‫‪24.04.

2021‬‬
‫أزهار على أبواب القدس‬
‫ِطة" بدأت الفكرة‪ .‬عاد رائد حديثا ليستقرّ في بيته داخل البلدة القديمة‪ ،‬ورأى‬ ‫هنا في حي "باب ح َّ‬
‫عازفا موسيقيّا‪ ،‬فنقل ما رآه في‬ ‫أعرق من حجارة مدن أوروبية ع ّدة زارها وعاش فيها ِ‬ ‫ُ‬ ‫أنّ حجارتها‬
‫المدن ال ّتاريخية األخرى‪ ،‬وبدأ بتزيين مدخل بيته بالورود؛ اعتنا ًء وانتماءً‪ ،‬كما يقول‪َ .‬أحبّ الجيران‬
‫شبّان وأطفال الحيّ ‪ .‬وبين تقديم العون والمشاركة في عمل ممتع نافع‪،‬‬ ‫الفكرة‪ ،‬فانض ّم إلى رائد عدد من ُ‬
‫تحثهم على حبّ المدينة والمحافظة عليها‪ .‬سرعان ما انتشرت الفكرة وامت ّدت إلى‬ ‫ُتغرس في نفوسهم قي ٌم ّ‬
‫بيوت ع ّدة في الحيّ ‪ ،‬ولع ّل ما يطمح إليه رائد هو أن تتزيّن حارات وأز ّقة البلدة القديمة كا ّفة‪ .‬لمسات‬
‫بسيطة تضفي على المكان ألوا ًنا‪ ،‬ولع ّل أكثر ما تحتاج إليه القدس بعضٌ مِن ألوان البهجة‪.‬‬
‫ت الف ِْك َرةُ‪َ .‬عادَ راِئ ٌد َحد ً‬
‫ِيثا لِ َيسْ َتقِرَّ فِي َب ْي ِت ِه دا ِخ َل ال َب ْلدَ ِة ال َقدي َمةِ‪َ ،‬و َرَأى‬ ‫ِط َة" َبدَ َأ ِ‬
‫ب ح َّ‬ ‫ُه َنا فِي َحيِّ " َبا ِ‬
‫عاز ًفا مُوسِ ي ِق ًّيا‪َ ،‬ف َن َق َل َما َرآه فِي‬ ‫اش فِي َها ِ‬ ‫ار َها َو َع َ‬ ‫ِجار ِة ُم ُد ٍن أورو ّب َّي ٍة عِ َّد ٍة َز َ‬ ‫ِجار َتها َأعْ َر ُق مِنْ ح َ‬ ‫َأنَّ ح َ‬
‫يين َم ْد َخ ِل َب ْي ِت ِه ِب ْالوُ رُودِ؛ اعْ تِنا ًء وا ْنتِماءً‪َ ،‬ك َما َيقُولُ‪َ .‬أ َحبَّ ْال ِج َ‬ ‫ُأل‬
‫يرانُ‬ ‫ال ُم ُد ِن ال ّتاريخ َّي ِة ا ْخ َرى‪َ ،‬و َبدَ َأ ِب َت ْز ِ‬
‫ُشار َك ِة فِي َع َم ٍل مُمْ ت ٍِع ناف ٍِع‪،‬‬ ‫والم َ‬ ‫الع ْو ِن ْ‬
‫ديم َ‬ ‫الحيِّ ‪َ .‬و َبي َْن َت ْق ِ‬
‫فال َ‬ ‫َّان َوَأ ْط ِ‬ ‫شب ِ‬ ‫الف ِْك َر َة‪َ ،‬فا ْن َ‬
‫ض َّم ِإ َلى راِئ ٍد َعدَ ٌد مِنْ ُ‬
‫ت ِإ َلى‬‫ت الف ِْك َرةُ َوامْ َت َّد ْ‬
‫عان َما ا ْن َت َش َر ِ‬‫والمُحا َف َظ ِة َع َل ْي َها‪ .‬سُرْ َ‬ ‫ُت ْغ َرسُ فِي ُنفوسِ ِه ْم ِق َي ٌم َتح ُُّث ُه ْم َع َلى حُبِّ ال َمدي َن ِة ْ‬
‫ات َوَأ ِز َّق ُة ال َب ْلدَ ِة ال َقدي َم ِة كا َّف ًة‪َ .‬ل َم ٌ‬
‫سات‬ ‫ار ُ‬ ‫هو َأنْ َت َت َزي ََّن َح َ‬‫الحيِّ ‪َ ،‬و َل َع َّل َما َي ْط َم ُح ِإ َل ْي ُه راِئ ٌد َ‬ ‫ت عِ َّد ٍة فِي َ‬ ‫بُيو ٍ‬
‫َأ‬ ‫َأ‬
‫كان ْل َوا ًنا‪َ ،‬و َل َع َّل ْك َث َر َما َتحْ َتا ُج ِإ َل ْي ِه القُ ْدسُ َبعْ ضٌ مِنْ ْل ِ‬
‫وان ال َبه َْجةِ‪.‬‬ ‫َأ‬ ‫سيطة ُتضْ فِي َع َلى ال َم ِ‬‫ٌ‬ ‫َب َ‬

‫ير‪:‬‬ ‫والخ َطَأ في ال َمعْ لوما ِ‬

‫ت ال ّتالِ َية؛ َو ْف ًقا لِما َسمِعْ َ‬
‫ت فِي ال َّت ْق ِر ِ‬ ‫َ‬ ‫َح ِّد ِد الص َ‬
‫َّواب‬

‫خارج ال َب ْلدَ ِة القديمة ( )‬

‫َ‬ ‫● َي َق ُع َم ْن ِز ُل راِئد‬

‫وعاش فيها ( )‬
‫َ‬ ‫زار رائ ٌد عِ َّد َة ُم ُد ٍن أفريق ّي ٍة‬
‫َ‬ ‫●‬

‫عازفٌ مُوسِ يقِيّ ( )‬

‫● رائد ِ‬
‫ت ِب ْالوُ رُود ( )‬ ‫● َأ َحبَّ ْال ِج َ‬
‫يرانُ ف ِْك َر َة َت ْز ِي ِ‬
‫ين َمداخ ِِل ال ُبيُو ِ‬

‫شبّا ُنه إلى مبادَ َر ِة رائد ( )‬

‫الحيِّ و ُ‬ ‫● ا ْن َ‬
‫ض َّم أطفا ُل َ‬

‫الكلمات الجديدة‪:‬‬
‫‪1‬‬
‫َي ْط َم ُح إ َلى‬
‫‪2‬‬
‫يُضْ فِي‪ُ /‬تضْ فِي‬
‫أز َّقة‬
‫‪3‬‬
‫حارات‪ِ /‬‬
‫‪1‬‬
‫‪aspires to‬‬
‫‪2‬‬
‫‪adds‬‬
‫‪3‬‬
‫‪alleys\backstreets‬‬
 ‫‪25.04.2021‬‬
‫ون ِبعِي ِد اَألضْ َحى‬
‫ُون َيحْ َت ِفلُ َ‬
‫المُسْ لِم َ‬
‫احتفل المسلمون اليوم بعيد األضحى المبارك‪ ،‬في إجراءات استثنائية بسبب وباء كورونا‪.‬‬
‫ويؤدي المسلمون في صباح هذا اليوم صالة العيد في الجوامع والساحات ويسألون هللا تعالى أن يع ّم‬
‫األمن والسالم بلدانهم‪ ،‬ثم يذبحون األضاحي ويطعمون منها الفقراء والمحتاجين‪ .‬وعيد األضحى‪ -‬الذي‬
‫يأتي في العاشر من شهر ذي الحجة كل سنة هجرية‪ -‬هو أحد العيدين المعتمدين في اإلسالم‪ ،‬وهو يوم‬
‫"الحج األكبر" الذي يقوم فيه الحجاج بأغلب المناسك‪ .‬ويمثل هذا اليوم فرصة لتبادل التهاني وزيارة‬
‫األقارب واألصدقاء‪ ،‬لكن انتشار فيروس كورونا هذا العام قلّل من تلك الزيارات‪.‬‬
‫ب ُكورُو َنا‪َ .‬و ُيَؤ ِّدي‬ ‫ت اسْ ت ِْث َناِئ َّي ٍة ِب َس َب ِ‬ ‫اركِ ‪ ،‬في إجْ َرا َءا ٍ‬ ‫ُون ْال َي ْو َم ِبعِي ِد اَأْلضْ َحى ْال ُم َب َ‬ ‫احْ َت َف َل ْالمُسْ لِم َ‬
‫ون هَّللا َ َت َعا َلى َأنْ َي ُع َّم اَأْلمْنُ‬ ‫ت و َيسْ َألُ َ‬ ‫صاَل َة ْالعِي ِد فِي ْال َج َوام ِِع َوالس َ‬
‫َّاحا ِ‬ ‫اح َه َذا ْال َي ْو ِم َ‬ ‫ُون في َ‬
‫ص َب ِ‬ ‫ْالمُسْ لِم َ‬
‫ين‪َ .‬وعِ ي ُد اَأْلضْ َحى‪ -‬الَّذِي َيْأتِي‬ ‫ضاحِي َوي ُْط ِعم َ‬
‫ُون ِم ْن َها ْالفُ َق َرا َء َو ْالمُحْ َتا ِج َ‬ ‫ُون اَأْل َ‬ ‫َوال َّساَل ُم ب ُْلدَ ا َن ُه ْم‪ُ ،‬ث َّم َي ْذ َبح َ‬
‫ْن فِي اِإْلسْ اَل ِم‪َ ،‬وه َُو َي ْو ُم‬ ‫فِي ْال َعاشِ ِر مِنْ َشه ِْر ذِي ْالحِجَّ ِة مِنْ ُك ِّل َس َن ٍة هِجْ ِر َّيةٍ‪ -‬ه َُو َأ َح ُد ْالعِيدَ ي ِ‬
‫ْن ْالمُعْ َت َمدَ ي ِ‬
‫ار ِة‬ ‫ب ْال َم َناسِ كِ ‪َ .‬و ُي َم ِّث ُل َه َذا ْال َي ْو ُم فُرْ َ‬
‫ص ًة لِ َت َبا ُد ِل ال َّت َهانِي َو ِز َي َ‬ ‫"ال َح ِّج اَأْل ْك َب ِر" الَّذِي َيقُو ُم فِي ِه ْالحُجَّ ا ُج ِب ْ‬
‫أغ َل ِ‬ ‫ْ‬
‫اراتِ‪.‬‬ ‫الز َي َ‬ ‫ُوس ُكورُو َنا َه َذا ْالعا َم َقلَّ َل مِنْ ت ِْل َك ِّ‬ ‫ار َف ْير ِ‬ ‫ب َواَأْلصْ ِد َقا ِء‪َ ،‬لكِنَّ ا ْن ِت َش َ‬ ‫ار ِ‬‫ا َق ِ‬
‫َأْل‬

‫صوابٌ و َما ه َُو َخ َطٌأ مِن ال َمعْ لوما ِ‬

‫ت ال ّتالِ َية‪:‬‬ ‫َح ِّد ْد َما ه َُو َ‬
‫َأْل‬
‫● ا ضْ َحى ه َُو َأ َح ُد العِيدَ ي ِ‬
‫ْن ْالمُعْ َت َمدَ ي ِ‬
‫ْن فِي اِإلسْ اَل ِم ( )‬

‫صاَل َة العِي ِد دَ ا ِخ َل ال َم َسا ِج ِد َف َق ْط ( )‬ ‫● يُؤ ِّدي المُسْ لِم َ‬

‫ُون َ‬

‫ب َواَألصْ ِد َقا ِء ( )‬ ‫َأل‬ ‫● ُي َم ِّث ُل عِ ي ُد اَأْلضْ َحى فُرْ َ‬

‫ص ًة لِل َّتواص ُِل َم َع ا َق ِ‬
‫ار ِ‬

‫● فِي َي ْو ِم العِي ِد َيقُو ُم الحُجَّ ا ُج ِبَأ ْغ َل ِ‬

‫ب َم َناسِ ك ِِه ْم ( )‬

‫● َيْأتِي عِ ي ُد اَأْلضْ َحى فِي ال َّشه ِْر َ‬

‫العاشِ ِر مِنْ ُك ِّل َس َن ٍة مِيال ِد َّي ٍة ( )‬
 ‫‪25.04.2021‬‬
‫ق َِّط ُة آيا صُوفيا‪ ..‬ما ِق َّ‬
‫ص ُتها؟‬

‫آيا صوفيا يعود مسجدا من جديد‪ ،‬بعد نحو تسعة عقود تحوّ ل خاللها إلى‬
‫متحف‪ ،‬كان هذا حديث الساعات الماضية‪ .‬وفي خلفية الحدث كان هناك حديث‬
‫آخر شغل مواقع التواصل االجتماعي‪ ،‬حديث عن كائن صغير رمادي اللون‪،‬‬
‫أخضر العينين‪ ،‬لطالما ارتبط بهذا المكان‪ .‬إ ّنها القطة جلي‪ .‬تلك القطة ذاع صيتها‬
‫منذ أمد طويل‪ ،‬ول ّقبت ب‍‍أيقونة المسجد‪ .‬لِ َم ال؟ وعشرات السائحين القادمين إلى‬
‫المكان كانوا يحرصون على التقاط الصور معها‪ ،‬بمن فيهم الرئيس األميركي‬
‫البعض على مصير‬ ‫ِ‬ ‫السابق باراك أوباما حين زار آيا صوفيا قبل سنوات‪ُ .‬‬
‫قلق‬
‫ْالق َِّط ِة جلي قاب َلته تطمينات من أعلى المستويات في تركيا‪" .‬حظيت القطة جلي‬
‫بشهرة كبيرة‪ ،‬بعكس نظيراتها من القطط في محيط المسجد‪ .‬تلك القطة وغيرها‬
‫من القطط مرحَّ ب بها في جميع مساجدنا‪ ،‬فهي أماكن األمن والسالم"‪ .‬الحديث‬
‫الرسمي أسعدَ كثيرين من محبّي جلي‪ ،‬في مقدمتهم المرشدة السياحية ُأمُت‬
‫للقطة قبل أربع سنوات على إنستغرام‪ ،‬ويحظى‬ ‫ّ‬ ‫باهتشجي التي أنشأت حسابا‬
‫بآالف المتابعين‪ُ .‬أمُت تتل ّقى عبر الصفحة رسائل يومية ممّن قابلوا ّ‬
‫القطة جلي‪،‬‬
‫يتم ّنون فيها زيارة إسطنبول مرّ ة أخرى؛ من أجل عيون جلي الخضراء‪.‬‬
‫ديث‬‫ان َه َذا َح َ‬ ‫آ َيا صُوف َيا َيعُو ُد َمسْ ِج ًدا مِنْ َجدِيدٍ‪َ ،‬بعْ دَ َنحْ ِو تِسْ َع ِة ُعقُو ٍد َت َحوَّ َل خِال َلها ِإ َلى ُم ْت َحفٍ‪َ ،‬ك َ‬
‫ِيث َعنْ‬‫آخ ُر َش َغ َل َمواق َِع ال َّتواص ُِل ااِل جْ تِماعِ يِّ ‪َ ،‬حد ٌ‬ ‫ِيث َ‬ ‫ُناك َحد ٌ‬ ‫كان ه َ‬‫ث َ‬ ‫ت ْالماضِ َيةِ‪ .‬وفي َخ ْل ِف َي ِة َ‬
‫الحدَ ِ‬ ‫السّاعا ِ‬
‫اع‬‫كان‪ِ .‬إ َّن َها ْالق َِّط ُة جلي! ت ِْل َك ْالق َِّط ُة َذ َ‬ ‫ْن‪َ ،‬ل َطا َل َما ارْ َت َب َط ِب َه َذا ْال َم ِ‬
‫ض ِر ْال َع ْي َني ِ‬‫ِير َرمادِيِّ اللَّ ْو ِن‪َ ،‬أ ْخ َ‬ ‫صغ ِ‬ ‫ِاِئن َ‬‫ك ٍ‬
‫كان َكا ُنوا‬ ‫ِين ِإ َلى ْال َم ِ‬ ‫ِين ْالقا ِدم َ‬ ‫رات السّاِئح َ‬ ‫ت ِبَأ ْيقُو َن ِة ْال َمسْ ِجدِ‪ .‬لِ َم اَل ؟ َو َع َش ُ‬ ‫صِ ي ُت َها ُم ْن ُذ َأ َم ٍد َط ِو ٍ‬
‫يل‪ِ ،‬ولُ ِّق َب ْ‬
‫ِين َز َ‬ ‫مْريكِيُّ الس ُ‬ ‫َأل‬ ‫ُون َع َلى ْالتِقاطِ الص َُّو ِر َم َع َها‪ِ ،‬ب َمنْ ف ِ‬ ‫َيحْ ِرص َ‬
‫ار آ َيا‬ ‫َّابق باراك أوباما‪ ،‬ح َ‬ ‫ِيهم الرَّ ِئيسُ ا ِ‬
‫ت فِي ُترْ ِك َيا‪.‬‬ ‫ِينات مِنْ َأعْ َلى المُسْ َت َو َيا ِ‬‫ير ْالق َِّط ِة جلي قا َب َل ْت ُه َت ْطم ٌ‬ ‫ض َع َلى مَصِ ِ‬ ‫صُوف َيا َق ْب َل َس َن َواتٍ‪َ .‬ق َل ُق ْال َبعْ ِ‬
‫يرا ِت َها م َِن ْالق َِططِ فِي ُمحِيطِ ْال َمسْ ِجدِ‪ .‬ت ِْل َك ْالق َِّط ُة َو َغ ْي ُر َها م َِن‬ ‫س َنظِ َ‬ ‫يرةٍ‪ِ ،‬ب َع ْك ِ‬ ‫شه َْر ٍة َك ِب َ‬‫ت ْالق َِّط ُة جلي ِب ُ‬ ‫"حظِ َي ِ‬‫َ‬
‫َأ‬ ‫َأْل‬
‫ين مِنْ‬ ‫ِيث الرَّ سْ مِيُّ سْ َعدَ َكث ِ‬
‫ِير َ‬ ‫مْن والسَّالم"‪ْ .‬ال َحد ُ‬
‫ِ‬ ‫ِيع َمسا ِج ِد َنا؛ َف ِه َي َأماكِنُ ا ِ‬ ‫القِططِ م َُرحَّ بٌ ِب َها فِي َجم ِ‬
‫َ‬
‫ت‬‫ت ح َِسابًا ل ِْلق َِّط ِة َق ْب َل َأرْ َب ِع َس َن َوا ٍ‬ ‫ُم ِحبِّي جلي‪ ،‬فِي ُم َق ِّد َمت ِِهم ْالمُرْ شِ دَ ةُ السِّيا ِح َّي ُة ُأمُت َباهْ تِش ِجي الّتِي َأ ْن َشَأ ْ‬
‫ص ْف َح ِة َرساِئ َل َي ْو ِمي ًَّة ِممَّنْ َقا َبلُوا ْالق َِّط َة جلي‪،‬‬ ‫ِين‪ُ .‬أمُت َت َت َل َّقى َعب َْر ال َّ‬ ‫َع َلى إ ْنسِ َت ْغ َرام‪َ ،‬و َيحْ َظى ِبآاَل فِ ْال ُم َت ِابع َ‬
‫ُأ‬
‫الخضْ را ِء‪.‬‬ ‫ُون جلي َ‬ ‫ار َة ِإسْ َط ْنبُو َل َمرَّ ًة ْخ َرى؛ مِنْ َأجْ ِل ُعي ِ‬ ‫َي َت َم َّن ْو َن فِي َها ِز َي َ‬

‫صوابٌ و َما ه َُو َخ َطٌأ مِن ال َمعْ لوما ِ‬

‫ت ال ّتالِ َية‪:‬‬ ‫َح ِّد ْد َما ه َُو َ‬
‫ت ق َِّط ُة آيا صوفيا ِب ُ‬
‫شه َْر ٍة واسِ َع ٍة َع َلى َمواق ِِع ال َّتواص ُِل ااِل جْ تِماعيِّ ( )‬ ‫● َحظِ َي ْ‬
‫● ال ُح ُكو َم ُة ال ُّترْ ِك َّي ُة ُت َرحِّ بُ ِب ْالق َِططِ في ال َمسا ِجدِ‪) ( .‬‬
 ‫الع ْي َنيْ ( )‬
‫ون َخضْ را ُء َ‬ ‫● ق َِّط ُة آيا صوفيا َرما ِد ّي ُة اللَّ ِ‬
‫ف ُم ْن ُذ َنحْ ِو َخ َ‬
‫مْس ِة ُعقُو ٍد ( )‬ ‫● حُوِّ َل َمسْ ِج ُد آيا صُوفيا إ َلى ُم ْت َح ٍ‬
‫ت ح َِسابًا ل ِْلق َِّط ِة َع َلى فيسبوك ( )‬ ‫● َباهْ تِش ِجي َأ ْن َشَأ ْ‬

‫ّاع ِة‪َ ،4‬أ ْيقُو َنة‪،‬‬ ‫َح ُ‬

‫ديث الس َ‬

‫‪4‬‬

‫‪On everyone’s lips‬‬