Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Beasiswa Rumania

    Uploaded by

    Aufa Mujtahid
    3 views19 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    3 views19 pages

    Beasiswa Rumania

    Uploaded by

    Aufa Mujtahid

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 19
    KEMENTERIAN LUAR NEGERI REPUBLIK INDONESIA DIREKTORAT JENDERAL AMERIKA DAN EROPA Jalan Taman Pejambon No. 6 Jakarta Pusat 10110 “Telp. (021) 344 1508 / 381 2758 Fax: (021) 381 3123 Jakarta, 3 Januari 2020 Nomor O14) 18K/01/2020/39 Sifat Segera Lampiran 1 (satu) berkas Perihal Tawaran Beasiswa dari Pemerintah Rumania untuk Tahun Akademik 2020- 2021 Kepada Vth Pit, Kepala Biro Kerja Sama dan Hubungan Masyarakat Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan die Jakarta Merujuk perihal pada pokok surat, dengan hormat disampaikan hal-hal sebagai berikut: Direktorat Eropa Ill, Kemlu brafaks KBRI Bucharest, No. 8-00013/Bucharest/200123 (terlampir) yang menyampaikan informasi mengenai tawaran beasiswa dari Pemerintah Rumania untuk 85 (delapan puluh lima) orang warga negara non-Uni Eropa, di TA 2020-2021 Beasiswa dimaksud terbuka untuk tiga jenjang pendidikan tinggi yaitu program Strata 1, Strata 2, dan Doktoral dengan persyaratani sebagai berikut a, Strata 1: berusia maksimal 35 tahun, dan telah lulus dari jenjang pendidikan sekolah menengah atas atau setara b. Strata 2: ditujukan bagi lulusan St atau setara, dan berusia maksimal 36 tahun, dengan durasi program 1,5-2 tahun, dan diakhiri oleh disertasi ©. Doktoral: ditujukan bagi lulusan $2, dengan usia maksimal 45 tahun, dengan masa program Doktoral yaitu 3,5-4 tahun, Adapun calon penerima beasiswa Doktoral harus mengikuti ujian ‘masuk program Doktoral yang diadakan masing-masing perguruan tinggi terlebih dahulu, Seluruh program belajar-mengajar akan diselenggarakan dalam bahasa Rumania, Dalam hal in, pemerintah Rumania akan memberikan kelas bahase selama satu tahun untuk kandidat yang tidak berbahasa Rumania Pemeritah Rumania akan mengutamakan penerimaan kandidat yang mengambil jurusan/bidang ilmu arsitektur, seni visual, kebudayaan dan peradaban Rumania, jurnalisme, poltik dan imu administrasi, pendidikan, ilmu sosial dan humaniora, teknik, minyak dan gas, pertanian, dan kedokteran. Beasiswa tidak diberikan untuk bidang kedokteran dan farmasi Beasiswa Pemerintah Rumania mencakup biaya sekolah, biaya akomodasi, dan uang saku bulanan (rincian terlampir), Beasiswa tidak termasuk biaya makan, dan transportasi intemasional dan lokal. Selain itu, Pemerintah Rumania akan menangguhkan beasiswe apabila mahasiswa mendapatkan nilai buruk, dan harus mengulang di semester / tahun ajaran berikutnya, Pihak Rumania akan meneruskan kembali beasiswa apabila mahasiswa tersebut telah lulus semester / tahun yang diulang, 5. Pendaftaran harus dilakukan melalui Kedubes Rumania di Jakarta, dan KBRI Bucharest, dengan batas akhir penerimaan dokumen Senin 9 Maret 2020 di Kedubes Rumania di Jakarta, dan Rabu 11 Maret 2020 di KBRI Bucharest (dokumen persyaratan pendattaran terlampir). 6. Untuk keterangan lebih lanjut, dapat menghubungi KBRI Bucharest melalui alamat email stafpensosbud.bucharest@kemlu.go.id 7. Sehubungan dengan hal tersebut, mohon bantuan Saudara untuk kiranya dapat menyebariuaskan informasi tawaran beasiswa dimaksud dan menindak lanjuti sesuai ketentuan yang berlaku, Demikian disampaikan, atas perhatian dan kerjasamanya diucapkan terima kasih, “Aun. Pik: Direktur Jenderal Amerika dan Eropa th: or ti Nordewati NIP. 19791119 200312 2.001 Tembusan: 4. Yth. Pit, Direktur Jenderal Amerika dan Eropa - Kemilu (sebagai laporan) 2. Yth. Kapus Pendidikan dan Pelatihan - Kemlu 03071 ‘SANGAT SEGERA KEDUTAAN BESAR REPUBLIK INDONESIA BUCHAREST ‘rade esa Nexans No 8, Sect |, Bucharest Romana 041821 _saipaqioanvoneoreret ay seb 2 1208 ena maeoaNeoneE 2 Lon ®t BERITA BIASA + WD | (M.AMHAR AZETH DUTRBESAR FI Nomor 8-00013/Bucharest/200123 Kepada Yih. Menlu, Mendikouo (Vk), Mennisteh/BRIN (VK) up th Dir Eopa I Kapusdkiat, Kepsla Biro Perencengen dan Kerjasama Luar Negeri Kemendikbud (VK), Kepela Biro Keyjasama dan Komunikas! Publik Kemristek/BRIN (VK) Info Plt. Dirjen Amerop, Dir. Diplomasi Publik Dari Duta Besar LBBP RI Jumiah 17 (Tujuh Belas) halaman Penal ‘Tawaran Beasiswa Pemeritah Rumania untuk tahun akedemik 2020-2021 Merujuk perihal pada pokok berita, bersama ini dengan hormat disampaikan hal-hal sebagai berikut: 1 Beasiswa pemerintah Rumania diperuntukkan bagi warga negara non-Uni Eropa, Untuk tahun akademik 2020-2021. Beasiswa yang ditawarkan sejumlah 85 ‘beasiswa dengan pilihan tingkatan sebagai berikut: i. First cycle (undergraduate): Skema ini ditujukan bagi lulusan sekolah menengah atas atau yang selara, berusia maksimal 35 (tiga puluh lima) tahun. |i. Second eycle (master). Skema ini ditujukan bagi lulusan universitas (S1) atau yang setara, berusia maksimal 36 (tiga puluh lima) tahun dengan lama program 1,$-2 tahun dan diakhiri dengan sidang disertasi iii, Third cycle (doctoratey' Skema ini ditulukan bagi lulusan postgraduate studies, berusia maksimal 45 (empat puluh lima) tahun dengan lama program 3-4 tahun sesuai dengan persyaratan fakultas yang dipiln dan diakhiri dengan tesis, doktoral. Calon penerima beasiswa harus mengkuti uian masuk program doctorate yang diadakan masing-masing perguruan tinggi terlebin dahulu. ‘Semua program vena ditawarkan mengaunakan bahasa Rumania. Kandidat yang tidak bisa berbahasa Rumania akan ditawari program persiapan belgjar bahasa Romania selama 1 (satu) tahun, Bagi kandidat yang menyatakan bisa berbahasa Romania harus lulus tes bahasa Romania tingkat B1, yang dikeluarkan oleh institusi berkompeten sesuai dengan peraluran yang beriaku di Rumania, Beasiswa dipriontaskan bagi kandidat yang mengambil jurusan/bidang imu arsitektur, seni visual, kebudayaan dan peradaban Rumania, jurnalisme, politik dan ‘imu administrasi, pendidikan, social and human science, teknik, minyak dan gas, ws? pertanian dan Kedokleran hewan Beasiswa tidak diberikan untuk bidang Kedokteran dan farmasi Beasiswa mencakup (termasuk program persiapan bahasa): |. Gratis biaya sekolah (tuition fee) li, Gratis biaya akomodasi (akomodasi yang ditawarkan adalah asrama siswa yang gratis, namun tergantung ketersediaan serta peraturan dan kuota yang tersedi di Perguruan Tinggi terkait) li. Uang saku bulanan dengan rincian sebagai benkut © Equivalen 65 EURO (dalam mata uang Rumania) bagi pelajar first cycle. Equvalen 75 EURO (dalam mata uang Rumania) bagi pelajar second cycle, Equivaien 85 EURO (dalam mata vang Rumania) bagi pelajar third cycle. Beasiswa TIDAK mencakup makan, transportasi intemiasional dan loka Biaya lain yang muncul harus disiapkan dan ditanggung pribadi oleh para kandidat ‘Adapun biaya-bigya yang ditanggung Pemerintah Rumania sebagaimana pada butir 4 akan diberikan secara bulanan sepanjang tahun akademik (termasuk masa libur ‘musim dingin dan musim semi) bagi pelajar fist cycle dan second cycle, namun TIDAK untuk mass libur musim panas. ‘Sedangkan bagi pelejar third cycle (doctorate). uang saku bulanan akan diberikan Sepanjang tahun akaderik, PERHATIAN’ Beasiswa akan ditangguhkan bila pelajar mendapatkan nilal buruk dan harus mengulang di tahun/semester berikutnya. Beasiswa dapat diteruskan apabila pelajar tersebut telah iulus tahun/semester yang diulang. Pelajar yang mengulang harus menanggung biaya sekolah dan ekomodasi send Pendaftaran harus dilakukan melalui perwakilan diplomatik. Semua dokumen pendaftaran harus diserahkan kepada: * Kedutaan Rumania di Jakarta; dan + Kedutaan Besar RI di Bucharest (KBRI Bucharest). Alamat: Ambasada Indonezla, Strada Aleea Alexandru Nr. 19, Sector 1, Bucharest, Romania. PERHATIAN. © Dokumen pendattaran yang dikiimkan secara langsung ke Kemiu Rumania atau Kemdikbud Rumania TIDAK akan dipertimbangkan untuk diproses. © Semua dokumen pendaftaran yang tidak dalam bahasa Inggris atau Perancis harus diterjemahkan secara resmi kedalam bahasa Inggris atau Perancis. © Umumnya, semua Universitas di Rumania mensyaratkan agar semua dokumen Pendeftaran harus dilegalisasi |. Batas akhir penerimasn dokumen oleh Kedutaan Rumania di Jakarta adalah hari Senin, tangaal 9 Maret 2020, ngkan batas akhir penerimaan dokumen di KBRI Bucharest adalah hari Rabu, tanggal 14 Maret 2020, ‘Sebagai informasi, somua berkas pendaftaran harus diterima oleh Kemlu Rumania pada tanggal 16 Marat 2020. an? PERHATIAN: Semua aplikasi harus lengkap sesuai persyaratan yang diminta dan diterima paling lambat pada tanggal batas akhir penerimaan. Aplikasi yang tidak lengkap tidak akan dipertimbangkan untuk diproses. Segala berkas dokumen aplikasi TIDAK akan dikembalikan, 8, Adapun kelengkapan dokumen yang diperlukan untuk pendaftaran adalah sebagai berikut. i. Official Letter yang diterbitkan oleh Kedutaan Rumania di Jakarta atau KBRI Bucharest, ll. Formulit apikasi beasiswa dari Kemlu Rumania (Appendix 1) yang telah dis. li Formulir aplikasi untuk penerbitan surat penerimaan (Acceptance Letter) dari Kemdlikbud Rumania (Appendix 2) yang telah disi. Acceptance Letter diperlukan Untuk pendattaran di Universitas dan pengajuan aplikasi /ong-stay visa v_ Salinan jjazah kelulusan yang dllegalisasi (Jazah sekolah menengah ates, jazah St, atau jjazah $2) dan terlemahan resmi (authorized translation) yang dilegalisesi datam bahasa Rumania, Inggris atau Perancis. Apabila kandidat belum mendapatkan jjazah, pendaftaran harus dilengkapi dengan dokumen yang menyatakan behwa ybs akan menyelesaikan studinya pada tahun akademik 2019-2020, dengan menyebutkan tanggal jjazah akan diterbitkan. Jika ljazah telah diterbitkan, KBRI atau Perwakilan Diplomat Rumania harus menerima jazah tersebut sebelum tanggal 14 Agustus 2020. v. Salinan transkrip nilai atau dokumen kelengkapan jazah yang lain. Wi. Salinan akte kelahiran yang telah dilegalisasi dan diterjemahkan secara resmi ke dalam bahasa Inggris, bahasa Rumania atau bahasa Perancis. vil, Salinan dari 3 (tiga) halaman pertama pada paspor. vill, Surat keterangan sehat yang menyatakan bahwa kandidat tidak mengidap penyakit menular atau penyakit lain yang kiranya dapat menghambat studi ybs. ix. Curriculum Vitee dalam bahasa Inggtis darvatau Rumanaa. x, Pas foto terkini ukuran pas foto paspor sebanyak 2 buah. PERHATIAN: Semua dokumen yang dilegalisasi harus dilakukan oleh notaris Publik di negara residensi atau oleh perwakitan diplomatik 8. Pengumuman hasil seleksi akan disampaikan setelah tanggal 18 Juni 2020 kepada Kedutaan Rumania di Jakarta atau KBRI Bucharest 10. Langkah-langkah setelah pengumuman: i, Kemdikbud Rumania akan menerbitkan “Acceptance Letter to Study in Romania’, Surat ini juga akan menyebutkan program persiapan bahasa Rumania (jka diperiukan) dan institusinya, ji, Apabita ternyata Universitas yang dipilin tidak memiiki slot, maka Kemdlikbud Rumania akan menawarkan slot ot Universitas lam yang kurang lebih memilki profil yang sama, disesuaikan dengan ketersediaan slot Calon Penerima Beasiswa juga memilki hak untuk menolak tawaran tersebut, yang Kemudian ‘akan dienggap menolak beasiswa. Daftar Universitas di Romania terlampir (Appendix 4), li Setelah menenma Acceptance Letter, Calon Penerima Beasiswa harus ‘menghubungi Kedubes Rumania di Jakarta untuk melakukan aplikasi ong stay student visa. Aplikasi visa harus diserahkan sebelum 26 Juni 2020. wv, Semua dokumen narus lengkap sebelum tanggal 14 Agustus 2020. v. Pada periode tanggal 1 - 18 Oktober 2020, Calon Penerima Beasiswa harus datang secara pribadi untuk mendeftar ke Kemcikbud Rumania, Departemen Hubungan Internasional (General Berthelot Street nr. 28-30, sector 1 an Bucharest, tel. +40 (0)21 405 62 12, fax +40 (0)21 312 66 14), dengan membawa, © semua dokumen pendaftaran yang asli > Acceptance Letter 2 Passport (asli dan salinan) yang telah mendapatkan visa “SD" 14. Penerima Beasiswa akan menerima Ministers Matriculation Order untuk ditunjukkan pada saat pendaftaran di Universitas yang menerima ybs, dilengkap! dengan dokumen-dokumen asii pada butir 8.v. 12 Keterangan lebih lanjut dan salinan lunak dokumen jika dipertukan dapat menghubung! email stafpensosbud, bucharest@kemlu.go.id 113, Sehubungan dengan hal tersebut diatas, mohon bantuan Kemlu, Kemendikbud dan KemristeWBRIN untuk dapat mensirkulasikan informasi_mengenai_ tawaran beasiswa dari Pemerintah Rumania dimaksud kepada pihak-pihak yang kiranya potensial untuk berpartisipasi. Demikian disampaikan, atas perhatian dan kerjasamanya diucapkan terima kasih Bucharest, Januari 2020 Petugahpmunikasi Pembvat Berita ly } f ‘Fofrewan Regia M”Rozuah ‘Sekretaris il Pensosbud an ‘The scholatship program offered by the Romanian state tough the Minty of Foctign Aft to oreig ctzees, based en G-D. 2601993 fr the academe ear 2020-2021 ‘METHODOLOGY: 4. Ganeral condos far awarding sholrsins [Namber of eholarships: 85 scholarships fr andr nd post-graduate tds in Romania. by meas ‘of selection of aplaton fils, organized by he Misr of orig Aare (MEA) andthe Many ‘of Bdseaton an Research heats, MER) a Kepiag wis Rama an ego, Quatineaion eter: 1 Foreign stzens consny fom al he tes of he ward xe fo mem sates Foreign citizens of Romsrian origin and thve blogg th eighbouing Mote Romani ommenics ‘benef fom ote scholar progms. 2) The ppant forthe scolunhip mt st old Romana eizntiy de wt reypet or ddno ‘obtain «form ofpsestion 19 Romania a tees person whose sider on Romanian ey ' officially reegoized according othe levis hat 2 mero the diplomatic core aceite 0 ‘Bucharest or member offal the elon corps scrofa orn hs ot aril fm © scholarship ram the Romanian sion the sme cour tay 3)__the appa fr the

    You might also like