$0 Jacques le Fataliste
‘Lis Matrre, ~ Et tu entendais* quelque chose cela ?
Jacaues. — Assurément, peu & peu je m'étis fait sa
4. Mais, disaitil, qui peut se vanter d'avoir assez
@expérience ? Celui qui s'est flané den étre le mieux
pourv, n'a-til jamais été dupe ? Et puis, y a-til un
‘homme capable d'apprécier juste les circonstances oi ilse
trouve ?Le calcul qui se fait dans nos tees, et celui qui est
anrété* sur le reistre d’en haut, sont deux calculs bien dif-
fErents. Est-ce nous qui menons le destin, ou bien estce le
destin qui nous méne ? Combien de projets sagement
‘oncertés ont mangué, et combien manqueront ! Combien
de projets insensés ont réussi, et combien réussiront ! C'est
ce que mon capitaine me répetait, apr la prise de Berg-
9p-Zoom et celle du Port-Mathon set ajoutait que la pru-
dence ne nous assurat point in bon succés, mais qu'elle
‘nous consolat et nous excusait d'un mauvais: aussi dor-
‘mail la weilled’une action sous sa tente comme dans sa
zgarnison et allait-il au feu comme au bal. Crest bien de lui
‘que vous vous seriez éerié : « Quel diable dThomme |...»
Le Mafrre: —Pourrais-m me dire ce que cst qu'un fou,
ce que Cest qu'un sage ?
JacQUES. — Pourquoi pas ..un fou... atendez.. c'est
‘un homme malheureux jet par conséquent un homme heu-
eux est sage.
Lz Mattar. ~ Et qu’est-ce qu'un homme heureux ou
‘maheureux ?
‘JACQUES. — Pour celui-ci il est aisé *. Un homme heu-
reuxcest celui dont le bonheur est écrit haut set par consé-
quent celui dont e malheur es crit lichaut, est un homme
malheureux.
Le MAtrre. ~ Bt qui est-ce qui a écrit lichaut le
bonheur et le malheur ?
‘JACQUES. ~ Et qui est-ce qui a fait le grand rouleau of,
tout est écrit ’Un capitaine, ami de mon capitaine, aurait
1. Je avai habitué& son mode expression philosophique.
2 Ty agie de deux vioiresmtarsfanjaiss, qui ont pour point com-
mun avoir été remportées contre route stent sur un coup d'audace
‘Laban de Bergop-Zoor it née en Holand en 1747, calle de Pore
‘Mahon 4 Minorgue en 1756.
3, Crest facile.
Jacques le Faraliste si
bien donné un petit écu* pour le savoir ui, n'aurait pas