‫‪KHUTBAH Khutbah Idul Adha: Haji, Kurban, dan Pandemi Covid-19 Muhammad Faizin Rabu 8 Juli‬‬

‫‪2020 15:00 WIB BAGIKAN: Khutbah I  ‬‬

‫هللا‬
‫ان ِ‬ ‫هلل َك ِثيْرً ا َو ُسب َْح َ‬ ‫هللَا ُ أَ ْك َب ُر هللَا ُ أَ ْك َب ُر هللَا ُ أَ ْك َب ُر‪ .‬هللَا ُ أَ ْك َب ُر هللَا ُ أَ ْك َب ُر هللَا ُ أَ ْك َب ُر‪ .‬هللَا ُ أَ ْك َب ُر هللَا ُ أَ ْك َب ُر هللَا ُ أَ ْك َب ُر‪ .‬هللَا ُ أَ ْك َبرْ َك ِبيْرً ا َو ْال َحمْ ُد ِ‬
‫اب َوحْ دَ هُ‪ ،‬الَإِل َه إِالَّ هللاُ َوهللاُ أَ ْك َبرُ‪ ،‬هللَا ُ أَ ْك َب ُر‬ ‫ص َر َعبْدَ هُ َوأَ َع َّز ُج ْندَ هُ َو َه َز َم اأْل َحْ َز َ‬ ‫صدَ قَ َوعْ دَ هُ َو َن َ‬ ‫ب ُْك َر ًة َوأَصِ ْيالً‪ ،‬اَل إِل َه إِالَّ هللاُ َوحْ دَ هُ‪َ ،‬‬
‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫هلل الَّذِيْ أَ َماتَ َو أحْ َيى‪ .‬اَل َحمْ ُد ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫لحمْ ُد‪   .‬اَ ْل َحمْ ُد ِ‬
‫هلل الذِيْ َج َع َل لَ َنا عِ يْدَ‬ ‫اع ال َه َوى‪ .‬اَل َحمْ ُد ِ‬ ‫هلل الذِيْ أ َم َر َنا ِبال َّت ْق َوى َو َن َها َنا‪َ 3‬ع ِن ا ِّت َب ِ‬ ‫هلل ْا َ‬ ‫َو ِ‬
‫ض َّل‬ ‫ْالف ِْط ِر َو األضْ َحى‪ .‬أش َهد أنْ ال ِال َه إِال هللاُ‪  ‬نِعْ َم ال َوكِيل َونِعْ َم ال َم ْولى‪َ ،‬وأش َهد أنَّ َسيِّدَ نا م َُح َّمدا َع ْبدهُ َو َرس ُْول ُه َو َمنْ ُينكِرْ هُ فقد َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ص َّل هللاُ َعلَى َس ِّي ِد َنا َو َح ِبي ِْب َنا ْالمُصْ َط َفى‪ ،‬م َُح َّم ٍد َن ِبيِّ ْالهُدَ ى‪ ،‬الَّذِيْ الَ َي ْنطِ ُق َعنْ ْال َه َوى‪ ،‬إِنْ ه َُو إِالَّ َوحْ ٌي ي ُْو َحى‪،‬‬ ‫ضالَالً َبعِي ًدا‪َ .‬و َ‬ ‫َ‬
‫ص ْيك ْم َو‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ان إِلى َي ْو ِم ال َجزا‪ .‬أمَّا َبعْ د‪ :‬ف َياأ ُّي َها اإلِخ َوان‪ْ ،‬أو ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِّدق َو ال َوفا‪ .‬الل ُه َّم اجْ َعلنا ِم َمنْ ِات َب َع ُه ْم ِبإِحْ َس ٍ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َو َعلى الِ ِه َو أصْ َح ِاب ِه أهْ ِل الص ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫هللا الرَّ حْ َم ِن‬ ‫ان الرَّ ِجيْم‪ِ ،‬بسْ ِم ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ْط‬ ‫ي‬‫ش‬ ‫َّ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ِن‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫هلل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ذ‬ ‫ُو‬‫ْ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫أ‬ ‫‪:‬‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ر‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫ا‬ ‫ان‬
‫ِ‬ ‫رْ‬‫ُ‬ ‫ق‬‫ل‬ ‫ْ‬
‫ا‬ ‫ِي‬ ‫ف‬ ‫الى‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫ُ‬ ‫هللا‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ق‬‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫نْ‬‫ُو‬ ‫ْ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫ف‬ ‫ُ‬
‫ت‬ ‫م‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ك‬ ‫اع ِت ِ‪3‬ه لَ َعلَّ‬
‫هللا َو َط َ‬ ‫َن ْفسِ يْ ِب َت ْق َوى ِ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫اك الك ْوث َر‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اع إِل ْي ِه َس ِبي َو َمنْ كف َر فإِنَّ َ غَ نِيٌّ َع ِن ال َعالمِينَ ‪ .‬وقا َل أيْضا إِنا أعْ ط ْين َ‬ ‫هَّللا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اًل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ت َم ِن اسْ تط َ‬ ‫ْ‬
‫اس ِح ُّج ال َب ْي ِ‬ ‫الرَّ ِح ْي ْم َوهَّلِل ِ َعلَى ال َّن ِ‬
‫العظِ ي ْم‬ ‫صدَ قَ هللاُ َ‬ ‫َ‬
‫ِّك َوا ْن َحرْ ‪ .‬إِنَّ َشا ِن َئ َك ه َُو اأْل ْب َت ُر‪َ .‬‬ ‫ص ِّل ل َِرب َ‬ ‫َف َ‬

‫هللَا ُ أَ ْكبَ ُر هللَا ُ أَ ْكبَ ُر هللَا ُ أَ ْكبَ ُر هللَا ُ أَ ْكبَ ُر هللَا ُ أَ ْكبَ ُر هللَا ُ أَ ْكبَ ُر هللَا ُ أَ ْكبَ ُر اَ ْل َح ْم ُد هللِ عَل َى إِحْ َسانِ ِه َوال ُّش ْك ُر لَهُ عَل َى تَوْ فِ ْيقِ ِه َواِ ْمتِنَانِ ِه‪َ .‬وأَ ْشهَ ُد أَ ْن الَ‬
‫صلِّ َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد ِو َعلَى‬ ‫أن َسيِّ َدنَا ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َرسُوْ لُهُ ال َّدا ِعي إل َى ِرضْ َوانِ ِه‪ .‬اللهُ َّم َ‬ ‫ك لَهُ َوأَ ْشهَ ُد َّ‬ ‫اِلَهَ إِالَّ هللاُ َوهللاُ َوحْ َدهُ الَ ش ِ‬
‫َر ْي َ‬
‫اَلِ ِه َواَصْ َحابِ ِه َو َسلِّ ْم تَ ْسلِ ْي ًما ِكث ْيرًا أَ َّما بَ ْع ُد فَيا َ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُواهللاَ فِ ْي َما أَ َم َر َوا ْنتَهُوْ ا َع َّما نَهَى َوا ْعلَ ُموْ ا أَ َّن هللاَ أَ َم َر ُك ْم بِأ َ ْم ٍ;ر بَدَأَ فِ ْي ِه بِنَ ْف ِس ِه‬
‫صلِّ‬ ‫صلُّوْ ا َعلَ ْي ِه َو َسلِّ ُموْ ا تَ ْسلِ ْي ًما‪ .‬اللهُ َّم َ‬ ‫صلُّوْ نَ عَل َى النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّ ِذ ْينَ آ َمنُوْ ا َ‬ ‫َوثَـنَى بِ َمآل ئِ َكتِ ِه بِقُ ْد ِس ِه َوقَا َل تَعاَلَى إِ َّن هللاَ َو َمآلئِ َكتَهُ يُ َ‬
‫ض اللّهُ َّم ع َِن ْال ُخلَفَا ِ;ء‬ ‫ك َو َمآلئِ َك ِة ْال ُمقَ َّربِ ْينَ َوارْ َ‬ ‫ك َو ُر ُسلِ َ‬ ‫آل َسيِّ ِدنا َ ُم َح َّم ٍد َو َعلَى اَ ْنبِيآئِ َ‬ ‫صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلِّ ْم َو َعلَى ِ‬ ‫َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َ‬
‫ض َعناَّ‬ ‫ان اِلى يَوْ ِم ال ِّدي ِْن َوارْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ص َحابَ ِة َوالتابِ ِع ْينَ َوتَابِ ِعي التابِ ِعي َ;ْن لهُ ْم بِاِحْ َس ٍ;‬ ‫َّ‬ ‫َّاش ِد ْينَ أَبِى بَ ْك ٍر َو ُع َمر َوعُث َمان; َو َعلِى َوع َْن بَقِيَّ ِة ال َّ‬ ‫ْ‬ ‫الر ِ‬
‫ت اللهُ َّم أَ ِع َّز‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬
‫ِ ْ َ ْ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫ْ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬‫ُ‬ ‫ه‬‫ن‬‫ْ‬ ‫م‬ ‫ء‬ ‫ُ‬ ‫يآ‬ ‫َحْ‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫س‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫نَ‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َّ ِ ِ ُ ِ ِ َ ُ ِ ِ َ ُ ِ ِ َ ُ ِ َ ِ‬‫ْ‬
‫س‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫َا‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ؤ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ْ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫نَ‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ؤ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫رْ‬ ‫ف‬ ‫ْ‬
‫غ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫لل‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫نَ‬‫ي‬‫ْ‬ ‫م‬ ‫ِ ِ‬ ‫َّاح‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫م‬‫ََ‬‫ح‬ ‫رْ‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫حْ‬
‫َم َ ْ ِ َ َ ِ َ‬
‫ي‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ت‬‫م‬ ‫ر‬‫ب‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ص َر ال ِّد ْينَ َواخذلْ َم ْن َخ َذ َل ال ُم ْسلِ ِم ْينَ َو َد ِّمرْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ك ال ُم َوحِّ ِديَّةَ َوانصُرْ َم ْن نَ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ك َوال ُمش ِر ِكي َ;ْن َوانصُرْ ِعبَا َد َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْا ِإل ْسالَ َم َو ْال ُم ْسلِ ِم ْينَ َوأ ِذ َّل ال ِّشرْ َ‬
‫َ‬
‫ك إِلَى يَوْ َم ال ِّدي ِْن‪ .‬اللهُ َّم ا ْدفَ ْع َعنَّا ْالبَالَ َء َو ْال َوبَا َء َوال َّزالَ ِز َل َو ْال ِم َحنَ َوسُوْ َء ْالفِ ْتنَ ِة َو ْال ِم َحنَ َما ظَهَ َر ِم ْنهَا َو َما‬ ‫أَ ْعدَا َءال ِّدي ِْن َوا ْع ِل َكلِ َماتِ َ‬
‫ً‬
‫آلخ َر ِة َح َسنَة َوقِنَا‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫َان ال ُم ْسلِ ِم ْينَ عآ َّمة; يَا َربَّ ال َعالَ ِم ْينَ ‪َ ;.‬ربَّنَا آتِنا َ فِى ال ُّد ْنيَا َح َسنَة َوفِى ا ِ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫صة َو َسائِ ِر البُلد ِ‬ ‫ً‬ ‫بَطَنَ ع َْن بَلَ ِدنَا اِ ْندُونِي ِْسيَّا خآ َّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ار‪َ .‬ربَّنَا ظَلَ ْمنَا اَ ْنفُ َسنَا َ ِ ْ ِ‬
‫ْ‬
‫ان َوإِيْتآ ِء ِذي‬ ‫س‬ ‫حْ‬ ‫إل‬
‫َ َ ُ ِ َ ِ َ ِ َ ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ْ‬ ‫ع‬‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫م‬ ‫أ‬‫ي‬ ‫هللا‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫إ‬ ‫!‬ ‫هللا‬ ‫د‬
‫ِ ِ نَ ِ َ َ ِ ِ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫‪.‬‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫ر‬ ‫َاس‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫وْ ِ نَ‬ ‫َن‬‫َّ‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َا‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ح‬
‫َ َْ‬ ‫َرْ‬ ‫ت‬‫و‬ ‫َا‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ل‬ ‫رْ‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اب النَّ ِ‬ ‫َع َذ َ‬
‫ْالقُرْ ب َى َويَ ْنهَى ع َِن الفَحْ شآ ِء َوال ُم ْن َك ِر َوالبَ ْغي يَ ِعظ ُك ْم لَ َعل ُك ْم تَ َذ َّكرُوْ نَ َواذ ُكرُوا هللاَ ال َع ِظ ْي َم يَذ ُكرْ ُك ْم َوا ْش ُكرُوْ هُ عَل َى نِ َع ِم ِه يَ ِز ْد ُك ْم َولَ ِذ ْك ُر‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪  ‬هللاِ أَ ْكبَرْ‬