ELABORATION DE LA PARTIE
TECHNIQUE DU DAO POUR LA REALISATION EN EPC Document No.
D'UN SYSTEME D'ARROSAGE DES CONSOLES D’HUILE —_191401-74-20-ANX-0007-4
ET ACCUMULATEURS PROPANE DES TRAINS. Page 1de9
DE PROCEDE DU COMPLEXE GL1Z
ANNEXE VII
OPERATIONS PRELIMINAIRES
ALA MISE EN SERVICE
72.07.2014 | Pourexplataion | DEBIKAD/DNS AL ALS MN, DJEDIAL
21.12.2014 | Pourapprobation | OEB/KADONS ‘; | Ae (iio
t
Dato Objet Préparé par verifié par Approuvé par | Approbation Client
PI
Template No, 010801-11-PRC-0010-2-T1-1 Copyrights Sonatrach — All rights reservedELABORATION DE LA PARTIE
TECHNIQUE DU DAO POUR LA REALISATION EN EPC Document No.
fe D'UN SYSTEME D'ARROSAGE DES CONSOLES D’HUILE —191401-74-20-ANX-0007-4
by ET ACCUMULATEURS PROPANE DES TRAINS DE Page 2 de 10
PROCEDE DU COMPLEXE GL1Z
SOMMAIRE
4. INTRODUCTION...
2. OPERATIONS DE NETTOYAGE INTERNE ET EXTERNE DES ACCESSOIRES DE
LIOUVRAGE
3.ESSAIS A BLANC..
‘Template No. 010301-11-PRC-0010-2-72-4 Copyrights Sonatrach ~All ight reservedELABORATION DE LA PARTIE
TECHNIQUE DU DAO POUR LA REALISATION EN EPC Document No.
f D'UN SYSTEME D'ARROSAGE DES CONSOLES D’HUILE —191401-74-20-ANX-0007-4
i. ET ACCUMULATEURS PROPANE DES TRAINS DE Page 3 de 10
‘ENG PROCEDE DU COMPLEXE GL1Z
4. INTRODUCTION
Aprés 'Achévement Mécanique de 'Ouvrage prononcé contradictoirement entre le Maitre de
VOuvrage et |'Entrepreneur, les Opérations Préliminaires @ la mise en service doivent étre
effectuees conformement aux dispositions de l'Afticle X [A complétér par GL1Z] du présent
Contrat
Les tests devant étre conduits avant les Opérations Préliminaires & la mise en service
‘comprennent notamment
2. OPERATIONS DE NETTOYAGE INTERNE ET EXTERNE DES ACCESSOIRES DE
L'OUVRAGE
Pour faclliter les opérations de nettoyage, |'Entrepreneur peut installer des filtres temporaires
quill remplacera @ la fin de ces opérations qui comprennent notamment ce qui suit
~ Tuyauterie ringage, souffiage
NOTE: La liste ci-dessus n'est pas exhaustive. Elle sera complétée d'un commun accord
entre les Parties,
3. ESSAIS A BLANC
Les essais a blanc comprennent notamment
- Tests hydrostatiques du réseau de tuyauterie
- Installation et essais préliminaires des accessoires (vannes, buses) du systéme
darrosage
- _ Retrait des filtres et autres dispositifs temporaires.
- _ Installation de toutes les plaques a orifices si requis.
- Calibration des instruments.
- Connexion et vérification de tous les indicateurs locaux.
- Mise en service des systémes de commande
- _ Essais de fuite d'ensemble,
- Vérification de protections électriques.
- _ Vérification de la mise & la terre,
- _ Branchement et alimentation électrique.
A Tissue de ces opérations, un Certificat «Bon pour mise en service et essais de
fonctionnement» (dont le modéle est joint en Appendice 1 de la présente Annexe) est remis
par Entrepreneur et approuvé par le Maitre de l'Quvrage dans les conditions précisées dans
le présent Contrat,
NOTE : Cette liste n’est pas exhaustive. Elle doit étre complétée d'un commun accord entre
les Parties.
Template No. 010801-11-PRC-0010-2-T2-1 Copyrights Sonatrach ~ Alrights reservedELABORATION DE LA PARTIE
TECHNIQUE DU DAO POUR LA REALISATION EN EPC Document No.
D'UN SYSTEME D'ARROSAGE DES CONSOLES D’HUILE —191401-74-20-ANX-0007-4
ET ACCUMULATEURS PROPANE DES TRAINS DE Page 4 de 10
Soe PROCEDE DU COMPLEXE GL1Z
De méme, les Opérations Préliminaires a la mise en service telles que décrites dans
l’Appendice 2 de la présente Annexe sont données a titre indicatif.
Elles doivent étre complétées d'un commun accord entre les Parties pour répondre aux
exigences des Opérations Préliminaires de Mise en service.
‘Template No, 010301-11-PRC-0010-2-T2-1 Copyrights Sonatrach —Allrights reservadELABORATION DE LA PARTIE
TECHNIQUE DU DAO POUR LA REALISATION EN EPC Document No.
D'UN SYSTEME D’ARROSAGE DES CONSOLES D’HUILE —191401-74-20-ANX-0007-1
ET ACCUMULATEURS PROPANE DES TRAINS DE Page 5 de 10
Soe PROCEDE DU COMPLEXE GL1Z
ANNEXE VII
OPERATIONS PRELIMINAIRES AU DEMARRAGE
APPENDICE 1
MODELE DE BON POUR DEMARRAGE ET ESSAIS DE FONCTIONNEMENT
CONTRAT :
PROJET:
MAITRE DE L'OUVRAGE :
ENTREPRENEU!
BON POUR DEMARRAGE ET ESSAIS DE FONCTIONNEMENT
Le présent Bon constate que les Opérations Préliminaires @ la mise en service de
l'Ouvrage ont été effectuées d'une maniére satisfaisante
Le présent Bon est approuvé avec les réserves non suspensives listées en appendice
jointe au présent Bon (liste établie sur la base des Certificats d’Achévement Mécaniques
et des Opérations Préliminaires au Démarrage.
NTREPRENEUR, LE MAITRE DE L'OUVRAGE,
‘Template No. 010301-11-PROO010-2-724 Copyrights Sonatrach ~All rights teservedELABORATION DE LA PARTIE
TECHNIQUE DU DAO POUR LA REALISATION EN EPC Document No.
D'UN SYSTEME D'ARROSAGE DES CONSOLES D’HUILE —191401-74-20-ANX-0007-4
ET ACCUMULATEURS PROPANE DES TRAINS DE Page 6 de 10
PROCEDE DU COMPLEXE GL1Z
ANNEXE VII
APPENDICE 2
OPERATIONS PRELIMINAIRES AU DEMARRAGE
LISTE DES VERIFICATIONS ET CONTROLES
VERIFICATIONS ET
RUBRIQUES NErTOYaGES ESSAIS A BLANC
TUYAUTERIE
Template No. 010301-11-PRC-OO1O-2T24ELABORATION DE LA PARTIE
TECHNIQUE DU DAO POUR LA REALISATION EN EPC Document No.
i D'UN SYSTEME D’ARROSAGE DES CONSOLES D’HUILE —191401-74-20-ANX-0007-1
i ET ACCUMULATEURS PROPANE DES TRAINS DE Page 7 de 10
‘TOvENS PROCEDE DU COMPLEXE GL1Z
ANNEXE Vil
APPENDIGE 2
OPERATIONS PRELIMINAIRES AU DEMARRAGE
LISTE DES VERIFICATIONS ET CONTROLES
VERIFICATIONS ET
RUBRIQUES ABLANC
Pa NETTOYAGES ae
TEST D'ETANCHEITE
Template No, 010301-11-PRC-0010-2-T2+1 Copyrights Sonatrach ~ Allrights reservedELABORATION DE LA PARTIE
D'UN SYSTEME D’ARROSAGE DES CONSOLES D'HUILE
ET ACCUMULATEURS PROPANE DES TRAINS DE
& TECHNIQUE DU DAO POUR LA REALISATION EN EPC
PROCEDE DU COMPLEXE GL1Z
Document No.
191401-74-20-ANX-0007-1
Page 8 de 10
ANNEXE Vil
APPENDICE 2
OPERATIONS PRELIMINAIRES AU DEMARRAGE
LISTE DES VERIFICATIONS ET CONTROLES
VERIFICATIONS ET
een NETTOYAGES
ESSAIS A BLANC
INSTRUMENTATION
Template No. 010301-11-PRO-0010-2-T2-1
Copyrights Sonatrach ~All rights reservedELABORATION DE LA PARTIE
TECHNIQUE DU DAO POUR LA REALISATION EN EPC Document No.
&: D'UN SYSTEME D’ARROSAGE DES CONSOLES D’HUILE —191401-74-20-ANX-0007-1
fe ET ACCUMULATEURS PROPANE DES TRAINS DE. Page 9 de 10
-EDVENG PROCEDE DU COMPLEXE GL1Z
ANNEXE Vil
APPENDICE 2
OPERATIONS PRELIMINAIRES AU DEMARRAGE
LISTE DES VERIFICATIONS ET CONTROLES,
T
RUBRIQUES: beveulanold feeders ESSAIS A BLANC
NETTOYAGES
MATERIELS ELECTRIQUES
‘Template No. 010301-11-PRC-0010-2-T2-1 Copyrights Sonatrach - Alrights reservedELABORATION DE LA PARTIE
TECHNIQUE DU DAO POUR LA REALISATION EN EPC Document No.
& D'UN SYSTEME D’ARROSAGE DES CONSOLES D'HUILE —191401-74-20-ANX-0007-4
ET ACCUMULATEURS PROPANE DES TRAINS DE Page 10 de 10
PROCEDE DU COMPLEXE GL1Z
ANNEXE Vil
APPENDICE 2
OPERATIONS PRELIMINAIRES AU DEMARRAGE
LISTE DES VERIFICATIONS ET CONTROLES
VERIFICATIONS ET | ESSAIS A
NETTOYAGES BLANC
RUBRIQUES
VANNE DE DELUGE
Template No, 010301-11-PRC-0010-2-T2-1 Copyrights Sonatrach —Allrights reserved