OFFCITY

AIR 2021 | PŘIHLÁŠKA / APPLICATION FORM:

 
Základní informace // APPLICANT Information:

Jméno // Name:
Příjmení // Surname:
Adresa (ulice, město, stát) //
Address (street, town, state):
Email // Email:
Telefonní číslo // Phone number:
Webová stránka // online portfolio:
Webpage // online portfolio:
Datum narození // Date of birth:

Oblast vaší činnosti / vašich činností // Field(s) of your activity(s):

Umělecké (tvůrčí) prohlášení // Personal artistic / creative statement:

(Max. 200 slov.) // (Max 200 words.)

Návrh projektu // Project proposal:

(Stručný popis projektu, který chcete v rámci rezidence realizovat, max. 300 slov.) //
(Short project description you would like to develop during the residency, max 300 words.)

V jaké fázi je váš projekt // Stage of development of the project:  

(Uveďte, pokud jste na projektu již dříve pracovali, realizovali jej z části nebo úplně v rámci jiné
rezidence či stipendia, zda se jedná o součást rozsáhlejší práce apod.) //
(Please, indicate, if you have benefitted of other residencies or research scholarships for the
project, if you have had the chance to materialise it in the frame of other programs, if it is a part of
a larger project etc.)

V čem a jak vám tato tvůrčí rezidence pomůže // How this residency will help you: 
(max. 300
slov) / /

(Max 300
words)

Technické požadavky na realizaci projektu // Technical requirements necessary for the

implementation of the project: 
(Prosím, uveďte materiálové, prostorové a technické požadavky, které jsou nezbytné pro tvorbu a
prezentaci vaší práce.) // (Please, list all the materials and/or technology necessary for the
production and presentation of the project.)

Cokoli, co byste rád(a) dodal(a) // Anything you would like to add:

Ještě než přihlášku odešlete, nezapomeňte přiložit // Before sending, don’t forget to
enclose:

CV a portfolio (výběr z projektů, max. 5 A4, pdf, v případě, že nemáte online portfolio). //
CV and portfolio (selected projects, max 5 A4, pdf, if you do not have your webpage with online
gallery)

Kompletní přihláška must být odeslána do 15. dubna 2021 na e-mailovou adresu sarka@offcity.cz,
do předmětu zprávy uveďte “OFFCITY AiR 2021: Application”. //
All the documents should be sent by the April 15, 2021 to sarka@offcity.cz, entitled “OFFCITY AiR
2021: Application”.

Hodně štěstí! // Good luck!

OFFCITY se už teď těší na nové přátele! //
OFFCITY looks forward to get to know you!