JACQUES-ALAIN MILLER
que elude ol arpa qu elude el aloo y qué elude esta rela
Sin directa que va a parr slempre a o~y que etablece una relacion
fon este Oto, que precisments ag esrb en linea de puntos y sin
‘ata el ial, para maar lo que implica de fio por est ado.
Partre Oto
De este moo, en este nivel podemos hablar de estrago, como lo
Ihave Lacan pore lado dela mujer.
El estago ex exactamente aes cara del amor. De a misma mane
‘aque el amor esa nulaién de odo tener, y que esa bisqueda del
‘tr prong con Ta anlacin de todo bien, de todo tenes el etrago,
teste sentido, es rolamente la faz de goce del amar. Esto quiere
‘decir da todo, o aga donde esto init
‘Ahora ben indo se habla de dar todo, cictamente hay que pro
Aestar con frmezs no, del lado de as mujeres se rata de no-todo. Fe-
zo porque uno seimagina que nostodo quiere decir ims all, uno
‘Se lmagina que el no-todo de Lacan signs Seforas un poquto de
sera! Cuidado con esto, ya quel no-tndo quere deci el sin mite.
Como me cntaron qu una colega dijo que estaba dspuesta a todo
por causa analiicn yo digo: my Bent, xo eth de acuerdo con
ois qu enpengo at
18 ears de 198
aI
Los seres sexuados
Teming el urs ais ver con un dllogo que mebrindabs
actual, Una veto dice “estoy dispuesta a todo" el sear res
[ponde a modo de objecicn: "mds bien a no-todo"
Testo mf usr hace un instante cuando vena apurado hala
‘este lager condedo por una dana. Lego un poquito mis tarde de lo
tue lo hago habitualmente, porque fuimos detenides por la pelea,
“Toavia estoy sorptendido por I enameracgn que sallé de a boca
el agente publica de taro, que saltando de su camioneta con 5
lindo uniforme, enumers a mi compafera una lstaimpresonante de
Intracciones qu seababa de cometer en un hlmneto: se adelanto por
Iniagaiezdacortando Ia rts al vehiulo policl cambio de fla cont-
‘nuament, hasta que finalment opraronalanzalay seal que se
Jmponts el etiro del registro de eonduce. Esto no enconté ninguna
‘bj, solo na sonia sole consteacién solo sumisi, y ante
Ini estupeaccin,desputs de la reprimenda que tuvo lugar yo me
Ici chiguto,eservindomela post, si nos levaban de legar
Ta dsolacn gue se hublera expand en esta sal, yla mala imagen
“que hutier resultado para a errs del orden~logramos sorte It
Alicultad simplemente con un pequesoretrasosuplementaco.
‘Sin duds st debiés que yo era condcido por una mujer cas is
puesta a odo para terme ante ustedes que afortunadament,pese
todo, hay que reconocero, se habia detenido antes de cuzar un
emaforo en rj, det que por supuesto no hubierapermiidonis-
{guna indulgenis por parte de un poder superior.
m7JACQUES ALAIN MILLER
‘Como yo estab algo ocupada por los razonamienton que voy a
sala ate ustedes, esto no pu dear de sonar un poco con
‘ve soxprendent logo con el ual termine do manera brs li
Tiina cres tod
CConserveros ete incidente como un pequeto apologe, que viene
alustar ol margen que Finalmente se qutriza Tas mujeres cuando
‘tin al volante“y ells conducen muy bien ademas-y que pese a
fx diverse infacions no se pudo agar con la conductors nin
{Fin acldente, lo que debe contarse as favor
Tae dsiogo de a lima vez evocn tro, et del masogusta y el
sis El primero dice: "hazme doles” ye segundo respond:
Ete islogo foe mencionaco ens seminar po Lacan, quan obser
‘va que os don perverson rete a frente estarian hechos aarentemen-
te pars entenderse, que serancomplementarios, que todo sucederia|
slelamejormancrs en el mejor de os mundas, sno sehablaran. Pero
‘gue el expresar uno alos que cnsttaye su ge, ntodcen una
fatal desrmonia que taduce el racaso dela demanda emda por el
primer, que debe conformarse con sue este aaso, Se encuentra
es rastrad del dlor sco que espeaba y relamaba
El slogo del toc y del nooo sola se comprende ss ata de
dos iterloctoresIaeanianos, Es necesaro qu lsfor suponga que
lun sefor oes para objetrie de ete modo con el concept Lacan
ddenotodo. Quis de por acbreentenddo que una nae dina de
‘se pombe, analista pra calmol, una verdadra mujey una ved
‘Bera mujer analista eto llega lejos~ debe atenere al no-todo, Per
ims generalment cl sea, mismo analist, dicen al todo
‘Ahora bien la dma vez, cantinuando con el dilogoy amplisn~
Golo ice por pare abjecn a ser lacanlanosuponiendo que
‘penaba que le damaiba demasiado lejos y que intentaba detener-
Trent pendiente Ela veladeslizare ya hacis nose gue abomin
cn gue le valrfa aguell lo ue astm, Ia lege de a fers
[pblcaparsbloquea el proyecto parece implica que el sohor
fre gue el nota ex menor que el ado, que al objet el notodo
28
[LOS SERBS SEXUADOS
lindo “jpero por favor stra” et ponlendo un inte al abso
{que abe el ispuesta a todo" En efecto, "dlspuesta a todo” taza un
horizonte sin times, donde todos ls fantasmas pueden prolerar
sgn le doposiciones de Is ama, y al pazecet seria conveniente
‘monintara unt poquito one no-toc:hasts aq per nome al.
Este episodio es una buena gas, en el tanscurso de ets lec
clones, para recordar poco poco el verdadero sentido del no-todo
Tncaniano, que no ets hace de nga modo para instar un ese
va, un lite, una fontera, mas alls de To calabria transgresion
CCon ol no-todo,precisamente, no hay tanspresin: el notodo de
can na ests hecho para justia las prudencas, los accmodamien-
tos Is templanzas, as divezso teemanejes que son por el contrario
“al cremor Lacan- propo del macho racona.
Me parece que hay agi err en la que concer al no. Lo
aque discal al seid a historia cs que se rata precisamente del
‘rormacko sobre el no-odo, Poo tant, no debe ser imnputad su
tbjtvidad. Es un ertor dela espe i puode deco ax, que con-
site en pensar el notodo bao modo de a incompleto. es pede
epresentarse as he aur un ado:
Formula un odo supone una unidad y porlo tanto exge qe yo
trace agus com elite que encera un espacio dese el moments
fen que lemos realizado est azo de unidad no vemos cme sen”
tarlamas el no-todo de oro modo que tomando, separa meant
lun segundo lite, enel interior dl primer eapaci, una oma sae
4, que serfs en eta crcunstancla lo que no deberospermitino el
termine consisiraentones en dec "hasta aga pero nomsJACQUES-ALAIN MILLER
Yel sefior puede decir “estoy dspuesto a esto oa eb, ena 2003
aque st aq deja He, pero no estoy dapocsto a aquell. Me
Aefce que sts es el esque que sates el not que ace obe-
Bn al todo aventura por I sear, Agu no hay escindal 208
opars a surrccion. Est enguema refea may bien aiden I eo-
Joek tapontines seg la cal nod, efendio com incorpo,
ae pb conten pr excelenci al sr emerino.Se puede represent
see anoraclemental la pci de que el ser femenino~doy aqut
eSStezmi deer el valor gue evocaba Ia lima vez lo que sostiene
Reto lo vecoerdo aunque por el momento nolo haga vale debe
Ser heado como disminado, x desig mareao por un menos Puede
‘er Rir on lec, que el n-todo es lo que consi su pequt vce
Titon, cs pegueto ceneleo, No hago mis que rtomst, que sta,
ase cag epuntines que es una manera de decir el menos
alee fermen
spate dou ie, esuna den que ests encairada en compe
acid imaginaia de os cerpos,¥ de esta compareionimainars
Froud hive surge el deeubrimiento de la castracién del Otto por
Pate da nfo. Pr cleo, x un episodio de I experiencia infant que
Phi ar sarzado, que puede ser enconzado ena experienc ane
Fite yen rela general bao forma de trumatismo. La pessep-
‘Bonde los rganos genitals del to ten sempre un arte xP
‘Salyse mer de una maners que para muchos sujet mantle
“hrdter primar indeleble, Cuando se vuelve a eli cn el ans, se
(Gascon fncuencia de un epizolo que est rodendo de certo halo de
rergsSoln nctus de terror, ya se trate, para os dos soos, de dare
cata de qos la made est castrad,o especialmente parse vars,
sertearel tama superior del Gano paeeno = se paral ni
Jee Shen del privlgio del var om Tas consecuenias qu PHS
280
LOS SERBS SEXUADOS
en rotary que no on logcamente deducibles, que pueden ir
‘dene b decepcin o el recog ast el ponerse a servicio del mucha
‘Story sea, ara el vat, la preocupacion por Ia amenaza que hace
pesar Selo que ene de rea en cuanto as pene- In ausencia
tren ga elope de hyn cp
acy haciendo une lista, que no tiene nada de exhaustiv y que
are sdamente una enumeraciin que adsce precsament a ausen-
ag cde dedccin Iie. ay un ito ent el hecho dea cbse
‘Vociny Tas cansecuensas ques rujetoeaboraapatr ded
De dos modo sea como se, es a pari de agu, de est expe
rienciaprimordal quel hombre mach, puede ser pensado como
Compl, mientras que el oto sexo aparece como mareado por une
feremeliable incompetud. Para result quisiera exprearo en une
{Grout diva “tno ems toda". Y es do ag de donde procede Ie
‘punta explain, el pesado lugar comin que hace de a merc
rin ser petvadoy por lo tanto también, Head el as, e
fer vio, insacibl , yo agrgarta, poo confab Seguin parcel
Wolante. Agog a este respect que no hay nada de eo, porque
tata dela primers ver que, debido aun desaforeunade encuentocon
tina canneta, me eneento emoredoy detenido,
Este epleoio inant si quermos gua Freud en esta vies
principio de In degradacin del ser femenino, y de igual modo, el
Prnepio dela amenaza que ere er femenina ex susceptible de enc
Fae pra aquel que es propietario del rgano que funda ska y
sett
Tener yse
Para ser simples, vamos a comensar agit un cusdro, vereme
Ista dnd poderesavanzar. Comencetnor na pase repacin
esl partiendo de Ia existencia de dos sexo, qe vamos epreset-
far por su simbolos simbolos que nol debe mada al discus anal
tic La diferencia que representamos agul-creo que no se me cues
har eto ets a rive del ener, precsamente dl ene el esta es
Feteenin enfant que prtnece sun de los patents y no alot
281JACQUES-ALAINMILLER
‘Lo escbimon pace, para poner I dss en shige, simplemente
planteando el mis y el menos shay y el na ha.
sexo See
Tener
bese ures rem consecen i eat que potas
cre apr dal momento en que, en ts perspec tnemos
{qucreitorarel crept de Ot, de ran Ot raat lege
{hv algo del evo ue lo que vie altima ve, plcdo eri
‘ncn jon pinta ph
pe eee eee
ere. fer ep ms eco gu heaven
Inca qs mn con Lacan hacen po ga sign
‘nd in le ip psa pres nh
{®yaperterencial cero sige maneendo oda pertinent,
ater del fal como tice ore suc or aca
sore pra nada ean cone copoly del Oo
‘ucive ave con el ep sexan, nh gut chan hablar
tr lle igicant Yn dar eet ee cuando emer
for sjmpl oh to de Laan "Ua sigensnell oe
fase que mofo apenas pos edi pare mimi “La
Inu eneventa el significant de desea ene cacpo del homie"
ueen velo en Ia pgina 6 dele Ext, Aur net ass
ean nos inode alo coma siglicane, como ifn del
deep mis sign ctx nds etc ene
‘sep seria, pero precmente de eo ne to, no 68
‘Stun ods las csecoenta.
Digamos enon pare omar oct spit conzoveria
cet el mtr a data oc se deduced ello ena oc sur
posemos incr medians us snp ative tontomos el nese
22
{LOS SERES SEXUADOS
stare dlgamos gu, a nivel des estructura, tenemos I op
«i de lo completo y de lo incompleto, que hay en efecto uns ver
{el notodo que podemos situa en este ive
‘Comenté algunas veces ya, sin da ete esquema as significa
‘nes qe pusdenreunirse en tomo aeta esis de qua fala seta
Jado dela mujer. Esta tse puede verifiarse en el hecho de sus
Semin encuentra, de mode habitual, anea de marcel
tinguirse con todas as insignis ce laden Es ects come ee
‘at un signe de deficenciatavioral irud de intent lsc
sea feminida, Legado el eas, por ejemplo, ee hacer uel ner
por excelencia, como lo seal Lacan, sea lamer poe,
Fnenios pus en escena al sujeto marculino que busca ls praca
de la feminidad en un objeto del otro sexo del cual exige caso ana
conan de dese, que ete mareado por la pobreza, la pobress sue
‘gf vuelve a maar, aredblat, la fata ntinsece qu clifcn «cote
‘objeto como femenino. Ena misma line, el hombre puede busca Ie
jer por exerci en la mujer herd en ln me plpead, pos
siamo o por: la mujer discapactada Ia mujer impedes mujer,
‘humlada. Esto puede Hepat hasta esa norma pervera qc, cone
‘stedes saben en a Ching antigua, en las cles allan de lanoiota
sstpulaba que se mutants pies de a mujer al misma temp
contraranen esta parte del cuerpo as! lastimad a cana lsc
del deseo, parte que quidaba velada objeto de un puder cape,
neste onden de cosas feminidad e encuentra exalted através
ets los rasgos que pueden tence value de rasgo de falta, Taber,
ora inversion diakctcy, tos lo rage contaron pace, even:
{ualment, tomar un cafcierfascinador pero slempre enrisados op
«te menos en lo incompleo, De este modo, la mujer rca pce ape,
‘cer como la excelenci da feminidad la jer poder, In eer
qe muesra su compleud, com Una pequetasalvedat us, soe