Tub‘o:val Nae CoC MEIN Catdlogo de ProdutosTuboval Historico Fundada em 1988 pelo empreendedor Juracy Manoel Dias, a empresa Tuboval esté inserida no ramo atacadista entre os maiores grupos econdmicos do Espirito Santo, atuando na comercializagdo de materiais para condu¢do de tluidos garantindo sequ- ranga social e ambiental Em 2013, a empresa inaugura sua nova sede no municipio da Serra, realizando o desejo de expansdo de sua capacidade de armazenamento e distribuigGo, fato que contribuiré para alcangar seus objetivos e metas. Renovagdo e evolu¢ao sdo as palavras que melhor traduzem o momento atual da empresa. Isso porque muito mais do que um novo e moderno ambiente, a empresa esta comprometida com projetos cuja finalidade € oferecer as melhores oportuni- dades de negécios para o mercado capixaba e nacional. Fruto desse esforgo iniciado a partir da sua fundagdo, a empresa tem o compro- misso de oferecer qualidade nos produtos que fornece, além de oferecer aos fun- ciondrios & parceiros um ambiente de trabalho propicio para que todos, que dela facam parte, sintam-se membros da grande FAMILIA TUBOVAL. Missdo Atuar no fornecimento de materiais para conducGo de fluidos, garantindo segurang¢a social e ambiental, com exceléncia e agilidade na distribui¢do. Visao Ser uma empresa capixaba com atuacao no mercado nacional, trabalhando de acorde com as normas e certificagées adequadas, visando os principios do desen- volvimento sustentavel.Sumario Tubos Tubos de precisdo, ago carbono e inox, cobre, galvanizados, ferro fundido e eletro- dutos. Conexdes Conexdes em cobre, lat&o, bronze, inox, ago forjado, ferro fundido, galvarizadas € flanges em geral. Valvulas Vélvulas gaveta, esfera, borboleta, retengao, globo e segurenga. Acessorios * Materiais para instalagGo de rede de gés GLP/GN; * Escovas manuais e tubulares; « Materiais para instalagdoa de combate e * Fitas veda-roscas; prevengo a incéndio; * Fillros em geral; + Abragadeiras grampos U galvanizados; « Hidrémetros: + Acessérios e espigdes para mangueiras; « solamentos térmicos: * Boias para caixa d'agua: * Mandémetros, termémetros + Bombas cenirifugas multiaplicagées; e vacuémetros; + Engates rapidos; + Purgadores em geral.Tubos * Tubos de aco inox * Tubos de cobre * Tubos de precisdio - norma DIN 2391 * Tubos galvanizados, médios e pesados corn ou sem costura *Tubos de aco carbono SCH 10, 20, 30, 40, 60, 80, 100, 120, 140 € 160 com e sem costura. * Tubos de ferro fundido * Eletrodutos galvanizadosTub‘oival Tubos . 04 Especificagdes Técnicas de Tubos de Aco Carbono com e sem Costura: ASTM € APITubioval Tubos . 05 Especificagdes Técnicas de Tubos de Aco Carbono com e sem Costura: ASTM e API s0 2 S a so s 18" 437,20 “ ; & 5 0 > seam S ® S a sss © io ie ue $$ Pa soe ° = is ue i 1 100 so aw pause 2 os 2 0 ie rex 0 » ¥ ees = = 6 900 7 Pa se. 2 or 1016,00 3tbid'val Tubos . 06 Eletrodutos de Aco Galvanizados NBR 5597 (EB341) Rosca NPT Didmetro Nominal | Diametro Externo [7c Cay (TD S149) 15 ; 21,3 2,25 3,43 20 : 26,9 2,25 4,41 25 1" 33,7 2,65 8,50 32 1.1/4" 42,4 2,65 8,39 40 1.1/2" 48,3 3,00 10,76 50 2 60,3 3,00 13,68, 65 2.1/2" 76,4 3,35, 19,31 80 a” 88,9 3,35, 22,74 100 a 114,3 375 | 3401 125 o 141,3 4,85 51,00 150 oe" 168,3 4,85 61,00 7 : = = Ls Eletrodutos de Ago Galvanizados NBR 5598 (EB342) Rosca BSP OTE ue ME Lu ceo Sten a 1) ra ETE) Cs) S29) 15 1/2" 21,3 2,25 3,43 20 3/4" 26,9 2,25 4aL 25 1° 33,7, 2,65 650 32 1.1/4" 42,4 2,65 8,39 40 1.1/2" 48,3 3,00 10,76 50 2" 60,3 3,00 13,68 65 2.4/2" 76,1 3,35 19,34 80 3" 88,9 3,35 300 a 1143 3,75jub\o val Tubos . 07 Tubos com Costura Preto ou Galvanizado NBR 5580M (DIN2440) Peso Teérico para Tubo Preto Dred Te ree ec I) Ct) NTE) it (mm) (kg/p¢) 8 1a" 235 | 5.80 10 3/8" | 2,35 | 670 [35 pr" 2,65 | 7,98 20 3/4" | ) 2s Lo 3,35 | 15,10 32 13/4 | 3,35 | 19,40 40 1.1/2 3,35 | 22,30 50, zi 3,75 31,62 65 2.1/2" 3,75__| 40,20 80 an | 4,00 | 50,30 90 3.1/2 | 4,25 63,00 100 a 450 | 73,20 125 3 | 4,80 | 97,00 150 e 5,00 | 118,50 200 a 6,35 _ | 203,00 Tubos com Costura Preto ou Galvanizado NBR 5580L Peso Teérico para Tubo Preto Pa Tar ree I os cn er) cn (CT US 9) 8 ya" | 13,5 2,00 5,00 10 3/8" 17,2 2,00 6,00 15 1/2" 21,3 2,25 6,70 20 3/4" 26,9 2,25 8,70 25 ae 33,7 2,65 12,60 32 11/4" 42,4 2,65 16,80 40 1.1/2" 43,3 3,00 19,20 50 2 60,3 3,00 25,60 65 2.1/2" 76,1 3,35 36,10 80 Ea 83,9 3,35 42,50 100 a" 1143 3,75 61,40 125 st 139,7 3,75 79,00 150 6 165,1 3,75 94,00 *Considerar aumento de 6% no paso para tubas galvaninados.Tubos . 08 Tubo\val Tabela Ago Inox 5 ae vrs | ose |e - - - = £ = = = 09°89 ess Ble 00'80S 207 = = = = = z ores | acy oey | oezsy | Bt = = = = 3 = = = oeay | ecb “ove | ovoor | or = kz = = = = = = oe ty sly 96°F 09'SsE abt onser | vete | ones | over | cote | cts | coos | os | oo | csv gee | seece | zr covet | sez | oste | over | ocos | zz | ore» | oso | ogze | ere ove | soele Oe Tt wee is'b9 ole ety sre Ove oso 066 OLE Lee B0'6Le ova | vet | orev | coor | soae | tre | teoz | cos | oser rt ice_| scot oler 9's sete | es6 ks sso og'9T 00'S o9'TT Lee Of ToT Ose over wee | 998 og or 709 060T 00'r sts We Oe vit oszz | ocet | ost | aoe | scet | wes | es | oo | ove Te _| 09 TOT [ oetz | evr | erst | zou | sytr | evs le8 oop | sro SOE tre | 0698 covt s6 “sit ToL see ot's coo ose ees SO'E We EEL 80°TT ws Bs't S's ess Tore 06'v ose Bee ae sot €€°09 wel | oT 8b's 80'S tre | ave | see coe | ore Ue sot | 90 8b 09'S seo wv sev vee 9s€ 6st oor ELT “Le sot ove vev | seo | ove | ssv | vse | ace | sez | ooe | ere | az sot | oree |_esz [ess | ez | tee TT Bt | et osz | oet Tre sot | L992 vet sie vot tLe ol et ott ost cot L154 sot VET = : wr | oze | 9e0 | tee | sco | oe | v9 | sor = shat =: = Ts'o woe e9°0 ore 8s 007 0s'0 sot ~ wet = = wo | we | co | ect | ceo | ost | avo | vet ; OC OT ‘aod | apaied | rag | apaied | orsg | apoied | orea | apaieg | osad | paiva | ofa | apaiea | uw EusSey)Tublo\val Tubos . 09 Tubos para Caldeiras ASTM A178 e A 214 Dimensdes e Pesos aH Tas 78 E556 aha eee lela e|ele eye Si aleia eae [asm cS a a BREE 3A ERERERRRERERE ;| al “3 ae eeeTubos . 10 Tubo\ve Tubos de Cobre ‘iveis Rigidos e Flexi op €0v'0 | 6L‘0XS0'sT w/t os ecco | 6/0X 18ST 18/S 09 970 | 6L'0KOL CT welt | $8 ero | 620x756 B/E oot est‘o | 64 ‘Oxre'e avs | zer sero | 6z'oxse’9 ht O6T #800 | 6/'0X9L'b OT/E ey Ce oy] crore} o 5505 | oor ee vor 8r Zee | OSTxS OT id cave [Oct xa bor | vor ze tery |_ OG TX¥ GL ve Ure | OSTRVEL or aeve | oetxwel | GL se | cere |_ostxr99 ve [oor'e | oer x99 oe est |_corre99 | 99 |, ve sore | Os TxPS 8 SLT |__OVTXES ia ecet |__ostoxes | vs | eo fest | ovtxer Se List OvixXer ve e670 | OvOxey a se sret | ortxse oF [seo | or'rxse St evo | _ovoxse | se |, OC EXEC #870 | O60*8% ‘os7oxge | _ortxe | zes‘o | o6'0xzz ov'oxze ‘OOEXSL Bte0 | OF OXST OS OxST eeConex6es.11 Conexées * Conexdes em cobre, latdo, bronze e inox »* Conexdes em ago forjado classe 2000, 3000 e 6000 Ibs * Conexdes galvanizadas classe 10 e 20 Tupy * ConexGes em ago carbono SCH STD 40, 80, 100, 120 e 160 * Conexdes em ferro fundido « Flanges em geral, padrdes DIN e ANSIConexoes . 12Conexées . 13 a) fe) 7 Vi a kG Uma parceria de sucesso ATUPY é uma empresa fundada no ano de 1938 em Joinville - Santa Catarina, que atua na fabricagao de produtos fundidos e usinados para o mercado nacional e inter- nacional, exportando sua produgo para aproximadamente 40 paises. Atualmente produz 848 mil toneladas de pegas anuais, auxiliada pelos seus doze mil funcionarios dos parques fabris do Brasil e México Essa historia de sucesso ¢ fruto de ume talentosa equipe de trabalho, fornecedores, atuais e antigos colaboradores, somados aos inimeros parceiros e distribuidores que acreditam nos valores sélidos de respeito pelas pessoas ¢ inovagéo da empresa. Nesta oportunidade, agradece a parceria da empresa TUBOVAL que, desde a sua fundagao tornou-se uma fiel distribuidora, inclusive nos ultimos anos, consecutiva- mente, mantém o titulo de maior distribuidora da marca no Estado do Espirito Santo Essa sélida relagao auxilia no crescimento da TUBOVAL no cenério regional, assim como colabora para que a TUPY mantenha a hegemonia do setor no cendrio nacional. LAA E «qo Ong err)Conexées . 14 Py NONE Srey Conexées suas devidas especificacées técnicas. TUPY ‘As conexes Tupy BSP so produzidas em ferro maledvel preto, conforme as normas ABNT NBR 6943, ISO 49 € EN 10242. Elas podem ter acabamento preto (dleo ndo téxico) ou galvanizaco a fogo (zincagem por imerso a quente), alam de revestimentos especiais fornecidos sob encomenda, como pinturas Epoxi, cata- forética, nibrida e dupla galvanizacio. Aplicacoes TABELA DE PRESSAO ‘As Conexdes Tupy BSP séo utilizadas para conducéo de liquidos, gases, vapores, dleos, além de outras aplicacées hidraulicas, Beneficios Facilidade repidez ne instalacao; Malor seguranga e durabilidade para sua obra; 30 * Garantia de qualidade Tupy. a Normas de Fabricacéo inertia twee {As conexées TUPY BSP sio produzidas em conformidade com as especificagbes das normas ABNT | jote urs icspi+\ twa) ee? tans pat NBR 6943, 150 49 e EN 10242 e especificagSes TUPY. Lembramos que, dependendo de figura, alguns diametros podem constar de uma norma e nao de outra, Material ‘As conexdes TUPY BSP so produzidas em ferro ‘maleavel preto, em conformidade com as normas A3NT NBR 6590, 150 5922 e EN 1542. Rosca ‘As roscas de vedacdo das conexées TUPY BSP so produzidas em conformidade com as especificacées das normas ABNT NBR NM ISO 7-1 © as roscas de acoplamento conforme ABNT NER 8133 ¢ ISO 228. ‘Outros tipos de roscas podem ser produzides sob encomenda. Inspecao ‘As conexdes TUPY BSP sio inspecionadas de modo a ‘garantir as especificacbes das normas ABNT NBR 6943, 150.49 ¢ EN 10242. Marcas ‘As conexdes TUPY BSP, quando as dimensoes permitem, do gravadas com a marca TUPY® ou {7 ® e/ou com a identificacao do didmetro nominal. seccoomeme GY = ie enerLeese hae Média e Alta Pressao com suas Cre ere eer Conexées . 15 ol Coy T = Olt) TUPY ‘As conexées Tupy NPT Mdia e Alta Presséo so produzidas em ferro maledvel e podem ter acabamento preto (dleo nao téxico) ou galvanizado a fogo (zincagem por imersdo a quente), conforme as normas ABNT NBR 6323 e ASTM A-153. Outros revestimentos especiais podem ser fornecidos sob encomenda, como pintura Epoxi, cataforética, hibrida e cupla galvanizacgo. ARESSSRE run wer mci ets Peso sto utd para condo Sigel ceroerv oreo ae ooh rads pene acsoce a er ae Baa ‘neta ‘Snorae RENT NER Sot © ASMA TST on froma eto ‘CONEXAO TUPY NPT MEDIA PRESSAO ey SREY Lenront a cepnonde dows om dete Seixas TUPr name Prec, gud as cimensds preter, ‘Slo grovacs tom asequite tates “Maes TUPY@ nett cota nmi de U8 220 V2 nae Bugis de Radecse te 98 rob : Segara ae oe veces Site bane 3 de eat asus eee bes SO pezeerona i Garona Poe are sore as Bch de Redo + Sintnograme © cunderwiters toveteres in.) (Conekoes) TUPY rere retry Rosca tit ce veto ds coments TUPY NPT Peso, So produit en {fous ntoms eres anc} Sune tipo peaunder tsb onan SEB rue nora pre epee det arias Secession es Rae ed. sae ee ‘CONEXAO TUPY NPT ALTA PRESSAO ote 848 hr tn x sas0_| sat uso | 20 | 27 | nee 3000 | 0225 ‘sae | ex6 | 908 | uae aur | wise | sm uaa | ase | 420 | 2420 sa] ease aaa | iste | a1a0 | 1s e waze_| ras aso | to | seo x27 | 2130 | 2220 wne ] wae a [sao Jane] 20 | save ww zmaoo | a7 sau | 3710 | saso | nzco| sizse| 50 | saree x zaso_| 3 720 | sue | 720 | 2100 | e930 | zoe | aco a sssao_| ss: sssao | ray _| 3030 | 9700) muz0| rasoo | san00 ws sun | ys. sao | soo | 15700 | i200) suszo | 23300 | s15.00 mao | os ao Pamsoo} azsor] 0 | a0 | stso0 Peso a soso0_| 931 pam | e790 | rseo0 | sox | tone | 29 | as 2 sseo_| 931 1320 | s7e00 | 23500 | aoe | ume | 3x6 | are 2 cose | 93 siaao | 21200 | moo | was | aw | was | sotTubio val Conexées . 17 Flanges i c Fonge cego em ago ‘carbono foriado Flange sobreposto piano ‘em ago carbone — Flange com pescoco em aco ‘carbone farjodio Flange sobepoito em ago Flange roscado em aco ‘carbone feria, corbono foriodo: Flanges 150 LBS - ANSI B 16.5 me |e Lids [tae PAIRS Pe es hoe “a epee [ae ee pao | aa? | aaa [waste 1s | 285 a ae Bae a7 Tae | 20 | ave | aaa | aa2s | eas 7678 | 3s | me | 00s | ‘ee | cto | os | msTubio'val Conexées . 18 Flanges mace mae Flange sobreposto piano carbone ferjado femago carbone WA ayy] Flange sobrepoite ern aco. Flange com pescogo em ago carbene forjado ‘carbone torjado Flanges 300 LBS - ANSI B 16.5 ad ee ee Are ff man 2 22 |e sete ce = eee Sp ase |e [oe [ea ae = al | ae [se | sa se aoa 2» [ene les Pears eeTubio'val Vadlvulas . 19 Valvulas + Vdlvulas gaveta, esfera, borboleta, retencdo, globo e seguranga. 2) xe = =) > ay xq =Vdlvulas . 20 Valvula de Esfera Bipartida Flangeada Classe 150 [0 [era |e50)| us| ream | wash | — Teo = cr Criaeteacn cckcunsaheoenan) ee ek eel ed PTFE PIFE-A Peaunwce wre Spin [Eee | eer = es occa Beacons | ser | ene eae | 2pm ‘Vesa Ete Boar Fargas ace a-eew s-rargesra Sesame nie Se legen STe score |t-ane row cee row Mecagen = Panos + Avra sore vane Bricodes Portes, Assently = Bots ans Mange eonValvulas . 21 Valvula Gaveta Flangeada Classe 150 - Aco Carbono Design / Coin Design: Parstisos/ Bot oe ‘abet Fling it 0 ed St ng io Se EH anys a ah aoe aeweoncmstenn | awe | éatoence eeeeeseue hgnaensValvulas . 22 Valvula Globo Flangeada em Aco Carbono Classe 150 Tea iia Pe ps Ga | Rassias —] Haase | Waa | Ia ‘See Fares tear avs Can Sn semen dearseacuamiata) nen | a-asneter a Finae Atpioval Valvulas . 23 Vdlvula Reten¢ao Tipo Portinhola Flangeada Classe 150 em Ago Carbono [ips 9 256 /Stomatiare Vinoren 5 “Teas onaaci coproo oe Tae Tease | Weare | ene | vor ‘ower re on one sory | sean | Bw Se ‘esos oro Sees | home trots’ | Sie | rene | a per ipa tate To Fann Frat co Bw Se oc nuuemuranseconen zeves | cmosese | 2.woe — |e-asesesaer/a-timomanss) 2°Valvulas . 24 Tubloival Valvula Reten¢Go Dupla Portinhola em Ferro Fundido para Tubula¢Go Classe 150 fa § ‘escaen serine | s-crsrasiats | 2 Conorsee [t-owan | ovate | SeoTub‘o\val Valvulas . 25 Valvula Borboleta Wafer em Ferro Fundido PN 16 para Tubula¢Go Classe 150 nan | terme tw Tawra wn | vere | aaa ea Si [mre | i asters sme | ware SSeS alae = i {saa ae fant pa Seales ‘a = [= owns rae] [soe mn = = ae Sie. eeolval Valvulas . 26 Valvula de Esfera Monobloco em Lat@o Niquelado erintasnaay tome | Etim eee] ie | ams | ae1b.0 Acessérios em geral . 27 Acessorios em geral Materiais para instalagao de rede de gas GLP/GN s de retencao = << i im @) = in wn 2) ava O a Ze} rf O <Acessérios em geral . 28 Matericis para instalacdo de combate e prevencdo a incéndio Mangueiras Pierro [eye nentes Dyer eorrely‘val Acessérios em geral . 29 Abracadeiras e grampos U galvanizados Acessdorios € espigdes para mangueiras FFE Torneira de boia ot ot Se2 Acessérios em geral . 30 Bombas multiaplicacées Engates rapidos 3 Oa Escovas manuais e tubulares a—sAcessdrios em geral . 31 Vedacéo Filtros em geral eu ed ¥ flangeade one elite) HidrémetrosAcessérios em geral . 32 lsolomentos térmicos Mandémeiros, termémetros e vacuémetros ) G0 96 v vo @ Purgadores em geral SzeaS Vélvulas, Tubos e Conexées Industriais www.tuboval.com.br Rodovia ES - 010 - Km 1,69 - n° 1701 - Jardim Limoeiro - Serra/ES Cep.: 29.164-043 55 27 3212-9000 tuboval@tuboval.com.br