W‡M‡‡« ‡ ±¥¥≤ WM ÊUC— ≤¥ v —œUB« œb‡‡‡‡F«

Êu«Ë WF
«d«  Â ≤∞≤± WM uU ∂  o«u*« ±∏

 ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤

∫ œb‡‡‡‡‡‡‡F«  U‡u‡‡‡‡‡‡
WHB« r— WO
d‡F« d‡B W—u‡NL f‡Oz—  «—«d‡
…b?U?*« W?M W?O?U‡Hô l
«d« qb?F?« vK W?I?«u*« ÊQ?A
≤∞≤∞ WM ∂π∑ r— —«d?
eOH% ÊQA
W?OJd_« …b*«  Uôu« WuJË WO
dF« dB? W—uNL WuJ 5

≥ ÆÆÆ ≤∞≤∞Ø∂Ø≤π a—U
…dUI« v lu*« VU dB v —U?Lô«Ë …—U«
≠ b‡‡L?? ‚u‡‡ u
√ s‡‡? …œU‡‡L? Ø—UA??*« b?O« ‰e?F
≤∞≤± WM ±∂∏ r— —«d?
±µ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ tHOË s ¨ WËb« UU?C WO qOË
≠ bL? œ«R bL?√ ‰œU Ø—u?b« —UA?*« bO« WU?S
≤∞≤± WM ±∂π r— —«d
±∂ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ‘UF*« v≈ WËb« fK fOz— VzU
√ W?H« s fOzd« ≠ q u
√ ÈdM b?L rUI?« u
√ Ø qIM
≤∞≤± WM ±∑± r— —«d
±∑ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOzUC dO WHOË v≈ ¨ WOz«b
ô« ◊UOœ WLJ0
W—«œù« W
U?OM« fOz— ≠ qU? ÈdA
tK« V? UMO? Ø–U?_« qIM
≤∞≤± WM ±∑≤ r— —«d?
±∏ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOzUC dO? WHOË v≈ √ WH« s
W—«œù« W
U?OM« fOz— ≠ dO?)« u
√ rO«d
≈ s? œUN Ø…–U?_« qIM
≤∞≤± WM ±∑≥ r— —«d?
±π ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOzUC dO WHOË v≈ » WH« s
¡«—“u‡« f‡K «—«d‡
…œU??« iF
s? Wd‡‡B?*« W?O? ?M'« ◊U‡‡I??≈ vK? W‡‡I??«u*U
≤∞≤± W?M ±¥ r— —«d??
≤∞ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ o
U Ê–≈ vK ‰uB(« ÊËœ WOM√ WOM
rNM p–Ë
rO«d
≈ Øb??O?« s W?d?B*« W?O? M'« ◊U?I? ≈ vK W?I? «u*U
≤∞≤± WM ±µ r?— —«d?
t??M?? p–Ë ≤∞∞±ØπØπ a?—U??
UM b??O«u?? s ¨ œu??L? ? b??:« u
√ ‰U??L? 
≤± ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ o
U Ê–≈ vK ‰uB(« ÊËœ WOM√ WOM

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡
o|d vK ÈuKF« —«Ëb« d?H Èd
u? ¡UA≈ ŸËd?A —U?U
≤∞≤± WM? ∂∂∑ r— —«d
≤≤ ÆÆÆ WUF« WFHM*« ‰UL√ s …d}« WEU ‚UD v ¨v«—e« W|—bMJù« Ø…dUI«
 ≥ ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W}
dF« dB W|—uNL f}z— —«d

≤∞≤∞ WM ∂π∑ r—
WuJŠ 5Ð …bŽU*« W×M WOUHðô lЫd« q¹bF²« wKŽ WI«u*« ÊQAÐ
eOH% ÊQAÐ WOJ¹d_« …bײ*«  U¹ôu« WuJŠË WOÐdF« dB W¹—uNLł
©V¹Uð® dB w —UL¦²Ýô«Ë …—U−²«
≤∞≤∞Ø∂Ø≤π a¹—U²Ð …d¼UI« w lu*«
W|—u‡NL'« f‡}z—
ª —ub« s ±µ± …œU‡*« h vK Ÿöô« bF

ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© …bOË …œU‡‡‡ ¨
W??O
d??F« d??B? W?—u?N? L?  5
…b??U??*« W??M W??O?U??Hô l
«d?« qb??F?« v?K oËË
V‡U‡‡ d?‡‡B? v —U?L???ô«Ë …—U‡‡?« e?O‡‡H?% ÊQ‡?‡A
W‡‡OJd?_« …b‡‡??*«  U‡‡ôu«Ë
Æ obB« ◊dA
kH« l p–Ë ¨ ≤∞≤∞Ø∂Ø≤π a—U
…dUI« v lu*«
‡±¥¥≤ WM vË_« ÈœUL ¥ v W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞≤∞ WM dLœ ±π o«u*« 

v‡O« ÕU‡H« b‡

‡ ±¥¥≤ WM …dü« ÈœU?L ≤∑ v …œuI?F*« tK
—«dI« «c? vK »«uM« fK o«Ë
Æ  Â ≤∞≤± WM d«d π o«u*« 
 WOËb« WOLM²K WOJ¹d_« WUu« W×M WOUHð«
©∞≥∞∞≠≤∂≥® r—

l‡
«d« qb‡F«
…bU*« WM WOUHô
5‡‡

WO
dF« d‡B W—uNL WuJ
Ë
WOJd_« …b*«  Uôu« WuJ

ÊQ‡A

©VU¨ dB v —ULô«Ë …—U« eOH%

≤∞≤∞Ø∂Ø≤π a¹—U²Ð
 µ ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

≤∞±¥ d?L ≥∞ v W?Fu*« …bU*« W?OUHô ≤∞≤∞Ø∂Ø≤π Œ—R*« l
«d« qb?F«

WK‡‡?L*« W?OJd‡_« …b‡?‡?*«  Uôu«Ë vIK*« Ë√ ÆŸÆÂÆÃ W?O
d?F« d‡‡B? W—u‡‡N?L? 5

—U?L?ô«Ë …—U?« e?OH?% WO?UH« ÊQ?A
WUu« W?OËb« W?OLMK W?OJd_« WU?u« v
Æ ¢…bU WOUH«¢ ¨ WbF*« VU dB v
∫ qb‡F« ≠ ± b‡M

∫ vK UL …bU*« WOUH« ‰bF
b?«ËË W?zU?¢ …—U??? ·c??
√±≠≥ bM
≥ …œU‡*« ‰b??F ∫ ±≠≥ bM
≠ ≥ …œU‡ √ 
¢U??Î}Jd??√ «Î—ôËœ Êu??F? ? Ë b??«ËË WzU??L? ?L? Ë U??ÎH√ Êu??? L? Ë b??«ËË Êu??OK
ÊËdAË WFË WzU¢ …—U? UNK qË ¨ ¢UÎ}Jd√ «Î—ôËœ ±∞±∞µ±µ∑±
UÎ}Jd?√ «Î—ôËœ ÊuF
—√Ë b«ËË WzU?LF
—√Ë UÎH?√ ÊuË ÊUM«Ë WzU?LL?Ë UÎuOK
Æ ¢UÎ}Jd√ «Î—ôËœ ±≤∑µ∂≤¥¥±
U?HÎ √ Êu?L?Ë b?«ËË ÊuOK b?«ËË WzU? …—U? ·c?% ∫ »±≠≥ bM
≠ ≥ …œU‡ »
¨ ¢UÎ}Jd?√ «Î—ôËœ ±∞±∞µ±µ∑±¢ UÎ}Jd?√ «Î—ôËœ ÊuF?Ë b«ËË WzU?L?LË
UÎH√ Êu?Ë ÊUM«Ë WzU?L?LË UÎu?OK ÊËdAË W?F?Ë WzU …—U? UNK? qË
Æ ¢UÎ}Jd√ «Î—ôËœ ±≤∑µ∂≤¥¥± UÎ}Jd√ «Î—ôËœ ÊuF
—√Ë b«ËË WzULF
—√Ë
WO?UHô« v tO≈ …—Uù« - U0 ¢vËb?« ÊËUF«Ë —UL?ô« …—«“Ë¢ …—U? ‰bF ‡
¨ ¢vËb« ÊËU?F? « …—«“Ë¢ …—U?? U??NK? qË ·c??(U
Wc?O?HM?«  U
UD)« Ë√
Æ ±≠∑ bM
∑ …œU v WMLC*«Ë
W?OU?Hô« v tO≈ …—U?ù« - U0 ¢vËb« ÊËU?F«Ë —U?L?ô« d“Ë¢ …—U? ‰b?F œ
¨ ¢vËb« ÊËU??F?« d?“Ë¢ …—U??  U?NK?? qË ·c??(U
Wc??O?HM?«  U
UD)« Ë√
Æ ≤≠∑ bM
∑ …œU v WMLC*«Ë
WU?u« WLU?? ∫ WO??O{u?« W?OU‡*« WD)« qUJU
·c? ±≠± r— od*« ‡
±≠± r— od*« tK qË …bU*« WOUH« oK‡* WOËb« WOLMK WOJd_«
Æ WOËb« WOLMK WOJd_« WUu« WLU ∫ WOO{u« WOU‡*« WD)« s
 ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∂

∫ qb‡F« W‡G ≠ ≤ b‡M

·ö‡‡ Ë√ ÷u?L? œu‡‡Ë WU? vË WeOK?$ù«Ë WO
d?F« 5?GKU
—d? qb?F?« «c
Æ WeOK$ù« WGKU
—d;« hMU
bF 5BM« 5

∫ qU‡JU
WOU‡Hô« ≠ ≥ b‡M

…c?U? W?O?U?‡‡Hô« q‡‡?E l
«d« qb??F?« «c Vu?0 Ád?O?O? G Ë√ tKb??F - U? ·ö??

Æ ÂUJ√ s tOK hM U‡* UÎIË WOuUI« U—U¬ WU VdË
∫ ÊUd‡« a—U‡ ≠ ¥ b‡M

Æ UNOK 5dD« lOu a—U s «Î—U« –UHM« eO l
«d« qbF« «c qb
∫ ob‡B« ≠ µ b‡M

W?OuUI«  «¡«d?ù« W?U ‰U?LJ?ô W—ËdC«  «uD)« lO?L? –U« ÆŸÆÂÆÃ vu?
W‡‡OËb« W?‡‡O?LMK W?OJd?_« WU?u« d‡‡DË l‡‡
«d?« qb‡‡F?« «c vK ob?B?K W?“ö«
Æ obB« ÂU9S
XË Ÿd√ v
…b???*«  U?ôu«Ë W?O?
d?F« d??B?  W—u?N? L?  s Îö? ÊS?? ¨ Âb??I U? v?K «ÎœU?N? ≈Ë
-Ë rNzU?L?Q
l
«d« qb?F?« «c vK «u?F?Ë b? 5{u?H*« t?OK2 ‰ö? s q W?OJd?_«
≤∞≤∞Ø∂Ø≤π o«u*« …dUI« v WM«Ë ÂuO« v UNLOK
WuJ s WuJ s
WOJd_« …b*«  Uôu« WO
dF« dB W—uNL
© ¡U‡‡C≈ ¨ ∫ lOu« © ¡U‡‡C≈ ¨ ∫ lOu«
5—U‡ Æ· ÈdO‡ Ør‡‡‡‡ô« ◊U‡A*« U‡O«— Æœ Ør‡‡‡‡ô«
W?OJ?d?_« WU?u?« db? ∫ W?H? Ou« vËb‡« ÊËUF« …d“Ë ∫ WHOu«
dB Ø WOËb« WOLMK
∑ ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

…c‡‡H‡M*« W‡‡N‡'«
Æ tLU
UNOK UNK2 lË bI WOUHô« ÁcN
…cHM*« WN'« rK q√ s

WU‡MB«Ë …—U‡« …—«“Ë

© ¡U‡‡C≈ ¨ ∫ lOu«
lU‡ 5‡HO Æ√ Ør‡‡‡ô«
Æ WUMB«Ë …—U« d“Ë ∫ WHOu«
 ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∏

…c‡‡H‡M*« W‡‡N‡'«
Æ tLU
UNOK UNK2 lË bI WOUHô« ÁcN
…cHM*« WN'« rK q√ s

vMH« rOKF«Ë rOKF«Ë WO
d« …—«“Ë

© ¡U‡‡C≈ ¨ ∫ lOu«
vu bL√ vu ‰ö ‚—U Æœ Ør‡‡‡ô«
Æ vMH« rOKF«Ë rOKF«Ë WO
d« d“Ë ∫ WHOu«
π ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

…c‡‡H‡M*« W‡‡N‡'«
Æ tLU
UNOK UNK2 lË bI WOUHô« ÁcN
…cHM*« WN'« rK q√ s

WOU‡‡*« …—«“Ë

© ¡U‡‡C≈ ¨ ∫ lOu«
j‡OF b‡L Æœ Ør‡‡‡ô«
Æ WOU‡*« d“Ë ∫ WHOu«
 ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∞

…c‡‡H‡M*« W‡‡N‡'«
Æ tLU
UNOK UNK2 lË bI WOUHô« ÁcN
…cHM*« WN'« rK q√ s

WœUBô« WOLM«Ë jOD« …—«“Ë

© ¡U‡‡C≈ ¨ ∫ lOu«
bO‡F« WU‡ Æœ Ør‡‡‡ô«
Æ WœUBô« WOLM«Ë jOD« d“Ë ∫ WHOu«
±± ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

…c‡‡H‡M*« W‡‡N‡'«
Æ tLU
UNOK UNK2 lË bI WOUHô« ÁcN
…cHM*« WN'« rK q√ s

‰b‡‡F« …—«“Ë

© ¡U‡‡C≈ ¨ ∫ lOu«
Ê«Ëd‡ d‡L Ø—UA*« ∫ r‡‡‡ô«
Æ ‰b‡F« d“Ë ∫ WHOu«
 ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±≤

…c‡‡H‡M*« W‡‡N‡'«
Æ tLU
UNOK UNK2 lË bI WOUHô« ÁcN
…cHM*« WN'« rK q√ s

W‡OK;« W‡OLM« …—«“Ë

© ¡U‡‡C≈ ¨ ∫ lOu«
ÈË«dF‡ bO‡ œu‡L Ør‡‡‡ô«
Æ WOK;« WOLM« d“Ë ∫ WHOu«
 © ±≠± o‡d ¨
©VU¨ dB v —ULô«Ë …—U« eOH%
©≤∂≥ ≠ ∞≥∞∞® r— …bŽU WOUHð«
©wJ¹d_« —ôËbUЮ WOËb« WOLM²K WOJ¹d_« WUu« WL¼U ≠ WO×O{u²« WOU*« WD)«
≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

WUu« WLU vUL≈ WBB<«  UBB<«

WOU(«  UBB<« WI
U«  UBB<« Êu‡‡J‡*« r‡‡« Ø œu‡J‡«
WOËb« WOLMK WOJd_« t—U v
≤∞∞∞∞∞∞ ≤∞∞∞∞∞∞ ≠ ≤∞∞∞∞∞∞ ÊuUI« ”U√
±∞∞∞∞∞∞ ±∞∞∞∞∞∞ ≠ ±∞∞∞∞∞∞ bOd« rJ(«
≤¥∞±∂≤≥≤ ≤¥∞±∂≤≥≤ ≠ ≤¥∞±∂≤≥≤ uLMK vKJ« œUBô« fOQ
±∞∞∞∞∞∞ ±∞∞∞∞∞∞ ±∞∞∞∞∞∞ ≠  UuKF*«Ë  ôUBô« UOuuMJ  Ub
±¥∏±∑∞∞∞ ±¥∏±∑∞∞∞ ∑≥¥¥∞∞∞ ∑¥∑≥∞∞∞ —ULô«Ë …—U«
µ≥∞∞∞∞∞ µ≥∞∞∞∞∞ ±µ∞∞∞∞∞ ≥∏∞∞∞∞∞ vU‡*« ŸUDI«
∂¥∑∑∂≥ππ ∂¥∑∑∂≥ππ ±¥π¥∞∞∞∞ ¥π∏≥∂≥ππ ’U)« ŸUDI« WOUM
µ≥µ∑∏∑± µ≥µ∑∏∑± ≠ µ≥µ∑∏∑± WœUBô« ’dH«
π≤π¥π≥π π≤π¥π≥π ±∑≤∂∏∑∞ ∑µ∂∏∞∂π ZUd« rœ
±≥ ±≤∑µ∂≤¥¥± ±≤∑µ∂≤¥¥± ≤∂µ±∞∏∑∞ ±∞±∞µ±µ∑± vU‡‡‡L‡‡ù«
 ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±¥

W}—U‡)« d‡|“Ë —«d‡

≤∞≤± WM‡ ±∞ r‡—
W‡}—U‡‡)« d‡‡|“Ë
≤∞≤∞ر≤رπ a—U
—œUB« ∂π∑ r— W—u?NL'« fOz— bO?« —«d vK Ÿöô« bF

WO
d?F« dB W—u?NL W?uJ 5
…bU?*« WM WO?UHô l
«d« qbF?« vK WI?«u*« ÊQA

¨ VU d?B v —UL??ô«Ë …—U?« eO?H% ÊQA
W?OJd_« …b?*«  Uôu« W?uJË
≤∞≤∞Ø∂Ø≤π a—U
…dUI« v lu*«
ª ≤∞≤±Ø≤Øπ a—U
»«uM« fK WI«u vKË
ª ≤∞≤±Ø≤ر± a—U
W—uNL'« fOz— bO« obB vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© …bO‡‡Ë …œU‡‡ ¨
W??uJ 5
…b??U??*« W??M? W??O?U?‡‡Hô l
«d?« qb??F??« W??O?L? d« …b?d??'« v d??AMÔ
—ULô«Ë …—U« eOH% ÊQA
WOJd_« …b*«  Uôu« WuJË WO
dF« dB W—uNL
≤∞≤∞Ø∂Ø≤π a—U
…dUI« v lu*« ¨ VU dB v
≤∞≤∞Ø∂Ø≤π s «Î—U« qbF« «cN
qLFÔË
≤∞≤±Ø≥Ø∑ a—U
—b

W‡}—U‡)« d‡|“Ë
Èd‡J `U‡
 ±µ ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W}
dF« dB W|—uNL f}z— —«d

≤∞≤± W‡M ±∂∏ r‡—
W|—u‡NL'« f‡}z—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª ±π∂≥ WM ∑µ r— ÊuUIU
—œUB« WËb« UUC WO ÊuU vKË
≤∞≤∞ WM? ¥ r‡— Èu?? b« v W‡?Ëb‡« UU?? C?  W‡?‡??O? VœQ fK??  rJ? vKË
ª ≤∞≤±Ø≤Ø∏ WK
—œUB«
ª ‰b‡F« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
¨ WËb« UU?C W?O? qOË ≠ b?L? ‚u? u
√ s …œU?L Ø—U?A?*« b?O« ‰e?FÔ
Æ t‡HOË s‡
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM ‰bF« d“Ë vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ
‡±¥¥≤ WM ÊUC— ∏ v W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞≤± WM qd
√ ≤∞ o«u*« 

v‡O« ÕU‡H« b‡

 ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∂

W}
dF« dB W|—uNL f}z— —«d

≤∞≤± W‡M ±∂π r‡—
W|—u‡NL'« f‡}z—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª ±π∑≤ WM ¥∑ r— ÊuUIU
—œUB« WËb« fK ÊuU vKË
VK v W??O?ö?? W??O? N
«Îb?I? FM WËb« fK?? ¡U?C? √ VœQ fK? r?J vKË
ª ≤∞≤±Ø≥Ø≤≤ WK
WOö ‚ ∂∂ WM ±≤ r— WOöB«
ª ‰b‡F« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
WËb« fK fOz— VzU ≠ bL? œ«R bL√ ‰œU Ø—ub« —UA?*« bO« ‰UÔ
Æ ‘U‡F*« v≈
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM ‰bF« d“Ë vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ
‡±¥¥≤ WM ÊUC— ∏ v W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞≤± WM qd
√ ≤∞ o«u*« 

v‡O« ÕU‡H« b‡

 ±∑ ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W}
dF« dB W|—uNL f}z— —«d

≤∞≤± W‡M ±∑± r‡—
W|—u‡NL'« f‡}z—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª ±π∑≤ WM ¥∂ r— ÊuUIU
—œUB« WOzUCI« WDK« ÊuU vKË
≤∞±π WM ±≥ r— WO?öB« VK v …U?CI« WO?öË VœQ fK s —œU?B« rJ(« vKË
ª ≤∞≤∞Ø≤ر v …œuIF*« tK
WOö ‚±¥ WM ¥ rd
…bOI*«
…œu?I?F*« t??K
≤∞≤∞ WM? ∂ r— sFD« v vK_« VœQ?« f?K? rJ vKË
ª ≤∞≤±Ø≥Ø∏ v
ª ‰b‡F« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
√ W??? ?H« s fO?zd« ≠ q‡‡??  u
√ Èd?‡‡‡M? b‡‡‡?L? ?  r?U‡‡I?« u‡‡
√ Øb?? O? « q?IMÔ
¨ WOK«b« …—U?«Ë suL?« …—«“u
¨ WOzU?C dO? WHOË v≈ ¨ W?Oz«b
ô« ◊UO?œ WLJ0
Æ UNO td0 tUH« l ¨ WOU(« tHOË W—œ ‰œUF
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM ‰bF« d“Ë vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ
‡±¥¥≤ WM ÊUC— ±∞ v W|—uNL'« WUzd
—b
Æ  Â≤∞≤± WM qd
√ ≤≤ o«u*« 
v‡O« ÕU‡H« b‡
 ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∏

W}
dF« dB W|—uNL f}z— —«d

≤∞≤± W‡M ±∑≤ r‡—
W|—u‡NL'« f‡}z—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª WOœQ«  ULU;«Ë W—«œù« W
UOM« rOEM …œUS
±πµ∏ WM ±±∑ r— ÊuUI« vKË
Èu?œ v W?O?ö W??O?N
b?I?FM*« W—«œù« W
U?OM« ¡U?C?√ VœQ fK? rJ vKË
ª ≤∞≤±Ø≤ر∂ WK
—œUB« ≤∞≤± WM ± r— WOöB«
ª ‰b‡F« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
√ W??H« s W?—«œù« W
U?OM« fOz— ≠ qU? Èd??A
tK« V? UMO? Ø–U???_« qIMÔ
¨ WOU‡?‡‡(« tH?OË W—œ ‰œU‡‡F ¨ W‡?‡‡OK;« W‡‡‡OLM« …—«“u‡‡?‡
¨ WOzU‡‡C? dO W‡‡‡?HOË v≈
Æ UNO td0 tUH« l
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM ‰bF« d“Ë vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ
‡±¥¥≤ WM ÊUC— ±∞ v W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞≤± WM qd
√ ≤≤ o«u*« 

v‡O« ÕU‡H« b‡

 ±π ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W}
dF« dB W|—uNL f}z— —«d

≤∞≤± W‡M ±∑≥ r‡—
W|—u‡NL'« f‡}z—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª WOœQ«  ULU;«Ë W—«œù« W
UOM« rOEM …œUS
±πµ∏ WM ±±∑ r— ÊuUI« vKË
Èu?œ v W?O?ö W??O?N
b?I?FM*« W—«œù« W
U?OM« ¡U?C?√ VœQ fK? rJ vKË
ª ≤∞≤±Ø≤ر∑ WK
—œUB« ≤∞≤± WM ≤ r— WOöB«
ª ‰b‡F« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
» W?H« s W—«œù« W
U?OM« fOz— ≠ dO?)« u
√ rO«d
≈ s œU?N Ø…–U?_« qIMÔ
¨ WOU‡‡‡(« UN?HOË W—œ ‰œU‡‡F ¨ W‡‡‡OK;« W‡‡‡OLM« …—«“u‡‡‡
¨ WOzU‡‡C? dO W‡‡‡HOË v≈
Æ UNO UNd0 UNUH« l
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM ‰bF« d“Ë vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ
‡±¥¥≤ WM ÊUC— ±∞ v W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞≤± WM qd
√ ≤≤ o«u*« 

v‡O« ÕU‡H« b‡

 ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∞

¡«—“u‡« f‡K —«d‡

≤∞≤± W‡M ±¥ r‡—
¡«—“u‡« f‡K
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª WdB*« WOM'« ÊQA
±π∑µ WM ≤∂ r— ÊuUI« vKË
ª WOK«b« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë
ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
rN?M? p–Ë b?F
rƒU?L?√ WOü« …œU?« s W?dB*« W?O?M'« ◊U?I?≈ vK oËË
∫ r‡Ë o
U Ê–≈ vK ‰uB(« ÊËœ WOM√ WOM

±πµ∞ر±Ø± a—U
WOKNb« bO«u s ≠ ÈËbF« bL√ ÈuC« ¡UH ØbO«
±π∂≤Ø∏Ø≤≤ a—U
…dUI« bO«u s ≠ ÈdOC)« eeF« b bL WLU Ø…bO«
±π∏µØ±Ø±µ a—U
…dUI« bO«u s ≠ ÈËbF« bL√ ÈuC« ¡UH VON ØbO«
±π∏∑Ø∂ر a—U
…dUI« bO«u s ≠ ÈËbF« bL√ ÈuC« ¡UH .d Ø…bO«
±ππ∞ر±Ø≤π a—U
…dUI« bO«u s ≠ ÈËbF« bL√ ÈuC« ¡UH WO— Ø…bO«
±ππ∞ر±Ø≤π a—U
…dUI« bO«u s ≠ ÈËbF« bL√ ÈuC« ¡UH VM“ Ø…bO«
±ππ¥Ø≤رµ a—U
…dUI« bO«u s ≠ ÈËbF« bL√ ÈuC« ¡UH dL ØbO«
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ
‡ ±¥¥≤ WM ÊUC— ∑ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM qd
√ ±π o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—u‡œ
 ≤± ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u‡« f‡K —«d‡

≤∞≤± W‡M ±µ r‡—
¡«—“u‡« f‡K
ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª WdB*« WOM'« ÊQA
±π∑µ WM ≤∂ r— ÊuUI« vKË
ª WOK«b« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë
ª ¡«—“u« fK WI«u bF
Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
¨ œu‡‡L? b‡:« u‡?
√ ‰U‡L r‡O«d
≈ Øb?O?« s WdB*« W?O?M'« ◊UI?≈ vK oËË
‰u‡‡B??(« ÊËœ W‡‡?O?M?‡√ W‡‡O??M
t‡?‡M?? p–Ë ≤∞∞±ØπØπ a—U‡‡?
U‡M b??O‡«u?? s
Æ o
U‡ Ê–≈ vK‡
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ
‡ ±¥¥≤ WM ÊUC— ∑ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤± WM qd
√ ±π o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—u‡œ
 ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤≤

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ∂∂∑ r‡—
¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—
ª —ub« vK Ÿöô« bF

±π∑π W?‡M?‡? ¥≥ r?‡?‡— Êu?U?‡‡?I?U
—œU?? ? ? B?« W?‡‡?O?K;« …—«œù« ÂU?‡?‡E? Êu?U‡?‡? vK?Ë
ª WcO‡HM« t‡zôË
W?U‡‡F« W‡?‡F?HMLK  «—U‡‡I?F« W‡?‡OJK Ÿe‡‡ ÊQ?A
±ππ∞ WM? ±∞ r— ÊuU?I« vKË
ª WcO‡HM« t‡zôË
ª  UUBô« iF
v iuHU
≤∞±∏ WM ≤∑π r— W—uNL'« fOz— —«d vKË
ª qIM« d“Ë t{d U vK ΡUM
Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡
© vË_« …œU‡‡*« ¨
o|d vK ÈuKF« —«Ëb« d?H? Èd
u ¡U?A≈ ŸËd?A W?UF?« WF?HM*« ‰UL?√ s d??F|
Æ …d}« WEU ‚UD v ¨ v«—e« W|—bMJù« Ø …dUI«
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨
t‡}≈ —U‡‡A*« ŸËd?A*« c}‡HM? W‡“ö« v{«—_« vK dU‡*« c?}‡‡HM« o|d‡D
vu‡?|
…d‡‡‡?c*U
s|d‡U?‡‡E« U‡‡?N?ö‡? ¡U‡L‡√Ë UœËb?‡‡Ë U??N?F? u?? s}‡*«Ë ¨ W??I
U‡?« …œU‡*« v
Æ s}Id*« 5HAJ«Ë vULù« vD}D« rd«Ë
© WU‡‡« …œU‡‡*« ¨
Æ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ
‡ ±¥¥≤ WM ÊUF ≤≥ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM qd
√ µ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—u‡œ
 ≤≥ ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

q‡‡I‡M« …—«“Ë
W‡OU‡‡C≈ …d‡‡c‡
¡«—“u« fK− fOz— —«dI
ÍuKF« —«Ëb« dH ÍdÐu ¡UA½≈ ŸËdA wKŽ ÂUF« lHM« WH ¡UH{≈ ÊQAÐ
…d}׳« WEU×0 wŽ«—e« W|—bMJÝù« Ø …d¼UI« o|dÞ wKŽ
v«—e?« W|—b?MJù« Ø …d?U?? ?I« o|d? W?? ?F? ?u?Ë d|u?D q?IM« …—«“Ë W?D —U?≈ v
UNML?{ sË t}K W|—Ëd*«  UU?Mô« q( Á—U? ‰u vK W|uK È—U ±∞ œb? ¡UA≈Ë
Æ …d}« WEU0 ÈuKF« —«Ëb« dH Èd
u ¡UA≈ ŸËdA
≤∞≤∞Ø∂Ø≤ a|—U?
µ∂∂ r— v{«—_« Õö?B?«Ë W?«—e« d|“Ë b?}?« »U? œ—Ë
t??}U??F
t‡}?≈ —U‡A*« ŸËd‡?A*« ‰U‡L??√ c??}‡HM? W??“ö« v{«—_« W??}JK Ÿe? vK W??I? «u*U

Æ ± r— od
b?I?FM*« ≤∞≤∞ WM ± r— …d?}??« WEU?; Èc?}?HM« fK?:« ŸUL??« d?C?? œ—Ë
v{«—_« W}JK Ÿe vK WI?«u*« UÎMLC …d}?« kU b}?« WUzd
≤∞≤∞Ø≤Ø≤∑ a|—U

Æ ≤ r— od È—UJ«Ë ‚dDK WU‡‡F« W‡}N« s bLF*« j}DK UÎI ŸËdALK W“ö«
WOJK*« ŸeM —d?I*« vzb*« iuF?« WLO sL?C*« WU*« W?O È—UA?« ddI œ—Ë
Æ ≥ r— od tOM ÊuOK ≥[∏∞≥ uM
—bI*«Ë ŸËdALK W
uKD*«
∫ vK| U rJœU} od
W|—uN?L'« —U?F -U
…—u?N2Ë …d}?U
W?U*« W|d|b? s bL?F nA? ≤ œb
Æ ¥ r— od ŸËdA*« `UB UN}JK Ÿe »uKD*«  UULK s|dUE« „ö*« ¡UL_
Æ µ r— od ŸËdALK vULù« j}DU
W}U WD|d
¡«—“u‡« fK?? f}z— —«d‡?‡ ŸËd?A?  t?O o‡?‡d ÊQ‡
·d??A? ¨ Âb??I U? ¡u??{ vË
ÈuKF« —«Ëb« d?H Èd
u? ¡U?A≈ ŸËdA? vK ÂU?F« lHM« WH? ¡UH?{≈ vK W?I«u*« ÊQ?A

dU*« c}HM« o|dD
¡ö}ô«Ë …d}« WEU0 v«—e« W|—bMJù« Ø …dUI« o|d vK
Æ t}UF
`{u*« uM« vK p–Ë ŸËdA*« c}HM W“ö« v{«—_« vK
«dô« ozU ‰uI
«uKCHË
q‡IM« d‡“Ë
d“u« ÈœUN« b qU Øod
≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤¥
≤µ ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∂
≤∑ ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∏
≤π ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∞
≥± ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥≤
≥≥ ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥¥
≥µ ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∂
≥∑ ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∏
≥π ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥∞
¥± ≤∞≤± WM uU ∂ v ±∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
W¹dO%_« lÐUD*« Êu¾A& W%UF&« W¾ON&UÐ XF³Þ

…—«œù« fK fOz—

Âö‡‡ !"« b‡³‡ Ž ÂU‡‡#≈ ·d‡‡ ý√ ØVÝU×#
≤∞≤± WM ∂µ VJ« —«b
Ÿ«bù« r—
±∞¥π ≠ ≤∞≤±ØµØ∂ ≠ ≤∞≤∞Ø≤µ∏≥∂