH$ N>moQ>mgm Ñ{ï>jon AmnU
`m àH$aUmV Q>mHy$.

Vm_g_mJu` gm_mÝ` _mUgo

Vm_g_mJu` gm_mÝ` _mUgmÀ`m _Zm_Ü`o ñdV:cm
gwYmaÊ`mMm {dMma H$Yrhr `oV Zmhr. Amnë`mcm Iyn H$mhrVar
H$iV Amho, Agm Ah§H$ma Ë`mÀ`m_Ü`o AgVmo. `mVrc Oo
cmoH$ Kmoa A§Y:H$mamV ~wS>mcoco AgVmV, Ago cmoH$ H$mhrhr
H$m_Y§Xm H$ê$ eH$V ZmhrV d nmoQ> ^aÊ`mncrH$S>o Ë`m§Zm H$mhrhr
gwMV Zmhr d g_OV Zmhr. Oo cmoH$ Am`wî`^a \$º$ nmoQ>
^aÊ`mgmR>r H$m~mS>H$ï> H$aVmV, B©fm©, Ûof, _Ëga, H«$moY, IyZ,
_mam_mè`m, X§S>c
o emhr, XS>nemhr, JwS§ >{Jar H$aVmV, Ago cmoH$hr
`m Kmoa Vm_g_mJm©VrcM AgVmV.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 48
6666666666666666666666
Oo cmoH$ H$m~mS>H$ï> H$ê$Z OJVmV d H$m~mS>H$ï>
H$aVmZm Xwîàd¥Îmr, Xwï> {dMma `m§À`m Aml`mZo amhVmV, Iyn
ñdmW© H$aVmV, Oo ñdmWm©ncrH$S>o H$gcmhr {dMma H$aV ZmhrV,
Oo gVV ZmQ>Ho$ H$aV amhVmV, Oo ¹${MVM Iao ~mocVmV, Oo
{XImdm H$aVmV, Oo AmV EH$ ~mhoa EH$ Ago dmJVmV Ago
gd© cmoH$ Vm_g_mJu hmoV.

Vm_g_mJu gmYy
Oo ^yV-àoVm§Mr gmYZm H$aVmV, ^yV-àoV, doVmi,
PmoqQ>J Aem gmYZm H$ê$Z {nemƒ eº$tZm de H$ê$Z KoVmV d
Ë`mÛmao g_mOm_Ü`o ñdV:Mm YmH$ O_{dVmV Ago gd© cmoH$
Vm_g_mJu gmYH$ hmoV. ho Vm_g_mJu gmYH$ AZoH$ àH$maMo
M_ËH$ma H$ê$ eH$VmV. M_ËH$ma VoWo Z_ñH$ma `m Ý`m`mZo
Ag§»` cmoH$ `m§Mo ^º$ AgVmV. {nemƒ {dÚoÛmao ho cmoH$
_mUgmMm ^yVH$mi AMyH$ gm§Jy eH$VmV d ZOrH$À`m
^{dî`H$mimV KS>Umè`m KQ>Zmhr Vo gm§Jy eH$VmV. {nemƒ~mYm
{ZdmaU H$aUo, amoJ-ì`mYr `m§Mo haU H$aUo,Aer AZoH$ H$m_o
`mVrc H$mhr Oo g‚mZ AmhoV Ago cmoH$ H$aVmV; na§Vw H$mhr
H$maUmZo Oa `m§Mo {~Zgco, Va Vo EImÚmMo dmB©Q>hr H$aVmV;
VgoM EImÚmda AÝ`m`hr H$aVmV. nwîH$idoim `m§À`m hmVyZ
{ZanamY ì`º$tda AÝ`m` hmoVmo.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 49
6666666666666666666666
Vm_g_mJu gmYH$ Oa ñdmWu, YyV© d H$nQ>r cmoH$m§À`m
hmVmV gmnS>cm, Va Aem gmYH$mMr OrdZmMr {XemM ~XcyZ
OmVo. Ë`mÀ`m hmVyZ AÝ`m` d AY_© hmoVmV d _¥Ë`yZ§Va \$ma
_moR>çm B©œar{ejm§Zm Vm|S> Úmdo cmJVo.
Vm_g_mJm©Zo gmYZm_mJm©V nwT>o Jocoë`m EImÚm
gmYH$mcm Ë`mÀ`mVrc g‚mZVo_i w o qH$dm namonH$mar ñd^mdm_wio
àH$me_mJm©Mr {Xem {_iVo d Vm_g_mJ© gmoS>y Z XoD$Z Vmo àH$me
_mJm©Mm gmYH$ hmoVmo. `mgmR>r Ë`mcm Vm_g_mJm©Zo {_i{dcoë`m
gd© {gÕr gmoS>mì`m cmJVmV d namonH$ma, H$éUm, ào_ d _mZdVm
`m§Mo AmMaU H$amdo cmJVo.
`mH$[aVm gm_mÝ` _mZdmZo namonH$ma, ào_ d XmZ `m§Mr
H$mg n{hë`mnmgyZ Yaë`mg hiyhiy Vmo àH$me_mJm©H$S>o IoMcm
OmB©c d Vm_g_mJm©VyZ Ë`mMr gwQ>H$m hmoB©c. {c{hÊ`mnwaVo ho
Oar Iao Agco, Var dmVmdaUm_Ü`o BVŠ`m H$mhr Vm_g_mJu`
eº$s ^acoë`m AmhoV H$s, Ë`m _mZdmcm gX²~wÕr hmoD$ XoV
ZmhrV. `m eº$s gVV _mZdmcm Imcr IoMV AgVmV. AZoH$m§Zr
CnXoe H$ê$Zhr, AZoH$ Mm§Jcr nwñVHo$ dmMyZhr BVHo$M Zìho,
Va Cƒ H$moQ>rÀ`m gËnwéfm§À`m ghdmgmV amhÿZhr dmVmdaUmVrc
`m Xwï> eº$s _mZdmcm Imcr IoMV AgVmV.
_mZdmMr AYmoJVr ìhmdr åhUyZ dmVmdaUmVrc `m
Xwï> eº$s _mZdmÀ`m _Zm_Ü`o H«$moY, cmo^, ñdmW© d Ah§H$ma
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 50
6666666666666666666666
{Z_m©U H$aVmV. H$mhr Xwï> eº$s Va `mhÿZ ^`mZH$ Aem
àd¥Îmr _mUgmÀ`m _ZmV {Z_m©U H$aVmV. Aer _mUgo gÎmm{nnmgy
~ZVmV d H$nQ> ZrVr, Hw$Q>rc ZrVr `m§Mm Aml` H$aVmV. Aem
_mUgm§Zm _mUgo åhUUohr MwH$sMo R>aVo. H$nQ> ZrVr, gÎmm{nnmgy
d¥Îmr, Hw$Q>rc ZrVrZo dmJUmè`m cmoH$m§Zm {Od§V {nemƒ åhQ>co
OmVo. Aer _mUgo ñdV: AYmoJVrcm OmVmV d Amnë`m~amo~a
AZoH$m§Zm AYmoJVrcm ZoVmV.
Vm_g_mJu` gmYy Agmo, AWdm gm_mÝ` _Zwî` Agmo,
`m§À`m _Zmcm em§Vr H$YrM àmá hmoV Zmhr. H$_©JVrÀ`m
{Z`_mZwgma Vm_g_mJu` cmoH$m§Zm AZoH$ àH$maÀ`m B©œar{ejm
^moJmì`m cmJVmV. AZoH$ àH$maMo Šcoe d H$ï> ^moJmdo
cmJVmV. nwîH$idoim ho Šcoe d H$ï> AZoH$ {nT>çm§n`ªV
MmcV amhVmV. Vm_g_mJu` _mZdmÀ`m _ZmV ào_mMm Amocmdm
{Z_m©U ìhmdm åhUyZ B©œa Ë`mÀ`m öX`mda gmaIo AmKmV
H$aV AgVmo; na§Vw _mZdr _ZmVrc Ah§H$ma öX`m_Ü`o ào_mMm
nmPa \w$Qy> XoV Zmhr. `m{edm` OÝ_moOÝ_tMo H$_©àmaãY gmaIo
AmS>do `oV amhVo, Ë`m_wio A§V:H$aUmV B©œa^º$s {Z_m©U
hmoÊ`mEodOr Vm_g_mJu _Zwî` Amnë`m Xw:I- H$ï>m§da VmoS>Jo
emoYÊ`mgmR>r Vm_g_mJu` gmYyH$S>o OmVmo.
Aem àH$mao `m _m`mMH«$m_Ü`o _Zwî` gVV dmhV
amhVmo.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 51
6666666666666666666666

_Zwî`m_Ü`o Ooìhm namonH$mamMr ^mdZm {Z_m©U hmoVo, Voìhm

Vmo Vm_g_mJm©À`m MH«$mVyZ ~mhoa nSy> cmJcocm AgVmo. `m
namonH$mar OrdZm_Ü`ogwÕm Vm_g_mJu` AmË_o Ë`mMr AZoH$Xm
\$gdUyH$ H$aVmV. nwÝhm Ë`mcm Vm_g_mJm©H$S>o IoMÊ`mMm
à`ËZ Ho$cm OmVmo; na§Vw namonH$mamMo nwÊ` Ë`mMo ajU H$arV
amhVo. B©œamMr ^º$s Ë`mcm VmaV amhVo. drg-n§Mdrg df}
Aem àH$mao namonH$ma d B©œa^º$s H$arV am{hë`mZ§Va B©œarH¥$noZo
Ë`mcm h§g_mJm©Mo åhUOo Ydc_mJm©Mo åhUOoM àH$me_mJm©Mo
kmZ hmoD$ cmJVo d Agm gmYH$ Z§Va àH$me_mJm©Zo dmQ>Mmc
H$ê$ cmJVmo.
nwîH$idoim Agohr KS>Vo H$s, EImÚm àH$me_mJu
gËnwéfmÀ`m Xe©ZmZo d ghdmgmZo godm H$aÊ`mMr, XmZ H$aÊ`mMr,
namonH$ma H$aÊ`mMr gX²~wÕr _mZdm_Ü`o CËnÞ hmoVo; na§Vw
nyd©OÝ_mVrc nmnH$_} Ë`mcm Vm_g_mJm©V IoMyZ ZoVmV. Ë`mcm
Ë`m gËnwéfmOdi amhÿ XoV ZmhrV. Vm_g_mJm©Vrc {nemƒ `m
^º$mÀ`m _ZmV {Za{Zamir àcmo^Zo {Z_m©U H$aVmV d hr àcmo^Zo
eodQ>r _ZmV cmo^ {Z_m©U H$aVmV. cmo^m~amo~a B©fm©, Ûof, _Ëga,
hodXo mdo Ago XwJU©w {Z_m©U hmoVmV. gËnwéfm§À`m ghdmgmZo {Z_m©U
Pmcoco gX²JwU {ZKyZ OmVmV d Vm_g_mJm©À`m Imoc JV}V hm
^º$ ~wSy>Z OmVmo. hOmamo dfmªZ§Vahr Aem _mUgm§Zm nwZü
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 52
6666666666666666666666
_Zwî`OÝ_ {_iV Zmhr d hOmamo df} àH$me_mJm©Mo Xe©Zhr hmoV
Zmhr. àH$me_mJ© d A§Yma_mJ© H$go AgVmV d àH$me_mJm©VyZ
_Zwî` A§Yma_mJm©H$S>o H$gm OmVmo d A§Yma_mJm©VZy àH$me_mJm©H$S>o
H$gm OmVmo ho nwT>rc {MÌmdê$Z H$iyZ `oB©c.

☯
g_Om EImXm _Zwî` A§Yma_mJm©V {IVnV nS>cocm Amho.
AZoH$ H$ï> d Xw:I ^moJë`mZo, AZoH$ `mVZm ghZ Ho$ë`mZo,
qH$dm EImÚm gËnwéfmÀ`m ghdmgmZo Ë`mÀ`m _Zmcm B©œa^º$s
H$aÊ`mMr d WmoS>m\$ma namonH$ma H$aÊ`mMr gX²~Õ w r Pmcr Amho,
Va Agm _Zwî` àH$me_mJm©H$S>o hiyhiy IoMcm OmVmo d EH$-
XmoZ OÝ_m§ZV§ a Vmo àH$me_mJm©V `oD$Z pñWamdVmo. XmZ, B©œa^º$s
d B©œagodm `m~amo~aM Oa {Z:ñdmW© ~wÕrMr H$mg Yacr, Va
AmÜ`mË_mV doJmZo àJVr hmoVo d àH$me_mJm©V cdH$a àdoe
hmoVmo.
g_Om EImXm _Zwî` Vm_g_mJm©_Ü`o Amho d EImÚm
gËnwéfmZo Ë`mcm IoMZy àH$me_mJm©V AmUÊ`mMm à`ËZ Ho$cm;
ñdV:Mr nwÊ`mB© d Vnñ`oMm ^mJ IM© H$ê$Z àH$me_mJm©V
AmUco d `m ^º$mZo Oa ñdmW©, cmo^, Ah§H$ma, gËnwéfmcm
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 53
6666666666666666666666
\$g{dUo Aem Jmoï>r Ho$ë`mg Vmo nwZü Vm_g_mJm©H$S>o IoMcm
OmVmo. Aem àH$mao gX²JwU{da{hV _Zwî`mcm Oar gËnwéfmÀ`m
H¥$noZo àH$me_mJ© {_imcm, Var gX²JwUm§À`m A^mdm_wio Vmo
nwÝhm Vm_g_mJm©À`m JV}V nS>Vmo.
_r ñdV: AZoH$ _mUgm§Zm Ho$di ào_mnmoQ>r `m
àH$menWmda IoMyZ AmUyZ {Q>H${dÊ`mMm à`ËZ Ho$cm; na§Vw
Ë`m§À`m {nemƒ àd¥ÎmtZr Ë`m§Zm naV Vm_g_mJm©H$S>o IoMyZ
Zoco.
H$mhr Vm_g_mJu` gmYy§Zr Va _mÂ`mVrc eº$s IoMyZ
KoVcr. Ë`m§Zr Xhm {_{ZQ>mV OodT>r eº$s IoMyZ KoVcr Vr naV
{_i{dÊ`mcm _cm ~aoM {Xdg cmJco. g‚mZ gX²^º$m§Zr
gmYy§H$S>o OmVmZm Vo H$go AmhoV `mMm ZrQ> {dMma H$ê$Z _JM
Omdo; AÝ`Wm ZwH$gmZ hmoÊ`mMr eŠ`Vm OmñV AgVo. `mnojm
XmZY_©, namonH$ma d B©œa Zm_ñ_aU ^anya H$aV amhmdo åhUOo
EH$ {Xdg CÕmamMm _mJ© Oê$a {_ioc.
_Ü` àXoe, JwOamV, CÎma àXoe, {~hma `m amÁ`m§_Ü`o
Vm_g_mJu` gmYy ~aoM AmT>iyZ `oVmV. `mVrc AKmoa n§Wr Va
\$maM {d{MÌ AgVmV. àoVmda ~gyZ On H$aUo, àoVmMo _m§g
ImUo Agco ^`mZH$ àH$ma Vo AKmoa n§Wr gmYy H$aV AgVmV.
ho cmoH$ dfm©Zwdf} ñ_emZmV amhÿZ gmYZm H$aVmV. gmYZogmR>r
`m§Zm ñ_emZhr OmJ¥V cmJVo. Á`m ñ_emZm_Ü`o XaamoO àoV
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 54
6666666666666666666666
Omico OmVo AWdm nwaco OmVo Ë`m ñ_emZmcm OmJ¥V ñ_emZ
Ago åhUVmV Am{U Ago ñ_emZ Oa ~mam _{hZo dmhUmè`m
ZXrÀ`m {H$Zmar Agoc, Va Vo A{YH$ e{º$emcr _mZco OmVo.
Aem OmJo_Ü`o gmYZm H$ê$Z AKmoa n§Wr` gmYH$ H$mù`m
{dÚoMr CnmgZm H$aVmV d {d{dY àH$maÀ`m eº$s àmá H$aVmV.
AWm©V `m eº$s jwÐeº$s AgVmV. `m jwÐeº$tÀ`m AmYmamZo
Ago gmYH$ g_mOmcm Amnë`m _wR>rV R>ody eH$VmV. B©œa,
^{º$_mJ©, AmÜ`mË_ `m§Zm gVV Zmdo R>odUmao ZmpñVH$ cmoH$hr
Aem gmYyÀ§ `m ~m~VrV H$mhrhr H$ê$ eH$V ZmhrV. CcQ> Aem
gmYyZ§ m gJioM {^D$Z amhVmV. amOH$maUr d gÎmmYmar cmoH$m§Zm
Va Ago gmYy hdo AgVmV; na§Vw na_oœamÀ`m Xa~mamV Aem
cmoH$m§Zm H$mhrhr ñWmZ ZgVo. hm _mJ©M Agm Amho H$s, `m
_mJm©Vrc gmYy d Ë`mcm ^OUmao Ë`mMo gd© ^º$ `m§Mr namH$moQ>rMr
AYmoJVr hmoVo d hOmamo df} Ë`m§Zm gÝ_mJ© àmá hmoV Zmhr.
_¥Ë`yZ§Va Aem gdmªMr A§YmacmoH$mV admZJr hmoVo, OoWrc
A§Yma A{Ve` ^`§H$a AgVmo. Aem H$mù`mHw$Å>
A§YmacmoH$m_Ü`o AmR> Vo Xhm hOma df} H$mT>mdr cmJVmV d
AZoH$ àH$maÀ`m `mVZm ^moJmì`m cmJVmV. åhUyZ gm_mÝ`OZm§Zr
`m AKmoa n§WmÀ`m ZmXmcm H$Yrhr cmJy Z`o. `mVrc {H$Ë`oH$
gmYy ñdV:cm "AdYyV' åhUdyZ KoVmV; na§Vw AdYyV `m
eãXmMm AW©hr Ë`m§Zm _mhrV ZgVmo. AdYyV åhUOo nmn
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 55
6666666666666666666666
YwUmam.
d¡km{ZH$ ^mfoV gm§Jm`Mo åhUOo Amnë`m
_hmH$maUXohmVrc AË`§V gyú_ d AË`§V n{dÌ Aem {H$aUm§Zr
Omo BVam§Mr gyú_ earao YwVmo d Amnë`mVrc VoO Ë`m§Zm àXmZ
H$aVmo Aem `mo½`m§Zm AdYyV `moJr åhQ>co OmVo. Ago `moJr
g_mOmV amhV ZmhrV, EH$m§VdmgmV JwánUo amhÿZ gmYZm H$aV
AgVmV d ¹${MVM ^m½`d§Vmg Xe©Z XoVmV.
Aem AdYyVm§À`m H¥$noZo nmn, Vmn d X¡Ý` Zï> hmoVo;
na§Vw Ago _hmË_o ^oQ>Uo A{Ve` H$R>rU AgVo d ^oQ>ë`mg
Ë`m§À`mda lÕm ~gUo H$R>rU AgVo. lÕm ~gë`mg AmkmnmcZ
H$R>rU AgVo; na§Vw Aem {gÕnwéfm§À`m Xe©ZmZo Iyn nwÊ`
{_iVo. EdT>o _mÌ Iao !

nwÊ`à^md
AmOH$mc cmoH$ H«o${S>Q> H$mS>© Odi ~miJVmV. ho
H«o${S>Q> H$mS>© Odi Agco H$s, Vwåhr Hw$R>ë`mhr XwH$mZmV
OmD$Z H$mhrhr IaoXr H$ê$ eH$Vm.
EH$m {d{eï> ~±Ho$_Ü`o Vwåhr H$mhr R>am{dH$ a¸$_
^aë`mZ§Va Vwåhmcm H«o${S>Q> H$mS>© {_iVo d ho H«o${S>Q> H$mS>© KoD$Z
g§nyU© OJmV H$moR>ohr Vwåhr {\$ê$ eH$Vm d H$mhrhr IaoXr H$ê$
eH$Vm.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 56
6666666666666666666666
nwÊ` åhUOo AÑí` g¥ï>rVrc H«o${S>Q> H$mS>© hmo` ! Vwåhr
Vw_À`m AZoH$ nyd©OÝ_m§_Ü`o Or H$mhr Mm§Jcr gV²H$_} Ho$cr
AgVrc, namonH$ma, XmZY_© Ho$cm Agoc, Ë`mMo \$i åhUyZ
B©œamÀ`m ~±H$o _Ü`o Vw_À`m ZmdmZo nwÊ` O_m hmoVo d `m nwÊ`mB©Mo
\$i Vwåhmcm nwT>rc OÝ_mV {_iV AgVo.
`m OÝ_m_Ü`o Vwåhmcm Oo H$mhr gwI àmá hmoV AgVo,
Vo gd© Vw_À`m nyd©OÝ_mVrc nwÊ`mB©Mo \$i hmo`. ho gwI ^moJV
AgVm§Zm B©œamÀ`m ~±H$o Vrc nwÊ` H$_r-H$_r hmoV OmVo. `mH$[aVm
gVV nwÊ`mB© dmT>dV amhmd`mg hdr. `m OÝ_mV {_iUmao gwI
ho nwÊ`mB©Mo \$i Oar Agco, Var Amnë`m amoOÀ`m OrdZm_Ü`o
AmnU Oo H$mhr gwI ^moJVmo, Vo gwI ^moJV AgVmZm nwÊ`mB©
IM© hmoV AgVo. Ooìhm nwÊ`mB©Mm [aPìh© cmJVmo Voìhm Amnë`mcm
g§H$Q>o, AmnÎmr d An`e `m§Zm Vm|S> Úmdo cmJVo. `oWoM Oa
_Zwî` gmdY Pmcm Zmhr, Va gd© nwÊ` g§nVo d OrdZ Xw:I_`
d H$ï>_` hmoVo, CÚmoJY§Xo ~§X nS>VmV, ZmoH$ar {_ioZmer hmoVo,
ZmoH$ar Agë`mg Vr gwQ>Vo, XmoZ doiMo AÞ {_iUohr H$R>rU
hmoVo. Aem AZoH$ àH$maÀ`m Xw:IH$maH$, ŠcoeH$maH$ Jmoï>r
OrdZm_Ü`o nwÊ`mB© g§në`mZ§Va KS>VmV. (_moQ>magm`H$cÀ`m
noQ´>mocÀ`m Q>mH$sV EH$ N>moQ>mgm H$ßnm AgVmo, Ë`mcm [aPìh©
Ago åhUVmV. Q>mH$s_Yrc noQ>´ mc o nyU© g§nco H$s, _moQ>magm`H$c
JMHo$ XoD$Z ~§X nS>Vo Voìhm hm [aPìh© Mmcy H$ê$Z _moQ>magm`H$c
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 57
6666666666666666666666
Mmc{dVm `oVo; Ë`mMà_mUo nwÊ`mB© g§nV Amcr H$s, AmnÎmr
`oVmV.)
nwÊ` d Ë`mMm à^md hm {df` BVH$m gyú_ Amho H$s,
`m{df`r g{dñVa d _wÔogyX {c{hUo A{Ve` H$R>rU Amho.
H$maU `m {df`mV Jw§VmJw§V \$ma Amho, VarnU H$mhr CXmhaUo
XoD$Z nwÊ`mB©Mm à^md H$gm AgVmo `mda EH$ Ñ{ï>jon Q>mHy$.
EImÚm _Zwî`mMr ì`mnmamV ^a^amQ> hmoVo, hm Ë`mÀ`m
nyd©OÝ_mVrc nwÊ`mB©Mm à^md AgVmo. ^a^amQ>rMr nmM-gmV
df} Joë`mZ§Va Ë`m ì`º$scm AmnU Iyn _moR>o H$V©~Jma AmhmoV,
Ago dmQy> cmJVo. hr ^a^amQ> åhUOo Amnë`m nyd©OÝ_mVrc
nwÊ`mB©Mm à^md Amho, ho Vmo {dgaVmo. {_imcoë`m CËnÞmVyZ
H$mhr ^mJ XmZY_m©V IM© H$ê$Z nwÊ` dmT>dV am{hco nm{hOo,
hohr Vmo {dgaVmo. cmo^ d ñdmW© Ë`mÀ`mV dmTy> cmJVmV. Ago
H$aVm H$aVm n§Yam-drg df} {ZKyZ OmVmV d Z§Va ì`mnmamV
ZwH$gmZ ìhmd`mg gwédmV hmoVo. Amnco nwÊ` g§nco Amho d
Ë`m_wio Y§Xm-CÚmoJmV ZwH$gmZ hmoV Amho ho _mZdmÀ`m H$Yrhr
cjmV `oV Zmhr; H$maU ho cjmV `oÊ`mgmR>r Iyn _moR>çm
B©œarH¥$noMr Amdí`H$Vm AgVo. \$ma _moR>çm gmpÎdH$ nwÊ`mB©Mr
Amdí`H$Vm AgVo. Aem àH$maMr gmpÎdH$ nwÊ`mB© Xhm cmIm§Vrc
EImÚm ì`º$sOdihr AgUo H$R>rU AgVo.
_Zwî` OÝ_mcm Amë`mnmgyZ _aon`ªV à{VjUmcm nwÊ`mB©
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 58
6666666666666666666666
IM© hmoV AgVo d VX²Zgw ma OrdZmV MT>-CVma, `e-An`e,
gwI-Xw:I, cm^-hmZr, amoJ-Amamo½` BË`mXr Jmoï>r KS>V
AgVmV.
_r ñdV: nm{hcocr H$mhr CXmhaUo nwT>o XoV Amho, Ë`mdê$Z
EImÚm ì`º$sMr nwÊ`mB© AMmZH$ H$er g§nVo d nwT>o Ë`mcm H$go
Y¸o$ Imdo cmJVmV `mMr _m{hVr dmMH$m§Zm hmoB©c.
Mr. X. hr ì`º$s AJXr ~mcnUmnmgyZ gwImV chmZmMr
_moR>r Pmcr. Xw:I H$go AgVo, qH$dm H$ï> H$go AgVmV `mMr
J§YdmVm©hr `m ì`º$scm ZìhVr. hþema Agë`mZo Iyn {eH$cr.
\$ñQ>© Šcmg {_idyZ S>m°ŠQ>a Pmcr. BWo {VMr nwÊ`mB© g§ncr.
AmB©-d{S>cm§Zr XmoZ-VrZ cmI én`o IM© H$ê$Z H$O© H$mTy>Z
XdmImZm H$mTy>Z {Xcm; na§Vw EH$hr noe§Q> `oB©Zm. n{hë`m H$mhr
noe§Q>Zm \w$H$Q> Am¡fY Úm`Mo R>a{dco; na§Vw Varhr noe§Q> `oB©Zm.
Ago H$mhr _{hZo Joc.o eodQ>r Ë`mZo XdmImZm ~§X Ho$cm d ZmoH$ar
emoYmd`mg àma§^ Ho$cm; na§Vw H$moR>ohr ZmoH$ar {_imcr Zmhr,
`m_wio àM§S> Z¡amí` Amco d `m Z¡amí`m_Ü`o eodQ>r `m ì`º$sZo
AmË_hË`m Ho$cr. AmB©-d{S>cm§À`m S>moŠ`mda _mÌ XmoZ-VrZ
cmIm§Mo H$O© am{hco d Vo \o$S>Vm \o$S>Vm Ë`m§À`m ZmH$sZD$ Amco.
Ë`m§Mr gd© _mc_Îmm {dH$cr Jocr d AË`§V J[a~rV Ë`m§Zm
Cacoco Am`wî` H$mT>mdo cmJco.

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 59
6666666666666666666666
à{VjU nwÊ`mB© IM© hmoV amhVo d nwÊ`mB© Z dmT>{dë`mg
eodQ>r Aer AdñWm hmoVo.
_mUgmÀ`m àË`oH$ œmgm~amo~a Ë`mMo Am`wî` H$_r-
H$_r hmoV AgVo, Ë`mMà_mUo gwImÀ`m àË`oH$ Kmgm~amo~a
_mUgmMo nwÊ`hr H$_r hmoV AgVo.
ZoVo, nwT>mar _§S>ir, VgoM A{YH$mar, gÎmmYmar CKS>-
CKS>nUo ImoQ>o ~mocV AgVmV. gÎmoÀ`m ~imda AZoH$ dmB©Q>
H$m_o H$aV AgVmV Am{U Varhr Vo gwImV Agcoco {XgVmV
ho nmhÿZ gm_mÝ` _Zwî` åhUVmo, ""Xod Amho Hw$R>o ? ho _Xm§Y
cmoH$ BVHo$ dmB©Q> dmJVmV Var Ë`m§Zm B©œa {ejm H$m H$arV
Zmhr ?''
`mMo CÎma Ago Amho H$s, nydO© Ý_mVrc H$mhr nwÊ`mB©_i
w o
Aem cmoH$m§Zm gÎmm d A{YH$ma àmá Pmcoco AgVmV; na§Vw
ho cmoH$ _ZmZo Xwï> AgVmV, Ë`m_wio dmVmdaUmVrc H$mhr
AÑí` Xwï> eº$s `m§À`m _Z Am{U ~wÕrda Vm~m {_i{dVmV d
`m§Zm _Xm§Y, ñdmWu, Ah§H$mar, cmo^r Aem àd¥ÎmrMo ~Z{dVmV,
`m_wio Ë`m§Mo nwÊ` A{Ve` cdH$a Zï> hmoVo. EH$Xm H$m nwÊ`
Zï> Pmco H$s, dmVmdaUmVrc Xwï> eº$s `m§Zm AZoH$ _mJm©Zo
KoaVmV d AZoH$ àH$maÀ`m `mVZm XoVmV.
_¥Ë`yZ§Vahr Aem cmoH$m§Zm hOmamo df} `mVZmcmoH$mV
H$mT>mdr cmJVmV. `oWo Ë`m§À`m `mVZm§Zm A§V ZgVmo d Ë`m§Mr
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 60
6666666666666666666666
{dMmanyg H$aUmaohr VoWo H$moUr ZgVmV. Xhm-Xhm hOma df} {ZKyZ
OmVmV; na§Vw `mVZm H$mhr g§nV ZmhrV. `mVZmcmoH$m_Ü`o H$amoS>mo
AmË_o AmOhr hOmamo dfmªnmgyZ `mVZm ^moJV AmhoV.
_Zwî`mÀ`m _Zm_Ü`o Ooìhm ñdmW©, cmo^, Ah§H$ma,
_X, _Ëga, B©fm©, Ûof, H$nQ> BË`mXr àd¥ÎmtMm CX` hmoVmo
Ë`mMdoir Ë`mMr nwÊ`mB© g§ncocr AgVo. `mH$[aVm _mZdmZo `m
àd¥ÎmtnmgyZ Zoh_r Xya amhÊ`mMm à`ËZ Ho$cm nm{hOo.
Ho$di ñdV:À`mM Hw$Qw>~§ mH$[aVm OJUmè`m _mUgmcmhr
na_oœamÀ`m Xa~mamV ñdmWu åhQ>co OmVo. ^yVcmdarc Aem
g‚mZm§Zmhr nacmoH$mV WmoS>çm\$ma {ejm ^moJmì`m cmJVmV.
na_oœamÀ`m `m gd©gmYmaU {ejmgwÕm {H$_mZ e§^a-XrS>eo
dfmªÀ`m AgVmV, åhUyZ _mZdmZo gVV gmdY amhÿZ Ho$di
ñdV:H$[aVm Z OJVm WmoS>m\$ma namonH$ma H$arV amhUo AË`§V
Amdí`H$ AgVo. Hw$Qw>§~dËgc g‚mZ _mUgmH$Sy>Zhr ghO
KS>Umar MyH$ Ë`mÀ`m cjmV `oV Zmhr d Ë`mMm n[aUm_
åhUyZ AZoH$ cmoH$m§Mo nÞmerZ§Va _mZ{gH$ ñdmñW {~KS>Vo d
Vo Aem§V, AñdñW d ~oM¡Z hmoVmV.
g_mOm_Ü`oo Á`m§Zm g‚mZ g_Oco OmVo, Aem
Hw$Qw>§~dËgc cmoH$m§H$Sy>Z ñdV:nwaVoM OJUo hr _hm^`§H$a MyH$
Ho$di AkmZmnmoQ>r hmoV AgVo d Ë`mMo n[aUm_ `m gd©
ì`º$tZm _¥Ë`yZ§Va ^moJmdo cmJVmV. `mnwT>o Ago KSy> Z`o åhUyZ
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 61
6666666666666666666666
`m Jmoï>r ñnï>nUo {c{hÊ`mgmR>r B©œaM _cm àoaUm XoV Amho. ho
nwñVH$ dmMUmao dmMH$ WmoS>r\$ma B©œa^º$s H$aUmaoM AgVrc.
Ë`m§Zm _mPo Ago gm§JUo Amho H$s, Ë`m§Zr B©œa^º$s~amo~aM
WmoS>m\$ma XmZY_© d namonH$ma H$arV am{hcm nm{hOo. Ago
Ho$ë`mZo OrdZmMo WmoS>o\$ma gmW©H$ Ho$ë`mgmaIo hmoB©c.
_mÂ`m _m{hVrVrc EH$m J¥hñWmZo dmhVwH$sMm ì`dgm`
gwê$ Ho$cm. Ë`mcm Ë`m Y§ÚmV BVHo$ H$mhr `e Amco H$s, nmM-
ghm dfmª_Ü`o Ë`mZo Mmirg Q´>H$ IaoXr Ho$co. `oWo Ë`mMr nwÊ`mB©
g§ncr d g§nyU© KamÊ`mcm CVaVr H$im cmJcr. nwT>rc nmM
dfmªV gJio Q´>H$ {dH$co Joco d H§$nZr ~§X Pmcr. KamÊ`mV
^m§S>UV§Q>o BVHo$ Pmco H$s, eodQ>r H$moQ>H© $Moè`m§n`ªV nmir Amcr.
hiyhiy gd© d¡^d Zï> Pmco d eodQ>r Ë`mM _mcH$mda hmVJmS>r
Mmc{dÊ`mMr nmir Amcr.
^maVmVrc {ZOm_mMo g§ñWmZ ho gdm©V lr_§V g§ñWmZ
hmoV.o B§JO
« gaH$ma {ZOm_mH$Sy>Z H$O© KoV Ago. Ë`mM {ZOm_mMo
d§eO gÜ`m AË`§V J[a~rV d hcmIrÀ`m n[apñWVrV OrdZ
OJV AmhoV, Ago åhQ>co OmVo.
Omon`ªV nwÊ`mB© {e„H$ Amho, Vmon`ªV Vw_À`m eãXmcm
_mZ AgVmo, cmoH$ Vw_Mm gÝ_mZ H$aVmV, AmoiIrÀ`m AWdm
AZmoiIr àm§Vm_Ü`ohr Vw_Mr H$moR>ohr J¡agmo` hmoV Zmhr. gd©Ì
`e, O` d H$sVu `m§Mm cm^ hmoVmo. Odi n¡go ZgVmZmhr,
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 62
6666666666666666666666
AZmoiIr àm§Vm_Ü`o VoWrc ^mfm `oV ZgVmZmgwÕm OodUmMr,
amhÊ`mMr dJ¡ao CÎm_ gmo` hmoVo d cmoH$ ào_hr XoVmV. `m gd©
Jmoï>r Ho$di nwÊ`mB©À`m ~imda KSy>Z `oV AgVmV.
nwÊ` Agoc Va H$m` KS>Vo d nwÊ` g§nco H$s, H$er
AdñWm hmoVo `mÀ`m H$m`©H$maUmË_H$ ^mdmda EH$ Ñ{ï>jon:-
EImXm _Zwî` e§^a df} BVam§Zm Ìmg XoV OJVmo. Ë`mMo
H$mhrhr dmB©Q> hmoV Zmhr.
`mMo H$maU Ago H$s, nyd©OÝ_m_Ü`o `mZo WmoS>r\$ma
Vm_{gH$ Vnñ`m Ho$cocr AgVo. ho nwÊ` Ë`mcm gmW XoV
AgVo. Ë`mMo nwÊ` cdH$a g§nmdo åhUyZ Ë`mcm Xwï> ~wÕr
dmVmdaUmVrc Vm_{gH$ eº$s XoV AgVmV. Ë`mÀ`m nwT>rc
OÝ_m_Ü`o dmB©Q> _mJm©Zo n¡gm H$_mdcoë`m EImÚm KamÊ`mV
Ë`mMm OÝ_ hmoVmo d ~mcd`mVM n¡emMr CYinÅ>r H$aUo d
Jw§S>{Jar H$aUo Aem Jmoï>r Vmo H$ê$ cmJVmo. Aem [aVrZo VrZ
OÝ_m§nydu H$_mdcocr Vm_{gH$ nwÊ`mB© g§nVo d Ë`mMr AdñWm
{^H$mè`mhÿZhr H$R>rU hmoVo.
`mMo EH$ CXmhaU _r nm{hcoco Amho.
A§Jr ~¡cmMo ~i d ^anya n¡gm `m§À`m ~imda EH$
_Zwî` Amnë`m JmdmVrc gdmªZm gVm{dV Ago. JmdmVrc cmoH$
h¡amU Pmco hmoVo d B©œamMr àmW©Zm H$aV AgV H$s, `m amjgmnmgyZ
Amåhmcm gmoS>d. EH$ {Xdg `m _mUgmZo EH$m _Zwî`mcm Amnë`m
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 63
6666666666666666666666
KamV H$m|S>co d KamV {_aMrMr Ywar KmcyZ _w»` XadmOmcm
~mhoê$Z H$S>r KmcyZ ñdV: ~mhoa ~gcm. BVŠ`mV Ë`mÀ`m
_ZmV Amco H$s, {_aMrÀ`m YwamZo AmVcm _mUyg H$gm VS>\$S>Vmo
ho nmhmdo. åhUyZ Vmo Ë`m JdVmÀ`m Kamda MT>cm d WmoS>ogo
JdV ~mOycm H$ê$Z Vmo nmhUma BVŠ`mV, {_aMrÀ`m YwamZo
JwX_ê$ cmJcoë`m KamVrc _mUgmZo OdiM nS>cc o r EH$ H$mR>r
CMccr d JdVmÀ`m N>namcm ^moH$ nmSy>Z Ywamcm ~mhoa OmÊ`mg
dmQ> H$ê$Z XoÊ`mgmR>r åhUyZ JdVmÀ`m N>namV Iwngcr. Vmo
amjgr _Zwî` N>namda dmH$m`cm d H$mR>r ~mhoa `m`cm EH$M
JmR> nS>cr. `m H$mR>rcm EH$ ~marH$gm {Iim hmoVm, Vmo Ë`mÀ`m
S>moù`mV Jocm d amjgr _mUgmMm EH$ S>moim Jocm. H$mhr
{Xdgm§VM Xwgè`m S>moù`mcm BÝ\o$ŠeZ hmoD$Z XmoÝhr S>moio Joco.
AIoarg nmoQ>mH$[aVm Vmo AZoH$ df} ^rH$ _mJyZ OJV hmoVm d
Ë`mcm nwaoer ^rH$hr {_iV Zgo.
Omon`ªV nwÊ`mB© g§nV Zmhr, Vmon`ªV {ejm XoUmè`m
B©œareº$s JwÝhoJmamcm {ejm H$ê$ eH$V ZmhrV. EImXm _Zwî`
Oa Iyn Xwï> Agoc, Va Ë`mMr nwÊ`mB© cdH$a g§ndmdr åhUyZ
dmVmdaUmVrc H$mhr {d{eï> eº$s Aem ì`º$sÀ`m hmVyZ
A{YH$m{YH$ Xwï> H$_} KS>{dVmV d Ë`mMr nwÊ`mB© g§n{dVmV.
nwÊ`mB© cdH$a g§ndmdr åhUyZ gËnwéfmcm Ìmg XoÊ`mMo
Xwï> H$_© dmVmdaUmVrc `m {d{eï> eº$s KS>dyZ AmUVmV;
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 64
6666666666666666666666
VgoM EImÚm Xodrg_mZ órMr qZXm H$aÊ`mMr Xw~w©Õr _mZdmg
hmoVo. `m XmoÝhr Jmoï>r nwÊ` OmiyZ Q>mH$VmV.
H$mhrVar AmH$pñ_H$ H$maU KSy>Z ~±Ho$Vrc nw§Or g§nVo
d CYma CgZdma H$aÊ`mMr nmir `oVo. AJXr VgoM nwÊ`mB©
g§në`mZ§Va _mZdmda XodXodVm§Zm Zdg H$aÊ`mMr nmir `oVo,
qH$dm EImÚm gËnwéfmH$Sy>Z nwÊ`mB© CgZr KoÊ`mMr nmir `oVo.
`mgmR>rM cmoH$ XodVm§Zm Zdg H$aVmV, VrW©`mÌm H$aVmV qH$dm
gËnwéfm§Mr godm H$aVmV.
EH$ Jar~ na§Vw A{Ve` gX²^m{dH$ _Zwî` hmoVm. à^y
am_M§ÐmMo Xe©Z ìhmdo åhUyZ Ë`mZo n§Mdrg H$moQ>r am_Zm_mMm
On Ho$cm. n§Mdrg H$moQ>r am_Zm_mMm On H$aÊ`mg Ë`mcm gw_mao
Vrg df} cmJcr. à^y am_M§ÐmMo Xe©Z ìhmdo `m EH$mM AmeoZo
Ë`mZo n§Mdrg H$moQ>r On nyU© Ho$cm hmoVm; na§Vw n§Mdrg H$moQ>r On
nyU© H$ê$Zhr Ë`mcm à^y am_M§ÐmMo Xe©Z Pmco Zmhr. åhUyZ
AË`§V jwãY hmoD$Z Vmo g‚mZJS>mdarc g_W© am_Xmg ñdm_tÀ`m
Xe©Zmg Jocm d g_W© am_Xmg ñdm_tZm CÔoeyZ dmÅ>oc Vo ~mocy
cmJcm. g_mYrOdiM lrYañdm_r B©œaqMVZ H$arV ~gco
hmoVo. Ë`m§Zr {dMmaco "H$m` Pmco ?'
Voìhm Vmo d¥Õ J¥hñW åhUmcm,
""`m g_W© am_Xmg ñdm_tZr {c{hcoco Amho H$s, Omo
H$moUr Voam H$moQ>r am_Zm_mMm On H$arc Ë`mcm à^y am_M§Ð
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 65
6666666666666666666666
gmjmV² Xe©Z XoVrc ! _r n§Mdrg H$moQ>r On nyU© Ho$cm; na§Vw
_cm AÚmn à^y am_M§ÐmMo Xe©Z Pmco Zmhr. _mÂ`m Am`wî`mMr
Vrg df} _r On H$aÊ`mV IM© Ho$cr d AmVm åhmVmam Pmcmo.
gmYy-g§Vm§Zr Aem àH$mao Wmnm _mê$Z g_mOmcm MwH$sMr {Xem
XmI{dUo `mo½` Amho H$m` ?'' A{Ve` d¡VmJyZ amJmamJmZo Vmo
d¥Õ J¥hñW ~mocV hmoVm.
lrYañdm_r åhUmco, ""Voam H$moQ>r am_Zm_mMm On Ho$cm
AgVm à^y am_M§Ðm§Mo Xe©Z hmoVo ho Iao Amho.''
""_J _r n§Mdrg H$moQ>r am_Zm_mMm On Ho$cm; ho ImoQ>o
Amho H$m`?'' MdVmiyZ Ë`m d¥Õ J¥hñWmZo {dMmaco.
""Vwåhr n§Mdrg H$moQ>r On Ho$cmV ho AJXr Iao Amho
d Voam H$moQ>r OnmV Xe©Z hmoVo hohr Iao Amho. Vwåhr em§V ìhm !
_r Vwåhmcm gd© g_OmdyZ gm§JVmo !''
Ago åhUyZ lrYa ñdm_tZr Ë`m d¥Õ J¥hñWmcm H$mJX-
noZ KoD$Z ~g åhUyZ gm§{JVco d åhUmco,
""EH$m ~mOycm Vw_Mm am_Zm_mMm n§Mdrg H$moQ>r On
{chm. hr Vw_Mr O_m d Xwgè`m ~mOycm Vw_À`m am_Zm_ OnmÀ`m
nwÊ`mB©Mm IM© {chm.''
Ë`m d¥Õ J¥hñWmZo Ë`mà_mUo {chmd`mg gwédmV Ho$cr.
lrYañdm_tZr IM© gm§Jmd`mg gwédmV Ho$cr.

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 66
6666666666666666666666
O_m n§Mdrg H$moQ>r am_Zm_ On
IM©
1. _wcrMo c¾ hmoV ZìhVo åhUyZ AZoH$ doim am_mMr
àmW©ZmHo$cr. gmS>oMma H$moQ>r OnmMr nwÊ`mB© IM©
Pmcr d _wcrMo c¾ ì`dpñWV nma nS>co.
2. _wcJm S.S.C.narjocm AZoH$ doim Zmnmg Pmcm
hmoVm. Vmo nmg ìhmdm åhUyZ àmW©Zm Ho$cr. AS>rM
H$moQ>r OnmMr nwÊ`mB© IM© Pmcr d _wcJm Mm§Jë`m
JwUm§Zr nmg Pmcm.
3. _wcmcm ZmoH$ar {_imdr åhUyZ gVV àmW©Zm Ho$cr.
nmM H$moQ>r OnmMr nwÊ`mB© IM© Pmcr d _wcmcm
Mm§Jcr ZmoH$ar cmJcr.
4. nËZr Iyn AmOmar hmoVr. OJÊ`mMr Amem gdmªZr
gmoS>cr hmoVr. am_mcm Iyn àmW©Zm Ho$cr. nËZr
dmMcr. nmM H$moQ>r OnmMr nwÊ`mB© IM© Pmcr.
5. Ìm½`mV Xod d gmYy-g§Vm§Zm Zmdo R>odcr. EH$ H$moQ>r
OnmMr nwÊ`mB© IM© Pmcr.
EHy$U O_m 25 H$moQ>r
EHy$U IM© 18 H$moQ>r
{e„H$ gmV H$moQ>r

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 67
6666666666666666666666
lrYañdm_r åhUmco, ""Aem àH$mao Vw_Mr EHy$U AR>am
H$moQ>r OnmMr nwÊ`mB© IM© Pmcocr Amho d gmV H$moQ>r OnmMr
nwÊ`mB© Vw_À`mH$S>o {e„H$ Amho. am_mMo Xe©Z hdo Agë`mg
{ZîH$m_ ^mdZoZo AmUIr ghm H$moQ>r On H$am åhUOo Vwåhmcm
à^y am_M§ÐmMo Xe©Z hmoB©c.''
lrYañdm_tÀ`m `m CnXoemZo Ë`m d¥Õ J¥hñWmMo nyU©
g_mYmZ Pmco d AmZ§XmZo Vmo Amnë`m Kar Jocm. Cacocm ghm
H$moQ>r On Ë`mZo nwT>rc VrZ-Mma dfmªV nyU© Ho$cm d am_mMo Xe©Z
Ë`mcm Pmco.
darc h{H$H$Vrdê$Z nwT>rc Jmoï>r dmMH$m§Zr Ü`mZmV
¿`mì`mV:-
1) gwI d Xw:I ho Vw_À`mM H$_m©Mo \$i AgVo.
2) Ooìhm AmnU gwImV AgVmo Voìhm à{VjU nwÊ`mB© IM©
hmoV AgVo.
3) EImXr g_ñ`m, g§H$Q>, AmnÎmr, BÀN>m, Amamo½` AWdm
AÝ` Hw$R>ë`mhr H$maUmgmR>r AmnU ñdV:gmR>r AWdm
BVam§gmR>r Ooìhm àmW©Zm H$aVmo, Voìhm Amncr nwÊ`mB© IM©
hmoV AgVo.
4) AZoH$ doim àmW©Zm H$ê$Zhr Oa Amnco H$m_ Pmco Zmhr,
Va nwÊ` g§nco Amho Ago g_Omdo.
5) `e `oV Zgoc, H$m_o hmoV ZgVrc Va Xodmcm Xmof Z XoVm
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 68
6666666666666666666666
nwÊ`mB© dmT>dmdr.
6) Amnë`m Y§Xm-CÚmoJmVrc `e d Amnë`mcm {_iUmam
n¡gm, Amnë`mcm ^oQ>Umar Mm§Jcr _mUgo, Amnë`m
à`ËZm§Zm `oUmao `e, Amnë`m ñdJmdr AWdm naJmdr
{_iUmao gwI `m gd© Jmoï>r Amncr nyd©OÝ_mVrc qH$dm
`m OÝ_mVrc nwÊ`mB© IM© hmoD$Z {_iV AgVmV, `mMo
^mZ R>do Zy àË`oH$ _mUgmZo XaamoO nwÊ` dmT>dmd`mg hdo.
7) Amamo½`, emar[aH$ gwÑT>Vm, àmdrÊ`, Z¡nwÊ`, gX²JwU,
gwñd^md, gm¢X`©, earamMm aoIrdnUm, Mohè`mdarc VoO,
S>moù`m§Vrc VoO, ~w{Õ_Îmm, dº¥$Ëd, à^md `m gd© Jmoï>r
nyd©nwÊ`mB©Zo àmá hmoV AgVmV. `m VemM {Q>H$mì`mV d
nwT>o dmT>V amhmì`mV Ago dmQ>V Agoc, Va _Zwî`mZo
Ah§H$ma H$ê$ Z`o d Á`m§À`mOdi `m Jmoï>r ZmhrV Ë`m§Zm
Xmof XoD$ Z`oV. H$maU `m gd© Jmoï>r àmá hmoÊ`mnydu
^anya nwÊ`mB© IM© Pmcocr AgVo. Á`m§À`mH$S>o `mVrc
H$mhr Jmoï>r AmhoV Ë`m§Zr Ah§H$ma Z H$aVm XmZY_© d
B©œa^º$s H$ê$Z nwÊ`mB© dmT>dmd`mg hdr. Á`m jUr
nwÊ`mB© g§nco Ë`mM jUr AmnÎmr `oD$ cmJVrc, AS>MUr
`oD$ cmJVrc An`e `oD$ cmJoc åhUyZ gVV nwÊ`mB©
dmT>drV amhm`cm hdr. `mH$[aVm gw{e{jVmZo
A{e{jVmcm Xmof XoD$ Z`o, lr_§Vm§Zr Jar~m§Zm Zmdo R>ody
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 69
6666666666666666666666
Z`oV d ^m½`d§Vm§Zr hrZ-XrZm§Mr Cnojm H$ê$ Z`o.
nwÊ`à^md H$gm H$m_ H$aVmo `mda AmUIr WmoS>m
àH$mePmoV Q>mHy$Z ho àH$aU AmnU g§ndy`m !
EImXm Iyn {dÛmZ d kmZr coIH$ _Zwî`mÀ`m OrdZmVrc
_yc^yV g_ñ`oda Cnm` gm§JUmao d `mo½` _mJ©Xe©Z H$aUmao Ago
EImXo nwñVH$ {c{hVmo.
g_Om, `XmH$Xm{MV nwñVH$ {chÿZ nyU© hmoBn© `ªV gXahÿ
coIH$mMr nwÊ`mB© g§ncr, Va Vo nwñVH$ CÎm_ XOm©Mo AgyZhr
N>mnco OmV Zmhr d N>mnë`mg Vo InV Zmhr.
`mCcQ> Xwgam EImXm coIH$ gm_mÝ` XOm©Mo nwñVH$
{c{hVmo d Ë`mÀ`m hOmamo àVr {dH$ë`m OmVmV d Ë`m coIH$mMo
Zmd hmoVo, Ë`mcm H$sVu àmá hmoVo.
`mdê$Z EH$ Jmoï> cjmV `oVo H$s, Vw_À`mH$S>o Oa
nwÊ`mB© Agoc, Va Vwåhr H$Mam gmoÝ`mÀ`m ^mdmZo {dHy$ eH$Vm
d nwÊ`mB© g§ncr H$s, gmoZo _mVr_moc ^mdmZo {dH$Ê`mMr
nmir `oVo.
nyd©OÝ_rÀ`m nwÊ`mB©À`m ~imda cmoH$ AZoH$ nmno
H$aVmV d Vr nM{dVmV, _Xm§YnUo dmJVmV, cyQ>_ma H$aVmV.
BVHo$ gd© H$ê$Zhr ho Xw`m}YZmMo d§eO nwÊ`mB©À`m ~imda
cmoH$m§da Amncr gÎmm JmO{dVmV. JmR>r nwÊ` AgVo, Ë`m_wio
H$moUrM Ë`m§Mo H$mhrhr dmH$S>o H$ê$ eH$V Zmhr. nwÊ`mB©Mm
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 70
6666666666666666666666
eodQ>Mm A§e g§non`ªV ho cmoH$ XodY_©, cmOc‚mm H$emMrhr
ndm© H$aV ZmhrV. nwÊ` g§në`mda _mÌ Aem cmoH$m§Mr ^`§H$a
XwX©em hmoVo.
`mCcQ> EImXm Jar~ _Zwî` AË`§V g‚mZ AgVmo, Iao
~mocUmam AgVmo, ào_i AgVmo, X`miy AgVmo, namonH$mar
AgVmo; na§Vw JmR>r nwÊ` ZgVo; Ë`m_wio Ë`mÀ`m A§JmVrc
gX²JwUgwÕm XwJw©UmgmaIo H$m_ H$am`cm cmJVmV. A{V Iao
~mocë`mZo cmoH$m§V qH$_V amhV Zmhr. gai d _moH$ionUmZo
dmJë`mZo Omo ^oQ>c
o Vmo C„y ~Z{dVmo. Ë`mÀ`m namonH$mar ñd^mdmMm
\$m`Xm Xwï> d XwO©Z cmoH$ KoVmV d {OVHo$ cwQ>Vm `oB©c {VVHo$
cwQ>VmV.
`mdê$Z EH$ Jmoï> cjmV `oVo H$s, nyd©OÝ_rÀ`m
nwÊ`mB©_wio `m _mUgmcm gX²JwU {_imco; na§Vw gX²JwUm§Mm
`Wm`mo½` dmna H$aÊ`mgmR>r Or nwÊ`mB© Amdí`H$ hmoVr Vr `m
J¥hñWmZo nyd©OÝ_mV {_idyZ R>odcr Zmhr d Ë`m_wio gX²JwUr
AgyZhr Z¡amí`_` OrdZ dmQ>çmcm Amco.
OrdZmVrc àË`oH$ jUmcm nwÊ` IM© hmoV AgVo,
gmW XoV AgVo d nwÊ` g§nVmM OrdZ W~H$Vo, AW©hrZ hmoVo,
`m_wio g_mOmV nwT>rc àH$ma {XgyZ `oVmV.
{ejU Amho, n¡gm Amho; na§Vw em§Vr, g_mYmZ Zmhr.

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 71
6666666666666666666666
{ejU Amho, n¡gm Amho; na§Vw {nemÀ`m§Mo CnÐd KamÊ`mcm
gVm{dV AmhoV.
KamÊ`mVrc Á`oð> g§VVr namH$moQ>rMr ñdmWu, namH$moQ>rMr
H§$Oyf, VèhodmB©H$ ñd^mdmMr qH$dm doS>ga Aer {Z_m©U hmoV
Amho d `m EH$mM ì`º$s_wio KamÊ`mVrc BVa g‚mZm§Zm Šcoe
hmoV AmhoV. KamÊ`mVrc H${Zð> g§VVr hÅ>r d CnÐdr ñd^mdmMr
{Z_m©U hmoV Amho d Ë`m_wio KamÊ`mcm Šcoe hmoV AmhoV.
Y§Xm-CÚmoJ gwê$ H$aon`ªV gd© gwairV Mmcco; na§Vw
àË`jmV Y§Xm gwê$ Ho$ë`mZ§Va Y§Xm MmcoZmgm Pmcm. XwH$mZ
H$mT>co, {JèhmB©H$ `oB©Zm; XdmImZm H$mT>cm, noe§Q> `oB©Zm; n¡go
H$_m{dco, Odi am{hZm; {H$Vrhr CÚmoJY§Xo Ho$co, Var `e
`oB©Zm, ~aH$V `oB©Zm; g§VVr hmoB©Zm, Pmë`mg OJoZm; IwZer d
Jw§S>{Jar àd¥ÎmrMr g§VVr {Z_m©U hmoUo; eoVmV CËnÞ Z `oUo;
H$moQ>©H$Moè`m§Zr h¡amU hmoUo.
AmnU ào_mZo dmJV AgyZhr d namonH$ma H$aV AgyZhr
cmoH$m§Zr Ìmg XoUo. gVV An`e `oUo.
VrW©`mÌm Z hmoUo, B©œa^º$s Z hmoUo, gX²J«§Wm§Mo dmMZ
H$aÊ`mMr ~wÕr Z hmoUo, `m gd© Jmoï>r H$aÊ`mMr BÀN>m Amho;
na§Vw doi Z {_iUo. `m§n¡H$s H$mhr EH$ hmVyZ hmoV ZgVmZmhr
AmnU ^anya H$mhrVar XodmMo H$arV AmhmoV Aem àH$maMm ^«_
hmoUo. XodmMr Amnë`mda ^anya H¥$nm Amho Aem àH$maMm ^«_
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 72
6666666666666666666666
hmoU,o AmnU Iyn kmZr AmhmoV, gX²JUw r AmhmoV Aem àH$maMm
^«_ hmoU.o
V§Ì-_§ÌmÀ`m {nemƒ gmYZm H$aÊ`mMr AmdS> {Z_m©U
hmoUo. OmaU-_maUmMr AmdS> {Z_m©U hmoUo, {nemƒ gmYZm
H$ê$Z jwÐ {gÕr {_i{dÊ`mMr BÀN>m {Z_m©U hmoUo, jwÐ gmYZm
d ñ_emZ gmYZm Aem Jmoï>r H$aUmè`m§Mm ghdmg H$aUo, {nemƒ
{gÕr {_idyZ Á`mZo OZ_mZgmda Amncm nJS>m ~g{dcocm
Amho, Aem cmoH$m§À`m ZmXr cmJUo.
gVV ImoQ>o ~mocV amhUo, cmoH$m§Zm C„y ~Z{dUo, \$º$
ñdV:À`m ñdmWm©MmM {dMma H$aUo, B©fm©, Ûof, _Ëga H$aUo,
XmZY_© H$aÊ`mMr ~wÕr Z hmoUo. dH$sc Pmcm; na§Vw d{H$cr
MmcV Zmhr. Y§ÚmgmR>r dmhZ KoVco, CËnÞ nmM hOma d IM©
AmR> hOma Aer pñWVr hmoUo.
`m gd© Jmoï>r nwÊ`mB© IM© Pmë`mZo, nwÊ`mB© g§në`mZo
AWdm nwÊ`mB© H$_r Pmë`mZo hmoV AgVmV. `mñVd gVV nwÊ`mB©
dmT>drV amhm`cm hdr.
nwÊ`mB© g§nVo d _Zwî` AS>MUrV `oVmo. AS>MUrV
Amë`mZ§Va Xodmcm d gmYy-g§Vm§Zm Xmof XoD$ cmJVmo, "Iè`mMr
Xw{Z`m Zmhr,' Ago åhUy cmJVmo; na§Vw "VyMr VwÂ`m OrdZmMm
{eënH$ma' Ago EH$m H$drZo åhQ>co Amho, Vo Ajae: Iao Amho.
_Zmcm Šcoe hmoD$ cmJco, Xw:I d H$ï> hmoD$ cmJco
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 73
6666666666666666666666
H$s nwÊ`mB© g§ncr qHo$dm g§nV Amcr Ago g_Omdo.
dmMH$m§Zr _cm Zmdo R>do cr Var haH$V Zmhr. {cImUmMm
A{VaoH$ {H§$dm A{Ve`moº$s Ho$cr Ago åhQ>co Var haH$V
Zmhr; na§Vw nmoQ>mVrc AÞ nM{dÊ`mggwÕm nwÊ`mB© IM© hmoV
AgVo. {d{eï> àH$maMr nwÊ`mB© nmoQ>mVrc AÞ nM{dV AgVo
d Vr Odi Zgcr Va Im„oco AÞhr nMV Zmhr.
ho nwñVH$ gd©gm_mÝ` dmMH$m§gmR>r {c{hcoco Agë`mZo
nwÊ`mB© `m EH$mM eãXmda ^a XoD$Z Ë`m {df`mMo {ddoMZ Ho$co
Amho; na§Vw nwÊ`mB©Mo Ag§»` àH$ma AgyZ {d{eï> àH$maÀ`m
nwÊ`mB©Mm {d{eï> à^md d {d{eï> àH$me AgVmo. hm {df`
AË`§V {H$MH$Q> d gd©gm_mÝ` _mUgmg g_OÊ`mg H$R>rU
Agm Amho, VarnU nwT>rc CXmhaUmdê$Z hm {df` dmMH$m§À`m
WmoS>m\$ma cjmV `oB©c.
EH$ _Zwî` nmoQ>mÀ`m ì`WoZo A{Ve` nr{S>V hmoVm.
AZoH$ àH$maMo Am¡fYmonMma H$ê$Zhr nmoQ>ì`Wm OmB©Zm. AIoarg
Ë`mcm EH$ gmYy ^oQ>cm. gmYyMo Xe©Z KoD$Z Vmo gmYycm åhUmcm,
""EHo$ H$mir _r {H$cmo-{H$cmoMo AÞ nM{dV Ago.
e§^a {H$cm|Mo nmoVo nmR>rda CMcyZ ZoV Ago d AmO _cm gmYo
VmH$hr nMV Zmhr. Aer _mPr Xem H$m Pmcr ~ao ? _r Ago
H$m` nmn Ho$co ?''
{Xgmd`mg Vmo _Zwî` A{Ve` g‚mZ hmoVm. n{hcdmZr
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 74
6666666666666666666666
hm Ë`mMm noem hmoVm; na§Vw Jocr Xhm df} nmoQ>mÀ`m ì`WoZo
Ë`mcm Ago H$mhr h¡amU Ho$co hmoVo H$s, Ë`mcm Hw$ñVrMm AmImS>m
gmoSy>Z Úmdm cmJcm d Vmo A{Ve` Xw~©c Pmcm hmoVm, A§JmV
CR>Ê`m-~gÊ`mMr VmH$X ZìhVr. Ë`mcm A{Ve` Šcoe hmoV
hmoVo.
gmYyZo WmoS>m doi S>moio {_Qy>Z Ü`mZ Ho$co d åhUmcm,
""H$m_moÎmoOZm dmT>{dÊ`mgmR>r Vy XaamoO Ag§»` {M_Ê`m
_mê$Z Ë`m§Mo _m§g AZoH$ df} Im„oco Amho. VwÂ`m nmnmÀ`m
_mZmZo B©œamZo Vwcm \$maM H$_r {ejm Ho$cr Amho `mda _mÂ`mH$S>o
Cnm` Zmhr.''
""AmnU gm§{JVcocr Jmoï> AJXr Iar Amho,'' Ago
gm§JyZ, Ë`m gmYyÀ`m nm`m nSy>Z Vmo _Zwî` Kar Jocm.
Amamo½`, em§Vr, g_mYmZ, AmZ§X `m gd© Jmoï>r nwÊ`mB©Zo
àmá hmoVmV. nwÊ`mB© g§ncr H$s Xm[aÐç, Xw:I, Šcoe, AZmamo½`
d A{e{jVnUm, Jd©, Ah§H$ma `m Jmoï>r dmQ>çmcm `oVmV.
ho {c{hV AgVmZm _cm EH$ Jmoï> AmR>dcr Vr gm§JyZ
ho àH$aU g§n{dVmo.
Amnë`m {d{MÌ dmJÊ`m_wio EH$ _Zwî` Amncr gd©
nwÊ`mB© g§ndyZ ~gcm hmoVm d AZoH$ AS>MUtZm Vm|S> XoV hmoVm.
BVŠ`mV Ë`mMr EH$m {gÕnwéfm~amo~a JmR> nS>cr. {gÕnwéfmZo
Ë`mcm AmYma {Xcm d Ë`mMo gd© JmS>o nwZü éimda AmUco.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 75
6666666666666666666666
`oWo Ë`m {gÕnwéfmZo ñdV:Mr nwÊ`mB© IM© H$ê$Z `m _Zwî`mcm
gmdaco hmoVo; na§Vw `m {d{MÌ ñd^mdmÀ`m _Zwî`mcm "ho _mPo
H$V¥©Ëd Amho' Ago dmQy> cmJco.
{gÕnwéfmZo `m Jmoï>rH$S>o Xwc©j Ho$co, Ë`m_wio Ë`mMm
{d{MÌnUm AmUIrZM dmT>cm. Z§Va Vmo {gÓnwéfmcmM Jmoï>r
{eH$dy cmJcm d {gÕnwéf Oo H$mhr gm§JV Ë`mMr AdhocZm
H$ê$ cmJcm. eodQ>r H§$Q>miyZ {gÕnwéfmZo Ë`mMm ZmX gmoS>y Z
{Xcm.
{gÕnwéfmZo Ë`mMm hmV gmoS>VmM H$mhr {Xdgm§VM Ë`mMo
gd© d¡^d Zï> Pmco d nwZü Vmo _yi nXmda Amcm.
{gÕnwéfmÀ`m H¥$noZo cÇ> nJmamMr ZmoH$ar cmJcr.
BVahr AZoH$ Jmoï>rV `e Amco. H§$nZrZo ñdIMm©Zo naXoemV
nmR>{dÊ`mMo R>a{dco. Ë`mgmR>r gd© H$mJXnÌo V`ma Pmcr;
na§Vw CÝ_ÎmnUo dmJë`mZo B©œarH¥$nm {ZKyZ Jocr d VmËH$mi
ZmoH$arhr Jocr.
`mdê$Z dmMH$m§Zr `mo½` Vmo ~moY ¿`mdm. _mUgmÀ`m
dmJÊ`mda ~è`mMem Jmoï>r Adc§~yZ AgVmV, ho `mdê$Z
{gÕ hmoVo. CXma A§V:H$aUmZo dmJUmam Jar~ _Zwî` B©œamcm
Iyn {à` AgVmo.
mmm
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 76
6666666666666666666666

5. B©œar{ejm H$em hmoVmV?

àË`jm_Ü`o B©œa H$moUmcmhr {ejm H$aV ZgVmo; na§Vw
AÑí` g¥ï>rVrc XodXodVm, eº$s, AY©Xdo Vm, jwÐ XodVm,^¡ad,
joÌnmc BË`mXr AmË_o àË`oH$ _mUgmcm Ë`mÀ`m Mm§Jë`m H$_m©Mo
d dmB©Q> H$_m©Mo \$i XoV AgVmV. dmB©Q> H$_m©À`m \$imcm
AmnU B©œar{ejm Ago åhUVmo, Va Mm§Jë`m H$_m©À`m \$imcm
AmnU B©œarH¥$nm Ago åhUVmo. `m àH$aUm_Ü`o AmnU B©œar{ejm
H$em hmoVmV EdT>oM nmhmd`mMo Amho.
EImÚm ì`º$scm gwYmaÊ`mgmR>r ^anya g§Yr {Xcr d
Ë`mcm àmW©ZoMo AZw^d {Xco. g‚mZ cmoH$m§Mm ghdmg {Xcm.
gËnwéfm§Mo Amerdm©X {Xco. BVHo$ gd© H$ê$Zhr Oa Ë`m _mUgmV
Z_«Vm, ào_, {Z:ñdmW©, {Zah§H$maVm BË`mXr AmÜ`mpË_H$ gX²JU
w
àH$Q> Pmco ZmhrV, Va _J B©œar{ejm ìhmd`mg gwédmV hmoVo.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 77
6666666666666666666666
Aem ì`º$sÀ`m _ZmVrc lÕm dmVmdaUmVrc jwÐeº$s
Zï> H$aVmV. {nemƒeº$s Ë`mÀ`m earamV {eê$ cmJVmV. `m
{nemƒeº$s A§V:H$aUmVrc lÕm, ^º$s Zï> H$ê$Z Aem
_mUgmcm Amier, lÕmhrZ, ^{º$hrZ Agm ~Z{dVmV. Ë`mÀ`m
_ZmV Zoh_r dmB©Q> {dMma {Z_m©U H$aVmV. ñdmW©, Ah§H$ma
BË`mXr XwJw©U namH$moQ>rMo dmT>VmV, cmo^ dmTy> cmJVmo. {d{dY
_mJm©Zo n¡gm H$gm {_i{dVm `oB©c, EdT>m EH$M {dMma Ë`mÀ`m
_ZmV `oVmo. B©fm©, Ûof, _Ëga, BVam§da OiUo Ago àH$ma Vmo
H$ê$ cmJVmo. `m Ë`mÀ`m dmJÊ`m_wio Ë`mMo gd© nwÊ` Zï> hmoVo,
{H|$~hþZm dmVmdaUmVrc eº$s Ë`mMo gd© nwÊ` Zï> H$ê$Z
Q>mH$VmV. KamVrc ~aH$V Zï> hmoVo, {H$Vrhr n¡gm H$_m{dcm
Var nwam nS>V Zmhr, _Z Aem§V d AñdñW hmoVo. _¥Ë`yZ§Va Ago
cmoH$ {nemƒ `moZrV OmVmV d hOmamo df} {VWo {IVnV nS>VmV.
gd©gmYmaUnUo B©œar{ejoMo ñdê$n H$go AgVo, `mMo
ho WmoS>Š`mV Ho$coco dU©Z Amho. `m{edm` nmnH$_m©À`m H$R>moa
{ejm hmoV AgVmV. `m H$R>moa {ejm H$aVmZm dmVmdaUmVrc
eº$s Hw$R>crM X`m_m`m XmIdV ZmhrV. OÝ_m§YVm, n§JwËd,
Hw$ê$nËd, ^mOUo, nmo{cAmo `m gmaIo amoJ, Xm[aÐç, _§X~wÕr,
{eH$Ê`mMr BÀN>m ZgUo, {nemƒ~mYm, _wH$o , Am§Yio, ~{haonU
`m gd© Jmoï>r B©œar{ejoV JUë`m OmVmV.
H$mhr gÎmmYmar, A{YH$mar, lr_§V, gmdH$ma Ago
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 78
6666666666666666666666
cmoH$ JmoaJar~m§Zm Iyn N>iVmV, Ìmg XoVmV; na§Vw Ë`m§Zm H$mhrM
{ejm hmoV Zmhr Ago {XgyZ `oVo. cmoH$ åhUVmV, ""ho cmoH$
BVHo$ dmB©Q> dmJVmV, Var B©œa `m§Zm {ejm H$aV Zmhr ho
H$go?''
`mMo CÎma Ago H$s,
""darc cmoH$m§Odi Omon`ªV nwÊ`mB©Mm gmR>m Amho,
Vmon`ªV dmVmdaUmVrc eº$s `m§Zm {ejm H$ê$ eH$V Zmhr.
CÝ_ÎmnUo dmJUmè`m `m cmoH$m§Mm nwÊ`mB©Mm gmR>m cdH$a g§nmdm
åhUyZ dmVmdaUmVrc H$mhr eº$s Aem cmoH$m§Zm gVV Xw~w©Õr
XoV amhVmV d cdH$amV cdH$a `m§Mr nwÊ`mB© g§nZy OmB©c Aer
ì`dñWm H$aVmV; na§Vw `m dmB©Q> cmoH$m§Vhr H$mhr AmË_o Ago
AgVmV H$s, Ë`m§Zr nyd©OÝ_m_Ü`o gÎmoÀ`m cmo^mZo WmoS>r\$ma
Vnñ`m Ho$cocr AgVo.
`m Vnñ`oZo ho cmoH$ gmR>-gÎma df} EImÚm Xoemda
amÁ` H$aVmV. Ë`m§Mr nwÊ`mB© nyU©nUo g§non`ªV dmVmdaUmVrc
eº$s Ë`m§Mo H$mhr dmH$S>o H$ê$ eH$V Zmhr. Ago cmoH$ àOoda
Owcy_ H$aVmV, AÝ`m` H$aVmV. nwÊ`mB© g§në`mda EH$ {Xdg
_ê$Z OmVmV d Z§Va ZaH$m_Ü`o cmImo df} `mVZm ^moJV amhVmV.
gd©gmYmaU _mUgmÀ`m ~m~VrV Ë`mÀ`mdarc B©œar-
H¥$nm Zmhrer hmoD$ cmJcr Amho, ho nwT>rc Jmoï>tdê$Z cjmV
`oVo. Ë`mcm XodmMo H$mhr H$amdo Ago dmQ>V Zmhr. On,
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 79
6666666666666666666666
ñVmoÌdmMZ BË`mXr Jmoï>r Ë`mÀ`mH$Sy>Z hmoV ZmhrV. gX²J«§W
dmMZmMr BÀN>m hmoV Zmhr. nwÊ`ñWir åhUOo _§{Xao, e{º$nrR>,o
VrW©`mÌm, VrW©ñWmZo BË`mXr {R>H$mUr Ë`mMo OmUo hmoV Zmhr.
Aem Jmoï>r OrdZmV KSy> cmJë`m H$s, B©œarH¥$nm Zmhrer hmoD$
cmJcr Ago g_Omdo.
`mZ§Va Ah§H$ma d Xn© dmTy> cmJVmV. H$moUr H$mhr
{hVmÀ`m Jmoï>r gm§{JVë`m, Va nQ>Zo mgo hmoV.o gX²JUw {ZKyZ OmVmV.
_Zwî` ñdV:cm A{V ehmUm g_Oy cmJVmo. BVam§Zm Zmdo R>do Uo,
BVam§Zm Xmof XoUo Aem Jmoï>r H$ê$ cmJVmo. lÕm {ZKyZ OmVo,
Aem àH$mao Ë`mMr AYmoJVr hmoV.o
gm_mÝ` g‚mZ _mUgmMr AYmoJVr H$er hmoVo `mMo ho
dU©Z Amho. Xwï>, XwOZ© , CÝ_Îm, _Xm§Y Aem cmoH$m§Mm {dMma `m
nwñVH$mV Ho$cocm Zmhr.
B©œarH¥$nm H$er Zï> hmoVo `mMm Oa gyú_ {dMma Ho$cm
Va g_mOmVrc hOmamn¡H$s ZD$eo Zì`mÊUd cmoH$m§darc B©œarH¥$nm
H$_r hmoV Amho AWdm Zï> hmoV Amho Ago {XgyZ `oB©c.
àmW©Zo_Ü`o AX²^wV eº$s AgVo. H$idiyZ AWdm
Vi_iyZ B©œamMr àmW©Zm Ho$cr AgVm _mZdmcm VmËH$mi
B©œamMr _XV {_iVo. EImÚm nmnr _mUgmZohr Vi_iyZ B©œamMr
àmW©Zm Ho$ë`mg Ë`mcmhr B©œar g¥ï>rVyZ _XV {_iVo; na§Vw
_Zwî` Oa nwZ:nwÝhm MwH$m H$ê$ cmJcm, H¥$V¿ZVoZo dmJy cmJcm
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 80
6666666666666666666666
nwZ:nwÝhm ñdmWm©gmR>r àmW©Zm H$ê$ cmJcm Va _mÌ AÑí`
g¥ï>rVrc XodXodVm àmW©Zocm à{VCÎma XoV ZmhrV.
àmW©Zo_Ü`o {H$Vr AX²^wV eº$s AgVo `mMo EH$ CÎm_
CXmhaU AmR>dco, VodT>o gm§JyZ ho àH$aU g§n{dVmo.
_mñQ>a C.V.V. åhUyZ EH$ Wmoa `moJr Am§Y« àXoemV
gw_mao e§^a dfmªnydu hmoD$Z Joco. Ë`m§Mo {eî` ìhr. à^mH$a
emór. `m ìhr. à^mH$a emótMo EH$ {eî` hmoVo. `m§Mo d`
gw_mao 75 dfmªMo hmoV.o Ë`m§Zm gd©OU VmWmJmê$ åhUOo AmOmo~m
Ago åhUV.
`m AmOmo~m§H$S>o AZoH$ cmoH$ `oV AgV. amoJ {ZdmaUmMr
AX²^wV eº$s Ë`m§À`mH$S>o hmoVr. ì`mYrJ«ñV Amncr ì`mYr
Ë`m§Zm gm§Jo. Vo AmH$memH$S>o ~KyZ hmV OmoSy>Z åhUV ""_mñQ>a
C.V.V. Z_ñH$ma_² !'' Z§Va Vo g_moa ~gcoë`m gdmªZm _mñQ>a
C.V.V. Z_ñH$ma_² Ago åhUm`cm gm§JV. Z§Va gdmªZm XmoZ-
VrZ {_{ZQ>o em§VnUo ~gm`cm gm§JV d `m XmoZ-VrZ {_{ZQ>m_§ Ü`o
Vo _mñQ>a C.V.V. Zm CnpñWV OZm§À`m ì`mYr {ZdmaUmW©
àmW©Zm H$aV. Aem doir CnpñWV OZm§Zm Amncr ì`mYr nyU©
~ar Pmcr Amho, Agm AZw^d `oV Ago.
`m AmOmo~m§À`m ghdmgmV AmUIr EH$ AX²^Vw àH$ma
nhm`cm {_iV Ago.
g_Om, EImÚm ì`º$scm qc~y Imëë`mZ§Va Oa CcQ>r
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 81
6666666666666666666666
hmoV Agoc d S>mŠ° Q>aZo H$Yrhr qc~y ImD$ ZH$mog Ago gm§{JVco
Agoc, Va ho AmOmo~m Amnë`m g_moa ~gdyZ Ë`m amoJr ì`º$scm
àW_ XmoZ-Mma qc~m§Mo ga~V nmOm`Mo. `m AmOmo~m§À`m g_moa
~gyZ S>m°ŠQ>aZo Omo nXmW© ImÊ`mg _ZmB© Ho$cr Amho, Vmo godZ
Ho$cm AgVm amo½`mg H$mhrhr Ìmg hmoV Zgo d ""AmOnmgyZ ho
^anya ImV Om !'' Ago Vo ì`mYrJ«ñV _mUgmg gm§JV AgV.
Aem àH$mao hOmamo ì`mYrJ«ñV cmoH$m§Zm `m d¥Õ AmOmo~m§Zr
ì`mYr_wº$ Ho$co. Ë`m§À`m àmW©Zo_Ü`o AX²^wV eº$s hmoVr. VwÂ`m
àmW©Zco m _r nmdoZ, Agm Amerdm©X Ë`m§Zm B©œamZo {Xcocm hmoVm.
àmW©Zo_Ü`o {H$Vr AX²^wV eº$s AgVo `mMo ho CÎm_ CXmhaU
hmo` !
_hmamï´>mVrc AZoH$ cmoH$ Xodmcm Zdg H$aVmV. Zdg
Ho$ë`mZ§Va Ë`m§Mo H$m_ hmoVo. hm Zdg \o$S>Uo AË`§V Amdí`H$
AgVo. Oa Zdg \o$S>cm Zmhr Va _moR>o nmn cmJVo. åhUyZ
eŠ`Vmo Zdg H$ê$ Z`o d Zdg Ho$cm Va {dgê$ Z`o. Zdg ho
àmW©ZoMo EH$ A§J AgyZ, Zdg Ho$ë`mZ§Va Á`m XodVocm AmnU
Zdg H$aVmo, Vr XodVm Amnë`mcm nwÊ` CgZo XoVo d Ë`m_wio
Amnco AS>cc o o H$m_ hmoV.o H$m_ Pmë`mZ§Va Zdgm_Ü`o ~moccocr
dñVy Xodmcm cdH$amV cdH$a nmohmoMdmdr cmJVo. Vgo Z Ho$ë`mg
Ë`m XodVoMm H$mon hmoVmo d Ë`mMo n[aUm_ nwT>rc AZoH$ {nT>çm§Zm
^moJmdo cmJVmV.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 82
6666666666666666666666
"H$amdo Vgo ^amdo' hm B©œar {Z`_ gdmªZmM _mhrV
Amho. B©œamMm AmUIr EH$ Agm {Z`_ Amho H$s,
AmB©-dS>rc Oo H$mhr H$_© H$aVmV Ë`m H$_m©Mo n[aUm_ _wcm§Zm
^moJmdo cmJVmV.hm B©œar {Z`_ Ag§»` AmB©-d{S>cm§Zm _mhrV
ZgVmo. Ag§»` AmB©-d{S>cm§Mr Ag§»` _wco `m {Z`_mÀ`m
C„§KZmMr \$io ^moJV AgVmV.
hm _wÔm dmMH$m§Zm g_Omdm åhUyZ AZoH$ gË`H$Wm
_mÂ`mOdi AmhoV; na§Vw CXmhaUmXmIc _r H$mhr gË`H$Wm
`oWo Z_yX H$arV Amho.

n{hcr gË`H$Wm -
EH$ AË`§V g‚mZ J¥hñW hmoVo. Ym{_©H$ nwñVH$m§À`m
N>nmB©Mo H$m_ Vo H$arV AgV. `m§À`m N>nmB©Mo H$m_ nwT>rc
à_mUo MmcV Ago.
{JèhmB©H$ `m§À`mH$S>o N>nmB©gmR>r J«W§ AmUyZ XoV AgV.
hmVmV KoVcocm J«§W Vo èhñd-XrKm©À`m MwH$m
VnmgÊ`mgmR>r EH$m VÁk _mUgmH$S>o XoV AgV.
Z§Va Vo nwñVH$ H§$nm°{PQ>aH$S>o OmV Ago.
H§$nm°{PQ>aH$Sy>Z H§$nmoP Pmcocr nmZo ày\$arS>aH$S>o OmV
AgV d Z§Va nwñVH$ N>mnco OmV Ago. Aem àH$mao Ym{_©H$
nwñVH$m§À`m hOmamo àVr N>mnë`m OmV AgV. Ym{_©H$ nwñVH$mMo
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 83
6666666666666666666666
H$m_ H$aUmè`m `m ì`º$scm `m gd© Ym{_©H$ H$m_mVyZ Iyn
AmZ§X {_iV Ago.
AË`§V g‚mZ d Ym{_©H$ Aem `m gX²J¥hñWmH$Sy>Z
EH$ ~marH$er MyH$ hmoV hmoVr d Vr MyH$ åhUOo,
hm g‚mZ J¥hñW _yi àVrà_mUo J«§W Pmcm Amho H$s
Zmhr ho ñdV: H$Yr VnmgV Zgo. BVHo$ H$aÊ`mg Ë`mcm doi
{_iV Zgo, `m_wio N>mnyZ Pmcoë`m J«§Wm§_Ü`o MwH$m amhV. Hw$R>o
Va AmoirÀ`m Amoir Jm`~ hmoV d `mVrc H$mhrhr `m gX²Jh¥ ñWmg
H$iV Zgo.
H$maU hm N>nmB©gmR>r KoVcoco nwñVH$ dmMVM Zgo. Vo
~amo~a Pmco Amho H$s Zmhr ho ~KV Zgo.
dmMH$m§Mm {dœmg ~gUma Zmhr; na§Vw Ho$di EdT>çmM
Jmoï>r_wio `m J¥hñWmcm Iyn _moR>o nmn cmJco d nwT>o Ë`m§Zm
AZoH$ AS>rAS>MUr `oD$ cmJë`m. gVV Xhm df} Iyn à`ËZ
H$ê$Zhr Ë`m§À`m _wcrMo c¾ hmoB©Zm. _wcrÀ`m c¾m_Ü`o
{MÌ{d{MÌ g_ñ`m {Z_m©U hmoD$ cmJë`m. EH$-XmoZXm Va
n{ÌH$m N>mnyZhr c¾ _moS>co.
h¡amU Pmcocm hm Ym{_©H$, g‚mZ, nmn^rê$ J¥hñW
eodQ>r AZoH$ _§{Xam§_Ü`o OmD$Z Z_ñH$ma H$ê$Z _mPo Ago H$m
hmoVo åhUyZ àmW©Zm H$ê$ cmJcm. Á`mo{Vfm§Zm àý {dMmê$
cmJcm. Ë`mÀ`m _ZmMo H$moR>oM g_mYmZ hmoB©Zm.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 84
6666666666666666666666
AIoarg Ë`mcm EH$ gmYy ^oQ>cm d Ë`m gmYyZo Ë`mcm
gm§{JVco,
""ñdV:er àm_m{UH$ ahm!''
"Be honest with yourself first and then with your
God'
""Vy VwPm Y§Xm-CÚmoJ H$aVmZm ñdV:er àm_m{UH$
am{hcm Zmhrg. qàqQ>J H$aÊ`mnydu Ym{_©H$, AmÜ`mpË_H$ J«§W
~amo~a Pmco AmhoV H$s ZmhrV `mH$S>o cj {Xco Zmhrg, `m_wio
VwÂ`mg_moa `m gd© g_ñ`m {Z_m©U Pmë`m AmhoV.''
""`mnwT>o Hw$R>cohr Ym{_©H$ H$m_ H$aVmZm B©œamMr nyOm
åhUyZ H$aV Om ! B©œamcm Ë`mV nmhm ! "Work is Worship'
hmVmV KoVcoco H$m_ hrM B©œamMr nyOm Amho, Ago g_OyZ
àm_m{UH$nUo H$m_ H$a !''
""Á`m {Xder Vy ho H$amd`mg gwédmV H$aerc Ë`m
{XdgmnmgyZ EH${dgmì`m _{hÝ`mV VwÂ`m _wcrMo c¾ hmoB©c,
VgoM VwÂ`m gd© g_ñ`m gwQ>Vrc.''
Ë`m Ym{_©H$ J¥hñWmZo gmYyÀ`m CnXoemà_mUo dmJmd`mg
gwédmV Ho$cr. Ë`mÀ`m gd© AS>MUr Xya Pmë`m, _wcrMo c¾hr
Pmco.
coIH$m§Zm \$gdyZ ñdV:Mo CIi nm§T>ao H$aUmè`m
àH$meH$m§Zr `mVyZ ~moY ¿`mdm.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 85
6666666666666666666666
c~mS>r H$aV OJUmè`m§Zr darc H$WoVyZ ~moY ¿`mdm.
Xwgar gË`H$Wm -

EH$ J¥hñW hmoVm. ImoQ>o ~mocUo, Wmnm _maUo, cmoH$m§Zm

Q>moß`m KmcUo hm Ë`mMm ñd^md.
EH$Xm Ë`mZo EH$m _§{XamÀ`m nwOmè`mOdi VrZ hOma
én`o _m{JVco. _§{XamMm nwOmar åhUmcm, _mÂ`mH$S>o BVHo$ n¡go
ZmhrV.
Voìhm hm c~mS> J¥hñW åhUmcm,
""_§{XamÀ`m hþ§S>r ~m°ŠgMr Mmdr VwÂ`mH$S>o Amho.
Ë`mVrc VrZ hOma én`o Vy _cm Xo. AmR> {Xdgm§V _r Vwcm n¡go
naV AmUyZ XoVmo.''
nwOmè`mcm {dœmg dmQ>cm, Ë`mZo n¡go {Xco.
`m c~mS> J¥hñWmZo Aem àH$mao AZoH$m§Zm \$g{dco hmoVo
d Ë`mÀ`m nmnmMm KS>mhr ^acocm hmoVm.
naV XoÊ`mgmR>r Ë`mZo n¡go KoVcoM ZìhVo.
AmR> {Xdg Pmco, n§Yam {Xdg Pmco. Z§Va _mÌ
nwOmè`mZo Ë`m c~mS> J¥hñWmcm {dMmaco. na§Vw Vmo H$mhr Zm
H$mhr H$maUo gm§JZy Q>mimQ>mi H$ê$ cmJcm. Aer XmoZ df} {ZKyZ
Jocr.
eodQ>r B©œar Ý`m`mMm {Xdg CJdcm.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 86
6666666666666666666666
Ë`m c~mS> J¥hñWmMo d` gw_mao n§MmdÞÀ`m Amgnmg
hmoVo. Ë`mMm _wcJm d gyZ _w§~B©cm amhV hmoVo. Ë`m§Zm cÇ>
nJmamÀ`m ZmoH$è`m hmoË`m. Amnë`m _wcmcm, gwZc o m d ZmVdmcm
^oQ>Ê`mgmR>r åhUyZ hm c~mS> _Zwî` _w§~B©cm Amcm.
ZmVdmMm nmMdm dmT>{Xdg AmZ§XmZo gmOam Ho$cm.
dmT>{XdgmÀ`m Xwgè`m {Xder gd©OU amUrÀ`m ~mJoV {\$amd`mg
Joco.
amUrÀ`m ~mJoVrc KmoS>çmg_moa C^o amhÿZ gd©OU
KmoS>çmH$S>o nmhV hmoV.o AmOmo~m Amnë`m nmM dfmªÀ`m ZmVdmcm
KmoS>çmg§~§Yr H$mhrVar gm§JV hmoVo. BVŠ`mV, KmoS>çmZo cmW
_macr d ZmVdmMm O~S>m \$moSy>Z H$mT>cm.
AmB©-dS>rc d AmOmo~m `m§Mr EH$M Ymdni CS>mcr.
Vm~S>Vmo~ Q>°Šgr H$ê$Z ZmVdmcm hm°pñnQ>c_Ü`o ZoÊ`mV Amco.
n§Mdrg-Vrg hOma én`o IM© H$ê$Z _wcmÀ`m O~S>çmMo
Am°naoeZ Ho$co. Ë`mZ§Va AmR> {Xdgm§Zr _wcmÀ`m AmB©-d{S>cm§Mr
ZmoH$ar Jocr. hmoVo ZìhVo Vo {dHy$Z ImÊ`mMr nmir Amcr d
eodQ>r AÞmÞ Xem Pmcr. Ë`m§À`m OrdZmV MH«$s dmXi Amco,
gd© H$mhr Zï> Pmco.
g§H$Q>mMo S>m|Ja H$mogië`mZ§Va gdmªZmM Xod AmR>dVmo,
Ë`mà_mUo `mcmhr Xod AmR>dcm. d "Ago H$m hmoVo?' ho
{dMmaÊ`mgmR>r Vmo {R>H${R>H$mUr {\$ê$ cmJcm.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 87
6666666666666666666666
"emoYm åhUOo gmnS>c
o ' `m Ý`m`mà_mUo eodQ>r Ë`mcmhr
B©œamÀ`m X`oZo EH$ gmYy ^oQ>cm. gmYycm Ë`mZo Amncr gd©
h{H$H$V gm§{JVcr.
gmYy åhUmcm,
""Vy EH$m gX²^º$mH$Sy>Z n¡go KoVcog d Vo naV {Xco
Zmhrg. Vy Ë`mcm \$gdcog, åhUyZ `m gd© AmnÎmr VwÂ`mda
H$mogië`m AmhoV.'' Ago åhUyZ Ë`m gmYyZo nwOmè`mMr h{H$H$V
OerÀ`m Ver Ë`m J¥hñWmcm gm§{JVcr.
`mda Vmo c~mS> J¥hñW åhUmcm,
""Ë`m nwOmè`mcm _r \$g{dco ho AJXr Iao Amho; nU
{ejm _mÌ _mÂ`m _wcmcm, gwZc o m d ZmVdmcm Pmcr Ago H$m?
ZmVdmMm O~S>m Jocm. Vmo XwéñV H$am`cm n§Mdrg-Vrg hOma
én`o IM© Amcm. _wcmMr d gwZoMr ZmoH$ar Jocr. XmoZ-VrZ
_{hÝ`m§V gd© H$_mdcoco Zï> Pmco, Ago H$m? JwÝhoJma _r Amho,
B©œamZo _cm {ejm H$amd`mcm nm{hOo hmoVr.''
`mda Ë`m gmYyZo CÎma {Xco,
""g§gmar _Zwî` Oo H$mhr H$_© H$aVmo- Mm§Jco AWdm
dmB©Q>- Vo gd© Amnë`m ~m`H$mo-_wcm§gmR>r, ZmVdm-gwZm§gmR>r
H$aV AgVmo, Ë`m_wio Ë`mÀ`m H$_m©Mr \$io Ë`m§Zm ^moJmdr
cmJVmV.''
""VwÂ`m H$_m©Mr \$io VwPm _wcJm, ZmVy d gyZ ^moJV
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 88
6666666666666666666666
AmhoV.''
""`mda Cnm` H$m`?'' c~mS> J¥hñWmZo {dMmaco.
""VwÂ`m _wcmZo Ë`m nwOmè`mÀ`m Kar OmD$Z Ë`mMr
Cï>r-IaH$Q>r ^m§S>r KmgUo hmM EH$_od Cnm` Amho. `m{edm`
KoVcoco gd© n¡go XwßnQ> H$ê$Z naV Úmdo cmJVrc.''
gmYwnwéfmZo hm Cnm` gm§{JVcm. Ë`m c~mS> J¥hñWmcm
hm Cnm` \$magm _mZdcm Zmhr. Aem pñWVrV AmUIr ghm
_{hZo Joc.o _w~§ B©Vrc OmJmhr Jocr d n[apñWVr AmUIr H$R>rU
Pmcr. nwOmè`mÀ`m Jmdr OmÊ`mBVHo$ ~g^mS>çmMo n¡gho r Odi
am{hco ZmhrV.
eodQ>r Ë`m c~mS> J¥hñWmÀ`m _wcmZo nwOmè`mÀ`m Kar
OmD$Z ^m§S>r Kmgm`Mo R>a{dco. Ë`mà_mUo B©œamMr àmW©Zm H$ê$Z,
j_m _mJyZ, Q´>H$Zo àdmg H$aV H$aV Vmo nwOmè`mÀ`m Jmdr
nmoMcm d gw_mao df©^a Ë`mÀ`mH$S>o H$m_ Ho$ë`mZ§Va Ë`mMr
n[apñWVr hiyhiy gwYmê$ cmJcr. VX²Z§Va Ë`mZo Ë`mMo n¡go
XwßnQ> H$ê$Z naV Ho$co.

{Vgar gË`H$Wm -
_mÂ`m _m{hVrVrc {déÕ ñd^mdmÀ`m XmoZ ì`º$tMr
hr H$Wm dmMH$m§Zm H$go dmJmdo d H$go dmJy Z`o ho {eH$drc.
Jw§Sy> Za{g§hm hm _ZmZo AJXr ñdÀN> d gai. AmR>
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 89
6666666666666666666666
Vmgm§Mr ZmoH$ar H$ê$Z Cacocm doi Vmo XodmÀ`m godoV d
B©œaqMVZmV KmcdrV Ago. H$mcm§VamZo Vmo godm{Zd¥Îm Pmcm.
noÝeZ, J«°À`wBQ>r, \§$S> BË`mXr gd© Jmoï>r Ë`mcm ì`dpñWV
{_imë`m. H$gcrhr AS>MU Amcr Zmhr d Ë`mMo g§nUy © Am`wî`
gwImZo Joco.
Xwgè`m gX²J¥hñWmMo Zmd amOmamd. hm g‚mZ hmoVm
na§Vw A{Ve` Ah§H$mar. A{YH$mar nXmda AgyZ AmnU n¡go
ImV Zmhr `mMmM Ë`mcm Ah§H$ma. `m Ah§H$mamZo AZoH$
Xwîàd¥Îmr§Zm OÝ_ {Xcm d `m_wio nËZr~amo~a gVV ^m§S>U hmoV
Ago. g‚mZ AgyZhr Ah§H$mar d¥Îmr_wio Ë`mMoH$Sy>Z AZoH$
AnamY KS>co. {Zd¥ÎmrZ§Va Ë`mcm AZoH$ g_ñ`m§Zm Vm|S> Úmdo
cmJco. noÝeZ, J«°À`wBQ>r, àm°pìhS>§Q> \§$S> BË`mXrgmR>r Ë`mcm
H$moQ>©-H$Moè`m H$amì`m cmJë`m. `mV XmoZ-VrZ df} Jocr.
AZoH$ àH$maMm _mZ{gH$ Ìmg Ë`mcm ^moJmdm cmJcm. g‚mZ
AgyZhr Ho$di Ah§H$mam_wio Aem àH$mao B©œar {ejm§Zm Vm|S>
Úmdo cmJco.

Mm¡Wr gË`H$Wm -
_mPm g»Im _moR>m ^mD$ Iyn Ah§H$mamZo dmJV Ago.
Ë`mÀ`m ~mocÊ`mVyZ gVV Ah§H$ma ì`º$ hmoV Ago. Ë`mÀ`m
Ah§H$mar ñd^mdm_wio cmoH$ Ë`mÀ`mda ZmIwf AgV. AIoarg
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 90
6666666666666666666666
Vmo _aU nmdcm. `_mÀ`m Xa~mamV Joë`mZ§Va Ë`mcm H$m`
H$m` {ejm Pmë`m ho B©œa OmUo; na§Vw AÑí` g¥ï>rVrc AmËå`m§Zr
Ë`mcm Ago XmIdyZ {Xco H$s- ""VwPm g»Im ^mD$ {gÕnwéf
AgyZ AZoH$m§Mo H$ë`mU H$arV Amho d Vy ñdV:Mo H$ë`mU
H$aÊ`mEodOr Ah§H$mamZo dmJcmg Ë`mMr {ejm ^moJUo Vwcm ^mJ
Amho.''
_mÂ`m ^mdmÀ`m AmËå`mcm A{Ve` nümÎmmn Pmcm.
nümÎmmnmZo Vmo nmoiZy {ZKmcm. B©œamH$S>o Ë`mZo Amnë`mcm AmUIr
EH$ g§Yr {_imdr åhUyZ àmW©Zm Ho$cr d B©œamZo Ë`mcm naV
n¥ÏdrVcmda nmR>{dco
`m KQ>Zc o m n§Mdrg df} hmoD$Z Jocr AmhoV. nydO© Ý_rMm
_mPm ^mD$ Vodrg dfmªMm Vê$U `wdH$ ~ZyZ Z_«VoZo d ào_mZo
_mPr godm H$arV Amho.

nmMdr gË`H$Wm -
_mUgmMo OrdZ ho ZdJ«hm§À`m A§H$sV AgVo.
nydO© Ý_mVrc H$_m©Zgw ma {d{eï> J«hpñWVrV _mUgmMm OÝ_ hmoVmo.
hr {d{eï> J«hpñWVr åhUOo Ë`mMo Zer~ qH$dm X¡d hmo`!
`m X¡dJVrZwgma _mUgmcm Ë`mÀ`m nydO© Ý_tÀ`m H$_m©Mr
\$io ^moJmdr cmJV AgVmV d Á`mo{Vfr _mUgmMr Hw§$S>cr
nmhÿZ Ë`mMr gd© ahñ`o OmUyZ ^{dî` dV©{dV AgVmV.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 91
6666666666666666666666
AMyH$ ^{dî` dV©{dUmè`m Á`mo{Vî`mÀ`m _ZmV gyú_
Ah§H$ma AgVmo. Ë`m§Zm Ago dmQ>V AgVo H$s, Amnë`mcm gd©
H$mhr AMyH$ H$iV Amho d `mÀ`m ncrH$S>o OJmV H$mhr
Zmhr. dñVwV: ZdJ«h d gÎmmdrg ZjÌo `m§À`mncrH$S>o
BÀN>meº$sMo (Free will) ApñVËd AgyZ `m BÀN>meº$sÀ`m
àm§VmV ñdÀN>§XVoZo {dhma H$aUmao `moJr ñdV:À`m àmaãYmV
BVam§À`m àmaãYmV, g_mOmÀ`m àmaãYmV, XoemÀ`m àmaãYmV
d OJmÀ`m àmaãYmVhr ñdV:À`m BÀN>oZwgma ~Xc KS>dy
eH$VmV.
BÀN>meº$sÀ`mhr ncrH$S>o BVa AZoH$ eº$tMo àm§V
AmhoV, na§Vw àñVwV nwñVH$mMm Vmo {df` Zìho.
AMyH$ ^{dî` dV©{dUmè`m Á`mo{Vî`m§À`m `m H$mhr
gË`H$Wm.
AMyH$ ^{dî` dV©{dUmao åhUyZ EH$ Á`mo{Vfr A{Ve`
à{gÕ hmoV.o _moR>_moR>o cmoH$ Ë`m§Zm _mZ XoV AgV. Vo Oar à{gÕ
Á`mo{Vfr hmoVo Var Ë`m§À`m ImOJr OrdZm_Ü`o Ë`m§Zm AZoH$
g_ñ`m hmoË`m. Ë`m Ë`m§À`m g_ñ`m Amnco Á`mo{Vfemór`
S>moHo$ MmcdyZ gwQ>V ZgV. Ë`m§À`m _wcrMo c¾ AZoH$ doim
O_co d _moS>co.
OUyH$mhr à{VjU B©œa Ë`m§Zm gm§JV hmoVm- ""Á`mo{Vf
emómZwgma Vy Oo H$mhr cmoH$m§Zm _mJ©Xe©Z H$aVmog Ë`m VwÂ`m
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 92
6666666666666666666666
dmMocm `e _r XoV Amho. ho VwPo kmZ Zìho. Vy kmZmMm Ah§H$ma
H$ê$ ZH$mog !'' Ë`m _hme`m§Zm ho H$iV ZìhVo d Ë`m_wio Ago
H$m hmoVo? hm àíZ Ë`m§Zmhr ^oS>gmdV hmoVm.
AMyH$ ^{dî` dV©{dUmè`m Xwgè`m EH$m Á`mo{Vfmcm
EH$m ì`º$sZo EH$m {gÕnwéfmMr Hw§$S>cr XmI{dcr. Hw§$S>crVrc
J«hm§Mr ñWmZo nmhÿZ Ë`m Á`mo{VfmZo Ë`m {gÕnwéfm{df`r H$mhr
{MÌ{d{MÌ ^{dî` dV©{dco. Á`m ì`º$sZo Á`mo{Vfmcm {gÕnwéfmMr
Hw§$S>cr XmI{dcr hmoVr Ë`mZo åhQ>co, ""Ahmo hr {gÕnwéfmMr
Hw§$S>cr Amho. Vwåhr H$mhrVar H$go ~mocVm!''
`mda Vo Á`mo{Vfr _hme` åhUmco -
"{gÕnwéf Agcm åhUyZ H$m` Pmco, Vmo H$m` ZdJ«hm§À`m
ncrH$S>o Amho H$m? _r gm§JVmo VgoM KS>oc!''
Ë`m Á`mo{VfmZo {gÕnwéfm{df`r Oo ^{dî` gm§{JVco Vo
gd©M MwH$co. _mÌ Ë`mZ§Va EH$ _{hÝ`mZo Ë`m Á`mo{VfmMm
EHw$cVm EH$ _wcJm dmacm. Ë`m _wcmMr OÝ_Hw$§ S>cr `m Á`mo{VfmZo
ñdV:M ~Z{dcr hmoVr. gd© ^{dî`hr ñdV:M {c{hco hmoVo.
Ago H$m ìhmdo ho Ë`mcm H$ico Zmhr. H$maU hr B©œar{ejm
hmoVr.
B©œar{ejm H$em hmoVmV, `m{df`r AË`§V WmoS>Š`mV
AmnU `m AÜ`m`mV nm{hco d ho nmhVmZm gm_mÝ` g‚mZ _Zwî`
S>moù`mg_moa R>odyZ Ë`mMmM {dMma `m àH$aUmV Ho$cocm Amho.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 93
6666666666666666666666
"B©œar{ejm' `m {df`mMm Oa AmnU gdmªJrU {dMma
H$amd`mMo R>a{dco, Va Ë`mgmR>r ñdV§Ì J«§W {chmdm cmJoc.
dmMH$m§À`m _m{hVrgmR>r H$mhr Jmoï>tda EH$ Ñ{ï>jon Q>mH$V
Amho.
`wÓ, ^yH§$n, AnKmV, Ocàc`, A{¾àc`, XwîH$mi
`m gd© AmnÎmr gm_y{hH$ àmaãYm_wio `oVmV.
EImÚm {d{eï> n[agamda Ooìhm B©œarH$mon hmoVmo, Voìhm
darcn¡H$s EImXr AmnÎmr Ë`m n[agamda H$mogiVo. ~w{ÕdmXr
dmMH$m§Zm `m Jmoï>r nQ>Ê`mgma»`m Zgë`m, Var `m Jmoï>r gË`
AmhoV d AmUIr e§^a EH$ df} Joë`mZ§Va H$Xm{MV {dkmZmcm
`mMm emoY cmJoc.
g¥ï>r_Ü`o KS>Umè`m Mm§Jë`m d dmB©Q> Jmoï>t_mJo
H$m`©H$maU^md AgVmo d Ë`mMo _yi AÑí` g¥ï>rV AgVo hoM
Iao !

mmm

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 94
6666666666666666666666

6. B©œarH¥$nm H$er hmoVo ?

Mm§Jë`m d dmB©Q> XmoÝhr àH$maÀ`m _mUgm§da B©œarH¥$nm

hmoV AgVo.
dmB©Q> _mUgmZo gwYmamdo, g‚mZ ~Zmdo åhUyZ B©œa
Ë`mÀ`mda H¥$nm H$aVmo d Ë`mcm gwYmaÊ`mMr g§Yr nwÝhm nwÝhm
XoVmo. `XmH$Xm{MV dmB©Q> _Zwî` AZoH$ g§Yr XoD$Zhr gwYmacm
Zmhr, Va A{Ve` H$R>moa {ejm hmoVmV.
g‚mZ _mUgmda B©œa gVV H¥$noMr d¥ï>r H$aVmo d Vmo
A{YH$ g‚mZ ~Zmdm, gX²JwUr ~Zmdm, Ë`mMr AmÜ`mË_mV
àJVr ìhmdr d Ë`mcm _moj {_imdm Aer B©œamMr BÀN>m
AgVo.
AÑí` g¥ï>r_Ü`o H$amoS>mo AmË_o gVV {\$aV AgVmV.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 95
6666666666666666666666
`m§Zm AÑí` _XVZrg Ago åhUVmV. B§J«Or_Ü`o Invisible
Helpers Ago åhUVmV. _mZdmÀ`m _ZmVrc lÕm ÑT>_yc
H$aÊ`mMo H$m`© ho AmË_o H$aVmV. _mZdmÀ`m A§V:H$aUmV lÕm
d ^º$s {Z_m©U ìhmdr åhUyZ ho AmË_o {d{dY àH$mao à`ËZ
H$aVmV. ho H$m`© H$go MmcVo `mda EH$ Ñ{ï>jon -
X hr _wcJr A{Ve` g‚mZ d ào_i hmoVr. Y hr ór
AmÜ`mpË_H$ ì`º$s hmoVr. X _wcrMo `m órda Iyn ào_ hmoVo.
EH$Xm Y `m AmÜ`mpË_H$ órZo `m _wcrcm XodrMm _§Ì {Xcm d
On H$aÊ`mg gm§{JVco. Ë`mà_mUo _wcrZo lÕoZo On gwê$ Ho$cm.
EH$ {Xdg Vr On H$arV ~gcr AgVm Y `m órÀ`m
ê$nm_Ü`o Xodr àH$Q> Pmcr d Ë`m _wcrcm Amerdm©X XoD$Z
AÑí` Pmcr. hr KQ>Zm Ë`m _wcrZo Ë`m órg Ooìhm gm§{JVcr
Voìhm {Vcmhr `mMo Amü`© dmQ>co.
AÑí` g¥ï>rVrc AmË_o Aem àH$maMo M_ËH$ma KS>dyZ
_mZdmVrc lÕm ÑT>_yc H$aVmV. Vw_Mr {OWo lÕm Agoc
{VWoM Vr ÑT>_yc H$aÊ`mMo H$m`© AÑí` g¥ï>rVyZ Ho$co OmVo.
lÕm OgOer dmT>V OmVo VgVgo B©œarH¥$noMo AZw^d
OmñV `oD$ cmJVmV; VgoM àmW©Zmhr \$cÐyn hmoD$ cmJVmV.
åhUyZ AÑí` g¥ï>rVrc AmË_o gX²^º$m§Mr lÕm dmT>{dÊ`mMm
à`ËZ gVV H$aV AgVmV. B©œarH¥$noMr hr n{hcr PcH$ hmo`.
OgOer B©œarH¥$nm dmTy> cmJVo VgVer `e, {gÕr
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 96
6666666666666666666666
àmá hmoVo. àË`oH$ H$m`m©V `e `oD$ cmJVo. CÚmoJ-Y§ÚmV `e
`oD$ cmJVo. gm§n{ÎmH$ pñWVr gwYmaVo. `e d H$sVu àmá hmoVo.
_Zwî` gwIr hmoVmo.
B©œarH¥$noMo AZw^d `oD$ cmJë`mZ§Va XmZY_© d namonH$ma
`m Jmoï>r VmËH$mi gwê$ H$amd`mg hì`mV. AWm©V nydu Oa H$aV
Agmc, Va Ë`mV dmT> H$amd`mg hdr. Ago Ho$co VaM B©œarH¥$nm
dmT>V amhVo. Oa Ago Ho$co Zmhr d B©œarH¥$noMm dmna ñdmWm©gmR>r
Ho$cm Va B©œarH¥$nm Zï> hmoVo d B©œarH¥$noZo àmá Pmcoco d¡^d
{ZKyZ OmVo. åhUyZ Hw$R>ë`mhr n[apñWVrV ñdmW© d cmo^ `m§Zm
Wmam XoVm H$m_m Z`o, åhUOo B©œarH¥$noMo nwT>rc AZw^d `oD$
cmJVmV. B©œa^º$mZo ñdmW© d cmo^mcm ñWmZ XoVm H$m_m Z`o;
VgoM Ë`mZo Hw$R>ë`mhr àH$maMo T>m|J d nmI§S>hr aMVm H$m_m
Z`o.
ñdmW©, T>m|J d nmI§S> H$aUmè`m ì`º$sda B©œarH¥$nm
amhV Zmhr.
Amnë`mcm Or Mm§Jcr {_Ì_§S>ir ^oQ>VmV, _XV
H$aUmar d ghH$m`© H$aUmar _mUgo ^oQ>VmV Vo B©œarH¥$noMo \$i
hmo`.
naJmdmV, naXoemV, AZmoiIr {R>H$mUr, An[a{MV
ì`º$s `oD$Z _XV H$aVmV, ho B©œarH¥$noMo \$i hmo`.
gmpÎdH$ àd¥ÎmrÀ`m gËnwéfm§Mr Xe©Zo hmoUo, VrW©`mÌm
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 97
6666666666666666666666
KS>Uo ho B©œarH¥$noMo \$i hmo`.
Zdam AWdm ~m`H$mo Mm§Jcr {_iUo, KamV em§VrMo d
g_mYmZmMo dmVmdaU AgUo, B©œa^º$s, XmZY_©, namonH$ma,
ào_i Ago gX²JwU AgUo ho B©œarH¥$noMo \$i hmo`.
ì`{º$JV AWdm H$m¡Qw>§{~H$ OrdZmV B©œarH¥$nm H$er
AdVaVo ho AmnU nm{hco. AmVm gm_m{OH$ OrdZmV B©œarH¥$nm
H$er AdVaVo `mda EH$ Ñ{ï>jon-
{Za{Zamù`m amoJm§da g§emoYZ hmoD$Z Ë`m amoJm§da Am¡fYo
gmnS>Uo hr B©œarH¥$nm hmo`.
_mZdr OrdZ gwIr d g_¥Õ H$aUmar gmYZo CncãY
hmoUo hr B©œarH¥$nm hmo` ! n¥ÏdrVcmda e§^a dfmªndy uMm _Zwî`
H$gm OJV hmoVm `mMr AmR>dU H$ê$Z AmOÀ`m _mZdmZo na_oœamMo
Am^ma _mZmd`mg hdo d B©œam{df`r H¥$VkVm ~miJmd`mg hdr.
gmYZo_Ü`o `e {_iUo, AmÜ`mË_mV àJVr hmoUo hr
B©œarH¥$nm hmo` !
Owcy_emhr Zï> hmoUo, àOoMo amÁ` `oUo hr B©œarH¥$nm
hmo` !
^anya nmD$g nSy>Z {dnwc nrH$ `oUo, gd©Ì gwOcm_²
gw\$cm_² hmoUo hr B©œarH¥$nm hmo` !
B©œarH¥$nm Aem àH$mao _mZdr OrdZm_Ü`o gd©Ì {XgyZ
`oVo; na§Vw _mZd Ooìhm CÝ_ÎmnUo dmJyZ B©œamZo {Xcoë`m
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 98
6666666666666666666666
gwIg§nÎmrMm Xwén`moJ H$aVmo Voìhm n¥ÏdrVcmda {d{dY
àH$maÀ`m AmnÎmr H$mogiVmV.
g_Om EImÚmÀ`m Kar Vwåhr nmhþUo åhUyZ JocmV, VoWo
~oVmc dmJcm, H$mhr VmoS>\$moS> Ho$cr Va Vmo `O_mZ Vwåhmcm
hmH$cdyZ cmdoc. eŠ` Pmë`mg XmoZ-Mma lr_wImV R>odyZ
Úm`cmhr H$_r H$aUma Zmhr. AJXr Ë`mMà_mUo-
"ho g§nyU© {dœ B©œamÀ`m _mcH$sMo AgyZ, AmnU `m
{dœm_Ü`o nmhþUo åhUyZ Amcoco AgVmo. Amnë`m cm`H$sà_mUo
`oWo Amncm nmhþUMma hmoV AgVmo. AmnU Oa VmiV§Ì gmoSy>Z
dmJy cmJcmo, Va B©œa Amnë`mcm O~a {ejm H$aoc `mMr
OmUrd R>odmd`mg hdr.'
g‚mZ, ào_i, ^{º$_mZ d gai _ZmÀ`m _mUgm§da
B©œarH¥$noMm H$gm dfm©d hmoV AgVmo `mMr H$mhr CXmhaUo AmnU
`oWo nmhÿ, åhUOo B©œa IaoM {H$Vr H$ê$UoMm gmJa Amho ho
Amnë`m cjmV `oB©c.
AË`§V gai d gmpÎdH$ _ZmMo EH$ Hw$Qw>~§ hmoV.o n[apñWVr
A{Ve` J[a~rMr hmoVr. Hw$Qw>~§ mVrc d¥Õ Hw$Qw>~§ à_wImÀ`m nm`mcm
OI_m Pmë`mMo {Z{_Îm hmoD$Z VoWo J±JarZ Pmco. S>m°ŠQ>aZo nm`
H$mnyZ Q>mH$Ê`mMm g„m {Xcm. KamVrc gdmªZr lr ñdm_r g_WmªMm
Ymdm gwê$ Ho$cm d Ë`m§À`mda ^ma Q>mHy$Z Vo ñdñW am{hco.
EH$ {Xdg Ë`m§À`m Kar XwnmaÀ`m doir EH$ gmYy Amcm.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 99
6666666666666666666666
`m gX²^º$mZo Ë`m gmYycm OodUmMm AmJ«h Ho$cm. gmYyZo KamV
`oD$Z J±JarZ Pmcoë`m ì`º$sMr AmñWoZo Mm¡H$er Ho$cr d åhUmcm,
""`mM H$m_mgmR>r _cm XodmZo `oWo nmR>{dco Amho.'' Ago åhUyZ
Ë`m gmYyZo Vr J±JarZMr OI_ MmoImd`mg gwédmV Ho$cr.
KamVrc gd© _mUgo Amü`©M{H$V hmoD$Z hm àH$ma nmhV am{hcr.
gw_mao EH$ {_{ZQ>^a hr OI_ MmoIV am{hcm. Z§Va Ë`mda EH$
½cmg nmUr {nD$Z nmoQ>^a OodyZ Vmo gmYy {ZKyZ Jocm.
ghm-gmV {Xdgm§V Vr OI_ nyU© ~ar Pmcr.
B©œar H$éUoÀ`m hOmamo Jmoï>r Amnë`mcm lr A¸$cH$moQ>
ñdm_tMo M[aÌ, JwéM[aÌ, VgoM BVa AZoH$ gmYy-g§Vm§Mr M[aÌo
dmMë`mda _m{hVr hmoVrc. B©œa gVV H¥$noMm dfm©d H$aVM
AgVmo. AmnU _ZmZo gai d {Z:ñdmW© Agmd`mg hdo åhUOo
B©œarH¥$noMo {Xì` AZw^d Zoh_r `oV amhVmV.
n¥ÏdrVcmda AmVmn`ªV {OVHo$ gmYy Pmco Ë`m gdmªZr
_mZdm§Zm ào_, namonH$ma, ^º$s, X`m, gacVm, _mZdVm `m§Mo
AmMaU H$aÊ`mMm CnXoe Ho$cocm Amho. gd© gmYy-g§Vm§Mo hoM
gm§JUo Amho, _mZdmZo {Z:ñdmW© ~wÕrZo amhmdo d namonH$ma
H$amdm åhUOo _mZdr OrdZ Iè`m AWm©Zo gwIr hmoB©c.

A{ZË`m{Z earam{U Ÿ& d¡^d§ Z¡demœV_² Ÿ&

{ZË` g{ÞhVmo _¥Ë`w: Ÿ& H$V©ì`§ Y_© g§J«h: Ÿ&&
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 100
6666666666666666666666
eara ho A{ZË` Amho. d¡^d emœV Zmhr. Hw$R>ë`m
jUr _¥Ë`y `oB©c, ho gm§JVm `oV Zmhr. åhUyZ àË`oH$ jUmcm
H$mhrVar nwÊ` Jmoim H$aV am{hco nm{hOo.

mmm

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 101
6666666666666666666666

7. H$_©`moZr - ^moJ`moZr
H$_©`moZr

_mZd`moZrV OÝ_ KoUo åhUOo H$_©`moZrV OÝ_ KoUo

hmo`! _mZd`moZrV OÝ_ KoVë`mZ§Va _mZdmcm Ë`mÀ`m àË`oH$
Mm§Jë`m-dmB©Q> H$_m©Mo \$i ^moJmdo cmJVo. hr H$_© d
H$_©\$cmMr e¥§Icm eoH$S>mo OÝ_ MmcV amhVo. H$_} Oa Mm§Jcr
AgVrc, Va nwÝhm nwÝhm _mZdOÝ_ {_iVmo d H$_} Oa dmB©Q>
AgVrc Va _mZdoVa `moZrVhr OÝ_ ¿`mdm cmJVmo.
_mZdOÝ_mcm qH$dm H$_©`moZrcm A{Ve` loð> _mZco
OmVo, H$maU `oWo gV²H$_© H$ê$Z loð> JVrcm qH$dm gX²JVrcm
OmVm `oVo. _mZdoVa `moZrVrc gd© AmË_o _mZdOÝ_ àmá ìhmdm
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 102
6666666666666666666666
åhUyZ B©œamMr àmW©Zm H$aV AgVmV. eodQ>r B©œamMr H¥$nm
hmoVo d _mZdOÝ_ àmá hmoVmo.
AmËå`mcm _mZdOÝ_ àmá hmoÊ`mÀ`m AJmoXa B©œamH$Sy>Z
Ë`mcm gyMZm {_iVo H$s, Vwcm _mZdOÝ_ àmá hmoUma Amho.
`mdoir Ë`mcm A{Ve` AmZ§X hmoVmo. Amnë`mcm CÕmamMm
_mJ© {_iUma åhUyZ Vmo A{Ve` AmZ§{XV hmoVmo. OÝ_mÀ`m
AJmoXa Vmo {d{dY àH$maÀ`m H$ënZm H$aVmo. n¥ÏdrVcmda
OÝ_mcm Amë`mZ§Va _r XmZY_© H$arZ, namonH$ma H$arZ,
Am`wî`mMm EH$hr jU \w$H$Q> KmcdUma Zmhr, OmñVrV OmñV
AmÜ`mpË_H$ CÞVr H$ê$Z Xod`mZ _mJm©V åhUOo _moj_mJm©V
OmñVrV OmñV àJVr H$arZ Ago Vmo R>a{dVmo. AIoarg AmËå`mcm
_mZdOÝ_ àmá hmoVmo d _mZdOÝ_ àmá Pmë`mZ§Va Vmo H$m`
H$aVmo ho _r Vwåhmcm gm§JÊ`mMr Amdí`H$Vm Zmhr. dmMH$m§Zr
ñdV:À`mM A§Va§JmV S>moH$mdyZ AmnU H$m` H$aVmo Vo nmhmdo.
gmYZm H$aUmè`m gmYH$m§Zm ~è`mM doim ^yV, àoV,
{nemƒ, jwÐ XodVm, AY©-XodVm Ago AmË_o ^oQ>VmV d Vo
Amåhmcm _wº$s Úm åhUOo _mZdOÝ_ Úm Ago {dZ{dVmV.
_mZdOÝ_ {_imë`mZ§Va Amåhr gV²H$_} H$ê$Z gX²JVr àmá
H$ê$ Aer AmœmgZohr XoVmV. H$mhr AmË_o Va Amåhmcm AmVm
_Zwî`OÝ_ {_iUma Amho, OÝ_mcm Amë`mZ§Va Am_Mm gm§^mi
H$am, Ago gËnwéfm§Zm {dZ{dVmV. _mZdOÝ_mMo _hÎd Oo _mZd
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 103
6666666666666666666666
ZmhrV Ë`m§Zm A{Ve` Mm§Jë`m [aVrZo _mhrV AgVo.
ñdJ©cmoH$mVrc XodgwÕm Amåhmg _mZdOÝ_ {_imë`mg Amåhr
AmÜ`mË_mV A{Ve` doJmZo àJVr H$ê$ Ago åhUVmV. H$maU
_Zwî` EH$ dfm©V OodT>r AmÜ`mpË_H$ àJVr H$aVmo VodT>r
AmÜ`mpË_H$ àJVr ñdJ©cmoH$mV hmoÊ`mg EH$ hOma df} cmJVmV.
_mZdOÝ_mMo _hÎd BVHo$ AZÝ`gmYmaU Amho H$s, Ë`mMo dU©Z
eãXmZo H$aVm `oUma Zmhr.
n¥ÏdrVcmda _mZd åhUyZ OÝ_mcm Amë`mZ§Va _mÌ
"AmnU H$moU?' "H$moR>yZ OÝ_mcm Amcmo?' "H$m OÝ_mcm Amcmo?'
"H$emgmR>r OÝ_mcm Amcmo?' "_¥Ë`yZV§ a OmUma H$moR>?o ' BË`mXr
gd© àíZm§Mm Ë`mcm {dga nS>Vmo d Vmo H$_©e¥§IcoÀ`m Omù`mV
Agm H$mhr AS>H$Vmo H$s, Ë`mMr _aon`ªV gwQ>H$m hmoV Zmhr.
gwQ>Ê`mMr BÀN>m Ë`mcm hmoV Zmhr. CcQ> H$ê$ Z`oV Aem
{H$VrVar Jmoï>r Vmo H$aVmo d {H$VrVar Jmoï>r Ë`mcm nmoQ>mgmR>r
H$amì`m cmJVmV. `m gdmªda VmU åhUOo Amncm CÕma ìhmdm,
Ago Ë`mcm H$Yrhr dmQ>V Zmhr.
_mZdmcm Ë`mÀ`m _yi ñdê$nmMr OmUrd ìhmdr, Vmo
n¥ÏdrVcmda H$emgmR>r Amcm Amho `mMr Ë`mcm AmR>dU ìhmdr
åhUyZ gmYy-g§Vm§Zr hOmamo J«§W {chÿZ R>odco AmhoV; na§Vw
_mZdmcm gX²J«§W dmMÊ`mMr ~wÕr hmoV Zmhr.
B©œamMo Zm_ñ_aU H$aÊ`mV H$mhrM IM© hmoV ZgVmo;
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 104
6666666666666666666666
nU _mZdmcm ho \w$H$Q>Mo B©œa Zm_ñ_aU H$aÊ`mMrgwÕm ~wÕr
hmoV Zmhr.
àmUm`m_ H$aÊ`m_Ü`o H$mhrM IM© hmoV ZgVmo; na§Vw
_mZdmcm àmUm`m_ H$aÊ`mMrhr ~wÕr hmoV Zmhr.
{^H$mè`mcm n¡go XoUo AWdm XmZ H$aUo ho Ë`mcm
H$_rnUmMo dmQy> cmJVo.
Aem àH$mao ñdV:Mm CÕma ìhmdm åhUyZ H$_©`moZrV
åhUOo _mZd`moZrV OÝ_mcm Amcocm AmË_m ñdV:Mr AYmoJVr
H$ê$Z KoVmo d _¥Ë`yZ§Va hOmamo df} AmnU Ho$coë`m H$_m©À`m
{ejm ^moJV amhVmo.
_mZdOÝ_ hr AmËå`mcm na_oœamZo {Xcocr EH$ \$ma
_moR>r g§Yr Amho. _mZdXoh ho na_oœamH$S>o OmÊ`mMo EH$_od gmYZ
Amho. _mZdXoh ho dmhZ Amho. `m dmhZmV ~gyZ AmËå`mZo B©œamH$S>o
Omd`mMo AgVo. B©œamÀ`m {XeoZo àdmg H$amd`mMm AgVmo.
B©œamÀ`m {XeoZo WmoS>m Oar àdmg Ho$cm, Var B©œa Aem AmËå`mcm
nwÝhm _mZdOÝ_ XoVmo d nydO © Ý_r OoWn`ªV àdmg nyU© Pmcocm
Agoc Ë`m Q>ßß`mnmgyZ Ë`m AmËå`mMm nwT>o àdmg gwê$ hmoVmo.

^moJ`moZr
ney, njr, àmUr, d¥j `m gdmªZm ^moJ`moZr åhQ>co
OmVo. `oWo AmË_m \$º$ Amnë`m àmaãYmMm ^moJ ^moJV AgVmo.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 105
6666666666666666666666
^moJ`moZrVrc Ordm§Zm g§{MV d àmaãY AgVo; na§Vw {H«$`m_mU
H$_© ZgVo.
Amnë`m àmaãY H$_m©Zwgma EImXm Hw$Ìm amoëgamB©g
JmS>rVyZ {\$aVmo, Va Xwgam Hw$Ìm Amnë`m àmaãYmZwgma C{H$aS>çmda
H$mhr Imd`mg {_iVo H$m ho emoYV AgVmo.
Amnë`m àmaãYmZwgma EH$ dmK O§JcmV {\$aVmo, Va
Xwgam dmK gH©$erVrc qnOè`mV AS>H$cocm AgVmo.
Amnë`m nydH© $_m©Zgw ma ~¡c Mm~H$mMo \$Q>H$o ImV AmoPr
dmhV AgVmV, Vo AmnU gd© nmhVmoM; nU EImXm ^m½`dmZ
~¡c Agmhr AgVmo H$s, Vmo XodñWmZmcm An©U Ho$cocm AgVmo,
Ë`m_wio gJio cmoH$ Ë`mcm Z_ñH$ma H$aVmV.
Jm`, ~¡c hOmam|À`m g§»`oZo H$ÎmcImÝ`mV nmR>{dco
OmVmV, ho Ë`m§Mo àmaãY. \$maM WmoS>çm JmB©, ~¡c Z¡g{J©H$[aË`m
_aVmV.
Aem àH$mao gd© àmUr AmnAmnë`m àmaãYmMo ^moJ
^moJV AgVmV. `mVrc ~aoMgo àmUr nydO © Ý_mV _Zwî` AgVmV.
_Zwî`OÝ_mMm Ë`m§Zr Xwén`moJ Ho$cocm AgVmo d åhUyZ Vo `m
OÝ_mV {ejm ^moJV AgVmV.
A¸$cH$moQ>{Zdmgr lr ñdm_r g_W© {h_mc` nd©Vm_Ü`o
H$mhr `mo½`m§Zm doXmVrc JyT> ahñ`o g_OmdyZ gm§JV hmoV.o Vo Á`m
JwhoV ~gco hmoVo Ë`m JwhoÀ`m ~mhoa XmoZ dmK A§YmamV ~gyZ hr
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 106
6666666666666666666666
doXmÝV MMm© EoH$V hmoVo.
lr ñdm_r g_WmªZr Ë`m XmoÝhr dmKm§Zm hmH$ _mê$Z
Amnë`mOdi ~mocm{dco. Amnë`mOdi Ë`m dmKm§Zm ~gdyZ
lr ñdm_r g_WmªZr Ë`m {eî`m§Zm gm§{JVco,
""ho dmK nyd©OÝ_r n§{S>V hmoVo. hÎmtÀ`m nmR>rda
J«§Wm§Mo {T>Jmao cmdyZ XoemoXoer {dO`nÌo KoV {\$aV AgV. Ë`m
H$_m©_iw o `m§Zm ì`mK« OÝ_ àmá Pmcm. nydO © Ý_r kmZmÀ`m Jdm©Zo
\w$JyZ ho CÝ_Îm Pmcoco hmoV.o CÝ_ÎmnUmMr {ejm ho AmVm ^moJV
AmhoV.''
Ago åhUyZ ñdm_r g_WmªZr Ë`m XmoÝhr dmKm§H$S>o H¥$nmÑï>rZo
nm{hco. VmËH$mi Ë`m XmoÝhr dmKm§À`m S>moù`m§VyZ AlwYmam dmhÿ
cmJë`m d Vo ñdm_r MaUm§da cmoiy cmJco.
A¸$cH$moQ> `oWo EH$Xm EH$ hÎmr {ngmicm. Ë`mÀ`m
Mmahr nm`m§Zm gmIiX§S> ~m§Ycocm AgVmZmhr gm|S>Zo o AmgnmgMo
XJS> CMcyZ Vmo cmoH$m§Zm _mê$ cmJcm. gmIiX§S> VmoSy>Z Vmo
AmVm JmdmV CËnmV _mOdrc, Ago gdmªZm dmQy> cmJco.
A¸$cH$moQ>À`m amOmZo lr ñdm_r g_WmªZm gm§{JVco,
""_hmamO ! hÎmr Iyn {ngmicm Amho, Vmo AZoH$m§Mo
àmU KoB©c. Ë`mcm Jmoir KmcyZ R>ma H$amdo Ago _mPo _V
Amho.''
`mda lr ñdm_r g_W© åhUmco,
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 107
6666666666666666666666
""Aao Ë`mcm _mê$ ZH$mo ! _r Ë`mcm Vmù`mda
AmUVmo.'' Ago åhUyZ lr ñdm_r hÎmrg_moa Joco d Ë`m hÎmrcm
åhUmco,
""_yIm© _mOcmg H$m`? nyd©OÝ_rMo ñ_aU {dgacmg
dmQ>Vo?''
lr ñdm_r g_WmªÀ`m _wImVrc ho eãX EoH$VmM Ë`m
hÎmrcm Amnë`m nyd©OÝ_rMo ñ_aU Pmco Agmdo.
hÎmrZo Amnco J§S>ñWi O{_Zrcm Q>Ho $y Z ñdm_tZm Z_ñH$ma
Ho$cm d Ë`mÀ`m S>mùo `m§VZy Aly dmhÿ cmJco d Vmo _XmoÝ_Îm hÎmr
JmB©à_mUo em§V Pmcm.
ney, njr, àmUr `m§À`m ê$nmZo AmË_m Amnë`m
àmaãYmMo ^moJ Aem àH$mao ^moJV AgVmo åhUyZ `m `moZtZm
^moJ`moZr Ago åhUVmV.

mmm

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 108
6666666666666666666666

8. WmoS>o AX²^wV, WmoS>o JyT>

nacmoH$mer g§nH©$

nacmoH$mV AZoH$ ñVa AgyZ, Amnë`m nmÌVoZwgma

{d{dY àH$maMo AmË_o {d{dY ñVam§da amhV AgVmV. Cƒ
ñVam§da Xod-XodVm, `moJr d nwÊ`dmZ AmË_o amhV AgVmV.
naXoem_Ü`o `m {df`mda g§emoYZ Mmcy AgyZ, AmUIr e§^a
EH$ dfmªZr nacmoH$mVrc AmËå`m§~amo~a g§nH©$ gmYyZ Ë`mMr
g§nUy © _m{hVr _mZdmcm CncãY H$ê$Z XoUmar g|Q>g© {R>H${R>H$mUr
CKS>cr OmVrc. gm_mÝ` _Zwî` `m g|Q>g©_Ü`o OmD$Z Amnë`m
nyd©Om§À`m BÀN>m, AmH$m§jm OmUyZ KoD$Z Ë`m nyU© H$ê$ eHo$c.
nacmoH$mVrc nyd©Om§Mo AmË_o V¥á d g§Vwï> Pmë`mda
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 109
6666666666666666666666
gm_mÝ` _Zwî`mÀ`m OrdZmVrc AS>rAS>MUr Xya hmoVrc d
Ë`mMr AmÜ`mpË_H$ àJVr doJmZo hmoD$ cmJoc; VgoM
nacmoH$mVrc AmËå`m§À`m gX²JVr_Ü`o Oo AS>Wio Joë`m e§^a
dfmªV {Z_m©U Pmco AmhoV Vohr Xya hmoD$Z Ë`m§À`m CÕmamMm _mJ©
_moH$im hmoB©c.

_mUgmMr C§Mr
B{VhmgmH$S>o ZOa Q>mH$cr AgVm Ago cjmV `oVo
H$s, _mUgmMr C§Mr Am{U ~i ho H$_r H$_r hmoV OmV Amho.
Ago åhUVmV H$s, H¥$V`wJmVrc _mUgo 28 \y$Q> C§M hmoVr.
H¥$V`wJmÀ`m A§Vr d ÌoVm`wJmÀ`m gwédmVrcm _mUgmMr C§Mr
~mdrg \y$Q> Pmcr. ÌoVm`wJmÀ`m A§Vr d Ûmnma`wJmÀ`m gwédmVrcm
_mUgmMr C§Mr Mm¡Xm \y$Q> Pmcr. Aem àH$mao _mUgm§Mr C§Mr
d eº$s H$_r H$_r hmoV nmM hOma EH$eo XmoZ dfmªnydu åhUOo
Ûmnma`wJmÀ`m A§Vr d H${c`wJmÀ`m gwédmVrcm _mUgmMr C§Mr
gmV Vo AmR> \y$Q> Pmcr. gÜ`m H${c`wJ gwê$ AgyZ H${c`wJmMr
nmM hOma EH$eo XmoZ df} nyU© Pmcocr AmhoV. gÜ`m _mUgmMr
C§Mr gamgar gmS>onmM Vo ghm \y$Q> Amho, Ago åhUmd`mg
haH$V Zmhr.
Ago åhUVmV H$s, H${c`wJmÀ`m A§Vr _mUgmMr C§Mr
gmV B§M Vo EH$ \y$Q> EdT>r hmoB©c, Va H$mhr àmMrZ J«§Wm§V Ago
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 110
6666666666666666666666
åhQ>co Amho H$s, H${c`wJmÀ`m A§Vr _mUgmMr C§Mr
A§JR>çmEdT>r åhUOo gw_mao XmoZ B§M hmoB©c. dm§½`mÀ`m PmS>mcm
VgoM {_aMrÀ`m PmS>mcm Ë`m H$mimVrc _Zwî` {eS>r cmdyZ
Ë`mda MTy>Z dm§Jr d {_aÀ`m VmoS>oc.

F$fr
Ago åhUVmV H$s {h_mc`, CÎma Y«wd, {Zc{Jar,
gømÐr, lre¡c BË`mXr nd©Vm§_Ü`o àmMrZH$mcrZ F$fr AÚmn
Vnñ`m H$aV AmhoV. {h_mc`m_Ü`o àmMrZH$mcrZ eómóo,
`§Ìo d JyT>{dÚm§darc J«§W AÚmn gwa{jV[aË`m OnyZ R>odcoco
AmhoV.
H$mhr gmYy-g§Vm§Mo åhUUo Ago Amho H$s, n¥Ïdrdarc
nmn Zï> Pmë`mZ§Va Jwáê$nmZo amhUmao nwÊ`mË_o n¥ÏdrVcmda
naV AdVma YmaU H$aVrc. àmMrZH$mcrZ eómóo, _§Ì{dÚoZo
dmnaVm `oUmar {Xì` Aóo Am{U AZoH$ Jwá d JyT> {dÚm§Mm
nwZü àMma d àgma n¥ÏdrVcmda hmoD$ cmJoc. hm àgma d
àMma H$aÊ`mMo H$m_ ho AdVmar _hmË_o H$aVrc. {Za{Zamù`m
{dÚm§Mm {dH$mg `m H$mimV hmoB©c.

n¥ÏdrMm Amg
n¥ÏdrMm Amg hiyhiy H$cV AgyZ, B.g. 2040
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 111
6666666666666666666666
n`ªV n¥Ïdr Vrg A§em§Zr H$coc, Ago H$mhr {Xì`Ñï>r g§nÞ
cmoH$m§Mo åhUUo Amho. Ago Pmë`mg n¥ÏdrMm
g_wÐ{H$Zmè`mcJVMm ^mJ nmÊ`mV OmB©c. g_wÐ EH$ Vo XrS>
_¡c nwT>o `oB©c. H$mhr {R>H$mUr g_wÐmVrc O_rZ da `oB©c, Va
H$mhr {R>H$mUr O{_Zrda g_wÐ `oB©c.
n¥Ïdrdarc dmVmdaU ~XcyZ OmB©c. H$S>H$ CÝhmim,
A{V nmdgmim d A{V W§S>r Ago H$mhr {d{MÌ dmVmdaU
n¥Ïdrda {Z_m©U hmoBc© . H°$ZS>mÀ`m Amgnmg Oo {dñVrU© Ocme`
AmhoV Ë`m n[agamVrc ~\©$ `m {d{MÌ dmVmdaUm_wio {dViyZ
g_wÐmVrc nmÊ`mMr C§Mr dmT>oc.
1994 Z§Va Xadfu Hw$R>o Zm Hw$R>o _moR>_moR>mco ^yH$§ n hmoV
amhVrc d `m ^yH§$nm§_Ü`o àM§S> OZhmZr hmoB©c.

ZmS>rJǤW
V{_iZmSy> amÁ`mVrc _Ðmg, Vm§~a_, H$m§Mrnwa_,
d¡ÚoœaZ H$moB©c, BË`mXr eham§_Ü`o àmMrZ ZmS>rJ«§W AgyZ, `m
ZmS>rJ«W§ m§_Ü`o n¥ÏdrVcmdarc OdiOdi gd© _mZdm§Mr ^{dî`o
{c{hcocr AmhoV. EH$Q>çm d¡ÚoœaZ H$moB©c Jmdm_Ü`o AR>am
ZmS>rJ«§W AmhoV. Ë`m§Mr Zmdo nwT>rcà_mUo
1) B©œaZmS>r, 2) d{eð>ZmS>r, 3) ewH$ZmS>r, 4)
~wYZmS>r, 5) Y«dw ZmS>r, 6) ewH$« ZmS>r, 7) ^¥JZw mS>r, 8) gy`Z© mS>r,
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 112
6666666666666666666666
9) Z§XrZmS>r, 10) H$mH$ZmS>r, 11) ZmaXZmS>r, 12)
AJñË`ZmS>r, 13) H$m¡{eH$ZmS>r, 14) M§ÐZmS>r, 15)
AéUZmS>r, 16) gË`ZmS>r, 17) ^r_ZmS>r, 18) A{ÌZmS>r.
X{jU qhXwñWmZmVrc `m J«§Wm§_Ü`o _mZdm§Mr AZoH$
OÝ_m§Mr ^{dî`o {c{hcocr AgVmV. nwîH$idoim nwT>rc OÝ_
H$moUVo `oUma hohr gm§{JVco OmVo. gw_mao gmV Vo AmR> hOma
dfmªndy u ho J«W§ VmS>nÌmda F$ftZr {c{hcoco AmhoV. ^{dî`H$mimV
OÝ_mcm `oUmè`m àË`oH$ AmËå`mMo dU©Z `m J«§Wm§_Ü`o g{dñVa
Ho$coco Amho. `mVrc dU©Zo EoHy$Z AmnU Amü`©M{H$V hmoVmo.
nwîH$idoim `m J«§Wm§_Ü`o J«§WmMo dmMZ H$aUmè`m
n§{S>Vmcm H$mhr gyMZm J«§WH$Ë`m© F$ftH$Sy>Z `oVmV. `m gyMZoMr
dmŠ`o VmS>nÌmda Ë`mcm {Xgy cmJVmV d n§{S>V Amnë`mcm
Ë`m gyMZm gm§JVmo. ho gd© àH$ma Amü`m©Zo W¸$ H$aVmV.
Á`m VmS>nÌmda ho J«§W {c{hcoco AmhoV Vr VmS>nÌo
\y$Q>nÅ>rÀ`m AmH$mamMr AgVmV. gw_mao EH$ Vo XrS> B§M é§X d
AmR> Vo ZD$ B§M cm§~ Aem AmH$mamMr hr VmS>nÌo Xmoè`m_Ü`o
Amodcocr AgVmV. AmnU Amnco OÝ_ZjÌ gm§JVmM Ë`m
OÝ_ZjÌmer g§~§{YV AgUmam VmS>nÌm§Mm JÇ>m n§{S>V ~mhoa
H$mT>Vmo. Amnco {d{eï> nmZ Vmo emoYyZ H$mT>Vmo d dmMm`cm
gwédmV H$aVmo. gw_mao Xhm-n§Yam {_{ZQ>o Vm_ri ^mfoV Vmo
J«§WnR>U H$aVmo d Wm§~Vmo. `m n§Yam {_{ZQ>mV Ë`mZo Oo H$mhr
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 113
6666666666666666666666
gm§{JVco Ë`mMm B§p½ce gmam§e Amnë`mcm Ë`mMm ghmæ`H$
VrZ-Mma {_{ZQ>mV gm§JVmo. VX²Z§Va Vm_ri n§{S>V dmMm`cm
gwédmV H$aVmo. Aem àH$mao gw_mao EH$ Vmg^a dmMZ MmcVo.
`m ZmS>rJ«§Wm§_Ü`o H$_©{dnmH$H$m§S> qH$dm H$_©Xmof{ZdmaH$H$m§S>
ZmdmMo H$mhr ñdV§Ì J«§W AgyZ, `m J«§Wm§_Ü`o Amnë`m H$_mªMo
Xmof {ZdmaU H$go H$amdo `mg§~§Yr _m{hVr {Xcocr AgVo.
gÜ`m AmnU Hw$R>ë`m àH$maMo Šcoe ^moJV AmhmoV, nydO© Ý_rÀ`m
Hw$R>ë`m H$_mª_wio ho ^moJmdo cmJV AmhoV, Hw$R>co Cnm` Ho$co
AgVm `m H$_©^moJmVyZ Amncr gwQ>H$m hmoBc © , Aer gd© _m{hVr
Ë`m J«§Wm§V {c{hcocr AgVo. Vo EoH$VmM _Z W¸$ hmoVo.
n§Om~_Yrc hmo{e`manya `oWgo Õ w m AZoH$ ZmS>rJ«W§ AmhoV
Ago åhQ>co OmVo. `m ZmS>rJ«§Wm§Zm {VH$S>o g§{hVm Ago åhUVmV.
^¥Jwg§{hVm hm CÎma qhXwñWmZmV à{gÕ J«§W Amho.
^maÛmO g§{hVm `m J«W§ m_Ü`o {d_mZo H$er {Z_m©U H$amdrV
`mMr dU©Zo AgyZ, {d{dY àH$maÀ`m {d_mZm§Mo AmamIS>ohr
{Xcoco AmhoV. AJñVr g§{hVm J«W§ m_Ü`o nmÊ`mnmgyZ drO H$er
{Z_m©U H$amdr `mMo dU©Z Ho$coco Amho. `mcm Ë`m§Zr
{_ÌmdéUàH$Q>rH$aU Ago åhQ>co Amho. `oWo {_Ì åhUOo drO
d déU åhUOo nmUr. Amnë`m àmMrZ J«§Wm§_Ü`o Aem {d{dY
àH$maMo kmZ ^acoco Amho.
X{jU qhXwñWmZmVrc ZmS>rJ«W§ m§Mo AmUIr EH$ d¡{eîQ>ç
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 114
6666666666666666666666
åhUOo Vw_À`m OrdZmV Á`m Á`m Jmoï>r ^yVH$mimV KSy>Z Jocëo `m
AmhoV Ë`m gd© Jmoï>r Vo emór-n§{S>V ^yVH$mimVrc Jmoï>r
dmMë`mà_mUo dmMVmV d Á`m Jmoï>r ^{dî`H$mimV KS>md`mÀ`m
AmhoV Ë`m gd© Jmoï>r ^{dî`H$mi dmnê$Z dmMVmV.
X{jU ^maVmVrc ZmS>rJǤW ho EH$ ^maVmVrc _moR>o
Amü`© d JyT> Amho. H$mhr ZmS>rJ«§Wdmë`m§Mo nÎmo nwT>o XoV Amho.
`mVrc a_Ur JwéOr ho H$mhrhr n¡go Z KoVm ZmS>rJ«§W dmMZ
H$aVmV, Va BVa gd© n¡go KoVmV.

ZmS>rJ«§Wdmë`m§Mo nÎmo
1) H$mH$m ^wO§Xa ZmS>r
a_Ur JwéOr
^maVr B§{O{ZA[a¨J H$m°cO o Odi, Vm§~a_ B©ñQ>
MoÞB© (_Ðmg)
`m§À`mH$S>o H$mH$^¥eS§w >r F$ftZr {c{hcocm ZmS>rJ«W§ AgyZ,
Vm_ri ^mfo_Ü`o `m J«W§ mcm H$mH$m ^wOX§ a ZmS>rJ«W§ _² Ago åhUVmV;
VgoM H$mH$^¥eS§w >r F$ftZm V_ri ^mfo_Ü`o H$mH$m ^wOX§ a F${fJmoi
Ago åhUVmV. `m J«§Wm_Ü`o _mZdmÀ`m AZoH$ nyd©OÝ_m§Mr
VgoM nwT>rc OÝ_m§Mrhr dU©Zo AmhoV.
a_Ur JwéOr gH$mir gmV Vo ZD$ d g§Ü`mH$mir gmV
Vo ZD$ `m H$mimV J«§W dmMZ H$aVmV. Amnco OÝ_ZjÌ
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 115
6666666666666666666666
gm§{Jë`mda Vo ^{dî` gm§JVmV.
2) _rZmjr ZmS>r
àmo. E. EZ. Ho$ ñdm_r,
83, Hw$Å>Moar amooS>, B©-1
_¡cmnya nmo{cg ñQ>oeZg_moa
MoÞB© (_Ðmg).
`m§À`mH$S>o _rZmjr ZmS>r AgyZ, Xwnmar VrZZ§Va emór
^{dî`H$WZmMo H$m`© \$s KoD$Z H$aVmV. Amnco OÝ_ZjÌ `m§Zm
gm§Jmdo cmJVo.
3) AJñVoa ZmS>r
_mohZ gw§Xa_
19 Ý`y ~§Jcmo ñQ´>rQ>, qMVmÐrnoQ>
MoÞB© (_Ðmg)
_mohZ gw§Xa_ ho J¥hñW OdiOdi 85 dfmªMo AgyZ,
Ë`m§À`mH$S>o AJñVrZmS>r hm J«§W Amho. _mohZ gw§Xa_ `m§Zm VocJy
^mfm WmoS>r `oV;o na§Vw qhXr d B§JO « r A{O~mV `oV Zmhr. `m§Zmhr
Amnco OÝ_ZjÌ gm§Jmdo cmJVo.
4) AJñVoa ZmS>r
AJñV Á`mo{Vf {Zc`_
XwamB© gw~«rWZ_
36, Ý`y ñQ>Qo > ~±H$ H$m°cZr,
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 116
6666666666666666666666
{\${cßg hm°pñnQ>cÀ`m _mJo,
Vm§~a_ doñQ>, MoÞB© (_Ðmg).
XwamB© gw~«rWZ_ ho A§JR>çmÀ`m R>emdê$Z ^{dî`
gm§JVmV. ^anya \$s KoVmV. H$mhr H$mhr ZmS>rJ«§W dmMZ H$aUmao
EH$ Vo Xhm hOmam§n`ªV \$s KoVmV, åhUyZ dmMH$m§Zr Amnë`mcm
eŠ` Agoc Ë`mM ZmS>rJ«§Wdmë`mH$S>o Omdo. XwamB© gw~«rWZ_
`m§À`mH$S>o Iyn XyaXyahÿZ cmoH$ `oV AgVmV d Zoh_r Iyn JXu
AgVo.
5) BaÅ>¡ ZmS>r
› CcJZmWZ
Am§S>da H$moB©c ñQ´>rQ>, dS>niUr
MoÞB© (_Ðmg)
› CcJZmWZ `m§À`mH$S>o BaÅ>¡ ZmS>r ZmdmMm ZmS>rJ«§W
AgyZ, `m§À`m A§JmV Hw$R>ë`mVar F$ftMm g§Mma hmoVmo d hm
g§Mma ~aoM H$mhr gm§JVmo; na§Vw `mMr \$s IynM Agë`mZo
gm_mÝ` _Zwî` `m§À`mH$S>o OmV Zmhr. _moR>_moR>o amOH$maUr cmoH$
`m§À`m nmR>r_mJyZ {\$aV AgVmV.
6) H$m¡{eH$ ZmS>r
H$m§Mrnwa_
H$m§Mrnwa_ _Ðmg añË`mda H$m§Mrnwa_nmgyZ nmM {H$.
_r. A§Vamda hm ZmS>rJ«§W EH$m n§{S>VmH$S>o AgyZ, `oWohr
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 117
6666666666666666666666
^{dî`H$WZmMo H$m`© Ho$co OmVo.
~§Jiya_Ü`o ewH$ZmS>r ZmdmMm J«§W AgyZ, VoWohr
ZmS>rJ«§WmVyZ ^{dî` gm§{JVco OmVo.
7) ewH$ZmS>S>r
g{ƒXmZ§X _yVu
33, ZmS>rJ¥h, 5, _oZ amoS>, H$m_amO noR>,
~§Jiya

d¡ÚoœaZ H$moB©c
d¡ÚoœaZ H$moB©c `m Jmdm_Ü`o EHy$U AR>am ZmS>rJ«§W
AgyZ, `m§Vrc H$moUmH$S>ohr AmnU Amnco ^{dî` nmhÿ eH$Vmo.
ho emór àW_ Amnë`m A§JR>çmMm R>gm KoVmV d A§JR>çmÀ`m
R>emdê$Z VmS>nÌm§À`m nQ²>Q>çm§_YyZ Vo Amncr nÅ>r emoYZy H$mT>VmV
d Ë`mdê$Z ^{dî`H$WZ H$aVmV.
Aem àH$mao g§nyU© X{jU qhXwñWmZmV {R>H${R>H$mUr
ZmS>rJ«§W AgyZ, ZmS>rJ«§Wm§Mo dmMZ Ho$co OmVo. `mn¡H$s AZoH$m§Zm
_r ñdV: ^oQ>cocmo Amho.
n§Om~_Yrc hmo{e`manya `m Jmdr AZoH$ ZmS>rJ«W§ AgyZ,
{VH$S>o ZmS>rJ«§Wm§Zm ^¥Jwg§{hVm, gy`©g§{hVm Ago åhUVmV; na§Vw
`m ZmS>rJ«§Wdmë`m§Zm ^oQ>Ê`mMm `moJ Amcm Zmhr d ^oQ>Ê`mMr
AmVm BÀN>mhr Zmhr; na§Vw ZmS>rJ«W§ dmco A{Ve` AMyH$ ^{dî`
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 118
6666666666666666666666
gm§JVmV EdT>o _mÌ Iao ! `m§Vrc H$mhtZm gÜ`m YZmMm cmo^
gwQ>cocm Amho, Va H$mhr {R>H$mUr ZmS>rJ«§WmÀ`m ZmdmZo M¸$
{nemƒ {dÚm§Mm dmna Ho$cm OmVmo, ho _r àË`j nm{hcoco
Amho. Aem OmJr OmD$Z Ìmg Pmë`mZo eodQ>r ZmS>rJ«W§ dmë`m§H$S>o
OmUo gmoSy>Z {Xco. ZmS>rJ«§W åhUOo H$m`? Vo H$go AgVmV?
Ë`m§Mo JyT> H$m`? BË`mXr {df`m§Mr _mPr {Okmgm em§V Pmcocr
hmoVr.
nwîH$i {R>H$mUr OoWo ZmS>rJ«§WmMo dmMZ MmcV Ago
Ë`m {R>H$mUr ZmS>rJ«§W dmMH$mÀ`m earamV {Vgè`m cmoH$mVrc
AmË_m `oD$Z ~mocV Amho, Agohr AmT>iyZ Amco. EHy$U
ZmS>rJ«W§ dmë`m§nH¡ $s _rZmjr ZmS>rdmco lr. E. EZ. Ho$. ñdm_r d
a_Ur JwéOr _cm IynM Mm§Jco dmQ>c.o `m§nH¡ $s a_Ur JwéOr Va
H$mhrhr n¡go dJ¡ao KoV ZmhrV, Va _rZmjr ZmS>rdmco E.EZ.Ho$.
ñdm_r hOma én`o KoVmV d ì`dpñWV H°$goQ> dJ¡ao H$ê$Z XoVmV.
BVa cmoH$m§À`m ~m~VrV _mPo _V \$mago Mm§Jco Zmhr. H$mhr
{R>H$mUr M¸$ {nemƒ {dÚm Amho. VoWo Joë`m~amo~a gmpÎdH$
_mUgmcm Ìmg hmoVmo, Va H$mhr {R>H$mUMr {nemƒo BVH$s hcŠ`m
XOm©Mr AgVmV H$s, gmYH$ ì`º$scm nm{hë`m~amo~a Vr niyZ
OmVmV d ZmS>rJ«§Wdmë`m§Mr V V n n H$am`Mr doi `oVo. H$mhr
{R>H$mUr _mÌ IynM Mm§Jco AZw^d `oVmV. H$maU VoWo XodVm
AWdm F$fr àË`j ~mocV AgVmV.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 119
6666666666666666666666
OoWo XodVm AWdm F$fr àË`j ~mocV AgVmV, Aem
ZmS>rJ«§Wm§Zm OrdZmS>r Ago åhUVmV. a_Ur JwéOr `m§Zm Va
H$mH$^¥ew§S>r F$ftMm A§emdVma _mZco OmVo. Vo Va AJXr
gËnwéfM AmhoV. Ë`m§À`m hmVyZ AZoH$m§Mo H$ë`mU hmoV AgVo.
_rZmjr ZmS>rdmco E.EZ.Ho$. ñdm_r hogÕ
w m IynM Mm§Jco
gX²J¥hñW AgyZ, `m§À`m _wImZo AJñVr F$fr ~mocV AgVmV.
_mohZ gw§Xa_ `m§À`mH$S>ohr OrdZmS>r AgyZ, `m§À`m
_wImZohr EH$ Mm§Jë`m àVrMm AmË_m ~mocV AgVmo; na§Vw
`m§À`mOdi \$maer nwÊ`mB© Zgë`mZo `m§Mr Am{W©H$ pñWVr
~oVmMrM dmQ>Vo. darc VrZhr {R>H$mUr _mUgmMo nyU© g_mYmZ
hmoVo. n¡H$s _mohZ gw§Xa_ AmVm h`mV ZgmdoV. H$maU _r Ooìhm
^oQ>cmo Voìhm Vo \$maM d¥Õ J¥hñW hmoVo. BVa {R>H$mUm§{df`r
_mPo \$mago AZwHy$c _V Zmhr. H$mhr {R>H$mUr Va {Za{Zamù`m
H$maUm§À`m ZmdmImcr n¡go CH$iÊ`mMm Y§Xm Ho$cm OmVmo.
AWm©V àË`oH$ joÌm_Ü`o H$mhr Mm§Jco, Va H$mhr dmB©Q> cmoH$
ho Agm`MoM ! Va Ago ho ^maVmVrc ZmS>rJ«§W EH$ AX²^wV
Amü`© Amho. `m{df`r g§emoYZ hmoUo A{Ve` Amdí`H$ Amho.

{Xì` Vcmd
{h_mc`mVrc Hw$ecr ZmdmÀ`m JmdmV EH$ {Xì` Vcmd
Amho. `mÌoH$ê$ CÎmaH$mer, ^Q>dmS>r, Pmcm, Ognya `m _mJm©dê$Z
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 120
6666666666666666666666
Hw$ecr Jmdm_Ü`o OmVmV. `m {Xì` Vcmdmcm cmoH$ e§H$a
Vcmd Agohr åhUVmV. `oWo nmd©VrXodrZo Vnñ`m Ho$cr hmoVr.
`oWo XodVm ñZmZmgmR>r `oVmV, `mÀ`m {H$Zmè`mda {dhma H$aVmV
åhUyZ `mcm {Xì` Vcmd Ago åhUVmV.
`m VcmdmV ñZmZ H$aUo, H$nS>o YwUo, hmV-nm` YwUo,
IaH$Q>r ^m§S>r YwUo BË`mXr Jmoï>r H$aÊ`mg _ZmB© Amho. `m
VcmdmÀ`m Vimer {ed_§{Xa Amho. Á`m H$moUmMo H$m_ hmoUma
Agoc, Ë`mZo VcmdmV n¡gm Q>mH$cm, Va Vmo nmÊ`mdê$Z Va§JV
dmhV OmD$Z {edqcJmda OmD$Z nS>Vmo Am{U Á`mMo H$m_
hmoUma Zmhr Ë`mMm n¡gm naV `oD$Z Q>mH$Umè`mÀ`m nm`mOdi
nS>Vmo.
gX²^º$ cmoH$ `m VcmdmV XyY gmoS>VmV. XyY
gmoS>ë`m~amo~a XwYmMr Yma ~ZVo d nmÊ`mVyZ Vr XwYmMr Yma
àdmg H$aV nwT>o OmVo d {edqcJmda OmD$Z nS>Vo.
EImÚmMo Oa H$m_ hmoUma Zgoc, AWdm XodVm amJmdcocr
Agoc, Va XyY naV O{_Zrda `oD$Z nS>Vo.

_mVrMr KmJa
nwÊ`mnmgyZ gw_mao e§^a {H$._r. A§Vamda {ZKmoU ZmdmMo
EH$ Jmd Amho. `oWo M¡Ì _{hÝ`mV \$ma _moR>r OÌm ^aVo. M¡Ì
Zd_rcm VoWrc {d{harVyZ _mVrMr KmJa da `oVo d nmÊ`mda
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 121
6666666666666666666666
AmnmoAmn Va§Jy cmJVo. Jocr eoH$S>mo df} hm àH$ma gwê$ Amho.
Ago åhUVmV H$s, H¥$V`wJm_Ü`o `m {d{harVyZ gmoÝ`mMr
KmJa ~mhoa `oV Ago. ÌoVm`wJm_Ü`o `m {d{harVyZ Mm§XrMr KmJa
~mhoa `oD$ cmJcr. Ûmnma`wJm_Ü`o `m {d{harVyZ Vm§ã`mMr KmJa
`oV hmoVr. H${c`wJmÀ`m gwédmVrcm `m {d{harVyZ {nVù`mMr
KmJa ~mhoa `oV hmoVr. Jocr gw_mao hOma df} `m {d{harVyZ
_mVrMr KmJa ~mhoa `oV Amho.
R>rH$ M¡Ì ewÕ Zd_rcm _mVrMr KmJa nmÊ`mVyZ da
H$er `oVo d nmÊ`mda Va§JV H$er amhVo `mMo JyT> AÚmn
H$moUmcmhr CH$cco Zmhr.

Xmê$ {nUmam ^¡ad

_Ü` àXoemVrc C‚m¡Z `oWrc ^¡ad _§{XamVrc _yVu
M¸$ Xmê$ {nVo. nwOmar EH$m Mm§XrÀ`m VmQ>mV Xmê$ AmoVVmo d
_yVuÀ`m Vm|S>mOdi Xmê$ ZoVmM _yVuVrc ^¡ad JQ>mJQ>m Xmê$
{nVmo. EH$m jUmV VmQ>mVrc Xmê$ AÑí` hmoVo d nmhUmè`mg
\$ma _moR>o Amü`© dmQ>Vo.

Xmao {IS>Š`m Zgcoco Jmd

_hmamï´>mVrc Ah_XZJa {Oëøm_Ü`o eZr-qeJUmnya
ZmdmMo EH$ Jmd AgyZ, ho Jmd {eS>unmgyZ gw_mao e§^a {H$._r.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 122
6666666666666666666666
A§Vamda Amho.
`m Jmdm_Ü`o eZrMo XodñWmZ AgyZ, ho XodñWmZ AË`§V
OmJ¥V Amho.
`m JmdmVrc Kam§Zm {IS>Š`m d XadmOo ZmhrV. `m
JmdmVrc cmoH$ Amnë`m Kam§Zm Hw$cyn cmdrV ZmhrV. KamVrc
Q´>H§ $m§Zm-gwQ>H$o gogZm Hw$cyn cmdrV ZmhrV. KamVrc gd© dñVy
CKS>çm nS>cëo `m AgVmV. e{ZXod `m gdmªMo ajU H$aV AgVmo.
`m JmdmV H$Yr Mmoar hmoV Zmhr. Mmoa Mmoar H$ê$ eH$V Zmhr.
e{ZXodmÀ`m Amko_wio Jocr XmoZeo df} `m JmdmVrc
cmoH$ Amnë`m Kamcm Xmao-{IS>Š`m ~ZdV ZmhrV. `oWo Mmoar
H$aUmam Am§Yim hmoVmo.

AJñVr Jwhm
_mD§$Q> A~yÀ`m O§Jcm_Ü`o AJñVr ZmdmMr EH$ Jwhm
AgyZ, `oWo EH$ nS>Ho$ {edmc` Amho. {edmc`mg_moa nmÊ`mMo
EH$ Hw§$S> Amho. Xa nm¡{U©_ocm amÌr ~mam dmOVm `m nmÊ`mÀ`m
Hw§$S>mVyZ EH$ OcYmam {edqcJmda nS>Vo.

AX²^wV {edqcJ {~Ocr _hmXod

{h_mMc àXoemVrc Hw$„y {Oëømcm "XodVm§Mm àXoe'
Ago åhQ>co OmVo. Hw$„y {Oëøm_Ü`o EHy$U 365 Jmdo AmhoV.
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 123
6666666666666666666666
àË`oH$ JmdmMr EH$ ñdV§Ì XodVm Amho. Ë`m XodVoMo emgZ Ë`m
Jmdmda MmcVo. XodVoÀ`m Amko{edm` JmdmVrc H$moUrhr ì`º$s
H$mhrhr H$ê$ eH$V Zmhr.
Hw$„y {OëømV _WmU ZmdmMo EH$ Jmd Amho. ho Jmd
Hw$„y ehamÀ`m OdiM Amho. `oWZy Hw$„y ehamMm XoImdm A{Ve`
_Zmoa_ {XgVmo. `m "_WmU' JmdmÀ`m S>mì`m ~mOycm "nmd©Vr'
ZXr dmhVo, Va COì`m ~mOycm "{dnmem' ZXr dmhVo.
cmoH$m§Mr Aer lÕm Amho H$s, Hw$c§V ZmdmMm EH$
amjg `oWrc XodVm§Zm Iyn Ìmg XoV hmoVm. `m XmZdmÀ`m ÌmgmVyZ
gwQ>H$m ìhmdr åhUyZ gd© XodVm§Zr ^JdmZ² e§H$am§Zm àmW©Zm
Ho$cr. ^JdmZ² e§H$a `m amjgmMm dY H$aÊ`mgmR>r {ZKmco.
Ë`m§Zr Amnë`m {ÌewcmZo Hw$c§V amjgmda àhma Ho$cm. `m
àhmamZo Hw$c§V amjgmMm _¥Ë`y Pmcm; na§Vw hm amjg nwÝhm
{Od§V hmoB©c, Aer e§H$m XodVm§Zm gVmdy cmJcr, åhUyZ
^JdmZ² e§H$am§Zr B§Ðmcm `m OmJoda nwÝhm nwÝhm drO nmS>md`mg
gm§{JVcr. hoVy Agm H$s, `XmH$Xm{MV Vmo XmZd {Od§V Pmë`mg
{dOoÀ`m àhmamZo nwÝhm Ë`mMm _¥Ë`y ìhmdm.
H$mcm§VamZo `m OmJoda {edqcJmMr ñWmnZm H$aÊ`mV
Amcr d _§{Xa ~m§Yco Joco. AmOhr `m _§{Xamda Xa Xwgè`m
{H|$dm {Vgè`m dfu drO nS>V.o drO nS>ë`mZo _§{XamMo Hw$R>ë`mhr
àH$maMo ZwH$gmZ hmoV Zmhr; na§Vw {edqcJmMo VwH$S>o hmoD$Z
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 124
6666666666666666666666
OmVmV. ho VwH$S>o nwîH$idoim {H$Ë`oH$ _¡c Xya OmD$Z nS>VmV.
_§{XamMm nwOmar ^º$m§H$adr `m gd© VwH$S>çm§Zm Jmoim H$ê$Z nwÝhm
{edqcJmMr ñWmnZm H$aVmo. {deof åhUOo ho gd© VwH$S>o AmnmoAmn
OmoS>co OmVmV. VwH$S>o Jmoim H$aÊ`mÀ`m H$m_mV AZoH$ M_ËH$ma
ghH$m`© H$aVmV. ñdßZm_Ü`o nwOmè`mcm ho VwH$S>o H$ÊhV AmhoV,
Ago {XgyZ `oVo d Vo Hw$R>o nS>co AmhoV hohr {XgyZ `oVo. nwOmar
^º$m§À`m ghH$m`m©Zo {H$Ë`oH$ _¡c A§Vamda nS>coco VwH$S>o
_mJdyZ EH$Ì H$ê$Z cmoÊ`mZo {edqcJmÀ`m VwH$S>çm§Zm EH$Ì
OmoS>Vmo. cmoÊ`mZo VwH$S>o OmoS>ë`mda nwOmar {edqcJ Q>moncrZo
PmH$Vmo. Ë`m Q>moncrZo nyU© {edqcJ PmH$co OmVo. {edqcJ
nyUn© Uo OmoS>co OmB©n`ªV nwOmar, VgoM JmdmVrc cmoH$ d gan§M
d«VñW amhVmV. H$mhr {Xdgm§Zr {edqcJ AmnmoAmn OmoS>co
OmVo d Q>moncr AmnmoAmn CcQ>r hmoVo.

eóm{dZm eó{H«$`m
^maVm_Ü`o \$ma nydu ~moQ>mZo eó{H«$`m H$arV AgV.
g_Om EImÚmÀ`m nmoQ>m_Ü`o EImXr JmR> qH$dm Aëga Amho
Va Aem amo½`mcm nmR>rda PmondrV d Ë`mÀ`m nmoQ>mdê$Z ~moQ>
{\$adrV. gwarZo H$mnë`mà_mUo nmoQ> CKS>o hmoB©. Z§Va nmoQ>m_Ü`o
hmV KmcyZ pñn[aÀ`wAc S>m°ŠQ>a Vr JmR> H$mnyZ H$mT>V Ago d
amo½`mÀ`m nmoQ>mdê$Z hmV {\$a{dVmM H$mncocm gd© ^mJ
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 125
6666666666666666666666
AmnmoAmn OmoS>cm OmB©. EH$ W|~hr aº$ ~mhoa `oV Zgo. amo½`mcm
doXZm hmoV ZgV.
ho gd© H$go KS>V Ago ho g_Omd`mg _mJ© Zmhr. nydu
hr {dÚm ^maVmV hmoVr. AmVm hr {dÚm {\${cnmB©Ýg_Ü`o Amho.
OnmZ d H$mo[a`m_Ü`ohr Aem àH$mao eó{H«$`m H$aUmao
XmoZ-Mma S>m°ŠQ>a AmOhr AmhoV.

H$mi Am{U AdH$me

(Time and Space)

H$mi d AdH$me `m XmoZ {_Vtda {dO`

{_i{dÊ`mgmR>r `moJr {d{dY àH$maÀ`m gmYZm H$aVmV.
`m gmYZm§Mo dU©Z nwñVH$mVyZ H$aVm `oV Zmhr. `m
gmYZoVrc ahñ`_` ^mJ ~mOycm R>odyZ gmYZoVrc AX²^wVVm
Imcr XoV Amho.
`moJr VmÁ`m Q>dQ>drV \w$cm§Mr _mi Jù`mV KmcyZ
g_mYr cmdyZ ~gVmV. hr g_mYr H$Yr Mmirg {Xdgm§Mr
AgVo, Va H$Yr VrZ _{hÝ`m§Mr AgVo.
g_mYr cmdVmZm Jù`mV \w$cm§Mr _mi KmVcr, Vr
g_mYrVyZ CR>ë`mZ§Vahr OerÀ`m Ver amhVo. \w$co H$mo_oOV
ZmhrV. OUy H$mhr AmVmM Jù`mV _mi KmVcr Amho Ago
dmQ>Vo Ago KS>ë`mZ§Va `mo½`mcm H$mi d AdH$me `m {_Vtda
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 126
6666666666666666666666
{dO` àmá Pmcm Ago _mZVmV.

Á`mo{Vf
Xa 2160 dfmªZr n¥Ïdrda àc`§H$mar pñWVr {Z_m©U
hmoV.o Oo OwZo Amho Vo ~è`mM A§er c`mcm OmVo d ZdrZ Jmoï>tMo
g¥OZ hmoVo. Aer ~mam AmdV©Zo nyU© Pmë`mZ§Va åhUOo 2160
X 12 = 25,920 dfmªZr _hmàc` hmoVmo. Oo OwZo Amho Ë`mVrc
OdiOdi gÎma Q>¸$o Zï> hmoV.o AZoH$ ^y^mJ g_wÐmV JS>n
hmoVmV. g_wÐmVrc ^y^mJ da `oVmV. n¥ÏdrMm Amg T>iVmo.
X{jU Y¥d d CÎma Y¥d `m§Mr ñWmZo ~XcVmV. n¥ÏdrMo AmH$memVrc
ñWmZ ~XcVo. B.g. 2160À`m Amgnmg n¥Ïdrda Aem àH$maMr
àc`§H$mar pñWVr {Z_m©U hmoÊ`mMr eŠ`Vm Amho. 25920 dfmªMo
MH«$ B. g. 4000 À`m Amgnmg nyU© hmoBc © .

amOmnyaMr J§Jm
_hmamï´>mVrc amOmnya `oWo Xa VrZ dfmªZr J§Jm `oVo. `m
ñWmZm_Ü`o Mm¡Xm Hw§$S>o AgyZ, H$mhr jUm§V hr Mm¡Xm Hw§$S>o ^ê$Z
dmhÿ cmJVmV. gw_mao VrZ _{hZo J§Jm `oWo amhVo d _J EH$X_
AÑí` hmoVo. EH$m amÌrV gd© nmUr Jm`~ hmoVo.
amOmnyaMr J§Jm `m ñWmZmnmgyZ AYm© _¡c A§Vamda
OdiM CÝhmim ZmdmMo EH$ ñWmZ AgyZ, `oWo Jocr eoH$S>mo
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 127
6666666666666666666666
df} Ja_ nmÊ`mMm Y~Y~m Amho. `oWrc nmÊ`mV ñZmZ Ho$co
AgVm M_©amoJm§Mo {ZdmaU hmoVo.

Ádmcm_wIr _mVm
{h_mc`mV AZoH$ {R>H$mUr Á`mo{VñWmZo AmhoV. `m
ñWmZm§Zm JmoaIS>rã~r qH$dm Ádmcm_wIr _mVm Ago åhUVmV.
{H$Vrhr ~\©$ nS>cm, Var `m Á`mo{V {dPV ZmhrV.
gw_mao Mmaeo dfmªndy u EH$m _wñcr_ ~mXehmZo Ádmcm_wIr
_mVoÀ`m _§{XamVrc Á`mo{V {dP{dÊ`mgmR>r {VÀ`mda gVV
nmUr AmoVV amhÊ`mg Amnë`m g¡Ý`mg gm§{JVco. AZoH$ {Xdg
nmUr AmoVyZhr `m {dPë`m ZmhrV. CcQ> Á`mo{V, nmÊ`mda
Va§Jy cmJë`m. AmOhr H$mhr Á`mo{V nmÊ`mda Va§JV AgVmV.
`m Á`moVtMo AmUIr EH$ d¡{eîQ>ç åhUOo EImÚm
Á`mo{Vg_moa XwYmZo ^acoco ^m§S>o YaVmM Vr Á`moV Ë`m ^m§S>çm_Ü`o
dmH$S>r hmoD$Z XyY {nD$Z Q>mH$Vo.
emókm§Zm ho H$m` JyT> Amho ho AÚmn g_Ococo Zmhr.
emók åhUVmV H$s, ^yJ^m©_Ü`o J°gMo àM§S> ^m§S>ma
AgyZ, Ë`m§À`m `m Á`mo{V Agmì`mV, nU `m Á`mo{V XyY H$em
{nVmV `mMo CÎma Ë`m§À`mH$S>o Zmhr. ho EH$ AX²^Vw Amü`© Amho.

g_mßV
_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666
 128
6666666666666666666666

namonH$mamWª BX§ eara_²Ÿ&

B©e qMVZmWª BX§ _Z… Ÿ&
{ddoH$mWª BX§ ~w{Õ… Ÿ&
~«÷kmZmW© OrdZ_²Ÿ Ÿ&&

666666666666

eara namonH$ma H$aÊ`mgmR>r Amho.

_Z B©œa qMVZmgmR>r Amho.
~wÕr, Mm§Jco - dmB©Q> ({ddoH$)
`m§Mm {dMma H$aÊ`mgmR>r Amho.
OrdZ ho ~«÷kmZmÀ`m àmárgmR>r Amho.

- lr ñdm_r XÎmmdYyV

_mZdr
666666666666666 OrdZmVrc
66666 Jy6
T6
>ahñ`o
66,6 ^mJ
666 26666666666