Ενότητα 1:

Καλή αρχή!

 Συζητάμε...

Τι βλέπετε στην εικόνα; Πώς είναι το σχολείο σας;

Ποιο είναι το αγαπημένο σας μάθημα;
Οι καθηγητές σας; Οι συμμαθητές σας;

Πρώτη μέρα στο σχολείο 03

First day at school
‫اليوم األول في المدرسة‬
‫روز اول در مدرسه‬
Φατιμά: Καλημέρα Μοχάμετ. .‫ صباح الخير محمد‬:‫فاطمة‬
Fatima: Good morning, Muhammad. .‫ روز بخير محمد‬:‫فاطمه‬
Μοχάμετ: Γεια σου, Φατιμά. Τι γίνεται; .‫ كيف الحال‬.‫ مرحبا ً فاطمة‬:‫محمد‬
Muhammad: Hello, Fatima. How are you doing? ‫ چه خبر؟‬. ‫ سام فاطمه‬:‫محمد‬
Φατιμά: Καλά. Σε ποια τάξη είσαι φέτος; ‫ في أي صف أنت هذا العام؟‬.‫ جيد‬:‫فاطمة‬
Fatima: Well. Which class are you in this year? ‫ امسال در کدام کاس هستی؟‬، ‫ سامتی‬:‫فاطمه‬
Μοχάμετ: Στο Α2. Εσύ; ‫ وأنتِ؟‬2‫ في الصف أ‬:‫محمد‬
Muhammad: I’m in A2. And you? ‫ تو؟‬.)A2) 2 ‫ در آلفا‬:‫محمد‬
Φατιμά: Στο Β1. .1‫ في الصف ب‬:‫فاطمة‬
Fatima: I’m in B1. .)B1) 1 ‫ در ويتا‬:‫فاطمه‬
Μοχάμετ: Και η Ζαχρά; ‫ وزهراء؟‬:‫محمد‬
Muhammad: What about Zahra? ‫ و زهرا؟‬:‫محمد‬
Φατιμά: Κι αυτή στο Β1. Δεν είναι εδώ σήμερα. .‫ ليست هنا اليوم‬.1‫ وهي كذلك في الصف ب‬:‫فاطمة‬
Αλλά θα έρθει αύριο. .ً‫ولكنها ستأتي غدا‬
Fatima: She’s also in B1. She is not here today. .)B1) 1 ‫ او هم در ويتا‬:‫فاطمه‬
However, she’ll come tomorrow. .‫ ولی فردا می آيد‬، ‫امروز اينجا نيست‬
Μοχάμετ: Ωραία. Θα τα πούμε στο διάλειμμα. .‫ سنتحدث في االستراحة‬،ً‫ حسنا‬:‫محمد‬
Muhammad: Great. We’ll talk during the recess. .‫ زنگ تفريح حرف می زنيم‬، ‫ خيلی خوب‬:‫محمد‬
Φατιμά: Εντάξει. Καλή αρχή! .‫ فلتكن بداية طيبة‬،‫ تمام‬:‫فاطمة‬
Fatima: All right. Let’s have a good start! !‫ موفق باشی‬.‫ باشه‬:‫فاطمه‬
5