intertek Total Quality. Assured. ‘Bote sassz01 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO EL-CS-190046 Intertek Colombia S.A certfica el producto: f Nombre (3) —Deseripcion INTERRUPTOR AUTOMATICO DE BAIA TENSION Ver anexo 1 Esquema de certficacion Tipo Sello S- ISO/IEC 17067 Tos las coracteistaseHdentifieacén del producto cublerto pre presente certiiado se desritenen el dacumentoanexo que es porte Integral del mismo yconsto de 3 pigiatsh Titular del Certificado SIEMENS SOCIEDAD ANONIMA oa '360031028-9 Direccion AUT MEDELLIN KM 8.5 COSTADO SUR ‘Gudad TENIO Satisface los requisites del referente normativo: ‘Numeral 20.16.2 de a Resoluci6n 90708 de! 30 de agosto de 2013 del Ministerio de Minas y Energie -Porel cual se expe el Reglamento Técnico de Instalaciones Eécricas - RETIE (Colombia) vTeRTEX COLOMBIA ree esr en ete Cerin ye laimpresén dl msn Oy vi feeder aaisceaa Fecha de vencinint; 22.0642 feet Fecha stim modiecén Este certtficado lene una vgencia de 3 afl) @ pant de la fecha de emision del cetifieado, sujto a sepuimientos pedis, 3197intertek Total Quality. Assured. ANEXO 1 Certificado de conformidad es 1m00 DESCRIPCION Interruptor de Baa Tensén Ue:sS0V 40, 16008, 50-60, UI: 3000 Ne Limp Pol 3y4 | = sl FIN DEL ANEXO ntertk Colombia S.A. Oficina Principal gots Cala 127A No, 538-45 Tore of ‘Tel. 957 (3) 7450840 Fax: 103 info colmbia@interek com ~calidd.colo a EFERENCIA avazrviye 3198intertek Total Quality. Assured. ont rsa ANEXO2 Certificada de conformidad Les 00016 SIEMENS SOCIEDAD ANONIMA, OFZ5.8.0 oes ‘SEDIVSKA 338, 561 51 LETOHRAD | ‘AUT MEDELLIN KM 8.5 COSTADO SUR TENIO le REPUBLICA CHECA Alcance de la Certificacién Aprobado "Numeral 20.1.2 de a Resolucién 90708 del 30 de agosto de 2013 CERTIFICACION BAJO REGLAMENTO TECNICO de Ministero de Minas y Energie -Por el cual se expde el Reglamento Técnico de InstalecionesEléctrcas-RETIE (Colombia) ESQUEMA DE CERTIFICACION: Tipo Selo 5 -1S0/IEC 17057 Producto: INTERRUPTOR AUTOMATICO DE BAIA TENSION Inspeccén y/o auditora del producto cumple i ISO/IEC 37065 -Iso/iecs7025 | Cumple Evaluacién del sistema de gestion de calidad y/o evaluacién del proceso rouctivo del fabricante ae Ensayos de laboratrio score @ ano Este ceticad vane una vigena de 3 sof) paride a fecha deemisn de certtead, sujet asepsimientos peréiens ‘ama ceiits tanewaaesslaane en cighala pefch pn ce pre deo nef toon Aen eens Seat els ny once ares MODS 70 RrEAENCU ta oka menenoesgahonmecoew ome me eee rat. er eid pri gnc tat ce moder enn f esos oeharornoate nen een Perhcamavee teense ete no ema yore pane ee ssancanes tps an oceasnca eee Fach de emis 20180613 Fee ae venient m.0612 Feta tina mesieaclin Inter Colombi SA. On Princip Bogt: Cle 127A, 524-4 Tee OF 103 Tol 0571} 785090 Fax: 10 io colombia. com ~cldadetombi }3199