1 2

এটা , ঐটা না, না!!! ার ? ক ?

َ‫إِله‬
،
এটা ( পুং ) mg ‫ه َذا‬ ( সেখানে ) োই আল্লাহ্‌ ‫ََل‬ তার ( পুং ) mg ‫ه‬... সে ( পুং ) mg ‫ُه َو‬
َ ِ‫ذ ل‬ ‫إِاَل‬
‫ا‬
ঐটা ( পুং ) mg ‫ك‬ আল্লাহ্‌ ব্যতীত ‫اهلل‬ তানির ( পুং ) mg ‫ه ْم‬...
ُ তানির ( পুং ) mg ‫ُه ْم‬
এটা ( স্ত্রী ) fg ٍ‫هذه‬
ِ কখেই ো ‫ك اّل‬
َ সতামার ( পুং ) mg ‫ك‬...
َ সতামার ( পুং ) mg ‫ت‬
َ ْ‫أَن‬
ঐটা ( স্ত্রী ) fg َ ‫تِل‬
‫ْك‬ ো ( ভবব্ষ্যত ) )for future( ‫َن‬
ْ‫ل‬ সতামানির একান্ত (পুং )mg ‫ ُك ْم‬... সতামানির েকন র mg ‫أَنْ تُم‬
এগুন া mg/fg ِ‫هؤََلء‬
ُ ো ( অতীত ) )for past( ‫َم‬
ْ‫ل‬ আমার )me ‫ي ( نِي‬...
ْ আবম mg/fg ‫أَنَا‬
ِ ‫نَا‬... mg/fg ‫حن‬
ওগুন া mg/fg ِ‫ك‬َ ‫اُولئ‬ ো ‫َما‬ আমানির mg/fg আমরা
ُ ْ َ‫ن‬
‫الا ِذي‬ ‫ها‬... ‫ي‬ ِ
) fg ‫ت‬ َ ‫س (لَْي‬
ْ ‫س‬ َ ‫ل َْي‬ َ َ‫ه‬
বিবে ( পুং ) mg ো তার ( স্ত্রী ) fg সে ( স্ত্রী ) fg

বিবে ( স্ত্রী ) fg ‫الاتِي‬ হযাাঁ , অব্শ্যই ‫بَلَى‬ তানির ( স্ত্রী ) fg ‫ن‬

‫ه ا‬...
ُ তারা ( স্ত্রী ) fg ‫ن‬‫ُه ا‬
‫ين‬ ِ‫ا‬ ِ
( স্ত্রী ) fg ‫ك‬... fg ‫ت‬ ِ ْ‫أَن‬
িাহারা ( পুং ) mg
َ ‫الذ‬ ো, তাছড়া ‫غَْير‬ সতামারই একান্ত তবম ( একা )

‫هذ ِه‬
ِ ‫ن‬
َ ‫ُدو‬ ‫ها‬... )for br.pl( ‫ه ي‬ ِ
এগুন া )for br.pl( ব্যবতত তানির )for br.pl( َ তারা
َ
ওগুন া )for br.pl( َ ‫تِل‬
‫ْك‬ ব্যবতনরনক ,োহন ‫إِاَل‬ তানির ( ি 'জে ) dl ‫ه َما‬...
ُ তারা ( িজে ) dl ‫هما‬
َُ
িারা )for br.pl( ‫الاتِي‬ হযাাঁ , ‫نَ َع ْم‬ সতামার ( িজে ) dl ‫ ُك َما‬... সতামরা ( িজে ) dl ‫أَنْ تُما‬
َ
Words (from first 6 pages): 32263 Percent (first 6 pages) : 41.5 Words (from first 6 pages): 32263 Percent (first 6 pages) : 41.5

3
4
ক াথায় ? প্রশ্ন ? বিবিধ খন ?...
িার আনছ ;
উপনর ‫ق‬
َ ‫فَ ْو‬ বক ?, িাহা ‫َما‬ মাব ক ( পুং )
‫ ِذ ي‬،‫ ذَا‬،‫ذُو‬ আনে ‫ل‬
َ ‫قَ ْب‬
বেনে ‫ت‬َ ‫ح‬ْ َ‫ت‬ সক ? ‫َم ْن‬ িার আনছ ; মাব ক ( স্ত্রী ) ‫ذَات‬ পনর ‫بَ ْعد‬
োমনে ‫ي‬ َ ْ َ‫ ب‬،‫ن أَيَ َدي‬
ْ ‫ْي يَ َد‬ َ ‫بَ ْي‬ কখে ? ‫َمتى‬ এর জেেে ; মাব নকরা ‫ُولِي‬
ْ ‫ أ‬،ْ‫ُولُوا‬
ْ‫أ‬ েময় ,কা , সি েময় ‫ِحين‬
বপছনে ,প 'সর ‫ْف‬َ ‫خل‬ َ সকাথায় ? ‫ن‬
َ ْ‫أَي‬ ‫أهل‬
ْ
এর স ানকরা ; আত্নীয় - স্বজনেরা কখে /িখে ( অতীত ) ‫إِ ْذ‬
োমনে ‫ام‬
َ ‫َم‬َ‫أ‬ বকভানব্ ? ‫ف‬
َ ‫َك ْي‬ পবরব্ার , আত্নীনয়রা ,জেেে ‫آل‬ কখে /িখে ( ভবব্ষ্যৎ ) ‫إِ َذا‬
বপছনে ‫َوَراء‬ কত গুন া ? ‫َك ْم‬ সিখ !;কনরা ো…, হনব্ ো… ‫ََل‬
َ‫أ‬ তখে ‫ثُ ام‬
ডাে ,শ্পথ ) pl‫يَ ِم ْين (أَْْيَان‬ সকােটি ? ‫َي‬
ُّ ‫أ‬ বক েন্দর , েমৎকার ! ‫نِ ْع َم‬ তখে , এভানব্ , েতরাুং ,অতএব্ ‫ف‬
َ
) pl‫ِش َمال ( ََشَائِل‬ ‫أَناى‬ ‫س‬ ِ
َ ْ‫بئ‬ ‫بَل‬
ব্াম সকাথা হনত ?, সকে ? বক খারাপ ,পাপী ! হায় !, -- ব্রুং , বকন্ত , তথাবপ

মনযয ‫ن‬َ ‫بَ ْي‬ হই ?হয় ? আনছ ? ‫ َهل‬،َ‫أ‬ িা খব্ খারাপ ‫س َما‬
َ ْ‫بئ‬
ِ বেকনট , োনথ ‫ لَ ُد ْن‬،‫ لَدى‬،‫ِعنْ َد‬
োরপানশ্ ‫ح ْو َل‬
َ বক ? ‫َماذَا‬ একই রকম বকছ ‫ِمثْل‬ বকন্তু ... ো ‫إِ ْن … إِ اَل‬
সিখানে ‫ث‬
ُ ْ‫حي‬ َ সকে ? ‫ لِ َماذَا‬،‫لِ َم‬ েিৃশ্ , একইরকম ) pl ‫مثَل (أَمثَال‬
ْ َ বকছই োা্... বকন্‌
ত ‫َما… إِ اَل‬
‫أيْ نَ َما‬ ‫َو ََل‬ কার /িার সেনয় ; ) ‫م ن‬+‫ممن ( ِم ن‬ ِ ো) ‫َل‬+ ‫أا‬
َ ‫ََل (أَ ْن‬
সিখানে িবি ো হয় , সকে েয়
ْ‫ل‬ িানির সথনক
َْ ْ ْ‫ا‬ িা..ো;িা এরকম
Words (from first 6 pages): 32263 Percent (first 6 pages) : 41.5 Words (from first 6 pages): 32263 Percent (first 6 pages) : 41.5
 5 6

সিব নাম সিব নাম বিয়ার পুিবনাম Inna …

বক বিনয় ; কারণ ‫بِ َما‬ োনথ , মনযয , হনত ,… ِ
‫ب‬
আনছ (োনথ ‫اضي‬ ِ ‫َم‬
); বেশ্চয়ই (োনথ
)‫فعل‬+( ‫قَ ْد‬ বেশ্চয়ই , েতযই ‫إِ ان‬
বক েম্বনে ‫َع اما‬ েম্পনকে , হনত ,োনথ ‫َع ْن‬
ইচ্ছা , হনব্ (বেকট ভবব্ষ্যৎ )
)‫فعل‬+( ‫س‬ َ সি , তাহা , িাহা ‫أَ ان‬
‫يما‬ ِ ‫فِي‬ )‫فعل‬
) +( ‫ف‬َ ‫س ْو‬ ‫َكأَ ان‬
َ ‫ف‬
সিে
কার মনযয মনযয ইচ্ছা , হনব্ ( ভবব্ষ্যৎ
َ
সিমে , ঠিক সিমে ‫َك َما‬ সিে , অেরূপ ‫َك‬ বেশ্চয়ই হনব্ ‫ ا‬+‫فعل‬+‫َل‬
‫ن‬ বকন্তু , তথাবপও ِ ( ‫ن‬
) ‫لك ْن‬ ِ
‫لك ا‬
িার জেয / তা িা ‫لِ َما‬ জেয ‫ َل‬،‫ِل‬ প্রকৃত পনক্ষ )‫فعل‬+( ‫لَ َق ْد‬ হয়ত , েম্ভব্ত ‫ل‬
‫َع ا‬َ‫ل‬
িা হনত ‫ِم اما‬ হনত , সথনক ‫ِم ْن‬ বেশ্চয়ই , ব্াস্তবব্ক ‫َل‬ সি , তাহা , িাহা ‫أَ ْن‬
িানত , িার জেয ‫أَ اما‬ বিনক , অবভমনখ ‫إِلَى‬ সকও কর ( আনিশ্ )‫ر‬ ْ ‫ ْل (أ‬،‫ِل‬
) ‫َم‬ িবি ‫إِ ْن‬
িবি ;অথব্া ‫إِ اما‬ দ্বারা , ( শ্পনথর ) ‫ت‬ َ the, সেই ْ
‫ال‬ শুযমাত্র , ব্রাব্র ‫إِياا‬
সি , তা 'হন া ‫أَنا َما‬ সি পিেন্ত ো ‫حتاى‬َ অথব্া ? ‫اَ ْم‬ েম্ভব্ত ‫سى‬
َ ‫َع‬
বেশ্চয়ই ,ব্াস্তবব্ক ,বকন্তু হযাাঁ ‫إِنا َما‬ উপর ‫َعلَى‬ অথব্া ‫اَ ْو‬ কখে , িখে ,িবি ‫لَ اما‬
সিে ‫َكاَنا َما‬ োনথ ‫َم َع‬ কানরা ‫بَ ْعض‬ িবি ‫َو‬
ْ‫ل‬
িখবে , িক্ষবে ‫ُكلا َما‬ এব্ুং ; দ্বারা ( শ্পথ এর ) ‫َو‬ েকন ‫ل‬
ُّ ‫ُك‬ সহ ! ‫ يَاأَيُّ َها‬،‫يَا‬
Words (from first 6 pages): 32263 Percent (first 6 pages) : 41.5 Words (from first 6 pages): 32263 Percent (first 6 pages) : 41.5

7
8
ব ছু গুণিাচ ِ ‫تَ ْف‬
Noun of Supe riority ‫ضيل‬ ‫اسم‬ ব ছু বিন্েষণ
(আল্লাহ এিং অন্নের )
পবরজ্ঞাত ,
‫خبِير‬
َ 45 প্রথম )fg ‫ُوَل‬
َ ‫َول (أ‬‫أا‬ 82 েব্নেনয় কন ার ‫ش اد‬
َ َ‫أ‬ 31 কন ার ; শ্ক্ত ‫ش ِديد‬َ 52
জানেে

প্রভ ; বিবে ব্াাঁবেনয় রানখে‫ب‬

‫َر ا‬ 970 বব্েত , সশ্ষ্ ) . fg‫خرة‬
َ
ِ
ِ ‫آخر (آ‬ 40 পিমিোিায় সেষ্ঠ ‫أَ ْعلَى‬ 11 উাঁে , মিোিাপূণে ‫َعلِ اي‬ 11

িয়াব্াে ‫َر ْح من‬ 57 [ অেয ( fg ْ ‫خ ر (أ‬

‫ُخَرى‬ َ ‫[آ‬ 65 অবযক জ্ঞােী ‫أَ ْعلَم‬ 49 জ্ঞােী ‫َعلِيم‬ 162

ِ‫أ‬ ‫ْرب‬ ‫قَ ِريب‬

শ্াবন্ত ‫س َّلم‬
َ 42 বব্শ্বস্ত ‫َمين‬ 14 বেকটতর
َ ‫أَق‬ 19 বেকনট 26

বিবে শুনেে ‫س ِميع‬َ 47 িৃবিব্াে ِ ‫ب‬

‫صير‬ َ 53 অবযক ব্ড় ‫ََ ْكبَر‬
َ‫أ‬ 23 ব্ড় )fg ‫َكبِير ( َكبِرية‬
َ 44

কৃতজ্ঞ ‫كور‬
ُ‫ش‬ َ 24 িূনর ‫بَ ِعيد‬ 25 অবযকতর ; েব্োবযক ‫أَ ْكثَر‬ 80 ) ‫َكثِير ( َكثِ َرية‬
প্রােিে ; অবযক fg 74

ক্ষমতাব্াে ‫َع ِزيز‬ 99 েব্নেনয় ক্ষমাশ্ী ‫تَ اواب‬ 11 সেয় , অনপক্ষাকৃতভান া ‫سن‬
َ ‫َح‬
ْ‫أ‬ 36 দ্রুত ; তাড়াতাবড় ‫س ِريع‬
َ 10

‫ح ِفيظ‬ ‫َح اق‬ ِ

َ‫أ‬ ‫َرح يم‬
অবযকতর েতয ,
েব্নেনয় ক্ষমাশ্ী ‫غَ ُفور‬ 91 রক্ষাকারী
َ 26
উপিক্ত
10 িায়া , ক্ষামাশ্ী 182

‫قَ ِدير‬ ِ ‫َع ِظيم‬

বেকটতর , অবযক
েব্ে ক্ষমতাব্াে 45 জ্ঞােী ‫حكيم‬ َ 97
েম্ভব্পর , কম ,
‫أَ ْدنَى‬ 12 মহত্তম , েব্েৎকৃি 107

‫نَ ِذير‬ ِ
‫حليم‬ ‫أَظْلَم‬ সছানটা , অল্প ) fg ‫قَلِيل (قَلِيلَة‬
েতকেকারী 44 েহযশ্ী
َ 15 অবযকতর অেযায় ,অেযািয 16 71

ِ َ‫ن‬
‫صير‬ ِ
‫حميد‬ ‫أَ ْه َدى‬ ‫َك ِريم‬
ব্ব ষ্ঠ োহািযকারী 24 প্রশ্ুংেেীয়
َ 17 অবযকতরপথপ্রিবশ্েত 7 েম্মােীয় , মহােভব্ 27

অবভভাব্ক ,
‫َوكِيل‬ 24
উষ্ণ (ব্ে ); ফটন্ত ِ
‫حميم‬ َ 20 বেকটতর ;িূরভােযজেক ‫َولَ ى‬
ْ‫أ‬ 11 েূক্ষ্মিশ্ী ‫لَ ِطيف‬ 7
সহফািতকারী পাবে
Total words (of this page): ## Percent so far: 0 Total words (of this page): ## Percent so far: 0
 9 10
নিীগণ এিং ... আল্লাহর বনদেব ন সমুহ কেষ বদন

)pl ‫سول ( ُر ُس ل‬
োথী ,
)‫َص َحاب‬ ِ
ব্াতোব্াহক
ُ ‫َر‬ 332 ক্ষণ , আ ামত )pl ‫آيَة (آ يَات‬ 382
েুংেী ْ ‫صاحب (أ‬ َ 94 বেরকা ;েব্েময়ই ‫أَبَ ًدا‬ 28

ِ ِ
‫َعاقبَة‬ )pl ‫ُجور‬
েব্ী ‫ي‬
‫نَب ا‬ 75 োক্ষ , প্রমাণ )pl ‫بَيِّ نَة (بَيِّنَات‬ 71 সশ্ষ্ 32 পরস্কার
ُ ‫َج ر (أ‬ ْ‫أ‬ 105

েব্ীেণ pl ‫ أَنْبِيَاء‬،‫ نَبِيِّْي‬،‫نَبِيُّون‬

সকারআে ;
‫قُ ْرآن‬ 70 শ্াবস্ত ‫َع َذاب‬ 322 েময়কা ‫َجل‬َ‫أ‬ 52
পড়া ,আব্ৃবত
ِ ‫إِب ر‬
‫اهيم‬ ‫نُوح‬ ‫آدم‬
َ ‫أنْ َعام‬
কঠিে পবরোম
‫ِع َقاب‬ পরকা ‫ْاْل ِخ َرة‬
َْ েব্াবি পশু
137 32 20 115
(পানপর কারনণ )

‫حاق‬ ِ
ْ ِ‫لُوط إِ ْْسَاعيل إ‬ )pl ‫جبَل( ِجبَال‬ ‫امة‬ ِ
َ َ‫قي‬ ‫أَلِيم‬
َ‫س‬
পূেরুত্থাে কিিায়ক
পাহাড়
َ
56 39 70 72

‫وسف‬ ِ ِ‫ي ع ُق وب(إ‬   ‫حر‬

ْ َ‫ب‬ ‫لِ َقاء‬ ‫ثَ َواب‬
ُ ُ‫س َرائيل) ي‬
সিখা , োখ্‌
খাৎ প্রবতিাে
ْ َْ েমদ্র ; ব্ড় েিী 24 13
86 38

ِ
‫صالح‬ ‫ش َع ْيب‬ ‫ُهود‬ ‫ش ْمس‬
َ
অব্যাবরত ‫س امى‬
َ ‫ُم‬ সিািনখর আগুে ‫ج ِحيم‬َ
َ ُ
21 26
30 েূিে 33

ِ ‫قَ َمر‬ আগুে ‫نَار‬ পরস্কার ‫ج َزاء‬

َ
َ‫ابن َم ْرََي‬
ُ ‫يسى‬ َ ‫وسى ع‬
َ ‫ُم‬
145 42
195 োাঁি এর

ِ ‫شي‬ )pl ‫نَ َهر (أَنْ َهار‬ )pl ‫جناة ( َجنَّات‬َ

َ َ ( ‫شيْطَان‬ ‫لَيْل‬ েিী ব্াোে
শ্য়তাে (pl ‫اطْي‬ َ 88 রাত 80
54 147

প্রােীে বমেনরর রাজার উপাবয ‫فِ ْر َع ْون‬ 74 বিে ‫نَ َهار‬ 57 হায় িনভোে … ‫َويْل‬ 40 েরক , সিাজখ ‫ج َهنام‬َ 77

)pl ‫يَ ْوم (أَيَّام‬ ‫ساب‬ ِ

হুি (আঃ ) এর জেেে ‫َعاد‬ 24 পৃবথব্ী   ‫َرض‬ ْ‫أ‬ 461 বিে 393 বহোব্ , বেরীক্ষা
َ‫ح‬ 39

োন হ (আঃ ) এর জেেে ‫ثَ ُم ود‬ 26 আকাশ্ َ ( ‫س َماء‬

)pl ‫ْسَاوات‬
َ 310 সেবিে ‫يَ ْوَمئِ ٍذ‬ 70
েময় (পূণরুত্থাে
‫اعة‬
َ ‫س‬ َ 47
বিে )
Total words (of this page): ## Percent so far: 0 Total words (of this page): ## Percent so far: 0

11 12
ধমব বিোস াজ অনুগ্রহ সমুহ
বব্ষ্য় ব্স্তু , কাজ )pl‫َمر (أ َُمور‬
ْ‫أ‬ 13 এক )fg ‫َحد (إِ ْح َدى‬َ‫أ‬ 85 কাজ , কমে pl ‫أَ ْع َمال‬ 41 অেগ্রহ pl ‫آَلء‬
َ 34

যাবমেকতা ; ভয় ;
‫تَ ْق َوى‬ )pl ‫إِله ( ِآِلَة‬ উত্তম
‫سنَة‬
َ‫ح‬ ‫سلْطَان‬
উপােয )pl‫سنَات‬
َ‫ح‬َ( َ ُ
17 34 31 রাজ -ক্ষমতা ; warrant 37
আেয় (কমে )
অুংশ্ীিার ,
ধ্রুব্ েতয ;ঠিক ‫ق‬
‫حا‬ َ 247
েুংেী
)pl ‫ش ِريك( ُش َرَكاء‬َ 40 মন্দ , খারাপ pl ) ‫سيِّئَة ( َسيِّئَات‬
َ 68 অেগ্রহ ‫ضل‬
ْ َ‫ف‬ 84

‫اطل‬ ِ ‫]ب‬ ‫ادة‬

َ ‫ش َه‬
َ ‫خيْر‬ ‫َماء‬
সমবক , ছ ো
َ 26 োক্ষয 26 ভান া , আরও ভান া
َ 186 পাবে 63

জ্ঞাে , বব্জ্ঞতা ْ ‫ِح‬

‫ك َم ة‬ 20 বেুংহােে ‫َع ْرش‬ 26 মন্দ , খারাপ ,বেকৃি ‫ش ار‬
َ 29 রাজয , রাজত্ব করা ‫ُملْك‬ 48

প্রশ্ুংো ‫ح ْمد‬
َ 43 অিৃশ্য , গুপ্ত ‫َع ْهد‬ 29 পাপ ‫إِثْم‬ 35 অেগ্রহ ‫نِ ْع َمة‬ 37

যমে , বব্যাে , বব্োর ‫ِدين‬ 92 অিৃশ্য ‫غَْيب‬ 49 পাপ )pl ‫ذَنْب (ذُنُوب‬ 37 েকন ‫َج َم ِعين‬
ْ ‫ أ‬،‫م ُع ون‬
َ ‫َج‬
ْ‫أ‬ 26

েরীনব্র -প্রাপয ‫َزَكاة‬ 32 ব্ই ) pl‫كِتَاب ( ُكتُب‬ 261 পাপ ‫جنَاح‬ ُ 25 অেমবত ‫إِ ْذن‬ 39

)pl ‫ش ِهيد ( ُش َه َداء‬ ‫َك ِل َمة‬

োক্ষী ,
উপবিত َ 56 শ্ব্দ 42 অবব্য ‫ح َرام‬َ 26
শ্াবস্ত ; ক্ষমতা ;
প্রবতকূ অব্িা
‫بَأْس‬ 25

)pl ‫َملَك ( َم ََلئِ َكة‬ )pl ‫َْسَاء‬

ْ ‫سم (أ‬
ِ ‫ج ِميع‬
প্রাথেো ‫ص َّلة‬
َ 83 সফনরস্তা 88 োম
ْ‫ا‬ 27 েব্াই ,েকন
َ 53

েস্পস্টরূনপ স্ব -
‫ُمبِين‬ ‫ِميثَاق‬ ِ ‫ديث(أَح‬
)‫اديث‬ ِ‫ح‬ েমাে ;েিৃশ্ ; েযায় -
‫س َواء‬
প্রকাবশ্ত
119 েবক্ত 25 ব্ক্তৃতা
َ َ 23
বেরনপক্ষ َ 27

‫نُور‬ ِ ‫اح د (و‬

)fg ‫اح َدة‬ ِ‫و‬ )pl ‫طَيِّبَة (طَيِّبَات‬ ‫فَ ِريق‬
আন া 43 এক َ َ 61 ভান া 30 পক্ষ , ি 33

Total words (of this page): ## Percent so far: 0 Total words (of this page): ## Percent so far: 0
 ‫‪13‬‬

‫‪আত্নীয় স্বজন‬‬ ‫‪িেবি (কদন্হর‬‬ ‫) ‪অংগসমুহ‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪বিশ্ব‬‬ ‫‪জনগণ‬‬
‫‪মা‬‬ ‫أُمٌّ (أ َُّم َهات ‪)pl‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪মখমন্ড‬‬ ‫وج ه ( ُو ُجوه ‪)pl‬‬
‫ْ‬ ‫‪72‬‬ ‫‪ব্াড়ী‬‬ ‫بَ ْيت (بُيُوت ‪)pl‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪েম্প্রিায়‬‬ ‫أُامة (أ َُم م ‪)pl‬‬ ‫‪64‬‬

‫أَب‪ ،‬أَب ِ‬
‫ت (آبَاء‬ ‫َع ْين (أ َْع ُْي ‪)pl‬‬ ‫َدار ( ِديَار ‪)pl‬‬ ‫قَ ْوم‬
‫‪ব্াব্া‬‬
‫َ‬ ‫‪117‬‬ ‫‪সোখ ; ঝরো‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪ব্ােি‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪জেেে‬‬ ‫‪383‬‬

‫َزْوج (أ َْزَواج ‪)pl‬‬ ‫أَبْصار ‪pl‬‬ ‫ُدنْيَا‬ ‫سان‬ ‫ِ‬

‫َ‬ ‫انْ َ‬
‫‪স্ত্রী ; স্বামী‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪িৃবি‬‬ ‫‪38‬‬ ‫্‪িবেয়া , পাবথেব‬‬ ‫‪115‬‬ ‫্‪মােষ‬‬ ‫‪65‬‬

‫‪পরুষ্ স াক‬‬ ‫ج ل ( ِر َجال ‪)pl‬‬ ‫َر ُ‬ ‫‪57‬‬ ‫‪মখ‬‬ ‫‪pl‬‬ ‫ْواه‬

‫أف َ‬ ‫‪21‬‬ ‫‪পথ‬‬ ‫سبِيل ( ُسبُل ‪) pl‬‬ ‫َ‬ ‫‪176‬‬ ‫‪স ানকরা‬‬ ‫‪, জেেে‬‬ ‫نَاس‬ ‫‪248‬‬

‫اِ ْم َرأَة (نِ َساء ‪)pl‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫; ‪বজহ্বা‬‬
‫‪স্ত্রী স াক‬‬ ‫‪83‬‬
‫‪ভাষ্া‬‬
‫سان (أَلْ ِسنَة ‪)pl‬‬
‫لَ‬ ‫‪25‬‬ ‫‪রাস্তা‬‬ ‫ص َراط‬ ‫‪46‬‬ ‫্‪পরুষ‬‬ ‫كر (ذُ ُ‬
‫كور ‪)pl‬‬ ‫ذَ َ‬ ‫‪16‬‬

‫‪েন্তাে‬‬ ‫َولَد (أ َْوََلد ‪)pl‬‬ ‫‪56‬‬ ‫قَ لْب (قُلُوب ‪অন্তর , হৃিয়) pl‬‬ ‫‪132‬‬ ‫‪বব্শ্ব‬‬ ‫َعالَم ( َعالَ ِمْي ‪)pl‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪মবহ া‬‬ ‫أُنْثَى (إِنَاث ‪)pl‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪ব্াব্া‬‬ ‫َوالِد ( َوالِ َديْن ‪)dl‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪ব্ক্ষ , হৃিয়‬‬ ‫(ص ُدور ‪)pl‬‬
‫ص ْدر ُ‬
‫َ‬ ‫‪44‬‬ ‫‪পরীক্ষা ; পীড়ে , াঞ্ছো‬‬ ‫فِتْ نَة‬ ‫‪34‬‬ ‫‪িাে‬‬ ‫َعبْد ( ِعبَاد ‪)pl‬‬ ‫‪126‬‬

‫‪ব্ুংশ্যর ; েন্তাোবি‬‬ ‫ذُ ِّرياة ‪ ‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪হাত‬‬ ‫ِ‬

‫يَد (أَيْدي ‪)pl‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪শ্হর‬‬ ‫قَ ْريَة (قَُرى ‪)pl‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪িাে‬‬ ‫َع ُد او (أ َْع َداء ‪)pl‬‬ ‫‪44‬‬

‫‪পত্র ; সছন‬‬ ‫اِبْن‬ ‫‪41‬‬ ‫‪পা‬‬

‫ِر ْج ٌ‬
‫ل (أ َْر ُج ل ‪)pl‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪যেেম্পি‬‬ ‫َمال (أ َْم َوال ‪)pl‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪অবব্শ্বােীেণ‬‬ ‫ُك ا‬
‫فار‪pl‬‬ ‫‪21‬‬

‫‪সছন রা‬‬ ‫بَنُون‪ ،‬بَنِين‪ ،‬أَبْنَاء‬ ‫‪22‬‬ ‫‪আত্মা‬‬ ‫نَ ْفس (أَنْ ُفس ‪)pl‬‬ ‫‪293‬‬ ‫‪জীব্েোমগ্রী ; উপনভাে‬‬ ‫َمتَاع‬ ‫‪34‬‬ ‫‪অপরাযী ব্যবক্ত‬‬ ‫ج ِرم‬
‫ُم ْ‬ ‫‪52‬‬

‫جد (مس ِ‬
‫اجد‬ ‫مس ِ‬ ‫َم ََل‬
‫‪ভাই‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫(أَخو‪ ،‬أَخا‪ ،‬أ ِ‬
‫َخي)‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫أخ‬ ‫‪67‬‬ ‫‪আত্মা ; রুহ‬‬ ‫ُروح‬ ‫‪21‬‬
‫‪মেবজি‬‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ‬ ‫‪28‬‬ ‫‪প্রযাে ব্যবক্তরা , সেতারা‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪ভাইনয়রা‬‬ ‫‪pl‬‬ ‫إِ ْخ َوان‬ ‫‪শ্বক্ত , োমথেয‬‬ ‫قُ اوة‬ ‫كانَة ) ‪িাে ;ব্ােিাে‬‬
‫كان ( َم َ‬
‫َم َ‬ ‫‪32‬‬
‫; ‪ব্ে‬‬
‫‪অবভভাব্ক‬‬
‫َولِ اي (أ َْولِيَاء)‬ ‫‪86‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪28‬‬

‫‪Total words (of this page):‬‬ ‫‪14 8 2‬‬ ‫‪Percent so far: # #‬‬ ‫‪Total words (of this page):‬‬ ‫‪19 5 0‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪0‬‬

‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬

‫َي ْف َتحُُ‬ ‫ح‬‫فِعل ثالثي مُجَرَّ د َف َت َ‬ ‫ص ُر‬ ‫َي ْن ُ‬ ‫ص َر‬ ‫فِعل ثالثي مُجَرَّ د َن َ‬
‫‪করা‬‬ ‫فِ ْعل‬ ‫فَ ِ‬
‫اعل‬ ‫اِفْ َع ْل‬ ‫ل‬
‫فَ َع َل * يَ ْف َع ُ‬
‫‪105‬‬ ‫فِ ْعل‬ ‫فَ ِ‬
‫اعل‬ ‫اُفْ ُع ْل‬ ‫ل‬
‫ل * يَ ْف ُع ُ‬ ‫فَ َع َ‬
‫فَاتِح‬ ‫ِ‬ ‫; ‪োহািয করা‬‬
‫صر‬ ‫نَ ِ‬
‫فَ ْتح‬ ‫ح‬‫افْ تَ ْ‬ ‫ح * يَ ْفتَ ُ‬
‫ح‬ ‫‪ 29‬فَتَ َ‬ ‫اصر نَ ْ‬ ‫ص ْر‬ ‫اُنْ ُ‬ ‫ص ُر‬ ‫ص َر * يَ ْن ُ‬‫‪ 92‬نَ َ‬
‫‪সখা া , বব্জয়ী‬‬
‫‪করা‬‬ ‫‪অপেে করা‬‬
‫ب ِ‬ ‫اِبْ َع ْ‬ ‫بَالِغ بُلُوغ‬ ‫اُبْ لُ ْغ‬ ‫يَ ْب لُ ُغ‬ ‫‪ 49‬بلَ َغ‬
‫; ‪উ ানো‬‬
‫‪পূেরুবত্থত করা‬‬
‫اعث بَ ْعث‬ ‫َ‬ ‫ث‬ ‫ث‬‫ث يَ ْب َع ُ‬ ‫‪ 65‬بَ َع َ‬ ‫‪সপ াঁছানো‬‬

‫‪ব্াোনো , রাখা ,‬‬

‫اعل َج ْعل‬ ‫ج ِ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫تَا ِرك تَ ْرك‬ ‫اُتْ ُر ْك‬ ‫‪ 43‬تَ َر َك يَ ْت ُر ُك‬
‫َ‬ ‫ا ْج َع ْ‬ ‫ل‬
‫ج َع ُ‬ ‫ل * يَ ْ‬ ‫‪َ 346‬ج َع َ‬
‫‪িাে তযাে করা‬‬
‫‪িাপে করা‬‬
‫جِ‬ ‫اِ ْج َم ْع‬ ‫ح ِ‬
‫; ‪েমনব্ত করা‬‬
‫‪জমা করা ,‬‬
‫‪জনড়া করা‬‬
‫امع َج ْم ع‬ ‫َ‬ ‫ج َم ُع‬ ‫‪َ 40‬ج َم َع يَ ْ‬ ‫‪একত্র করা‬‬
‫شر‬‫اشر َح ْ‬ ‫َ‬ ‫ش ْر‬ ‫اُ ْح ُ‬ ‫ش ُر‬ ‫حُ‬ ‫ش َر يَ ْ‬ ‫‪َ 43‬ح َ‬
‫اهب ِذ َهاب‬ ‫ذَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫; ‪বব্োর করা‬‬
‫ح ْكم‬ ‫ِ‬
‫‪িাওয়া‬‬ ‫ب‬ ‫ا ْذ َه ْ‬ ‫ب‬ ‫ب يَ ْذ َه ُ‬ ‫‪ 35‬ذَ َه َ‬ ‫‪শ্ােে করা‬‬ ‫َحاكم ُ‬ ‫ك ْم‬ ‫اُ ْح ُ‬ ‫ك ُم‬ ‫حُ‬ ‫‪َ 80‬ح َك َم يَ ْ‬
‫; ‪উ ানো‬‬
‫َرافِع َرفْع‬ ‫اِ ْرفَ ْع‬ ‫‪َ 28‬رفَ َع يَ ْرفَ ُع‬ ‫‪সব্র হওয়া‬‬ ‫خ ُروج‬
‫َخارِج ُ‬ ‫ج‬
‫اُ ْخ ُر ْ‬ ‫ج‬‫خ ُر ُ‬ ‫ج يَ ْ‬ ‫‪َ 61‬خ َر َ‬
‫‪সমাবহত / িাি‬‬
‫حر‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َخالِد ُ‬
‫خلُ ود‬ ‫اُ ْخلُ ْد‬ ‫خلُ ُد‬ ‫‪َ 83‬خلَ َد يَ ْ‬
‫‪দ্বারা ব্শ্ করা‬‬ ‫ساحر س ْ‬ ‫َ‬ ‫ح ْر‬‫ا ْس َ‬ ‫ح ُر‬ ‫سَ‬ ‫ح َر يَ ْ‬ ‫سَ‬ ‫‪َ 49‬‬ ‫‪বেরজীবব্ হওয়া‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪শুেয সথনক েৃবি‬‬

‫َخالِق َخلْق‬ ‫اُ ْخلُ ْق‬ ‫ق‬
‫‪েযায়বেষ্ঠ হওয়া‬‬ ‫حة‬
‫صلَ َ‬
‫صالح َم ْ‬ ‫َ‬ ‫ح‬‫صلَ ْ‬ ‫ا ْ‬ ‫ح‬
‫صلَ ُ‬ ‫ح يَ ْ‬ ‫صلَ َ‬‫‪َ 131‬‬ ‫‪করা‬‬ ‫خلُ ُ‬ ‫ق يَ ْ‬ ‫‪َ 248‬خلَ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫خ ول‬
‫اخل ُد ُ‬‫دِ‬ ‫ل‬
‫‪অবভশ্াপ‬‬ ‫‪সিয়া‬‬ ‫ََلعن لَ ْعن‬ ‫ْع ْن‬
‫ال َ‬ ‫ْع ُن‬‫‪ 27‬لَ َع َن يَل َ‬ ‫‪প্রনব্শ্ করা‬‬
‫َ‬ ‫خْ‬ ‫اُ ْد ُ‬ ‫خلُ‬ ‫ل يَ ْد ُ‬ ‫‪َ 78‬د َخ َ‬
‫‪মোফা করা‬‬ ‫نَافِع نَ ْفع‬ ‫اِنْ َف ْع‬ ‫‪ 42‬نَ َف َع يَنْ َف ُع‬ ‫‪স্মরণ করা‬‬ ‫َذاكِر ِذ ْكر‬ ‫اُذْ ُك ْر‬ ‫‪ 163‬ذَ َك َر * يَ ْذ ُك ُر‬
‫َرا ِزق ِر ْزق‬
‫‪ভরণনপাষ্ণ‬‬
‫‌্‬ ‫َم ْف ُع ول‬ ‫ُي ْف َع ُ‬
‫ل‬ ‫ل‬‫ُفعِ َ‬ ‫‪সিয়া /‬‬
‫ق‬‫اُ ْرُز ْ‬ ‫ق‬‫ق يَ ْرُز ُ‬ ‫‪َ 122‬رَز َ‬
‫‪Total words (of this page): 897‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪60.5‬‬ ‫‪Total words (of this page): 1062‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪61.9‬‬
 ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬
‫ص ُر‬ ‫َي ْن ُ‬ ‫ص َر‬ ‫فِعل ثالثي مُجَرَّ د َن َ‬ ‫ض ِرب ُ‬ ‫َي ْ‬ ‫ب‬
‫ض َر َ‬ ‫فِعل ثالثي مُجَرَّ د َ‬
‫‪অযঃমনখ‬‬
‫ج ود‬ ‫ِ‬ ‫اعل فِ ْعل‬ ‫اِفْعِل فَ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪মাটিনত পবতত‬‬ ‫سُ‬ ‫ساجد ُ‬ ‫َ‬ ‫ج ْد‬ ‫اُ ْس ُ‬ ‫ج ُد‬ ‫سُ‬ ‫ج َد يَ ْ‬ ‫سَ‬ ‫‪َ 49‬‬ ‫ْ‬ ‫ل‬
‫فَ َع َل يَ ْفع ُ‬
‫ش ُعور‬ ‫ِ‬
‫شاعر ُ‬ ‫اُ ْش ُع ْر‬ ‫ش ُع ُر‬‫ش َع َر يَ ْ‬ ‫ض ْرب‬ ‫ِ‬ ‫ض ِر‬ ‫اِ ْ‬ ‫ب‬‫ض ِر ُ‬ ‫ب* يَ ْ‬
‫‪আঘাত করা /‬‬
‫‪হৃিয়ঙ্গম করা‬‬
‫َ‬ ‫‪َ 29‬‬ ‫‪মারা‬‬ ‫ضارب َ‬ ‫َ‬ ‫ض َر َ‬
‫‪َ 58‬‬
‫شكْر‬ ‫ِ‬
‫شاكر ُ‬ ‫ك ْر‬‫اُ ْش ُ‬ ‫ك ُر‬ ‫شُ‬ ‫ش َك َر يَ ْ‬ ‫امل َح ْمل‬ ‫اِح ِمل ح ِ‬ ‫ل‬ ‫‪ 50‬حمل ي ْ ِ‬
‫حم ُ‬
‫; ‪ব্হে করা‬‬
‫‪কৃতজ্ঞ হওয়া‬‬
‫َ‬ ‫‪َ 63‬‬ ‫‪যারণ করা to‬‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫ََ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صابِر َ‬ ‫صبِ ْر َ‬ ‫صبِ ُر‬
‫; ‪েতয হওয়া‬‬
‫‪েতয ব্ া‬‬
‫صادق ص ْدق‬ ‫َ‬ ‫ص ُد‬‫اُ ْ‬ ‫ق‬
‫ص ُد ُ‬ ‫ق يَ ْ‬ ‫ص َد َ‬
‫‪َ 89‬‬ ‫‪সযিেয যারণ করা‬‬ ‫ص ْبر‬ ‫ا ْ‬ ‫صبَ َر يَ ْ‬ ‫‪َ 94‬‬
‫‪ভবক্ত বেনব্িে‬‬
‫‪করা ; ভৃ তয‬‬
‫ادة‬ ‫ِ‬
‫َعابِد عبَ َ‬ ‫اُ ْعبُ ْد‬ ‫‪َ 143‬عبَ َد * يَ ْعبُ ُد‬ ‫‪অেযায় করা‬‬ ‫اِظْلِ ْم ظَالِم ظُلْم‬ ‫‪ 266‬ظَلَ َم * يَظْلِ ُم‬
‫‪েীমা ঙ্ঘে‬‬
‫‪করা‬‬
‫سق‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫فَاسق ف ْ‬ ‫س ْق‬ ‫اُفْ ُ‬ ‫س ُق‬ ‫س َق يَ ْف ُ‬ ‫‪ 54‬فَ َ‬
‫‪বেেনত পারা‬‬ ‫ف َعا ِرف َم ْع ِرفَة‬ ‫اِ ْع ِر ْ‬ ‫ف يَ ْع ِر ُ‬
‫ف‬ ‫‪َ 59‬ع َر َ‬
‫‪মৃতয ঘটানো ,‬‬
‫قَاتِل قَ ْتل‬ ‫ل‬ ‫; ‪হৃিয়ঙ্গম হওয়া‬‬
‫ل َعاقِل َع ْقل‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪হতযা করা‬‬ ‫اُقْتُ ْ‬ ‫ل‬
‫ل يَ ْقتُ ُ‬ ‫‪ 93‬قَتَ َ‬ ‫‪ব্ঝনত পারা‬‬ ‫ا ْعق ْ‬ ‫ل‬
‫ل يَ ْعق ُ‬ ‫‪َ 49‬ع َق َ‬
‫قَ ِ‬ ‫اِغْ ِف ْر غَافِر َمغْ ِف َرة‬ ‫‪ 95‬غَ َف َر يَغْ ِف ُر‬
‫; ‪ক্ষমা করা‬‬
‫‪ব্ো ; বপছনে‬‬
‫‪পড়া‬‬
‫اعد قُ ُعود‬ ‫ْع ْد‬
‫اُق ُ‬ ‫‪ 23‬قَ َع َد يَ ْق ُع ُد‬ ‫‪সেনক সিওয়া‬‬
‫‪কতৃনত্বর‬‬ ‫‪োনথ‬‬
‫َكاتِب كِتَابَة‬ ‫ب‬
‫‪অযযানিশ্ জারী‬‬ ‫ادر قَ ْدر‪،‬قُ ْد َرة‬‫ْدر قَ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪ 47‬قَ َد َر يَ ْق ِد ُر‬
‫‪পরামশ্ে‬‬ ‫اُ ْكتُ ْ‬ ‫ب‬ ‫ب يَكْتُ ُ‬ ‫‪َ 56‬كتَ َ‬ ‫‪করা ; শ্বক্ত‬‬ ‫اق ْ‬
‫; ‪অস্বীকার করা‬‬
‫َكافِر ُك ْفر‬ ‫اُ ْك ُف ْر‬ ‫‪َ 461‬ك َف َر * يَ ْك ُف ُر‬ ‫اذب َك ِذب‬ ‫ب َك ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪অকৃতজ্ঞ হওয়া‬‬
‫‪বমথযা ব্ া‬‬
‫ا ْكذ ْ‬ ‫ب‬‫ب يَكْذ ُ‬ ‫‪َ 76‬ك َذ َ‬
‫্‪সক শ‬‬ ‫‪করা‬‬ ‫َماكِر َمكْر‬ ‫ك ْر‬‫اُ ْم ُ‬ ‫ك ُر‬ ‫‪َ 43‬م َك َر يَ ْم ُ‬ ‫‪উপাজেে করা‬‬ ‫سب‬ ‫ِ‬
‫ب َك اسب َك ْ‬ ‫ا ْكس ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ب يَكْس ُ‬ ‫س َ‬ ‫‪َ 62‬ك َ‬
‫نَ ِ‬ ‫ك َمالِك ِملْك‬ ‫اِ ْملِ ْ‬ ‫ك يَ ْملِ ُ‬
‫‪েত্ত্বাবযকারী‬‬
‫‪সিখা ;অনপক্ষা‬‬
‫‪করা‬‬
‫اظر نَظَر‬ ‫اُنْظُ ْر‬ ‫‪ 95‬نَظَ َر يَ ْنظُُر‬ ‫‪হওয়া‬‬
‫ك‬ ‫‪َ 49‬ملَ َ‬
‫‪Total words (of this page): 1198‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪63.4‬‬ ‫‪Total words (of this page): 905‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪64.6‬‬

‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬

‫س َم ُع‬‫َي ْ‬ ‫س ِم َع‬ ‫فِعل ثالثي مُجَرَّ د َ‬ ‫ূ‪ম‬‬ ‫‪শ্নব্দর সশ্ষ্ িই অক্ষর এক‬‬ ‫اعف‬
‫ض َ‬‫ُم َ‬ ‫فِعل ثالثي مُجَرَّ د‬

‫فِ ْعل‬ ‫اعل‬‫اِفْ عل فَ ِ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ف ْْ ّل‪( ..‬فُلَّ‪ ،‬يُفَلُّ)‬ ‫ل اِفْلِل‪،‬اُفْ لُل‬
‫ل‪ ،‬يَِف ُّ‬
‫ل يَ ْف َع ُ‬ ‫فَع َ‬
‫َ‬ ‫ال‬
‫فَ ّ‬ ‫يَ َف ُّ‬ ‫فَلَّ‬
‫َْ‬
‫اِسمع س ِ‬ ‫‪ِ 100‬‬ ‫حيَاة‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫حّ‬ ‫ي‬‫ا ْح َ‬ ‫حيَا‬ ‫ي يَ ْ‬ ‫ح َّ‬
‫; ‪জীবব্ত থাকা‬‬
‫‪সশ্াো‬‬ ‫اعة‬
‫س َم َ‬
‫َ‬ ‫امع‬ ‫َْ ْ َ‬ ‫س َم ُع‬ ‫سم َع* يَ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪েম্ভাষ্ণ করা‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪83‬‬

‫‪িঃবখত হওয়া‬‬ ‫ح ْزن‬

‫ُ‬ ‫اِ ْح َز ْن َحا ِزن‬ ‫ن‬
‫ح َز ُ‬ ‫ن يَ ْ‬ ‫‪َ 30‬ح ِز َ‬ ‫; ‪সফরত সিয়া‬‬
‫َر ّد‬ ‫َرادّ‬ ‫اُ ْر ُد ْد‬ ‫َر َّد يَ ُر ُّد‬ ‫‪45‬‬
‫‪সফরা‬‬
‫; ‪বেন্তা করা‬‬
‫سب‬ ‫ب َح ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َح ْ‬ ‫اس‬ ‫س ْ‬‫ا ْح َ‬ ‫ب‬
‫س ُ‬ ‫حَ‬ ‫ب يَ ْ‬‫‪َ 46‬حس َ‬ ‫ص ُّد‬‫ص َّد يَ ُ‬
‫‪বব্পরীত -মূখী‬‬
‫‪বব্নব্েো করা‬‬ ‫; ‪হওয়া‬‬
‫ص ّد‬‫َ‬‫صا ّد‬
‫ص ُد ْد َ‬
‫اُ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪39‬‬

‫; ‪পাহারা সিয়া‬‬
‫‪রক্ষা করা‬‬
‫ِح ْف ظ‬ ‫ظ َحافِظ‬ ‫اِ ْح َف ْ‬ ‫ظ‬‫ح َف ُ‬ ‫ظ يَ ْ‬ ‫‪َ 27‬ح ِف َ‬ ‫‪আঘাত সিয়া ; ক্ষবত‬‬
‫‪করা‬‬
‫ض ّر‬
‫َ‬ ‫ار‬
‫ضّ‬ ‫ض ُر ْر َ‬
‫اُ ْ‬ ‫ض ُّر‬
‫ض َّر يَ ُ‬
‫َ‬ ‫‪31‬‬

‫‪হারানো িাওয়া ,‬‬

‫سر‬ ‫اِ ْخسر َخ ِ‬ ‫‪َ 51‬خ ِس َر يَ ْ‬ ‫اِ ْ ِ‬ ‫ل ي ِ‬
‫خْ‬ ‫اسر‬ ‫س ُر‬ ‫خَ‬
‫‪বব্পথোমী‬‬ ‫; ‪হওয়া‬‬
‫‪ক্ষবত হওয়া‬‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫‪ভ করা ; ব্াবত‬‬ ‫ال َ‬
‫ض ََللَة‪،‬‬ ‫ض ّ‬ ‫ل َ‬‫ضل ْ‬ ‫ل‬
‫ض ُّ‬ ‫ض َّ َ‬‫َ‬ ‫‪113‬‬

‫‪কানরা প্রবত‬‬
‫‪িয়া হওয়া‬‬
‫َر ْح َم ة‬ ‫اِ ْر َحمْ َراح م‬
‫ِ‬ ‫‪َ 148‬رِحمَ يَ ْر َح ُم‬ ‫; ‪বেন্তা করা‬‬
‫‪মনে করা‬‬ ‫ن ظَا ّن ظَ ّ‬
‫ن‬ ‫اُظْنُ ْ‬ ‫ن‬‫ظَ َّن يَظُ ُّ‬ ‫‪68‬‬

‫ش ُه ود‬ ‫شِ‬
‫اهد‬ ‫اِ ْش َه ْد َ‬ ‫ش َه ُد‬ ‫ش ِه َد يَ ْ‬ ‫َع ّد‬ ‫اُ ْع ُد ْد َعا ّد‬ ‫يَ ُع ُّد‬ ‫َع َّد‬
‫; ‪োক্ষিাে করা‬‬
‫‪উপবিত থাকা‬‬
‫َ‬ ‫‪َ 66‬‬ ‫‪েণো করা‬‬ ‫‪17‬‬

‫‪জাো‬‬ ‫ِعلْم‬ ‫اِ ْعلَ ْم َعالِم‬ ‫‪َ 518‬علِ َم * يَ ْعلَ ُم‬ ‫‪প্রতাবরত‬‬
‫‪আনমানি কাটানো‬‬
‫; ‪করা‬‬
‫غُُرور‬ ‫ا ْغ ِر ْر غَ ّ‬
‫ار‬ ‫ِ‬ ‫يَ ِغ ُّر‬ ‫غَ َّر‬ ‫‪24‬‬

‫َع َمل‬ ‫امل‬‫اِ ْعمل ع ِ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫; ‪বব্ছানো‬‬

‫يَ ُم ُّد‬ ‫َم َّد‬
‫َْ َ‬ ‫ل * يَ ْع َم ُ‬ ‫‪َ 318‬عم َ‬ ‫َم ّد‬ ‫اُ ْم ُد ْد َما ّد‬
‫‪করা ;কাজ করা‬‬ ‫‪17‬‬
‫‪মাত্রাবতবরক্ত‬‬

‫اِ ْك َرهْ َكا ِره‬ ‫‪َ 25‬ك ِرهَ يَك َ‬

‫ِ‬
‫‪অপছন্দ‬‬
‫‪করা ; ঘৃণা করা‬‬
‫ُك ْره‬ ‫ْرهُ‬ ‫‪স্পশ্ে করা‬‬ ‫س‬
‫َم ّ‬ ‫اس‬
‫س َم ّ‬ ‫ا ْم َ‬ ‫س‬
‫س يَ َم ُّ‬ ‫َم َّ‬ ‫‪58‬‬

‫اُبصر ب ِ‬ ‫اِ ْو َددْ َوا ّد‬

‫; ‪পিেনব্ক্ষণ করা‬‬
‫ُودّ‬ ‫َودَّ يَ َو ُّد‬
‫‪ভান াব্াো‬‬ ‫;) ‪(বিয়া‬‬
‫‪সিখা‬‬ ‫صر‬
‫بَ َ‬ ‫صري‬ ‫ْ ُْ َ‬ ‫ص ُر‬
‫يَ ْب ُ‬ ‫صَر‬
‫بَ ُ‬ ‫‪13‬‬
‫‪ইচ্ছা করা‬‬
‫‪18‬‬

‫‪Total words (of this page): 1342‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪66.3‬‬ ‫‪Total words (of this page):‬‬ ‫‪513‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪#‬‬
 ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬
‫‪মূ শ্নব্দর ২ য় অক্ষর‬‬
‫أَ ْج َو ف‬
‫ূ‪ম‬‬ ‫ي ‪ or‬و ‪শ্নব্দর প্রথম অক্ষর‬‬
‫‪.‬‬
‫ِم َثال‬ ‫فِعل ثالثي مُجَرَّ د‬ ‫‪ .‬ي ‪ or‬و ‪is‬‬
‫فِعل ثالثي مُجَ رَّ د‬

‫َو ْع ل‪( ..‬وُِعلَ‪ ،‬يُوعَلُ‪).‬‬ ‫ي عل‪ ،‬يعِل عل‪ِ ،‬عل و ِ‬

‫اعل‬ ‫ِ(فيلَ‪ ،‬يُفَا ُل )‬ ‫فَوْل‪..‬‬ ‫فَ ِائل‬ ‫ول‪ .. ،‬فُلْ‪.. ،‬‬
‫يُفُ ُ‬ ‫ال‬
‫فَ َ‬
‫ََ ُ َ ُ َ ْ ْ َ‬ ‫َو َعلَ‬
‫‪বপছনে সরনখ‬‬
‫اذ ر َو ْذ ر‬‫وِ‬ ‫َذ ْر‬ ‫َو َذرَ يَ َذ ُر‬ ‫‪অেতপ্ত‬‬ ‫‪হওয়া‬‬ ‫تَائِب تَ ْوبَة‬ ‫ب‬
‫تُ ْ‬ ‫وب‬
‫يَتُ ُ‬ ‫اب‬
‫تَ َ‬
‫َ‬ ‫‪45‬‬ ‫‪72‬‬
‫‪িাওয়া‬‬
‫‪রাখা ; িাপে করা‬‬ ‫ضع‬ ‫ُ ْ‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫اض‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ض ْع‬‫َ‬ ‫ض ُع‬ ‫ض َع يَ َ‬ ‫َو َ‬ ‫‪22‬‬ ‫‪স্বাি গ্রহে করা‬‬ ‫َذائِق ذَ ْوق‬ ‫ق‬
‫ذُ ْ‬ ‫ق‬
‫يَ ُذو ُ‬ ‫ق‬
‫ذَا َ‬ ‫‪42‬‬

‫‪কানরা ভানেয‬‬
‫َواقع َوقُوع‬ ‫ِ‬ ‫قَ ْع‬ ‫َوقَ َع يَ َق ُع‬ ‫‪20‬‬
‫‪কৃতকািে‬‬ ‫; ‪হওয়া‬‬
‫فَائِز فُ ْوز‬ ‫فُ ْز‬ ‫وز‬
‫يَ ُف ُ‬ ‫از‬
‫فَ َ‬ ‫‪26‬‬
‫‪ঘটা ; েুংেঠিত‬‬ ‫‪োফ য‬‬ ‫‪াভ‬‬
‫‪মঞ্জর করা‬‬ ‫اهب َو ْهب‬ ‫وِ‬
‫َ‬ ‫ب‬
‫َه ْ‬ ‫ب‬‫ب يَ َه ُ‬ ‫َو َه َ‬
‫‪23‬‬ ‫‪ব্ া‬‬ ‫قَائِل قَ ْول‬ ‫ل‬
‫قُ ْ‬ ‫ول‬
‫ال * يَ ُق ُ‬
‫قَ َ‬ ‫‪1719‬‬

‫ج ود‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫وِ‬

‫اج‬ ‫ِج ْد‬ ‫َو َج َد * يَ ِج ُد‬ ‫قَائِم قِيَام‪،‬‬ ‫قُ ْم‬ ‫وم‬
‫يَ ُق ُ‬ ‫ام‬
‫قَ َ‬
‫‪খাঁনজ পাওয়া‬‬ ‫; ‪িাাঁড়ানো‬‬
‫ُُ‬ ‫َ‬
‫‪107‬‬
‫‪উ া‬‬
‫‪55‬‬
‫‪উত্তরাবযকারী‬‬
‫ِ‬
‫َوارث َوَراثَة‬ ‫ث‬‫ِر ْ‬ ‫ث‬‫ث يَ ِر ُ‬ ‫َوِر َ‬ ‫َكائِن قَكْْووَمة‬
‫ن‬ ‫ُك ْن‬ ‫ن‬
‫كو ُ‬
‫َكا َن * يَ ُ‬
‫‪19‬‬ ‫‪সকাে বকছ‬‬
‫‪হওয়া‬‬ ‫‪1361‬‬
‫‪হওয়া‬‬
‫‪ভার ব্হে করা‬‬ ‫َوا ِزر ِو ْزر‬ ‫ِز ْر‬ ‫يَ ِز ُر‬ ‫َوَز َر‬
‫َمائِت َم ْوت‬ ‫ت‬
‫ُم ْ‬ ‫وت‬
‫ات يَ ُم ُ‬ ‫َم َ‬
‫‪19‬‬ ‫‪মারা িাওয়া‬‬
‫‪93‬‬

‫صف‬ ‫ف و ِ‬
‫اصف َو ْ‬ ‫ص ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ف‬‫ص ُ‬ ‫ف ي ِ‬
‫ص َ َ‬ ‫َو َ‬
‫‪ব্ণেো / আনরাপ /িা‬‬
‫خ ْوف‬ ‫خائِف َ‬ ‫ِخ ْ‬
‫ف‬ ‫اف‬
‫خ ُ‬ ‫اف يَ َ‬‫خ َ‬
‫‪14‬‬
‫‪য়ী করা‬‬ ‫‪ভয় পাওয়া‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪112‬‬

‫ِع ْد و ِ‬
‫اعد َو ْع د‬ ‫َو َع َد * يَ ِع ُد‬ ‫َكائِد َك ْود‬ ‫كِ ْد‬
‫‪প্রবতশ্রুবত‬‬ ‫‪সিয়া‬‬
‫َ‬ ‫‪কাছাকাবছ‬‬
‫اد‬
‫ك ُ‬ ‫يَ َ‬ ‫اد‬
‫َك َ‬
‫‪124‬‬
‫‪24‬‬

‫ِق‬ ‫َوقَى يَِق ي‬

‫; ‪হওয়া‬‬
‫‪ব্াাঁোনো / রক্ষা‬‬
‫َواق ِوقَايَة‬ ‫َكائِد َكيْد‬ ‫كِ ْد‬ ‫كي ُد‬‫يِ‬ ‫اد‬
‫َك َ‬
‫‪19‬‬
‫; ‪করা‬‬ ‫‪ষ্ড়িন্ত্র করা‬‬
‫َ‬ ‫‪35‬‬

‫س َعة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫س ْع َواس ع َ‬
‫ايْ َ‬ ‫س ُع‬ ‫َوس َع يَ ْو َ‬ ‫َزائِد ِزيَ َ‬
‫; ‪আব ঙ্গে করা‬‬
‫; ‪উপ বি করা‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪ব্ৃবি করা‬‬ ‫ادة‬ ‫ِز ْد‬ ‫اد * يَ ِزي ُد‬
‫َز َ‬ ‫‪51‬‬

‫‪Total words (of this page):‬‬ ‫‪437‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪Total words (of this page): 3590‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪72‬‬

‫‪23‬‬ ‫‪24‬‬
‫্‪মূ শ্নব্দর সশ্ষ‬‬ ‫‪মূ শ্নব্দর ৩ অক্ষনরর সি‬‬
‫‪ .‬ي ‪ or‬و ‪অক্ষর is‬‬ ‫فِعل ثالثي مُجَرَّ د َناقِص‬ ‫‪সকাে একটি অক্ষর হামিা‬‬ ‫فِعل ثالثي مُجَ رَّ د َم ْه ُموز‬
‫تِ ََل َوة‬ ‫تَ ٍ‬ ‫س َؤال‬ ‫ِ‬
‫‪আব্ৃবত করা‬‬ ‫ال‬ ‫اُتْلُ‬ ‫يَ ْت لُو‬ ‫‪ 61‬تَ ََل‬ ‫‪বজজ্ঞাো করা‬‬
‫سائل ُ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫سْ‬ ‫َ‬ ‫َل‬‫سأ ُ‬ ‫َل يَ ْ‬ ‫سأ َ‬ ‫‪َ 119‬‬
‫اءة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْرأْ‬ ‫ِ‬
‫قَارئ ق َر َ‬ ‫اق َ‬ ‫يَ ْق َرأُ‬ ‫‪ 17‬قَ َرأَ‬
‫‪পড়া ; আব্ৃবত‬‬
‫‪ডাকা ; প্রাথেো করা‬‬ ‫اع ُد َعاء‬ ‫َد ٍ‬ ‫‪َ 197‬د َعا * يَ ْد ُع و اُ ْدعُ‬ ‫‪করা‬‬
‫َع ٍ‬ ‫َخذ‬‫آخذ أ ْ‬ ‫ِ‬ ‫خ ْذ‬ ‫خ ُذ‬ ‫خ َذ يَأْ ُ‬ ‫‪ 142‬أَ َ‬
‫‪সছনড় সিওয়া‬‬ ‫اف َع ْف و‬ ‫ف‬‫يَ ْع ُفو اُ ْع ُ‬ ‫‪َ 30‬ع َفا‬ ‫‪সেয়া ; যরা‬‬
‫ُ‬
‫‪োওয়া , সখাাঁজা‬‬ ‫اغ بَغْى‬ ‫بَ ٍ‬ ‫‪ 29‬بَغَى يَ ْب ِغي اِبْ ِغ‬ ‫‪খাওয়া‬‬ ‫َكل‬‫آكِل أ ْ‬ ‫ل‬
‫ُك ْ‬ ‫ل يَأْ ُكلُ‬ ‫‪ 101‬أَ َك َ‬
‫ِ‬
‫‪প্রব্াবহত‬‬ ‫‪হওয়া‬‬ ‫َجا ٍر َج َريَان‬ ‫ج ِري اِ ْجرِ‬ ‫‪َ 60‬ج َرى يَ ْ‬
‫্‪বেনিে শ‬‬ ‫‪সিয়া‬‬ ‫َمر‬
‫أْ‬ ‫آمر‬ ‫ُم ْر‬ ‫َم َر * يَأ ُ‬
‫ْم ُر‬ ‫‪ 232‬أ َ‬
‫; ‪বেরাপি হওয়া‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪পরস্কৃ ত করা‬‬ ‫َجا ٍز َج َزاء‬ ‫ج ِزي اِ ْجزِ‬ ‫‪َ 116‬ج َزى يَ ْ‬ ‫‪বেরাপি মনে‬‬
‫َمن‬
‫أْ‬ ‫آمن‬ ‫ن‬
‫ائْ َم ْ‬ ‫ن‬
‫َم ُ‬‫يَأ َ‬ ‫ن‬
‫‪ 25‬أَم َ‬
‫ضي اِق ِ‬ ‫ضى ي ْق ِ‬ ‫‪করা ; বব্শ্বাে‬‬
‫্‪হুকুম , অযযানিশ‬‬
‫ضاء‬ ‫قَ َ‬ ‫قَ ٍ‬
‫اض‬ ‫ْض‬ ‫َ‬ ‫‪ 62‬قَ َ‬ ‫آب اِبَاء‬
‫ٍ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫; ‪সিয়া‬‬ ‫‪অস্বীকার‬‬ ‫‪করা‬‬
‫ائْ َ‬ ‫يَأْبَى‬ ‫أَبَى‬ ‫‪13‬‬

‫كِ َفايَة‬ ‫َك ٍ‬

‫اف‬ ‫ف‬ ‫ْف ي اِ ْك ِ‬ ‫‪َ 32‬ك َف ى يك ِ‬ ‫رٍ‬
‫‪িনথি হওয়া‬‬
‫َ‬ ‫‪সিখা‬‬ ‫ْي‬
‫َرأ ٌ‬ ‫اء‬‫َ‬ ‫َر‬ ‫َرأَى * يَ َرى‬ ‫‪269‬‬
‫; ‪পথ সিখানো‬‬
‫َه ْدى‬ ‫هٍ‬
‫اد‬ ‫‪َ 163‬ه َدى * ي ْه ِدي اِ ْهدِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫اِئْ ِ‬
‫‪বেনিে শ্ো‬‬ ‫‪সিয়া‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪আো‬‬ ‫آت اتْ يَان‬ ‫ت‬ ‫أَتَى * يَأْتِي‬ ‫‪263‬‬

‫َخ ِشيَّة‬‫َخ ٍ‬
‫اش‬ ‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪َ 48‬خش َي* يَ ْ‬ ‫اء م ِ‬‫شٍ‬
‫‪ভয় করা‬‬
‫ش ى ا ْخ َ‬ ‫خَ‬ ‫‪ইচ্ছা , অবভপ্রায়‬‬ ‫شيئَة‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫شأْ‬
‫َ‬ ‫شاءُ‬
‫اء * يَ َ‬
‫ش َ‬
‫َ‬ ‫‪277‬‬

‫اض ِر ْ‬ ‫ِ‬ ‫‪ 57‬ر ِ‬

‫ض َوان‬ ‫َر ٍ‬ ‫ض‬‫ضى ا ْر َ‬ ‫ض َي يَ ْر َ‬ ‫سا ِوئ َ‬
‫س ْوء‬ ‫س ْؤ‬ ‫سوءُ‬‫اء يَ ُ‬ ‫س َ‬
‫‪েন্তুি হওয়া ,‬‬ ‫‪মন্দ , িি , পাপী‬‬
‫‪পবরতৃপ্ত‬‬ ‫‪হওয়া‬‬ ‫َ‬ ‫‪হওয়া‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫‪39‬‬

‫نَ ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫جاء َمجيء‬ ‫ٍ‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫سيَان‬ ‫اس ن ْ‬ ‫س‬
‫سى انْ َ‬ ‫‪ 36‬نَس َي يَنْ َ‬ ‫جْ‬ ‫اء يَج يءُ‬ ‫ج َ‬
‫‪আো , আেমে‬‬
‫‪ভন‬‬ ‫‪িাওয়া‬‬
‫‪করা , সপ াঁছানো‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪236‬‬

‫‪Total words (of this page):‬‬ ‫‪891‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪Total words (of this page): 1733‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪76‬‬
 ‫‪25‬‬ ‫‪26‬‬

‫فِعل ثالثي َم ِزيد فِيه َف َّعل َ‬ ‫َف َّعل َ ‪َ ،‬ف َ‬

‫َفعَ َ‬
‫ل ‪অবতবরক্ত ّ ২ য় অক্ষনরর উপর of‬‬ ‫ل ‪অবতবরক্ত ّ ২ য় অক্ষর of‬‬ ‫‪َ .‬فعَ َ‬
‫)‪(৩য় পরুষ্ , এক ব্ে ., পুং .‬‬ ‫ل ‪অবতবরক্ত আব ফ in‬‬ ‫‪َ .‬فعَ َ‬ ‫اعل َ‬ ‫فِعل ثالثي َم ِزيد فِيه‬

‫تَ ْفعِْيل‬ ‫نَبِّ ْئ ْْ ُمنَبِّ ْئ تَ ْنبِئَة‬ ‫ئ‬

‫يُنَبِّ ُ‬ ‫نَبَّأَ‬
‫; ‪সঘাষ্ণা করা‬‬
‫ُم َف ِّعل‬ ‫فَ ِّعل‬ ‫ل‬
‫فَ َّع َل* يُ َف ِّع ُ‬ ‫‪অব্েত করা‬‬
‫‪46‬‬

‫‪পবরব্তেে করা‬‬ ‫تَ ْب ِديْل‬ ‫ُمبَ ِّدل‬ ‫بَد ْ‬

‫ِّل‬ ‫ِّل‬
‫َّل يُبَد ُ‬ ‫بَد َ‬ ‫‪33‬‬ ‫‪োবজ‬‬ ‫‪করা ,‬‬
‫نَ ِّز ْل ُمنَ ِّزل تَ ْن ِزيْل‬ ‫يُنَ ِّز ُل‬ ‫نَ َّز َل *‬ ‫‪79‬‬
‫‪েীনে পা ানো‬‬
‫‪েেুংব্াি সিয়া‬‬ ‫تَ ْب ِش ْير‬ ‫شر‬‫ُمبَ ِّ‬ ‫ش ْر‬‫بَ ِّ‬ ‫ش ُر‬‫ش َر يُبَ ِّ‬ ‫بَ َّ‬ ‫‪48‬‬ ‫; ‪অপেণ করা‬‬
‫جي تَ ْن ِجيَة‬ ‫ُمنَ ِّ‬ ‫ج‬
‫جي نَ ِّ‬ ‫يُنَ ِّ‬ ‫جى‬
‫نَ َّ‬ ‫‪39‬‬

‫تَبْيِيْن‬
‫‪উিার করা‬‬
‫‪স্পি কনর সিয়া‬‬
‫ُمبَ يِّن‬ ‫بَيِّ ْن‬ ‫بَيَّ َن يُبَ يِّ ُن‬ ‫‪35‬‬
‫‪মখ বফরানো‬‬ ‫ُم َولِّي تَ ْولِيَة‬ ‫َو ِّل‬ ‫يُ َولِّي‬ ‫َولَّ ى‬
‫تَ ْزيِين‬
‫‪45‬‬
‫‪ভূ বষ্ত করা / সকাে‬‬
‫‪বকছ োিয প্রতীয়মাে‬‬
‫ُم َزيِّن‬ ‫َزيِّ ْن‬ ‫يُ َزيِّ ُن‬ ‫َزيَّ َن‬ ‫‪26‬‬
‫‌্‬ ‫ُم َفعَّ ل‬ ‫ُي َفعَّ ُ‬
‫ل‬ ‫فُعِّ َ‬
‫ل‬
‫سبِْيح‬
‫; ‪গুণকীতেে , ব্ন্দো‬‬
‫تَ ْ‬ ‫سبِّح‬ ‫ح ُم َ‬ ‫َسبِّ ْ‬ ‫ح‬
‫سبِّ ُ‬ ‫ح يُ َ‬ ‫َسبَّ َ‬ ‫اعلَة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ل فَاع ْل ُم َفاعل ُم َف َ‬ ‫يُ َفاع ُ‬ ‫ل‬
‫اع َ‬
‫فَ َ‬
‫‪48‬‬
‫‪প্রশ্ুংো করা‬‬

‫س ِخير‬ ‫تَ ْ‬ ‫خر‬‫س ِّ‬‫ِّر ُم َ‬

‫ِّر َسخ ْ‬ ‫سخ ُ‬ ‫يُ َ‬ ‫َّر‬
‫‪َ 26‬سخ َ‬ ‫اه َد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي ِ‬ ‫اه َد*‬
‫جَ‬
‫جَ‬ ‫جاه ْد ُم َجاهد ُم َ‬ ‫جاه ُد َ‬
‫‪বেয়ন্ত্রণ প্রবতষ্ঠা করা‬‬ ‫; ‪ড়াই করা‬‬
‫‪সেিা করা‬‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫‪31‬‬

‫ص ِديْق‬‫تَ ْ‬ ‫ص ِّد ق‬
‫ِّق ُم َ‬
‫صد ْ‬ ‫ق َ‬‫ص ِّد ُ‬
‫يُ َ‬ ‫ق‬‫ص َّد َ‬ ‫ِ‬
‫ل ُم َقاتل ُم َقاتَ لَة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪َ 31‬‬ ‫ل قَات ْ‬ ‫يُ َقات ُ‬ ‫ل‬
‫قَاتَ َ‬
‫‪েতযায়ে করা‬‬
‫‪িি করা‬‬ ‫‪54‬‬
‫‪শ্াবস্ত ; বেিারণ িন্ত্রণা‬‬
‫تَ ْع ِذيْب‬ ‫ب ُم َع ِّذب‬ ‫ب َع ِّذ ْ‬‫يُ َع ِّذ ُ‬ ‫‪َ 49‬ع َّذ َ‬
‫ب‬ ‫اداة‪ ،‬نِ َداء‬ ‫منَ ٍ‬ ‫ادي نَ ِ‬
‫اد‬ ‫ي نَ ِ‬ ‫ادى*‬
‫نَ َ‬
‫‪ডাকা ; উচ্চস্বনর‬‬
‫‪সিয়া‬‬ ‫اد ُمنَ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪44‬‬
‫‪ডাকা‬‬
‫‪বশ্ক্ষািাে করা‬‬ ‫تَ ْعلِ ْيم‬ ‫َعلِّ ْم ُم َعلِّم‬ ‫يُ َعلِّ ُم‬‫‪َ 42‬علَّ َم *‬ ‫‪কপটতা /‬‬ ‫ِ‬
‫ق نَاف ْق ُمنَافق ُمنَافَ َقة‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يُنَاف ُ‬ ‫ق‬‫نَافَ َ‬ ‫‪34‬‬
‫‪ভন্ডাবম করা‬‬
‫‪এবেনয়‬‬ ‫‪সেয়া‬‬ ‫تَ ْق ِديْم‬ ‫ُم َقدِّم‬ ‫ِّم‬
‫ِّم قَد ْ‬‫َّم يُ َقد ُ‬ ‫‪ 27‬قَد َ‬
‫‪িাোন্তবরত‬‬
‫‪হওয়া‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يُ َهاج ُر َهاج ْر ُم َهاجر ُم َه َ‬
‫اج َرة‬ ‫ِ‬ ‫اج َر‬
‫َه َ‬ ‫‪24‬‬

‫تَك ِ‬
‫ْذيْب‬ ‫ُم َك ِّذب‬ ‫ب َك ِّذ ْ‬
‫ب‬ ‫ب * يُ َك ِّذ ُ‬‫‪َ #‬ك َّذ َ‬
‫‪সকাে বকছ বমথযা‬‬
‫‪প্রবতপন্ন করা‬‬
‫‌্‬ ‫اعل‬ ‫ُم َف َ‬ ‫اعلُ‬‫ُي َف َ‬ ‫فُوعِ َ‬
‫ل‬
‫‪Total words (of this page):‬‬ ‫‪563‬‬ ‫‪Percent so far: #‬‬ ‫‪Total words (of this page): 396‬‬ ‫‪Percent so far: 77‬‬

‫‪27‬‬ ‫‪28‬‬

‫فِعل ثالثي َم ِزيد فِيه أَ ْف َعل َ‬ ‫فِعل ثالثي َم ِزيد فِيه أَ ْف َعل َ‬
‫ل ‪অবতবরক্ত ّ ২ য় অক্ষর of‬‬ ‫َفعَ َ‬ ‫ل ‪অবতবরক্ত হামিা before‬‬ ‫َف عَ َ‬
‫)‪(তৃতীয় প , এক ব্েে ., পুং ব .‬‬ ‫)‪(৩য় পরুষ্ ,এক ব্েে .,পুং .‬‬

‫ُم ْفعِل إِفْ َعال‬ ‫أَفْعِ ْل‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫; ‪বফনর িাওয়া‬‬
‫إِ ْع َراض‬ ‫أَ ْع ِر ْ‬
‫ض ُم ْع ِرض‬ ‫يُ ْع ِر ُ‬
‫ض‬ ‫ض‬
‫أَ ْع َر َ‬
‫يُ ْفع ُ‬ ‫ل*‬
‫أَفْ َع َ‬
‫‪53‬‬
‫‪েতযপথ‬‬ ‫‪ভ্রি হওয়া‬‬
‫ِ‬ ‫صر أَبْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُم ْبص ر إِبْ َ‬
‫ص ار‬ ‫ص ْر‬ ‫يُ ْب ُ‬ ‫ص َر‬
‫أَبْ َ‬ ‫إِ ْغ َراق‬ ‫ُمغْ ِرق‬ ‫ق‬‫أَ ْغ ِر ْ‬ ‫ق‬‫يُغْ ِر ُ‬ ‫ق‬‫أَ ْغ َر َ‬
‫‪সিখা ; েজর‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪ডনব্ িাওয়া‬‬ ‫‪21‬‬
‫‪রাখা‬‬
‫سان‬ ‫ِ ِ‬ ‫سن أَح ِ‬ ‫ي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُم ْف ِسد‬ ‫أَفْ ِس ْد‬ ‫يُ ْف ِس ُد‬
‫ُم ْحسن إ ْح َ‬ ‫س ْن‬ ‫ح ُ‬ ‫ن‬
‫سَ‬ ‫َح َ‬
‫أْ‬ ‫ساد‬
‫إفْ َ‬ ‫س َد‬
‫أَفْ َ‬
‫‪ভান া /েমৎকার‬‬ ‫‪অবেবতক‬‬ ‫‪হাঙ্গামা‬‬
‫‪কাজ করা‬‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫‪72‬‬
‫‪ছড়ানো‬‬
‫‪36‬‬

‫‪উদ্গত‬‬ ‫‪করা‬‬ ‫خ رِج إِ ْخ َراج‬

‫ُم ْ‬ ‫ِج‬
‫ِج أَ ْخ ر ْ‬ ‫خر ُ‬ ‫يُ ْ‬ ‫ج*‬‫أَ ْخ َر َ‬ ‫‪108‬‬ ‫‪েফ কাম‬‬ ‫‪হওয়া‬‬ ‫إِفْ ََلح‬ ‫ُم ْفلِح‬ ‫ح‬ ‫ِ‬
‫أَفْل ْ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬
‫يُ ْفل ُ‬ ‫ح‬
‫أَفْ لَ َ‬ ‫‪40‬‬

‫خ ال‬‫ُم ْد ِخل إِ ْد َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬

‫يُ ْدخلُ أَ ْدخ ْ‬
‫ِ‬ ‫إِنْبِات‬ ‫ُم ْنبِت‬ ‫أَنْبِ ْ‬ ‫يُ ْنبِ ُ‬
‫‪বকছ / কাউনক‬‬
‫‪প্রনব্শ্ করাে‬‬ ‫خلَ‬ ‫أَ ْد َ‬ ‫‪45‬‬
‫‪উৎপাবিত করা ,‬‬
‫‪জন্মানো‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫أَنْبَ َ‬ ‫‪16‬‬

‫; ‪সফরৎ পা ানো‬‬
‫‪সফরৎ সেয়া‬‬
‫جاع‬ ‫ِ‬
‫ُم ْرجع إِ ْر َ‬ ‫َرِج ْع‬ ‫ع أْ‬ ‫ِ‬
‫يُ ْرج ُ‬ ‫ج عَ‬
‫َر َ‬
‫أْ‬ ‫‪33‬‬ ‫‪েতকে করা‬‬ ‫إِنْ َذار‬ ‫ُمنْ ِذر‬ ‫أَنْ ِذ ْر‬ ‫يُنْ ِذ ُر‬ ‫أَنْ َذ َر‬ ‫‪70‬‬

‫ِ‬ ‫ي ر ِسل أ ِ‬
‫سال‬ ‫ل ُم ْرسل إِ ْر َ‬ ‫َرس ْ‬ ‫ل‬
‫سَ‬ ‫َر َ‬
‫أْ‬ ‫إِنْ َزال‬ ‫ُمنْ ِزل‬ ‫أَنْ ِز ْل‬ ‫يُنْ ِز ُل‬ ‫أَنْ َز َل *‬
‫; ‪পা ানো‬‬
‫‪পা ানো‬‬
‫ْ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫‪135‬‬
‫‪প্রতযানিশ্ করা‬‬
‫‪190‬‬

‫ف ُم ْس ِرف إِ ْس َراف‬ ‫ف اَ ْس ِر ْ‬ ‫س ِر ُ‬ ‫إِنْ َ‬ ‫ُمنْ ِشئ‬ ‫أَنْ ِش ْئ‬ ‫يُنْ ِش ُئ‬

‫‪েীমা‬‬ ‫; ‪ঙ্ঘে‬‬ ‫; ‪উৎপন্ন / ততরী করা‬‬
‫‪উচ্ছৃঙ্খ‬‬ ‫‪হওয়া‬‬ ‫يُ ْ‬ ‫ف‬‫َس َر َ‬
‫أْ‬ ‫‪23‬‬
‫‪জন্মানো‬‬
‫شاء‬ ‫شأَ‬
‫أَنْ َ‬ ‫‪22‬‬

‫ِ‬
‫س ل م إِ ْس ََل م‬ ‫ِ‬ ‫ي ِ‬ ‫إِنْ َعام‬ ‫ُمنْ ِعم‬ ‫أَنْ ِع ْم‬ ‫يُنْ ِع ُم‬
‫َس ل ْم ُم ْ‬ ‫م أْ‬ ‫سل ُ‬ ‫َسلَ َم *‬
‫أْ‬ ‫أَنْ َع َم‬
‫‪আত্মেমপেণ ,/‬‬ ‫; ‪অেগ্রহ /িাে করা‬‬
‫‪সপশ্ করা‬‬ ‫ُْ‬ ‫‪72‬‬ ‫‪17‬‬

‫‪ভােীিার করা‬‬ ‫ش ِرك إِ ْش َراك‬ ‫م‬

‫ُ ْ‬ ‫ك‬ ‫ْ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ش‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ِ‬
‫شر ُك‬ ‫يُ ْ‬ ‫أَ ْش َر َك*‬ ‫‪120‬‬ ‫‪খরে করা‬‬ ‫إِنْ َفاق‬ ‫ُمنْ ِفق‬ ‫أَنْ ِف ْق‬ ‫ق‬‫يُنْ ِف ُ‬ ‫أَنْ َف َق‬ ‫‪69‬‬

‫صبَاح‬ ‫صبِح إِ ْ‬ ‫ح ُم ْ‬ ‫َصبِ ْ‬ ‫ح أ ْ‬ ‫يُ ْ ِ‬ ‫إِنْ َكار‬ ‫كر‬‫منْ ِ‬ ‫أَنْ ِ‬

‫ك ْر‬ ‫ك ُر‬‫ي نْ ِ‬ ‫أَنْ َك َر‬
‫صب ُ‬ ‫ح‬
‫َصبَ َ‬
‫أ ْ‬
‫; ‪ো সেো‬‬
‫‪হওয়া‬‬ ‫‪34‬‬
‫‪অস্বীকার করা‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫‪25‬‬

‫يصلِح أَص ِلح م ِ‬ ‫ِ‬

‫ص لح إِ ْ‬
‫ص ََل ح‬ ‫ح‬
‫َصلَ َ‬
‫أ ْ‬ ‫إِ ْه ََلك‬ ‫ُم ْهلك‬ ‫أَ ْهلِ ْ‬
‫ك‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫يُ ْهل ُ‬ ‫ك‬
‫أَ ْهلَ َ‬
‫; ‪ভান া হওয়া‬‬
‫‪ভান া করা‬‬
‫ْ ْ ُ ْ‬ ‫ُ ْ ُ‬
‫‪40‬‬ ‫‪ধ্বুংে করা‬‬ ‫‪#‬‬

‫‪Total words (of this page): 718‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪Total words (of this page):‬‬ ‫‪617‬‬ ‫‪Percent so far: ##‬‬
 ‫‪29‬‬ ‫‪30‬‬

‫فِعل ثالثي َم ِزيد فِيه أَ ْف َعل َ‬ ‫فِعل ثالثي َم ِزيد فِيه أَ ْف َعل َ‬
‫ل ‪অবতবরক্ত হামিা before‬‬ ‫َف عَ َ‬ ‫ل ‪অবতবরক্ত হামিা before‬‬ ‫َف عَ َ‬
‫)‪(৩য় পরুষ্ , এক ব্ে ., পুং .‬‬ ‫)‪(৩য় পরুষ্ , এক ব্ে ., পুং .‬‬
‫‪সশ্ষ্ করা‬‬ ‫ُمتِ ّم إِتْ َمام‬ ‫أَتْ ِم ْم‬ ‫يُتِ ُّم‬ ‫أَتَ َّم‬ ‫‪17‬‬ ‫‪জীব্ে িাে করা‬‬ ‫ح ٍي إِ ْحيَاء‬‫ي ُم ْ‬ ‫َح ِ‬
‫أْ‬ ‫حيِي‬ ‫يُ ْ‬ ‫َحيَا‬
‫أْ‬ ‫‪53‬‬

‫ِ‬ ‫يُ ِح ُّ‬ ‫خ ٍ‬ ‫أَ ْخ ِ‬ ‫خ ِف ي‬

‫‪ভা ব্াো‬‬ ‫ب إِ ْحبَاب‬ ‫ُمح ّ‬ ‫َحبِ ْ‬
‫ب‬ ‫ب أْ‬ ‫ب‬
‫َح َّ‬ ‫أَ‬ ‫‪64‬‬ ‫‪কানো‬‬ ‫ف إِ ْخ َفاء‬ ‫ف ُم ْ‬ ‫يُ ْ‬ ‫أَ ْخ َف ى‬ ‫‪18‬‬

‫‪বব্বযেম্মত‬‬
‫ل إِ ْح ََل ل‬ ‫ِ‬ ‫أ ِ‬ ‫يُ ِح ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ُم ٍر‬ ‫أَرِ‬ ‫يُ ِري‬
‫ُمح ّ‬ ‫ل‬
‫َحل ْ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬ ‫َحلَّ‬ ‫أَ‬ ‫اء ة‬
‫إ َر َ‬ ‫َرى *‬‫أَ‬
‫‪21‬‬ ‫‪সিখানো‬‬ ‫‪44‬‬
‫; ‪করা‬‬
‫; ‪সোপে করা‬‬
‫س َرار‬ ‫ِ‬
‫ُمس ّر إِ ْ‬ ‫َس ِر ْر‬‫أْ‬ ‫س ُّر‬ ‫يِ‬
‫ُ‬ ‫َس َّر‬
‫أَ‬ ‫‪18‬‬
‫‪যেী , ঐশ্বিেব্াে‬‬
‫‪করা‬‬
‫أَغْ ِن ُمغْ ٍن إِغْنَاء‬ ‫يُغْنِي‬ ‫أَغْنَى‬ ‫‪41‬‬
‫‪সোপনে‬‬ ‫‪ব্ া‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫لق إِل َقاء‬ ‫ُم ٍ‬ ‫أَل ِ‬ ‫يِ‬
‫ل إِ ْ‬ ‫ْق‬ ‫لقي‬ ‫أَلْ َق ى‬
‫; ‪বেনক্ষপ করা‬‬
‫‪পথভ্রি করা‬‬ ‫ض ََل ل‬ ‫ُمض ّ‬ ‫ل‬
‫ضل ْ‬ ‫أَ ْ‬ ‫ل‬‫يُض ُّ‬ ‫ل*‬
‫َض َّ‬
‫أ َ‬ ‫‪68‬‬
‫‪রাখা‬‬ ‫ُ‬ ‫‪71‬‬

‫ُم ِع ّد إِ ْع َداد‬ ‫أَ ْع ِد ْد‬ ‫يُِع ُّد‬ ‫ِ‬

‫جاء‬‫ج ُم ْن ٍج إِنْ َ‬ ‫أَنْ ِ‬ ‫يُ ْنجي‬ ‫جى‬
‫أَنْ َ‬
‫; ‪উিার করা‬‬
‫; ‪প্রস্তুত করা‬‬
‫‪োজানো‬‬
‫َع َّد‬
‫أَ‬ ‫‪20‬‬
‫‪অপেে করা‬‬
‫‪23‬‬

‫ُم ِذيق إِ َذاقَة‬ ‫ي ِ‬

‫أِ‬ ‫يُ ِذ ُ‬ ‫ح إِ َ‬
‫; ‪প্রতযানিশ্ করা‬‬
‫‪কাউনক স্বাি‬‬
‫ق‬ ‫َذ ْ‬ ‫يق‬ ‫ق‬
‫أَ َذا َ‬ ‫‪22‬‬
‫‪অেপ্রাবণত করা‬‬
‫يحاء‬ ‫ح ُمو ٍ‬ ‫َو ِ‬
‫أْ‬ ‫وح ي‬ ‫ُ‬ ‫حى‬
‫َو َ‬
‫أْ‬ ‫‪72‬‬
‫‪গ্রহে করানো‬‬
‫وف إِي َفاء‬‫ف م ٍ‬ ‫أَو ِ‬ ‫ِ‬
‫ُم ِريد إِ َر َ‬ ‫أَ ِر ْد‬ ‫يُ ِري ُد‬ ‫يُوفي‬ ‫َوفَى‬
‫أْ‬
‫‪পূণে , েম্পািে‬‬
‫; ‪মেবির করা‬‬
‫‪ইচ্ছা করা‬‬
‫اد ة‬ ‫اد *‬
‫َر َ‬
‫أَ‬ ‫‪#‬‬
‫‪করা‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫‪18‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يُ ْؤِم ُن‬

‫ُمصيب إِ َ‬ ‫آم ْن ُم ْؤمن إِ َ‬
‫‪কানরা ভানেয‬‬
‫صابَة‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫يمان‬ ‫آم َن *‬
‫‪ঘটানো ; োপানো‬‬ ‫يب أَص ْ‬ ‫يُص ُ‬ ‫اب‬
‫َص َ‬
‫أ َ‬ ‫‪65‬‬ ‫‪বব্শ্বাে করা‬‬
‫َ‬ ‫‪782‬‬

‫ُم ِطيع إِطَ َ‬

‫اعة‬ ‫َط ْع‬ ‫ي ِطيع أ ِ‬ ‫اع‬
‫أَطَ َ‬
‫‪সকানো বকছ‬‬
‫آت ُم ْؤتِي إِيتَاء‬ ‫ِ‬ ‫يُ ْؤتِي‬ ‫آ تَى *‬
‫‪মােয করা‬‬
‫ُ ُ‬ ‫‪74‬‬
‫‪সিয়া‬‬
‫‪274‬‬

‫ُمقيم إِقَ َ‬
‫ِ‬ ‫أِ‬ ‫ِ‬ ‫ُم ْؤ ِذي إِي َذاء‬ ‫ِ‬ ‫يُ ْؤ ِذي‬
‫‪কি সিয়া ; ক্ষবত‬‬
‫‪প্রবতষ্ঠা করা‬‬
‫امة‬ ‫َق ْم‬ ‫يم‬
‫يُق ُ‬ ‫ام‬
‫أَقَ َ‬ ‫‪67‬‬
‫‪করা / রাোনো‬‬
‫آذ‬ ‫آ َذى‬ ‫‪16‬‬

‫ُم ِميت إِ َماتَة‬ ‫ت‬ ‫َم ْ‬ ‫ي ِميت أ ِ‬ ‫ات‬

‫َم َ‬ ‫أ ُ ْفعِ َ‬
‫أَ‬
‫‪কানরা জীব্ে‬‬
‫‪োশ্ করা‬‬ ‫ُ ُ‬ ‫‪21‬‬ ‫‌্‬ ‫ُم ْف َعل‬ ‫ُي ْف َع ُ‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫‪Total words (of this page): 596‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪#‬‬ ‫‪Total words (of this page): 1412‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪81‬‬

‫‪31‬‬ ‫‪32‬‬

‫فِعل ثالثي َم ِزيد فِيه َت َف َّعلَ‪َ ،‬ت َف َ‬ ‫فِعل ثالثي َم ِزيد فِيه ِا ْف َت َعلَ‪ِ ،‬ا ْن َف َعل َ‬
‫ل ‪ এব্ুং ّ in‬ت ‪অবতবরক্ত‬‬
‫‪َ .‬فعَ َ‬ ‫‪অবতবরক্ত‬‬ ‫ل ‪ in‬ت ‪আব ফ এব্ুং‬‬ ‫‪َ .‬فعَ َ‬
‫ل ‪ এব্ুং আব ফ in‬ت ‪অবতবরক্ত‬‬ ‫‪َ .‬فعَ َ‬ ‫اعل َ‬ ‫‪অবতবরক্ত‬‬ ‫ل ‪ in‬ن ‪ এব্ুং‬إ‬
‫‪َ .‬فعَ َ‬

‫تَ َف َّع ْل ُم تَ َف ِّعل تَ َف ُّعل‬ ‫اِفْ تَعِلْ ُم ْفتَعِل اِفْتِ َع ال‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫افْ تَ َعلَ * يَ ْفتَع ُ‬
‫تَ َف َّعلَ* يَتَ َف َّعلُ‬
‫‪বেন্তা করা‬‬ ‫ُمتَ َف ِّكر تَ َف ُّكر‬ ‫تَ َف َّك َر يَتَ َف َّك ُر تَ َف َّك ْر‬ ‫‪17‬‬ ‫‪মতনভি‬‬ ‫‪করা‬‬ ‫ختَلِف اِ ْختِ ََلف‬
‫ف ُم ْ‬ ‫ختَلِ ُ‬
‫ف اِ ْختَلِ ْ‬ ‫اِ ْختَلَ يَ ْ‬ ‫‪52‬‬

‫ُمتَ َذِّكر تَ َذُّكر‬ ‫تَ َذَّك َر * يَتَ َذَّك ُر تَ َذَّك ْر‬ ‫اِتَّبِ ْع ُمتَّبِع اِتِّ بَاع‬ ‫يَتَّبِ ُع‬ ‫اِتَّ بَ َع *‬
‫্‪উপনিশ‬‬ ‫; ‪গ্রহে করা‬‬ ‫‪অেব্তী হওয়া ,‬‬
‫‪51‬‬ ‫‪#‬‬
‫‪স্মরণ করা‬‬ ‫‪অেেরণ করা‬‬

‫ُمتَ َوِّكل تَ َوُّكل‬ ‫ل تَ َوَّك ْل‬ ‫َّخ ُذ اِتَّ ِخ ْذ مت ِ ِ‬ ‫يت ِ‬ ‫ِ‬

‫ل يَتَ َوَّك ُ‬‫تَ َوَّك َ‬ ‫َّخذ اتِّ َ‬ ‫اتَّ َ‬
‫; ‪গ্রহণ করা‬‬
‫‪কানরা উপর বব্শ্বাে‬‬
‫‪করা‬‬
‫‪44‬‬
‫‪মাবেনয় সেয়া‬‬
‫خاذ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫خ َذ‬ ‫‪#‬‬

‫ُمتَبَ يِّن تَبَ يُّن‬ ‫تَبَ يَّ َن يَتَبَ يَّ ُن تَبَ يَّ ْن‬ ‫; ‪প্রবতরক্ষা সেয়া‬‬ ‫ِ‬
‫َّق اتِّ َقاء‬ ‫ُمت ٍ‬ ‫ِ‬
‫اتَّ ِق‬ ‫َّقي‬‫يتِ‬ ‫اِتَّ َقى‬
‫‪স্পি হওয়া‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪রক্ষা করা‬‬ ‫َ‬ ‫‪#‬‬

‫‪েনিানের‬‬ ‫‪জেয‬‬
‫تَ َربُّص‬ ‫ص‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يَ ْفتَ ِري افْ تَ ِر ُم ْفتَ ٍر افْتِ َراء‬ ‫اِفْ تَ َرى‬
‫‪অনপক্ষা ও পিেনব্ক্ষণ‬‬
‫ُمتَ َربِّص‬ ‫ص تَ َربَّ ْ‬ ‫ص يَتَ َربَّ ُ‬‫تَ َربَّ َ‬ ‫‪17‬‬ ‫‪বমথযা োজানো‬‬ ‫‪59‬‬

‫; ‪মখ বফবরনয় সেয়া‬‬

‫‪ব্ের জেয সেয়া‬‬
‫تَ َو ٍّل‬ ‫ُمتَ َو ٍّل‬ ‫تَ َولَّى يَتَ َولَّى تَ َو َّل‬ ‫‪79‬‬
‫‪েঠিক পথ পাওয়া‬‬
‫‪ব্া অেেরণ করা‬‬ ‫يَ ْهتَ ِدي اِ ْهتَ ِد ُم ْهتَ ٍد اِ ْهتِ َداء‬ ‫اِ ْهتَ َدى*‬ ‫‪61‬‬

‫تَ َو ٍّ‬ ‫ُمتَ َو ٍّ‬ ‫تَ َوفَّى يَتَ َوفَّى تَ َو َّ‬ ‫يَبْتَ ِغي اِبْ تَ ِغ ُمبْتَ ٍغ اِبْتِغَاء‬ ‫اِبْتَ غَى‬
‫; ‪মৃতয ঘাটানো‬‬
‫‪েম্পূণেটাইগ্রহেকরা‬‬
‫ف‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫‪25‬‬ ‫‪সখাাঁজা‬‬ ‫‪48‬‬

‫‌্‬ ‫ُم َت َفعَّ ل‬ ‫ل‬ ‫ُت َفعَّ َ‬

‫ل ُي َت َفعَّ ُ‬ ‫‌্‬ ‫ُم ْف َت َع ل‬ ‫ُي ْف َت َع ُ‬
‫ل‬ ‫ا ُ ْف ُتعِ لَ‬
‫ِ‬
‫اع ْل ُمتَ َفاعل تَ َف ُ‬
‫اع ْل‬ ‫اع ُل تَ َف َ‬
‫اع َل يَتَ َف َ‬
‫تَ َف َ‬ ‫ُمنْ َفعِل اِنْ ِف َعال‬ ‫ل‬ ‫ِ ِ‬
‫ل انْ َفع ْ‬
‫ِ‬
‫ل يَنْ َفع ُ‬
‫ِ‬
‫انْ َف َع َ‬
‫ار ْك ُمتَبَا ِرك تَ بَ ُ‬
‫ارك‬ ‫ار ُك تَ بَ َ‬
‫ار َك يَتَبَ َ‬
‫تَ بَ َ‬ ‫ُمْن َق ِلب اِنْ ِق ََلب‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪সে ভােযশ্ী / মিোিাপূণে‬‬
‫‪হওয়া‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪বফনর আো‬‬ ‫ب‬
‫ب انْ َقل ْ‬ ‫ب يَنْ َقل ُ‬
‫انْ َقلَ َ‬ ‫‪20‬‬

‫‪পরস্পরনক বজজ্ঞাো‬‬
‫‪করা‬‬
‫س اءُل‬ ‫ِ‬
‫اء ْل ُمتَ َساءل تَ َ‬
‫س َ‬‫اء ُل تَ َ‬
‫سَ‬ ‫اء َل يَتَ َ‬
‫س َ‬‫تَ َ‬ ‫‪9‬‬
‫; ‪বব্রত হওয়া‬‬
‫‪সশ্ষ্ হওয়া‬‬
‫ُمنْتَ ٍه اِنْتِ َهاء‬ ‫اِنْتَ َهى يَنْتَ ِهي اِنْ تَ ِه‬ ‫‪16‬‬

‫‪Total words (of this page):‬‬ ‫‪269‬‬ ‫‪Percent so far: 81‬‬ ‫‪Total words (of this page):‬‬ ‫‪739‬‬ ‫‪Percent so far:‬‬ ‫‪#‬‬
 34
ِ َّ ‫اِفْ ع‬
33
‫صلَ ُة ا ْلف ِْعل‬
অবতবরক্ত আব ফ এব্ুং ‫ ل‬in অব্যয় েমূহ িা বিয়ার োনথ ব্যব্হৃত
َ َ‫ َفع‬.
‫ل‬ َ ‫ستَ ْف َع‬
ْ‫ل‬ ْ ‫ ا‬،‫ل‬ َ ‫فِعل ثالثي َم ِزيد فِيه‬ হনয় শ্নব্দর অথে পবরব্তেে কনর
ِ + ‫فِعل‬
‫اِفْعِ َالل‬ ِ ِ েব্েনতাভানব্ সেিা ِ
‫ب في‬
‫ل‬
ٍّ ‫ُم ْف َع‬ ‫ل‬
َّ ‫افْ َع‬ ‫ل‬
ُّ ‫يَ ْف َع‬ ‫ل‬
َّ ‫افْ َع‬ করা َ ‫ض َر‬
َ এনেবছ ‫أَتَى‬
কান া হনয়
‫س ِو َداد‬ ِ ِ ِ ‫ب ِل‬ ِ ‫أَتَى‬
িাওয়া
ْ‫ا‬ ٍّ‫س َود‬ ْ ‫ُم‬ ‫س َو َّد‬
ْ‫ا‬ ‫س َو ُّد‬
ْ َ‫ي‬ ‫س َو َّد‬
ْ‫ا‬ 3 উনল্লখ করা
َ ‫ض َر‬
َ আো হনয়নছ ‫ب‬
ِ َّ َ‫اِبْي‬ َّ َ‫اِبْي‬
َ ِ‫ابْي‬
যমেঘট করা ,
োিা হনয়
িাওয়া
‫ضاض‬ ‫ض‬ٍّ َ‫ُمبْ ي‬ ‫ض‬ ‫ض‬
ُّ َ‫يَبْ ي‬ ‫ض‬ 3
গুরুত্বপূণে বব্ষ্য়
‫ب َعلَى‬
َ ‫ض َر‬
َ োওয়া হনয়নছ ‫بَغَى‬
্‌ ًّّ ‫ُم ْف َع‬
‫ل‬ ‫ل‬ُّ ‫ُي ْف َع‬ ‫ل‬َّ ‫ا ُ ْف َع‬ িৃিান্ত থাকা ‫ب َمثَ اَل‬
َ ‫ض َر‬
َ
বেিোবতত ;
অবব্োর হনয়নছ
‫بَغَى َعلَى‬
‫ستِ ْف َعال‬ ِ ِ ‫اِست ْفعِل م‬ ِ ‫ي‬ ِ
ْ ‫ستَ ْفعل ا‬
ْ ُ ْ َْ ‫ل‬
ُ ‫ستَ ْفع‬ َْ *‫ل‬َ ‫ستَ ْف َع‬ْ‫ا‬ প্রােিে ‫َع َف ا‬ অেতপ্ত হনয়নছ
َ َ‫ت‬، ‫اب‬
‫اب‬ َ َ‫ت‬
সকাে বকছ ِ ْ ِ‫ا‬ ‫س تَ ْع ِجل‬ ِ ‫ج ل اِستَ ْع‬ِ ِ
তরাবিত করা
‫جال‬
َ ‫ست ْع‬ ْ ‫ُم‬ ‫ل‬
ْ ‫ج‬ ْ ُ ْ َ ْ َ‫ي‬
‫ع‬ ‫ت‬‫س‬ ‫ل‬
َ‫ج‬ َ ‫ستَ ْع‬ ْ‫ا‬ 20 ক্ষমা করা হনয়নছ ‫َع َف ا َع ْن‬ অেনশ্ােো
হনয়নছ
েৃবহত
‫اب َعلَى‬
َ َ‫ت‬
‫ستِغْ َفار‬ ِ ‫ستَ غْ ِف ر‬ ‫ستَ غْ ِف ْر‬ ِ ِ ‫ي‬ ِ
ْ‫ا‬ ْ ‫ُم‬ ْ ‫ستَ غْف ُر ا‬ *‫ستَ غْ َف َر‬ْ‫ا‬ ‫اء‬
‫ضى‬
َ َ‫ق‬ َ ‫ج‬
ক্ষমা োওয়া
َْ 42 আনিশ্ জাবর হনয়নছ
পূরণ হনয়নছ
;
এনেনছ , সপ াঁনছনছ
َ
ঔিতয /
‫ستِكْبَار‬ ِ ‫ستَ ْكبِر‬ ِ ِ ِ ِ
ْ‫ا‬ ْ ‫ُم‬ ‫ستَ ْكب ْر‬ ْ ‫ستَ ْكب ُر ا‬ ْ َ‫ي‬ ‫ستَكْبَ َر‬ ْ‫ا‬ ‫ضى بَ ْي َن‬
َ َ‫ق‬ ِ‫اء ب‬
َ ‫ج‬
48 বব্োর করা হনয়নছ বেনয় আো হনয়নছ
অহুংকার করা
ِ ِ ِ
َ
‫ستِ ْه َزاء‬
ْ‫ا‬ ‫س تَ ْه ِزئ‬
ْ ‫ُم‬ ‫ئ‬ْ ‫ستَ ْه ِز‬ْ‫ئ ا‬ ُ ‫ستَ ْه ِز‬ْ َ‫ي‬ َ‫ستَ ْه َزأ‬ْ‫ا‬ ‫ضى َعلَى‬ َ َ‫ق‬ ‫ب‬َ َ َ‫ذ‬
‫ه‬
ব্যাঙ্গ করা 23 হতযা করা হনয়নছ বেনয়বছ
েম্মত হওয়া ; ِ ْ ِ‫ا‬ ِ ِ‫ا‬ ‫ستَ ِجيب‬ ِ ‫ض َع‬
َ ‫َو‬ ‫ب‬ِ ‫ب‬
‫جابَة‬
َ ‫ست‬ ‫س تَ ِج يب‬
ْ ‫ب ُم‬
ْ ‫ستَج‬ ْ َ‫اب ي‬
َ ‫ج‬َ َ‫ست‬
ْ‫ا‬ َ ‫ذَ َه‬
রাখা ; বব্বছনয় রাখা বেনয় েন সেনছ
োড়া সিয়া
ْ 28

‫ض َع َع ْن‬َ ‫َو‬ ‫ب َع ْن‬ َ ‫َذ َه‬

ِ ‫ستَ ِطيع‬ ‫ستَ ِط ْع‬ ِ ِ ‫اِستطَاعَ ي‬
َ َ‫ستِط‬
েরানো হনয়নছ েন সেনছ
েমথে হওয়া ‫اعة‬ ْ‫ا‬ ْ ‫ُم‬ ْ‫ا‬ ‫يع‬
ُ ‫ستَط‬َْ َْ 42
সঘারানো ;
‫َولَّى‬ ‫ي‬ ِ
ِ ْ ِ‫ا‬ ِ ِ ‫اِست َقام ي‬ َ ‫َرض‬
েন্তুি হনয়নছে
েনতযর পনথ
‫امة‬
َ ‫ست َق‬ ‫ستَ ِقيم‬
ْ ‫ُم‬ ‫ستَ ِق ْم‬
ْ‫ا‬ ‫يم‬
ُ ‫ستَق‬
ْ َ َ َْ 47 উল্টানো হনয়নছ
অেড় থাকা এবিনক সঘারানো
‫َولَّى إِلَى‬ কানরা ِ‫ر‬
‫ض َي َع ْن‬
্‌ ‫مُسْ َت ْفعَ ل‬ ‫ل‬ َ ِ‫ا ُسْ ُت ْفع‬
ُ ‫ل يُسْ َت ْف َع‬ হনয়নছ উপর / েম্বনে েন্তুি َ
উল্টা বিনক
‫َولَّى َع ْن‬ ‫ب‬
Total words (of this page): 256 Percent so far: 83 সঘারানো হনয়নছ
আঘাত কনরনছ
َ ‫ض َر‬
َ
 35 37

(‫ ) َم ْع ُروف‬Masculine Gender ‫ُم َذاك ر‬ ( ‫) مَعْرُوف‬ Feminine Gender ‫مَُؤنا ث‬

Im perfect ‫فِ ْعل‬ Past Tense ‫فِ ْع ل‬ Imperfect ‫ِفعْ ل‬ Past ‫ِفعْ ل‬
Tense
‫ضا ِرع‬ ِ ‫م‬
‫اض ي‬ Tense ‫مُضَارِع‬ Tense ِ َ‫م‬
‫اض ي‬
َ ‫ُم‬ َ

‫َ َِ ه‬ ‫ َِ هَ ا‬-َََُShe does. ِ
ْ َ‫ه يَ فَعَل‬
He does. He did. She did.

ُ‫تَ ْفعَل‬ ‫ت‬

،
‫ل‬ ‫هو‬
ُ ‫يَ ْف َع‬ ‫ل‬
َ ‫ُ َ فَ َع‬
‫ا‬ -ُHe
ََ will do . She wi l do .

‫َ َُ َِِ ُُهَا‬
You do/ will do .
-َ ‫يَ ْف َعََل ِن‬ They two did . ‫ُُهَا فَ َعََل‬ ‫َََُ َِِ ُُهَا‬-You do/ will do . ‫تَ ْفعَََل ِن‬ They two did. ‫ُُهَا فَعَلَتَا‬
‫َ ِه ْم‬
ُِ َُ They
ََ do . They all did .
َّ‫َُ َُِ هُن‬-َThey
They do. They all did.
َّ‫هُن‬
َ‫يَْفعَلْن‬ َ‫فَعَلْن‬
-
They will do . ‫يَ ْف َعلُون‬ ‫ُه ْم فَ َعلُوا‬ َ will do.
ِ ِ ‫فَعَل‬ ‫أَنْ ِت‬
َ‫تَ ْفعَلين‬ ‫ْت‬
‫ل‬ ‫ك‬-
ُ ‫تَ ْف َع‬ ‫ْت‬
َ ‫ت فَ َعل‬
You do. You do.
‫ك‬-
َ You will do .
You did .
َ ْ‫أَن‬ َ
You wi l do .
You did.

‫تَ ْف َع ََل ِن‬ ‫ ُك مَا‬- ‫تَ ْف عَََل ِن‬ ‫أَنْتُمَا فَعَلْتُمَا‬

You do /will do . You two did . You do /will do . You two did.
‫ُك َما‬- ‫أَنْتُ َما فَ َع لْتُ َم ا‬
َّ‫ ُك ن‬- ‫ُت فَعَلْتُ ان‬
َُّ ْ‫أَن‬
You all do . You all did . You all do . You all did .

َ‫تَ ْفعَلْن‬
‫ ُك ْم‬- You all will do . ‫تَ ْف َعلُو َن‬ ‫أَنْتُ ْم فَ َعلْتُم‬ You all wi l do .

‫ي‬- I do.
‫ل‬
I did.
ُ ‫أَنَا فَ َعل‬
‫ي‬- I do.
‫ل‬ ‫ع‬ ‫َف‬
ْ ‫أ‬
I did.
‫ت‬
ُ ْ‫فَعَل‬ ‫أَنَا‬
‫ ِِن‬-
I will do .
ُ ‫أَفْ َع‬ ‫ْت‬ ‫ ِِن‬-
I wi l do .
َُ
ُ‫نَ ْفعَل‬ ‫فَعَلْنَا‬ ُ‫ََنْن‬
‫نَا‬- We do.
‫ل‬ ‫ع‬ ‫ف‬ْ ‫ن‬
We did.
‫ََْن ُن فَ َعلْنَا‬ ‫نَا‬- We do. We did.
We wil do .
َُ َ We will do .

‫ُم َذاك ر‬
36

‫مَُؤناث‬
38
Masculine Gender Feminine Gender
Negat ive ‫هني‬ I mperat ive ‫أمر‬ Negat ive I mperat ive
‫هني‬ ‫أمر‬

‫ََل تَ ْف َع ْل‬ ‫اِفْ َع ْل‬ ‫ََل تَ ْفعَِلي‬ ‫ِافْ عَِلي‬

Don’t d o! Do! Don’t do! Do!
Sin gular Si ngular

Don’t d o!
‫ ََل تَ ْف َع ََل‬Do (you two )! ‫اِفْ َع ََل‬ Du al Don’t do!
‫ََل تَْفعَََل‬ Do (you two)!
‫ِافْعَََل‬ Dual

‫ََل تَ ْف َعلُوا‬ ‫اِفْ َعلُوا‬

Don’t (you a ll ) Do (you a ll )!
Plu ra l
‫ْن‬‫ل‬‫ع‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫َل‬ ِ
ْ َ َ‫افْ عَلْن‬
Don’t (you all) Do (you all)!
do!
do! َ َ َ Plu ral

ِ
ُ‫يُْفعَل‬ َ‫فُعل‬
(i t) i s b ei ng (i t) i s d one.
‫َمَْهُول‬
ُ‫تُ ْفعَل‬ ْ َ‫فُِعل‬
‫ت‬ ‫َمَْهُول‬
do ne. (i t) i s being (i t) i s done.
pa ssive vo ice
done.
passive voice
Passive part iciple ‫اسم مفعول‬ Act ive participle ‫ف اعل‬ ‫اسم‬
Th e one who
‫َم ْف ُعول‬
Doer. ِ َ‫ف‬
‫اعل‬
Passive part iciple ‫اسم مفعول‬ Act ive participle ‫اسم ف اعل‬
‫فَ ِاعلَة‬
Sin gular
is affected.
ِ َ‫ ف‬،‫اع ََلن‬
ِ َ‫ف‬
The one who
i s affected . ‫مَ ْفعُولَة‬ Doer.
Si ngular
‫ َم ْف ُعولَْْي‬،‫َم ْف ُع َوَلن‬ ‫اعلَ ْْي‬ Du al
‫ مَ ْفعُولَتَ ْْي‬،‫مَ ْفعُولَتَان‬ ‫ فَ ِاعلَتَ ْْي‬،‫فَ ِاعلَتَان‬ Dual
‫ َمْفُعولِين‬،‫َم ْف ُعولُون‬ ِ َ‫ ف‬،‫اعلُون‬
‫اعلِين‬ ِ َ‫ف‬ Plu ra l
‫وَلت‬
َ ُ‫مَ ْفع‬ ‫فَ ِاع َّلت‬ Plu ral

..‫فِ ْعل‬ ‫مصدر‬ ..‫فِ ْعل‬ ‫مصدر‬

actio n; actio n;
act of d oin g act of doin g
Noun of act ion Noun of act ion