HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD. 1: IDENT. DEL PRODUCTO Y PROVEEDOR Nombre del producto : RANDO HD 68 Cédigo de producto : Fabricante / Distribuidor : Texaco Chile S.A.C. Direccion Proveedor 2 Camino a Melipilla N° 9330, Comuna Maipd Santiago Fono de emergencia 2 56-2-3706000 2.- COMPOSICION E INGREDIENTES Formula quimica + Nohay informacion disponible Nombre quimico 2 Aceites Hidraulicos Sinénimos + Lubricante Industria! Ne CAS 1 64742-56-9 (60-40%), 64742-65-0 (60-40%) Ne NU S.ADENTIFICACION DE LOS RIESGOS Efectos de una sobre exposicion aguda (por una vez) Piel 1 Contactos cortos con el producto, no son irrtantes. Contacto prolongado (ropa humedecida), pueden rovocar initacion o resequedad de la piel en forma de enrojacimienta local Ojos + Puede causar minima iitacién, la cual se experimenta como incomadidad o molestia temporal Inhalacion + Vapores 0 nieblas de producto. generado por vaporizado 0 calentamiento en un recinto cerrado) (por sobre los limites de cancentracian permisible), pueden causar irritacion a la naviz, garganta, dolor do cabeza, nauseas y somnolancia, Ingestion 1 Simas do varias cucharadas son ingaridas, pueden ‘ocurrir dolores abdominales. nauseasy diarroas. Efectos de una sobre exposicion 1 El contacto repetide de la piel con este producto, crénica (largo plazo) puede causar una initacién persistente y dermatitis debido a las propiedades desengrasantes del producto. Peligros para el medio ambiente + Contaminacién del agua, no es totalmente degradable. Poligros especiales del producto + No clasificado como inflamable ni combustible, enciende a temperaturas por sabre 229°C‘CONTACTOS CON G08: Pusde coudar una minima iniiacién. la cual st experimanta coma moksiia ewes con un ijero: ‘Cowtacro Gow La EXcontacte brave no es itamie, E centacio profongads, coma secede com la rapa humedeckia con ef material puede cousar desangramiama de la piol o itzciin, observada coma: ‘onmojecimiento focal y con poables molcstios laves Fuera de ke efectos potencakes da limtacéin cuténea sefiaiades aniba, na se esgtran alectos adverios agudes (a cart plaza) ded bbrewe comacte con la pil. INHALACION: Products no voll a temperaiuras ambieniakes. Loa wuperes o a modo en aflaa -concenitmaciones, tales coma los genaradas por pulverzacién o caleniamiente en un espacio -carrade, pueden causar brtaeiin minima. INGESTION: Sige dagule una cantdad mayor que varias bocanadas (buches). puode presentame molester abdominal, nauseas y diamea. EFECTOS CRONICOS: No sa han decumeniads efecles afversos en humanos come resultado do a exposicitn CARCINOGENIDAD: sia producto es formufada con acebes minerales (del pairdien) los cuales son cansideradoa akamenta evinadas y ne puede ser contamplada como cancerigana bajola IARC. CoMPGMENTES Spa [Eases kibicanies Minerals Ngo Leben ce Lio 15% pesoHOJA DE SEGURIDAD ‘Vorsion 2~= 25/02/2015 DETERGENTE EN POLVO DETERGENTE CONCENTRADO EN POLVO PARA ROPA ‘SIMBOLO NFPA (NIVEL DE RIESGO) Oe Minimo = Ligero 123 Modetndo ase Dateegooen agiomeraga bance 60 aepecto homoge, Dersiéad aparentie: 0.75 gil Producto pertomada, pHa 1%: 120205. ‘Ata slubtidad: 200 gto an gun ti, Incorpora tenscactives no. Wricos de alta ficacia y jabones ‘solubies a babs lemperaturas, quale proporcionan un. o- ‘endiienio en fodes las condiciones posibles de lavado. Coniione ‘Una afcaz combinseién de seeuontmanies y sales alesis Io que ‘apota un abo poder sapaniicarte de sucieades orasas induso en ‘guns do evan outers CContene banqueantes opticos estabies al clara y combina eectamente con cusbquer axidarte durante Ia fave de favado Dlrecierdo oxcelortag mauragos ania wienacn de manchar = APLICACIONES: Responde a las necesidages de lavado madera de os teitlen tanto en sistemas de nvado comencional camo er NWneles secuerciaies, 0 modulates. Es idtneo para el Tratarmenio Ge lenceria y manoleria tanto en la fase Ge Prevage como en's de vad, © MODO DE EMPLEO: Disciver una cantad pequatia en ‘gun, hata abtener espana, 1+ PRECAUCIONES: Martone: aigjado de lo rfios. No inger. En casa Ge mgestiin accidental aude a in contra medio con i etiqueta