Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , ’ÈäÊflÊ⁄UU, wv •¬˝Ò‹, wÆwv ¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ flcʸ ~ •¢∑§ v{x Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà RNI NO. DELHIN/2012/48369
 Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U, wv •¬˝Ò‹U wÆwv
Ùæð°ÇUæ ×ð´ {y® Ù° ×ÚUèÁ ç×Üð
·¤æðÚ Uæð
Ù æ â´ · ý¤ç×Ì, } ·¤è
ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë •Ê∞ {xx Ÿ∞ ∑§‚, ∞∑§ ∑§Ë ªß¸U ¡ÊŸ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«U/ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ
ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ •’ ∑§Ù⁄UÙŸÊ
flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê „⁄U ⁄UÙ¡ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬
ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù
Á¡‹ ◊¥ ∑§ÊÁfl«U-v~ ‚ ‚¥∑˝§Á◊Ã
◊⁄UË¡Ê¥ ∑‘§ {yÆ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ
•Ê∞ „Ò¥– •’ Á¡‹ ◊¥ ∑ȧ‹ ‚¥R§Á◊Ã
◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ xv,z~| Ã∑§ ¬„È¥ø
ªß¸ „Ò– fl„UË¥ ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê
Á¡‹ ◊¥ } ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „È߸ „Ò–
ßU‚∑§ ’ÊŒ •’ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ß‚
◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊⁄UŸ
flÊ‹Ù¥ ∑§Ê •Ê∑§¥«∏Ê vvy „Ù ªÿÊ „Ò–
⁄UÙ¡ÊŸÊ Á¡‹ ◊¥ •’ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§
«⁄UÊflŸ ◊Ê◊‹ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥–
◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù
×õÌ
◊⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vvy Ã∑§
¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’
Ã∑§ Á¡‹ ◊¥ xv,z~| ‹Ùª ∑§Ù⁄UÙŸÊ
flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê øÈ∑‘§ „Ò–
Á¡‚◊¥ ‚ w|,|v} ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§
»§ÊßU‹ »§Ê≈UÊ
◊⁄UË¡ Á◊‹ Õ– ß‚ •flÁœ ◊¥ v|z
⁄UÙªË SflSÕ „Ù∑§⁄U Á«SøÊ¡¸ „Ù ª∞
„Ò¥– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê
•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ ∞Ÿ∑‘§ ªÈ#Ê Ÿ ŒË–
◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. ªÈ#Ê
ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺ 
»õÌ×ÕéhÙ»ÚU çÁÜð ×ð´ çÁâ ¥SÂÌæÜ ×ð´ Õɸæ§üU Áæ°»è çÕSÌÚUæð´ ·¤è â´Øæ
ÚUæç˜æ ·¤Øêü ·¤è ¥ßçÏ »§ÊÁ≈¸U‚ •ÊÒ⁄U ¡¬Ë „UÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ÷Ë ‚ÊÒ ’«U ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊ«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ÁŒÿÊ ÁŸŒ¸‡Ê
x® ¥ÂýñÜ Ì·¤ Õɸæ§ü
ŸÙ∞«Ê– ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ¬˝÷ÊflË
ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ¬Œ •S¬ÃÊ‹
flø◊ÊŸ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§ÙÁfl« •S¬ÃÊ‹
’« Øãæ´ Îô âð ÌèÙ çÎÙ
ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ ⁄UÊÁòÊ
ÁŸ·œÊôÊÊ ∑§Ë •flÁœ v| •¬˝Ò‹ ‚
Á¡ê‚
‡ÊÊ⁄UŒÊ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê
wzÆ
|wÆ
×ð´ àæéM¤ ãô»è âéçßÏæ
’…∏Ê∑§⁄U xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ¡¬Ë •S¬ÃÊ‹ ŸÙ∞«Ê wÆÆ •S¬ÃÊ‹ ’«
„Ò– ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ∑‘§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË » ÙÁ≈U¸‚ vÆÆ ◊≈˛Ù •S¬ÃÊ‹ ŸÙ∞«Ê vÆÆ
‚È„Ê‚ ∞‹flÊ߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ } ‚ÄU≈U⁄U-x~ xÆÆ
•¬˝Ò‹ ‚ v| •¬˝Ò‹ Ã∑§ ªıÃ◊’Èh ÿÕÊÕ¸ ª˝ŸÙ zÆÆ ‡Ê◊ʸ ◊Á«∑‘§ÿ⁄U ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê vÆÆ
Ÿª⁄U ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ∑§çÿ͸ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÁŸê‚ ª˝ŸÙ xÆÆ
ÕÊ– ÿ„ ‡ÊÊ◊ } ’¡ ‚ ¬˝Ê× | ’¡ ‚Íÿʸ •S¬ÃÊ‹, ŸÙ∞«Ê wÆÆ
¬˝∑§Ê‡Ê •S¬ÃÊ‹ ŸÙ∞«Ê vÆÆ
Ã∑§ ¬˝÷ÊflË „Ò– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UŒÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù •Ê⁄UÙÇÿ •S¬ÃÊ‹, ŸÙ∞«Ê vÆÆ
¡•Ê⁄U •S¬ÃÊ‹ ª˝ŸÙ {Æ
Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ |wÆ Á’SÃ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ∑§ÙÁfl« •S¬ÃÊ‹
¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ’…∏Ã ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ’…∏Ã ¬˝∑§Ù¬ ∑‘§ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÙ«‹ ߥ«Ù ªÀ» •S¬ÃÊ‹ ŸÙ∞«Ê yÆ ÁŸÿÙ ŸÙ∞«Ê }Æ
◊Ê◊‹ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ß‚ ’…∏Ê∑§⁄U ∑§Ê⁄UáÊ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ’« ∑§Ê ‚¥∑§≈U •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ⁄U¥Œ˝ ÷Í·áÊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡∞‚ •S¬ÃÊ‹ ŸÙ∞«Ê zÆ
∞‚•Ê⁄U∞‚ ŸÙ∞«Ê vÆÆ ß¸∞‚•Ê߸‚Ë ŸÙ∞«Ê wÆÆ
v| •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ∑§⁄U π«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ Á¡ê‚
ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’« Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ∑§Ù ÷Ë yÆÆ Á’SÃ⁄U flÊ‹Ê •S¬ÃÊ‹
Œı⁄UÊŸ ÁŸ·œÊôÊÊ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „Ò– vÆÆ Á’SÃ⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U
∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë v}ÆÆyv~wwvv ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U¥– ß‚
ÿÁŒ ∑§Ê߸U ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ Á◊‹Ê ÃÊ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ß‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ wzÆ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U yÆÆ „Ò Á∑§ ‚¥R§Á◊à „ÙŸ ¬⁄U ÉÊ’⁄UÊ∞¥ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ∑§ÊÚ‹ ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄U ©ΔÊ∞¥ª fl
©U‚∑§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’« ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ » Ÿ„Ë¥, „ı‚‹Ê ⁄Uπ¥– ©¬øÊ⁄U fl •Ê¬∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÃÈ⁄U¥Ã ÁŸŒÊŸ ∑§⁄U
∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’…∏ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ¡Ù⁄U Œ ⁄U„Ê „Ò– ÙÁ≈U¸‚ fl ¡¬Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ë vÆÆ- •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ∞¥ª–

·¤ôÚUôÙæ Áæ´¿ ·ð¤ çÜ° Üô»ô´ ·¤ô Ùæð°ÇUæ ×ð´ |® ÂéçÜâ·¤×èü Öè ç×Üð ÂæòçÁçÅUß
ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ∑‘§ ÁŸª⁄UÊŸË •Áœ∑§Ê⁄UË ◊⁄UË¡ •¬ŸÊ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U •¬Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ •’ Ã∑§
«ÊÚÄU≈U⁄U ‚ÈŸË‹ ŒÙ„⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ı≈U ª∞ „Ò– w}Æ}y ⁄UÙªË SflSÕ „Ù∑§⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê
•Ê¡ Á¡‹ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á¬¿‹ wy

·¤ÚUÙæ ÂǸ ÚUãæ ƒæ´ÅUô´ ·¤æ §´ÌÁæÚU Áfl÷ʪ ∑§ ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ߥS¬ÄU≈U⁄U ÷Ë •Ê∞ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥
{yÆ Ÿ∞ ◊⁄UË¡ •ı⁄U •Ê ª∞ „Ò¥– {xx ‹Êª ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl Á◊‹ „Ò¥U– ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ v ⁄UÙªË ∑§Ë ◊ıà „Ù „ÈU߸U „ÒU–
Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •’ Á¡‹ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ¬ÈD •’ Ã∑§ ∑§È‹ ◊⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë
◊¥ ∞ÁÄU≈Ufl ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ‚¥ÅÿÊ vÆ~ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ
’…∏∑§⁄U x,|{z ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– Á¡‚◊¥ ◊¥
•’ Ã∑§ ∑ȧ‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚
xv~wv Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U
∑§Ù Á¡‹ ◊¥ }w| ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊Ã
’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ Á¡‹ ◊¥ x|w}
‚ÁR§ÿ ◊Ê◊‹ „Ò¥U– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚¥∑˝§◊áÊ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ z âñçÙÅUæ§UÁ ·¤ÚUÙð ·ð¤
ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ◊¥ ∑§ÙÁfl«-v~ ÕæÎ ãUè ¥Õ Üæð»æð´ ·¤æð
ÂýæçŠæ·¤ÚU‡æ ·¤×ü¿æÚUè ·¤è
â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU ·¤ôÚUôÙæ â´·ý¤×‡æ âð ×õÌ
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷‹ „Ë ‹Êπ ŒÊfl ∑§⁄U ⁄U„Ê
„Ù ‹Á∑§Ÿ, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ∑§ÙÁfl« ∑§Ë
SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ’È⁄ÊU „Ê‹ „Ò–
≈US≈U ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ‚È’„ ‚ „Ë
‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ¬„È¥ø „È∞
Õ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÙÁfl« ≈US≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë
◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ |Æ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‚¥R§Á◊Ã
„Ù ª∞ „Ò¥– ß‚◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË,
ߥS¬ÄU≈U⁄U, ©¬-ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ∑§Ê¥S≈U’‹
ç×Ü ÚUãUæ ÍæÙð ×ð´ Âýßðàæ
ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ¡Ë«Ë∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË ’«, •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ, ⁄U◊«Á‚fl⁄U ߥ¡ÄU‡ÊŸ ≈UË◊ •ı⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ÿ„Ê¥ ‚ ŸŒÊ⁄UŒ Õ– •ı⁄U „« ∑§Ê¥S≈U’‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù „Ù◊ `§Ê⁄Uã≈UÊߟ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÒÁŸ≈UÊß¡
•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄UU ÃÙ ÷ªflÊŸ ÷⁄UÙ‚ ø‹ „Ë ⁄U„ „Ò¥– •’ ‹Ùª ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ `§ÊÚ⁄U¥≈UÊߟ „Ò¥– Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÕÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ
àÿÊªË ∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ ⁄U„ ‹Á∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ©ΔÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ≈UË◊ Ÿ„UË¥ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ‹Ùª ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊ËŸÊˇÊË ∑§ÊàÿÊÿŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁSÕÁà ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ò– ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ
∑‘§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÉÊ¥≈UÙ¥ ‹Êߟ ◊¥ π«∏ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Ã∑§ ‹Êߟ ◊¥ ‹ª ⁄U„– „Ê‹Ê¥Á∑§, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U≈U ◊¥ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÁflªÃ fl·¸ ŒÙ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê
◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑§Ê ∑§ÙÁfl« ≈US≈U ÃÙ ÷‹ ∑§ÙÁfl« ≈US≈U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ÃÒŸÊà |Æ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§ÙÁfl«-v~ ‚ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ÷Ë ∑§ÙÁfl« ≈US≈U ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò
∞∑§ ÁŸ¡Ë „Ë ŸÊ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ ‚¥R§◊áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ≈US≈U ∑§⁄UŸ ‚¥R§Á◊à „Ù ª∞ „Ò¥– ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ÃÊÁ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ù ¿ÍŸ
•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸– fl„ | ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ ‹ªÊÃÊ⁄U flÊ‹Ë ≈UË◊ ÷Ë ŸŒÊ⁄UŒ ÕË– ¡Ê¥ø •ÊÿÈQ§ •¥Á∑§ÃÊ ‡Ê◊ʸ, ∑§ß¸ ÕÊŸÊäÿˇÊ, ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ‚ ∑§Ù߸ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‚¥R§Á◊à ŸÊ „Ù
•¬˝Ò‹ ∑§Ù øÈŸÊflË «˜ÿÍ≈UË ◊¥ ◊Ù„Ÿ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§ß¸ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ©¬- Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê∞– ÕÊŸÙ¥ •ı⁄U øÁ∑§¥ª ¬ÊÚߥ≈U ¬⁄U
Ÿª⁄U ª∞ Õ ¡„UÊ¥ fl„Ê¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥¡ÿ Ÿª⁄U ÁSÕà Á∑§ ‚È’„ Ÿı ’¡ ‚ „Ë fl„ ‹Êߟ ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ∑§Ê¥S≈U’‹ •ı⁄U „« „⁄U ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§ÙÁfl«-v~ «S∑§ ‹ªÊ߸ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ë¬Ë ∑§Ë≈U,
◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’¥Œ ¬«∏Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ê ÃÈ⁄UÊ’Ÿª⁄U ’Ê¡Ê⁄U– ‚¥R§Á◊à „Ù ª∞ Õ– ©‚Ë ‚◊ÿ ‚ Á¡‹Ê ‚¥ÿÈQ§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞‚Ê „Ë ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê¥S≈U’‹ ‚¥R§Á◊à „Ù ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ªß¸ „Ò– ‚ÒÁŸ≈UÊß¡‡ÊŸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ªÀ’‚, ◊ÊS∑§, ‚ÒÁŸ≈UÊß¡⁄U •ÊÁŒ
fl„ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„ Õ– Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ∑§ÙÁfl« Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •Ê∞ ∑§È¿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÕÊŸÊ ∑‘§ •¥Œ⁄U ’Ê„⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–
√ÿʬÊ⁄UË ‚¡ª — ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ’¥Œ ⁄Uπ ’Ê¡Ê⁄U
ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ù ÕÊ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ •’ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ¬„‹
àæßô´ ·¤è Ü´Õè ·¤ÌæÚU âð ãÜ·¤æÙ ãé¥æ çÙ»× ÚUæ’ØâÖæ âæ´âÎ âéÚÎU´ð ý Ùæ»ÚU Ùð
¹éÎ ·¤æð ç·¤Øæ ãUæ×ð ßæÚÚÅUèÙU
∑§Ë „Ò– Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã xz ÉÊ¥≈U ∑‘§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ
◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Íáʸ× ’㌠⁄UπÊ– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§
¬˝‚Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà •ÊΔ ’¡ ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ ‚Êà ÁŸª◊ ’Ù«¸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‡ÊflŒÊ„ ªÎ„ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl — Ã¥fl⁄U
’¡ Ã∑§ xz ÉÊ¥≈U ∑§Ë ‚Ê#ÊÁ„∑§ ’¥ŒË ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË–
’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ‚¥¥R§◊áÊ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ∑§Œ◊
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ „Ò– Á„¥«Ÿ ◊ÙˇÊ SÕ‹Ë ¬⁄U ¬˝’¥œ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥
∑§Êÿ¸⁄Uà •ÊøÊÿ¸ ◊ŸË· ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ z Å÷UßèÅU ·¤ÚU â´·ý¤ç×Ì
•Êª ’…∏ÊÃ „È∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Ê#ÊÁ„∑§ ’¥ŒË ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– Á„¥«Ÿ ◊ÙˇÊSÕ‹Ë ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë ‡ÊflÙ¥ ∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ y—ÆÆ ’¡ Ã∑§ ‹ª÷ª øÊ⁄U Œ¡¸Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ŸÊª⁄U ãUæðÙð ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè
ß‚∑‘§ ø‹Ã ⁄UÁflflÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ÃÊ⁄U ‚ „‹∑§ÊŸ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‡Êfl •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ ‹ª÷ª «…∏ Œ¡¸Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl „Ù ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ
øı¬‹Ê, ÃÈ⁄UÊ’Ÿª⁄U, •¥’«∑§⁄U ⁄UÙ« ‚Á„à •ãÿ ’Ê¡∏Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŒÊ„ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Êfl ŒÊ„ ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊à „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ≈U˜flË≈U ∑§⁄U∑‘§ ŒË „Ò– ÁŸflŒŸ „Ò Á∑§ •Ê¬ ÷Ë •¬ŸË ¡Ê¥ø
’¥Œ ⁄UπË ªß¸– ∑‘§ ’…∏ÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •÷Ë Ã∑§ ÿ„Ê¥ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ÁfllÈà ‡ÊflŒÊ„ ªÎ„ ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ŸÊª⁄U Ÿ ≈U˜flË≈U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§⁄UflÊ ‹¥– ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ŸÊª⁄U ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥
¬⁄U ∑‘§fl‹ ∞∑§ ÁfllÈà ‡ÊflŒÊ„ ªÎ„ „Ò– Á¡‚∑§Ê ◊¥ „Ë •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ‹ˇÊáÊ ÁŒπŸ ¬„‹ ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ◊¥ ¬¥øÊÿÃ
∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë «Ù¡ ‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ıà ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÙª „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê∞ ÁŒŸ Ã∑§ŸË∑§Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊflÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§ÃÊ⁄U ’…∏ ‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ª ⁄U„Ë „Ò– ¬⁄U ∑§‹ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê
ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ∑§ÊÁfl«U flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë «Ê¡ ‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊¥ª‹flÊ⁄U πÊÁ◊ÿÊ¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ªß¸– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ ∑§ÃÊ⁄U ‹¥’Ë „ÙŸ ∑‘§ ’¡Êÿ Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ Ã¥fl⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UflÊ߸– Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ flÙ≈U ◊Ê¥ªË ÕË–
∑§Ê fl‚È¥œ⁄UÊ ÁSÕà •≈U‹Ê¥≈UÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÁŸª◊ Ÿ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ‡ÊflŒÊ„ ∑§◊ „Ù ªß¸ ÕË ,‹Á∑§Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •øÊŸ∑§ „◊Ÿ ‡ÊflŒÊ„ ªÎ„ ∑‘§ Á‹∞ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë •ÊÿË „Ò– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù „Ù◊ ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ŸÊª⁄U ‚ ¬„‹ Á¡‹ ◊¥
‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã zy fl·Ë¸ÿ ◊È∑‘§‡Ê ⁄USÃÙªË ∑§Ë ªÎ„ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Á»§⁄U ’…∏ ªß¸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’ŸÊ߸ „Ò– ’„Èà ¡ÀŒ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ’Ù«¸ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ •Êß‚Ù‹≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¡fl⁄U ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ œË⁄U¥ãŒ˝ Á‚¥„ ÷Ë
ŒÙ¬„⁄U ‹ª÷ª v— ÆÆ ’¡ ◊ıà „Ù ªß¸– ◊È∑‘§‡Ê ß‚ ‡Êfl ŒÊ„ ªÎ„ ∑§Ù ÁfllÈà ∑‘§ ’¡Êÿ ‚Ë∞Ÿ¡Ë ‚ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ‚ ◊Ê⁄U ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡ÊflŒÊ„ ªÎ„ ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ŸÊª⁄U Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl „Ù ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ
flÒ‡ÊÊ‹Ë ‚ÄU≈U⁄U { ¬Ê≈U¸ w ÁSÕà Á«flÊߟ flÒ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ß‚‚ πøʸ ÷Ë ∑§◊ •Ê∞ªÊ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ „ÙÃ „Ë ß‚ ◊ÈÁ„◊ ¬⁄U ∑§Ê◊ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊⁄U ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù „Ù◊ •Êß‚Ù‹≈U
‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ã Õ– •ı⁄U ‡ÊflÙ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ∑§ÃÊ⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªªË– ©œ⁄U, „Ò¥– Á¡‚‚ ÁSÕÁà •ı⁄U ÷ÿÊfl„ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–
‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë •øÊŸ∑§ Ã’Ëÿà π⁄UÊ’ „Ù
ªß¸– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ©ã„¥ •≈U‹Ê¥≈UÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥
÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ©Uã„¥U Ã¡Ë ∑‘§
‚ÊÕ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „È߸ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊È∑‘§‡Ê ⁄USÃÙªË
ÕÎ×æàæô´ Ùð çÎÙÎãæǸ𠥷¤æ©´ÅUð´ÅU âð ÜêÅðU w® Üæ¹ ÁèÇè° ß çÙ»× ·¤æØæüÜØ
×ð´ Âýßðàæ ·Ô¤ çÙØ× âÌ
ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ©ã„¥ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§ ’ÊŒ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ◊¥ ©‹¤ÊË ⁄U„UË ŸÊ∞«UÊ •ÊÒ⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë
ŒflÊßÿÊ¥ •ÊÁŒ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊßZ ‹Á∑§Ÿ, ‹ª÷ª v—ÆÆ ’¡ ⁄USÃÙªË Ÿ Œ◊ ÷ÿÊfl„ÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊
ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ◊È∑‘§‡Ê ⁄USÃÙªË ß¥Œ˝¬˝SÕ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Õ– wx ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ z ¹è´¿æÌæÙè ×ð´ ÂèçÇ¸Ì ‚ ‹ ¡Ê ⁄U„ Õ– fl„ ’Êß∑§ ¬⁄U •ı⁄U ¡Ë«Ë∞ Ÿ •¬Ÿ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U
◊Êø¸ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë «Ù¡ ‹Ë ÕË– ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ •∑‘§‹ Õ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ Á‡Ê¬˝Ê Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ∑‘§
•äÿˇÊ ¬˝‡Êʥà ‚Ù◊ ŒÊŒÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ ‹ª÷ª vÆÆÆ ‹Ùª Á¡‹ ◊¥ Á‡Ê¬˝Ê •¥«⁄U¬Ê‚ ∑‘§ ¬Ê‚ w Öè ãéU¥æ Á×è •¥«⁄U¬Ê‚ ∑‘§ ¬Ê‚ •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÁŸÿ◊ ‚Åà ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ’Ê„⁄U ‚
⁄U„UÃ „Ò¥– ß‚ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄UË ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ◊ÊÃ◊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò– ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ „flÊ߸ » ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄UÃ „È∞ ’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©ã„¥ •ÊŸ flÊ‹ ∑‘§fl‹ fl„Ë ‹Ùª ∑§Êÿʸ‹ÿ
‚Ë◊¥≈U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •∑§Ê©¥≈U¥≈U ‚ wÆ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ◊¥ ©‹¤ÊË ⁄U„Ë– •Ùfl⁄U≈U∑§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª Á¡ã„¥ •Áœ∑§Ê⁄UË
•Ê߸∞◊∞‚ ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ‹Êπ L§¬∞ ‹Í≈U Á‹∞– ÉÊ≈UŸÊ v~ Œ⁄U•‚‹, Á¡‚ ¡ª„ ¬⁄U ‹Í≈U ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ¡’⁄UŸ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ •¥Œ⁄U ’È‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê Œ¥ª–
ŸÙ∞«Ê– •Ê߸∞◊∞‚ ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ ¡¡◊¥≈U ‹πŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ fl‹Á«ÄU≈˛Ë •¬˝Ò‹ ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ y ’¡ ∑§Ë „Ò– „È߸, fl„Ê¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •ı⁄U ŸÙ∞«Ê ∑§Ë ‚ ’Òª ¿ËŸŸ ‹ª– ŒÙŸÙ¥ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚
‚òÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¥SÕÊŸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ •∑§Ê©¥≈U¥≈U ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ ∑‘§ ∞∑§ ‚Ë◊Ê∞¥ Á◊‹ÃË „Ò¥– ß‚Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ¡’ •∑§Ê©¥≈U¥≈U Ÿ ’Òª Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê, ¬„‹ ¬˝‡ŸªÃ √ÿÁQ§ ∑‘§ Ãʬ◊Ê ∑§Ë
•Ê߸∞◊∞‚ ∑§Ë «ËŸ ¬˝Ù «ÊÚ ◊¥¡È ªÈ#Ê ∞fl¥ «ËŸ ‹ÊÚ ¬˝Ù «ÊÚ ∑‘§∞‚ ÷Ê≈UË Ÿ ’Ò¥∑§ ‚ ⁄U∑§◊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ŸÙ∞«Ê ∑‘§ Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÃÙ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ „flÊ߸ » ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄U ¡Ê¥ø „٪˖ ˛©U‚∑§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥
•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§∞– fl„Ë¥ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ¡¡◊¥≈U ‹πŸ •ÊÚÁ» ‚ ‹ ¡Ê ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑§Ë •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë– ¬ËÁ«∏à ‚¥ŒË¬ ŒË– •Ê¬ÊœÊ¬Ë ◊¥ ’Òª ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚ ¬„‹ ‚¥’¥ÁœÃ
¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Áfl¡ÿË ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù •ÊÚŸ‹Êߟ ‚Á≈U¸Á» ∑‘§≈U ÷Ë ÁŒ∞ ª∞– ‚ÍøŸÊ ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ •ı⁄U ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ∑§ŸÙÁ«ÿÊ ‚Ë◊¥≈U ◊¥ ¿Í≈U ªÿÊ •ı⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ⁄U∑§◊ ‚ ÷⁄UÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ∑§Ù ¬˝‡Ÿ ªÃ
∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UÃ „È∞ «ÊÚ ◊¥¡È ªÈ#Ê Ÿ ¡¡◊¥≈U Á‹πŸ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ŒË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ŒÙŸÙ¥ Á¡‹Ù¥ •∑§Ê©¥≈U¥≈U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ’Òª ‹∑§⁄U ŸÙ∞«Ê ∑§Ë Ã⁄U» » ⁄UÊ⁄U „Ù √ÿÁQ§ √„Ê≈U˜‚∞¬ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ◊¥÷Ê⁄U
ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ªÊ¡Ë¬È⁄U ÿÍ¬Ë ’ÊÚ«¸U⁄U ¬⁄U ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ πÊŸÊ ¬Ò∑§ ∑§⁄UÊÃ
ÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ∑§‡Ê Á≈U∑ҧÖ

ÚUæ·Ô¤àæ çÅU·ñ¤Ì Ùð ÂýßæçâØô´ ·Ô¤

∑§Ê ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ ß‚∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ë øøʸ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ¬ËÁ«∏à ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UÃË ‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ fl„ ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ ∑‘§ ª∞– πË¥øÊÃÊŸË ◊¥ •∑§Ê©¥≈U¥≈U ‚¥ŒË¬ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UªÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ
’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡¡◊¥≈U ‹πŸ ‚ √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ë, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ŸÊ „Ù ‚∑§Ê– ∞ø«Ë∞»‚Ë ’Ò¥∑§ ‚ ∑§⁄UË’ wÆ ‹Êπ ¡Å◊Ë ÷Ë „Ù ª∞ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄U ◊¥ •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©‚∑‘§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ù
‚∑§ÃÊ „Ò, ÿÊ Á» ⁄U ©‚ √ÿÁQ§ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê •¥Ã ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ŸÙ∞«Ê •ı⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •¬Ÿ ŸÙ∞«Ê •ÊÚÁ» øÙ≈U •Ê߸ „Ò– ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

´¿æØÌ ¿éÙæß ×ð´ ·¤ôçßÇ ÂýôÅUô·¤æòÜ °·¤ ÚUæÌ ×ð´ vx®® Õâô´ âð |®®®®U ÂýßæçâØô´ ·¤ô ÖðÁæ ƒæÚU çÜ° ·¤ÚUæ§üU ¹æÙðz·¤è ÃØßSÍæ
ÖæðÁÙ Âñ·¤ ·¤ÚUæ·¤ÚU ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ
·¤æ ·¤ÚUÙæ ãô»æ ÂæÜÙ Ñ ÇUè°× ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë ’‚ •a ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á∑§∞ Áfl‡Ê· ߥáÊ◊, «UË∞◊ •ÊÒ⁄U ∞‚∞‚¬Ë Ÿ Á‹ÿÊ ¡Êÿ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ·¤æñàææ´Õè Õâ ¥aðU ÂÚU ÖðÁæ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– „Uʬȫ∏ z ×ÌÎæÙ ·Ô¤´Îý ÂÚU ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ’‚ •a ¬⁄U ∑§⁄UË’
vÆÆ ’‚¥ π«∏Ë Ÿ¡⁄U •ÊßZ– ¬˝flÊ‚Ë
¬˝flQ§Ê øıœ⁄UË ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á≈U∑ҧà Ÿ
◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚ ‹ı≈UÃ „Ë •ÊŸ¥Œ Áfl„Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U
¡Ÿ¬Œ ◊¥ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑‘§ øıÕ Áæ´¿æ Áæ°»æ ÌæÂ×æÙ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ •ÊŸãŒ Áfl„Ê⁄U ’‚ •a ¬⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ŒπË– ¡Ù
ø⁄UáÊ ◊¥ w~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊Ìʟ „٪ʖ „ÙÃ „Ë ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§Ê◊-œ¥œÊ ’¥Œ „Ù ªÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ŒÙ ∑§Ù flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’‚Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÑË ◊¥ ‹ª
Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ∑§ÙÁfl« ∑‘§ ◊Ê◊‹ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ¡Ÿ¬ŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ •¬Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ÁŸ∑§‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– flQ§ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‚ Ê •¬Ÿ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù
⁄UÙ¡ÊŸÊ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥, ◊Ìʟ ∑§⁄UÊŸÊ ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊∑§ÊŸ ∑§Ê Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë– ‹ı≈U ⁄U„ Õ– ©ã„¥ ’‚¥ Á◊‹Ÿ ◊¥
∞∑§ øÈŸıÃË „Ò– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ∑§ÙÁfl« ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§⁄UÊÿÊ ÷Ë ÷⁄UŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ‚ ’‚Ù¥ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë ÕË Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl
ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥– ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ŒÙ ª¡ ∑§Ë ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë Á«¬Ù ¬⁄U ’‚Ù¥ ∑§Ê ߥáÊ◊ ß‚ËÁ‹∞ ’„Ã⁄U „Ò Á∑§ •’ „◊ •¬Ÿ ÷Íπ åÿÊ‚ ’ÒΔ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÷Íπ åÿÊ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ¡⁄U
¬˝fl‡Ê ∑‘§ ‚◊ÿ „Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ŒÍ⁄UË ¬⁄U ⁄U„¥ •ı⁄U ø„⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– «Ë∞◊ •ı⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹ı≈U ¡Ê∞¥– ø„⁄U ÷Ù¡Ÿ ¬Ê∑§⁄U Áπ‹ ©Δ– •Ê∞– ∞‚ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U
Ãʬ◊ÊŸ ø∑§ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÊS∑§ ‹ªÊ∑§⁄U „Ë ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹¥– «Ë•Ê߸¡Ë/∞‚∞‚¬Ë Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë ’‚ Á«¬Ù ¬⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ã Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. •¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ¬Ê¥«, ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë ’‚ •a ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á≈U∑ҧà Á»§⁄U ’…∏∑§⁄U •Êª •Êÿ–
Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ŸÈ¡ Á‚¥„ Ÿ ß‚∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë Á«¬Ù ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ «Ë•Ê߸¡Ë/∞‚∞‚¬Ë •Á◊à ¬ÊΔ∑§– ˇÊòÊËÿ ¬˝’¥œ∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á≈U∑Ò§Ã
Á‹∞ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U •Ê‡ÊÊ •ı⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚Ã∑§¸ „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ »Ò§‹Êfl ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ‚ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë ’‚ •a ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ Á∑§ ˇÊòÊËÿ ¬˝’¥œ∑§ •ı⁄U „« `§Ê≈U¸⁄U ◊gŸ¡⁄U „È߸ ¬¥øÊÿà ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Ÿ •ÊÃ „Ë ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ ŸÊÃ ‚’‚
•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë «ÿÍ≈UË ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ ÿ„Ê¥ ‚ ∑§⁄UË’ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄U ’ŸÊ߸ •ı⁄U ∑§È¿ „Ë ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ‚ ’‚Ù¥ ∑§Ù Á‹∞ ª∞ Õ– ÷ÊÁ∑§ÿÍ ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ¬„‹ ÷Ù¡Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U Sflÿ¥
‹ªÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ |Æ „¡Ê⁄U ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬„È¥øŸ ‹ª– •Ê‹◊ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ’‚Ù¥ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë ’‚ •a ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ÿ„Ê¥ ◊¥ªÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊà ∑§Ù ¬˝÷Ê⁄UË ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¥„ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬Ÿ „ÊÕ ‚ ÷Ë ¬Ò∑‘§≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ
ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ •Ê‡ÊÊ •ı⁄U ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ßU‚◊¥ ∑§ÊÁfl«U ¬˝Ê≈UÊ∑§ÊÚ‹ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸ ‹ªË– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ Á«¬Ù ‚ ’‚¥ ÷¡ ŒË ªßZ– ‚Ù◊flÊ⁄U Á¡ÃŸË ÷Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë ’‚ •a ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ ÿ„Ê¥ Á∑§‚ÊŸ R§Ê°Áà ∑§⁄U •ÊŸãŒ Áfl„Ê⁄U ’‚ •a ¬⁄U
•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Œ⁄U•‚‹, ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Á¡‹Ê ⁄UÊà vÆ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë ’‚ •a ¬⁄U •ÊÃË ⁄U„Ë¥ ÿ„Ê¥ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù mÊ⁄U (ÿÍ¬Ë ª≈U) ¬⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ Á÷¡flÊÿÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ©Ÿ ¬Ò∑‘§≈UÙ¥ ∑§Ù
„ÊÕÙ¥ ∑§Ù ‚ÒÁŸ≈UÊß¡ ÷Ë ∑§⁄UÊ∞¥ªË– Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ¬˝flÊ‚Ë ¬⁄U ÷Ë«∏ ∑§◊ „ÙŸ ‹ªË– fl„Ë¥ ÷¡Ã ⁄U„– ¬„È¥øÃ flQ§ Á≈U∑ҧà Ÿ •Ê߸∞‚’Ë≈UË ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÊÿÊ–
‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,
SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ¬˝ŒË¬ ÁÃflÊ⁄UË– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§
Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–
 ⁄UÊ¡œÊŸË
4 6
∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚¢∑§≈U
‚ ÁŒÀ‹Ë ‹ÊÚ∑§
Üæò·¤Çæ©Ù âð Õ¿ð´ Úæ…ØÑ ×æðÎè ÚUæ’Øæð´ ×ð´ ƒæÕÚUæãUÅU, ãUǸÕǸæãUÅU, ÀUÅUÂÅUæãUÅU
z ·¤ãUæ, ·¤æðÚæðÙæ âð
×é·¤æÕÜð ·ð¤ çÜ° Üæò·¤Çæ©Ù
·¤æ §SÌð×æÜ ¥¢çÌ× çß·¤ËÂ
·ð¤ M¤Â ×ð´ ç·¤Øæ Áæ°
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄
∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê⁄ÊŸÊ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄
ÃÍ»U UÊŸ ’Ÿ∑UU ⁄ •Ê߸ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ
⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UU Ê ÿ„ ÷Ë ‚‹Ê„ ŒË Á∑UU
∑UU UÊ⁄ÊŸÊ ‚ ◊È∑U U Ê’‹ ∑U U Á‹∞
‹ÊÚ∑U U «Ê©Ÿ ∑UU UÊ ßSÃ◊Ê‹ •¢ÁÃ◊
Áfl∑UU À¬ ∑U U MUU ¬ ◊¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ⁄Êc≈˛
∑UU UÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU U⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ
⁄Êc≈˛√ÿÊ¬Ë ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ
∑UU Ê πÊÁ⁄¡ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UU Ê ÷Ë
ß‚‚ ’øŸ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ŒË– ∑UU Ê⁄ÊŸÊ ‚
‹«∏Ã-‹«∏Ã •¬ŸË ¡ÊŸ ª¢flÊŸ flÊ‹
‹ÊªÊ¢ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑U U ¬˝Áà •¬ŸË
‚¢flŒŸÊ∞¢ ¬˝∑U U≈ ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,
∑UU Ê⁄ÊŸÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU Œ‡Ê •Ê¡ ∞∑UU
’„Èà ’«∏Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄„Ê „Ò– ∑UU È¿
‚åÃÊ„ ¬„‹ Ã∑UU ÁSÕÁÃÿÊ¢ ‚¢÷‹Ë
„È߸ ÕË •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ÿ„ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë
‹„⁄ ÃÍ»U UÊŸ ’Ÿ ∑UU ⁄ •Ê ªß¸ „Ò– ¡Ê
¬Ë«∏Ê •Ê¬Ÿ ‚„Ë „Ò ÿÊ ¡Ê ¬Ë«∏Ê •Ê¬
‚„ ⁄„ „Ò¢ ©‚∑UU Ê ◊ȤÊ ¬Í⁄Ê •„‚Ê‚
„Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê⁄ÊŸÊ ∑U U
Áπ‹Ê»UU •’ Ã∑UU Œ‡Ê Ÿ ’„ÈÃ
◊¡’ÍÃË •ÊÒ⁄ ’„Èà œÒÿ¸ ‚ ‹«∏Ê߸
‹«∏Ë „Ò •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ øÈŸÊÒÃË ∑UU Ê ‚÷Ë
ÚUæ× Ùß×è ¥æÁ °ÜÁè-âè°× ·¤è ¥ÂèÜ
çÎËÜè ÀUæðǸ·¤ÚU Ù Áæ°´
Ùß× çâçhÎæ˜æè
çâh»‹ÏßüØÿææƒæñÚUâéÚUñÚU×ÚUñÚUçÂÐ
âðÃØ×æÙæ âÎæ ÖêØæÌ÷ çâçhÎæ çâçhÎæçØÙèH
ŸıflË¥ ŒflË Á‚ÁhŒÊòÊË ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚
Á‡Êfl Ÿ Ã◊Ê◊ Á‚ÁhÿÊ¥ ¬˝Ê# ∑§Ë ÕË¥–
ß‚ ŒflË ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „Ë Á‡Êfl¡Ë ∑§Ê
•ÊœÊ ‡Ê⁄UË⁄U ŒflË ∑§Ê „È•Ê ÕÊ– ß‚Ë
∑§Ê⁄UáÊ Á‡Êfl •Œ¸˜œŸÊ⁄Uˇfl⁄U „È∞– ÿ„
ŒflË ‚fl¸ Á‚ÁhÿÊ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë
ŒflË „Ò¥– ©¬Ê‚∑§ ÿÊ ÷Äà ¬⁄U ߟ∑§Ë
∑§Î¬Ê ‚ ∑§ÁΔŸ ‚ ∑§ÁΔŸ ∑§Êÿ¸ ÷Ë
øÈ≈U∑§Ë ◊¥ ‚¥÷fl „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– Á„◊Êø‹
∑‘§ Ÿ¥ŒÊ¬fl¸Ã ¬⁄U ߟ∑§Ê ¬˝Á‚h ÃËÕ¸ „Ò–
•ÁáÊ◊Ê, ◊Á„◊Ê, ªÁ⁄U◊Ê, ‹ÁÉÊ◊Ê,
¬˝ÊÁ#, ¬˝Ê∑§Êêÿ, ߸Á‡Êàfl •ı⁄U flÁ‡Êàfl
•ÊΔ Á‚ÁhÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥– ß‚Á‹∞ ß‚
ŒflË ∑§Ë ‚ëø ◊Ÿ ‚ ÁflÁœ ÁflœÊŸ ‚
©¬Ê‚ŸÊ-•Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÿ„ ‚÷Ë
Á‚ÁhÿÊ¥ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚
ŒflË ∑§Ê S◊⁄UáÊ, äÿÊŸ, ¬Í¡Ÿ „◊¥ ß‚
‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë •‚Ê⁄UÃÊ ∑§Ê ’Ùœ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥
•ı⁄U •◊Îà ¬Œ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥–
’Ê¡Ê⁄U à àææðŠæ·¤Ìæü¥æð´ ·¤è
‚¥‚Ä‚ 47,750 243
Ã
ÁŸç≈UË 14,296 63
z ·¤§üU ¥SÂÌæÜæð´ ×ð´
Ã
‚ÊŸÊ 46,756 Ã 305 /10g
×ðçÇU·¤Ü ¥æòâèÁÙ ·¤æ
øÊ¢ŒË 67,810 113 /kg
ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡ ·é¤ÀU ãUè ƒæ´ÅUæð´ ·¤æ SÅUæò·¤ Õ¿æ
ÂýßÌüÙ çÙÎðàææÜØ Ùð vzz ·¤ÚæðǸ z âÖè çÚU·¤æòÇüU ÌæðǸÌð
L¤Â° ·¤è â¢Âçæ ÁÌ ·¤è
Ù§ü çÎËÜèÐ §üÇè Ùð Âçà¿× Õ¢»æÜ ·ðU ÚæðÁ ãéU° ·¤æðÚæðÙæ ·ð¤ w},x~z
ßñÜè âçãÌ Îæð ·UU ¢ÂÙè â×êãæð¢ ÌÍæ ©Ù·ðU
ÂýßÌü·U æ𢠷ðU ç¹ÜæÈUU ¥ÂÙè ÏÙàææðÏÙ Á梿 ·ðU
·ð¤â, w|| Üæð»æð´ ·¤è ×æñÌ
çâÜçâÜð ×ð¢ vzz ·UU ÚæðǸ âð ¥çÏ·UU ·UU è â¢Âçæ
ÁÌ ·UU è ãñÐ Øã Á梿 Âæð¢Áè ØæðÁÙæ¥æ𢠷ðU
×æŠØ× âð Üæð»æ𢠷ðU âæÍ ·UU çÍÌ MUU  âð
Ïæð¹æÏÇ¸è ·UU ÚÙð âð ÁéǸè ãñÐ Øã ·¤æÚUüUßæ§ü
ÕðçâÜ »ýé ¥æòÈU ·UU ¢ÂÙèÁ ¥æñÚ ÚæðÁ ßñÜè
â×êã ·ðU ç¹ÜæÈUU ·UU è »§ü ãñÐ Á梿 ×ð¢ ÂæØæ
»Øæ ãñ ç·UU ¥æ× Üæð»æð¢ âð ¥ßñÏ M¤Â âðð °·UU ˜æ
ç·UU ° »° Âñâæð¢ âð ·¤§ü Úæ…Øæð¢ ×ð¢ ÕðçâÜ »ýéÂ
¥æñÚ ÚæðÁ ßñÜè â×êã ·UU è çßçÖ‹Ù ·UU ¢ÂçÙØæ𢠷ðU
Ùæ× ÂÚ â¢Âçæ ¹ÚèÎè »§üÐ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
Ù§ü çÎËÜè âð ×¢»ÜßæÚU ·¤æð ÚUæCïþU ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚUÌð ÂýÏæÙ×¢˜æè ÙÚð´U¼ý ×æðÎè
∑UU Ê Á◊‹∑UU ⁄ ‚¢∑U UÀ¬, „ÊÒ‚‹ •ÊÒ⁄
ÃÒÿÊ⁄Ë ∑U U ‚ÊÕ ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ŸÊ „Ò– ∑UU ÊÁfl«-
v~ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬„‹Ë ‹„⁄ ◊¢ ¡ËÃ
∑UU Ê üÊÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UU Ê ŒÃ „È∞
©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄ œÒÿ¸ ∑U U
‚ÊÕ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ ‚ ‹«∏Ã „È∞ •Ê¬ Œ‡Ê
∑UU Ê ÿ„Ê¢ Ã∑UU ‹Ê∞ „Ò¢– ◊ȤÊ ÁflEÊ‚ „Ò
Á∑UU ¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UU Ë ÃÊ∑UU à ‚ „◊
∑UU Ê⁄ÊŸÊ ∑U U ß‚ ÃÍ»U UÊŸ ∑UU Ê ÷Ë ‚◊ÊåÃ
∑UU U⁄ ¬Ê∞¢ª– Œ‡Ê ◊¢ ⁄Êc≈˛√ÿʬË
‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑UU Ê πÊÁ⁄¡
∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê •Ê¡ ∑UU Ë ÁSÕÁÃ
◊¢ Œ‡Ê ∑UU Ê ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ‚ ’øÊŸÊ „Ò–
©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ◊Ò¢ ⁄ÊÖÿÊ¢ ‚ ÷Ë •ŸÈ⁄Êœ
∑UU MU U¢ªÊ Á∑UU flÊ ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ∑UU Ê •¢ÁÃ◊
Áfl∑UU À¬ ∑U U MUU ¬ ◊¢ „Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄¢–
‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ‚ ’øŸ ∑UU Ë ÷⁄¬Í⁄
∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄ŸË „Ò •ÊÒ⁄ ‚͡◊ ÁŸÁ·h
ˇÊòÊÊ¢ ¬⁄ „Ë äÿÊŸ ∑U U¢ÁŒ˝Ã ∑UU ⁄ŸÊ „Ò–
©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ∞‚Ê Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë
⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ
∑§ ’…∏UÃ ¬˝∑§Ê¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ªÊ∞ ª∞
¿U„U ÁŒŸ ∑§ ‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ‚ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥
◊¥ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U »Ò§‹ ªß¸U „ÒU– Á¬¿U‹ ‚Ê‹
∑§Ë Ã⁄U„U •Ê◊ ◊¡ŒÍ⁄U, ÁŒ„UÊ«∏Ë ¬⁄U
∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‹Êª
‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈U ∑§⁄U •¬Ÿ ªÎ„U ¬˝Œ‡ÊÊ¥
∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ÁŒ∞ „Ò¥U– ‚Ê◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊
‚ „UË ’‚ •aUÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸÊ¥ ¬⁄U
ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ⁄‘U‹Ê ‹ªÊ „ÒU–U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê
ßU‚Ë ’Êà ∑§Ê «U⁄U „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ Á¬¿U‹
‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ‹¥’Ê Ÿ
Áπ¥ø ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ¬⁄U
’Ÿ •Ê∞– ßU‚ ’Ëø ©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹
•ÁŸ‹ ’Ò¡‹ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ
∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU
Á∑§ fl ÁŒÀ‹Ë ¿UÊ«∏∑§⁄U Ÿ ¡Ê∞–
•ÁŸ‹ ’Ò¡‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë
¬˝flÊ‚Ë ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ „Ò Á∑§ fl
ÉÊ’⁄UÊ„≈U ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ¿Ù«∏ ∑§⁄U Ÿ ¡Ê∞¥–
fl„U ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÃ „ÒU Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ
•Ê¬ŒÊ ∑§Ë ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U
©UŸ∑§Ë ‚÷Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹
⁄UπªË– ∞‹¡Ë Ÿ „Ê‹Êà ∑UU Ê ¡Êÿ¡Ê
‹Ÿ ∑U U Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, ◊ÈÅÿ ‚Áøfl
∑U U ‚ÊÕ •Ê¬Êà ’ÒΔ∑UU ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚
¬˝flÊÁ‚ÿÊ¢ ∑§Ê (‡Ê· ¬¡ ~)
çÎËÜè ×ð´ ¥æòUâèÁÙ ·¤è ·¤×è ÂçÜ·¤ ÅUæòØÜÅU ×ð´ ·¤æðÚUæðÙæ â´·ý¤×‡æ ·¤æ ¹ÌÚUæ ¥çŠæ·¤
âè°× Ùð ·ð´¤¼ý âð Ü»æ§üU »éãUæÚU z¿ðÌæßÙè,
âæßüÁçÙ·¤
åÊÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ „ÊÕ ¡Ê«∏∑U U⁄ •¬Ë‹ „ÒU Á∑UU
ÁŒÀ‹Ë ∑UU Ê ◊Á«∑UU ‹ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑UU Ë
∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ’…∏UÃ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ’Ëø •Ê¬ÍÁø ∑UU Ë ¡Ê∞–
ÁŒÀ‹Ë ∑§ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ
∑§Ë ÷Ê⁄UË Á∑§À‹Ã „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ∑¥§Œ˝Ëÿ ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§
‚◊SÿÊ ßUÃŸË Áfl∑§≈U „UÊ ªß¸U „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑U U •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ
◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ ∑§Ê „⁄‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚
∑U U¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ∑¥§Œ˝ ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÃ „ÈU∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥
∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ÉÊ¥≈UÊ¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚÷Ë Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ÃÊ«∏Ã „ÈU∞
∑§Ë „UË •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ’øË „ÒU– ∑U U¢Œ˝ ∑§Ê⁄ÊŸÊ ∑§
•Á÷◊Ã
◊ÊŒË ∑§Ë ’…∏UÃË
‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ
„Ò ÃÊ ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ‚
’øÊ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,
ß‚‚ „◊ •¬ŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UU Ë
‚„à ÷Ë ‚ÈœÊ⁄ ‹¢ª •ÊÒ⁄ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¢
∑UU Ë ‚„à ∑UU Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄π¢ª–
Á¬¿‹ ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë
•Ê⁄ ‚ ©ΔÊ∞ ª∞ ∑UU Œ◊Ê¢ ∑UU Ê ©À‹π
∑UU ⁄Ã „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ
ÁSÕÁÃÿÊ¢ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ∑UU UË ©ê◊ËŒ
¡ÃÊ߸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, „◊ ‚÷Ë ∑UU Ê
¬˝ÿÊ‚, ¡ËflŸ ’øÊŸ ∑U U Á‹∞ ÃÊ „Ò
„Ë, ¬˝ÿÊ‚ ∞ ÷Ë „Ò Á∑UU •ÊÁÕ¸∑U U
ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •Ê¡ËÁfl∑UU Ê, ∑UU ◊
‚ ∑UU ◊ ¬˝÷ÊÁflà „Ê¢– ∑UU È¿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ‚
üÊÁ◊∑UU Ê¢ ∑U U ¬‹ÊÿŸ ∑UU Ë •Ê⁄ ¬⁄ÊˇÊ
‚¢∑U Uà ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊÖÿÊ¢ ‚
•Êª˝„ Á∑UU ÿÊ Á∑UU fl„ üÊÁ◊∑UU Ê¢ ∑UU Ê
÷⁄Ê‚Ê ¡ªÊ∞ ⁄π¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ •Êª˝„
∑UU ⁄¢ Á∑UU fl ¡„Ê¢ „Ò¢, fl„Ë¢ ⁄„¢– ©ã„Ê¢Ÿ
∑UU „Ê, ⁄ÊÖÿÊ¢ mÊ⁄Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ∞ ÷⁄Ê‚Ê
Úæ…ØUæð´ ·¤æð ¥æòâèÁÙ, çÕSÌÚ ©ÂÜÏ
·¤ÚUæ°¢ ÚUÿææ ⢻ÆUÙÑ ÚUæÁÙæÍ çâ¢ãU
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ∑UU ÊÁfl«-
v~ ∑U U ’…∏Ã ◊Ê◊‹Ê¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢
◊ŒŒ ∑U U Á‹∞ ⁄ˇÊÊ ˇÊòÊ ∑U U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU
©¬∑˝U U ◊Ê¢ («Ë¬Ë∞‚ÿÍ), ⁄ˇÊÊ
•ŸÈ‚¢œÊŸ ∞fl¢ Áfl∑UU UÊ‚ ‚¢ªΔŸ
(«Ë•Ê⁄«Ë•Ê) ∞fl¢ •ÊÿÈœ ∑UU Ê⁄πÊŸÊ
’Ê«¸ ‚ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê •ÁÃÁ⁄ÄÃ
Á’SÃ⁄ •ÊÒ⁄ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ Á‚‹¢«⁄ ◊È„ÒÿÊ
∑UU ⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ ÿÈh SÃ⁄ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ
∑UU Ê ∑UU „Ê– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU
Á‚¢„ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ‡ÊË·¸ ⁄ˇÊÊ
•Áœ∑UU UÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚ÊÕ Á«Á¡≈‹
°ÜÁèü ÂèçÇ¸Ì Öè Õð¹æñȤ
ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê∞
(‡Ê· ¬¡ ~)
ãÿÍ¡-√ÿÍ¡
11
„⁄U Á¡‹ ◊¥ ’…∏¥ª
w00 ’«
www.dailypioneer.com
©Ÿ∑UU Ë ’„Èà ◊ŒŒ ∑UU ⁄ªÊ Á∑UU flÊ
Á¡‚ ‡Ê„⁄ ◊¢ „Ò¢ fl„Ë¢ ¬⁄ •ª‹ ∑UU È¿
ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ≈Ë∑UU Ê ÷Ë ‹ªªÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê
∑UU Ê◊ ÷Ë ’¢Œ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê
Á∑UU ß‚ ’Ê⁄ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ ‚¢∑U U≈ ◊¢ Œ‡Ê ∑U U
•Ÿ∑U U Á„S‚ ◊¢ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑UU Ë ◊Ê¢ª
’„Èà ÖÿÊŒÊ ’…∏Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ŒπÃ
„È∞ Ã¡Ë ‚ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ
∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–
©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄, ⁄ÊÖÿ
‚⁄∑UU Ê⁄¢, ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ‚÷Ë ∑UU Ë ¬Í⁄Ë
∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑UU „⁄ ¡MUU ⁄Ã◊¢Œ ∑UU Ê
•ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ Á◊‹– •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ
©à¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄ •Ê¬ÍÁø ∑UU Ê ’…∏ÊŸ ∑U U
Á‹∞ ÷Ë ∑UU ߸ SÃ⁄Ê¢ ¬⁄ ©¬Êÿ Á∑UU ∞
¡Ê ⁄„ „Ò¢– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU
⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ Ÿ∞ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‚¢ÿ¢òÊ
‹ªÊŸ ‚ ‹∑U U⁄ ∞∑UU ‹Êπ Ÿ∞
Á‚‹¢«⁄ ¬„È¢øÊŸ, •ÊÒlÊÁª∑UU U
ß∑UU UÊßÿÊ¢ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ „Ê ⁄„Ë
•ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑U U ÁøÁ∑UU Uà‚∑UU UËÿ
ßSÃ◊Ê‹ ‚Á„à ߂ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ „⁄
¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ÷Ê⁄à ◊¢
Áfl∑UU Á‚à ∑UU ÊÁfl«-v~ ⁄ÊœË ≈Ë∑UU Ê¢
∑UU Ê ©À‹π ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê
Á∑UU Œ‡Ê ∑U U flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ Ÿ ÁŒŸ-⁄ÊÃ
∞∑UU ∑UU ⁄∑U U ’„Èà ∑UU ◊ ‚◊ÿ ◊¢ ßã„¢
Áfl∑UU Á‚à Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë „Ë
’ŒÊÒ‹Ã ŒÈÁŸÿÊ ∑UU Ê ‚’‚ ‚SÃÊ
≈Ë∑UU Ê Œ‡Ê ◊¢ ©¬‹éœ „Ò–
¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê, ÿ„ ∞∑UU
‚¢ÿÈÄà ¬˝ÿÊ‚ „Ò Á¡‚∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ŒÊ
ÉÊ⁄‹Í ≈Ë∑UU Ê¢ ∑U U ‚ÊÕ Œ‡Ê ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ
∑UU Ê ‚’‚ ’«∏Ê ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ
âðÙæ Ùð çÎËÜè ×ð´ ¥ÂÙð ¥SÂÌæÜ
·¤æð âàæS˜æ ÕÜ ·¤ç×üØæð´ ·ð¤ çÜ°
çßàæðá ·¤æðçßÇ ·ð´¤¼ý ÕÙæØæ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ
◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑UU fl„ ÁŒÀ‹Ë ◊¢
•¬Ÿ ’‚ •S¬ÃÊ‹ ∑UU Ê ‚‡ÊSòÊ ’‹
∑U U ¡flÊŸÊ¢ ∑U U ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Ífl¸
‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ∑U U Á‹∞ Áfl‡Ê· ∑UU ÊÁfl«-v~
‚ÈÁflœÊ ◊¢ ’Œ‹ ⁄„Ê „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ
‚ŸÊ Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„
‚ÈÁflœÊ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ‚ ∑UU UÊÁfl«
◊⁄Ë¡Ê¢ ∑U U Á‹∞ ©¬‹éœ „ÊªË–
ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë ‚ŸÊ Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄
∑UU „Ê Á∑UU ‚÷Ë •Ê¬Ë«Ë ww •¬˝Ò‹ ‚
•Ê◊˸ „ÊÚÁS¬‹ Á⁄‚ø¸ ∞¢« ⁄»U U⁄‹ ◊¢
∑UU Ê◊ ∑UU ⁄¢ªË– ‚ŸÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ífl¸
‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ∑U U ‚ÊÕ „Ë ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¢ ∑U U
∑UU Á◊¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑U U •ÊÁüÊÃÊ¢ ∑U U Á‹∞
‚„à •Ê¬Ë«Ë ŸÊ◊∑UU ∞∑UU •ÊÚŸ‹Êߟ
¬⁄Ê◊‡Ê¸ ‚flÊ øÊ‹Í ∑UU Ë ªß¸ „Ò–
◊Êäÿ◊ ‚ „È߸ ’ÒΔ∑UU ◊¢ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U
◊gŸ¡⁄ ÁøÁ∑UU Uà‚Ê ©¬∑UU U⁄áÊÊ¢ ∑UU UË
π⁄ËŒ ∞fl¢ •ÁÃÁ⁄Äà ˇÊ◊ÃÊ ∑U U ‚ΡŸ
∑U U Á‹∞ (‡Ê· ¬¡ ~)
àææñ¿æÜØ §USÌð×æÜ
·¤ÚUÙð ×ð´ ÕÚUÌð´ âæߊææÙè
•ø¸ŸÊ íÿÙÁÖ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ßUSÃ◊Ê‹
∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ ‚ÊfläÊÊŸ ⁄U„¥U–
‡ÊÊäÊ∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „ÒU Á∑§
¬Áé‹∑§ ≈UÊÚÿ‹≈U ∞‚Ë ¡ª„U „ÒU ¡„UÊ¥
∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ê ‚¥∑˝§◊áÊ „UÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ
’„ÈUà íÿÊŒÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÊäÊ∑§Ãʸ•Ê¥
∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê¥‚ ∑§Ë ÷ʬ ÿÊ
’Í¥Œ¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑‘§ ‚¥ø⁄UáÊ ∑§Ê ‚’‚
¬˝◊Èπ dÙà „Ò¥– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊ÍòÊ •ı⁄U
◊‹ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥
flÊÿ⁄U‚ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– çU‹ÙÁ⁄U«Ê
•≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ∑§ÊÚ‹¡
•ÊÚ»§ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U
‚Êߥ‚ ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •ÊªÊ„
Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ≈UÊÚÿ‹≈U ÿÊ
‡ÊÈMU U „Ê ¬ÊÿÊ– ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ∑U U ¬„‹
ø⁄áÊ ‚ „Ë ªÁà ∑U U ‚ÊÕ „Ë ß‚ ’ÊÃ
¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑UU ÖÿÊŒÊ ‚
ÖÿÊŒÊ ˇÊòÊÊ¢ Ã∑UU , ¡MUU ⁄Ã◊¢Œ ‹ÊªÊ¢
Ã∑UU ≈Ë∑U U ¬„È¢ø– ©Uã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU
ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ÷Ê⁄à ◊¢
¬„‹ vÆ ∑UU ⁄Ê«∏, Á»UU ⁄ vv ∑UU ⁄Ê«∏ •ÊÒ⁄
•’ vw ∑UU ⁄Ê«∏ ≈Ë∑UU Ê¢ ∑UU Ë πÈ⁄Ê∑UU ŒË
ªß¸ „Ò– ∞∑UU ◊߸ ‚ v} fl·¸ ‚ •Áœ∑UU
∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑U U ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê
Á¡∑˝U U ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •’
÷Ê⁄à ◊¢ ¡Ê ≈Ë∑U U ’Ÿ¢ª ©‚∑UU Ê •ÊœÊ
Á„S‚Ê ‚Ëœ ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •S¬ÃÊ‹Ê¢
∑UU UÊ ÷Ë Á◊‹ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê,
≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ∑UU Ê v} fl·¸ ∑UU Ë •ÊÿÈ ∑U U
™¬⁄ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ‚
‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ¡Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ‹Êª „Ò¢,
©ã„¢ Ã¡Ë ‚ ≈Ë∑U U ©¬‹éœ „Ê¢ª–
¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ÿÈflÊ•Ê¢ ‚ •ŸÈ⁄Êœ
Á∑UU UÿÊ Á∑UU U fl„ •¬ŸË-•¬ŸË
‚Ê‚Êÿ≈Ë, ◊Ê„À‹, ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ◊¢ ¿Ê≈Ë-
¿Ê≈Ë ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ’ŸÊ∞¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ÊÁfl« ‚
’øÊfl ∑U U ©¬ÊÿÊ¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ
•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UU Ê ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄flÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ
∑UU ⁄– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, „◊ ∞‚Ê ∑UU ⁄¢ª ÃÊ
‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê ŸÊ ÃÊ ÁŸÁ·h ˇÊòÊ ’ŸÊŸ
∑UU Ë ¡LUU ⁄à ¬«∏ªË, ŸÊ „Ë ∑UU »¸U U∏˜ÿÍ
‹ªÊŸ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ
‹ªÊŸ ∑UU Ë ¡LUU ⁄à ¬«∏ªË– ©ã„Ê¢Ÿ
’ëøÊ¢ ‚ ÉÊ⁄ ◊¢ ∞‚Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸ
∑UU Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ÃÊÁ∑UU Á’ŸÊ ∑UU Ê◊,
Á’ŸÊ ∑UU Ê⁄áÊ ÉÊ⁄ ∑U U ‹Êª ’Ê„⁄ Ÿ
ÁŸ∑UU ‹¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, •Ê¬∑UU Ë Á¡Œ
’„Èà ’«∏Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ‹Ê ‚∑UU ÃË „Ò–
¥æ§üâè°â§ü Ùð v®ßè´ ·¤ÿææ
·¤è ÕæðÇü ÂÚèÿææ Úg ·¤è
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
∑UU UÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UU Ë fl¡„ ‚
©à¬ãŸ ÁSÕÁà ∑U U ◊gŸ¡⁄ Œ ∑UU Ê©¢Á‚‹
»UU ÊÚ⁄ Œ ߢÁ«ÿŸ S∑UU Í‹ ‚Á≈¸Á»UU ∑U U≈
∞Ç¡ÊÁ◊Ÿ‡Êã‚ (‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸) Ÿ
vÆflË¢ ∑UU ˇÊÊ ∑UU Ë ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ ∑UU Ê ⁄g
∑UU ⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U ’ÊŒ ◊¢ ¬⁄ˡÊÊ
ŒŸ ∑U U Áfl∑UU À¬ ∑UU Ê ÷Ë flʬ‚ ‹
Á‹ÿÊ– ’Ê«¸ ∑U U ‚Áøfl ¡⁄Ë •⁄ÊÕÍŸ Ÿ
◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ß‚∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë–
Á¬¿‹ „çÃ, ’Ê«¸ Ÿ vÆflË¢ •ÊÒ⁄ vwflË¢
∑UU ˇÊÊ•Ê¢ ∑UU Ë ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑UU Ê SÕÁªÃ ∑UU ⁄
ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ
∑UU Ë ÕË Á∑UU vÆflË¢ ∑UU ˇÊÊ ∑U U ¿ÊòÊÊ¢ ∑UU Ê
’ÊŒ ◊¢ ¬⁄ˡÊÊ ŒŸ ÿÊ flÒ∑U UÁÀ¬∑UU
◊ÊŸŒ¢«Ê¢ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑U U
◊ÍÀÿÊ¢∑U UŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •fl‚⁄ Á◊‹ªÊ–
‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸ ∑U U ‚Áøfl •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ
∑UU UÊÿ¸∑U U Ê⁄Ë •Áœ∑UU UÊ⁄Ë •⁄ÊÕÍŸ Ÿ
∑UU „ÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¢ ∑UU ÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë
∑UU Ë flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ∑UU Ê ŒπÃ „È∞,
‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸ Ÿ vÆflË¢ ∑UU ˇÊÊ ∑UU Ë
¬⁄ˡÊÊ ∑UU Ê ⁄g ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ
„Ò– ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U Á‹∞ ¬„‹ ÉÊÊÁ·Ã
Áfl∑UU À¬ ∑UU Ê flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–
¿ÊòÊÊ¢ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄
∑UU ÀÿÊáÊ „◊Ê⁄Ë ‚flʸëø ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ „Ò
•ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ (‡Ê· ¬¡ ~)
×¢»ÜßæÚU ·¤æð ŸæèÙ»ÚU ×ð´ ·¤æðÚUæðÙæÚUæðÏè ÅUè·¤æ Ü»ßæÌæ °·¤ ÃØçÌ
‡ÊıøÊ‹ÿ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ flÊÿ⁄U‚
∑§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ
ßU‚Á‹∞ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ßUŸ
¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ¬ÿʸ# „UflÊ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊÃË
„ÒU •ÊÒ⁄U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬ÒŒ‹
•ÊflÊ¡Ê„UË íÿʌʖ
ÿ„ ¬„‹ ‚ „Ë ôÊÊà „Ò Á∑§
•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§
⁄UÙª¡Ÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁSÕ⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ-
‚ÊÕ ◊ÍòÊ, ◊‹ •ı⁄U ©À≈UË ◊¥ ¬ÊÿÊ
ÁflŒ‡Ê
12
¬Ê∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ÿ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§
Üæò·¤ÇUæ©UÙ ·¤è â×æÙ ÙèçÌ ÙãUè´
Ù§ü çÎËÜè ÚðUÜßð SÅðUàæÙ ÂÚU ¥ÂÙð-¥ÂÙð ƒæÚUæð´ ·¤æð ÁæÙð ·ð¤ Âãé¢U¿ð Üæð»
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ ŸËÁà Ÿ„UË¥
„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ÷˝◊ •ı⁄U
•ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ªß¸U „ÒU–
„U⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •‹ª-•‹ª
ŒÎÁC∑§ÙáÊ »Ò§‚‹ ‹ ⁄U„UË „ÒU– ∑ȧ¿U
‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ŸÊßU≈U ∑§çÿ͸ ‚ ∑§Ê◊ ø‹Ê
⁄U„UË „Ò¥U ÃÊ ∑§ß¸U ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ
¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚#Ê„U ÿÊ ßU‚‚ ‹¥’Ê
‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „ÒU–
ßU‚ ÁSÕÁà ‚ Ã◊Ê◊ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥
•Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑§Ê¥,
∑§Ê⁄UÊ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄Uˬ‡ÊÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥
ÉÊ’⁄UÊ„U≈U, „U«∏’«∏Ê„U≈U •ÊÒ⁄U ∞∑§ Ã⁄U„U
∑§Ë ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U ∑§Ë ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸U „ÒU–
¿U„U ÁŒŸ ∑§ ‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ◊¥ ‹ÊÚ∑§ „ÈU߸U
ÁŒÀ‹Ë ‚ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ ‡ÊÈM§
Îðàæ ×𴠩¿æÚæÏèÙ Úæðç»Øæð´
·¤è â¢Øæ w® Üæ¹ ·ð¤ ÂæÚ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
÷Ê⁄à ◊¢ ∞∑UU ÁŒŸ ◊¢ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚
‚¢∑˝U U◊áÊ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •Ê¢Á‡Ê∑§ ∑§◊Ë
•Ê߸ fl„UË¥ ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÕÊ«∏UË flÎÁh
„ÈU߸ „ÒU– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê w,z~,v|Æ Ÿ∞
◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¢
•’ Ã∑UU ‚¢∑˝U UÁ◊à „Ê øÈ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë
∑UU È‹ ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ v,zx,wv,Æ}~ „Ê
ªß¸, Á¡Ÿ◊¢ ‚ wÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑UU
‹Êª ©¬øÊ⁄ʜ˟ „Ò¢–
∑U U ¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U
◊¢ª‹flÊ⁄ ‚È’„ •ÊΔ ’¡ ∑U U •lß
•Ê¢∑U U«∏Ê¢ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄,v,|{v •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢
∑UU Ë ◊ÊÒà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU È‹ ◊ÎÃ∑UU
‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ v,}Æ,zxÆ „Ê ªß¸– Œ‡Ê
◊¢ ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄
yvfl¢ ÁŒŸ flÎÁh „È߸ „Ò •ÊÒ⁄
©¬øÊ⁄ʜ˟ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄
wÆ,xv,~|| „Ê ªß¸ „Ò ¡Ê ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑U U
∑UU È‹ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê vx.w{ ¬˝ÁÇÊà „Ò–
‚¢∑˝U UÁ◊à ‹ÊªÊ¢ ∑U U SflSÕ „ÊŸ ∑UU Ë
⁄Êc≈˛Ëÿ Œ⁄ Áª⁄∑UU ⁄ }z.z{ ¬˝ÁÇÊà ⁄„
ªß¸ „Ò– •Ê¢∑U U«∏Ê¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , ß‚
’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ©’⁄Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë
‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ v,xv,Æ},z}w „Ê ªß¸ „Ò
¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ ÿ ∞⁄UقًÊß¡‡ÊŸ ∑‘§
◊Êäÿ◊ ‚ √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ »Ò§‹Ã „Ò¥U
ÃÊ ßUŸ ⁄UÙª¡Ÿ∑§Ù¥ ‚ ß’Ù‹Ê,
ŸÙ⁄UÙflÊÿ⁄U‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§Ã
„Ò¥U, Á¡‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ »Í§«U
¬Êÿ¡ÁŸ¥ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÊ ¡ÊÃË „Ò–
‚ÊÕ „UË ∑§Ê⁄UÊŸÊ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ÿ„U ‡ÊÊäÊ Á»§Á¡ÄU‚ •ÊÚ»§ ç‹ß« ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò– ÿ„ •äÿÿŸ
÷Ê⁄Uà ∑‘§ (‡Ê· ¬¡ ~)
RNI NO.DELHIN/2012/48369
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈœflÊ⁄U, wv •¬˝Ò‹, wÆwv
•¬Ÿ •¢ŒÊ¡ ◊¥
’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄ŸÊ
¡Ê⁄Ë ⁄πÍ¢ªÊ
S¬Ê≈˜U‚¸-v0
z ×ãUæ×æÚUè âð çÙÂÅUÙð ·¤æð
¥Ü»-¥Ü» ·¤Î× ©UÆUæ
ÚUãè´ âÖè ÂýÎðàææð´ ·¤è âÚU·¤æÚð´U
„UÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U
∑§Ù ¬Íáʸ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „UÊ
ªß¸U– ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ÷Ë ‚Êà ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë
’¥ŒË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U–
•ãÿ ∑§ß¸U ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊà ∑‘§
∑§çÿ͸, ‚#ʄʥà ∑‘§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ •ı⁄U
∑§ß¸ •ãÿ ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–
„UÊ‹Ê¥Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ ¬Ê¥ø Á¡‹Ê¥ ◊¥
‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ‹ªÊŸ ∑§ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§
»Ò§‚‹ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ‚ S≈U ‹ Á‹ÿÊ ∑§‚ flÊ‹ ⁄UÊíÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U Ÿ ¬Íáʸ ‚ÅÃ
„ÒU– Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ‚
z w,z~,v|® Ù°
×æ×Üð, v|{v ·¤è ×æñÌ
•ÊÒ⁄ ◊ÎàÿÈ Œ⁄ Áª⁄∑UU ⁄ v.v} ¬˝ÁÇÊà „Ê
ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U
◊Ê◊‹ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚Êà •ªSà ∑UU Ê
wÆ ‹Êπ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ ª∞ Õ–
ß‚∑U U ’ÊŒ ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑U U ◊Ê◊‹ wx
•ªSà ∑UU Ê xÆ ‹Êπ, ¬Ê¢ø Á‚â’⁄ ∑UU Ê
yÆ ‹Êπ •ÊÒ⁄ v{ Á‚â’⁄ ∑UU Ê zÆ
‹Êπ ∑U U ¬Ê⁄ ø‹ ª∞ Õ–
flÒÁ‡fl∑UU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U ◊Ê◊‹ w}
Á‚â’⁄ ∑UU Ê {Æ ‹Êπ, vv •Ä≈Í’⁄ ∑UU Ê
|Æ ‹Êπ, w~ •Ä≈Í’⁄ ∑UU Ê }Æ ‹Êπ,
wÆ Ÿfl¢’⁄ ∑UU Ê ~Æ ‹Êπ •ÊÒ⁄ v~
ÁŒ‚¢’⁄ ∑UU Ê ∞∑UU ∑UU ⁄Ê«∏ ‚ •Áœ∑UU „Ê
ª∞ Õ– ÷Ê⁄ÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ
•ŸÈ‚¢œÊŸ ¬Á⁄·Œ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU , v~
•¬˝Ò‹ Ã∑UU w{,~y,vy,Æxz Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UU Ë
¡Ê¢ø ∑UU Ë ¡Ê øÈ∑U UË „Ò Á¡Ÿ◊¢ ‚
vz,v~,y}{ Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UU Ë ¡Ê¢ø ‚Ê◊flÊ⁄
∑UU Ê ∑UU Ë ªß¸– Œ‡Ê ◊¢ Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈
◊¢–,|v{ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸ „Ò, Á¡Ÿ◊¢
‚ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ xzv, ÁŒÀ‹Ë ◊¢ wyÆ,
¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ (‡Ê· ¬¡ ~)
Ü»ßæ â·¤Ìð ãñ´U ßñâèÙ
åÊÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
πÊl ¬ŒÊÕÙZ, ŒflÊ•Ù¥, ◊œÈ◊ÄUπË ∑‘§
«¥∑§ •ÕflÊ ¡„⁄U •ÊÁŒ ‚ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥
∞‹¡Ë¸ „UÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl ÷Ë
∑§ÊÁfl«U flÒÄ‚ËŸ ‹ªflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–
•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ◊Ò‚ÊøÈ‚≈U˜‚ ¡Ÿ⁄U‹
•S¬ÃÊ‹ (∞◊¡Ë∞ø) ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥
∑§Ë ≈UË◊ Ÿ {z,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U Á⁄U‚ø¸
∑§ ’ÊŒ ÿ„U ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê „ÒU–
∞◊¡Ë∞ø ◊¥ ÁÄU‹ÁŸ∑§‹ ∞‹¡Ë¸ fl
ßêÿÍŸÙ‹ÊÚ¡Ë ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U fl
¬˝◊Èπ ‹π∑§ ∞‹ŸÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê
Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
‚È⁄UÁˇÊà ∑§ÙÁfl« flÒÄU‚ËŸ ©¬‹éœ
∑§⁄UÊŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ŸÊfl‡ÿ∑§
∞‹¡Ë¸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§, ÄUÿÙ¥Á∑§
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ flÒÄU‚ËŸ
Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ (¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl) ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ
¬⁄U ‹Ùª ß‚ ‹ªflÊŸ ◊¥ Á¤Ê¤Ê∑§Ã „Ò¥–
flcʸ ~ •¢∑§ v{x
¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3
Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ
©æÚU UÂýÎðàæ ×ð´ Â梿 àæãÚæð´ ×ð´ ·¤Ç¸ðU
ÂýçÌÕ¢Ï Ü»æÙð ·ð¤ ãUæ§ü·¤æðÅüU ·ð¤
¥æÎðàæ ÂÚ âéÂýè× ·¤æðÅüU ·¤è Úæð·¤
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UU ÊÁfl«-v~
∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ Ã¡Ë ‚ ’…∏ÊÃ⁄Ë „ÊŸ
∑U U ◊gŸ¡⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê
¬Ê¢ø ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ w{ •¬˝Ò‹ Ã∑UU ∑UU «∏
¬˝ÁÃ’¢œ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ
∑U U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U
•ÊŒ‡Ê ¬⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê •¢ÃÁ⁄◊
⁄Ê∑U U ‹ªÊ ŒË– ¬˝œÊŸ ãÿÊÿʜˇÊ
∞‚∞ ’Ê’«, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞ ∞‚
’Ê¬ãŸÊ ÃÕÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø flË
⁄Ê◊‚È’˝◊áÿŸ ∑UU Ë ÃËŸ ‚ŒS߸ÿ
¬ËΔ Ÿ ©¬˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ÿÊÁø∑UU Ê ¬⁄
ÿ„ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ©ûÊ⁄
¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ¬‡Ê „È∞
‚ÊÚÁ‹Á‚≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ ÃÈ·Ê⁄ ◊„ÃÊ Ÿ
∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ Ÿ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚
∑UU Ê ∑UU Ê’Í ◊¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∑UU ߸
∑UU Œ◊ ©ΔÊ∞ „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ ãÿÊÁÿ∑UU
•ÊŒ‡Ê ∑U U ¡Á⁄∞ ¬Ê¢ø ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢
‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄ŸÊ ‚¢÷fl×
‚„Ë Ã⁄Ë∑UU Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊„ÃÊ Ÿ ∑UU „Ê
Á∑UU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •ÊŒ‡Ê ‚
’«∏Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU U ◊ÈÁ‡∑UU U‹¢ ¬ÒŒÊ
„Ê¢ªË– ©ã„Ê¢Ÿ (‡Ê· ¬¡ ~)
(‡Ê· ¬¡ ~)
×Ù×æðãUÙ ·ð¤ ÕæÎ
ÚUæãéUÜ, ·ð¤âè¥æÚU
Öè ãéU° ÂæòçÁçÅUß
ŒË¬∑§ ∑§È◊Ê⁄U ¤ÊÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ’ÊŒ
•’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄UÊ„È‹
ªÊ¥œË, ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U
Ã‹Ê¥ªŸÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U
⁄UÊfl ÷Ë ∑§ÙÁfl« ¬ÊÚ¡Á≈Ufl „Ù ª∞ „Ò¥–
fl„Ë¥ ¬àŸË ‚ÈŸËÃÊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§
‚¥∑˝§Á◊à „ÙŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ Sflÿ¥
∑§Ù ¬ÎÕ∑§ (•Êß‚Ù‹≈U) ∑§⁄U Á‹ÿÊ
„Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË
•ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚◊à ∑§ß¸ ÁflœÊÿ∑§,
◊¥òÊË ‚◊à „Ê‹ „Ë ◊¥ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê
øÈŸÊfl ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝àÿʇÊË ÷Ë ◊„Ê◊Ê⁄UË
∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê øÈ∑§ „Ò¥U– Á¬¿‹
‚Ê‹ Œ‡Ê Ÿ ‹¥’Ê ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ŒπÊ
ÕÊ, ©‚ ‚◊ÿ ©¬⁄UÊC˛¬Áà ∞◊ flÒ¥∑‘§ÿÊ
ŸÊÿ«Í, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„,
ÁŸÁß ª«∑§⁄UË, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ÷Ë
∑§ÙÁfl« ¬ÊÚ¡Á≈Ufl „Ù ª∞ Õ •ı⁄U
ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÷Ã˸
„ÙŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’
◊Èπ¡Ë¸, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§
⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄U •„◊Œ ¬≈U‹, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ
◊¥òÊË ‚È⁄U‡Ê •¥ªÊ«Ë ∑§Ë ß‚ ¡ÊŸ‹flÊ
flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ◊ıà „Ù
ªß¸– ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË •ı⁄U ¬Ífl¸ ÁR§∑‘§≈U⁄U øß
øı„ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ
◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ⁄UUÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ
≈U˜flË≈U ∑§⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§Á◊à „ÙŸ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „ÒU– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§
©Ÿ∑§Ù ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ „À∑‘§ ‹ˇÊáÊ
„Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •Ê∞
‚÷Ë ‹Ùª •¬ŸË ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ ‹¥–
⁄UUÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§
©ûÊ⁄U ÁŒŸÊ¡¬È⁄U ◊¥ vy •¬˝Ò‹ ∑§Ù ⁄UÒ‹Ë
ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÊŒ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥
∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ’…∏Ã ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ù ŒπÃ
„È∞ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ‚÷Ë ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥
SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ÕË¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝
◊ÙŒË Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊËÉÊ˝ SflSÕ „ÙŸ ∑§Ë
∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§Á◊à „ÙŸ
∑‘§ ’ÊŒ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„
∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞ê‚ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ÙÁfl«
‚¥R§Á◊à „ÙŸ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ◊¥
©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË
•ÊÁŒàÿŸÊÕ „Ò¥ ¡Ù Á¬¿‹ ‚#Ê„
¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚ øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ‚
‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥R§Á◊à ¬Ê∞ ª∞ Õ–
ß‚‚ ¬„‹ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«Ê,
‚¥¡Ëfl ’ÊÁ‹ÿÊŸ, •¡È¸Ÿ ◊ÉÊflÊ‹ ÷Ë
∑§ÙÁfl« ¬ÊÚ¡Á≈Ufl „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥–
 Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU , wv •¬˝Ò‹U, wÆwv
·¤æðÚUæðÙæ â´·¤ÅU âǸ·¤æð´ ÂÚU ÚÔUÜæ, çÎ¹è ƒæÚU ßæÂâ ÁæÙð ·¤è Õð¿ñÙè
âð çÎËÜè Üæò·¤ ¥æÙ´Î çßãUæÚU, âÚUæØ ·¤æÜð ¹æ´ ß ·¤à×èÚUè »ðÅU Áñâð Õâ ÅUç×üÙÜæð´ ÂÚU Øæç˜æØæð´ ·¤è ÖèǸ
•¬Ÿ ªÎ„U Ÿª⁄U ∑§Ê ¡ÊÃ ¬˝flÊ‚Ë–
⁄UÊ¡äÊÊŸË 
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ê ŒŒ¸ ¿‹∑§ ∑§⁄U ’Ê„⁄U
•Ê ªÿÊ– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚
‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ∞‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Ã⁄U„ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ò∑§«∏Ù¥
¬˝flÊ‚Ë üÊÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ¬‹ÊÿŸ ∑§Ê ◊Ë‹Ù¥ ∑§Ê ‚»§⁄U ¬ÒŒ‹ Ãÿ ∑§⁄U∑‘§ ª∞
Á‚‹Á‚‹Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË Õ– •ÊŸ¥Œ Áfl„Ê⁄U ’‚ S≈U‡ÊŸ ‚ ÉÊ⁄U
⁄U„UÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‹ı≈UÃ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§
¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UË M§∑§ ⁄U„UŸ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ∞‹ÊŸ „ÙÃ „Ë
∑§Ë •¬Ë‹ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ •’ Ã∑§ ∑§Ê Á„‚Ê’ ∑§⁄U
üÊÁ◊∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ÉÊ⁄U ÁŒÿÊ– •’ πÊŸ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù
flʬ‚Ë ∑§Ë ’øÒŸË ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ªÈ¡⁄U ’‚⁄U
Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ’Ù⁄UË „Ò ÃÙ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ ©UŸ∑§Ê ß‚
Á∑§‚Ë Ÿ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U ’Òª ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê∑§Ë ’Êà ∑§Ê ÷Ë «⁄U „Ò Á∑§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ
¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’Ê¥œÊ „È•Ê „Ò– ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’‚ •ı⁄U ≈˛Ÿ¥ ’¥Œ
∑§Ù߸ ‚Í≈U∑‘§‚ ∑§Ù ¬∑§«∏ ÁŒπÊ ÃÙ „Ù ¡Ê∞¥ªË Á»§⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„
∑§Ù߸ ªÙŒ ◊¥ ’ëø Á‹∞ •¬Ÿ ªÊ¥fl ¬ÒŒ‹ „Ë ‚»§⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ©UŸ∑§Ê
∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÊÃË ’‚ ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ê– Ÿ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò
‹ÙªÙ¥ ‚ πøÊπø ÷⁄U •ÊŸ¥Œ •ı⁄U Ÿ „Ë √ÿflSÕÊ ¬⁄U–
Áfl„Ê⁄, ‚⁄UÊÿ ∑§Ê‹ πÊ¥ ∑§‡◊Ë⁄UË ª≈U øÊfl«∏Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ
¡Ò‚ ’‚ ≈UÁ◊¸Ÿ‹Ê¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ’‚ flÊ‹ ‚ÈŸË‹ ¬Êá«ÿ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§
•ÊÃË „Ò ÃÙ ø¥Œ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÷⁄U ’Ê¡Ê⁄U ’¥Œ „Ò¥ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÁ‹∑§
¡ÊÃË „Ò– •Ê‹◊ ÿ „Ò Á∑§ ‹Ùª ’‚Ù¥ ¬Ò‚Ê ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „Ò¥– ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§ •ÊŸ¥Œ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê ◊¥¡⁄U– »§Ê≈UÊ ⁄¥U¡Ÿ Á«U◊⁄UË–
∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬⁄U ‹≈U∑§Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ¿ÃÙ¥ Á„‚Ê’ ∑§⁄U∑‘§ flʬ‚ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–
¬⁄U ’ÒΔ∑§⁄U, Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ÁŒÀ‹Ë ‚ ⁄UÊÿ ’⁄U‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊÃ ‚Íÿ¸ ∑§È◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÅÿÊ‹ ⁄UπÃË „Ò– ∑§ÙÁfl«- ÁŒπ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ Á∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë „Ê‹Êà ¡‚ ∑‘§  ’Ÿ ∑§Ù ‹ªË „Ò ¡Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë
ŒÍ⁄U ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ë ªÈS‚Ê „Ù v~ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß¸ •Ê¬ŒÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ „È∞ „Ò¥– Ÿ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ŒflÊ߸ fl„Ë¥ π«∏ „Ò¥ ¡„Ê¥ ¬„‹ π«∏ Õ–
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ß‚ ’øÒŸË ∑§Ù ¡ÊŸŸ ª∞– ÷⁄U ª‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊ ªÿÊ „Ò– Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÙªË ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑‘§ ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U
∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ¬„‹ Á∑§ Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ¬Ò‚Ê ŒÃÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ¬„‹Ë ‹„⁄U ∑‘§ ’ÊŒ „Ê‹Êà ÁŸÿ¥ÁòÊà Ÿ ‚Ê⁄UË ∑§‹ß¸ πÙ‹∑§⁄U ⁄Uπ ŒË– ∞∑§ Á‚‹á«⁄U ‚’‚ ’«∏Ë øÙ≈U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ‚flÊ‹ ©UΔUÊÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU–

ã× ÎñçÙ·UU ×ÁÎêÚ ãñU, ·¤æ× ÙãUè´ Ñ »èÌæ ×æçÜ·¤ Ùð çΰ çâÈü¤ z®® L¤ Ñ âÚUæðÁ ∑§ÊÁfl« ‚ „UÊ‹ ’„UÊ‹, •S¬ÃÊ‹Ê¥ Üæò·¤Çæ©Ù âéÚUÿææ ·Ô¤ çÜ°
Ü»æØæ »Øæ, ·ë¤ÂØæ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Ÿ¬Ê‹ ∑UU Ë ⁄„Ÿ
flÊ‹Ë ¬˝flÊ‚Ë ŒÒÁŸ∑UU ◊¡ŒÍ⁄ ªËÃÊ
Ã’ „◊ ÄÿÊ πÊ∞¢ª? Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¡ÊÒŸ¬È⁄ ∑U U ⁄„Ÿ
„◊Ÿ ÁSÕÁà ’„Ã⁄ „ÊŸ ∑UU Ë ¬˝ÃˡÊÊ flÊ‹ ø¢ŒŸ Á‚⁄Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á¬¿‹
∑UU È◊Ê⁄Ë ∑UU Ê •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∑UU Ë ÕË, ‹Á∑UU Ÿ •¢Ã× ÉÊ⁄ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ ≈˛∑U U ◊¢
Ÿ„Ë¢ ⁄„ªÊ– ∑UU Ê߸ ‚„ÊÿÃÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ªÊ–
‹πŸ™ ∑U U ¬Ê‚ •∑UU ’⁄¬È⁄ ∑U U ⁄„Ÿ
flÊ‹ œ◊¸flË⁄ Á‚¢„ (wy) Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU
◊¥ ’ø Á‚»¸§ ÃË‚ •Ê߸U‚ËÿÍ ’«U ƒæÚUô´ ×ð´ ÚUãð´ Ñ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ’…∏Ã
¿„ ÁŒŸÊ¢ ∑UU Ê ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ‹ªŸ ‚ ÕÊ– ©‚Ÿ ∑UU „Ê, ◊⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ ‚Êà •¬Ÿ ÉÊ⁄ ª∞ Õ– ‚⁄Ê¡ Ÿ ∑UU „Ê, ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ’‚ ∑UU Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¢ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÁŒÑË ◊¥ ‹ªÊ∞
Á¬¿‹ fl·¸ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà „Ê ‚∑UU ÃË „Ò ‚ŒSÿ „Ò¢, Á¡‚◊¢ ’ȡȪ¸ ÷Ë „Ò¢– Á¬¿‹ fl·¸ ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ „◊ „Í¢– ߸-Á⁄ćÊÊ ø‹ÊŸ flÊ‹ ŒË¬∑UU ª∞ ¿„ ÁŒŸ ∑‘§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ’Ëø
•ÊÒ⁄ ©‚∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê◊ Á¬¿‹ ’Ê⁄ ∑U U ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU ◊„ËŸ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„ •¬Ÿ ªÎ„ Ÿª⁄ ∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë øÊÒÕË ‹„U⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ
•ÊÒ⁄ ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑UU Ë ¡ÀŒ „Ë ∑UU ◊Ë „Ê ÁSÕÁà π⁄Ê’ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ „◊ Ÿ¬Ê‹ Ã∑UU »UU ¢‚ ⁄„– ÷Ê¡Ÿ ∑UU Ê߸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¢ •÷Ë Ÿ„Ë¢ ¡Ê ⁄„ „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ◊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§„U⁄U ’Ÿ∑§⁄U ≈ÍU≈UË „ÒU– øÊ⁄UÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡ŸÃÊ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò
¡Ê∞ªË– ∑UU ÊÒ‡ÊÊ¢’Ë ’‚ Á«¬Ê ¬⁄ ø‹ ª∞ Õ– „◊ ∑UU ⁄Ë’ øÊ⁄-¬Ê¢ø ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ „◊¢ •¬ŸË Á¡¢ŒªË ∑UU Ê ‚flÊ⁄Ë Á◊‹Ÿ ‚ πøʸ ø‹ÊŸÊ Ã⁄U»§ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „ÒU– •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ Á∑§ fl ß‚ •flÁœ ◊¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë
•¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ÊÕ ◊„ÊŸª⁄ ◊„ËŸ ¬„‹ ‹ÊÒ≈ Õ– „◊ ŒÒÁŸ∑UU ÷ÿ ÕÊ– ≈˛∑U U ‚ „◊ ¡ÊÒŸ¬È⁄ ¬„È¢ø– ◊ÈÁ‡∑UU ‹ „Ê ⁄„Ê „Ò– fl„UË¥ Á’„UÊ⁄U ∑§ ’«˜U‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§ß¸U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ⁄U„¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ »Ò§‚‹Ê
¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¢ ’ÒΔË ∑UU È◊Ê⁄Ë Ÿ ◊¡ŒÍ⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ „Ê‹Êà ∑U U ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, „◊ ∑UU ⁄Ë’ ŒÊ ◊„ËŸ ⁄U„UŸ flÊ‹ •‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿U„U •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ ªß¸U „ÒU– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„à •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁC
∑UU „Ê, „◊¢ •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò Á∑UU ÿ„ Á¬¿‹ ∑UU Ê⁄áÊ „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊Ê⁄ ¬„‹ •Ê∞ Õ– ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê „◊Ÿ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§ç»Í§¸ ‹ªŸ ∑§ ’ÊŒ „UÊ≈U‹ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ’…∏U ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–
fl·¸ ∑UU Ë Ã⁄„ Ÿ„Ë¢ „Ê ¡Ê∞– •ª⁄ ªÊ¢fl ◊¢ ÷Ë ∑UU Ê◊ Ÿ„Ë¢ „Ò ß‚Á‹∞ „◊¢ •¬Ÿ ÁŸÿÊÄÃÊ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU „◊ ’¥Œ „UÊ ª∞ „ÒU fl„U ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ⁄U„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ „U⁄U ÁŒŸ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà Œ‚ ’¡
‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ’…∏ ¡Ê∞ ÃÊ ÄÿÊ „ÊªÊ? flʬ‚ •ÊŸÊ ¬«∏Ê ‹Á∑UU Ÿ ÿ„ ¡ÊÒŸ¬È⁄ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ∑UU È¿ ¬Ò‚ ∞∑§ „UÊ≈U‹ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ’…∏UÃË ‚¥ÅÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U w{ •¬˝Ò‹ ∑§Ù

×ÚUèÁô´ ·Ô¤ çÜ° ÕðÇ ·¤è â´Øæ

•ª⁄ ‹¢’ ∑U U Á‹∞ ‚◊ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ÁŸÁ‡øà Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UU ∑UU ’ ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ◊Ê¢ª– ©‚Ÿ „◊ ‚’∑UU Ê ∑U Ufl‹ ¬Ê¢ø- •’ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ‚¥≈U •’ ÁŒÀ‹Ë ‚◊à •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ë∏∑§ ¬Ê¥ø ’¡ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ–
∑UU Êÿ¸ ’¢Œ „Ê ¡Ê∞¢ ÃÊ ÄÿÊ „ÊªÊ? •ÊÒ⁄ •Êª ∑U U Á‹∞ ’…∏ ¡Ê∞– ¬Ê¢ø ‚ÊÒ LUU ¬∞ ÁŒ∞– ß‚ fl·¸ flÒ‚Ê „ÒU ßU‚ Á‹∞ ªÊ¥fl ⁄UflÊŸÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ’«˜U‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊŸ ‹ªË

×ðÅþæð Ùð ·¤§üU SÅðàæÙæð´ ·ðU Âýßðàæ mæÚ ç·¤° Õ¢Î, ÕæÎ ×ð´ ¹éÜð
„ÒU– πÈŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ

Õɸ氻è âÚU·¤æÚU Ñ çââæðçÎØæ

z âæ×æçÁ·¤ ÎêÚUè ·¤æ
ÂæÜÙ ·¤ÚæÙð ·ð¤ çÜ°
ÇUè°×¥æÚUâè ãUÚU·¤Ì ×ð´
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë
‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ∑§ ¬„‹ ÁŒŸ „Ë ◊≈˛Ù ◊¥
•Êfl‡ÿ∑§ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ‹ª ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë
‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ ŒπË ªß¸– ß‚∑‘§ ø‹Ã
«Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑§Ù ∑§‡◊Ë⁄UË ª≈U ∞fl¥
⁄UÊ¡Ëfl øı∑§ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ∑§Ù ∑§È¿
‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–
÷Ë«∏÷Ê«∏ ∑§◊ „UÊŸ ¬⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U
’ÊŒ Á»§⁄U ‚ πÊ‹ ÁŒÿÊ–
«Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ≈U˜flË≈U
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ÷Ë«∏ ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊÃ
∑§⁄UŸ ∑§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ Äà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
ŒÍ⁄UË ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§ ◊∑§‚Œ ‚
¤Ê¥«flÊ‹ÊŸ, •Ê⁄U∑‘§ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸,
∑§«∏∑§«∏«Í◊Ê, ¬˝Ëà Áfl„Ê⁄U, ÁŸ◊ʸáÊ
Áfl„Ê⁄U, ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸, •ÊŸ¥Œ Áfl„Ê⁄U,
•Ê߸∞‚’Ë≈UË •ı⁄U flÒ‡ÊÊ‹Ë S≈U‡ÊŸ ∑‘§
¬˝fl‡Ê mÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •SÕÊÿË M§¬ ‚ ’¥Œ
∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë Ÿ
∑§¡⁄UËflÊ‹ ÷Ë ∑§„U øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§
ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê „UÀÕ Á‚S≈U◊ •’ •¬ŸË
¬Ë∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø øÈ∑§Ê „ÒU–
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–U ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ŸË·
vz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U Á◊‹ªË ◊≈˛Ù ‚flÊ ∞‚ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UÄà Á’SÃ⁄U ∑§Ë
¡M§⁄Uà „ÒU– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ÉÊÊ·áÊÊ
ÄÿÊ¢Á∑UU ‡Ê„⁄ ∑UU Ë SflÊSâÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ë
ˇÊ◊ÃÊ øÍ∑U U ⁄„Ë „Ò– Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ
«Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝flÄà •ŸÈ¡ ŒÿÊ‹ •ŸÈ‚Ê⁄U v~ •¬˝Ò‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∞¬ ∑§ ∑UU Ë Á∑UU ∑UU ÊÁfl«-v~ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑U U Á‹∞ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU UÊ ∞∑UU U •ÊÚŸ‹Êߟ
⁄UÊà vÆ ’¡ ‚ ‹∑§⁄U w{ •¬˝Ò‹ ∑§Ë ‚È’„ z ’¡ Ã∑§ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà •ÊªÊ◊Ë ∑UU UÈ¿ ÁŒŸ ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UU „Ê, …Ê߸
‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊≈˛Ù ◊¥ ∑§fl‹ zÆ »§Ë‚ŒË ‚Ê…∏U ŸÊÒ ’¡ Ã∑§ ∑§⁄UË’ w{~~ ⁄Ê¡œÊŸË ∑U U ÁflÁ÷㟠•S¬ÃÊ‹Ê¢ ∞fl¢ ‚åÃÊ„ ◊¢ ÿ„Ê¢ Á’SÃ⁄Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ, ÁŒÑË ◊¥
ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ≈˛UŸÊ¥ ◊¥ π«∏ ∑§ÊÁfl«U-v~ ’«˜U‚ πÊ‹Ë „ÒU– fl„UË¥ ©¬øÊ⁄ ∑U U ¢Œ˝Ê¢ ◊¢ ∑UU U⁄Ë’ w,|ÆÆ ÁÃªÈŸË „Ê ªß¸ „Ò– •ÊªÊ◊Ë ∑UU È¿ ÁŒŸÊ¢ •Ê¡ ‚ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò–
„Ù∑§⁄U ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚∑‘§ ø‹Ã «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë Ÿ Ãÿ •Ê߸U‚ËÿÍ ’«˜U‚ ∑§Ë Á∑§À‹Ã ‚’‚ •ÁÃÁ⁄Äà Á’SÃ⁄Ê¢ ∑UU Ë √ÿflSÕÊ ∑UU Ë ◊¢ w,|ÆÆ •ÊÒ⁄ Á’SÃ⁄Ê¢ ∑UU Ê ¬˝’¢œ ÿ »∏§Ò‚‹Ê •Ê¬∑‘§ SflÊSâÿ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ
Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ’ÈäÊflÊ⁄U ‚È’„ | ‚ vv ’¡ Ã∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù y ‚ } íÿÊŒÊ „ÒU– ∑ȧ‹ yz~z ◊¥ yz{z ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê •ÊEÊŸ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Áœ∑UU Ã⁄ ◊⁄Ë¡ ÉÊ⁄ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Î¬ÿÊ
’¡ Ã∑§ ¬Ë∑§ •ÊÚfl⁄U ◊¥ vz Á◊Ÿ≈U ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ◊≈˛Ù ©U¬‹éäÊ „UÊªË– Á’SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊⁄UË¡ ÷Ã˸ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ xÆ ÁŒÿÊ Á∑UU ÉÊ’⁄ÊŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ¡MUU ⁄à ◊¢ „Ë ¬ÎÕ∑UU -flÊ‚ ◊¢ ΔË∑UU „Ê ⁄„ „Ò¢– ß‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄U¥, •¬Ÿ
fl„Ë¥ ÁŒŸ ∑‘§ •ãÿ ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ „U⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U Á◊‹¥ªË– •Ê߸U‚ËÿÍ ’«U πÊ‹Ë „ÒU– Ÿ„Ë¢ „Ò– ∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑U U≈ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ⁄U„¥, ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ’ø∑§⁄U
ôÊÊà „UÊ Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ª„⁄ÊŸ ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò, ◊Ò¢ ⁄U„¥– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ë
ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ Á‚≈UË, Á’˝ªÁ«ÿ⁄U „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U Á‚¥„, Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑U U¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ⁄Êà Œ‚ ’¡ ©Ÿ‚ •¬Ë‹ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢ Á∑UU fl Á’SÃ⁄ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê
•SÕÊÿË M§¬ ‚ ’¥Œ ‚÷Ë S≈U‡ÊŸÙ¥ ‚ ‡ÿÊ◊ ¬Ê∑§¸, ⁄UÊ¡ ’ʪ •ı⁄U ◊Ù„Ÿ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ’«U Ÿ„UË¥ ‚ w{ •¬˝Ò‹ ‚È’„ ¬Ê¢ø ’¡ Ã∑UU ∑UU Ë ©¬‹éœÃÊ ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ∞¬ ∑U U ÕÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ◊⁄UË¡ ’„ÈÃ
’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „Ò– Ÿª⁄U „Ò¥– «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Á◊‹ ⁄U„UÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ¿„ ÁŒŸÊ¢ ∑U U Á‹∞ ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ∑UU Ë ¡Á⁄∞ ¬„‹ ¬ÃÊ ∑UU ⁄ ‹¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑U U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÑË ◊¥
•SÕÊÿË M§¬ ‚ ’¥Œ Á∑§∞ ª∞ •ãÿ ÷Ë«∏ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ Äà S√ÊË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ß‹Ê¡ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ¡Ê∞¢– x •¬˝Ò‹ ∑UU Ê SflÊSâÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ’„Èà •Áœ∑§ Œ’Êfl
S≈U‡ÊŸ ‡ÊʌˬÈ⁄U, mÊ⁄U∑§Ê ◊Ù«∏, ≈UÒªÙ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl øı∑§ ¡Ò‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ# ’«U Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U ’…∏Ã ◊Ê◊‹Ê¢ ‚ ∑UU ÊÁfl«-v~ ’« {,Æ|v Õ ¡Ê wÆ ◊¥ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ ‚Åà ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ∞
ªÊ«¸Ÿ, ⁄UÊ¡ı⁄UË ªÊ«¸Ÿ, ’„ÊŒÈ⁄Uª…∏ ‚ËÁ◊à ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á◊‹Ê– ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê „UÊ‹ ’„UÊ‹ „ÒU– ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞‚Ê ∑UU ⁄ŸÊ ¡MUU ⁄Ë „Ò •¬˝Ò‹ ∑UU Ê v~vÆv Ã∑UU ¬„È¢ø ª∞– ª∞ ÃÙ ¬˝áÊÊ‹Ë äflSà „Ù ¡Ê∞ªË–

·ð¤ÁÚèßæÜ ·¤è ˆÙè ·¤æðÚUæðÙæ ⢷ý¤ç×Ì «UË∞‚¡Ë∞◊‚Ë Ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

×éØ×´˜æè Ùð ¹éÎ ·¤æð ç·¤Øæ ßæòÚ´UÅUèÙ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ‹¥ª⁄
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ ∑U U¡⁄ËflÊ‹ ∑UU Ë
¬àŸË ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU ÊÁfl«-v~ ‚
‚¢∑˝U UÁ◊à ¬Ê߸ ªßZ–
ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U ∞∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë
Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UU Ë ¬àŸË
‚ÈŸËÃÊ ∑U U¡⁄ËflÊ‹ ¡Ê¢ø ◊¢ ∑UU ÊÁfl«-
v~ ‚ ‚¢∑˝U UÁ◊à ¬Ê߸ ªß¸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„
ÉÊ⁄ ¬⁄ ¬ÎÕ∑UU flÊ‚ ◊¢ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê
Á∑UU ∑U U¡⁄ËflÊ‹ Ÿ ÷Ë Sflÿ¢ ∑UU Ê ¬ÎÕ∑UU
∑UU ⁄ Á‹ÿÊ „Ò–•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù
Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡ÍŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚
‚¥’¥ÁœÃ ∑§È¿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ „È߸ ÕË¥,
„Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Ã’ ŸªÁ≈Ufl
•Ê߸ ÕË– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ w{
•¬˝Ò‹ ∑§Ë ‚È’„ z ’¡ Ã∑§
‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ
Á‚»§¸ ¡M§⁄UË ‚flÊ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã „Ò–
‚÷Ë ¬˝Êßfl≈U ŒçUÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù fl∑§¸ »§˝ÊÚ◊
„Ù◊ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò¥, ¡’Á∑§
‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçUÃ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‚»§¸ ¡M§⁄UË ‚flÊ
◊¥ ‹ª ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã „Ò–
⁄U◊«Á‚Áfl⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U — •ÊΔfl‹
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬Ò∑§ Á∑§∞ „È∞ ‹¥ª⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ
∑‘§ ¬Ò∑‘§≈U ¬„È¥øÊ∞¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∞fl¥
∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ◊¥ ¬ËÁ«∏à ÁŒÀ‹Ë ªÈM§mÊ⁄UÊ ∑§◊≈UË Ÿ ß‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊ŒÊ‚ •ÊΔfl‹ Ÿ
◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ’…∏UÃË ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚’¥œ ◊¥ „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U
¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄U „Ò¥ ÃÕÊ Á¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬
Á»§⁄U ‚ ‹¥ª⁄U ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ◊¥ ‹¥ª⁄U øÊÁ„∞ fl„ ߟ »§ÙŸ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ‹ªÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄U◊«Á‚Áfl⁄U
ß‚◊¥ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ ∑‘§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒÀ‹Ë ªÈM§mÊ⁄UÊ ∑§◊≈UË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑§Ë ©hfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù
¬Ò∑‘§≈U ’¥Œ ÷Ù¡Ÿ ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ª◊ Á«‚Ëfl⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË •ÊΔfl‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§
ÁŒÀ‹Ë Á‚π ªÈM§mÊ⁄UÊ ¬˝’¥œ∑§ ∑§◊≈UË ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UªË Á∑§ ߟ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄U◊Á«Á‚Áfl⁄U ŒflÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
∑§◊≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ŸÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„ Ã∑§ ‹¥ª⁄U ¬„È°ø– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SflÊSâÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ’Ë∞◊‚Ë •ı⁄U Á¡‹Ê
Á‚⁄U‚Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈM§mÊ⁄UÊ ’¥ª‹Ê •Ê¡ ‹¥ª⁄U ‚flÊ ¬ÈŸ— ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù
‚ÊÁ„’ ‚ ‹¥ª⁄U ‚flÊ ¬ÈŸ— ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¬„‹Ê ÁŒŸ ÕÊ •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ŒπŸË øÊÁ„∞– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
ªÿÊ „Ò– „◊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U ªÈM§mÊ⁄UÊ ∑§◊≈UË ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ Ÿ ©Ÿ
¡Ù Sfl¥ÿ πÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§Ã ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ ‹¥ª⁄U ¬„È°øÊÿÊ– Á¡ã„Ù¥Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ŒÙ·Ë— „⁄Uˇʥ∑§⁄U ªÈ#Ê
πÊŸ ∑§Ê ߥáÊ◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, „◊‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê πÊŸÊ ’Ê¥≈UÃ «UË∞‚¡Ë∞◊‚Ë ∑§ ‹Êª Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã fløȸ•‹ ¬˝‚ flÊÃʸ

¥ÅU·¤è Íè wxz ×ÚUèÁô´ ·¤è ÁæÙ, ÂéçÜâ Ùð Õ¿æØæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë
∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ∑§„U⁄U ∑§Ê ÕÊ◊Ÿ ∑§Ê Á‹∞
‹ªÊ∞ ª∞ ‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë
¬ÈÁ‹‚ ŒÊ M§¬Ê¥ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê߸U– ¬„U‹Ë
÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ fl„U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
∑§⁄UÊŸ ◊¥ ¡„UÊ¥ ‚ÅÃË ∑§⁄UÃË ÁŒπÊßU¸ ŒË
fl„UË¥ ©U‚Ÿ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ »¥§‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê
◊ŒŒ ÷Ë ¬„È¥UøÊ߸U–
‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ¬Á‡ø◊ Áfl„Ê⁄U
ÁSÕà ∞ÄU‡ÊŸ ’Ê‹Ê¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥
wÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ∑§ÊÁfl«U-v~ ◊⁄UË¡Ê¥
∑§Ë ¡ÊŸ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§
ø‹Ã ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ ÕË ‹Á∑§Ÿ
•S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë
»§ÈÃ˸ ‚ ‚◊ÿ ⁄U„Ã ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ
ªÿÊ– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄ „Á⁄ÿÊáÊÊ ‚Ë◊Ê
‚ ’Ê„⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ v~,zÆÆ ‹Ë≈⁄
»ýèÙ ·¤æòçÚUÇôÚU ÕÙæ·¤ÚU ̈·¤æÜ ¥SÂÌæÜ ÂãéU´¿æ° ¥æòâèÁÙ ·ð¤ Îæð ÅUñ´·¤ÚU
Ã⁄‹ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‹ ¡Ê ⁄„ ŒÊ ≈Ò¢∑U U⁄Ê¢
∑U U Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª˝ËŸ
∑UU ÊÚÁ⁄«Ê⁄ ’ŸÊ∑§⁄U ¬„È¥UøÊÿÊ– ≈Ò¥U∑§⁄UÊ¥ ∑§
‚◊ÿ ⁄U„UÃ ¬„È¥UøŸ ‚ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ŸÿÊ
¡ËflŸ Á◊‹Ê „ÒU–
ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,
∞ÄU‡ÊŸ ’Ê‹Ê¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥
‚Ê◊flÊ⁄U ∑§‹ ⁄UÊà •ÊÚÄU‚¡ËŸ ∑§Ë
¬ÍÁø „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë ¡Ù •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ
ÕË, fl„U •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹ÁÄfl« ªÒ‚
≈UÒ¥∑§ ◊¥ πà◊ „ÙŸ ∑§Ù ÕË–
ßU‚ ’Ëø •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ©Ÿ∑‘§
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚ ÷⁄U w ≈UÒ¥∑§⁄U ª˝≈U⁄U
ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ¬⁄UË øı∑§ •ı⁄U
»§⁄Uˌʒʌ ◊¥ »§¥‚ „Ò¥– ©ã„¥ ŸÊß≈U
∑§çÿ͸ ◊¥ •ÊŸ ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò–
∞∑§ ≈UÒ¥∑§⁄U ◊¥ vy „U¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U •ÊÒ⁄U
ŒÍ‚⁄U ≈UÒ¥∑§⁄U ◊¥ z,zÆÆ ‹Ë≈U⁄U
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë
¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ
•ı⁄U ©ã„¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ª¥Ã√ÿ ¬⁄U
¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ª˝ËŸ
∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ≈UÒ¥∑§⁄U ’„ÈÃ
¡ÀŒË •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥ø ª∞– ß‚ Ã⁄U„
∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¬ËÁ«∏à ŒÊ
‚ÊÒ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ’ø
ªß¸–
•S¬ÃÊ‹ ∑U U ÁøÁ∑UU à‚Ê •œËˇÊ∑UU
«ÊÚ. ‚ÈŸË‹ ‚◊Á’‹ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚
∑U U ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄ ¬˝∑U U≈ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ
∑§„UÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑UU Ê
SÃ⁄ ’„Èà „Ë ∑UU ◊ „Ê øÈ∑U UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄
Ã⁄‹ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‹∑U U⁄ •Ê ⁄„ ≈Ò¥U∑§⁄U
¡Ê◊ ◊¢ »UU ¢‚ ª∞ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÈ⁄¢Ã „Ë
¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–
¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÈ⁄¥Uà fl„UÊ¥ •¬ŸË ≈UË◊ ÷¡Ë–
©ã„Ê¢Ÿ ª˝ËŸ ∑UU UÊÚÁ⁄«Ê⁄ ’ŸÊÿÊ
Á¡‚∑UU Ë fl¡„U ‚ ŒÊŸÊ¢ flÊ„Ÿ ‚◊ÿ
¬⁄ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢ø–
çÎËÜè çâ¹ »éL¤UUmUæÚUæ
âç×çÌ ·ðU ¿éÙæß ÅÜð
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U ’…∏Ã
◊Ê◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ◊„ÊŸª⁄ ◊¢ flÊÿ⁄‚ ∑U U
¬˝‚Ê⁄ ¬⁄ ‹ªÊ◊ ∑UU ‚Ÿ ∑UU Ë πÊÁÃ⁄
„çÃ ÷⁄ ∑U U Á‹∞ ‹ªÊ∞ ª∞
‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ∑U U ’Ëø ÁŒÀ‹Ë Á‚π
ªÈLU mÊ⁄Ê ¬˝’¢œ∑UU ‚Á◊Áà ∑U U øÈŸÊfl
SÕÁªÃ ∑UU ⁄ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢– ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë
◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ŸË·
Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ ŒË–
Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ ∞∑UU ≈˜flË≈ ◊¢ ∑UU „Ê
Á∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ ∑U U¡⁄ËflÊ‹ Ÿ
ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •ÁŸ‹
’Ò¡‹ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê „Ò– Á‚‚ÊÁŒÿÊ
Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UU ÿÊ, ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ªÈLU mÊ⁄Ê
øÈŸÊfl wz •¬˝Ò‹ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ Õ
Á¡ã„¢ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ •ÊÒ⁄ ∑UU çÿ¸Í ∑U U
∑UU Ê⁄áÊ SÕÁªÃ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹
∑U U ¬Ê‚ ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê „Ò–
◊¥ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ „⁄Uˇʥ∑§⁄U ªÈ#Ê Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Êà ¬⁄U •¬ŸÊ Áø¥ÃÊ ¡ÃÊÃ
„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚◊ÿ •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑‘§
„Ê‹Êà ∑‘§ Á‹∞ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã–
Á¬¿‹ | ‚Ê‹ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ¬¥ªÈ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’„Ã⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ŒŸ ∑§Ë ¡ª„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄U’Á«∏ÿÊ¥ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê
∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ; ©ã„ÙŸ ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ flø◊ÊŸ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U
‚ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ xzÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ’¡≈U ◊¥ Á¡ÃŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸
Á∑§∞ ©‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U {Æ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸
Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–
„ÀÕ∑‘§ÿ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U
Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ∑§ÙÁfl« ◊„◊Ê⁄UË ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ,
•Õ¸√ÿflSÕÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡, ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ¬⁄U •ë¿Ê-
πÊ‚Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl „Ò ‚◊Ë⁄U ‚ÊΔ, ∞ÄU¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl flÊß‚ ¬˝Á‚«¥≈U,
flÊœflÊŸË ∞«flÊ¥≈U¡, flÊœflÊŸË »§Ê©¥«‡ÊŸ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞‚
©¬∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ªÁà ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ¡Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§È¿ ‚’‚ ’«∏ •ı⁄U ©¬ÁˇÊÃ
ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ
÷Ê⁄UÃËÿ „ÀÕ∑‘§ÿ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊ ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§
∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ©¬∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥–
„◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ •ª˝áÊË „ÀÕ∑‘§ÿ⁄U ß∑§ÙÁ‚S≈U◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ „Ò
ÃÊÁ∑§ „ÀÕ∑‘§ÿ⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê ‚¥ÿÈÄà M§¬ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U
‚∑‘§¥ •ı⁄U ©ã„¥ ÿÙÇÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–
 Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄,U wv •¬˝Ò‹, wÆwv
Ÿfl⁄UÊòÊÙ¥ ∑‘§ •ÊΔfl¥ ÁŒŸU ◊Ê¥ ◊„ʪı⁄UË ∑§Ë ÷√ÿ ¬Í¡Ê
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ
Ÿfl⁄UÊòÊÙ¥ ∑‘§ •ÊΔfl¥ ÁŒŸ ◊Ê¥ ∑‘§
◊„ʪı⁄UË M§¬ ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë
ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥
¬˝ÊÃ∑§Ê‹ËŸ •Ê⁄UÃË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ê¥
◊„ʪı⁄UË ∑§Ë ¬Í¡Ê •ı⁄U „flŸ ÿôÊ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ ◊Ê¥
◊„ʪı⁄UË ‚ ◊Ÿ ∑§Ë ◊È⁄UÊŒ ◊Ê¥ªË– ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê ∑‘§
Á‹∞ ¬œÊ⁄U üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ ◊Ê¥ ‚
•Ê‡ÊËflʸŒ ◊Ê¥ªÊ–
ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚È’„ ‚ „Ë
◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Q§Ù¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªŸÊ ‡ÊÈM§
„Ù ªÿÊ– ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥
üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ◊Ê¥
◊„ʪı⁄UË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë •ı⁄U •‡ÊËflʸŒ
ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê·
Ãı⁄U ¬⁄U üÊË ◊ÊÃÊ flÒcáÊÊ¥ ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥
◊ı¡ÍŒ ¬˝œÊŸ ¡ªŒË‡Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ
◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ÷Q§Ù¥ ‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ
flÒÄU‚ËŸ ‹ªflÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–
ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑‘§
¬˝œÊŸ ¡ªŒË‡Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§,
◊„ʪı⁄UË ∑§Ë ¬Í¡Ê •àÿ¥Ã
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ◊¥ª‹∑§Ê⁄UË „Ò–
◊„ʪı⁄UË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ãÿÊ
¬Í¡Ÿ ∑§Ê ÁflœÊŸ „Ò–
∑§ãÿÊ ¬Í¡Ÿ ÿÊŸË Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿı
∑È¥§flÊ⁄UË ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë
¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ߟ ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ë
¬Í¡Ê ◊ÊÃÊ ⁄UÊŸË ∑‘§ Ÿı SflM§¬
◊ÊŸ∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„
Á‚h¬ËΔ ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷Ë ÷√ÿ
¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸– ¬¥Á«UÃÊ¥ Ÿ
÷Q§Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¥ ◊„ʪı⁄UË
∑§Ë ‚ëø ◊Ÿ ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù
÷Ë ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ ◊Ê¥ªË ¡ÊÃË „Ò, fl„
•fl‡ÿ ¬Íáʸ „ÙÃË „Ò–
»§⁄Uˌʒʌ 
•Ê¡ ∑§⁄¥ ◊Ê¥ Á‚ÁhŒÊòÊË ∑§Ë ¬Í¡Ê â¢çÿæ# â×æ¿æÚU
»§⁄Uˌʒʌ– Ÿfl⁄UÊòÊÙ¥ ∑‘§ Ÿıfl¥ ÁŒŸ ◊Ê¥ ÷ªflÃË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊Ê¥ ∑‘§ ßðÌÙ ·¤è ×æ´» ·¤æð Üð·¤ÚU ·¤×ü¿æçÚUØæð´ Ùð ç·¤Øæ ÛææǸêU ÂýÎàæüÙ
Ÿıfl¥ SflM§¬ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‚ÁhŒÊòÊË „Ò– ß‚ ’Ê⁄U¥ ◊¥ ⁄UÊœÊ ‚fl¸E⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚¥Ã
◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¥ÁÃ◊ Ÿfl⁄UÊòÊ ∑‘§ ÁŒŸ ◊Ê¥ Á‚ÁhŒÊòÊË ∑§Ë
¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ◊Ê¥ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ M§¬ „Ò– Á‚ÁhŒÊòÊË
◊Ê¥ Á‚ÁhÿÙ¥ ∑§Ë ŒÊÃÊ „Ò– ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚ÁhŒÊòÊË ∑§Ë ¬Í¡Ê •ı⁄U
∑§ãÿÊ ¬Í¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë Ÿfl⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ÁflüÊÊ◊ „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¥
Á‚ÁhŒÊòÊË •¬Ÿ ÷Q§Ù¥ ∑§Ù ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‚ÁhÿÊ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò–
◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl Ÿ ◊Ê¥ Á‚ÁhŒÊòÊË ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ‚ „Ë Á‚ÁhÿÙ¥
∑§Ù ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¥ Á‚ÁhŒÊòÊË øÊ⁄U ÷È¡Ê•Ù¥
flÊ‹Ë „Ò– Á¡‚◊¥ fl„ ªŒÊ, ∑§◊‹, ‡Ê¥π, ø∑˝§ Á‹ÿ „È߸ ∑§◊‹ ∑‘§ »§Í‹ ¬⁄U
•Ê‚ËŸ „ÙÃË „Ò– ◊Ê¥ Á‚ÁfŒÊòÊË ∑§Ê flÊ„Ÿ Á‚¥„ „Ò– Ÿfl◊Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù ÷ªflÃË »§⁄Uˌʒʌ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ flß ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U
∑§Ù œÊŸ ∑§Ê ‹ÊflÊ •Á¬¸Ã ∑§⁄U∑‘§ ’˝ÊrÊáÊ ∑§Ù ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ÁŒŸ ŒflË ∑§Ù ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¤ÊÊ«Í ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ŒπÃ ŸflÁŸÿÈQ§ •ÊÿÈQ§
÷Ùª •fl‡ÿ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚◊Sà Á‚ÁhÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê¥ Á¡Ã¥Œ˝ ÿÊŒfl Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë
Á‚ÁhŒÊòÊË ∑§Ë ¬Í¡Ê Áfl‡Ê· ◊ÊŸË ªß¸ „Ò– ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¥ ◊Ò¥Ÿ ÁŸª◊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ê „Ò, ◊Ò¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ
Á‚ÁhŒÊòÊË ∑§Ê ©¬Ê‚∑§ ◊ãòÊ- Á‚h ªãœfl¸ ÿˇÊÊ ÉÊÒ⁄U ‚È⁄UÒ⁄U◊⁄UÒ⁄UÁ¬– ‚√ÿÊ◊ÊŸÊ ∑§⁄U •Ê¬∑§Ê flß ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ Á÷¡flÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§M¥ªÊ– •Ê¡ ∑‘§ ¤ÊÊ«Í
‚ŒÊ ÷ÍÿÊØ Á‚ÁhŒÊ Á‚ÁhŒÊÁÿŸË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ ‚’ ’ʜʕ٥ ‚ ◊ÈQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ’‹flË⁄U Á‚¥„ Ÿ Á∑§ÿÊ–
∑§⁄U∑‘§ œŸ œÊãÿ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ãòÊ- ‚flʸ ’ÊœÊ ÁflÁŸ◊ȸQ§Ù, œŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ’‹flË⁄U ’Ê‹ªÈ„⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊
œÊãÿ ‚ÈÃÊÁãflÖ ◊ŸÈcÿÙ ◊à¬˝‚ÊŒŸ, ÷ÁflcÿÁà Ÿ ‚¥‡Êÿ– •ÊÿÈQ§ Ÿ ÿ„ S¬C Œ‡ÊʸÿÊ „Ò Á∑§ ÁŸª◊ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§

Îßæ¥ô´ ·¤è ·¤æÜæÕæÁæÚUè ÚUô·¤Ùð

„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù »§Êß‹ ø¥«Ëª…∏ ø‹ ⁄U„Ë „Ò ©‚∑§Ù
◊Ò¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊ™§°ªÊ– ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§
¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê ÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê flß ©Ÿ∑‘§ πÊÃÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ, ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿª⁄U
ÁŸª◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥ª– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ªÈS‚Ê∞ ‚»§Ê߸

Âãé´¿ð Îßæ çÙØ´˜æ·¤ ÅUè× ÂÚU ã×Üæ

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‹πÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄U
Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U ww •¬˝Ò‹ Ã∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê flß
©Ÿ∑‘§ πÊÃÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ÃÙ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ¿Ù«∏ „«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈U¥ª– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ù ŒπÃ „È∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥
‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á’ŸÊ ‚çU≈UË ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, Ÿ ÃÙ ∑§◊¸øÊ⁄UË
∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ‚ ∑‘§ ◊ÊÚS∑§ „Ò¥, Ÿ „Ë ‚ÁŸ≈UÊß¡⁄U „Ò •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§
flÁ⁄UD •ı·œË ÁŸÿ¥òÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§ÕŸ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ÁŒŸ ⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄UÃ Á‹∞ ‚Ê◊ÊŸ Ã∑§ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄U„«∏Ë, Á⁄UÄU‡ÊÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ
◊Ê⁄U¬Ë≈U, ◊Ù’Êß‹
»§ÊŸ •ÊÒ⁄U øŸ ¿ËŸË
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ
∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª ◊¥
‹Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë
∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ⁄UÙ∑§Ÿ ¬„È¥ø ŒflÊ
ÁŸÿ¥òÊ∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒflÊ
Áfl∑˝§ÃÊ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë,
’ÁÀ∑§ fl„ ‚’¥ÁœÃ ŒflÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë
÷ʪ ª∞– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ˇÊòÊ ∑‘§ flÁ⁄UD
•ı·Áœ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∑§Ê øÊ≈U ‹ªË „ÒU–
©Ÿ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ »§ÊŸ •ÊÒ⁄U øŸ ÷Ë
ªÊÿ’ „Ò– ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê
Á‡Ê∑§Êÿà ŒË „Ò–
ÿU „ÒU ◊Ê◊‹Ê
Á¡‹ ◊¥ ’…U∏Ã ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ©ã„¥U Á◊‹
∑§⁄UáÊ ªÊŒÊ⁄UÊ–
ŒπÃ „ÈU∞ ∑ȧ¿U Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ Ÿ ŒflÊ•Ê¥
∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–
Á¡‚ ŒπÃ „ÈU∞ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¡Ê¥ø
∑§⁄UŸ ¬„È¥UøË «˛Uª Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ¬⁄U
∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– flÁ⁄UD
•ı·Áœ ÁŸÿ¥òÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UáÊ
Á‚¥„ ªÙŒÊ⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl
◊⁄UË¡ ’…∏UŸ ‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥
¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë
∑§⁄UáÊ ªÊŒÊ⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ‚’¥ÁœÃ •ı·Áœ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬Í¡Ê øıœ⁄UË ∑‘§
„È∞ Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl
‚⁄UÊ„ŸËÿ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ∞∑§ ⁄UÙ· ©à¬ÛÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ∑§◊¸øÊ⁄UË v® ãÁæÚU ·Ô¤ §Ùæ×è ÕÎ×æàæ ç»ÚUUÌæÚU
‚ÊÕ ◊Á«∑§‹ S≈UÙ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø– ¡Ê¥ø ◊¥ ◊Á«∑§‹ S≈UÙ⁄U ‚ ©ã„¥U çU‹ÍªÊ«¸ ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË Á’¡‹Ë ÁŸª◊ ◊¥ ∞‚ ÷Ë ‹Ê◊’㌠„Ù∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù »§⁄Uˌʒʌ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U •Ù¬Ë Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ª∞ ◊ÙS≈U flÊ¥≈U« ∑‘§
‚ûÊ⁄U ‚ •Áœ∑§ ªÙÁ‹ÿÙ¥ Á◊‹Ë¥ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸË „Ò¥– Á¡ã„¥ ߟ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÁ⁄Uÿ¸‚ ∑§Ë ß‚ Áflfl‡Ê „ÙÃ „È∞– ª≈U ◊ËÁ≈U¥ª ∑‘§ ‚»§ÊÿÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „È∞ R§Êß◊ ’˝Ê¥ø ‚ÄU≈U⁄U xÆ Ÿ ∞∑§ •ı⁄U
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃ „È∞ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊„ŸÃ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ◊Êäÿ◊ ‚ ∞‚«Ë•Ù ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„Ë ∑‘§ ◊ÙS≈U flÊ¥≈U« ߟÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò–
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙÃÊ Œπ ŒÈ∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÷Ê߸U Ÿ ©UŸ‚ ∑§Êª¡ ¿UËŸ ’ÁÀ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ߟ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊ •⁄UÁfl¥Œ ¬ÈòÊ ’¡⁄U¥ªË „Ò ¡Ù ÁŒÑË ∑‘§ ‚¥ª◊
∑§⁄U »§Ê«∏ ÁŒÿÊ– Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸UÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§Ê ÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Áfl„Ê⁄U ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë øÒŸ SŸÁø¥ª ∑‘§ ŒÙ ◊È∑§Œ◊Ù ◊¥ »§⁄Uˌʒʌ
∑§⁄U ŒË– ßU‚ ’Ëø ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ‹ª ªß¸U– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Á’¡‹Ë ‚’ ÿÍÁŸ≈U ¬˝œÊŸ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê flÊ¥Á¿Ã •¬⁄UÊœË ÕÊ Á¡‚Ÿ •¬Ÿ w ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚¥ŒË¬ •ı⁄U ‚¥¡ÿ ∑‘§
∑§Ë ’¡Ê∞ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UÀ≈UÊ ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁŸª◊ ∑§Ë ‚’ Á«flË¡Ÿ ‚’ •’¸Ÿ ‚’ ÿÍÁŸ≈U ‚Áøfl ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U øÒŸ SŸÁø¥ª ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÙ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ‚¥ŒË¬
÷ʪ ªÿÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ÄU≈U⁄U-z} ∑§Ê „Ò– Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥
∞ø∞‚߸’Ë fl∑§¸‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ÿÍÁŸ≈U
◊ı¡ÍŒªË ◊¥ Á»§‹„Ê‹ ∞ø∞‚߸’Ë
fl∑§¸⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞‚«Ë•Ù
•ı⁄U ‚¥¡ÿ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ¬„‹ „Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë •⁄UÁfl¥Œ
∑§Ë »§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§
©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ◊Á«∑§‹ S≈UÙ⁄U ¬˝œÊŸ ∑§◊¸flË⁄U ÿÊŒfl ‚Áøfl ◊ŒŸ ÁflŸÿ Á‚∑§⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ ÁŒŸ ŸÙÁ≈U‚ »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ π«∏Ë ¬È‹ fl ∑§ÙÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ∑‘§ •¥Œ⁄U SŸÒÁø¥ª ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§
‚¥øÊ‹∑§ çU‹ÍªÊ«¸ ŒflÊ ∑‘§ ¬Ò∑§≈U ‹∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ ÷ʪ ªÿÊ–U ©Ÿ∑§Ë øŸ •ÊÒ⁄U ªÙ¬Ê‹ Ÿ ∞∑§ ª≈U ◊ËÁ≈U¥ª ∑§⁄UÃ „È∞ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Äà ŒÙ ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „Ò¥ Á¡‚◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ fl·¸ wÆwÆ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ª‹ ‚
◊Ù’Êß‹ »§ÊŸ ÷Ë ªÊÿ’ „Ò– flÁ⁄UD •ı·Áœ ÁŸÿ¥òÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UáÊ Á‚¥„ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚«Ë•Ù ‚’ •’¸Ÿ ÁflŸÿ ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê°ªÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ⁄U„Ã ŒÙ øŸ SŸÒø ∑§Ë ÕË– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ªÈ# ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ∑§«∏Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§⁄UŸ
ªÙŒÊ⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÈ⁄U¥Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË •ÊÒ⁄U ‡Ê· Á‚∑§⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸ ◊¥ „‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ¬pÊà ÁŒÑË ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë
’øË çU‹ÍªÊ«¸ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§é¡ ◊¥ ‹ ‹Ë¥– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬˝Áà ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ΔË∑§ Ÿ„Ë „Ò– ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¥«‹ ‚ ’Êà ∑§⁄U Ÿ ‚¥ª◊ Áfl„Ê⁄U ∑‘§ „Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥
ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë Œ ŒË– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ •¬Ÿ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡’ ∑§◊¸øÊ⁄UË –•ãÿÕÊ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿÁŒ ß‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ù ‹Í≈U ∑§⁄U ¡ÀŒË ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ SŸÒÁø¥ª ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊Á«∑§‹ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ∞‚«Ë•Ù ‚ Á◊‹Ã „Ò¥, ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ê‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U »‘§‚ ∑‘§ ß‚ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •Ù¬Ë Á‚¥„ Ÿ R§Êß◊ ’˝Ê¥ø mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ‚⁄UÊ„ŸËÿ
∑§Ù ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ •Á«∏ÿ‹ ⁄UÁflÿ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ù ‡ÊʒʇÊË ŒË •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥
⁄U„UË „ÒU– ©Uã„¥U ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ŒflÊ „Ò– fl„U ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ¬„È¥Uø ª∞, •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U •÷Œ˝ ÷Ê·Ê ‚ ’Êà •‡ÊÊ¥Áà ©à¬ÛÊ „ÙÃË „Ò, ÃÙ ß‚∑§Ë ¬Íáʸ ∑§Ê ÁŸflʸ„Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ–
çU‹ÍªÊ«¸ ∑§Ë ‚ÄU≈U⁄U wv ∞ ÁSÕÁà ¡„UÊ¥ ≈UË◊ ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ’Á»§¡Í‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù
◊Á«∑§‹ S≈UÙ⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË
Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÿ„Ê¥ ∑‘§ ◊ÒŸ¡◊ã≈U •ı⁄U ‚’
•’¸Ÿ ∞‚«Ë•Ù ∑§Ë „٪˖ ÚUæ·Ô¤àæ Ì´ßÚU ·¤ÚUð´»ð ÂëÍÜæ ÂéÜ ·¤æ àæéÖæÚU´Ö
»§⁄Uˌʒʌ– ¬ÎÕ‹Ê ◊¥ ’Ÿ ¬È‹ ∑§Ê

◊ÊòÊ vz ÉÊ¥≈U ◊¥
‹«∏∑§Ë ∑§Ù •Êª⁄UÊ ‚
Á∑§ÿÊ ’⁄UÊ◊Œ
»§⁄Uˌʒʌ– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •Ù¬Ë
Á‚¥„ Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‹Ê¬ÃÊ „Ù øÈ∑‘§
’ëø, ’ȡȪ¸ ∞fl¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§
◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ‹Ã „È∞,
»§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ªÈ◊ „È∞ ‹ÙªÙ¥
∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹ÊŸ ∑‘§
ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃ
„È∞– Áêʥfl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ v} fl·Ë¸ÿ
‹«∏∑§Ë ∑§Ù •Êª⁄UÊ ‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U
Sfl¡ŸÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ÕÊŸÊ
¬˝’ãœ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v} •¬Ò̋‹ ∑§Ù
’Ê’Í‹Ê‹ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ Á’ŸÊ
’ÃÊ∞ ∑§„Ë ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§
Á‡Ê∑§Êÿà ŒË ÕË Á¡‚ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸
∑§⁄U ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ’ŸÊ∑§⁄U ‹«∏∑§Ë
∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ‹«∏∑§Ë
∑§Ë »§Ù≈UÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ
ªÈ̋¬ ◊¥ ÷¡ ∑§⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊŸ Á∑§
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ¬ÃÊ
‹ªÊŸ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êß’⁄U ÕÊŸÊ ∑§Ë ÷Ë ◊g
‹Ë ªß¸– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§
¬pÊà ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ¬ÃÊ •Êª⁄UÊ ∑§Ê
‹ªÊ Á¡‚ ¬⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃ „È∞
¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù •Êª⁄UÊ ‚
◊ÊòÊ vz ÉÊ¥≈U ◊¥ ’⁄UÊŒ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù
‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ÕÊŸÊ ’È‹ÊÿÊ– ‹«∏∑§Ë Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U
ÉÊ⁄U ‚ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ∑§„Ë¥ ø‹Ë ªß¸ ÕË–
∑§Ê⁄UÊŸÊ — ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸ ◊¥ Œ⁄UË „ÊŸ ‚ ‹Êª „UÊ ⁄U„U „U‹∑§Ê⁄U
∑§ÁflÃÊ– »§⁄Uˌʒʌ
“◊⁄UË Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§’ •Ê∞ªË ¬Ê¥ø ÁŒŸ „UÊ
ª∞ „¥ÒU? Á⁄U¬Ê≈U¸ •Ê¬∑§Ë •÷Ë Ÿ„UË¥
•Ê߸U „ÒU–” “„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¥ ‚Òꬋ Ÿ„UË¥
„UÊªÊ, „U◊Ê⁄UË ≈ÒUÁS≈¥Uª Á∑§≈U ‚◊Ê# „ÒU–”
∑§Ê⁄UÊŸÊ ◊⁄UË¡Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ
flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥, ©UŸ∑§U ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê
ÿ„U •’ •S¬ÃÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë
¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ
„ÒU– „UÊ◊ ≈UÁS≈¥Uª ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥
•ÁäÊ∑§Ã⁄U ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U
•ÊŸ ◊¥ Œ⁄UË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’¥Œ ∑§⁄U
ŒË „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞
‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë«∏ ‹ªŸË
‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U– ‹Á∑§Ÿ ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§
ÿ„UÊ¥ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÊ fl„UË¥
‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ≈ÒUÁS≈¥Uª ∑§ Á‹∞ ÉÊ¥≈UÊ¥ ‹ê’Ë
‹Êߟ¥ ‹ªÊŸË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU–
ÿ „¥ÒU „UÊ‹ÊÃ
Á¡‹ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ „È߸ ¡Ê¥øÙ¥ ∑§Ë
Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ◊¥ flÄà ‹ª ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥
¡Ù ≈US≈U ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë Œ⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò
flÙ ÷Ë •ãÿ Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„ÈÃ
∑§◊ „Ò– ∞∑§ ‚Òꬋ ∑§Ë ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸
•ÊŸ ◊¥ ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ∞ê‚ ◊¥ øÊ⁄U ‚
¬Ê¥ø ÉÊ¥≈U ‹ª ⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË ‹ÒéÊÊ¥
◊¥ ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ◊¥ ¬Ê¥ø ÁŒŸ Ã∑§
‹ª ⁄U„ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ‚
¬„‹ Ã∑§ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ
∑§Ê◊ ∑§¿È•Ê øÊ‹ ‚ ø‹Ÿ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬„‹ ‚
íÿÊŒÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ
¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ¬È‹ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë
™§¬⁄UË ⁄UÙ« •œÍ⁄UË ⁄U„Ë, Á¡‚‚ ¬Í⁄UÊ ≈˛ÒÁ»§∑§ ‚∑§⁄UË ‚Áfl¸‚ ⁄UÙ« ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê
∑§Ê⁄UÊŸÊ ÁflS»§Ê≈U ¡Ê⁄UË— z ◊ÊÒÃ, vwyz „Ò, ⁄UÙ« ‚ ‹ª ¬ÎÕ‹Ê ⁄U„flÊ‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ „ÒflË ≈˛ÒÁ»§∑§ ‚ ¬„‹ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ
¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ‚ •Ê¥∑§«∏Ê z}Æ|x πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ™§’∑§⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê
Ã¥fl⁄U Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù øÈŸıÃˬÍáʸ ‹„¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ ¬È‹ ¬⁄U
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ ⁄UÙ« ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „Ù∑§⁄U ¬È‹ øÊ‹Í Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ⁄UÊ∑‘§‡Ê Ã¥fl⁄U ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥
∑‘§ ‚ÊÕ πÈŒ •Êª ’…∏∑§⁄U ¬È‹ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •Ê◊¡ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹ Œ¥ª •ı⁄U
Á¡‹ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ⁄UÊSÃÊ ’¥Œ Ÿ„Ë „٪ʖ ˇÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬È‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ⁄UÊ∑‘§‡Ê Ã¥fl⁄U Ÿ ⁄UÙ« ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U
’ÄʇÊÊ ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ’ÒΔË ÷Ê¡¬Ê Á‚»§¸ •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ÃÈ⁄UãÃ
¬ËÁ«∏à vwyz Ÿ∞ ◊⁄UË¡∏ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– ∑§⁄UÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¡’ ¡ŸÁ„à ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ’Ê⁄UË •ÊÃË „Ò, ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U
¡’Á∑§ y|} ◊⁄UË¡∏Ù ∑§Ù ΔË∑§ „ÙŸ ∑‘§øÈ∞¥ ∑§Ë øÊ‹ ø‹Ÿ ‹ªÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ‚ûÊÊ ∑‘§ ◊Œ ◊¥ øÍ⁄U „Ù øÈ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê
¬⁄U ÉÊ⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ë¥ v, ‚Ä≈U⁄U-{y ‚ vv, ÿÊŒfl ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù πÈ‹Ë øÈŸıÃË ŒÃÊ „Í° Á∑§ ÿÁŒ ‚Ù◊flÊ⁄U w{ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ŒÈœı‹Ê
SflSâÿ „ÙŸ ∑§Ë Œ⁄U }}.Æx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê‹ÊŸË ‚ x, ‚Ä≈U⁄U-{w ‚ w, ¬È‹ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ øÊ‹Í Ÿ„Ë „È•Ê ÃÙ ˇÊòÊflÊ‚Ë •¬ŸÊ ¬È‹ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥
⁄U„ ªß¸ „Ò– ’ËÃ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ z ◊ÎàÿÈ ‚ʪ⁄U¬È⁄U ‚ w, ‚Íÿʸ Ÿª⁄U ‚ z, πÙ‹ ‹¥ª •ı⁄U Á»§⁄U ∑§Ù߸ ß‚ ¬È‹ ∑§Ù ’¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞
„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ flÙ ß‚ flÊÿ⁄U‚ ‚ ≈UÁS≈U¥ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ÁŒÀÀÊË ∞ê‚ ◊¥ •ÊŸ ◊¥ ÷Ë „È߸ „Ò– ‡ÿÊ◊ ∑§Ê‹ÊŸË ‚ {, ‚Ä≈U⁄U-~v ‚ ∞Ÿ∞ø∞•Ê߸U ‚ •ı⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •Êª˝„ „Ò Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ ¬È‹
¬„‹ Ã∑§ ߟ◊¥ ‚ „⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ß¸
ãÿÍŸÃ◊ øÊ⁄U ‚ ¬Ê¥ø ÉÊ¥≈U ‹ªÃ „Ò¥,
‚¥∑˝§Á◊à „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ‚
¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„Ù¥ ‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ÿ„UÊ¥ ‚ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ~, ‚Ê⁄UŸ ‚ vÆ, ¡flÊ„U⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ‚
vy •ÊÒ⁄U ∞‚¡Ë∞◊ Ÿª⁄U ‚ v|
ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ‚’˝
∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ „◊ ¬ÎÕ‹Ê flÊ‚Ë ◊ıŸ Ã◊ʇÊÊ Ÿ„Ë¥ Œπ¥ª–
Á¡‹ ◊¥ vwyz ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬Ê∞ ª∞
‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚¥¬∑¸§ ◊¥ •Ê∞ªÊ– •ª⁄U •ÊŸ ◊¥ ŒÙ ‚ ¬Ê¥ø ÁŒŸ Ã∑§ ‹ª ⁄U„ ◊⁄UË¡ „ÒU– ’ÊÁ∑§ •ãÿ ∞Á⁄UÿÊ¥ ‚
âèÂè Ùð Ùæ§UÅU ·¤Øêü âÌè âð Üæ»ê ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ¥æÎðàæ
Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ‚¥∑˝§Á◊à ¬ÊÿÊ „Ò¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÕÙ«∏Ë „Ò– Á¡‚◊¥ ‚Ä≈U⁄U-w~ ‚ ww, ◊⁄UË¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–
»§⁄Uˌʒʌ– ≈U‹Ë∑§Ê»§˝Ò‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊Êß∑˝§Ù ∑§¥≈Uã◊¥≈U
ªÿÊ Ã’ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸÊ
•ı⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ Á¡Ÿ∑‘§-Á¡Ÿ∑‘§
¡Á≈U‹ „Ò–
ÁŸ¡Ë ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥ ÃÊ ‹ÊªÊ¥
‚Ä≈U⁄U-v} ‚ ~, ‚Ä≈U⁄U-}} ‚ v,
Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ‚ | ◊⁄UË¡ „ÒU– ÿU „¥ÒU •Ê¥∑§«∏U ¡∏ÙŸ ∑§Ù S¬C Ãı⁄U ¬⁄U ÁøÁã„à Á∑§ÿÊ (Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚ ’Êà ∑§⁄U¥) ¡Êÿ •ı⁄U
‚¥¬∑¸§ ◊¥ ß‚ Œı⁄UÊŸ fl„ √ÿÁÄà ⁄U„Ê ∑§Ê ≈ÒUÁS≈¥Uª Á∑§≈U „UË ‚◊Ê# „UÊŸ ∑§Ë ‚Ä≈U⁄U-{z ‚ |, ‚Ä≈U⁄U-v}, v~, w •’ Ã∑§ ∑ȧ‹ ¡Ê¥ø — {w~wx~ ¬ÈÁ‹‚ «˜ÿÍ≈UË ¬Ä∑§Ë •ı⁄U ¬˝÷ÊflË (’˝Ë»§ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ø∑§ ∑§⁄U¥) „Ù– ŸÊß≈U
„Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ ’Êà ∑§„∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ‚Òꬋ ‹Ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U Ÿ¥ª‹Ê ∑§Ê‹ÊŸË, ‚Ê⁄UŸ ‚ vÆ- •’ Ã∑§ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl — z}Æ|x ∑§çÿ¸Í ∑§Ù ‚ÊÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄U¥– ÁflÁ÷ÛÊ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë«∏ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U
‚Òꬋ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ ∑‘§ wÆÆÆ- ∑§Ê◊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU fl„UË¥ ¡Ê ‹Êª vÆ ◊⁄UË¡ „ÒU– •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ‚ v}, •’ Ã∑§ ŸªÁ≈Ufl — z{}v|~ ◊¥ S¬C ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê „Ò– ß‚ ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©Áøà œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥
x}ÆÆ ◊Ê◊‹ ¬¥Á«ª ◊¥ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ¬„È¥Uø ⁄U„U „¥ÒU, ©UŸ∑§Ë ◊È∑§‡Ê ∑§Ê‹ÊŸË ‚ }, ‚Ä≈U⁄U-v| ‚ Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸË ‡Ê· — w~}| ◊È∑∏§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U¥– ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ ◊ÊS∑§ ¬„ŸŸ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§
Á⁄U¬Ê≈¸U ÷Ë ¬Ê¥ø ‚ ¿U„U ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U vw, ‚Ä≈U⁄U-v{ ‚ xÆ ◊⁄UË¡ „ÒU– •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ¬⁄U „ÒU — wyÆ Á‹∞ „Ù– ◊ÊS∑§ ŸÊ ¬„ŸŸ flÊ‹Ù ∑‘§ øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ◊Èçà ◊¥ ◊ÊS∑§ ÁflÃ⁄UáÊ
≈UÄŸËÁ‡ÊÿŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ê‹ •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ‚Ä≈U⁄U-vz∞ ‚ x, ‚„UìÈ⁄U ‚ vz flÒ¥≈UË‹≈U⁄U ¬⁄U „ÒU — w~ ∑§⁄U ß‚∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ¥– ¡ÊªM§∑§ÃÊ ◊ËÁ≈U¥ª •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§⁄U¥– ‚¥flÊŒ ß‚
ÁŸ¡Ë fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ’øÊfl „Ë ©¬Êÿ „Ò– ‚÷Ë ◊⁄UË¡ „ÒU– ‚Ë∑§⁄UË, ÷Ë◊ ‚ÒŸ •’ Ã∑§ ◊ÊÒà — yy} Ã⁄U„ ∑§Ê „Ù ‹Ùª ’øÊfl ∑‘§ Ã⁄U»∏§ äÿÊŸ Œ¥, ¬ÒÁŸ∑§ Á∑˝§∞≈U ŸÊ „Ù– ∑§Ê¥≈UÒÄU≈U
‹Ò’ ≈ÄŸËÁ‡ÊÿŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ‹Ùª ‚هʋ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê ªê÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË •ÊÒ⁄U Ÿ¥ª‹Ê ‚ {-{ ◊⁄UË¡ •’ Ã∑§ ΔUË∑§ — zvw}{ ≈˛Á‚¥ª •ı⁄U ¡ËÿÙ-»¥§Áã‚¥ª ◊¥ ‚Ë∞◊•Ù ∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ‚
ø‹Ê Á∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥– „ÒU– ‚Ä≈U⁄U-z} ‚ w, ™¥§øÊ ªÊ¥fl ‚ Á¡‹ ◊¥ ∞ÁÄ≈Ufl — {xx~ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ê¬∑§¸ ⁄Uπ¥–

ŸÊß≈U ∑§çÿ¸Í ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ªÒ¥‚ Á‚‹¥«⁄U øÙ⁄UË ∑§ÙÁfl« — ‚¥¬∑¸§ ≈˛Á‚¥ª ∑§⁄U ≈US≈U ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ê∞¥ — ∑§ı‡Ê‹
ŸÊß≈U ∑§çÿ¸Í ∑§Ê ∑§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÊ
⁄U„ Õ ©ÀÀÊ¥ÉÊŸ, ≈UÙ∑§Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ •Ê¬ŒÊ ∑§Ù Á¬¿‹ fl·¸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ ¡Ÿ
‚„Êÿ∑§ ∞¬ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ ∞ÁÄU≈Ufl≈U
¬⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U »§⁄Uˌʒʌ– ‡Ê„⁄U ◊¥ „Ù ⁄U„Ë øÙ⁄UË ∑§Ë ‹∑§⁄U ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ
Á∑§ÿÊ ¬Õ⁄UÊfl ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ‚Áøfl Ÿ Á¡‹Ê ◊¥ vÆÆ ’Ò« ∑§Ê

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

ŸÊß≈U ∑§çÿ¸Í ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ
∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ «Ê‹Ÿ flÊ‹ ŒÙ
•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U
Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÃË‚⁄U ‚ÊÕË ∑§Ë
Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞
ª∞ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê
ŸÊ◊ ŒË¬∑§ „Ò ¡Ù ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ê ⁄U„Ÿ
flÊ‹Ê „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÁÕÿÙ¥
•‡ÊÙ∑§ •ı⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ
ŸÙ∞«Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë ¬˝Êßfl≈U ∑§¥¬ŸË ◊¥
∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊÁòÊ ∑§⁄UË’ vw ’¡ ∑§Ë „Ò
¡’ ŒÈªÊ¸ ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ªÊ«∏Ë Ÿ¥’⁄U { ◊¥
‚flÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ ⁄UÙ« ¬⁄U
ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ª‡Ã ∑‘§ Œı⁄UÊŸ
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÃËŸ ‹«∏∑‘§ ‚«∏∑§ ¬⁄U
Á’ŸÊ fl¡„ ÉÊÍ◊Ã „È∞ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞–
ŸÊß≈U ∑§çÿ¸Í ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù
‚«∏∑§ ¬⁄U ¬ÒŒ‹ ÉÊÍ◊Ã Œπ
¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ‚ ⁄UÊà ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ
∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿Ê– ÃËŸÙ¥ ‹«∏∑§Ù¥ Ÿ‡Ê ◊¥
œÈà Õ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„‚
’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–
¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ÃËŸÙ¥ ‹«∏∑§Ù¥
∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¬⁄U¥ÃÈ fl„
•¬ŸË „⁄U∑§Ã ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •Ê∞
©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ë ¬Õ⁄UÊfl ∑‘§ ø‹Ã ∞∑§
¬àÕ⁄U ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U
•Ê∑§⁄U ‹ªÊ Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ©Ÿ∑‘§
◊È¥„ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U •Ê߸ •ı⁄U fl„
‹„Í‹È„ÊŸ „Ù ªß¸– •ãÿ
¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë „À∑§Ë-»§ÈÀ∑§Ë
øÙ≈U¥ •Ê߸ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ÃËŸÙ¥
•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ ‚ •Ê⁄UÙ¬Ë ŒË¬∑§ ∑§Ù
◊ı∑‘§ ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ fl„Ë
©‚∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕË •¥œ⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ
©ΔÊ∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞ Õ–
ß‚∑‘§ ¬pÊà •Ê⁄UÙ¬Ë ŒË¬∑§ ∑§Ë
Á‡ÊŸÊÅà ¬⁄U •Ê¡ •Ê⁄UÙ¬Ë •‡ÊÙ∑§ ∑§Ù
÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚
•ÊÿÈQ§ •Ù¬Ë Á‚¥„ ∑§Ù ¡Ò‚ „Ë ÉÊ≈UŸÊ
∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „È߸ ©ã„Ù¥Ÿ
◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã
•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊŸ •ı⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§
Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ
∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸
∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ
ªÿÊ ¡„Ê¥ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U •ÊΔ
≈UÊ¥∑‘§ •Ê∞–
•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸
∑§⁄UÃ „È∞ »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ‚Ê⁄UáÊ ÕÊŸ ◊¥
•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË
•ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •fl„‹ŸÊ ∑§⁄UŸ, ¬ÈÁ‹‚
∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U «˜ÿÍ≈UË ◊¥
’ÊœÊ ¬„È¥øÊŸ fl ◊Á„‹Ê
¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U ∑§Ê
◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
•ÊÿÈQ§ •Ù¬Ë Á‚¥„ ∑‘§ mÊ⁄UÊ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥
Á∑§ œ⁄U¬∑§«∏ fl •¬⁄UÊœ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê
‹ªÊŸ fl •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§
Á¬¿ ÷¡Ÿ ∑‘§ ‚÷Ë ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø, ÕÊŸÊ
∞fl¥ øıÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ̧‡Ê ÁŒÿ ¡Ê øÈ∑‘§
„Ò Á¡‚¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „È∞ R§Êß◊ ’˝Ê¥ø
‚ÄU≈U⁄U-}z ≈UË◊ Ÿ ªÈ# ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë
‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃ
„È∞ ŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ∞Ÿ•Ê߸≈UË
ÕÊŸÊˇÊòÊ ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚
∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ
‚ÊÁ„‹ πÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ∞‚ ¡Ë ∞◊
Ÿª⁄U »§⁄Uˌʒʌ ∞fl¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚Ê’ÈgËŸ
©»§¸ ∑§Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl Á≈U∑§Ê™§‹Ë
÷Í¬ÊŸË »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò–
¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl
ªÊ¥¡Ê, S◊Ò∑§ ∞fl¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UÃ
„Ò– ¡Ù ¬Ò‚ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÙ¬Ë øÙ⁄UË ∑§Ë
ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ÿ¡Ê◊ ŒÃ „Ò–
•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ Ÿ ÕÊŸÊ ∞Ÿ•Ê߸≈UË ∑‘§
ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ •¬Ò̋‹ ∑§Ù ªÒ¥‚
Á‚‹¥«⁄U ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù
•Ÿ¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò–
¡Ê∞ªÊ, ¡Ÿ ‚„Êÿ∑§
∞¬ ÷Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ÈøÊM§
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ
•ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥
•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ Áfl÷ʪ ‚¥¡Ëfl ∑§ı‡Ê‹
Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ •Ê¬ŒÊ ∞∑§ ’Ê⁄U
Á»§⁄U ‚ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ◊¥ π«∏Ë
„Ò– ∞‚ ◊¥ „◊¥ ’„Ã⁄UËŸ √ÿflSÕÊ ∑‘§
‚ÊÕ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U SflÊSâÿ
‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò– •Ê¬ŒÊ ∑‘§
ß‚ Œı⁄U ◊¥ ‚¥∑˝§◊áÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞
‚’‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄Uà ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë
∑§Ê¥≈UÄU≈U ≈˛Á‚¥ª (‚¥¬∑¸§) ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò–
•ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù
flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¥»¥̋§‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á¡‹Ê ◊¥
∑§ÙÁfl« ∑§Ë ÁSÕÁà fl ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù
‹∑§⁄U ÁŸŒ̧‡Ê Œ ⁄U„ Õ– flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¥»̋¥§‚
◊¥ »§⁄Uˌʒʌ ‚ ◊¥«‹ •ÊÿÈQ§ ‚¥¡ÿ
¡ÍŸ, ©¬ÊÿÈÄà ªÁ⁄U◊Ê Á◊ûÊ‹, Ÿª⁄U
ÁŸª◊ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Á¡Ã¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl
‚Á„à ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–
◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ÁŸŒ̧‡Ê ŒÃ „È∞ •ÁÃÁ⁄UQ§
◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚¥¡Ëfl ∑§ı‡Ê‹ Ÿ ∑§„Ê
Á∑§ Á¡‹Ê ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§
z{ „¡Ê⁄U }w} ◊⁄UË¡ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U
ߟ◊¥ ‚ zÆ „¡Ê⁄U }Æ} ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë
ß‹Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ¿È^Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò–
◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥ Á¡‹Ê ◊¥ zz||
∞ÁÄU≈Ufl ◊⁄UË¡ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§
Á¡‹Ê ◊¥ Á⁄U∑§fl⁄UË ⁄U≈U ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¥
}~.~ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ŒÊ ∑‘§
ß‚ ‚◊ÿ ◊¥ ÁSÕÁà ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§
’„Ã⁄U ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ
ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë
•S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑‘§ zÆ ¬˝ÁÇÊà ’Ò«
∑§ÙÁfl« ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÈ⁄U¥Ã •Ê⁄UÁˇÊÃ
Á∑§∞ ¡Ê∞¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë „Ù◊
•Êß‚Ù‹‡ÊŸ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ Áfl∑§À¬ „Ò
•ı⁄U Á»§‹„Ê‹ „◊Ê⁄U || ¬˝ÁÇÊÃ
◊⁄UË¡ „Ù◊ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ◊¥ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ
∑§„Ê Á∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ¬˝àÿ∑§
◊⁄UË¡ ∑§Ù ŒflÊ fl ¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë
Á∑§≈U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UflÊŸË „Ò •ı⁄U ¬˝àÿ∑§
ŒÙ ÁŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥
∑§Ë ÁflÁ¡≈U ÷Ë ∑§⁄UÊŸË „Ò ÃÊÁ∑§ ©ã„¥
Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ÁŒÄ∑§Ã Ÿ „Ù–
◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞
•ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ ¡ÀŒ ‚
¡ÀŒ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê
ÁŒ∞– ß‚ ¬⁄U ©¬ÊÿÈQ§ ªÁ⁄U◊Ê Á◊ûÊ‹
Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸≈UË•Ê߸ ◊¥ xz ‹ÙªÙ¥
∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÀŒ „Ë „À¬‹Ê߸Ÿ ‚¥≈U⁄U
‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
Á∑˝§Á≈U∑§‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U
SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞–
ß‚ ¬⁄U ©¬ÊÿÈQ§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§
߸‚Ë•Ê߸∞‚ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ vzÆ
’Ò« ∑§Ê Á∑˝§Á≈U∑§‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ÿ⁄U ‚¥≈U⁄U
¬„‹ „Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿ ÁŸŒ̧‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ •ÊÿÈ· Áfl÷ʪ
¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ßUêÿÍÁŸ≈UË
’ÍS≈U⁄U ŒflÊ∞¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸
÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ
ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË •ı⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË
¬⁄U ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ÁŸŒ̧‡Ê ÁŒ∞–
©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
‚◊ÿ ¬⁄U ’„Ã⁄UËŸ ‚ÈÁflœÊ∞¥ fl ŒflÊ∞¥
©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ ÷Ë „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà •ı⁄U ÁSÕÁà ∑‘§
’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
‹Ë– ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù
ÁŸŒ̧‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl„ ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥
‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ÿ≈UÊ߸¡‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥
•ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ
’˫ˬ˕٠߂ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ«‹
•Áœ∑§Ê⁄UË „Ù¥ª–
 Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈœflÊ⁄UU, wv •¬˝Ò‹, wÆwv
•Á÷◊à 6
¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë •¬Ë‹
SflʪÃÿÊÇÿ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ
¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U ∑§È¥÷ ◊¥ ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ SflʪÃ
◊ÊŒË ∑§Ë ’…∏UÃË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ
ÿÙÇÿ „Ò– flø◊ÊŸ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË Ÿ ‚’∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚‚ »∑§¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ‚ ¬„‹ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ Ÿ∞ Á‡Êπ⁄U ¿È∞ „Ò¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ
Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ „Ò, ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÿÊ ‚¥Ã •ÕflÊ ©‚∑§Ê ¡¥«⁄U
ÄUÿÊ „Ò, ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ߟ◊¥ ∑§Ù߸ ◊Ã÷Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò– flÊÿ⁄U‚ ¡¥ª‹ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ø◊Èø ∞∑§ Á‚¥„ „Ò–
•Êª ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò Á¡‚Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U SflÊSâÿ⁄UˇÊÊ
…Ê¥ø ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë „Ò, ’ÁÀ∑§ •ÊSÕÊ •ı⁄U œ◊¸ ∑§Ë ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë „Ò– „Á⁄UmÊ⁄U
◊¥ ◊„Ê∑§È¥÷ ◊‹Ê ¬„‹ xÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚◊Ê# „ÙŸ flÊ‹Ê ÃÁÊÊ, ¬⁄U •’ ÿ„Ê¥
‚ÛÊÊ≈UÊ ¿Ê ªÿÊ „Ò– ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ’…∏Ã „È∞ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
Ÿ ◊‹ ∑‘§ ’Ê∑§Ë ’ø Á„S‚ ∑§Ù “¬˝ÃË∑§Êà◊∑§” ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË– ¬˝»È§À‹ ªÊ⁄UÊÁ«∏UÿÊ
(‹π∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ
‚¥ÃÙ¥ •ı⁄U ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ „Á⁄UmÊ⁄U ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ù ‚¥Œ„flÊŒË •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ Á∑§‚Ë SÃê÷∑§Ê⁄U „Ò¥U )
Ã⁄U„ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ù ß‚ ÁflEÊ‚ ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ
øÊÁ„∞– ÿ„Ê¥ ◊Ê◊‹Ê ÁflEÊ‚ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§Ù ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ø‡◊ ‚ ŒπŸ
∑§Ê „Ò– ◊„ÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥Ã SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ß‚Ë Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ Õ–
„Á⁄UmÊ⁄U ‚ ¡ŸÃÊ ∑‘§ πÊ◊Ù‡ÊË ‚ ø‹ ¡ÊŸ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U Á‚h Á∑§ÿÊ „Ò
Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸ fl •ÊÁŒ∑§Ê‹ËŸ œÊÁ◊¸∑§ ÁflEÊ‚-“‚ŸÊß œ◊¸”
• L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ‚ ‚¥‚Œ ‚ŒSÿ
ÃÊÁ¬⁄U ªÊ•Ù Ÿ v •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚¥‚Œ
◊¥ ’Ù‹Ã „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ߸E⁄U
∑‘§ äfl¡ÊflÊ„∑§Ù¥ •ı⁄U •ŸÈÿÊßÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflôÊÊŸ ÷Ë ÁflEÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬ÁflòÊ ∑§Ê •flÃÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ù ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ
„Ò– „◊Ê⁄U ‚¥ÃÙ¥ Ÿ ©‚Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ „Ò ¡Ù •ÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ ¬˝øÁ‹Ã ◊¥ ‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ªÊ•Ù Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬Áp◊
„Ò– „◊¥ ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U ’¥ªÊ‹ •ı⁄U •‚◊ ◊¥ øÊÿ ’ʪʟ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§
äÿÊŸ ŒÃ „È∞ ∑§È¥÷ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ– „¡Ê⁄UÙ¥ “’≈UÈ∑§Ù¥ ÃÕÊ ¬˝◊Èπ Á‹∞ ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§Ê◊ “÷ªflÊŸ ∑‘§ •flÃÊ⁄U ∑§Ë
Ã⁄U„” „Ò¥– ‹gÊπ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ¡◊ÿÊ¥ª ‚Á⁄U¥ª
ŸÊ◊ÇÿÊ‹ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÿȪ ¬ÈL§· ’ÃÊÿÊ
ÕÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ÁfløÊ⁄U∑§ «Ê. ‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ
◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ
¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Áfl‡Ê· Œ¡¸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ
ÕÊ– ∞∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊Ò¥ ߟ
ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ÿÙªŒÊŸ ÿÊ ßŸ∑§Ê π¥«Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÄU‹’ ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ÙŒË ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Õ◊Ë– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl ‹gÊπ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë •Áª˝◊
∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ ∑‘§fl‹ üÊË◊jªflŒªËÃÊ ∑‘§
∞∑§ •äÿÊÿ øÊ⁄U ‚ ∞∑§ ‚¥Œ÷¸ Œ ‚∑§ÃÊ „Í¥–
‚Ê‹Ê¥ ’ÊŒ, wÆÆ{ ◊¥ ◊È¥’߸ ∑‘§ ·áÊ◊ÈπÊŸãŒ
„Ê‹ ◊¥ ◊ÙŒË Ÿ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ •ı⁄U ‚◊ÈŒ˝ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ‚ Á◊òÊÃÊ ∑§Ë–
•ª‹ ⁄UÊC˛¬Áà «ÙŸÊÀ« ≈˛¥¬ ©Ÿ‚ ’„Èà ¬˝‚ÛÊ
øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ª∞– ÿ øıÁ∑§ÿÊ¥ flÊSÃÁfl∑§
ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U ¬Ë∞‹∞ ∑‘§ ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ∑§È¿
÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ Ÿ ∑§ÈL§ˇÊòÊ ∑‘§ ÿÈhSÕ‹ ◊¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë Ã≈UÙ¥ ‚ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄U„Ã Õ Á¡‚∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ Á‚Ã¥’⁄U, wÆwÆ ◊¥ „Ë ◊Ë‹ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÕË¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ
ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U •ı⁄U
•¡È¸Ÿ ∑§Ù ©¬Œ‡Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê ÕÊ, “¡’ ÷Ë ªß¸ ∑§È¿ ∑§ÎÁ· Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ≈UÄU‚Ê‚ ∑‘§ „S≈UŸ ◊¥ “„Ê««Ë ◊ٌ˔ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë øËŸË ŒÈ—‚Ê„‚ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ
œÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ •‚¥Åÿ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ„Ë FÊŸ ¿Ù«∏ •ı⁄U ¡„Ê¥ ÷Ë œ◊¸ ∑§Ê ¬ÃŸ „ÙÃÊ „Ò, „ •¡È¸Ÿ, ©ã„Ù¥Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ªÙ„Ê≈UË ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Œı⁄UÊŸ „È߸– ◊ÙŒË Ÿ ‹¥ŒŸ ◊¥ ÷Ë ß‚∑‘§ ¬„‹ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë– •’
∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ù ∞∑§ ◊„ÊŸ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ∑§Ù߸
◊Ê◊Í‹Ë ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò–
◊Ò¥ œ◊¸ ∑‘§ ©àÕÊŸ ÃÕÊ •œ◊¸ ∑‘§ ÁflŸÊ‡Ê ∑‘§
Á‹∞ Sflÿ¥ •flÃÊ⁄U ‹ÃÊ „Í¥– ◊¥ ‚÷Ë ÿȪ٥ ◊¥
∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ fl ÿ„
¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ’ʥNjʌ‡Ê ‚ •ÊŸ flÊ‹
‚Ùø ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞‚Ê „Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ
Á’˝Á≈U‡Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «Áfl« ∑Ò§◊⁄UŸ ©¬ÁSÕÃ
’ËÁ¡¥ª ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊òÊÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë
’Êà ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ∑§Ê◊ Sflë¿Ê ‚ ◊ÊŸfl¡ÊÁà ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ „ÃÈ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë •flÃÊ⁄U ‹∑§ ∑§⁄U ‚ʜȕ٥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÃÕÊ ŒÈCÙ¥ ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿÙ¥ ‚ ∑Ò§‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÙŒË Ÿ ‚ê◊ÊŸ ’…∏Ê „Ò– øËŸ ∑§Ë ÃÕÊ ’„Èà ¬˝‚ÛÊ Õ– ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ
üÊÎ¥π‹Ê ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§È¥÷ ∑§Ê •Õ¸ ∑‘§fl‹ “FÊŸ” Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§
ÿ„ ’˝±◊Ê¥« ∑§Ê ‹ÉÊÈ M§¬ „Ò ÃÕÊ •Êà◊Ê ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „Ò–
∑§Ê ‚¥„Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥ ÃÕÊ œ◊¸ ∑§Ë ‚¥SÕʬŸÊ
∑§⁄UÃÊ „Í¥–”
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§⁄UË äflÁŸ ∑‘§ ’Ëø ◊È¥’߸ ◊¥
’ÃÊÿÊ, •‚◊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ŒÊŒÊªË⁄UË ∑§ Áπ‹Ê» ◊ÙŒË ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥
•ı⁄U ‚◊ÈŒ˝ Ã≈UÙ¥ ‚ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë
∞∑§ ¬„‹Ë ’ŸÊ „È•Ê ÕÊ– Á‡ÊÁˇÊà ÷Ê⁄UÃËÿ
•Ê◊Ãı⁄U ‚ ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ wÆ
‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ √ÿʬ∑§ Á„à ∑§Ù ŒπÃ „È∞ •¬Ÿ Á„à Sflë¿Ê ‚ ¿Ù«∏ŸÊ ‚¥ÿÙª ‚ ◊⁄UË ◊ÙŒË ‚ ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ¡ŸÃÊ ’ʥNjʌÁ‡ÊÿÙ¥ ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò, ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ‹gÊπ Ÿ¡⁄U •ı⁄U ‚Ùø ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ’…∏Ê „Ò– ∑§⁄UÙ«∏ ◊È‚‹◊ÊŸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿß¸ ÁŒÑË
„◊‡ÊÊ •ë¿Ê ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ √ÿfl„Ê⁄U Ã’‹ËªË ¡◊Êà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U
∑‘§ ΔË∑§ ©‹≈U „Ò ¡Ù •¬Ÿ `§Ê⁄U¥≈UËŸ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚¡ŸÙ¥ •ı⁄U Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥
fl«∏ÙŒ⁄UÊ „flÊ߸•a ¬⁄U v~~v ◊¥ „È߸ ÕË •ı⁄U
◊ȤÊ ©Ÿ‚ vz Á◊Ÿ≈U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê
◊¥ ’ʥNjʌ‡ÊË ◊ÙŒË ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò¥–
wÆvx ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà ª‹flÊŸ øËŸ ∑§Ë ŒÊŒÊªË⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê» •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U
‹gÊπ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà ª‹flÊŸ ◊¥ ¤Ê«∏¬ ∑‘§
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà íÿÊŒÊ ∑§ΔÙ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù
‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§
¬⁄U ÕÍ∑§Ã fl ◊‹-◊ÍòÊ »‘§¥∑§Ã Õ ÃÕÊ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ fl Ÿ‚Ù¥¸ ∑§Ù ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒÃ Õ– Á◊‹Ê ÕÊ– ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê⁄U∞‚∞‚ mÊ⁄UÊ øÈŸÊ ◊¥ ¤Ê«∏¬ ∑§ ’ÊŒ ∑§ ’ÊŒ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑§Ù ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ß⁄Uʌ٥ ∑§Ù ß‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ πÊ◊Ù‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑§Ù
¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù Sflÿ¥ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á∑§‚∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§^⁄U¬¥ÕË •ı⁄U √ÿÁQ§ ‚ Á◊‹ ⁄U„Ê „Í¥– fl ©‚ ‚◊ÿ ªÈ¡⁄UÊà ªÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬„‹ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ Ÿ ŒπÊ „Ò– ª‹flÊŸ ◊¥ øËŸ ∑§Ë ¬Ë¬ÈÀ‚ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ flÊSÃÁfl∑§ ‡ÊÊ‚∑§ ¡Ÿ⁄U‹
Á∑§‚∑§Ê ‚¥flŒŸ‡ÊË‹, ‚◊Êfl‡ÊË fl ◊ÊŸflËÿ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊„Ê◊¥òÊË Õ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸-¬Ë∞‹∞ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ øÙ⁄UË ’Ê¡flÊ ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ªËà ªÊŸ ‹ª „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë
•¬Ë‹ ¬⁄U ¡ÍŸÊ •πÊ«∏Ê ∑‘§ •ÊøÊÿ¸ ◊„Ê◊¥«‹E⁄U SflÊ◊Ë •flœ‡ÊÊŸ¥Œ ÁªÁ⁄U
Ÿ •¬Ÿ •ŸÈÿÊßÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊„Ê∑§È¥÷ ◊‹ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ‚◊ÊÁ# ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ
⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ „◊
©Ÿ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ Ã∑§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„, ¡’
◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊÿ¥ ß‚ ◊ʪ¸ ◊¥ ’ÊœÊ «Ê‹ÃË ÕË¥–
∞‚Ê ß‚∑‘§ ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– ∞‚Ê
‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ŒπÊ „Ò– ‚ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚∑§Ê
Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U wÆ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§ ‡Ê„ËŒ
÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ù ¡⁄UÊ ÷Ë π⁄UÙ¥ø Ã∑§ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò–
◊ÙŒË ∑‘§ ¬•‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ flª¸ Ÿ
∑§⁄U ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w| •¬˝Ò‹ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ê ‡ÊÊ„Ë FÊŸ ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ fl Á∑§‚Ë Ÿ∞ ª˝„ ◊¥ ¬„È¥ø ª∞ ©‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ »Ò§‹Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ Á◊‹Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ »§ı⁄UŸ ’ÊŒ ◊ÙŒË Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë „È∞ Õ– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ¡flÊ’Ë „◊Ê⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË
M§¬ ‚ „٪ʖ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ •Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ¬È⁄UÊŸ SÕÊŸ ¬⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Í¥– ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ ¡Ù ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ √ÿSà ÕÊ– ◊ȤÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÷Ë ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬„‹ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U yÆ ÿÊ ©‚‚ •Áœ∑§ øËŸË ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥
•÷Ë ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„ªÊ, ¬⁄U ÁŸÁpà M§¬ ‚ •ÊÁŒ∑§Ê‹ËŸ ‚¥S∑§ÎÁà ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬„‹ ©‚ ‚◊ÿ ’„Èà •Êpÿ¸ „È•Ê ¡’ ◊Ò¥Ÿ ∑‘§fl‹ ¬ËflË Ÿ⁄UÁ‚ê„Ê ⁄UÊfl Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù „ÃÊ„Ã Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ©‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Áfl ∞∑§ Œé’Í øÍ„ ‚ ’Œ‹ ∑§⁄U
•ı⁄U ‚Ùø ∑§Ê ‚¥ÁˇÊ# M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§È¥÷ ß‚‚ ÷Ë ’„Èà ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „Ë ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U ÿ‡Ê ⁄UÊíÿ ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ≈UËflË ¬⁄U ◊„Ê⁄UÊŸË ÿ„ ‚’ fl„ √ÿÁQ§ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Á¡‚ ∑‘§fl‹ ‹gÊπ ‚Ë◊Ê ¬⁄U •Ÿ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ •ÊR§Ê◊∑§ Á‚¥„ ¡Ò‚Ë ’Ÿ ªß¸ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
¬È⁄UÊŸÊ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ◊„ÊŸ ∑§Áà ß∑§’Ê‹ ∑§Ë ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ÿÊŒ •ÊÃË „Ò¥ Á∑§ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ •ı⁄U •‚◊ ∞Á‹¡Ê’Õ ÁmÃËÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Á∑§¥ÉÊ◊ ¬Ò‹‚ ◊¥ ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ Ÿ flË‚Ê ŒŸ ‚ øÙÁ≈UÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§
“∑§È¿ ’Êà „Ò Á∑§ „SÃË Á◊≈UÃË Ÿ„Ë¥ „◊Ê⁄UË, ‚ÁŒÿÙ¥ ⁄U„Ê „Ò ŒÈ‡◊Ÿ Œı⁄U ¡„Ê¥ Ã∑§ »Ò§‹ ªÿÊ ÕÊ– ’¥ªÊ‹Ë ÁflÁ‡ÊC ¡Ÿ ÁflÁ‡ÊC ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ ≈UËflË ¬⁄U ŒπÊ– ©‚Ë ßŸ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ‹¥ŒŸ ÷Ë ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ©‚Ÿ Á∑§‚Ë ≈U∑§⁄UÊfl ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ S¬C ÷Ê⁄Uà ‚ø◊Èø ∞∑§ Á‚¥„ „Ò– ¬ÊΔ∑§ Sflÿ¥
„◊Ê⁄UÊ”– ß‚‚ »∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ŒÈ‡◊Ÿ øÊ„ Á¡ÃŸÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë •Ê◊Ãı⁄U ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê ‚¥‚Œ ∑§Ù ÷Ë ‚¥’ÙÁœÃ Á„ø∑§ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚‚ S¬C „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË M§¬ ‚ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ– íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ÄUÿÊ
∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, ¬⁄U „◊Ê⁄UÊ ÁflEÊ‚ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ „Ò •ı⁄U ÁŸÁpà Ã⁄U„ ŒπÃ „Ò¥, ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ù ‚◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ‚ê◊ÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÃÊ, ∑§Ê øÈ¥’∑§Ëÿ •Ê∑§·¸áÊ ∞‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ◊Êäÿ◊Ù¥ ◊ÙŒË Ÿ ¬È⁄UÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑‘§fl‹ „Ò¥, ∞∑§ ◊„ÊŸ √ÿÁQ§, ∞∑§ ‚ëø ◊ÊŸfl, ∞∑§
M§¬ ‚ Áfl¡ÿ „◊Ê⁄UË „٪˖ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¥Á„ÃÊ ¬⁄U ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ Á∑§ÃŸË Ã¡Ë ‚ »Ò§‹Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄U‡◊ ∑§Ë ÁŒÑË ‚ „Ë Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞, ’ÁÀ∑§ ‚Ȭ⁄U◊ÒŸ ÿÊ ∞∑§ •flÃÊ⁄U–

∞ÿ⁄U’‚ Áfl◊ÊŸ ÿȪ ∑§Ë ‚◊ÊÁ#

Áfl◊ÊŸ ß◊Ë⁄U≈U˜‚ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÕÊ Á¡‚Ÿ ‹ª÷ª •ÊœÈÁŸ∑§ Õ ÃÕÊ ß‚∑§Ê çÿÍ¡‹¡ ’«∏Ê Õ– Á‹∞ SfláʸÿȪ ÕÊ– ∞◊Ë⁄UÒ≈U˜‚ Ÿ ∞x}Æ ∑§Ù Ÿß¸
•Êœ ©à¬ÊÁŒÃ Áfl◊ÊŸ π⁄UËŒ Õ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÿÊòÊË Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ ™§¥øÊßÿÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥øÊÿÊ, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ß‚∑‘§ »S≈U¸
Áfl◊ÊŸ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, Á’R§Ë flÊ‹ zÆ Áfl◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ÄU‹Ê‚ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊfl⁄U ÄUÿÍÁ’Á∑§‹ Á»≈U Á∑§ÿÊ–
∑ȧ·ÊáÊ Á◊òÊÊ ∞ÿ⁄U’‚ ∞x}Æ •÷Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ-vz ‚Ê‹ „Ê‹Ê¥Á∑§, ‹ÈçÃÊ¥‚Ê ∞x}Æ Áfl◊ÊŸ „≈UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Á∑§Ÿ •ãÿ ∞ÿ‹Êߟ٥ Ÿ ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ¡≈U ¬⁄U
(‹π∑§ ÁŒ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§ ¬˝’¢œ ‚flÊ ◊¥ ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– ‚’‚ ¬„‹ ’Ÿ ∑§È¿ ∞x}Æ |y|-} ∑§Ë ‚flÊ ‹ ⁄U„Ë „Ò– ∞ÿ⁄U’‚ ∞x}Æ mÊ⁄UÊ íÿÊŒÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ’Ùߥª ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§
‚¢¬ÊŒ∑§ „Ò¥U) Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߟ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ •ı⁄U ÷Ê⁄UflÊ„∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ wzÆ-xzÆ
∞◊Ë⁄U≈U˜‚ ∑§Ê ‚’‚ ¬È⁄UÊŸÊ Áfl◊ÊŸ •’ ∑§’Ê«∏ ’Ùߥª ∑§Ê ß‚ ˇÊòÊ ¬⁄U |y|-} ‚ flø¸Sfl ÿÊÁòÊÿÙ¥ flÊ‹ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ◊„àfl Á◊‹Ê–

≈UÙ ‹Ù Ê, »˝§Ê¥‚ ∑§Ë ∑§Ë •‚¥’‹Ë ‹Êߟ

‚ v~ ◊Êø¸, wÆwv ∑§Ù ∞∑§ ∞ÿ⁄U’‚
∞ x}Æ Áfl◊ÊŸ ÁŸ∑§‹Ê– ¬„‹ ∑‘§ •ãÿ wzÆ
Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÿ„ Áfl◊ÊŸ •Ê⁄UÊ◊ ‚ „flÊ ◊¥
©«∏Ê •ı⁄U ß‚∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ ¬¥πÙ¥ Ÿ xzÆ ≈UŸ ∑§Ê
÷Ê⁄U ¡◊ËŸ ‚ ™§¬⁄U ©ΔÊÿÊ– ∞ÿ⁄U’‚ •’ Ã∑§
’Ÿ Áfl◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ÷‹ „Ë ŒπŸ ◊¥ ’„Èà •ë¿Ê Ÿ
„Ù, ¬⁄U ∞ÿ⁄U’‚ ∞x}Æ z|z ≈UŸ ∑§Ê ÷Ê⁄UË fl¡Ÿ
©ΔÊ ∑§⁄U vy-vz ÉÊ¥≈U ©«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÈ’߸ ∑§Ë
ß◊Ë⁄U≈U˜‚ ‚flÊ ◊¥ fl„ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ •⁄U’
•◊Ë⁄UÊà •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Áp◊ Ã≈UËÿ ‡Ê„⁄UÙ¥
∑‘§ ’Ëø ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ©«∏ÊŸ
Áfl‡Ê· ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚Ÿ ¡◊¸Ÿ ‡Ê„⁄U „Ò◊’ª¸ Ã∑§
¬¥Á≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ©«∏ÊŸ ÷⁄UË
ÕË, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ≈Uً١∏ »Ò§ÄU≈˛Ë ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê
•ÊÁπ⁄UË ∞ÿ⁄U’‚ ∞x}Æ Áfl◊ÊŸ ÕÊ– ∞ÿ⁄U’‚
∞x∞ÄU‚∞ÄU‚∞ÄU‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ wv
‚Ê‹ •ı⁄U wzz Áfl◊ÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§
‚’‚ ’«∏ Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÕÊ ‚◊Ê# „Ù
ªß¸ „Ò– ߟ◊¥ fl Áfl◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ù
∑‘§fl‹ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„
„Ù ªÿÊ „Ò– Áfl«¥’ŸÊ „Ò Á∑§ »˝Ê¥‚ fl ¡◊¸ŸË ∑‘§
äfl¡ÊflÊ„∑§ ∞ÿ⁄U »˝Ê¥‚ fl ‹ÈçÃÊ¥‚Ê Ÿ ‚flÊ ‚
vÆ fl vy Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ߟ
Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ Áfl◊ÊŸ ’ŸflÊ∞ Õ– ∑§È¿ ¡◊¸Ÿ
÷Ê⁄UflÊ„∑§ Áfl◊ÊŸ ∑‘§fl‹ { ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ Õ–
„Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚∑§Ê ∑ȧ¿ ‚¥’¥œ ∑§ÙÁfl«-v~ flÒÁE∑§
◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ÷Ë „Ò, ¬⁄U ∞x}Æ Áfl◊ÊŸ •Ÿ∑§
∞ÿ⁄U‹Êߟ٥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ–
ÕÊ߸ ∞ÿ⁄Ufl¡∏ ß‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò ¡Ù ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ë
‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ { ∞x}Æ
Áfl◊ÊŸ ’«∏ ∑‘§ ∑ȧ¿ Áfl◊ÊŸ ’øŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–
•ãÿ ∞ÿ⁄U‹Êߟ¥ ÷Ë ¿Ù≈U ’«∏Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ
øÊ„ÃË „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë `§Ê¥≈UÊ‚ •ı⁄U
Á’˝Á≈U‡Ê ∞ÿ⁄Ufl¡∏ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ©ã„Ù¥Ÿ
ß‚ Áfl◊ÊŸ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ◊Ê¥ª
’…∏Ÿ ¬⁄U fl ߟ∑§Ù ‚flÊ ◊¥ ’„Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃË
„Ò¥–
∞ÿ⁄U’‚ Ÿ fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ
ÕÊ Á∑§ vÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ Ÿ∞ “’„Èà ’«∏
Áfl◊ÊŸÙ¥” ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ÿ„ ∞∑§ ’Ê¡Ê⁄U
‚fl¸ˇÊáÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ù∑§⁄U
ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ∑§¥¬ŸË Ÿ Áfl◊ÊŸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U •⁄U’Ù¥
ÿÍ⁄UÙ πø¸ Á∑§∞ Õ– ©‚ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë
¬˝àÿˇÊ fl ¬⁄UÙˇÊ ‚Áé‚«Ë ¬˝Ê# ÕË Á¡‚◊¥ Á’˝≈UŸ
÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Áfl‡ÊÊ‹ Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ¬¥πÙ¥ ∑§Ê
ÁŸ◊ʸáÊ fl„Ë¥ „ÙÃÊ ÕÊ– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ Áfl◊ÊŸ ∑‘§
¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¥ ß‚∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ê πø¸
vy Á’Á‹ÿŸ ÿÍ⁄UÙ ÿÊ v{.|z Á’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ‚
•Áœ∑§ ÕÊ– ¬˝ÁÃm¥mË •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁŸ◊ʸÃÊ ’Ùߥª
íÿÊŒÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ÕË– ©‚Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ∞
x}Æ ¡Ò‚ ¬Í⁄U Á≈UflŸ-«∑§ Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥
ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡Ù |y| ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙÃÊ ÿÊ
©‚Ÿ ◊ÒÄU«ÙŸ‹ «ª‹‚ ∑‘§ ∞◊«Ë-vw ∑‘§
•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ Á«¡Êߟ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
‹ª÷ª ß‚Ë ‚◊ÿ ’Ùߥª ∑‘§ ‚fl¸ˇÊáÊ Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ
‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑‘§fl‹ ∞‚ xwÆ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë
¡M§⁄Uà „٪˖ •◊Á⁄U∑§Ÿ »◊¸ Ÿ |y| ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ
∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ß‚ |y|-} ◊¥ ’Œ‹Ê
Á¡‚∑‘§ ¬¥πÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ߥ¡Ÿ
SÕÊÁ¬Ã „Ù ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ◊Ê¥ª ÉÊ≈UŸ ∑‘§
’Êfl¡ÍŒ ’Ùߥª |y| ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ÕÙ«∏Ê ¬Á⁄UfløŸ
∑§⁄U wÆww Ã∑§ ߟ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ ¡Ù
“`§ËŸ •Ê» S∑§Êß¡∏” ∑‘§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ©«∏ÊŸ ∑‘§
’ÊŒ ∑§Ê zxflÊ¥ ‚Ê‹ „٪ʖ
ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞x}Æ ∑§Ë flÊÁáÊÁíÿ∑§
ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ◊Èg Õ– ÿ„ ∞∑§
‚Êç≈Uflÿ⁄U ‚◊Èëøÿ ÕÊ Á¡‚◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§
‚Êç≈Uflÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÁflÁ÷ÛÊ ©à¬ÊŒŸ
‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á¡‚‚ flÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥
’„Èà ¡Á≈U‹ÃÊ ¬ÒŒÊ „ÙÃË ÕË– ∞x}Æ ◊¥ xzÆ
Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚ •Áœ∑§ flÊÿÁ⁄U¥ª ∑‘§’‹ „ÙŸ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏ ¬ÊÃÊ
ÕÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ ∑§È¿ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë „ÊÕÙ¥ ‚
flÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ÕË– ß‚∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ¬⁄U √ÿʬ∑§
¬˝÷Êfl ¬«∏Ê ÕÊ– Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ¬„‹Ë ©«∏ÊŸ wÆÆz
◊¥ „È߸ ÕË •ı⁄U ß‚∑§Ë ¬„‹Ë Á«‹Ëfl⁄UË wÆÆ| ∑‘§
•¥Ã ◊¥ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∞ÿ⁄U‹Êßã‚ ∑§Ù ∑§Ë ªß¸– ‹Á∑§Ÿ
ß‚∑‘§ ’ÊŒ wÆÆ} ∑§Ë ◊„Ê◊¥ŒË Ÿ ÁflE ÿÊòÊÊ fl
¬ÿ¸≈UŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UË Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl «Ê‹Ê–
„Ê‹Ê¥Á∑§, wÆvÆ ∑§Ê Œ‡Ê∑§ ÁflE ÿÊòÊÊ ∑‘§
ÿ Áfl◊ÊŸ ¿Ù≈U Õ, ߟ◊¥ ŒÙ ߥ¡Ÿ Õ •ı⁄U •¬ŸË
ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl •Ÿ∑§ Ÿ∞ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U ø‹
‚∑§Ã Õ ¡Ù „ËÕ˝Ù, »˝Ò¥∑§»≈U¸ fl ¬Á⁄U‚ ∑‘§
¬⁄U¥¬⁄Uʪà M§≈U ‚ ’Ê„⁄U Õ– •¥Ã× ’Ùߥª |||
fl |}| ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà fl •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ëø
‚ËœË ©«∏ÊŸ¥ ‚¥÷fl „È߸¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ∞ÿ⁄U’‚ ÷Ë
∞xzÆ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ Œı«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸ Á¡‚
‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ∞x}Æ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê– ŒÈ’߸ ¡Ò‚
‡Ê„⁄U ∞x}Æ ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ∑‘§ãŒ˝ „Ò¥ •ı⁄U ÿ
¡ÀŒ „Ë ‚flÊ ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– „ËÕ˝Ù ¡Ò‚
∑§È¿ ’«∏ „flÊ߸•aÙ¥ ∑‘§ ‚ËÁ◊à SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ∞x}Æ
’Ÿ ⁄U„¥ª–
‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë Á«¡Êߟ ∞∑§ •‹ª ÿȪ ∑‘§
Á‹∞ „È߸ ÕË ¡’ ¬˝◊Èπ „flÊ߸•aÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’«∏
¡≈UÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ SÕÊŸ Á◊‹ÃÊ ÕÊ–
‡ÊÊÿŒ ÷Áflcÿ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ •ı⁄U
ÿÊòÊÊ ÃÕÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ
’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Á»⁄U
•ŸÈ÷fl „Ù– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ Áfl◊ÊŸ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª
∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚◊¥ ©«∏ŸÊ ’„Èà ‡ÊÊŸŒÊ⁄U
ÕÊ, ¬⁄U ÿ„ Áfl◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

•Ê¬ ∑§Ë ’Êà »§⁄U◊ÊÿÊ

Áø¢ÃÊU¡Ÿ∑§ „UÊ‹ÊÃ
•÷Ë „◊ Œπ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§
∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ÁŒŸ-
¬˝ÁÃÁŒŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’…∏Ã „Ë ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–
ÿ„ Á¡ÃŸÊ ŒÈπŒ „Ò ©ÃŸÊ „Ë
Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÷Ë „Ò– •ª⁄U ∞‚Ê „Ë ⁄U„Ê
ÃÙ ÁSÕÁà •ı⁄U ÷Ë ª¥÷Ë⁄U „Ù ¡Ê∞ªË
•ı⁄U „◊¥ ’„Èà ‚Ê⁄UË ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê
‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– „◊¥ ‚ÅÃË ‚
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ fl ªÊß« ‹Êߟ٢
¡Ò‚ Á∑§ ◊ÊS∑§ ‹ªÊŸÊ ,‚هʋ
Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ fl w ª¡
∑§Ë ŒÍ⁄UË ’ŸÊŸÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ
„٪ʖ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U Ÿ
÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Á„‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ
ÁŒÿÊ „Ò ¡Ò‚Ê Á∑§ „◊ ‚Ùø ⁄U„ Õ Á∑§
wÆwv ∑§Ê •Êª◊Ÿ ∞∑§ flÒÄU‚ËŸ ∑‘§
M§¬ ◊¥ „È•Ê „Ò Á¡‚‚ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË ¬⁄U¥ÃÈ ÁSÕÁà ߂∑‘§
©‹≈U „Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë fl¡„
‚ •Ê¡ ◊„Ê◊Ê⁄UË „◊Ê⁄U ∑§¥≈˛Ù‹ ◊¥
Ÿ„Ë¥ „Ò ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë
÷Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù Á∑§
∞∑§ ’„Èà Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà „Ò–
ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊¥ •¬ŸË SflÊSâÿ
‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸÊ „ÙªÊ Ÿ„Ë¥ ÃÙ
¬È⁄UÊŸË ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U „◊Ê⁄U
‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞¥ªË– „◊¥ ∞∑§ ‚Ã∑§¸ fl
¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ •÷Ë
Ã∑§ ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ¬„È¥øÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§
∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ „À∑‘§ ◊¥ ŸÊ ‹¥ •ı⁄U
ß‚∑‘§ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U ¬˝ÿÊ‚
∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË
‹„⁄U ’„Èà „Ë íÿÊŒÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò–
- ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚Ê⁄UÊ«∏UË, ŸÒŸËÃÊ‹
ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ„Uà „U⁄U Ã⁄U»§ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ⁄U◊Á«U‚ËÁfl⁄U ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ¬ÿʸ# „ÒU– „U◊Ÿ
‚ÊflœÊŸË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŸÿʸà ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ „ÒU
¬˝Œ‡ Ê ◊¥ ¬ÊòÊ ª⁄UË’Ù¢ ∑§Ù ©Áøà ◊ÍÀÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ∞∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ê ŸÊ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ’« Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥, „Ù ª∞ „Ò¥ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ’« ∑‘§ ◊ª⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ◊¥ ÖÿÊŒÊ ◊¥
⁄Uʇʟ ◊ÈçUà Á◊‹ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ‚÷Ë ¡M§⁄UË ß¥¡ÄU‡ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò fl Á‹∞ ◊ŒŒ ◊Ê¥ª ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ •Ê¬ „◊Ê⁄U π⁄UËŒŸ ‚ ∑§◊Ë ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU–
∑§‹ÄU≈U⁄U ‚ flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¥»§̋¥Á‚¥ª ‚ øøʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª⁄UË’Ù ∑§Ù ⁄Uʇʟ ◊È„ÒÿÊ ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò, •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¡Ò‚ ¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „üÊ - •Á◊à ‡ÊÊ„U
∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ∑§◊Ë /•÷Êfl ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ‡◊‡ÊÊŸ „٪ʖ ‚’∑§Ù ÁŒ‹ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ‚ ∑¥§º˝Ëÿ ªÎ„U◊¢òÊË
◊¥ ª⁄UË’Ù¢ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¬„‹ Á’À∑§È‹ ⁄UÊ„Ã ÷⁄UË „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ◊¥ flÒ‚ ◊¥ ÄUÿÍ ‹ª ⁄U„Ë „Ò, ‹∑§Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •ÁÃ
ÃÙ „⁄U flª¸ òÊSà „ÙÃÊ „Ò ¬⁄UãÃÈ ª⁄UË’flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ŒÙ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸ ‹ªË „Ò ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ⁄UÙ¡ ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ „Ù ÃÙ „Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ¡’ ‹Êª ⁄U◊Á«U‚ËÁfl⁄U ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U
¡ÈªÃ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ „ÙÃ „Ò– ‚¥∑§≈U∑§Ê‹ËŸ •flÁœ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ’…∏Ã ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÁŸ∑§‹– fl⁄UŸÊ ¡’ Ã∑§ ß‚ ŒÍ‚⁄UË ∞∑§-∞∑§ flÊÿ‹ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, Ã’ ∞∑§
∑§÷Ë ∑§÷Ë ¬≈U ÷⁄UŸ ∑‘§ ‹Ê‹ ¬«∏ ¡ÊÃ „¢Ò– ß‚ ÷ÿÊfl„ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ª⁄UË’Ù ß‚ ‚◊ÿ ‚Ê⁄UÊ Œ’Êfl SflÊSâÿ Ã¥òÊ ‹„⁄U ∑‘§ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê ∑§„⁄U ∑§◊ ŸÊ „Ù ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ©U‚ ߢ¡ćʟ ∑§Ë ¡◊ÊπÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
∑§Ù ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¬≈U ∑§Ë •Êª ’ȤÊÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¡¥„Ê Ã∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U „Ò, ¡Ù ß‚ ‚¥∑§≈U ◊¥ ø⁄U◊⁄UÊ ⁄U„Ë fl ⁄UÊ◊’ÊáÊ ß‹Ê¡ ŸÊ Á◊‹ ¡Ê∞, Ã’ - Á¬˝ÿ¢∑§Ê ªÊ¢œË
ÃÙ ¡ŸÃÊ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥– ¬⁄UãÃÈ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê÷Êfl „Ò– •’ ß‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥ Ã∑§ •Ê¬ „◊ ‚’∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ
ª˝Sà , ª⁄UË’flª¸ •ı⁄∏ •ãÿ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§È¿ ÷Ë Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË flË∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ‚¡ªÃÊ, ‚ÊflœÊŸË fl ‚¥÷‹ ∑§⁄U
„Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë ¡ÊŸ‹flÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ◊¥ ª⁄UË’Ù¢ ∑‘§ ¬˝Áà ◊.¬˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ¬ËÁ«∏à •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑‘§ ø‹Ÿ ◊¥ „Ë „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ’øŸ ∑‘§
‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹ ÁŸÁpà „Ë ª⁄UË’Ù¢ ∑§Ù ÷ÍπÊ Ÿ„Ë ‚ÙŸ ŒªË– ’ÁÀ∑§ ª⁄UË’Ù¢ Á‹∞ ◊ŒŒ ◊Ê¥ªË „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊Ò¥ Ám¬ˇÊËÿ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÿÍ∞߸ •ÊÿÊ „Í¢U, ÷Ê⁄UÃ-ÁflÁ‡ÊDÔU
∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ÷Ë ’…∏ªÊ– ‚ÊœÈflÊŒ ∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U– ¡Ù ‚¥∑§≈U∑§Ê‹ËŸ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ’« ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– „Ë •‚‹Ë •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ „Ò– ∞¡¥«U ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– ◊⁄UÊ ©Ug‡ÿ ÿÍ∞߸-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „ÒU
ÉÊ«∏Ë ◊¥ ª⁄UË’Ù¢ ∑‘§ •Ê¥‚È•Ù¥ ∑§Ù ¬Ù¿ÃË „Ò– ∑§Ù⁄UÊŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ∞‚ „Ê‹Ã - „U◊Ê „UÁ⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ, ©UîÊÒŸ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ„UË¥–
- ÿÊª‡ Ê ¡Ê‡ÊË, ’«∏UflÊ„U, ◊¬˝ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚ - ‡ÊÊ„U ◊„U◊ÍŒ ∑ȧ⁄U‡ÊË
responsemail.hindipioneer@gmail.com ¬Ê∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË
¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU¢–
 Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U,U wv •¬˝Ò‹, wÆwv
âæðãUÙæ ×ð´ ×æS·¤ Ù Ü»æÙð ßæÜð
Îé·¤æÙÎæÚUô´ ·Ô¤ ¿æÜæÙ ·¤æÅUð
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‚Ù„ŸÊ
Ÿª⁄ U¬Á⁄U·Œ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ◊ÊS∑§
Ÿ ‹ªÊŸ flÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U
√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ÅÃË ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸
∑§⁄UŸ ∑§ ◊Í« ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U
∑§Ù ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§⁄UË’ wz
ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÊS∑§ Ÿ ‹ªÊŸ ¬⁄U
øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U „Ò¥– øÊ‹ÊŸ ◊¥ wÆÆ L§¬ÿ
∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹Ã „È∞ øÃÊflŸË Œ∑§⁄U
¿Ù«∏Ê ªÿÊ–
¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù
•S¬ÃÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U π«∏ ⁄U„«∏Ë
ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U, ŒflË‹Ê‹ π‹ S≈UÁ«ÿ◊
∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U, ’‚ S≈UÒ¥«
◊ʪ¸, ¬È⁄UÊŸÊ ‹’⁄U øı∑§, •ª˝‚Ÿ ◊ʪ¸
•ÊÁŒ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ– Œı⁄U ∑‘§
Œı⁄UÊŸ Á¡‚ ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ÿÊ √ÿʬÊ⁄UË
Ÿ ◊ÊS∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „È•Ê
ÕÊ, ©‚∑§Ê wÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ
∑§Ê≈UÃ „È∞ ÷Áflcÿ ◊¥ zÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê
¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË– ≈UË◊
∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë
∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ÙŸ◊ ⁄UÊÉÊfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§
ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U, ⁄U„«∏Ë ◊ÊÁ‹∑§, »È§≈U¬ÊÕ ¬⁄U
’ÒΔŸ flÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U
√ÿʬÊ⁄UË Ã∑§ ◊ÊS∑§ Ÿ ‹ªÊŸ ¬⁄U
¡È◊ʸŸÊ „٪ʖ
ŒÈªÊ¸ •C◊Ë ¬⁄U
∑§¥¡∑§Ù¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê
∑§⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ÷Ù¡Ÿ
Á‚⁄U‚Ê– Á¡‹Ê÷⁄U ◊¥ Ÿfl⁄UÊòÊ ¬fl¸ ∑§Ë
ŒÈªÊ¸ •C◊Ë ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù
fl˝ÃœÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Ÿfl⁄UÊòÊÊ ∑‘§ ‚◊ʬŸ
•C◊Ë ¬⁄U ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U
©ã„¥ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ŒÊŸ ŒÁˇÊáÊÊ
Œ∑§⁄U ÁflŒÊ Á∑§ÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„
Ÿfl⁄UÊòÊÊ ∑§Ë •C◊Ë ¬⁄U fl˝ÃœÊ⁄UË
◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ Ÿfl⁄UÊòÊÊ ∑‘§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U
◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸
∑§Ù ÷Ùíÿ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊÿÊ–
’ÊŒ ◊¥ fl˝ÃœÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ë
¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U ©ã„¥ ÷Ù¡Ÿ
∑§⁄UflÊ∑§⁄U ŒÊŸ ŒÁˇÊáÊÊ Œ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§
¬Ê¥fl ¿Í∑§⁄U ©‚Ÿ •Ê‡ÊËflʸŒ ‹∑§⁄U
ÁflŒÊ Á∑§ÿÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§
ø‹Ã ß‚ ’Ê⁄U ∑§ãÿÊ∞¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ
∑§⁄UŸ ∑§◊ „Ë ¬„È¥øË–
Ÿı∑§⁄UË ◊¥ œÊ¥œ‹’Ê¡Ë ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ
◊¥ Á«å≈UË ‚Ë∞◊•Ù •ÊÒ⁄U øÃÈÕ¸ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– „Ù«‹
üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ •‹ÊÚ ÿã‚ ÄU‹’ „Ù«‹ fl ¡ÒŸ ‚◊Ê¡
„Ù«‹ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ Ãàflʜʟ ◊¥ ¡ÒŸ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ¬‹fl‹
Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ‹ªÊŸ
∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U
œÊ¥œ‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê
◊¥ •ÊÿÊ „Ò– ‡Ê„⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ
¬ËÁ«∏à ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U Á«å≈UË
‚Ë∞◊•Ù •ÊÒ⁄U ∞∑§ øÃÈÕ¸ üÊáÊË
∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U
¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–
«Ë∞‚¬Ë ÿ‡Ê¬Ê‹ π≈UÊŸÊ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl Á◊À∑§ ªÛÊË∑§Ë ÁŸflÊ‚Ë
Œ‹’Ë⁄U Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§
fl·¸ wÆv~ ◊¥ ©‚Ÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕË ªÊ¥fl
Á‚∑§¥Œ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚Ã¥Œ˝ Ÿ Á‚Áfl‹
•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ≈UË’Ë∞øflË ∑‘§ Á‹∞
•ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚Ã¥Œ˝ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ
•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà øÃÈÕ¸ üÊáÊË
∑§◊¸øÊ⁄UË ¡ÙœÊ (÷Ë◊) ÁŸflÊ‚Ë ªÊ¥fl
¬¥ª‹ÃÍ ‚ „È߸– Á¡‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§
Á«å≈UË ‚Ë∞◊•Ù «ÊÚÄU≈U⁄U ‚¥¡ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ
ß‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ …Ê߸ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë
◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ŒÊ ‹Êπ
‹ÈÁ◊Ÿ‚ ¬ÊÚfl⁄U ≈UÄUŸÊÚ‹ÊÚ¡Ë¡ Ÿ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •Á÷ŸËà •¬Ÿ
Ÿ∞ ≈UËflË‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á«¡Êߟ⁄U ∞Ÿ¡Ë¸ ∞Á»§Á‡Êÿ¥≈U »Ò¥§‚ ‹ÊÚãø Á∑§∞ ∑§ÙÁfl«-v~
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë
¬ÊÚfl⁄U ’Ò∑§•¬, „Ù◊ ß‹ÁÄU≈˛∑§‹ ∞fl¥
•ÊflÊ‚Ëÿ ‚Ù‹⁄U S¬‚ ◊¥ •ª˝áÊË ∞fl¥
÷⁄UÙ‚◊¥Œ ’˝Ê¥«˜‚ ◊¥ ‚ ∞∑§, ‹ÈÁ◊Ÿ‚
¬ÊÚfl⁄U ≈UÄUŸÊÚ‹ÊÚ¡Ë¡∏ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ
’˝Ê¥« ∞ê’‚«⁄U •Á÷ŸËà ≈UËflË‚Ë ∑§Ë
üÊÎ¥π‹Ê mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ‹≈US≈U Á«¡∏Ê߸Ÿ⁄U
∞Ÿ¡Ë¸ ∞Á»§Á‡Êÿ¥≈U »Ò§Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§∞–
ß‚ •Á÷ÿÊŸ mÊ⁄UÊ, ‹ÈÁ◊Ÿ‚ Ÿß¸
üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ •Ê∑§·¸∑§ fl ÁflÁøòÊ
Ã⁄UË∑‘§ ‚ »Ò§¥‚ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ üÊÁáÊÿÙ¥
∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸÊ
øÊ„ÃÊ „Ò– ÿ ≈UËflË‚Ë ©Ÿ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù
¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‹Ùª
•¬ŸË ¬‚¥ŒËŒÊ ∞fl¥ ◊„àfl¬Íáʸ fl
πÍ’‚Í⁄Uà øË¡Ù¥ ∑§Ù ’È⁄UË Ÿ¡⁄U ‚
’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– }w.z
∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡Ê¥‚ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚à ∞fl¥
•flœÊÁ⁄UÃ, ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ◊„àfl¬Íáʸ
fl πÍ’‚Í⁄Uà øË¡Ù¥ ∑§Ù ’È⁄UË Ÿ¡⁄U ‚
’øŸ ∑‘§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬„‹Í ∑§Ù
ÁŒπÊÃÊ „Ò– ŸË¥’Í ‹≈U∑§ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U
“∑§Ê‹Ê ≈UË∑§Ê”‹ªÊŸ Ã∑§ ÿ Á»§À◊¥
ªÈL§ª˝Ê◊ 
∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§
ø‹Ã ∞∑§ÊŒ‡ÊË ¬Ë≈UŸ ‚ „ÈU߸U ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U
∑§Ë ◊ıÃ, ¿U„U ¬⁄U ∑‘§‚ Œ¡¸
â¢çÿæ# â×æ¿æÚU
Õâ ×ð´ Ü»è ¥æ», ×ôÅUÚUâæ§ç·¤Ü âßæÚU ·¤è ×õÌ
ÁŸ‡ÊÊŸ ÿÊòÊÊ SÕÁªÃ
„Ù«‹– ∞∑§ÊŒ‡ÊË ÁŸ‡ÊÊŸ ÿÊòÊÊ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‚Ù„ŸÊ
‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥
¬Á⁄UflÊ⁄U ¬‹fl‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§
¬˝œÊŸ ÃÈ‹‚Ë Á‚¥ª‹Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ
◊¥ ‚ê¬ÛÊ „È߸– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‚÷Ë ‚Ù„ŸÊ Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‚≈UË ÕÊŸÊ
‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ „⁄U
◊„ËŸ ∑§Ë ‡ÊÈÀ∑§ ¬ˇÊ ∞∑§ÊŒ‡ÊË ¬⁄U
⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë „UàÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¿„
ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»
∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ªÈL§ª˝Ê◊-
ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë üÊˇÿÊ◊ ÁŸ‡ÊÊŸ ÿÊòÊÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •‹fl⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊
∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ◊ıà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ◊Ê⁄UË ªß¸U ‹ªÊÃ „È∞ ŸÊ◊¡Œ Á‚⁄U‚Ê– Á„‚Ê⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U ÁSÕà ªÊ¥fl Á‚∑§¥Œ⁄U¬È⁄U∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù
ø‹Ã SÕÁªÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
¬˝œÊŸ ÃÈ‹‚Ë Á‚¥ª‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§
øÙ≈U¥ ’ÃÊ߸ „Ò¥U– Á¡‚∑§Ê πÈ‹ÊSÊÊ
¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ »§Ã„Ê’ÊŒ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê ⁄U„Ë ⁄UÙ«fl¡ ’‚ fl ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑‘§ ’Ëø ≈UP§⁄U
„Ù ªß¸– „ÊŒ‚ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸–
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ªÊß«‹ÊŸ fl ∑§Ù⁄UÙŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ „È•Ê „Ò– „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ⁄UÙ«fl¡ ’‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ù ÉÊ‚Ë≈UÃ „È∞ ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U Ã∑§ ‹ ªß¸– ß‚∑‘§
flÊÿ⁄U‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ
„È∞ ÿÊòÊÊ ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ
⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ¡πÙ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë
⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ πȇÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë ©¬øÊ⁄U
∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË ’ÊŒ ’‚ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ≈U¥∑§Ë »§≈UŸ
∑§Ë fl¡„ ‚ ’‚ ◊¥ •Êª ‹ªË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Œ◊∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë ŒÙ
‚Ù„ŸÊ ◊¥ ◊ÊS∑§ Ÿ ‹ªÊŸ flÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈UÃË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ≈UË◊– „Ò– •ÊªÊ◊Ë ÿÊòÊÊ Ã÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È߸ ◊ÊÒà ∑‘§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ‚ÈπË⁄UÊ◊ vv •¬˝Ò‹ ∑§Ë ⁄UÊà πÍŸ ‚ ªÊÁ«ÿ∏Ê¥ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ– •Êª ‹ªÃ „Ë ’‚ ◊¥
‚Ÿ≈UÊß¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U Δ∑‘§ ¬⁄U ‹ª ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¡Ê∞ªË ¡’ Ã∑§ ∑§Ë ÿ„ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¿„ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹„Í‹È„ÊŸ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬«∏Ê ÕÊ– ‚flÊ⁄U ÿÊòÊË •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ŸËø ©Ã⁄U– ‚÷Ë ∑§Ù ‚∑§È‡Ê‹ ŒÍ‚⁄UË ’‚ ◊¥ ’‚
∑§Ù ◊ÊS∑§ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ÿ≈UÊß¡⁄U ◊„Ê◊Ê⁄UË ¬⁄U ¬Íáʸ M§¬ ‚ •¥∑§È‡Ê Ÿ„Ë¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „È∞ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ •aÊ ÷¡Ê ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U
¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U •◊‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§∞– ‚÷Ë ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‹ª ¡ÊÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ‡ÿÊ◊ ¬˝Á◊ÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚¥ª ‚Ù„ŸÊ ∑‘§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’ÊŒ ◊¥ ¬„È¥øË •ı⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë ◊ı∑‘§
‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ù Á’ŸÊ ◊ÊS∑§ «˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ‡ÿÊ◊ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Ê∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬‹fl‹, ªÈL§ª˝Ê◊ •ÊÒ⁄U ŸÀÀÊ«∏ ∑‘§ ¬„È¥ø– ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§
‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄UU ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ªÒ⁄U ◊„ŸÃÊŸÊ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU– ¬˝◊Ë ‡ÊÈÄU‹ ¬ˇÊ ¬⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „Ë Á‚≈UË ÕÊŸÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ªÈL§ª˝Ê◊-•‹fl⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– v} •S¬ÃÊ‹ Á÷¡flÊÿÊ ªÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬„øÊŸ Áfl¬È‹ ÁŸflÊ‚Ë ÃÊÁ¡π«∏Ê
‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÷flŸÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ∑§⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊÃ „È∞ ŸÊ◊¡Œ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ŸÍ¥„ ∑‘§ ŸÀÀÊ«∏ •S¬ÃÊ‹ ‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ⁄UÙ«fl¡ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U øÈ⁄UÁŸÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‚
‚Ÿ≈UÊß¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ‡ÿÊ◊ ’Ê’Ê ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ „◊¥ ß‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ ∑§Ê ªÈL§ª˝Ê◊ ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á‚⁄U‚Ê Á«¬Ù ∑§Ë ÕË •ı⁄U »§Ã„Ê’ÊŒ ‚ Á‚⁄U‚Ê •Ê ⁄U„Ë ÕË– Á‚∑§¥Œ⁄U¬È⁄U ◊Ù«∏
Á∑§ÿÊ „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ⁄U¥∑§Ê⁄UË ∑§Ù⁄UÙŸ ¡Ò‚Ë ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ’Ëø ⁄UÊSÃ ◊¥ Œ◊ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬⁄U ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ’‚ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ– ’Êß∑§ ∑§Ë ≈U¥∑§Ë »§≈UŸ ‚ •Êª
’Ê’Ê ªÈ⁄U’øŸ Á‚¥„ ◊Ò◊ÙÁ⁄U‹ÿ Á◊‹ ‚∑‘§– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ •Ê߸ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ „Ò ‹ª ªß¸ Á¡‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ’‚ •Ê ªß¸–
◊„ÊÁfllÊ‹ÿ, ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ÈÁflœÊ ∑‘¥§Œ˝,
∞‚«Ë∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚◊à ‡Ê„⁄U ∑‘§
ÿÈÁœC⁄U ªÙÿ‹, ‚¥¡ÿ Á‚¥ª‹Ê,
∑§Á¬‹ ªª¸, ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ªı⁄Ufl
Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ
¿„ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ÙŸÍ ‚ÒŸË, ¡ÿ÷Ê⁄UÃ, ∞‚∞ø•Ù ∑§Ê Ù·¤Üè Ù×·¤ ÕÙæÙð ßæÜè ·´¤ÂÙè ·¤æ Ö´ÇæȤôǸ, ×àæèÙð´ ÁÌ
•¥Œ⁄U •Áœ∑§ ÷Ë«∏ flÊ‹ ˇÊòÊ ∑§Ù ªÙÿ‹, ‚¥¡Í ªª¸, ÿÙª‡Ê ªª¸, ‚ÈÁ◊à Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ß¥S¬ÄU≈U⁄U •⁄UÁflãŒ
ª¥ªÊ⁄UÊ◊, ⁄UÁfl, ◊È∑‘§‡Ê •ÊÒ⁄U ŸË‹Í ∑‘§ ¬‹fl‹– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©«∏ŸŒSÃÊ •ÊÒ⁄U ≈UÊ≈UÊ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ
‚Ÿ≈UÊß¡ Á∑§ÿÊ– ªª¸, •¥Á∑§Ã Á‚¥ª‹Ê, Áø⁄Uʪ ªª¸ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥ÿÈÄà ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄U ≈UÊ≈UÊ ∑¥§¬ŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ Ÿ∑§‹Ë Ÿ◊∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË
‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊS∑§ ,‚ŸË ’ÊÁ‹ÿÊ¥, ŒËflÊŸ ªª¸, ŒË¬∑§ ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑‘§
¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŸÊ◊¡Œ ∑§Ê ÷¥«Ê»§Ù«∏ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ı∑‘§ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ Ÿ◊∑§ ∑§Ë yx ’Ù⁄UË, zÆ ’Ù⁄UË
fl◊ʸ, ߸‡ÊÊŸ «Ê’⁄UÊ, „Òå¬Ë ªÈ#Ê, ôÊÊŸ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–
•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ πÈ‹Ê Ÿ◊∑§, ≈UÊ≈UÊ ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π „È∞ πÊ‹Ë ⁄UÒ¬⁄U •ÊÒ⁄U ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ù ¡éÃ
•ÊÒ⁄U ‚Ÿ≈UÊß¡ ’Ê¥≈U
Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù
‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Ÿ≈UÊß¡⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚»§Ê߸
¡ÒŸ, •ÁŸ‹ ªª¸, Áflfl∑§ ªÈ#Ê, ÁflÁ¬Ÿ
ªª¸, ©◊‡Ê ªÙÿ‹, ¡Áß ’¥‚‹, ÄUÿÊ ÕÊ ◊Ê◊‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ◊ıÃ
øÙ≈U ‹ªŸ ‚ „È߸ „Ò– ¡ÀŒ „Ë
Á∑§ÿÊ „Ò– ‡Ê„⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑¥§¬ŸË ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ŸÊ◊¡Œ
•Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ œÙπÊœ«∏Ë ‚Á„à ∑§Ê¬Ë ⁄UÊß≈U ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸
◊¥¥ ÃÒŸÊà ∑§⁄UË’ wÆÆ SÕÊ߸, •SÕÊ߸ ߥS¬ÄU≈U⁄U– •ÊÁŒ ‚ŒSÿ ◊ı¡ÍŒ Õ– ¡πÙ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÈòÊ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË ‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
ÁŒÀÀÊË ∑‘§ Áfl∑§Ê‚¬È⁄UË ÁSÕà ª˝fl‚ ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«
ª„¥Í π⁄UËŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ©UΔUÊŸ ∑§Ê ∞‚«Ë∞◊ Ÿ ÃÊfl«Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ
∑¥§¬ŸË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬¥∑§¡ ªÈ#Ê Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë
∑§Ë ¬‹fl‹ ∑‘§ ÃË¡Ù¥ flÊ‹ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ≈UÊ≈UÊ ∑¥§¬ŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ Ÿ∑§‹Ë Ÿ◊∑§
’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë∞◊ çU‹Êߥª •ı⁄U
∑§Êÿ¸ ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U — Á◊ûÊ‹ ∑§ÙÁfl«- ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl«- ÁŸÿ◊Ù¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ŒÁ’‡Ê ŒË ªß¸ •ı⁄U Ÿ∑§‹Ë Ÿ◊∑§ ∑§Ë π¬ ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ
∑§Ê ©ÀÀÊ¥ÉÊŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑¥§¬ŸË ‚¥øÊ‹∑§
©ÀÀÊ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ vv ∑§⁄UŸ flÊ‹
ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê
¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ŒË¬ ÷Ê≈UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ „¡Ê⁄U zzÆ ÁÄfl¥≈U‹ π⁄UËŒ ∑§Ë ªß¸ „Ò–
¡’Á∑§ w ‹Êπ }~ „¡Ê⁄U wxÆ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê≈UÊ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈UÃË
‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •‹Êfl‹¬È⁄U øı∑§ ÁSÕà ¬⁄UøÍŸ
Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Á¬∑§•¬ ªÊ«∏Ë ‚ ©ÃÊ⁄U ⁄U„ Ÿ∑§‹Ë Ÿ◊∑§ ∑§Ë π¬ ∑§Ù
‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á„ŒÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ÁÄfl¥≈U‹ ª„Í¥ ∑§Ê ©ΔÊŸ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π øÊ‹ÊŸ „È߸ ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ë
≈UË◊– ¬∑§«∏Ê ÕÊ– Á¡‚◊¥ wÆ ’Ù⁄UË Ÿ∑§‹Ë Ÿ◊∑§ ’⁄UÊ◊Œ „È•Ê ÕÊ–
•ŸÈ‚Ê⁄U ©¬ÊÿÈÄà ªÁ⁄U◊Ê Á◊ûÊ‹ ∑‘§ ¡ÊŸ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù
ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ •ı⁄U ∞‚«Ë∞◊ π⁄UËŒ ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „Ò– ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ª„Í¥ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ÃÊfl«∏Í ◊Ê◊‹ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ∞‚ ÁŸÿ◊Ù¥ °ÅUè°× ÕÎÜ·¤ÚU çÙ·¤æÜð ãÁæÚUô´ L¤ÂØð
•¬⁄UÊÁ¡ÃÊ ∑‘§ ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ©¬◊¥«‹ ∑§Ë π⁄UËŒ •ı⁄U ©ΔÊŸ ∑§Êÿ¸ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬‹fl‹– ∞≈UË∞◊ ‚ L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ √ÿÁÄà ∑§Ê œÙπÊœ«∏Ë ‚ ∑§Ê«¸
∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥«Ë •ı⁄U •ãÿ •ŸÊ¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ’Ñ÷ª…∏ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’…∏Ã ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ‚ ©ã„¥ ’Œ‹∑§⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ ª∞– ∑Ò¥§¬ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë
◊¥Á«ÿÙ¥ •ÊÒ⁄U π⁄UËŒ ∑‘¥§Œ˝ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚⁄U‚Ù¥ y{zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ª¥÷Ë⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ∑§«∏Ë ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊà •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË
mÊ⁄UÊ Á„ŒÊÿÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U π⁄UËŒ ª„Í¥ ÁÄfl¥≈U‹ ª„Í¥ ∑§Ë v~|z L§¬ÿ ¬˝Áà ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÃÊfl«Í ∞‚«Ë∞◊ Ÿ ÃÊfl«Í ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U „Ò– fl„Ë¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚„ÿÙª ÷Ë ∑§⁄UŸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ÙŸÍ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl ◊ËÃ⁄UÙ‹ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê⁄UÁ‚¥„ Ÿ
∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁÄfl¥≈U‹ ∑§Ë Œ⁄U ‚ π⁄UËŒ ãÿÍŸÃ◊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ Á∑§ÿÊ– ÁŸ⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vv ∞‚ ∑§Ë ©Ÿ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§ v| •¬˝Ò‹ ∑§Ù fl„ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚
¡’Á∑§ ◊¥Á«ÿÙ¥ ‚ ª„Í¥ ©ΔÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ/∞◊∞‚¬Ë ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÙÁfl« ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ fl ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Á◊‹ Á¡ã„Ù¥Ÿ ◊ÊS∑§ Ÿ„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∞≈UË∞◊ ‚ L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„Ê ÕÊ– •Áœ∑§ ÷Ë«∏
ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄U„Ë „Ò– ¡’Á∑§ ‚⁄U‚Ù¥ ¬˝Êßfl≈U ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©ÀÀÊ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ vv ¬„ŸÊ „È•Ê ÕÊ– ∞‚«Ë∞◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÃÊfl«Í ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ vv ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë Ÿ œÙπÊœ«∏Ë ‚ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸ ’Œ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U ÃËŸ
‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ √ÿʬÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞◊∞‚¬Ë ‚ •Áœ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈UÊ– Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÃÊfl«Í √ÿ¬Ê⁄U øÊ‹ÊŸ ∑§⁄U ©Ÿ‚ zzÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U πÊÃ ‚ }z „¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞– ¬ËÁ«∏à ¬Ê‚’È∑§ ∑§Ë ∞¥≈˛Ë
»§⁄Uˌʒʌ •ÙÀ«, ’ÀÀÊ÷ª…∏, ‹ª÷ª ‚Êà „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ÃÊfl«Í ∞‚«Ë∞◊ «ÊÚ. Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃÊfl«Í ’Ê¡Ê⁄U ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë fl‚Í‹Ê ªÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UÊŸ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¬„È¥øÊ ÃÙ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ πÊÃ ‚ ‚Ê⁄U L§¬ÿ ÁŸ∑§‹ øÈ∑‘§ „Ò¥–
◊Ù„ŸÊ, Áêʥfl •ı⁄U »§Ã„¬È⁄U Á’‹ıø ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ ŒÊ◊Ù¥ ¬⁄U π⁄UËŒË ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’¥Œ ⁄U„ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •Êª ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ôÊÊà •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§
π⁄UËŒ ∑‘¥§Œ˝ ◊¥ •’ Ã∑§ vv ‹Êπ w{ ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑‘§ ’„Èà íÿÊŒÊ ∑§È¿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ß‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–
Õ槷¤, ×ôÕæ§Ü ¥æñÚU Ù·¤Îè Üð »° ¿ôÚU
‚fl »§⁄Uˌʒʌ Ÿ ÷Ê⁄UÃË
¬Ê⁄UʇÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ
¬‹fl‹– øÙ⁄U •‹ª-•‹ª ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∞∑§ ’Êß∑§ fl ◊∑§ÊŸ ‚
◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ zÆÆ L§¬ÿ øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥
„Ù«‹ ◊¥
•‹ÊÚÿã‚ ÄU‹’
»§⁄Uˌʒʌ– ‚fl »§⁄Uˌʒʌ ∑‘§
¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ŒÈªÊ¸C◊Ë ∑‘§ •fl‚⁄U
¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê ‚¥¡ÿ ∑§ÊlÊŸ ∑‘§
•ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê◊‡ÊÊ’ÊŒ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UË≈UÊ Ÿ ∑Ò§¥¬ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃ
mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã
∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ
Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê Á⁄U’Ÿ
¬⁄U ’Ê«∏ ◊Ù„ÑÊ ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃË
¬Ê⁄UʇÊ⁄U ∑§Ù ¬˝‡Ê¥‚Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬ÊòÊ Œ∑§⁄U
Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§ v} •¬˝Ò‹ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ©‚∑§Ë •Ê¥π πÈ‹Ë ÃÙ ŒπÊ Á∑§
∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ‚ʪ⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊ı¡ÍŒ ÕÊ– ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊÿÊ ÃÙ
L§¬ÿ ◊¥ ’Êà ¬Ä∑§Ë „Ù ªß¸, ‹Á∑§Ÿ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê „Ù«‹ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ê≈U ∑§⁄U
©Ÿ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ– v| •¬˝Ò‹ ‚ʪ⁄U ¿Ã ∑‘§ ©¬⁄U ‚ „ÙÃÊ „È•Ê »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ ¡Ù Á∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∞∑§ ◊Ù’Êß‹
∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ¡ÙœÊ Ÿ ‚Ã¥Œ˝ ‚ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •Ê¡ •ÊÿÙ¡Ÿ ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÃË¥ wÆwv ∑§Ù ¡’ ÷Ê⁄UÃË •¬ŸË ¡ÊÚ’ ‚ »§ÙŸ fl zÆÆ L§¬ÿ øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U øÙ⁄U ªÊ¥fl ’Ê◊ŸËπ«∏Ê
∑§„Ê Á∑§ •ÊΔU ¡È‹Ê߸ fl·¸ wÆv~ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÕË Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ˜ ‹ı≈U ⁄U„Ë ÕË ÃÙ ’Ê߸ ¬Ê‚ ⁄UÙ« ¬⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‹Á‹Ã ∑§Ë ’Êß∑§ ∑§Ù ‡Ê„⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ◊ÙÃË ∑§Ê‹ÙŸË ‚
∞‚≈UË∞‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ∞ÄU¡Ê◊ „ÙªÊ Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ˜ „Ù«‹ øÿ⁄U◊ÒŸ •Ê‡ÊÊ⁄UÊŸË øÿ⁄U◊Ÿ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ÉÊÊÿ‹ øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸
©‚◊¥ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ Œ¥ª, ‹Á∑§Ÿ ÃÊÿ‹ ÕË¥ fl •äÿˇÊÃÊ ÄU‹’ •Ê‡ÊÊ⁄UÊŸË ÃÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ ŒπÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–
fl •ãÿ–
©‚◊¥ ÷Ë ‚Ã¥Œ˝ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ
ÃÙ ÁŒ∞ „È∞ «…∏ ‹Êπ L§¬ÿ flʬ‚
øÿ⁄U◊Ÿ ‚ÈŸË‹ Á◊ûÊ‹ Ÿ ∑§Ë– ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝œÊŸ ◊„ÒãŒ˝ ªª¸ fl ⁄UÊŸË ÃÊÿ‹ Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë „◊ ‚÷Ë ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù Á∑§ÿÊ
÷Ë«∏ ÃÙ ∑§Ê»§Ë ¡◊Ê ÕË ¬⁄UãÃÈ ∑§Ù߸
¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ •Êª ÚUãSØ×Øè ÂçÚUçSÍçÌ ×ð´ ÜæÂÌæ ãé§ü ×çãÜæ
◊Ê¥ª– Œ‚ ¡È‹Ê߸ fl·¸ wÆv~ ∑§Ù ⁄UÊà ¬˝Ù¡ÄU≈U øÿ⁄U◊ÒŸ •ÁŸ‹ ∑§¥‚‹ Ÿ •¬Ÿ ø„⁄U ¬⁄U ◊ÊS∑§ ‹ªÊ, ‚هʋ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– •Œêÿ ‚Ê„‚ ∑§Ê ¬‹fl‹– ªŒ¬È⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ‚ yÆ fl·Ë¸ÿ ◊Á„‹Ê ⁄U„Sÿ◊ÿË ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥
•ÊΔ ’¡ ¡ÙœÊ Ÿ ◊„Ê⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ‚÷Ë ∑§Ê ¬œÊ⁄UŸ ¬⁄U œãÿflÊŒ ∑§⁄UÃ Á«S≈U¥Á‚¥ª ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ªÁà ◊¥ ∑§◊Ë ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃË Ÿ •∑‘§‹ „Ë ‹Ê¬ÃÊ „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¬ËÁ«∏à ¬ÈòÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ªÈ◊‡ÊÈŒªË
÷flŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡’ L§¬ÿ flʬ‚ „È∞ •‹ÊÚÿã‚ ÄU‹’ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ‹«∏Ê߸ ‹«∏ŸË „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ‹Ê ŒË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ©‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù •ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ ◊¥ ’Ë∑‘§ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÁfl¥Œ˝ ∑‘§
Á∑§∞ ÃÙ ‚Ã¥Œ˝ ©‚Ë ‚◊ÿ •¬Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U, ª⁄UË’ ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§„Ê ∑§Ë „◊ ‚÷Ë ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ fl ∑§Ù ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬„‹ ∑§Ë •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ– fl„Ë¥ ‚ ÷Ê⁄UÃË Ÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ¬ËÁ«∏à ÿÈfl∑§ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ◊ÊÃÊ¡Ë wx
◊Ù’Êß‹ ◊¥ flËÁ«ÿÙ ’ŸÊ ‹ªË Á¡‚◊¥ ‡ÊÊŒË, ¬ılÊ⁄UÙ¬áÊ, ¡‚˸ ÁflÃ⁄UŸ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ ÷¥ÊÁà „Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ÉÊÊÿ‹ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’ªÒ⁄U ∑§È¿ ’ÃÊ∞ ÉÊ⁄U ‚ ∑§„Ë¥ ø‹Ë ªß¸– ∑§Ê»§Ë Ã‹Ê‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ
¡ÙœÊ ∑§„ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚◊¥ zÆÆ ∑‘§ ‚◊Ê⁄UÙ„, ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¥ø ÁÁ‡Êfl⁄U, ªÊ߸«∏ ‹Ê߸Ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ÁÁ‡Êfl⁄U ◊¥ √ÿÁQ§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ‚‹ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë
ÃËŸ ŸÙ≈U ∑§◊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë „◊Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ πÊŸ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ •fl‡ÿ ‹ªflÊŸË ‚„ÿÙª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ fl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ ‚ „È߸– Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–
∑§⁄U ‹Ë–
¬ËÁ«∏à ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§
‚Ê◊ÊŸÙ¥ •ÊŒË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑‘§
’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë–
øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë •÷Ë yz
‚Ê‹ ‚ ™§¬⁄U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„
ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ „Ù«‹ ∑‘§ «∏ÊÄU≈U⁄UÙ¥
∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ÷Ë œãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ–
÷Ê⁄UÃË ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ’Ë∑‘§
„ÊÚÁS¬≈U‹ ∑‘§ …È‹ ◊È‹ ⁄UflÒÿ ∑‘§ ÎãàæÌ Èñ¤ÜæÙð ·¤è ÙèØÌ âð ·´¤ÂÙè ·Ô¤ »ðÅU ÂÚU ãßæ§ü ȤæØÚU
•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ¬˝œÊŸ ◊È∑‘§‡Ê ¡ÒŸ, flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò fl •ªÊ◊Ë v Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‡ÿÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U ◊¥ª‹Ê, ∑§Ê⁄UáÊ ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ ∑§Ë ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬‹fl‹– ¬‹fl‹-‚Ù„ŸÊ ⁄UÙ« ÁSÕà ∑¥§¬ŸË ∑‘§ ª≈U ¬⁄U ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ Œ„‡ÊÃ
œÊ¥œ‹’Ê¡Ë ∑§Ê π‹ ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ŸË⁄U¡ ¡ÒŸ Ÿ ÷Ë ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ù⁄U ◊߸ ‚ v} ‚Ê‹ ‚ ™§¬⁄U Ã∑§ ∑‘§ ’‹⁄UÊ◊ ’¥‚‹, ◊„¥ãŒ˝ ◊¥ª‹Ê, ’ÊŒ ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË– ‚fl »§⁄Uˌʒʌ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚ „flÊ߸ »§Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „Ò– ªŒ¬È⁄UË
•Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ ‚ ‚÷Ë ∑§Ê ¬œÊ⁄UŸ ¬⁄U œãÿflÊŒ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿ„ flÒÄU‚ËŸ ‹ªÊ߸ ‚ûʬʋ ªÈ#Ê, ⁄UÊ¡‡Ê Ÿê’⁄UŒÊ⁄U, ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ¬Ê⁄U‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚«∏∑§ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁSÊÄÿÙÁ⁄U≈UË ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊà •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§
¬ŒÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ ⁄U„ Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Êª¡ÊÃÙ¥ Á∑§ÿÊ– øÿ⁄U◊Ÿ •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË ÃÊÿ‹ Ÿ ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÒÄU‚ËŸ ⁄UÉÊȟ㌟ ªª¸, ‚ÈŸË‹ ªÙÿ‹, ÿÙª‡Ê ŒÈÉʸ≈UŸÊ ‚ ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê»§Ë Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË
∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë •’ ¡Ù ÿ„ ∑§Ù⁄UÙŸÊ •ÊÿÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‹ªÊŸ ¬⁄U •‹ÊÚÿã‚ ÄU‹’ ŸÊª‹, ‚¥¡ÿ ¡ÒŸ, ÁŸÁß ªª¸, ⁄UÊ¡‡Ê  ÿÊŒÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„ˬʋ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¥fl œÃË⁄U ÁSÕà ‚Ë’«¸ ‹ÙœË ‚ÙÀÿ͇ʟ ¬˝ÊßUfl≈U
¬ËÁ«∏à ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ò ÿ„ ∑§Ê»§Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§ ‚÷Ë ¬ŒÊœË∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ªª¸, ŸË⁄U¡ ¡ÒŸ, ◊ŸÙ¡ ’¥‚‹, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑§Ë •ŸÁ÷ôÊÃÊ fl Á‹Á◊≈U« ∑¥§¬ŸË ∑‘§ ÁSÊÄÿÙÁ⁄U≈UË ◊ÒŸ¡⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸
•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§„Ê ∑§Ë „◊ ‚÷Ë ∑§Ù Á◊‹ ∑§⁄U •Ê÷Ê⁄U ¬˝ª≈U Á∑§ÿÊ– ‚ÈŸË‹ Á◊ûÊ‹ Ÿ •‡ÊÙ∑§ ‡Ê◊ʸ, ŒËŸŒÿÊ‹ ªÈ#Ê, ‚È◊Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ •Êª Ÿ „Ò Á∑§ vz •¬˝Ò‹ ∑§Ë ⁄UÊà vw ’¡ ªÊ«¸ ∑¥§¬ŸË ∑‘§ ª≈U ¬⁄U ’ÒΔÊ ÕÊ– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ
∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ‹«∏Ê߸ ‹«∏ŸË „٪˖ •Ê‡ÊÊ ∑§„Ê ∑§Ë •‹Êÿã‚ ÄU‹’ „Ù«‹ mÊ⁄UÊ ¡ÒŸ, ŸË‹◊ ¡ÒŸ •ÊŒË ◊ı¡ÍŒ Õ– •ÊŸÊ „Ò– ŒÙ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ª≈U ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ŒÊ „flÊ߸ »§Êÿ⁄U Á∑§∞ •ı⁄U ◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù
ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ôÊÊà •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§
⁄U«∑˝§ÊÚ‚ Ÿ ø‹ÊÿÊ ’„UÃ⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ ¬‡ÊÈ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–
çßßæçãÌæ ·¤æð ×æÚUÂèÅU ·¤ÚU ƒæÚU âð çÙ·¤æÜæ
◊¥ ‚ŒÒfl ’„Èà ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥
÷Ë ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ∑§⁄U ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Sà — ∞‚«UË∞◊ ¬‹fl‹– ‡ÊÊŒË ◊¥ Œ„¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U ÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏Ã
∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê
•ÊŸ¥ÁŒÃ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°–”” »§⁄Uˌʒʌ– ∑§ÙÁfl«-v~ ‚ ’øÊfl ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „Ò– ∑Ò¥§¬ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U
ŸÿÊ ≈UËflË‚Ë ∑Ò§ê¬Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§⁄UŸ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ ¿„ ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø
„È∞, ‚ÁøŸ ÷ÑÊ, ‚ËÁŸÿ⁄U flÊ߸‚ ∑‘§ Á‹∞ „ÃÈ Á¡‹Ê ⁄U«R§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∞‚«Ë∞◊ •¬⁄UÊÁ¡ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡flÊ„⁄U Ÿª⁄U ∑Ò¥§¬
»Ò§¥‚ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ÁŒπÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ¬˝Á‚«¥≈U, ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª, ‹ÈÁ◊Ÿ‚ ¬ÊÚfl⁄U mÊ⁄UÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ©¬◊¥«‹ ◊¥ ¬‡ÊȬʋŸ ∞fl¥ «ÿ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ŒËˇÊÊ ¬ÈòÊË ⁄U◊‡Ê Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ‡ÊÊŒË vx
’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ Ÿ∞ ◊ÊÁ‹∑§ Á∑§‚ ≈UÄUŸÊÚ‹ÊÚ¡Ë¡∏ Ÿ ∑§„Ê, ““Á¬¿‹ x ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÙS≈U⁄U Œ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ •ÄU≈UÍ’⁄U fl·¸ wÆv} ∑§Ù »§⁄Uˌʒʌ ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÙ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ÕË– ‡ÊÊŒË ◊¥
¬˝∑§Ê⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ’øÊŸ ∑§Ê ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‹ÈÁ◊Ÿ‚ »Ò§¥‚ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ©ã„¥ ∑§ÙÁfl« ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Á∑§ ’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ◊Êÿ∑‘§ ¬ˇÊ Ÿ ÿÕÊ-‚¥÷fl ŒÊŸ-Œ„¡ ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑‘§
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– wÆ ‚∑§¥« ∑§Ê ÿ„ Ã¡Ë ‚ Áfl∑§Á‚à „È•Ê „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– fl¡„ ‚ ¬Í⁄U ©¬◊¥«‹ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ‹Ùª ©‚ Œ„¡ ‚ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „È∞ •ı⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬ÿ
≈UËflË‚Ë ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á«¡∏Ê߸Ÿ⁄U ∞fl¥ ∞Ÿ¡Ë¸ ∞Á»§Á‡Êÿ¥≈U Á¡‹Ê ⁄U«R§ÊÚ‚ ‚Áøfl Áfl∑§Ê‚ ¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ ◊È„¥πÈ⁄U ∞fl¥ ª‹ÉÊÙ≈UÍ ∑§Ë Ÿ∑§Œ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª– Œ„¡ ‹ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊŸ ¬⁄U
¬˝ÁÃÁDà ⁄UÊc≈˛Ëÿ ∞fl¥ ˇÊòÊËÿ ≈UËflË »Ò§¥‚ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ÷⁄UÙ‚◊¥Œ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà S∑§Ê©≈U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Sà Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ¬ÁÃ, ŸŸ¥Œ ◊◊ÃÊ, fl¥ŒŸÊ, ‚ÊÁ⁄U∑§Ê, ‡ÊÊ‹Í, ‚Ê‚ ŸËŸÊ •ÊÒ⁄U ‚‚È⁄U
øÒŸ‹Ù¥ ÃÕÊ „Ê߸ ߥ¬ÒÄU≈U ≈U‹ËÁfl¡∏Ÿ ’˝Ê¥« ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ß‚ Ÿß¸ üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ ∞¥« ªÊ߸«, ⁄U«R§ÊÚ‚, ‚¥≈U ¡ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©¬◊¥«‹ ◊¥ ∑§È‹ {x|z} ¡ªŒË‡Ê Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ–
‡ÊÙ ◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚ÊÕ „◊ wÆwx Ã∑§ »Ò§¥‚ ∑§Ë üÊáÊË ∞¥’È‹¥‚, ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ë ⁄UÊŸË •Ù¬Ÿ ª˝È¬ ¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ „Ò¥– ߟ◊¥ ŒÈœÊM§ ¬‡ÊÈ ÷Ë ‹∑§⁄U ∑‘§ xÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê
•Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ’˝Ê¥« ∑‘§ ‚هʋ ◊¥ zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§. ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl •Á¡¸Ã ∑§Ë ⁄U¥¡‚¸, ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ •Ù¬Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬‡ÊȬʋŸ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ¬˝Áà ¬‡ÊȬʋ∑§ ∑§Ù Ÿ∑§Œ Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–
◊ËÁ«ÿÊ „Ò¥«À‚ ¬⁄U ÷Ë ¬˝‚ÊÁ⁄UÃ
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ÿ∞ ≈UËflË‚Ë ∑‘§ ’Ê⁄U
∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‡ÊÊÁãflà „Ò¥– „◊
•ª‹ w ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ »Ò§¥‚ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥
R§Í, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ •Ù¬Ÿ R§Í ∑‘§
‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ß‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ
∞fl¥ «ÿ⁄UË Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ªÃ fl·¸ ŒÈÇœ
¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U∑‘§
ߟÊ◊ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒ∞
ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÎêâÚUè ÕðÅUè ·Ô¤ Á‹× ÂÚU ç·¤Øæ ·¤é¥æ´ ÂêÁÙ
◊¥, ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ vÆ z ¬˝ÁÇÊà ’Ê¡Ê⁄U •¥‡Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊È⁄Uʸ ŸS‹ ∑§Ë ÷Ò‚ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U SÕÊÁ¬Ã Á‚⁄U‚Ê– ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø ◊¥ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥fl
‚Ê‹Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ‚ ‹ÈÁ◊Ÿ‚ ‚ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸÊ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∞Ÿ•Ê߸≈UË ŸS‹ ∑§Ë ªı ¬Ê‹∑§Ù¥ ªÈáÊflûÊÊ ÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ ∑‘§„⁄UflÊ‹Ê ∑‘§ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ •ŸÍΔÊ ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ŒÍ‚⁄UË ’≈UË ∑‘§
¡È«∏Ê „Í° •ı⁄U ÿ„ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ’„Èà Ÿ≈Ufl∑§¸ ◊¡’Íà ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „◊Ê⁄U ∞∑§, ŒÙ, ÃËŸ, øÊ⁄U fl ¬Ê¥ø Ÿ¥’⁄U ∑‘§ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŒÈœ ŒŸ ¬⁄U ¬˝Ù„à‚ÊŸ ¡ÊªÎÁà ∑Ò§¥¬ ‹ªÊ∑§⁄U ¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ¡ã◊ ¬⁄U ∑§È•Ê¥ ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ¡‹flÊ ¬Í¡Ÿ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ
©ûÊ◊ ⁄U„Ë „Ò– ߟ vÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ „◊Ÿ Ÿ∞ •Á÷ÿÊŸ mÊ⁄UÊ „◊ ‹ÈÁ◊Ÿ‚ ∑§Ë •‹ÊflÊ ‚ÄU≈U⁄U-wx ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ø‹ÊÿÊ SflM§¬ z ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§⁄UŸ •ı⁄U wv ’«∏Ë «Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§⁄U ÿ„ ¡ÃÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ’Á≈UÿÙ¥ Ÿ
•Ÿ∑§ ÁŒ‹øS¬ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ¡Ë¸ ∞Á»§Á‡Êÿ¥≈U Á«¡∏Ê߸Ÿ⁄U »Ò§¥‚ ªÿÊ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Sflÿ¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U „◊‡ÊÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ∑§Ù ™§¥øÊ ©ΔÊŸ ◊¥ •¬ŸË •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸
∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ©Ÿ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê ¬⁄U ’‹ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ¡Ù •Áœ∑§Ê⁄UË Á⁄UÃÈ øıœ⁄UË, ‚¥S∑§Îà Á„ŒÊÿÃÙ¥ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÍœ ŒŸ flÊ‹Ë ◊È⁄Uʸ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑‘§„⁄UflÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ’≈UË ¬ÒŒÊ
‹≈US≈U »Ò§Ÿ üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ Á‹∞ „Ò– •Ê∑§·¸∑§ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§»§ÊÿÃË •äÿÊÁ¬∑§Ê ‚⁄UÙ¡ ŒflË ÷Ë ŸS‹ ∑§Ë ÷Ò¥‚ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ŸS‹ ∑§Ë ´§áÊ ÁŒ‹flÊ ∑§⁄U Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ „È߸– ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê߸ ß‚ ‹ˇ◊Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÊŒË Á‡Ê◊‹Ê ŒflË •ı⁄U ◊Ê¥ ÁŸ‡ÊÊ Ÿ
‹ÈÁ◊Ÿ‚ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UŸ ÷Ë „Ù– ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸– ªÊÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù vÆ „¡Ê⁄U ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– πÈŒ ∑§Ù ‚ı÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ◊ÊŸÃ „È∞ ¡‹flÊ ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ–
 Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈœflÊ⁄UU, wv •¬˝Ò‹, wÆwv
××Ìæ Ùð çܹæ ×æðÎè ·¤æð ˜æ, ·ð´¤Îý ·¤è
Å跤淤ÚU‡æ ÙèçÌ ·¤æð ¹æð¹Üæ ÕÌæØæ
÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë/∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ
¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UU Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊◊ÃÊ
’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË
Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UU Ê ¬òÊ Á‹π ∑UU ⁄ ∑U U¢Œ˝
‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë Ÿß¸ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ŸËÁà ∑UU Ë
•Ê‹ÊøŸÊ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ß‚ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¢
‚ ’øŸ ∑UU Ê πÊπ‹Ê, •flÊSÃÁfl∑UU
•ÊÒ⁄ •»UU ‚Ê‚ŸÊ∑UU ÁŒπÊflÊ ∑UU ⁄Ê⁄
ÁŒÿÊ–∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê v}
fl·¸ ‚ •Áœ∑UU •ÊÿÈ ∑U U ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢
∑UU Ê ¬„‹Ë ◊߸ ‚ ∑UU ÊÁfl«-v~ ⁄ÊœË
≈Ë∑U U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë „Ò–
¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ
◊¢ „È߸ ’ÒΔ∑UU ◊¢ ÿ„ »ÒU U‚‹Ê Á‹ÿÊ
ªÿÊ–ß‚∑U U Äà flÒÄ‚ËŸ ÁŸ◊ʸÃÊ
◊ÊÁ‚∑UU ©à¬ÊŒŸ ∑UU Ë zÆ ¬˝ÁÇÊÃ
•Ê¬ÍÁø ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ∑UU ⁄¢ª ÃÕÊ
’Ê∑UU Ë zÆ ¬˝ÁÇÊà flÒÄ‚ËŸ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø
fl„ ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ∑UU ⁄
‚∑U U¢ª–◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ¬òÊ ◊¢ Á‹πÊ,
×é¢Õ§ü ×ð´ ÂéçÜâ Ùð Úð×ÇðçâçßÚ
·¤è w,w®® àæèçàæØæ¢ ÁÌ ·¤è
◊È¢’߸– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ
πÊl ∞fl¢ •ÊÒ·Áœ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ
(∞»UU «Ë∞) ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿ„Ê¢ ŒÊ
SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑UU ⁄∑U U ÁŸÿʸÃ∑UU Ê¢
mÊ⁄Ê ¡◊Ê ∑UU ⁄∑U U ⁄πË ªß¸ ⁄◊«Á‚Áfl⁄
∑UU Ë w,wÆÆ ‡ÊËÁ‡ÊÿÊ¢ ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë „Ò¢–
∞∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ÿ„
¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U ª¢÷Ë⁄
◊⁄Ë¡Ê¢ ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU ◊ÊŸË ¡ÊŸ
flÊ‹Ë ⁄◊«Á‚Áfl⁄ ∑U U ÁŸÿʸà ¬⁄ ∑U U¢Œ˝ Ÿ
Á¬¿‹ „çÃ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ ŒË ÕË–
◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U ◊Ê◊‹ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ¡ÊŸ
¬⁄ ß‚ ŒflÊ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ’…∏ ªß¸ „Ò–
¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ ∞»UU «Ë∞ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢
Ÿ ∞∑UU ‚ÍøŸÊ ∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄
∑UU Ê ©¬Ÿª⁄ •¢œ⁄Ë ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊ ◊È¢’߸
∑U U ãÿÍ ◊⁄ËŸ ‹Êßã‚ ◊¢ ŒÊ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄
¿Ê¬Ê ◊Ê⁄Ê ÕÊ– ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑U U
¬˝flÄÃÊ ∞‚ øÒÃãÿ Ÿ ∞∑UU flÄÃ√ÿ ◊¢
’ÃÊÿÊ Á∑UU •¢œ⁄Ë (¬Ífl¸) ∑U U ◊⁄Ê‹
ß‹Ê∑U U ◊¢ ∞∑UU ÁŸÿʸÃ∑UU ∑U U ÿ„Ê¢ ‚
⁄◊«Á‚Áfl⁄ ∑UU UË w,ÆÆÆ ‡ÊËÁ‡ÊÿÊ¢
’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë ªß¸ „Ò¢ ¡Ê ∞∑UU „Ë ŒflÊ
ÖéßÙðàßÚU ×ð´ ·¤æðçßÇU-v~ ·¤è çÙ»ðçÅUß çÚUÂæðÅüU ·ð¤ âæÍ ÂéÁæÚUè L¤·é¤Ùæ ÚUÍØæ˜ææ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ÁéÜêâ ×ð´ Öæ» ÜðÌð ãéU°Ð
×èçÇØæ ·¤è ¥æðÚ âð Üæàææ𢠷ð¤ ÉðÚ çιæÙð âð
Üæð»æð¢ ×ð¢ Èñ¤Ü Úãè ÎãàæÌÑ çßÁØß»èüØ
÷Ê·Ê– ߢŒÊÒ⁄ (◊äÿ¬˝Œ‡Ê)
÷Ê¡¬Ê ◊„Ê‚Áøfl ∑ÒU U ‹Ê‡Ê
Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê
Á∑UU ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄Ê ‹Ê‡ÊÊ¢ ∑U U …⁄
ÁŒπÊŸ ‚ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ∑UU ÊÁfl«-
v~ ∑UU Ë Œ„‡Êà »ÒU U‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄
◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ∞‚Ë
π’⁄¢ ÷Ë ÁŒπÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞
Á¡Ÿ‚ ‚◊Ê¡ ◊¢ Ò‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ◊Ê„ÊÒ‹Ò
’Ÿ ‚∑U U– Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿ ÿ„Ê¢
‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UU „Ê, Ò◊Ò¢ ◊ËÁ«ÿÊ ∑U U
‹ÊªÊ¢ ‚ ÁŸflŒŸ ∑UU ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢ Á∑UU
•Ê¬ „⁄ ⁄Ê¡ ∑UU ÷Ë ‹Ê‡ÊÊ¢ ∑U U …⁄, ÃÊ
∑UU ÷Ë Ã«∏¬Ã, ÁøÀ‹ÊÃ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ã
‹Êª ÁŒπÊ ⁄„ „Ò¢– ß‚‚ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢
◊¢ Œ„‡Êà »ÒU U‹ ⁄„Ë „Ò ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,
ҕʬ ßÁÄʂ ©ΔÊ∑UU ⁄ Œπ ‹ËÁ¡∞,
„⁄ vÆÆ ‚Ê‹ ◊¢ ∞∑UU ’Ê⁄ ◊„Ê◊Ê⁄Ë
„◊‡ÊÊ •ÊÃË „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ •Ê¬
(◊ËÁ«ÿÊ) ÿ„ ÷Ë ÁŒπÊ∞¢ Á∑UU
«ÊÚÄ≈⁄ •ÊÒ⁄ ¬Ò⁄Ê◊Á«∑UU ‹ S≈Ê»UU Á∑UU ‚
Ã⁄„ ‹ªÊÃÊ⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–
÷Ê¡¬Ê ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU
◊ȤÊ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò Á∑UU ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄
Ÿ ‚Êfl¸÷ÊÒÁ◊∑UU ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ŸËÁà ∑UU Ê
v~ •¬˝Ò‹ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒË „Ò ¡Ê ‚¢∑U U≈
∑U U ß‚ ‚◊ÿ ◊¢ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ’øŸ
∑UU UÊ ∑U U ¢Œ˝ ‚⁄∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊ πÊπ‹Ê,
•flÊSÃÁfl∑UU U •ÊÒ⁄ •»UU U‚Ê‚ŸÊ∑UU U
ÁŒπÊflÊ „Ò–
◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UU Ê ÿ„
÷Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ wy
»UU ⁄fl⁄Ë ∑UU Ê ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UU Ê •¬Ÿ
‚¢‚ÊœŸÊ¢ ‚ ≈Ë∑U U π⁄ËŒŸ ∑UU Ë •ŸÈ◊ÁÃ
ŒŸ ∑U U Á‹∞ „SÃˇÊ¬ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’Ê’Ã
∞∑UU ¬òÊ ©ã„¢ Á‹πÊ ÕÊ ÃÊÁ∑UU ⁄ÊÖÿ ∑U U
‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ◊Èçà ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ Á∑UU ÿÊ ¡Ê
‚∑U U– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ß‚∑UU Ê •Ê¬∑UU Ë
•Ê⁄ ‚ ∑UU Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ– •’
¡’Á∑UU ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ◊¢ ◊Ê◊‹ ßßË
Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄„ „Ò¢ ÃÊ ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄
‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ ≈Ë∑U U ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊŸ
∑UU Ë •¬ŸË Á¡ê◊flÊ⁄Ë ‚ ¬Ë¿ ÷ʪ ⁄„Ë
„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑UU ‚Ê◊flÊ⁄
∑UU ¢¬ŸË ∑UU Ë „Ò¢– wÆÆ ‡ÊËÁ‡ÊÿÊ¢ ãÿÍ ◊⁄ËŸ
‹Êßã‚ ß‹Ê∑U U ◊¢ ÁŸÿʸÃ∑UU ∑U U ∞∑UU
•ãÿ ¬Á⁄‚⁄ ‚ ’⁄Ê◊Œ ∑UU Ë ªßZ–
•Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞ ‡ÊËÁ‡ÊÿÊ¢
ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄ ∑U U Á‹∞ ©à¬ÊÁŒÃ ∑UU Ë
ªß¸ ÕË¢ ‹Á∑UU Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ß‚ ŒflÊ
∑U U ÁŸÿʸà ¬⁄ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ
©ã„¢ ¡◊Ê ∑UU ⁄∑U U ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑UU ∞»UU «Ë∞ ߟ ¡éà ‡ÊËÁ‡ÊÿÊ¢
∑UU UÊ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UU UÊ ©¬‹éœ
∑UU ⁄flÊ∞ªÊ– ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄà (•c≈◊
¡ÊŸ) ◊¢¡ÍŸÊÕ Á‚¢ª Ÿ ∑UU „Ê, „◊Ê⁄
¬Ê‚ ÁflÁ‡Êc≈ πÈÁ»UU ÿÊ ‚ÍøŸÊ ÕË–
Ã∑UU UŸË∑UU UË ◊ŒŒ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢
∞»UU «Ë∞ Ÿ ŒflÊ ∑U U ß‚ ÷¢«Ê⁄ ∑UU Ê
’⁄Ê◊Œ Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸
Á∑UU ߟ ¿Ê¬Ê¢ ∑U U ’ÊŒ ÁŸÿʸà •’
⁄◊«Á‚Áfl⁄ ∑UU Ë π¬ ÁflŒ‡Ê Ÿ„Ë¢ ÷¡
¬Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ fl SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄ „ÃÈ
⁄ÊÖÿ ∑UU Ê •¬ŸË ŒflÊ∞¢ Œ¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ
∑UU „Ê, ∞ ⁄◊«Á‚Áfl⁄ ŒflÊ ∑UU ÊÁfl«-v~
◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ÿ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë
Á¡¢ŒªË Á¡¢ŒÁªÿÊ¢ ’øÊ ‚∑UU ÃË „Ò¢–
∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê‹ ◊¢
∑UU U߸ ªÒ⁄ ◊Á«∑UU U‹ ¬‡Êfl⁄ fl
Sflÿ¢‚flË ‚¢ªΔŸ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ¬Ë«Á∏Ã
¡ŸÃÊ ∑UU Ë ‚flÊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ
‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë π’⁄¢ ÷Ë ÁŒπÊ߸ ¡ÊŸË
øÊÁ„∞, ÒÄÿÊ¢Á∑UU ß‚ flÄà ‚◊Ê¡ ◊¢
‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸÊ ’„Œ
¡MUU U⁄Ë „Ò ‚¢∑˝U U Á◊ÃÊ¢ ∑U U Á‹∞
•S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ Á’SÃ⁄Ê¢, ◊Á«∑UU ‹
•ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ •ÊÒ⁄ ⁄◊«Á‚Áfl⁄ ŒflÊ ∑UU Ë
∑UU ◊Ë ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ë ÷Ê¡¬Ê
‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U
Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê œ⁄ŸÊ ŒŸ ∑U U
’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Áfl¡ÿflªË¸ÿ Ÿ
∑UU „Ê Á∑UU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U ∑UU ÁΔŸ ŒÊÒ⁄ ◊¢
Œ‹ªÃ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ™¬⁄ ©Δ∑UU ⁄ ∑UU Ê◊
Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢
∑UU Ê •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ŒŒ ∑U U Á‹∞
•Êª •ÊŸÊ øÊÁ„∞–©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë
∑UU „Ê Á∑UU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„
øÊÒ„ÊŸ ∑UU Ë •ªÈflÊ߸ ◊¢ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê
⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U „Ê‹Êà ‚
ÁŸ¬≈Ÿ ∑UU Ë „⁄ ◊È◊Á∑UU Ÿ ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU ⁄
⁄„Ë „Ò–
∑UU Ê ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿ
◊¢ ≈Ë∑UU UÊ¢ ∑UU UË ªÈáÊflûÊÊ, ©‚∑UU UË
¬˝÷ÊflÊà¬ÊŒ∑UU UÃÊ, πÈ⁄Ê∑UU UÊ¢ ∑UU UË
ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê •Êfl‡ÿ∑UU •Ê¬ÍÁø
•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU Ë◊ÃÊ¢ ∑U U ‚¢Œ÷¸ ◊¢
S¬c≈ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò–
©ã„Ê¢Ÿ •Ê‡Ê¢∑U U Ê ¡ÃÊ߸ Á∑UU U ∑U U ¢Œ˝
∑UU UË ß‚ ŸËÁà ‚ ≈Ë∑UU UÊ¢ ∑UU UË ∑UU UË◊Ã¢
’Ê¡Ê⁄ ◊ÍÀÿ ¬⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄à „Ê¢ªË ß‚‚
•Ê◊ ¡ŸÃÊ ¬⁄ •ÊÁÕ¸∑U U ’Ê¤Ê ’…∏ªÊ–
©ã„Ê¢Ÿ ∑UU U„Ê, ß‚‚ ≈Ë∑UU UÊ¢ ∑UU UË •Ê¬ÍÁø
÷Ë ’„Èà •ÁŸÿÁ◊à „Ê ¡Ê∞ªË
ÄÿÊ¢Á∑UU U ≈Ë∑UU UÊ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊Ê¢ª ∑U U
•ŸÈMU U ¬ •¬Ÿ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UU UË ˇÊ◊ÃÊ
Ã¡Ë ‚ ’…∏ÊŸ ∑UU UÊ ’◊ÈÁ‡∑UU U‹ ÃÒÿÊ⁄
„Ò¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UU U„Ê, ◊Ò¢ •Êª˝„ ∑UU -
UMU U ¢ªË Á∑UU U ߟ ◊ÈgÊ¢ ∑UU UÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄πÃ
„È∞ ∞∑UU U ÁŸc¬ˇÊ, ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ •ÊÒ⁄
ÁflE‚ŸËÿ ≈Ë∑UU UÊ∑UU U⁄áÊ ŸËÁÃ
‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU U⁄¢ ÃÊÁ∑UU U Œ‡Ê ∑UU UÊ
Á∑UU U»U U ÊÿÃË ŒÊ◊Ê¢ ◊¢ ≈Ë∑UU UÊ Á◊‹ ‚∑U U –
Á×ê ·¤à×èÚ ×ð¢ Úæç˜æ ·¤Øêü
·¤æ âÖè çÙ»× °ß¢ àæãÚè
SÍæÙèØ çÙ·¤æØæð´ Ì·UU çßSÌæÚ
¡ê◊Í– ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ
∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ÃËfl˝ flÎÁh
∑U U ◊gŸ¡⁄ flø◊ÊŸ ⁄ÊÁòÊ∑UU »¸U U˜ÿÍ ∑UU Ê
◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ‚÷Ë ÁŸª◊ ∞fl¢ ‡Ê„⁄Ë
ÁŸ∑UU ÊÿÊ¢ Ã∑UU ÁflSÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ–
∑UU U»¸U U ˜ÿÍ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •ÊŒ‡Ê ∞fl¢
ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UU Êÿʸ‹ÿ ‚
≈˜flË≈ ∑U U ¡Á⁄∞ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UU ∞ ª∞–
©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UU Êÿʸ‹ÿ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UU ÿÊ,
⁄ÊÁòÊ ∑UU »¸U U˜ÿÍ ∑UU Ê ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ‚÷Ë
wÆ Á¡‹Ê¢ ∑UU Ë ÁŸª◊ ∞fl¢ ‡Ê„⁄Ë
SÕÊŸËÿ ÁŸ∑UU Êÿ ¬Á⁄‚Ë◊Ê Ã∑UU ÁflSÃÊ⁄
Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¬„‹ ‚ „Ë ⁄ÊÃ
Œ‚ ’¡ ‚ ‚È’„ ¿„ ’¡ Ã∑UU •ÊΔ
Á¡‹Ê¢ ◊¢ ¬˝÷Êfl ◊¢ ÕÊ– ¬Á⁄fl„Ÿ
(◊≈Ê«Ê⁄Ê, Á◊ŸË’‚, ’‚) ◊¢ ◊„¡
zÆ ¬˝ÁÇÊà ˇÊ◊ÃÊ Ã∑UU „Ë ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑U U
‚flÊ⁄ „ÊŸ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà „ÊªË– Á¡‹Ê
¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UU ß‚∑UU Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ
‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄¢ª– ©‚Ÿ ŒÍ‚⁄ ≈˜flË≈ ◊¢
∑UU „Ê Á∑UU ÁŸª◊ ∞fl¢ ‡Ê„⁄Ë SÕÊŸËÿ
ÁŸ∑UU Êÿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ’Ê¡Ê⁄ ¬Á⁄‚⁄Ê ’Ê¡Ê⁄Ê
◊ÊÚ‹ ◊¢ ∞∑UU ÁŒŸ •ÊœË ŒÈ∑U UÊŸ¢ •ÊÒ⁄
•ª‹ ÁŒŸ ’Ê∑UU UË •ÊœË ŒÈ∑U U ÊŸ¢
πÈ‹¢ªË–
âÖè ßØS·UU æ𢠷ðU çÜ° Åè·UU æ·UU Ú‡æ
·ðU ÈñU âÜð ÂÚ çàæßâðÙæ âæ¢âÎ
Ùð ·ðU ¢Îý ·UU æ ¥æÖæÚ ÁÌæØæ
◊È¢’߸– Á‡Êfl‚ŸÊ ‚Ê¢‚Œ Á¬˝ÿ¢∑U U Ê
øÃÈfl̧ŒË Ÿ ∞∑UU ◊߸ ‚ v} fl·¸ ‚
•Áœ∑UU ©◊˝ ∑U U ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ∑UU ÊÁfl«
⁄ÊœË ≈Ë∑UU Ê ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ
∑U U »ÒU U‚‹ ¬⁄ ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê •Ê÷Ê⁄
¡ÃÊÿÊ „Ò– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄
Á‡Êfl‚ŸÊ •äÿˇÊ ©hfl ΔÊ∑UU ⁄ Ÿ ¬„‹
¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ‚ wz ‚Ê‹ ‚
•Áœ∑UU •ÊÿÈ ∑U U ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ∑UU ÊÁfl«
⁄ÊœË ≈Ë∑UU Ê ‹ªÊŸ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑UU Ê
•ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ
‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ÕË Á∑UU v}
‚Ê‹ ‚ •Áœ∑UU ©◊˝ ∑U U ‚÷Ë ‹Êª ∞∑UU
◊߸ ‚ ≈Ë∑UU Ê ‹ªflÊ ‚∑U U¢ª– ⁄ÊÖÿ‚÷Ê
‚ŒSÿ Á¬˝ÿ¢∑U UÊ øÃÈfl̧ŒË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê
∑U U¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊË „·¸flœ¸Ÿ ∑UU Ê ¬òÊ
Á‹π∑UU ⁄ ∑UU „Ê Á∑UU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë
◊Ê¢ª ªÒ⁄-⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU ÕË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê
Á∑UU ΔÊ∑UU ⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UU ߸ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑U U
◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄„ ∑UU Ê
•ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ „Ò– øÃÈfl̧ŒË Ÿ Á‹πÊ,
•ŸÊfl‡ÿ∑UU U ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U •Ê⁄Ê¬-
¬˝àÿÊ⁄Ê¬ ∑U U ’Ëø ∞∑UU ªÒ⁄-⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU
•ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
Úæػɸ ÂéçÜâ Ùð Ù·¤Üè
âæðÙð ·ðU Ï¢Ïð ·ðU çâÜçâÜð ×ð´
¿æÚ Üæð»æð´ ·¤æð ç»ÚÌæÚ ç·¤Øæ
•‹Ë’ʪ (◊„Ê⁄Êc≈˛)– ⁄Êÿª…∏
¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ∑UU ‹Ë ‚ÊŸ ∑UU Ë •¢Ã⁄-
⁄ÊÖ߸ÿ ÃS∑UU ⁄Ë ∑U U Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ∞∑UU
◊Á„‹Ê ‚◊à øÊ⁄ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UU Ê
Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– ⁄Êÿª…∏ ∑U U ¬ÈÁ‹‚
•œËˇÊ∑UU •‡ÊÊ∑U U «Í… Ÿ ∞∑UU ÁflôÊÁåÃ
◊¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UU Ê ªÈ¡⁄ÊÃ,
⁄Ê¡SÕÊŸ •ÊÒ⁄ ‚◊ˬflÃ˸ ΔÊáÊ Á¡‹
‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑UU •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ Ÿ ÿ„ ŒÊflÊ
∑UU ⁄Ã „È∞ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ê {z ‹Êπ
MUU ¬∞ ∑UU Ê ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ øÍŸÊ ‹ªÊÿÊ
Á∑UU fl ©‚ ‚SÃË Œ⁄ ◊¢ ‚ÊŸ ∑UU Ë Áø¬
’ø ⁄„ „Ò¢ ¡’Á∑UU fl„ ¬ËË ÕÊ–
©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •‹Ë’ʪ ∑U U ◊¢«ÊflÊ
ÕÊŸ ◊¢ ÷ÊŒ¢‚¢ ∑UU Ë ‚¢’¢ÁœÃ œÊ⁄Ê•Ê¢ ∑U U
Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄
¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UU Ê ¬∑UU «∏Ê– ’ÿÊŸ
∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝÷È÷Ê߸ ªÈ‹‡ÊŸ
‚Ê‹¢∑U UË ©»¸U U ∑UU À¬‡Ê ¬˝¡Ê¬Áà (x|),
◊ŸË‹Ê‹ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ⁄ÊΔÊÒ«∏ ©»¸U U ◊„‡Ê
¬˝¡Ê¬Áà (zw), •¡¸ÈŸ ‚Ê‹¢∑U U Ë
(zw) •ÊÒ⁄ ‹ˇ◊ËŒflË ‡Ê¢∑U U⁄ ªÈ¡⁄ÊÃË
ÂçÅUØæÜæ çÁÜð ·¤è ¥ÙæÁ ׇÇUè ×ð´ ×¢»ÜßæÚU ·¤æð »ðãê¢U ·¤æð âæȤ ·¤ÚUÌð ãéU° ×ÁÎêÚUÐ
(yz) ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò–
Á×æÙÌ ÂÚ Èñ¤âÜæ ·¤ÚUÌð ßÌ ¥ÎæÜÌð´ ·¤æÚ‡æ ÕÌæÙð ·ð¤
¥ÂÙð ·¤ÌüÃØ âð çß×é¹ Ùãè´ ãæð â·¤Ìè Ñ ‹ØæØæÜØ
÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄
∑UU UÊ ∑UU U„Ê Á∑UU U ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ »ÒU U ‚‹Ê
∑UU U⁄Ã ‚◊ÿ ∑UU UÊ߸ ÷Ë •ŒÊ‹Ã
∑UU UÊ⁄áÊ ’ÃÊŸ ∑U U •¬Ÿ ∑UU Uø√ÿ ‚
Áfl◊Èπ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU UÃË ÄÿÊ¢Á∑UU U ÿ„
◊ÈgÊ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU UË SflâòÊÃÊ, ⁄ÊÖÿ
∑U U Á„à •ÊÒ⁄ ¬Ë«Á∏à ∑UU UÊ ©ÁøÃ
•Ê¬⁄ÊÁœ∑UU U ãÿÊÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡È«∏Ê
„È•Ê „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø œŸ¢¡ÿ flÊ߸.
øãŒ˝øÍ«∏ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊. •Ê⁄.
‡ÊÊ„ ∑UU UË ¬ËΔ Ÿ „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢
∑UU UÁÕà ‚¢Á‹åÃÃÊ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ë ¿„
‹ÊªÊ¢ ∑UU UÊ ¡◊ÊŸÃ ŒŸ ∑U U ªÈ¡⁄ÊÃ
©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑UU UÊ
¬‹≈Ã „È∞ ∞ Á≈å¬áÊË ∑UU UË–
‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U
¬ˇÊÊ¢ ∑UU UË ‚„◊Áà ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ
mÊ⁄Ê ¡◊ÊŸÃ ŒŸ ÿÊ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑UU UÊ
∑UU UÊ⁄áÊ ’ÃÊŸ ∑U U ∑UU Uø√ÿ ‚ Áfl◊Èπ
„ÊŸ ∑UU UË fl¡„ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU UÃË
ÄÿÊ¢Á∑UU U ß‚ »ÒU U ‚‹ ∑UU UÊ ∞∑UU U •Ê⁄
Úð×ÇðçâçßÚ ·¤è vz,®®® ¥æñÚ àæèçàæØæ¢
×ŠØ ÂýÎðàæ Âã颿è¢, ãßæ§ü ×æ»ü âð
¥Ü»-¥Ü» çãSâæð¢ ×ð¢ ÖðÁè »§Z
÷Ê·Ê– ߢŒÊÒ⁄ (◊äÿ¬˝Œ‡Ê)
∑UU UÊÁfl«-v~ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ∑U U
ÉÊÊÃ∑UU ¬˝∑U UÊ¬ ∑U U ’Ëø ⁄◊«Á‚Áfl⁄
ŒflÊ ∑UU Ë ∑UU ⁄Ë’ vz,ÆÆÆ ‡ÊËÁ‡ÊÿÊ¢
◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ¬„È¢øË¢ Á¡ã„¢ „flÊ߸
◊ʪ¸ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑U U •‹ª-•‹ª Á„S‚Ê¢
◊¢ ÷¡Ê ªÿÊ– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ
Á∑UU Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ÁŒŸ ◊¢ ÿ„ ÃË‚⁄Ë
’Ê⁄ „Ò ¡’ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ‚¢ÉÊ·¸ ∑UU ⁄ ⁄„Ë
⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ß‚ ¡MUU ⁄Ë ŒflÊ ∑UU Ë
π¬ ¬„È¢øÊŸ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë Áfl◊ÊŸ
•ÊÒ⁄ „Á‹∑UU ÊÚå≈⁄ ‹ªÊ ÁŒ∞ „Ê¢–
©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄◊«Á‚Áfl⁄
∑UU Ë ÃÊ¡Ê π¬ ’¢ª‹ÈMU U ‚ ⁄ÊÖÿ
‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U Áfl◊ÊŸ ∑U U ¡Á⁄∞ ߢŒÊÒ⁄ ∑U U
ŒflË •Á„ÀÿÊ’Ê߸ „Ê‹∑UU U⁄
•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜« ¬„È¢øË–
„flÊ߸ •«˜« ‚ ß‚ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë Áfl◊ÊŸ
•ÊÒ⁄ „Á‹∑UU ÊÚå≈⁄ ∑U U ¡Á⁄∞ ¬˝Œ‡Ê ∑U U
ÁflÁ÷㟠‚¢÷ʪËÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¢ ◊¢
÷¡Ê ªÿÊ– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ
¡„Ê¢ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU UË SflâòÊÃÊ ¬⁄
•‚⁄ ¬«∏ÃÊ „Ò fl„Ë¢ •¬⁄ÊÁœÿÊ¢ ∑U U
Áπ‹Ê»UU U ãÿÊÿ ∑U U ¡ŸÁ„à ¬⁄ ÷Ë
ß‚∑UU UÊ •‚⁄ „ÊÃÊ „Ò–
¬ËΔ Ÿ ∑UU U„Ê, ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊È∑U U Œ◊
∑U U »ÒU U ‚‹ ¬⁄ „◊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ
∑U U ß‚ ÁfløÊ⁄ ‚ ßûÊ»U U Ê∑UU U Ÿ„Ë¢
⁄πÃ „Ò¢ Á∑UU U, ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑U U
fl∑UU UË‹Ê¢ Ÿ •Êª ’…∏Ÿ ∑UU UË ’ÊÃ
Ÿ„Ë¢ ∑U U U „ Ë „Ò , ß‚Á‹∞ ÿ„
(¡◊ÊŸÃ ŒŸ ∑UU UÊ) ∑UU UÊ⁄áÊ „Ò–
¡◊ÊŸÃ ŒŸ ∑UU UÊ ◊ÈgÊ •Ê⁄Ê¬Ë ∑UU UË
•Ê¡ÊŒË, ⁄ÊÖÿ ∑U U Á„à •ÊÒ⁄ ¬Ë«Á∏Ã
∑U U U Ê  ©Áøà •Ê¬⁄ÊÁœ∑U U U ãÿÊÿ
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò–
‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UU U„Ê Á∑UU U ÿ„
‚fl¸◊Êãÿ Á‚hʢà „Ò Á∑UU U ¡◊ÊŸÃ
ŒŸ ÿÊ Ÿ„Ë¢ ŒŸ ∑UU UÊ »ÒU U ‚‹Ê ‹Ã
„È ∞ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ÿÊ ‚òÊ
•ŒÊ‹Ã¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë‚Ë ∑U U ¬˝ÊflœÊŸ
yx~ ∑U U Äà •ÊflŒŸ ¬⁄ »ÒU U ‚‹Ê
∑UU U⁄Ã „È∞ ÃâÿÊ¢ ∑U U ªÈáÊ-ŒÊ· ∑UU UË
ÁflSÃÎ Ã ‚◊ˡÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑U U U ⁄  ¢ ª Ë
ÛææÚ¹¢Ç ×ð´ SßæS‰Ø âéÚÿææ âŒÌæã ·ð¤
Ùæ× âð ww âð w~ ¥ÂýñÜ Ì·¤ Üæò·U Çæ©Ù
⁄Ê¢øË– ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢
∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U ’…∏Ã ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U
◊gŸ¡⁄ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑U U
øŸ ∑UU Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑U U Á‹∞ ww •¬˝Ò‹ ‚
w~ •¬˝Ò‹ Ã∑UU SflÊSâÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚åÃÊ„
∑U U ŸÊ◊ ‚ ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ‹ªÊŸ ∑UU Ê
ÁŸáʸÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU
©ëøSÃ⁄Ëÿ ’ÒΔ∑UU U ◊¢ Á‹ÿÊ–
©ëøSÃ⁄Ëÿ ’ÒΔ∑UU ◊¢ Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿ
∑U U Äà ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄, ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄
∞fl¢ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑U U ÁøÁ±ŸÃ ∑UU Êÿʸ‹ÿÊ¢
∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ‚÷Ë ∑UU Êÿʸ‹ÿ ’¢Œ ⁄„¢ª–
‚ÊÕ „Ë •Êfl‡ÿ∑UU ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ¡È«∏Ë
ŒÈ∑U UÊŸÊ¢ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ‡Ê· ‚÷Ë ŒÈ∑U UÊŸ¢
∞fl¢ ◊Ê‹ ’¢Œ ⁄„¢ª ∞fl¢ •Êfl‡ÿ∑UU
∑UU Êÿ¸ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ ∑UU Ê߸ ÷Ë ÉÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄
Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑UU ‹ªÊ–◊ÈÅÿ◊¢òÊË „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ
Ÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ‚åÃÊ„ ÷⁄ ∑U U ß‚
‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ∑U U ‚¢’㜠◊¢ Á‹∞ ª∞
ÁŸáʸÿ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ
Á∑UU ww •¬˝Ò‹ ∑UU Ê ‚È’„ ¿„ ’¡ ‚
w~ •¬˝Ò‹ ‚È’„ ¿„ ’¡ Ã∑UU ¬Í⁄
¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ SflÊSâÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚åÃÊ„
Á∑UU ⁄◊«Á‚Áfl⁄ ∑U U xvw ’Ä‚ ߢŒÊÒ⁄
„flÊ߸ •«˜« ¬„È¢ø Á¡Ÿ◊¢ ∑UU ⁄Ë’
vz,ÆÆÆ ‡ÊËÁ‡ÊÿÊ¢ „Ò¢– ߟ◊¢ ‚ z|
’Ä‚ ÷Ê¬Ê‹, w{ ’Ä‚ ‚ʪ⁄, zÆ
’Ä‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄, xw ’Ä‚ ⁄ËflÊ, zÆ
’Ä‚ ¡’‹¬È⁄ •ÊÒ⁄ yv ’Ä‚ ©Ö¡ÒŸ
÷¡ ª∞– ⁄◊«Á‚Áfl⁄ ∑UU Ë ß‚ π¬
◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ z{ ’Ä‚ ߢŒÊÒ⁄ ◊¢ ⁄π
ª∞– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U
◊⁄Ë¡Ê¢ ∑U U ß‹Ê¡ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ
flÊ‹Ë ⁄◊«Á‚Áfl⁄ ∑UU UË vz,ÆÆÆ
‡ÊËÁ‡ÊÿÊ¢ ∞‚ flÄà ¬⁄ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê
¬„È¢øË¢, ¡’ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ß‚ ŒflÊ ∑UU Ë
÷Ê⁄Ë Á∑UU UÀ‹Ã „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UU UË
∑UU Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ߸ ‹ÊªÊ¢
∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò–
ß‚‚ ¬„‹, vz •¬˝Ò‹ •ÊÒ⁄ v}
•¬˝Ò‹ ∑UU Ê ⁄◊«Á‚Áfl⁄ ∑UU Ë ‡ÊËÁ‡ÊÿÊ¢
ߢŒÊÒ⁄ ¬„È¢øË ÕË¢ Á¡ã„¢ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë
Áfl◊ÊŸ •ÊÒ⁄ „Á‹∑UU ÊÚå≈⁄ ∑U U ¡Á⁄∞
⁄ÊÖÿ ∑U U •‹ª-•‹ª Á„S‚Ê¢ ◊¢
÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ– ŸæèÙ»ÚU ×ð´ ·¤æðçßÇU-v~ ÅðUSÅU ·ð¤ çÜ° ÚUçÁSÅUÚU ×ð´ ¥ÂÙæ Ùæ× ÎÁü ·¤ÚUæÙð ·ð¤ ÕæÎ ¥ÂÙè ÕæÚUè ·¤æ §¢ÌÁæÚU ·¤ÚUÌè ãéU§ü ×çãUÜæ°¢
ÄÿÊ¢Á∑UU U ◊Ê◊‹ ¬⁄ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UU U
‚ÈŸflÊ߸ •÷Ë „ÊŸË ’Ê∑UU UË „Ò– Œ¢«
¬˝Á∑˝U U ÿÊ ‚¢Á„ÃÊ (‚Ë•Ê⁄¬Ë‚Ë)
∑UU UË œÊ⁄Ê yx~ ¡◊ÊŸÃ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¢
©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ÿÊ ‚òÊ •ŒÊ‹ÃÊ¢
∑UU UÊ ¬˝Êåà Áfl‡Ê· •Áœ∑UU UÊ⁄ ‚
‚¢’¢ÁœÃ „Ò– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚
◊Ê◊‹ ◊¢ ªÈ¡⁄Êà ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ
∑U U »ÒU U ‚‹ ∑UU UÊ ¬‹≈Ã „È∞ ¿„
•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UU UÊ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UU U⁄Ÿ
∑UU UÊ ∑UU U„Ê „Ò–
‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ¬Ê¢ø √ÿÁÄÃÿÊ¢
∑UU UË „àÿÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ◊¢ ¿„
•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UU UÊ ¡◊ÊŸÃ ŒŸ ∑U U
©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •ÊŒÊ ∑U U
Áπ‹Ê»UU U ŒÊÿ⁄ •¬Ë‹ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸
∑UU U⁄ ⁄„Ë ÕË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ Á¬¿‹
‚Ê‹ ◊߸ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑UU UË Œ¡¸ ∑UU UË
ªß¸ ÕË– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ Ãâÿ
∑UU UÊ ÷Ë Á¡∑˝U U Á∑UU UÿÊ Á∑UU U ¬˝ÊÕÁ◊∑UU UË
Œ¡¸ „ÊŸ ∑U U øÊ⁄ ÁŒŸ ’ÊŒ ∞∑UU U
•Ê⁄Ê¬Ë Ÿ ÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑UU UË Œ¡¸
∑UU U⁄Ê߸ ÕË–
◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–‚Ê⁄Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU
ß‚ SflÊSâÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚åÃÊ„ ∑U U Äà ¬Í⁄
⁄ÊÖÿ ◊¢ ∑U UãŒ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄, ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄
•ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑U U ÁŸÁ‡øà ∑UU Êÿʸ‹ÿÊ¢
∑U U •‹ÊflÊ ‚÷Ë ∑UU Êÿʸ‹ÿ ’¢Œ ⁄„¢ª
•ÊÒ⁄ ∑UU Ê߸ ÷Ë √ÿÁÄà •ŸÈ◊Áà ¬˝ÊåÃ
∑UU ÊÿÊZ ∑UU Ê ¿Ê«∏∑U U⁄ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄
Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑UU ‹ªÊ– ∞∑UU ‚åÃÊ„ ∑U U ß‚
‹ÊÚ∑U U «Ê©Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU UÎÁ·,
•ÊÒlÊÁª∑UU , ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ πŸŸ ∑UU Êÿ¸
∑UU Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ø‹ÃË ⁄„¢ªË– ©ã„Ê¢Ÿ
∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚÷Ë ∑U U ¡ËflŸ
∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑U U ‚ÊÕ „Ë ¡ËÁfl∑UU Ê ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ
∑U U Á‹∞ ÷Ë ¬˝ÁÃ’h „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ‚÷Ë
‚ •Êª˝„ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ∑U U
ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UU «∏Ê߸ ‚ ‚÷Ë ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UU Ê
¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄¢ •ÊÒ⁄ Á’ŸÊ •Êfl‡ÿ∑UU ∑UU Êÿ¸
∑U U ÉÊ⁄Ê¢ ‚ ’Ê„⁄ Ÿ ÁŸ∑UU ‹¢– ©ã„Ê¢Ÿ
‚ÊÕ „Ë ∑UU „Ê Á∑UU ß‚∑U U •‹ÊflÊ
‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ¬Ê¢ø ‚ •Áœ∑UU
‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ∞∑UU ÁòÊà „ÊŸ ∑UU Ë ¿Í≈ Ÿ„Ë¢
„ÊªË, •Õʸà ⁄ÊÖÿ ◊¢ œÊ⁄Ê vyy ∑UU Ê
•ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
⁄UÊCÔ˛UÔËÿ 8
΢ÌðßæǸæ ×ð´ ×éÆÖðǸ ×ð´ §Ùæ×è ÙâÜè ÉðÚ
çß·¤ ‹ØêÁ
΢ÌðßæǸæÐ Àæèâ»É¸ ·ðU ÙâÜ ÂýÖæçßÌ Î¢ÌðßæǸæ çÁÜð ×ð¢ âéÚÿææ ÕÜæð¢ Ùð °·UU §Ùæ×è ÙâÜè ·UU æð
×éÆÖðǸ ×ð¢ ×æÚ ç»ÚæØæ ãñР΢ÌðßæǸæ çÁÜð ·ðU ÂéçÜâ ¥çÏ·UU æçÚØæð¢ Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UU æð ÕÌæØæ ç·UU çÁÜð ·ðU
¥ÚÙÂéÚ ÍæÙæ ÿæð˜æ ·ðU ¥¢Ì»üÌ ÙèÜßæØæ »æ¢ß ·ðU Á¢»Ü ×ð¢ âéÚÿææ ÕÜæð¢ Ùð ×éÆÖðǸ ×ð¢ ×Ü梻ðÚ °çÚØæ
·UU ×ðÅè ·ðU âÎSØ ·UU æðâæ ©ÈüU »æð‹¿ð ·UU æð ×æÚ ç»ÚæØæ ãñÐ ·UU æðâæ ·ðU âÚ ÂÚ Â梿 Üæ¹ MUU ° ·UU æ §Ùæ×
ãñÐ ÂéçÜâ ¥çÏ·UU æçÚØæð¢ Ùð ÕÌæØæ ç·UU ÂéçÜâ ·UU æð ÙèÜßæØæ »æ¢ß ·ðU Á¢»Ü ×ð¢ ÙâÜè »çÌçßçÏ ·UU è
ÁæÙ·UU æÚè ç×Üè ÍèÐ ÁæÙ·UU æÚè ·ðU ÕæÎ âæð×ßæÚ ·UU è ÚæÌ Çè¥æÚÁè ·ðU ֻܻ y® ÁßæÙæ𢠷UU æð ÙâÜ
çßÚæðÏè ¥çÖØæÙ ×ð¢ ÚßæÙæ ç·UU Øæ »Øæ ÍæÐ ÎÜ ÁÕ ¥æÁ âéÕã ÙèÜßæØæ »æ¢ß ·ðU ·UU ÚèÕ Âã颿æ, ÌÕ
ÙâçÜØæð¢ Ùð âéÚÿææ ÕÜæð¢ ÂÚ »æðÜèÕæÚè àæéMU ·UU Ú ÎèÐ âéÚÿææ ÕÜæð¢ Ùð Öè ÁßæÕè ·UU æßæü§ü ·UU èÐ ·UU éÀ ÎðÚ
Ì·UU ÎæðÙæ𢠥æðÚ âð »æðÜèÕæÚè ·ðU ÕæÎ ÙâÜè ßãæ¢ âð ÈUU ÚæÚ ãæð »°Ð âéÚÿææ ÕÜæð¢ Ùð ƒæÅÙæSÍÜ ·UU è
ÌÜæàæè Üè ÌÕ ßãæ¢ âð °·UU ÙâÜè ·UU æ àæß, ~ °×°× ·UU æ °·UU çÂSÅÜ, °·UU ÖÚ×æÚ Õ¢Îê·U , ÕæMUU Îè
âéÚ¢» ¥æñÚ ¥‹Ø âæ×æÙ ÕÚæ×Î ç·UU Øæ »ØæÐ ÙâÜè ·UU æðâæ ·ðU ç¹ÜæÈUU ÿæð˜æ ×𢠷UU §ü ÙâÜè
ƒæÅÙæ¥æð¢ ×ð¢ àææç×Ü ãæðÙð ·UU æ ¥æÚæð ãñÐ ÿæð˜æ ×ð¢ ÙâçÜØæ𢠷ðU ç¹ÜæÈUU ¥çÖØæÙ ÁæÚè ãñÐ
·¤ÙæüÅ·¤ ×ð´ ·¤æðÚUæðÙæ ×æ×Üæð´ ·¤æ ·ð´¤¼ý ÕÙ »Øæ ãñÑ SßæS‰Ø ×¢˜æè
Õð¢»ÜéLU Ð ·UU ÙæüÅ·UU ·ðU SßæS‰Ø ×¢˜æè ·ðU . âéÏæ·UU Ú Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UU æð ·UU ãæ ç·UU Õð¢»ÜéLU ·UU ÙæüÅ·UU ×𢠷UU æðÚæðÙæ
ßæØÚâ ×æ×Üæ𢠷UU æ °·UU ·ðU ¢Îý ÕÙ·UU Ú ©ÖÚæ ãñ ¥æñÚ §ââð çÙÂÅÙð ·ðU çÜ° Øéh SÌÚ ÂÚ ·UU æ× ·UU ÚÙð
·UU è ¥æßàØ·UU Ìæ ãñÐ Øãæ¢ Â˜æ·UU æÚæð¢ âð ÕæÌ ·UU ÚÌð ãé° Õð¢»ÜéLU ·UU ÙæüÅ·UU ·UU æ ·UU æðçßÇ ·ðU ¢Îý ãñÐ ¥»Ú ¥æÂ
·UU éÜ ×æ×Üæ𢠷UU æð Îð¹ð¢, Ìæð Õð¢»ÜéLU ×𢠧â·ðU ·UU × âð ·UU × |® ÂýçÌàæÌ ×æ×Üð ãñ¢Ðñ ßã Úæ…ØÂæÜ ßÁêÖæ§ü
ßæÜæ ·UU è ¥ŠØÿæÌæ ×ð¢ ãæðÙð ßæÜè âßüÎÜèØ ÕñÆ·UU ·UU æð Üð·U Ú âßæÜæ𢠷UU æ ÁßæÕ Îð Úãð ÍðÐ×éØ×¢˜æè Õè
°â °çÎØéÚŒÂæ ß¿üé¥Ü ÕñÆ·UU ×ð¢ Öæ» Üð Ùãð ãñ¢ Øæð¢ç·UU ßã ·UU æðÚæðÙæ ßæØÚâ âð ÂéÙÑ â¢·ýU ç×Ì ãæð »°
ãñ¢ ¥æñÚ ©Ù·UU æ §ÜæÁ ¿Ü Úãæ ãñÐ Õð¢»ÜéLU ¥æñÚ âæÌ ¥‹Ø çÁÜæð¢ ÂÚ ¿¿æü ãæð»è, çÁ‹ã𢠷UU æðçßÇ ×æ×Üæð¢
×𢠹ÌÚÙæ·UU ßëçh ·ðU ×gðÙÁÚ â¢ßðÎÙàæèÜ ÿæð˜ææ𢠷ðU MUU  ×𢠃ææðçáÌ ç·UU Øæ »Øæ ãñÐ
·¤ÙæüÅ·¤ ·¤æ¢»ýðâ Ùð âßüÎÜèØ ÕñÆ·¤ ×ð´ Úæ…ØÂæÜ ·ð¤
ÂýSÌæçßÌ â¢ÕæðÏÙ ·¤æð Üð·U Ú âÚ·¤æÚ ÂÚ çÙàææÙæ âæÏæ
Õð¢»ÜéMU Ð ·UU 梻ýðâ Ùð ·UU ÙæüÅ·UU ·ðU Úæ…ØÂæÜ ßÁéÖæ§ü ßæÜæ âð ·UU æðçßÇ ·ðU ×égð ÂÚ ãæð Úãè âßüÎÜèØ ÕñÆ·UU
·UU æð â¢ÕæðçÏÌ ·UU ÚÙð ·ðU çÜ° ¥æ»ýã ç·UU ° ÁæÙð ·UU æð Üð·U Ú ×¢»ÜßæÚ ·UU æð ÂýÎðàæ ·UU è ÖæÁÂæ âÚ·UU æÚ ÂÚ
çÙàææÙæ âæÏæÐ §â âßüÎÜèØ ÕñÆ·UU ·ðU ·UU éÀ ƒæ¢Åð ÂãÜð ÂýÎðàæ ·UU 梻ýðâ ·UU ×ðÅè Ùð Å÷ßèÅ ·UU Ú âßæÜ ç·UU Øæ,
Úæ…ØÂæÜ ·UU æð âßüÎÜèØ ÕñÆ·UU ·UU æð â¢ÕæðçÏÌ ·UU ÚÙð ·ðU çÜ° ÕéÜæØæ ÁæÙæ ç·UU â ÕæÌ ·UU æ ⢷ðU Ì ãñ? Øæ
Úæ…Ø ×ð¢ çÙßæüç¿Ì âÚ·UU æÚ Ùãè¢ ãñ? Øæ âÚ·UU æÚ ¥ÿæ× ãñ Øæ çÈUU Ú Øã Õè°â °çÎØéÚŒÂæ ×éÌ ÖæÁÂæ
·UU æ çãSâæ ãñÐ ·UU 梻ýðâ Ùð Øã Öè ·UU ãæ ç·UU âÚ·UU æÚ ·UU æð ÕÌæÙæ ¿æçã° ç·UU Øæ ßã çßÂÿæ ·UU æ âæ×Ùæ
Ùãè¢ ·UU Ú â·UU Ìè Øæ çÈUU Ú ßã ×æñÁÎæ ¿éÙæñçÌØæ𢠷UU æ âæ×Ùæ ·UU ÚÙð ×ð¢ âÿæ× Ùãè¢ ãñÐ ©âÙð ¥æÚæðÂ
Ü»æØæ ç·UU ÖæÁÂæ âÚ·UU æÚ ÂýÎðàæ ·ðU Üæð»æ𢠷ðU ÁèßÙ ·UU è Úÿææ Ùãè¢ ·UU Ú Âæ Úãè ãñÐ âßüÎÜèØ ÕñÆ·UU
×¢»ÜßæÚ ·UU è àææ× âæɸð ¿æÚ ÕÁð ÂýSÌæçßÌ ãñ çÁâð Úæ…ØÂæÜ â¢ÕæðçÏÌ ·UU Úð¢»ðÐ
»æðßæ Ñ Âêßü çßÏæØ·¤æð´ ·¤æð ¥Øæð‚Ø ƒææðçáÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ
¥ÙéÚæðÏ ·¤ÚUÙð ßæÜè °×ÁèÂè ·¤è ¥Áèü ¹æçÚÁ
‡æÁèÐ »æðßæ çßÏæÙâÖæ ·ðU ¥ŠØÿæ ÚæÁðàæ ÂæÅÙð·U Ú Ùð ×ãæÚæcÅþßæÎè »æð×æ¢Ì·UU ÂæÅèü (°×ÁèÂè) ·ðU
Îæð Âêßü çßÏæØ·UU æ𢠷UU æð ¥Øæð‚Ø ƒææðçáÌ ·UU ÚÙð ·ðU çÜ° ÂæÅèü mæÚæ Îè »§ü ¥Áèü ×¢»ÜßæÚ ·UU æð ¹æçÚÁ ·UU Ú
ÎèÐ °×ÁèÂè ·ðU ÙðÌæ âéçÎÙ ÏßÜè·UU Ú Ùð w®v~ ×ð¢ âææMUU ɸ ÖæÁÂæ ×ð¢ àææç×Ü ãé° çßÏæØ·UU æð¢ ×ÙæðãÚ
¥Á»æ¢ß·UU Ú ¥æñÚ Îè·UU Âæ©S·UU Ú ·ðU ç¹ÜæÈUU Øã ¥Áèü Îè Íèа×ÁèÂè ·UU æ ÂýçÌçÙçÏˆß ·UU Ú Úãð
¥çÏßÌæ ·UU æÜæüðâ ¥ËßæÚðâ ÈUU ÚðÚæ Ùð ÂéçcÅ ·UU è ãñ ç·UU çßÏæÙâÖæ ¥ŠØÿæ Ùð çÕÙæ ·UU æð§ü ·UU æÚ‡æ ÕÌæ°
¥Áèü ¹æçÚÁ ·UU Ú Îè ãñЩ‹ãæð¢Ùð ·UU ãæ ç·UU çßSÌëÌ ¥æÎðàæ ÕæÎ ×ð¢ çÎØæ Áæ°»æÐ ÈUU ÚðÚæ Ùð ·UU ãæ, Øæç¿·UU æ
¹æçÚÁ ç·UU ° ÁæÙð ·ðU ·UU æÚ‡ææ𢠷UU æ ¥ŠØØÙ ·UU ÚÙð ·ðU ÕæÎ ãè ã× ¥æ»ð ·ðU ·UU Î× ÂÚ ÈñU âÜæ ·UU Ú â·ðU ¢»ðÐ
ÏßÜè·UU Ú Ùð ·UU ãæ ç·UU ßã ÈñU âÜð âð çÙÚæàæ ãñ¢Ð ©‹ãæð¢Ùð ·UU ãæ, ã× ¥æàææ ·UU Ú Úãð Íð ç·UU çßÏæÙâÖæ
¥ŠØÿæ ÎæðÙæð¢ çßÏæØ·UU æ𢠷UU æð ¥Øæð‚Ø ƒææðçáÌ ·UU Ú Îð¢»ðÐ ¥Á»æ¢ß·UU Ú ¥æñÚ Âæ©S·UU Ú ·ðU ÖæÁÂæ ×ð¢ àææç×Ü
ãæðÙð ·ðU ÕæÎ »æðßæ çßÏæÙâÖæ ×𢠰×ÁèÂè ·ðU çßÏæØ·UU æ𢠷UU è â¢Øæ ÌèÙ âð ƒæÅ·UU Ú °·UU Úã »§ü ãñÐ
Üæð·¤æØéÌ çÚÂæðÅü ·ðU ç¹ÜæÈUU Âêßü ×¢˜æè ·¤è Øæç¿·¤æ ¹æçÚÁ ·¤è
·UU æðç‘¿Ð ·ðU ÚÜ ©‘¿ ‹ØæØæÜØ Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UU æð Úæ…Ø ·ðU Âêßü ©‘¿ çàæÿææ ×¢˜æè ·ðU Åè ÁÜèÜ ·UU æð ÛæÅ·UU æ
ÎðÌð ãé° ©Ù·UU è Øæç¿·UU æ ¹æçÚÁ ·UU Ú Îè çÁâ×𢠩‹ãæð¢Ùð Üæð·U æØéÌ ·UU è çÚÂæðÅü ÂÚ Úæð·U Ü»æÙð ·UU æ
¥ÙéÚæðÏ ç·UU Øæ ÍæÐ Üæð·U æØéÌ ·UU è çÚÂæðÅü ×𢠷UU ãæ »Øæ Íæ ç·UU ÁÜèÜ Ùð Üæð·U âðß·UU ·ðU MUU  ×𢠥ÂÙð
ÂÎ ·UU æ ÎéLU ÂØæð» ç·UU Øæ ¥æñÚ ¥ÂÙð °·UU çÚàÌðÎæÚ ·UU æð ÜæÖ Âã颿æØæЋØæØ×êçÌü Âè Õè âéÚðàæ ·UU é×æÚ ¥æñÚ
‹ØæØ×êçÌü ·ðU ÕæÕê ·UU è ¹¢ÇÂèÆ Ùð Øæç¿·UU æ ·UU æð ¹æçÚÁ ·UU Ú çÎØæ ¥æñÚ ·UU ãæ ç·UU Üæð·U æØéÌ ·UU è ¥æðÚ âð
·UU æð§ü Âýç·ýU Øæˆ×·UU ¿ê·U Ùãè¢ ãé§ü ãñ, Áñâæ Øæç¿·UU æ·UU Ìæü Ùð Îæßæ ç·UU Øæ ãñÐ
 Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈœflÊ⁄UU , wv •¬˝Ò‹, wÆwv
¥SÍæ§ü ÁÁæð´ ·¤è çÙØéçÌ ·¤æ ÚæSÌæ âæȤ
÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ ∑UU ⁄Ë’ z| ‹Êπ
‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê Á¡∑˝U U ∑UU ⁄Ã „È∞
©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢
∑U U ‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UU Ë ŒÊ ‚
ÃËŸ ‚Ê‹ ∑UU Ë •flÁœ ∑U U Á‹∞ •SÕÊ߸
ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ê
⁄ÊSÃÊ ‚Ê»UU U ∑UU U⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU U ÁŸcÁ∑˝U U ÿ
‚¢flÒœÊÁŸ∑UU ¬˝ÊflœÊŸ ∑UU Ê ‹ÊªÍ Á∑UU ÿÊ ÃÊÁ∑UU ‹¢Á’Ã
◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈–
ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ífl¸ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢
∑UU Ë •SÕÊ߸ ¡¡Ê¢ ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸÿÈÁÄà ÁŸÿÁ◊Ã
ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UU Ë ¡ª„ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ŒÈ‹¸÷
ÁSÕÁà ◊¢ „Ë ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ ‚¢ÁflœÊŸ ∑U U
•ŸÈë¿Œ wwy∞ ◊¢ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ •SÕÊ߸
ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ß‚◊¢ ∑UU „Ê
ªÿÊ „Ò, Á∑UU ‚Ë ⁄ÊÖÿ ∑U U ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ◊ÈÅÿ
ãÿÊÿÊœË‡Ê Á∑UU ‚Ë ‚◊ÿ ⁄Êc≈˛¬Áà ∑UU Ë ¬Ífl¸ SflË∑UU ÎÁà ∑U U
‚ÊÕ ©‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÿÊ •ãÿ Á∑UU ‚Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ
◊¢ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑U U ¬Œ ¬⁄ ⁄„ Á∑UU ‚Ë √ÿÁÄà ‚ ⁄ÊÖÿ
∑U U ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UU Êÿ¸
∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •ŸÈ⁄Êœ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢– ¬˝œÊŸ
ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞‚ ∞ ’Ê’« •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ ∑U U ∑UU ÊÒ‹
•ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚Íÿ¸∑U Uʢà ∑UU Ë ¬ËΔ Ÿ ߟ ◊ÈgÊ¢ ‚
‚¢’¢ÁœÃ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë
Á∑UU U∞– ߟ ◊ÈgÊ¢ ◊¢
∑UU Êÿ¸∑U UÊ‹, ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ë
¬˝Á∑˝U U ÿÊ, flß, ∞‚
ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UU Ë •Áœ∑UU Ã◊
‚¢ÅÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ÷ÍÁ◊∑UU Ê
•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¬˝œÊŸ
ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ∞Ÿ¡Ë•Ê
‹Ê∑U U ¬˝„⁄Ë ∑UU Ë ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑UU Ê ¬⁄ x| ¬ãŸÊ¢ ∑UU Ê
»ÒU U‚‹Ê Á‹πÊ– ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑UU Ê ◊¢ ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ë
‚¢ÅÿÊ ∑UU ◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •ŸÈë¿Œ wwy∞ ∑U U Äà ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ •SÕÊ߸ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê
•ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ËΔ Ÿ ÁflÁœ ∞fl¢ ãÿÊÿ
◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∞∑UU Á⁄¬Ê≈¸ ◊Ê¢ªË „Ò Á∑UU
ÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ¬⁄ Á∑UU ‚ Ã⁄„ ¬˝ªÁà „È߸ „Ò– ¬ËΔ Ÿ
»ÒU U‚‹ ◊¢ ∑UU „Ê, „Ê‹Ê¢Á∑UU „◊ ÿ„ ÷Ë ¡Ê«∏ŸÊ øÊ„Ã
„Ò¢ Á∑UU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑U U ÁŸÿÁ◊Ã
¬ŒÊ¢ ∑U U ’¡Êÿ •SÕÊ߸ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU Ê
∑UU Ê߸ ©g‡ÿ Ÿ„Ë¢ „Ò (¡Ò‚Ë Á∑UU ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ
’Ê⁄ ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ flÁ⁄cΔ fl∑UU Ë‹ Áfl∑UU Ê‚ Á‚¢„
Ÿ •Ê‡Ê¢∑U UÊ ¡ÃÊ߸ ÕË)– Á‚¢„ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ
Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU •SÕÊ߸ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UU Ë
ÁŸÿÈÁÄà ÁŸÿÁ◊à ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑U U πø¸ ¬⁄ ∑UU Ë ¡Ê
‚∑UU ÃË „Ò– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿÊÁø∑UU Ê ¬⁄ øÊ⁄ ◊„ËŸ
’ÊŒ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ–
÷Ê⁄Ë Á⁄ÁÄÃÿÊ¥ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ∑UU UË ÁSÕÁà ‚¢∑U U ≈¬Íáʸ
÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
‚flʸëø •ŒÊ‹Ã Ÿ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ◊¢
“‚¢∑U U≈¬Íáʸ ÁSÕÁÔ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê
Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑UU Ë ¡„Ê¢ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑U U yÆ-
zÆ ¬˝ÁÇÊà ¬Œ Á⁄Äà „Ò¢– ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë
ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ∑UU ÊÚ‹Á¡ÿ◊
•¬ŸË Á‚»UU UÊÁ⁄‡ÊÊ¢ ∑UU UÊ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚
ŒÊ„⁄ÊÃÊ „Ò ÃÊ ∑U U¢Œ˝ ∑UU Ê ÃËŸ-øÊ⁄ ‚åÃÊ„ ∑U U
÷ËÃ⁄ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑UU ⁄ ŒŸË
øÊÁ„∞– ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞
‚◊ÿ‚Ë◊Ê ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ¬˝œÊŸ
ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞‚ ∞ ’Ê’« ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ
flÊ‹Ë ¬ËΔ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑U U¢Œ˝ ∑UU Ê ©ëøÃ◊
ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU UÊÚ‹Á¡ÿ◊ mÊ⁄Ê ŸÊ◊Ê¢ ∑UU UË
Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ÁŸÿÈÁÄÃ
∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •Êª ’…∏ŸÊ øÊÁ„∞– ¬ËΔ
Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÁŒ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ©¬ÿÈÄÃÃÊ ÿÊ
‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU Á„ÃÒ ◊¢ ∑UU Ê߸ •Ê¬ÁûÊ „Ò, ÃÊ fl„
ß‚ •Ê¬ÁûÊ ∑U U ÁflÁ‡Êc≈ ∑UU Ê⁄áÊÊ¢ ∑U U ‚ÊÕ
⁄UÊCÔ˛UËÿ 9
flʬ‚ ∑UU ÊÚ‹Á¡ÿ◊ ∑UU Ê ÷¡ ‚∑UU ÃÊ „Ò– ¬ËΔ
◊¢ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚∑U U ∑UU ÊÒ‹ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø
‚Íÿ¸∑U Uʢà ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ¬ËΔ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU
πÈÁ»UU UÿÊ éÿÍ⁄Ê (•Ê߸’Ë) ∑UU UÊ ©ëø
ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU ÊÚ‹Á¡ÿ◊ ∑UU Ë Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê ∑UU Ë
ÃÊ⁄Ëπ ‚ øÊ⁄ ‚ ¿„ ‚åÃÊ„ ∑U U ÷ËÃ⁄
•¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ¬‡Ê ∑U U¢Œ˝ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¬‡Ê ∑UU ⁄
ŒŸË øÊÁ„∞– ¬ËΔ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿ„ flÊ¢¿ŸËÿ
„ÊªÊ Á∑UU ∑U U¢Œ˝ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ⁄Êÿ •ÊÒ⁄
•Ê߸’Ë ‚ Á⁄¬Ê≈¸ Á◊‹Ÿ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ëπ ‚ •ÊΔ
‚ vw ‚åÃÊ„ ∑U U ÷ËÃ⁄ ‚flʸëø •ŒÊ‹Ã
∑UU Ê »UU Êß‹¢ fl Á‚»UU ÊÁ⁄‡Ê¢ ÷¡ Œ– ©ëøÃ◊
ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ©À‹π Á∑UU ÿÊ
Á∑UU •≈Êڟ˸ ¡Ÿ⁄‹ ∑U U ∑U U fláÊȪÊ¬Ê‹ Ÿ
©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¢ ◊¢ ÁŸÿÈÁÄà ∑U U ‚¢’¢œ ◊¢
∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU –,Æ}Æ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑U U SflË∑UU ÎÃ
¬ŒÊ¢ ∑U U ’Ëø {{y ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑UU Ë ÁŸÿÈÁÄÃ
∑UU Ë ªß¸ „Ò– •ÊÒ⁄ y{y ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑U U ¬Œ
Á⁄Äà „Ò¢– ¬ËΔ Ÿ ∑UU „Ê, ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ
‚¢∑U U≈ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¢ „Ò¢– Ù§ü çÎËÜè ×ð´ ßñâèÙ çÙ×æüÌæ¥æð´ ·ð¤ âæÍ ßèçÇUØæð ·¤æ‹Èýð´¤ç⢻ ·ð¤ ÁçÚUØð ÕæÌ¿èÌ ·¤ÚÌð ÂýÏæÙ×¢˜æè ÙÚðU‹¼ý ×æðÎè

â¢Âçæ, Õñ´·¤ ¹æÌð ¥SÍæ§ü M¤Â âð ÁÌ ·¤ÚÙð Âè°× ·ð¤ ™ææÙ ·¤è âæÚ Øã Íæ ç·¤
·¤è àæçÌ çÙÚ¢·é¤àæ Âý·ë¤çÌ ·¤è ãñ Ñ âéÂýè×·¤æðÅüU Üæð» ¥ÂÙè ÁæÙ ·¤è Úÿææ SßØ¢ ·¤ÚUð´
÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê
∑UU „Ê Á∑UU Á∑UU ‚Ë √ÿÁÄà ∑U U ’Ò¢∑U U πÊÃ
‚Á„à ‚¢¬ÁûÊ ∑UU Ê •SÕÊ߸ MUU ¬ ‚ ∑UU ∑¸U U
∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ ∑UU Ë ‡ÊÁÄÃ
ÁŸ⁄¢∑U UÈ‡Ê ¬˝∑U UÎÁà ∑UU Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ΔÊ‚
‚Êˇÿ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à „ÊŸÊ øÊÁ„∞–
ãÿÊÿ◊ÍÁø «Ë. flÊ߸. ø¢Œ˝øÍ«∏ •ÊÒ⁄
ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞◊. •Ê⁄. ‡ÊÊ„ ∑UU Ë ¬ËΔ Ÿ
∑UU „Ê Á∑UU •ÊÿÈÄà ∑UU Ê ß‚ ÁfløÊ⁄ ∑U U
‚ÊÕ ‚¢¬ÁûÊ ¡éà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ŒŸ
∑UU Ë ‡ÊÁÄà „ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄Ë
⁄Ê¡Sfl ∑U U Á„à ◊¢ ∞‚Ê ∑UU U⁄ŸÊ
•Êfl‡ÿ∑UU „Ò– ¬ËΔ Ÿ ∑UU „Ê, ‚¢¬ÁûÊ ∑UU Ê
•SÕÊ߸ MUU ¬ ‚ ∑UU È∑¸U U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •ÊŒ‡Ê
ŒŸ ‚ ¬„‹ •ÊÿÈÄà ∑UU Ê ΔÊ‚ ‚ÊˇÿÊ¢
∑U U •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ß‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ
øÊÁ„∞ Á∑UU ∞‚Ê ∑UU ⁄ŸÊ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ⁄Ê¡Sfl
∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑U U Á„à ◊¢ „Ò– ß‚Ÿ ÿ„ ÷Ë
S¬c≈ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ⁄Ê¡Sfl ∑UU Ë
⁄ˇÊÊ ∑U U Á‹∞ ∞‚Ê ∑UU ⁄ŸÊ ¡MUU ⁄Ë „Ò ∑UU Ê
◊Ë’ „Ò Á∑UU ‚¢¬ÁûÊ ∑UU Ê ¡éà ∑UU ⁄Ÿ
∑UU Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ’ªÒ⁄ ß‚∑UU Ë ⁄ˇÊÊ Ÿ„Ë¢
∑UU Ë ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ
Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ÊÿÈÄà ∑UU Ê ∑UU È∑¸U U ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄
©Áøà •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄à ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞
•ÊÒ⁄ Á¡‚ ∑UU ⁄ŒÊÃÊ √ÿÁÄà ∑UU Ë ‚¢¬ÁûÊ
∑UU È∑¸U U ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò ©‚ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢
•fl‡ÿ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞–
©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UU UÊ •ÊŒ‡Ê
Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U
•ÊŒ‡Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU •ÊÿÊ „Ò Á¡‚Ÿ
‚¢ÁflœÊŸ ∑U U •ŸÈë¿Œ ww{ ∑U U ÄÃ
ŒÊÿ⁄ Á⁄≈ •ÊŒ‡Ê ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄
ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¢ ‚¢¬ÁûÊ ∑UU Ê •SÕÊ߸ MUU ¬
‚ ∑UU È∑¸U U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê øÈŸÊÒÃË ŒË ªß¸ ÕË–
ÿÊÁø∑UU Ê∑UU Ãʸ ⁄ÊœÊ∑UU ÎcáÊ ß¢«S≈˛Ë¡
Ÿ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬⁄flÊŸÍ ∑U U ∑UU ⁄
∞fl¢ ©à¬ÊŒ Áfl÷ʪ ∑U U ‚¢ÿÈÄà •ÊÿÈÄÃ
∑U U w} •Ä≈Í’⁄ wÆwÆ ∑U U •ÊŒ‡Ê ∑UU Ê
øÈŸÊÒÃË ŒË ÕË, Á¡‚◊¢ ª˝Ê„∑UU Ê¢ ‚
Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄ÊÁ‡ÊÿÊ¢ ¬⁄ •SÕÊ߸ MUU ¬
‚ ⁄Ê∑U U ‹ªÊ߸ ªß¸ ÕË–
÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
∑UU UÊ¢ª˝‚ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑U U
⁄Êc≈˛ ∑U U ŸÊ◊ ‚¢’ÊœŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU ≈ÊˇÊ
∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ◊ÊŒË ∑U U ôÊÊŸ ∑UU Ê
‚Ê⁄ ÿ„ ÕÊ Á∑UU ©Ÿ∑U U ’‚ ∑UU Ê ∑UU È¿
Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ‹Êª •¬ŸË ¡ÊŸ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ
πÈŒ ∑UU ⁄¢– ¬Ê≈˸ ∑U U ◊ÈÅÿ ¬˝flÄÃÊ
⁄áʌˬ ‚È⁄¡flÊ‹Ê Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UU ÿÊ,
•Ê¡ ⁄Êà }.yz ’¡ ∑U U ôÊÊŸ ∑UU Ê ‚Ê⁄
-◊⁄ ’‚ ∑UU Ê ∑UU È¿ Ÿ„Ë,ÿÊòÊË •¬Ÿ
‚Ê◊ÊŸ ÿÊŸË ¡ÊŸ ∑UU Ë ⁄ˇÊÊ Sflÿ¢ ∑UU ⁄¢–
∑UU Ê¢ª˝‚ ∑U U flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ◊ŸË·
ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U ÷Ê·áÊ
∑UU Ê ‚Ê⁄ ÿ„ „Ò— ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë •¬ŸË
Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë πÈŒ ∑UU Ë „Ò– •ª⁄ •Ê¬
ß‚‚ ¬Ê⁄ ¬Ê ‹Ã „Ò¢ Á∑UU ÃÊ Á∑UU ‚Ë
©à‚fl •ÊÒ⁄ ◊„Êà‚fl ◊¢ ¡MUU ⁄ Á◊‹¢ª–
Ã’ Ã∑UU ∑U U Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑UU ◊ÊŸÊ∞¢– ߸E⁄
•Ê¬∑UU Ë ⁄ˇÊÊ ∑UU ⁄– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË Ÿ
◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê⁄ÊŸÊ ∑UU Ë
ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ÃÍ»U UÊŸ ’Ÿ∑UU ⁄ •Ê߸ „Ò–
„Ê‹Ê¢Á∑UU ©ã„Ê¢Ÿ
⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UU Ê ÿ„
÷Ë ‚‹Ê„ ŒË
Á∑UU ∑UU Ê⁄ÊŸÊ ‚
◊È∑U U Ê’‹ ∑U U
Á‹∞ ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ
∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ •¢ÁÃ◊ Áfl∑UU À¬ ∑U U MUU ¬
◊¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– ⁄Êc≈˛ ∑UU Ê ‚¢’ÊÁœÃ
∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Êc≈˛√ÿÊ¬Ë ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ
∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑UU Ê πÊÁ⁄¡ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄
⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UU Ê ÷Ë ß‚‚ ’øŸ ∑UU Ë ‚‹Ê„
ŒË– ∑UU Ê⁄ÊŸÊ ‚ ‹«∏Ã-‹«∏Ã •¬ŸË
¡ÊŸ ª¢flÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑U U
¬˝Áà •¬ŸË ‚¢flŒŸÊ∞¢ ¬˝∑U U≈ ∑UU ⁄Ã „È∞
©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ∑UU Ê⁄ÊŸÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU Œ‡Ê
•Ê¡ ∞∑UU ’„Èà ’«∏Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄„Ê
„Ò– ∑UU È¿ ‚åÃÊ„ ¬„‹ Ã∑UU ÁSÕÁÃÿÊ¢
‚¢÷‹Ë „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ÿ„ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ
∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ‹„⁄ ÃÍ»U UÊŸ ’Ÿ ∑UU ⁄ •Ê ªß¸
„Ò– ¡Ê ¬Ë«∏Ê •Ê¬Ÿ ‚„Ë „Ò ÿÊ ¡Ê
¬Ë«∏Ê •Ê¬ ‚„ ⁄„ „Ò¢ ©‚∑UU Ê ◊ȤÊ ¬Í⁄Ê
•„‚Ê‚ „Ò–
¥ÙÁæÙð ×ð´ ÖÅ·¤·¤ÚU Âè¥æð·ð¤
Âã颿 »° Øéß·¤ ·¤æð ÖæÚÌèØ
¥çÏ·¤æçÚØæð´ ·¤æð âæñ´Âæ »Øæ
üÊËŸª⁄– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ
¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ∑UU é¡ flÊ‹ ∑UU ‡◊Ë⁄
(¬Ë•Ê∑U U) ◊¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •Ÿ¡ÊŸ
◊¢ ÷≈∑UU ∑U U⁄ ¬„È¢ø ª∞ v} fl·Ë¸ÿ
∞∑UU ŸflÿÈfl∑UU ∑UU Ê ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê
÷Ê⁄ÃËÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U „flÊ‹ ∑UU ⁄
ÁŒÿÊ– ∞∑UU ⁄ˇÊÊ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ÿ„Ê¢
’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑U U ¬Ê‚
⪜Ê⁄ ‚Ä≈⁄ ◊¢ Á≈≈flÊ‹ ‚Ë◊Ê
øÊÒ∑U UË ¬⁄ ◊Ê„ê◊Œ ‚߸Œ ◊ÊÁ„©gËŸ
∑UU Ê ÷Ê⁄ÃËÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ê
ªÿÊ– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU „Ê, ŒÊŸÊ¢ „Ë Ã⁄»UU
‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê •Ÿ¡ÊŸ ◊¢ ÁŸÿòÊ¢áÊ ∑U U
¬Ê⁄ ø‹Ê ¡ÊŸÊ ©’«∏ πÊ’«∏ ˇÊòÊ ∑UU Ë
fl¡„ ‚ „ÊÃÊ ⁄„Ê „Ò– ∞∑UU ∞‚Ë „Ë
ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ’Ê¢ŒË¬È⁄Ê ∑U U •Áª˝◊ ˇÊòÊ ∑U U
ªÈ⁄¡ ∑UU Ê ◊Ê„ê◊Œ ‚߸Œ ◊ÊÁ„©gËŸ
Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ ◊¢ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ
∑U U •flÒœ ∑UU é¡ flÊ‹ ˇÊòÊ ∑UU ‡◊Ë⁄ ◊¢
ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU
÷Ê⁄ÃËÿ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚Á∑˝U Uÿ
‚◊ãflÿ ‚ ÿÈfl∑UU ∑UU Ê flʬ‚ •ÊŸÊ
‚¢÷fl „Ê ¬ÊÿÊ–
âæ׉Øü, â¢âæÏÙ, âðßæ Öæß Åè·¤æ
©læð» ·¤è âÕâð ÕǸè Ìæ·¤ÌÑ ×æðÎè
÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄
∑UU Ê ‚Ê◊âÿ¸, ‚¢‚ÊœŸ •ÊÒ⁄ ‚flÊ ÷Êfl
∑UU Ê ÷Ê⁄à ∑U U ≈Ë∑UU Ê ©lÊª ∑UU Ë ‚’‚
’«∏Ë ÃÊ∑UU Uà ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ ≈Ë∑UU UÊ
ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ ‚ •¬ŸË ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ
◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ flÎÁh ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê •Êª˝„
Á∑UU ÿÊ ÃÊÁ∑UU ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ ‚◊ÿ ◊¢
•Áœ∑UU ‚ •Áœ∑UU ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ∑UU ÊÁfl«-
v~ ⁄ÊœË ≈Ë∑UU Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑U U–
¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ Œ‡Ê ÷⁄ ∑U U ≈Ë∑UU Ê
ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ ‚ flËÁ«ÿÊ ∑UU Ê¢»˝U U¢‚ ∑U U
◊Êäÿ◊ ‚ ‚¢flÊŒ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UU Ë
©¬‹ÁéœÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë √ÿfl‚ÊÁÿ∑UU
∑UU ȇʋÃÊ ∑UU Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ∑UU „Ê
Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ¬⁄ ÁflEÊ‚
¡ÃÊÃ „È∞ „Ë ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∞∑UU ◊߸ ‚
v} ‚Ê‹ ∑U U ™¬⁄ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑U U
≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë ŒË „Ò–
©ã„Ê¢Ÿ Ÿ∞ ≈Ë∑UU Ê¢ ∑UU Ê Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ
∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ flÒôÊÊÁŸ∑UU Ê¢ mÊ⁄Ê Á∑UU ∞ ¡Ê
⁄„ ‡ÊÊœ •ÊÒ⁄ ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UU Ë ÷Ë ‚⁄Ê„ŸÊ
∑UU Ë– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ Á⁄∑UU Ê«¸ ‚◊ÿ ◊¢
≈Ë∑UU Ê¢ ∑UU Ê Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê
©à¬ÊŒŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê üÊÿ ≈Ë∑UU Ê ÁŸ◊ʸÃÊ
∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UU Ê ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄Ã
◊¢ ÁŸÁ◊¸Ã ≈Ë∑U U ÁflE ◊¢ ‚’‚ ‚SÃ
„Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •Ê¡ ÷Ê⁄à ◊¢
ÁflE ∑UU Ê ‚’‚ ’«∏Ê ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ
•Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê
Á∑UU ≈Ë∑UU Ê¢ ∑U U Áfl∑UU Á‚à „ÊŸ •ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄
©Ÿ∑U U ©à¬ÊŒŸ ∑UU Ë ¬Í⁄Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑U U
ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê Ÿ Á◊‡ÊŸ ∑UU ÊÁfl« ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U
Äà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU ÁŸ¡Ë ÷ʪˌÊ⁄Ë ∑UU Ë
÷ÊflŸÊ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈLU
‚ •¢Ã Ã∑UU ≈Ë∑UU Ê Áfl∑UU Á‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê
âòÊ Áfl∑UU Á‚à Á∑UU ÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU
‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ŸÊ Á‚»¸U U ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ
∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ‚÷Ë ≈Ë∑UU Ê
©à¬ÊŒ∑UU Ê¢ ∑UU Ê „⁄‚¢÷fl ◊ŒŒ •ÊÒ⁄
ÃÊÁ∑¸U Uà ‚„ÿÊª Á◊‹ ‚∑U U ’ÁÀ∑UU ÿ„
÷Ë ∑UU ÊÁ‡Ê‡Ê ∑UU Ë Á∑UU ≈Ë∑UU Ê¢ ∑UU Ê ◊¢¡Í⁄Ë
∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ Ã¡ •ÊÒ⁄ flÒôÊÊÁŸ∑UU „Ê–
ãæç·¤× ·ðU âè¥æ§ü°â°ÈUU ¥æñÚ
ÖæÁÂæ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ·¤UçÍÌ
çŌ‡æè ßæÜð ßèçÇØæð âð çßßæÎ
∑UU UÊ‹∑UU UÊÃÊ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑U U
◊¢òÊË ∞fl¢ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ ∑U U ¬Ífl¸ ◊„ʬÊÒ⁄
»UU ⁄„ÊŒ „ÊÁ∑UU ◊ ∑UU Ê ∑UU ÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄
∞∑UU flËÁ«ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UU „È•Ê „Ò
Á¡‚◊¢ fl„ ∑U U ãŒ˝Ëÿ ’‹Ê¢ •ÊÒ⁄
÷Ê¡¬Ê ∑U U Áπ‹Ê»UU •÷Œ˝ ÷Ê·Ê ∑UU Ê
ßSÃ◊Ê‹ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚ flËÁ«ÿÊ ∑U U
‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ‚ ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ
„Ê ªÿÊ „Ò– ß‚ flËÁ«ÿÊ ÁÄ‹¬ ∑UU Ë
¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑UU ÃÊ ∑UU Ë •÷Ë ¬ÈÁc≈ Ÿ„Ë¢ „È߸
„Ò– ß‚ ÁÄ‹¬ ◊¢ „ÊÁ∑UU ◊ ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ
∑U U ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊Ë Á„S‚ ◊¢ ∞∑UU
⁄Ê« ‡ÊÊ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄
‚Ë•Ê߸∞‚∞»UU ∑U U Áπ‹Ê»UU øÈŸÊfl
‚◊Êåà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU Êflʸ߸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë
œ◊∑UU Ë Œ ⁄„ „Ò¢– flËÁ«ÿÊ ‚Ê◊Ÿ
•ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑U U •Ê߸≈Ë
¬˝∑U UÊcΔ ∑U U ¬˝◊Èπ •Á◊à ◊Ê‹flËÿ Ÿ
ß‚ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ‚ʤÊÊ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄
Á‹πÊ, •ª⁄ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‹ªÊÃÊ⁄
•¬Ÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ∑UU Ê ∑U UãŒ˝Ëÿ •œ¸
‚ÒÁŸ∑UU ’‹Ê¢ ∑U U Áπ‹Ê»UU Á„¢‚Ê ∑U U
Á‹∞ ÷«∏∑U UÊ ⁄„Ë „Ò¢,ÃÊ ©Ÿ∑U U ‹Êª
¬Ë¿ ∑ÒU U‚ ⁄„¢ª–

×æðÎè ÖæÚÌ-§üØê çàæ¹Ú ÕñÆ·¤ ×ð´ çãSâæ
ÜðÙð ¥»Üð ×ãèÙð ÂéÌü»æÜ Ùãè¢ Áæ°¢»ð´
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË
∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Ë ÁSÕÁà ∑UU Ê ŒπÃ „È∞
÷Ê⁄Ã-ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚¢ÉÊ Á‡Êπ⁄ ’ÒΔ∑UU ◊¢
Á„S‚Ê ‹Ÿ •ª‹ ◊„ËŸ ¬ÈøªÊ‹ ∑UU Ë
ÿÊòÊÊ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ •’ ÿ„
’ÒΔ∑UU Á«Á¡≈‹ ◊Êäÿ◊ ‚ „ÊªË–
ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ
‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈøªÊ‹ ∑U U ŸÃÎàfl ‚
ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑U U ’ÊŒ ÿ„ ÁŸáʸÿ
Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU ÿ„ Á‡Êπ⁄ ’ÒΔ∑UU }
◊߸ ∑UU Ê Á«Á¡≈‹ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã
∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U
¬˝flÄÃÊ •Á⁄¢Œ◊ ’ʪøË Ÿ ∑UU „Ê,
∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Ë ÁSÕÁà ∑UU Ê ŒπÃ „È∞
ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚¢ÉÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈøªÊ‹ ∑U U ŸÃÎàfl
∑U U ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑U U ’ÊŒ
÷Ê⁄Ã-ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚¢ÉÊ Á‡Êπ⁄ ’ÒΔ∑UU ∑UU Ê
} ◊߸ ∑UU Ê Á«Á¡≈‹ ◊Êäÿ◊ ‚
•ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ
„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ∑U U
‚flÊ‹Ê¢ ¬⁄ ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– v{flË¢
÷Ê⁄Ã-ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚¢ÉÊ ∑UU Ë Á‡Êπ⁄ ’ÒΔ∑UU
} ◊߸ ∑UU Ê ¬ÈøªÊ‹ ∑U U ‡Ê„⁄ ¬ÊÃʸ ◊¢
•ÊÿÊÁ¡Ã „ÊŸË ÕË– ’ʪøË Ÿ ∑UU „Ê
Á∑UU ÷Ê⁄Ã-ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚¢ÉÊ ∑U U ŸÃÊ•Ê¢ ∑UU Ë
’ÒΔ∑UU ߸ÿÍw| ¬˝ÊMUU ¬ ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄
•ÊÿÊÁ¡Ã ∑UU Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò, ¡Ê ŒÊŸÊ¢
¬ˇÊÊ¢ ∑U U ‚Ê◊Á⁄∑UU ªΔ¡Ê«∏ ∑UU Ê •ÊÒ⁄
¬˝ªÊ…∏ ’ŸÊŸ ∑UU Ë ‚ʤÊÊ •Ê∑UU Ê¢ˇÊÊ ∑UU Ê
¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑U U
÷Ê⁄Ã-߸ÿÍ Á‡Êπ⁄ ’ÒΔ∑UU ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ
∑U U Á‹∞ ¡ÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ »˝U UÊ¢‚ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ
∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÷Ë ©ê◊ËŒ ÕË– ©À‹πŸËÿ
„Ò Á∑UU w| Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ê ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚¢ÉÊ, ÷Ê⁄Ã
∑U U Á‹∞ ‚Ê◊Á⁄∑UU MUU ¬ ‚ ∑UU Ê»UU Ë
◊„àfl¬Íáʸ „Ò– fl·¸ wÆv} ◊¢ ߸ÿÍ ∑UU È‹
Á◊‹Ê∑UU U⁄ ÷Ê⁄à ∑UU UÊ ‚’‚ ’«∏Ê
∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄Ë ‚„ÿÊªË ⁄„Ê– fl·¸ wÆv}-
v~ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚¢ÉÊ ∑U U ‚ÊÕ
Ám¬ˇÊËÿ ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ vvz.{ •⁄’ «Ê‹⁄
⁄„Ê– ß‚◊¢ ÁŸÿʸà z|.v| •⁄’ «Ê‹⁄
⁄„Ê ¡’Á∑UU •ÊÿÊà z}.yw •⁄’
«Ê‹⁄ ⁄„Ê– vzfl¢ ÷Ê⁄Ã-ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ‚¢ÉÊ
Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á¬¿‹
fl·¸ ¡È‹Ê߸ ◊¢ „È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚◊¢
¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË Ÿ ‚¢’¢œÊ¢ ∑UU Ê •ÊÒ⁄
ÁflSÃÊ⁄ ŒŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU Êÿ¸ ∑U U¢ÁŒ˝Ã
∞¡¢«Ê ⁄πÊ ÕÊ–
ŸÿÊ ÉÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ŒÊ Œ‡Ê∑UU ’ÊŒ Å跤淤ÚU‡æ ÌðÁ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° àæðá Õ¿ð ¿Ú‡ææð´ ×ð´ ×ÌÎæÙ ·ð¤ ×gðÙÁÚ
⁄Ê„Ã Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ‚ ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ‹ª ’˝Í ‹Êª ¥çÖØæÙ ·¤æð ©ÎæÚ ÕÙæØæ »Øæ Ìë‡æ×êÜ, ÖæÁÂæ Ùð ÕÎÜè Ú‡æÙèçÌ
÷Ê·Ê– •ª⁄Ëʖ ÁòʬÈ⁄Ê ◊¢ ∞∑UU
⁄Ê„Ã Á‡ÊÁfl⁄ ‚ yÆÆ ‚ •Áœ∑UU ’˝Í
‹Êª ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU ⁄Ë’ vÆÆ Á∑UU ◊Ë
ŒÍ⁄ ∞∑UU Ÿ∞ SÕÊŸ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê
ª∞ ¡„Ê¢ fl ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ŒË ªß¸ ¡◊ËŸ
¬⁄ ŸÿÊ ÉÊ⁄ ’ŸÊ∞¢ª– fl ‹Êª ŒÊ
Œ‡Ê∑UU ‚ •Áœ∑UU ‚◊ÿ ‚ ⁄Ê„Ã
Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ⁄„ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ÿ„Ë ©Ÿ∑UU Ê
ÉÊ⁄ ÕÊ– ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UU Ë
‚◊SÿÊ ∑UU Ê SÕÊ߸ „‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞
Á∑UU ∞ ª∞ ©¬ÊÿÊ¢ ∑U U Äà ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê
¡◊ËŸ ŒŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò–
„¡Ê⁄Ê¢ ’˝Í •ÊÁŒflÊ‚Ë v~~| ‚ „Ë
ÁòʬÈ⁄Ê ◊¢ ⁄Ê„Ã Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ◊¢ ⁄„ ⁄„ „Ò¢– fl
¡ÊÃËÿ ‚¢ÉÊ·¸ ∑U U ∑UU UÊ⁄áÊ •¬ŸË
◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ Á◊¡Ê⁄◊ ‚ ÷ʪ ∑UU ⁄ •Ê∞
Õ– •Ê¢ÃÁ⁄∑UU MUU ¬ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã ∞‚
‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ •’ xÆ,ÆÆÆ ‚
•Áœ∑UU „Ê ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ y,yÆÆ ‚
•Áœ∑UU ¬Á⁄flÊ⁄ „Ò¢– ∞∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ûÊ⁄ ÁòʬÈ⁄Ê Á¡‹ ∑U U
∑UU ¢øŸ¬È⁄ ©¬π¢« ◊¢ ŸÒÁ‚¢„¬Ê«∏Ê Á‡ÊÁfl⁄
◊¢ ⁄„ ⁄„ ~w ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑U U yw{ ‹ÊªÊ¢
∑UU Ê v} ’‚Ê¢ ‚ œ‹Ê߸ Á¡‹ ◊¢
„ÊŒÈ∑U UÈ‹È∑U U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– Á¬¿‹
‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ‚◊ÈŒÊÿ, ∑U U¢Œ˝ •ÊÒ⁄
ÁòʬÈ⁄Ê ÃÕÊ Á◊¡Ê⁄◊ ∑UU Ë ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢ ∑U U
¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ∑U U ’Ëø ∞∑UU ‚◊¤ÊÊÒÃÊ
„È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ’ÊŒ ∞ ‹Êª
ÁòʬÈ⁄Ê ∑U U ∞∑UU U •ãÿ SÕÊŸ ¬⁄
¬ÈŸflʸÁ‚à „ÊŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê ¡àÕÊ „Ò–
•Áœ∑UU UÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U ¬˝à∞∑UU U
¬ÈŸflʸÁ‚à ’˝Í ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ê vwÆÆ flª¸
»UU È≈ ∑UU Ê ÷Í㛮 •Êfl¢Á≈à Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò
•ÊÒ⁄ ©ã„¢ •’ ‚⁄∑UU Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬˝ŒûÊ v.z
‹Êπ LUU ¬∞ ‚ ∞∑UU ÉÊ⁄ ’ŸÊŸÊ „ÊªÊ–
©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡’ Ã∑UU ©Ÿ∑U U ÉÊ⁄
Ÿ„Ë¢ ’Ÿ ¡ÊÃ, fl ‹Êª Ã’ Ã∑UU ≈¢≈ ◊¢
⁄„¢ª– ß‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑U U Äà ¬˝à∞∑UU
¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U Á‹∞ øÊ⁄ ‹Êπ LUU ¬∞ ∑UU Ë
‚ÊflÁœ ¡◊Ê ⁄ÊÁ‡Ê ∑U U •‹ÊflÊ ŒÊ ‚Ê‹
Ã∑UU ◊Èçà ◊ÊÁ‚∑UU ⁄ʇʟ •ÊÒ⁄ z,ÆÆÆ
LUU ¬∞ ∑UU Ë ◊ÊÁ‚∑UU ⁄ÊÁ‡Ê •ÊÒ⁄ ÃÕÊ
S∑UU Í‹Ê¢ ∑UU Ë ‚ÈÁflœÊ „ÊªË¢ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë
•Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ „ÊŒÈ∑U UÈ‹È∑U U ◊¢ ¬„‹
¡àÕ ∑UU Ê Sflʪà Á∑UU ÿÊ–
÷Ê·Ê– ◊È¢’߸
∑U U ¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊË „·¸flœ¸Ÿ Ÿ
◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ÊÁfl«-v~
≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑UU Ê ©ŒÊ⁄ ’ŸÊŸ
‚ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ë ⁄çÃÊ⁄ ’…∏ªË •ÊÒ⁄
©à¬ÊŒ∑UU Ê¢ ∑UU Ê ÷Ë ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑UU Ê
¬˝Êà‚Ê„Ÿ Á◊‹ªÊ–
SÕÊŸËÿ ©lÊª ‚¢ªΔŸ
•Ê߸∞◊‚Ë mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UU U
‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ „·flœ¸Ÿ Ÿ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ
Á∑UU ÿ„ ßÊfl¬Íáʸ ‚◊ÿ „Ò •ÊÒ⁄
’Œ‹Ã „Ê‹Êà ∑U U ‚ÊÕ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë
ŸËÁÃÿÊ¢ •Ê∑UU Ê⁄ ‹ ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ
ŒÈÁŸÿÊ ∑U U ‚’‚ ’«∏ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ
•Á÷ÿÊŸ ∑UU Ë Ã¡ ⁄çÃÊ⁄ ∑U U Á‹∞ ‚÷Ë
Á„ÃœÊ⁄∑UU Ê¢ ∑U U ‚Ê◊ÍÁ„∑UU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UU Ê
üÊÿ ÁŒÿÊ– ◊¢òÊË Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU
÷Ê⁄à ∑UU ⁄Ë’ vw ∑UU ⁄Ê«∏ ≈Ë∑UU Ê πÈ⁄Ê∑UU
‚’‚ •Áœ∑UU Ã¡Ë ‚ ŒŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê
„Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UU UË
•äÿˇÊÃÊ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê „È߸ ∞∑UU
’ÒΔ∑UU ◊¢ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ∑UU ÊÁfl«-
v~ ≈Ë∑UU Ê¢ ∑UU Ë π⁄ËŒ, ◊ÍÀÿ •ÊÒ⁄ ßã„¢
‹ªÊŸ ◊¢ …Ë‹ ŒŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ
ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¢ v} ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑UU
©◊˝ ∑U U ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄∑UU ∞∑UU ◊߸ ‚
≈Ë∑UU Ê ‹ªflÊ ‚∑U U¢ª– „·¸flœ¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê,
ß‚‚ „◊Ê⁄ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑UU Ë
⁄çÃÊ⁄ •ÊÒ⁄ ’…∏ªË fl„Ë¢ Œ‡Ê ◊¢ ©à¬ÊŒŸ
’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •ÊÒ⁄ Ÿ∞
ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ¬˝Êà‚Ê„Ÿ Á◊‹ªÊ–
SflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ß‚ ‚¢∑U U≈ Ÿ
„◊¢ •¢Œ⁄ Ã∑UU Á„‹Ê ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ
Á◊‹∑UU ⁄ øÈŸÊÒÃË ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U „◊Ê⁄
‚¢∑U UÀ¬ ∑UU Ê ÷Ë ◊¡’Íà Á∑UU ÿÊ „Ò–
©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, •Ê¡ ÷Ê⁄à ◊¢ •Ÿ∑U U
⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Ë ∞∑UU •ÊÒ⁄ ‹„⁄
ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ë „Ò– ßÃŸÊ •Áœ∑UU ‚¢∑˝U U◊áÊ
»ÒU U‹ÊŸ flÊ‹ flÊÿ⁄‚ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸÊ •àÿ¢Ã
øÈŸÊÒÃˬÍáʸ ∑UU Êÿ¸ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU „◊Ê⁄ ¡Ò‚
Œ‡Ê ◊¢ ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UU S’Ê¢ ◊¢ ’„ÈÃ
•Áœ∑UU ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÉÊŸàfl „Ò–
÷Ê·Ê– ∑UU Ê‹∑UU ÊÃÊ
¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢
÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ‚ûÊÊœÊ⁄Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚
Ÿ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¡◊∑UU ⁄
’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑UU Ë •ÊÒ⁄ •Ê⁄Ê¬-¬˝àÿÊ⁄Ê¬
‹ªÊ∞ ‹Á∑UU Ÿ •’ •ÊÁπ⁄Ë ∑U U ÃËŸ
ø⁄áÊÊ¢ ∑U U ◊Ìʟ ∑U U ◊gŸ¡⁄ ŒÊŸÊ¢ „Ë
Œ‹Ê¢ ∑UU Ê •¬ŸË ⁄áÊŸËÁà ’Œ‹Ÿ ∑UU Ê
◊¡’Í⁄ „ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò–
ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚ Ÿ ’Ê¢Ç‹Ê ÁŸ¡⁄
◊∞ ∑U U øÊÿ (’¢ªÊ‹ •¬ŸË ’≈Ë ∑UU Ê
øÊ„ÃÊ „Ò) •ÊÒ⁄ ŒÈ•Ê⁄ ‚Ê⁄∑UU UÊ⁄
(‚⁄∑UU Ê⁄ •Ê¬∑U U mÊ⁄) ∑U U ŸÊ⁄ ∑U U ‚ÊÕ
‚ •ÊΔ ø⁄áÊÊ¢ ∑U U ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ •¬Ÿ
•Á÷ÿÊŸ ∑UU Ë ‡ÊÈLU •Êà ∑UU Ë ÕË ‹Á∑UU Ÿ
•’ ©‚Ÿ ⁄áÊŸËÁà ’Œ‹Ã „È∞ ß‚∑U U
∑U U¢Œ˝ ◊¢ ∑UU ÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UU Ê ‹Ê
ÁŒÿÊ „Ò– ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑UU Ë ÃÊ¡Ê ‹„⁄
•ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ÊŸÊ •Ê ⁄„ «⁄ÊŸ flÊ‹
•Ê¢∑U U «∏Ê¢ ∑UU UÊ „flÊ‹Ê Œ∑U U ⁄ fl„
¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ¬⁄ ‚Ëœ „◊‹
∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ ⁄„Ë „Ò Á∑UU
©ã„Ê¢Ÿ ß‚∑U U ◊gŸ¡⁄ ∑UU Ê߸ ÃÒÿÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢
∑UU Ë– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢
∑UU Ê⁄ÊŸÊ ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑U U ’…∏Ã ◊Ê◊‹Ê¢ ∑U U
Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄ Δ„⁄Ê ⁄„Ë „Ò¢
•ÊÒ⁄ ∑UU „ ⁄„Ë ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ©‚∑U U
’Ê„⁄Ë ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U •ÊŸ ‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ÿ„
ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „È߸ „Ò– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •ÊÒ⁄
ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ∑U U ŸÃÊ•Ê¢ ¬⁄
∑UU ≈◊ŸË, ÃÊ‹Ê’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ Á‚¢Á«∑U U≈
¡Ò‚ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ∑UU ⁄
•Ê∑˝U UÊ◊∑UU ÃÊ ‚ ¬˝øÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„Ë ÷Ê¡¬Ê
•’ ∑UU ÊÁfl« ¬˝’¢œŸ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑U U
◊gŸ¡⁄ ’øÊfl ∑UU Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¢ •Ê ªß¸ „Ò–
∑UU ‹∑UU ûÊÊ ‡ÊÊœ ‚◊Í„ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU
•ÊÒ⁄ ¬˝Á‚h ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U ÁflôÊÊŸË
⁄áÊ’Ë⁄ ‚◊ÊgÊ⁄ Ÿ ∑UU „Ê, ’Ÿ¡Ë¸ ∑U U
•Á÷ÿÊŸ ◊¢ ¡Ëfl¢ÃÃÊ ÕË, fl„Ë¢
÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑U U ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UU Ê¢ª˝‚
∑UU Ê ÉÊ⁄Ã „È∞ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÷Ê¡¬Ê
∑UU UÊ •Á÷ÿÊŸ ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑U U ‚
Á∑˝U UÿÊÁãflà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ
’¢ªÊ‹Ë ‚◊Ê¡ ∑UU Ë πÊÁ◊ÿÊ¢ ∑UU Ê ÷Ë
’πÍ’Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑UU ÿÊ–

ÂðÁ x ·¤æ àæðá
ÚUæ’Øæð´ ×ð´...
¬„U‹ ∑ȧ¿U ∑§«∏ ∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ Á¬¿U‹
‚Ê‹ ¡Ò‚Ë ÷ªŒ«∏ ∑§Ë ÁSÕÁà Ÿ ’Ÿ– ÿ„UÊ¥ Á∑§⁄UÊŸ
∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§Ù ‚È’„U ‚Êà ’¡ ‚
vv Ã∑§ y ÉÊ¥≈U „UË πÊ‹Ÿ ∑§Ë ¿ÍU≈U ŒË „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ??„Ò Á∑§ ßU‚‚ ⁄UÊíÿ ◊¥
»Ò§‹ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË–
ÿÁŒ ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ ‚ÈäÊ⁄UË ÃÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©UhUfl ΔUÊ∑§⁄‘U
¬Íáʸ ‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ¬⁄U •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ‹¥ª– ŒÍ‚⁄UË
•Ê⁄U, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U
Ÿ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‹ªÊŸ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU
Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ ¡ËflŸ •ı⁄U •Ê¡ËÁfl∑§Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê
’øÊŸ ∑§Ê „ÒU– ÿÍ¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v~ •¬˝Ò‹ ∑§
ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U ∑§ ¬Ê¥ø Á¡‹Ê¥ ‹πŸ™§,
¬˝ÿʪ⁄UÊ¡, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ∑§ÊŸ¬È⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ w{
•¬˝Ò‹ Ã∑§ ¬Íáʸ ‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ‹ªÊŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê
‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ »Ò§‚‹
∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ø‹Ë ªß¸U Á¡‚Ÿ ©U‚ S≈U
Œ ÁŒÿÊ– ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ww ‚ w~
•¬˝Ò‹ Ã∑§ ¬Íáʸ ‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–
¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬Ê¥ø ‹ÊªÊ¥ ∑§ π«∏ „UÊŸ ¬⁄U
÷Ë ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË ªß¸U „ÒU– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ‚÷Ë
ÁŸª◊ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ŸÊßU≈U ∑§çÿ͸ ∑§Ë •flÁäÊ
’…∏UÊ ŒË ªß¸U „ÒU– ¬„U‹ ÿ„U ’Ë‚ ◊¥ ‚ •ÊΔU Á¡‹Ê¥
◊¥ „UË ‹ÊªÍ ÕÊ– ¬¥¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ÊÒ⁄U
∑§⁄U‹ Ÿ ÷Ë ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ •÷Ë ŸÊßU≈U
∑§çÿ͸ ∑§Ê „UË ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡SÕÊŸ flË∑¥§«U
∑§çÿ͸ ‚ ∑§Ê◊ ø‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚
•ª‹ ŒÊ ‚#Ê„U ∑§ Á‹∞ ’…∏UÊ ÁŒÿÊ „ÒU ¡’Á∑§
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ •ÊΔU Á¡‹Ê¥ ◊¥ ¬Íáʸ ‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ‹ªÊÿÊ
ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ÁSÕÁà ‚ •‚◊¥¡‚ •ÊÒ⁄U ÷˝◊ ¬ÒŒÊ „UÊ
ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U πÊl ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ¡◊ÊπÊ⁄UË •ÊÒ⁄U
∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ’…∏U ªß¸U „ÒU– ÁŒÀ‹Ë, ◊Èê’߸U ¡Ò‚ ’«∏
‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ŒÊ’Ê⁄UÊ ¬˝flÊ‚Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ ‡ÊÈM§ „UÊ
ªÿÊ „ÒU–
©æÚU UÂýÎðàæ...
∑UU „Ê Á∑UU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ πÈŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ∑UU ߸
ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UU ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬ÿʸåà ‚ÊflœÊŸË ’⁄ÃË „Ò¢–
¬ËΔ Ÿ ∑UU „Ê, ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞– •ª‹ •ÊŒ‡Ê
Ã∑UU ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑U U •ÊŒ‡Ê ¬⁄ •¢ÃÁ⁄◊ ⁄Ê∑U U ⁄„ªË–
‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚„ÊÿÃÊ ∑U U Á‹∞ flÁ⁄cΔ
•ÁœflÄÃÊ ¬Ë ∞‚ Ÿ⁄Á‚ê„Ê ∑UU Ê ãÿÊÿ Á◊òÊ ÁŸÿÈÄÃ
Á∑UU ÿÊ– ¬ËΔ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ŒÊ ‚åÃÊ„ ’ÊŒ ‚ÍøË’h
∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê
‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ¬Ê¢ø ’«∏ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ w{ •¬˝Ò‹ Ã∑UU ◊ÊÚ‹ •ÊÒ⁄
⁄SÃ⁄Ê¢ ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ ‚◊à ∑UU «∏ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ÊªÍ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê
ÁŒ∞ Õ– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬˝ÿʪ⁄Ê¡, ‹πŸ™,
flÊ⁄ÊáÊ‚Ë, ∑UU ÊŸ¬È⁄ Ÿª⁄ •ÊÒ⁄ ªÊ⁄π¬È⁄ ◊¢ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ
∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ∞ ¬˝ÁÃ’¢œ
¬Íáʸ ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ Ÿ„Ë¢ „Ò¢–
°ÜÁè-âè°×...
¬‹ÊÿŸ ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ „⁄ ‚¢÷fl ∑UU Œ◊
©ΔÊŸ ∑UU Ê ∑UU „Ê– ßU‚ ’Ëø •⁄UÁfl¥Œ ∑U U¡⁄ËflÊ‹
Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊÚ∑U U«Ê©Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •Ê◊
‹ÊªÊ¥ ∑U U SflÊSâÿ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U ◊Œ˜Œ¡Ÿ⁄U
Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ßU‚◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄‘¥U, ÉÊ’⁄UÊ∞¥ Ÿ„UË¥
•ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ⁄U„¥U–
Úæ…ØUæð´ ·¤æð...
ÃËŸÊ¢ ’‹Ê¢ ∞fl¢ •ãÿ ⁄ˇÊÊ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UU Ê
•Ê∑UU ÁS◊∑UU ÁflûÊËÿ •Áœ∑UU Ê⁄ ¬˝ŒÊŸ Á∑UU ∞– ⁄ˇÊÊ
◊¢òÊË Ÿ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¢ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU fl ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄Ê¢
∑U U ∑UU ⁄Ë’Ë ‚¢¬∑¸U U ◊¢ ⁄„¢ •ÊÒ⁄ ∑UU ÊÁfl« ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U
Á‹∞ ¡MUU ⁄Ë ◊ŒŒ ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê∞¢– ß‚ ’ÒΔ∑UU ◊¢
⁄ˇÊÊ ‚Áøfl •¡ÿ ∑UU È◊Ê⁄, ¬˝◊Èπ ⁄ˇÊÊ •äÿˇÊ
¡Ÿ⁄‹ Á’Á¬Ÿ ⁄ÊflÃ, ŸÊÒ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞«Á◊⁄‹
∑UU ⁄◊’Ë⁄ Á‚¢„, ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄‹ ∞◊ ∞◊
Ÿ⁄fláÊ, ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ ÁøÁ∑UU Uà‚Ê ‚flÊ ∑U U
◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UU flÊß‚ ∞«Á◊⁄‹ ⁄¡Ã ŒûÊÊ •ÊÒ⁄
«Ë•Ê⁄«Ë•Ê ∑U U •äÿˇÊ ¡Ë ‚ÃË‡Ê ⁄«˜«Ë ‡ÊÊÁ◊‹
„È∞– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU «Ë•Ê⁄«Ë•Ê Ÿ
¬„‹ „Ë ÁŸ¡Ë ©lÊª ∑U U ‚ÊÕ •¬ŸË •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ
©à¬ÊŒŸ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UU Ë ‚ʤÊÊ ∑UU Ë „Ò, Á¡‚∑UU Ê Áfl∑UU Ê‚
„À∑U U ‹«∏Ê∑UU Í Áfl◊ÊŸ Ã¡‚ ∑U U ©¬ÿÊª ∑U U Á‹∞
Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‹πŸ™
◊¢ yzÆ Á’SÃ⁄Ê¢ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹, flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ◊¢ |zÆ
Á’SÃ⁄Ê¢ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¢ ~ÆÆ
Á’SÃ⁄Ê¢ ∑UU Ê •S¬ÃÊ‹ SÕÊÁ¬Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU Êÿ¸ ¡Ê⁄Ë
„Ò– ߸∞‚•Ê߸‚Ë •S¬ÃÊ‹ ∑UU Ê ¬≈ŸÊ ∑U U ∑UU ÊÁfl«-
v~ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¬Á⁄flÁøà Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò, ©‚Ÿ
zÆÆ Á’SÃ⁄Ê¢ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ
„Ò– ¬Ífl¸ ◊¢ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ⁄‹ Ÿ⁄fláÊ ∑U U ’Ëø ‚¢flÊŒ |,yx| ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸–
∑U U ’ÊŒ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ Á∑UU ‚ŸÊ, ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢
∑U U ©¬øÊ⁄ ∑U U Á‹∞ •¬ŸË ÁøÁ∑UU à‚Ê ‚ÈÁflœÊ∞¢ çÎËÜè ×ð´...
ÚæÁSÍæÙ ·ð¤ ¨ãUâæ»ýSÌ
·¤SÕð ×ð´ v® çÎÙ ÕæÎ
©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê∞ªË– w},x~z ∑§‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄U w|| ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ
¥æ§üâè°â§ü Ùð... „ÈU߸U– ¬ÊÚÁ¡Á≈UÁfl≈UË ⁄‘U≈U ’…∏U∑§⁄U xw.}w ¬˝ÁÇÊà ¬„È¥Uø
·¤Øêü ×ð´ Àã ƒæ¢Åð ·¤è ÉèÜ
ªÿÊ „ÒU– ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ-
Á‹∞ ‚’‚ •Áœ∑UU ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ‚ÊÕ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑UU UÊ≈Ê (⁄Ê¡SÕÊŸ)– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑U U ’Ê⁄áÊ ∑U U
∑UU „ÊÁ∑§ „◊ ∑UU ˇÊÊ vÆ ∑U U ¬Á⁄áÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑UU Ê ¿Ê’«∏Ê ∑UU S’ ◊¢ ß‚ ◊„ËŸ ∑UU Ë ‡ÊÈLU •Êà ◊¢ ŒÊ
Á‹∞ ∞∑UU ÁŸc¬ˇÊ ◊ÊŸŒ¢« ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U flÊSÃ ª¢÷Ë⁄ ‚¢∑U U≈ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ∑UU È¿ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ ∑UU È¿ ÿÈfl∑UU Ê¢ ∑UU Ê øÊ∑UU Í ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑UU
¬˝ÁÃ’h „Ò¢– ¬Á⁄áÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ëπ ’ÊŒ ÉÊ¢≈ ∑U U Á‹∞ „Ë •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ’øË „È߸ „Ò– ∑¥§Œ˝ ¡ÀŒ Á„¢‚Ê ÷«∏∑U UŸ ∑U U ’ÊŒ ‹ÊªÍ ∑§çÿ͸ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê
◊¢ Ãÿ ∑UU Ë ¡Ê∞ªË– ‚Ë•Ê߸∞‚‚Ë߸ Ÿ S∑UU Í‹Ê¢ ∑UU Ê ‚ ¡ÀŒ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑UU Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄‘U–
vvflË¢ ◊¢ ŒÊÁπ‹ ∑UU Ë ¬˝Á∑˝U UÿÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ∑UU „Ê ‚⁄ ª¢ªÊ ⁄Ê◊ •S¬ÃÊ‹ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑U U ¬Ê‚ ∑U Ufl‹
¿„ ÉÊ¢≈ ∑UU Ë …Ë‹ ŒË ªß¸– ∞∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ÿ„
¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– Á„¢‚Ê ∑U U ’ÊŒ vv •¬˝Ò‹ ∑UU Ê ߢ≈⁄Ÿ≈
„Ò– •⁄ÊÕÍŸ Ÿ ∑UU „Ê, ß‚∑U U •‹ÊflÊ S∑UU Í‹Ê¢ ∑UU Ê •ÊΔ ÉÊ¢≈ ∑U U Á‹∞ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ’øË „È߸ „Ò– •S¬ÃÊ‹ ‚flÊ∞¢ ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ ÕË¢, Á¡ã„¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê
vvflË¢ ∑UU ˇÊÊ ∑U U ¿ÊòÊÊ¢ ∑U U Á‹∞ •ÊÚŸ‹Êߟ ∑UU ˇÊÊ∞¢ ◊¢ ∑UU ÊÁfl«-v~ ⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ y}z Á’SÃ⁄ „Ò¢ ’„Ê‹ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á„¢‚Ê ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ë«∏ Ÿ
‡ÊÈMU U ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UU ⁄ŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë Á¡Ÿ◊¢ ‚ y|z Á’SÃ⁄ ÷⁄ „È∞ „Ò¢– ∑UU ⁄Ë’ vwÆ ⁄ÊªË Œ¡¸ŸÊ¢ flÊ„ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ŒÈ∑U UÊŸÊ¢ ◊¢ ÃÊ«∏»U UÊ«∏ ∑UU ⁄ ©ã„¢
∑UU „Ê Á∑UU vwflË¢ ∑UU Ë ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ ∑U U •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UU Ê߸ Á»UU ‹„Ê‹ •Ê߸‚ËÿÍ ◊¢ „Ò¢– ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ •Êª ‹ªÊ ŒË ÕË, Á¡‚∑U U ø‹Ã •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UU Ê
’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑UU ÊÁfl«-v~ ¬˝’¢œŸ ∑U U ŸÊ«‹ ◊¢òÊË Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ ∑UU »¸U U˜ÿÍ ‹ªÊŸÊ ¬«∏Ê •ÊÒ⁄ ߢ≈⁄Ÿ≈ ‚flÊ∞¢ ’¢Œ ∑UU ⁄ŸË
Îðàæ ×ð´... ∑UU „Ê Á∑UU ‚÷Ë •S¬ÃÊ‹Ê¢ ‚ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑UU Ë ∑UU ◊Ë
∑UU Ê ‹∑U U⁄ ©ã„¢ ∞‚•Ê∞‚ ∑UU ÊÚ‹ Á◊‹ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ
¬«∏Ë¢– ¬ÈÁ‹‚ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ©ã„Ê¢Ÿ Á„¢‚Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹
zÆ ‚ •Áœ∑UU ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ
v|z, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ v{|, ∑UU ŸÊ¸≈∑UU ◊¢ vy{, ÿ„ ÷Ë •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ •Ê¬ÍÁø ∑UU ⁄Ÿ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU ∑UU ߸ •Ê⁄Ê¬Ë »UU ⁄Ê⁄ „Ò¢–
ªÈ¡⁄Êà ◊¢ vv|, ¬¢¡Ê’ ◊¢ }x, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ |~, flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê ÁflÁ÷㟠⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ ⁄Ê∑U UÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¿Ê’«∏Ê Á∑UU ⁄ÊŸÊ √ÿʬÊ⁄ ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ ¡ÒŸŒ˝
⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¢ zx, ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ y{, ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢
yy, Á’„Ê⁄ ◊¢ yv, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ x} •ÊÒ⁄ ÂçÜ·¤ ÅUæòØÜÅU... ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UU ÿÊ Á∑UU wÆ ◊ÈÅÿ •Ê⁄Ê¬Ë •÷Ë
»UU ⁄Ê⁄ „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ ©ã„¢ ¬∑UU «∏Ÿ ◊¢ ŸÊ∑UU Ê◊ ⁄„Ë „Ò–
„Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¢ xx ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „È߸– Œ‡Ê ◊¢ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÷Ë ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò, ¡„Ê¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ’Ê⁄áÊ ∑U U ∞‚¬Ë ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄ ’¢‚‹ Ÿ ∑UU „Ê Á„¢‚Ê
‚¢∑˝U U◊áÊ ‚ •’ Ã∑UU v,}Æ,zxÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ë ‚Ë≈U •ÊÒ⁄U ÿÍÁ⁄UŸ‹ ∑§Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚◊Í„Ê¢ ∑U U ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ zv ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ê
øÈ∑U UË „Ò, Á¡Ÿ◊¢ ◊¢ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ {Æ,}wy, ∑UU ŸÊ¸≈∑UU …U∑§Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‡ÊıøÊ‹ÿ •ı⁄U Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê øÈ∑U UÊ „Ò– •ãÿ ∑UU Ê ¬∑UU «∏Ÿ ∑U U
◊¢ vx,y~|, ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ vx,vz|, ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ◊ÍòÊÊ‹ÿ ŒÙŸÙ¥ „UË x ◊Êß∑˝§Ù◊Ë≈U⁄U ‚ ¿Ù≈UË ’Í¥ŒÊ¥ ∑§Ê
vw,x{v, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ vÆ,{Æ{, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚¡¸Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ßU‚‚ ‚¥∑˝§◊áÊ »Ò§‹Ÿ
¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄Ë „Ò¢– ¿Ê’«∏Ê ◊¢ „Ê‹Êà ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ „Ò¢–
◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ¬Íflʸ±Ÿ vv ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡
◊¢ ~,~~|, ¬¢¡Ê’ ◊¢ |,~}z •ÊÒ⁄ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ∑§Ê πÃ⁄UÊ •ÁäÊ∑§ „ÙÃÊ „Ò– Ã∑UU ∑UU »¸U U˜ÿÍ ◊¢ …Ë‹ ŒË ªß¸–
 Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈœflÊ⁄U, wv •¬˝Ò‹U, wÆwv
S¬Ê≈˜U‚¸/∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UU 10

âéÂÚUç·¢¤‚⠷𤠥æ»ð ÚUæØËâ ÉðUÚU

‹Ë«˜‚ ‚ «˛UÊ π‹∑UU ⁄
Á‹fl⁄¬Í‹ Ÿ ‡ÊË·¸ øÊ⁄ ◊¢
¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U Ê ª¢flÊÿÊ
ÜèÇ÷âÐ çÜßÚÂêÜ ·UU æð }|ßð¢ ç×ÙÅ ×𢠻æðÜ
»¢ßæÙð ·ðU ·UU æÚ‡æ ÜèÇ÷â ·ðU ç¹ÜæÈUU §¢ç‚Üàæ
Âýèç×ØÚ Üè» (§üÂè°Ü) ·UU æ ×ñ¿ vv âð Çýæ
¹ðÜÙæ ÂǸæ çÁââð Åè× àæèáü ¿æÚ ×ð¢ Á»ã
ÕÙæÙð ×ð¢ Ùæ·UU æ× ÚãèÐ çÜßÚÂêÜ ·UU æð âæçÇØæð
×æÙð Ùð xvßð¢ ç×ÙÅ ×ð¢ ãè ÕÉ¸Ì çÎÜæ Îè ÍèÐ
©âÙð ×ñ¿ ×𢠥çÏ·UU ÌÚ â×Ø Øã ÕɸÌ
·UU æØ× Ú¹è Üðç·UU Ù }|ßð¢ ç×ÙÅ ×ð¢ SÂðÙ ·ðU
çÇÈðU ¢ÇÚ çÇ°»æð ÜæðÚð¢Åð Ùð ÜèÇ÷â ·UU æð ÕÚæÕÚè
çÎÜæ ÎèÐ çÜßÚÂêÜ ·ðU ¥Õ xw ×ñ¿æð¢ ×ð¢ zx
¥¢·U ãñ¢ ¥æñÚ ßã ÀÆð SÍæÙ ÂÚ ãñÐ ÜèÇ÷â ·ðU
§ÌÙð ãè ×ñ¿æð¢ ×ð¢ y{ ¥¢·U ãñ¢ ¥æñÚ ßã Îâßð¢
SÍæÙ ÂÚ ãñÐ
◊Ê߸Ÿ Ÿ •¬ŸË •Ê‹⁄Ê©¢«
ˇÊ◊ÃÊ ‚ ‚Ë∞‚∑U U ∑UU Ê
◊¡’ÍÃË ŒË „Ò — ç‹Á◊¢ª
×é¢Õ§üÐ ¿ð‹Ù§ü âéÂÚ ç·UU ¢‚â (âè°â·ðU ) ·ðU
×éØ ·UU æð¿ SÅèÈUU Ù Üðç×¢» ·UU æ ×æÙÙæ ãñ
ç·UU §¢‚Üñ¢Ç ·ðU ×æð§üÙ ¥Üè ·UU è ¥æÜÚæ©¢Ç
ÿæ×Ìæ ·ðU ·UU æÚ‡æ Åè× ·UU æð ×ÁÕêÌè ç×Üè ãñÐ
Üðç×¢» Ùð ·UU ãæ ç·UU ×æð§üÙ ·UU è ÌèâÚð Ù¢ÕÚ
ÂÚ ÂýÖæßàææÜè ÕËÜðÕæÁè ·ðU ·UU æÚ‡æ Åè× §â
â˜æ ×𢠥‘Àæ S·UU æðÚ ÕÙæÙð ×ð¢ âÈUU Ü Úãè ãñÐ
Üðç×¢» Ùð ·UU ãæ, ©âÙð ã×æÚð ¹ðÜ ×ð¢
¥æÜÚæ©¢Ç ÂãÜê ÁæðǸæ ãñ çÁâ·UU è ã×ð¢ çÂÀÜð
âæÜ ·UU ×è ¹Ü Úãè ÍèÐ ßã Áñâæ Øæð»ÎæÙ
Îð Úãæ ãñ ã×𢠩âè ·UU è ÌÜæàæ ÍèÐ ©âÙð çÁâ
ÌÚã âð àæéLU ¥æÌ ·UU è ãñ ©ââð ã× ·UU æÈUU è ¹éàæ
ãñ¢Ð ×éØ ·UU æð¿ Ùð ·UU ãæ ç·UU ©Ù·UU è Åè× Ùð
â·UU æÚæˆ×·UU ¹ðÜ çιæØæ çÁââð ßã
©ˆâæçãÌ ãñ¢Ð
Á¬˝ÿ¢∑U UÊ ◊Ê©¢≈ •ãŸ¬ÍáÊʸ
∑UU Ê »UU Ä ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹Ë
z ×æð§üÙ ß ÁÇðÁæ
·¤è çȤڷ¤è
zÚUæÁSÍæÙ ãUæÚUæ,
¿ð‹‹§ü yz ÚÙ âð ÁèÌæ
÷Ê·Ê– ◊È¢’߸
◊Ê߸Ÿ •‹Ë •ÊÒ⁄ ⁄Áfl¢Œ˝ ¡«¡Ê ∑U U
Á»UU ⁄∑UU Ë ∑U U ¡ÊŒÍ ‚ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄Á∑UU ¢Ç‚
Ÿ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄
∑UU Ê ÿ„Ê¢ ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÚÿÀ‚ ∑UU Ê yz ⁄Ÿ
‚ „⁄ÊÿÊ– ‚Ȭ⁄Á∑UU ¢Ç‚ ∑U U v}~ ⁄Ÿ ∑U U
‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄ÃË „È߸ ⁄ÊÚÿÀ‚ ∑UU Ë
≈Ë◊ ◊Ê߸Ÿ (‚Êà ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑U U≈)
•ÊÒ⁄ ¡«¡Ê (w} ⁄Ÿ ¬⁄ ŒÊ Áfl∑U U≈)
∑UU Ë ’‹πÊÃË ª¢ŒÊ¢ ∑U U •‹ÊflÊ ‚Ò◊
∑UU È⁄Ÿ (wy ⁄Ÿ ¬⁄ ŒÊ Áfl∑U U≈) ∑UU Ë
©êŒÊ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑U U ‚Ê◊Ÿ ŸÊÒ Áfl∑U U≈ ¬⁄
vyx ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ‚∑UU Ë–
⁄ÊÚÿÀ‚ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡
¡Ê‚ ’≈‹⁄ Ÿ ‚flʸÁœ∑UU y~ ⁄Ÿ
’ŸÊ∞– ©Ÿ∑U U •‹ÊflÊ ⁄Ê„È‹ ÃflÁÃÿÊ
(wÆ) •ÊÒ⁄ ¡ÿŒfl ©ŸÊŒ∑UU ≈ (wy)
„Ë wÆ ⁄Ÿ ∑U U •Ê¢∑U U«∏ ∑UU Ê ¿Í ¬Ê∞–
øãŸß¸ ‚Ȭ⁄Á∑UU ¢Ç‚ Ÿ ÁŸÿÁ◊à •¢Ã⁄Ê‹
¬⁄ Áfl∑U U ≈ ª¢flÊ∞ ‹Á∑UU UŸ øß
‚∑UU ÊÁ⁄ÿÊ (x{ ⁄Ÿ ÃËŸ Áfl∑U U≈) •ÊÒ⁄
Á∑˝U U‚ ◊ÊÒÁ⁄‚ (xx ⁄Ÿ ¬⁄ ŒÊ Áfl∑U U≈)
∑UU Ë œÊ⁄ŒÊ⁄ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ŸÊÒ
Áfl∑U U≈ ¬⁄ v}} ⁄Ÿ ∑UU Ê øÈŸÊÒÃˬÍáʸ
S∑UU Ê⁄ π«∏Ê Á∑UU ÿÊ– ‚Ȭ⁄Á∑UU ¢Ç‚ ∑UU Ê
∑UU Ê߸ ’À‹’Ê¡ •ë¿Ë ‡ÊÈLU •Êà ∑UU Ê
’«∏Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹ ¬ÊÿÊ– »UU Ê»UU
«È å‹Á‚‚ xx ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UU ⁄ ≈Ë◊ ∑U U
‡ÊË·¸ S∑UU Ê⁄⁄ ⁄„ ¡’Á∑UU ⁄ÊÿÈ«Í (w|)
•ÊÒ⁄ ◊Ê߸Ÿ (w{) ÷Ë •ë¿Ë ‡ÊÈLU •ÊÃ
∑UU Ê »UU ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¢ ©ΔÊ ¬Ê∞– ’˝ÊflÊ Ÿ
•¢Ã ◊¢ ŸÊ’ÊŒ wÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ⁄ÊÚÿÀ‚
Ÿ ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê ∑UU ⁄Ã „È∞ ◊ŸŸ
flÊ„⁄Ê ∑UU Ê Áfl∑U U≈ ¡ÀŒ ª¢flÊ ÁŒÿÊ
Á¡ã„Ê¢Ÿ ‚Ò◊ ∑UU È⁄Ÿ ∑UU Ë ª¢Œ ¬⁄ ⁄Áfl¢Œ˝
¡«¡Ê ∑UU Ê ∑ÒU Uø Õ◊ÊÿÊ– ‚‹Ê◊Ë
’À‹’Ê¡ ¡Ê‚ ’≈‹⁄ „Ê‹Ê¢Á∑UU ‡ÊÈMU U
‚ „Ë ‹ÿ ◊¢ ÁŒπ– ©ã„Ê¢Ÿ ŒË¬∑UU
øÊ„⁄ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ∑UU Ë ¬„‹Ë ª¢Œ ¬⁄ øÊÒ∑U U
‚ πÊÃÊ πÊ‹Ê ‹Á∑UU Ÿ ‚Êà ⁄Ÿ ∑U U
S∑UU Ê⁄ ¬⁄ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄„ ¡’ ∑UU È⁄Ÿ ∑UU Ë
ª¢Œ ¬⁄ ‡ÊÊ⁄ŒÈ‹ Ÿ ‡ÊÊÚ≈¸ Õ«¸ ◊ÒŸ ¬⁄
©Ÿ∑UU Ê ◊ÈÁ‡∑UU ‹ ∑ÒU Uø ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ–
’≈‹⁄ Ÿ ¬Ê¢øfl¢ •Êfl⁄ ◊¢ øÊ„⁄ ∑UU Ë
‹ªÊÃÊ⁄ ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ øÊÒ∑U UÊ •ÊÒ⁄ ¿Ä∑UU Ê
¡«∏Ê ‹Á∑UU Ÿ ∑UU È⁄Ÿ Ÿ •ª‹ •Êfl⁄ ◊¢
∑UU åÃÊŸ ‚Ò◊‚Ÿ (Æv) ∑UU Ê Á◊« •ÊŸ
¬⁄ ’˝ÊflÊ ∑U U „ÊÕÊ¢ ∑ÒU Uø ∑UU ⁄Ê ÁŒÿÊ–
≈Ë◊ Ÿ ¬Êfl⁄ å‹ ◊¢ ŒÊ Áfl∑U U≈ ¬⁄ yz
⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ’≈‹⁄ Ÿ ¡«¡Ê ∑UU Ê
Sflʪà ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÊ øÊÒ∑U UÊ¢ ∑U U ‚ÊÕ
Á∑UU ÿÊ ¡’Á∑UU Á‡Êfl◊ Ÿ ÷Ë ‡ÊÊ⁄ŒÈ‹
ΔÊ∑UU È⁄ ¬⁄ ŒÊ øÊÒ∑U U ◊Ê⁄– ’≈‹⁄ Ÿ
¡«¡Ê ∑UU Ë ŸÊ’ÊÚ‹ ¬⁄ ¿Ä∑UU Ê ¡«∏Ê
‹Á∑UU Ÿ ©Ÿ∑U U •ª‹ •Êfl⁄ ◊¢ ‚ËœË
ª¢Œ ∑UU Ê øÍ∑U U∑U U⁄ ’ÊÀ« „Ê ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ
S∑§Ê⁄U’Ê«¸U
¿ð‹Ù§ü âéÂÚç·UU ¢‚âÑ »æØ·UU ßæǸ ·UU æ ÎéÕð Õæð
×éSÌæçÈUU ÁéÚ v®, ÇéUŒÜðçââ ·UU æ ÂÚæ» Õæð
×æñçÚâ xx, ¥Üè ·UU æ ÂÚæ» Õæð ÌðßçÌØæ w{,
ÚñÙæ ·UU æ ×æñçÚâ Õæð â·UU æçÚØæ v},ÚæØéÇê ·UU æ
ÂÚæ» Õæð â·UU æçÚØæ w|, ÁÇðÁæ ·UU æ âñ×âÙ
Õæð ×æñçÚâ ®},ÏæðÙè ·UU æ ÕÅÜÚ Õæð â·UU æçÚØæ
v},·UU ÚÙ ÚÙ ¥æ©Å vx, Õýæßæð ÙæÕæÎ
w®,Ææ·UU éÚ ÚÙ ¥æ©Å ®v,U ¿æãÚ ÙæÕæÎ
®®,¥çÌçÚÌÑ vy,·UU éÜÑ w® ¥æðßÚ ×ð¢ Ùæñ
çß·ðU Å ÂÚÑ v}} ÚÙ,çß·ðU Å ÂÌÙÑÐ-wz, w-
yz, x-|}, y-vwx, z-vwz, {-vy|, |-
v{x, }-v|y, ~-v}®,»ð¢ÎÕæÁèÑ ©ÙæηUU Å
y-®-y®-® ,â·UU æçÚØæ y-®-x{-x,
×éSÌæçÈUU ÁéÚ y-®-x|-Ð, ×æñçÚâ y-®-xx-w,
ÌðßçÌØæ x-®-wv-Ð, ÂÚæ»Ð-®-v{-®
ÚæÁSÍæÙ ÚæòØËâÑ ÕÅÜÚ Õæð ÁÇðÁæ y~,
ßæðãÚæ ·UU æ ÁÇðÁæ Õæð ·UU éÚðÙ vy,âñ×âÙ ·UU æ
Õýæßæð Õæð ·UU éÚðÙ ®v,ÎéÕð »ÕæÏæ Õæð ÁÇðÁæ v|,
ç×ÜÚ Â»ÕæÏæ Õæð ×æð§üÙ ®w,ÂÚæ» ·UU æ
ÁÇðÁæ Õæð ×æð§üÙ ®x,ÌðßçÌØæ ·UU æ »æØ·UU ßæǸ
Õæð Õýæßæð w®, ×æñçÚâ ·UU æ ÁÇðÁæ Õæð ×æð§üÙ
®®,©ÙæηUU Å ·UU æ ÁÇðÁæ Õæð àææÚÎéÜ wy,
â·UU æçÚØæ ÙæÕæÎ ®®,Úã×æÙ ®®,¥çÌçÚÌÑ
vx, ·UU éÜÑ w® ¥æðßÚ ×ð¢ Ùæñ çß·ðU Å ÂÚÑ vyx
ÚÙ, çß·ðU Å ÂÌÙÑÐ-x®, w-yz, x-}|, y-
~®, z-~w, {-~z, |-~z, }-vx|, ~-
vyx,»ð¢ÎÕæÁèÑ ¿æãÚ x-®-xw-®,·UU éÚðÙ y-
®-wy-w,àææÚÎéÜ x-®-w®-Ð,ÁÇðÁæ y-®-
w}-w,Õýæßæð x-®-w}-Ð,×æð§üÙ x-®-|-x
xz ª¢Œ ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ¬Ê¢ø
øÊÒ∑U U •ÊÒ⁄ ŒÊ ¿Ä∑U U ◊Ê⁄–
∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬—
÷Ê⁄ÊûÊÊ‹∑UU •Áø¢ÃÊ ¬ÈLU ·
|x Á∑UU ª˝Ê ª˝È¬ ’Ë ◊¢
ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄
ÃʇÊ∑UU U¢Œ– ÷Ê⁄ÃËÿ ÷Ê⁄ÊûÊÊ‹∑UU U
•Áø¢ÃÊ ‡ÿÈ‹Ë ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ∞Á‡ÊÿÊ߸
øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ¬ÈLU · |x Á∑UU ª˝Ê ÷Ê⁄
flª¸ ∑U U ª˝È¬ ’Ë ◊¢ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„–
⁄Êc≈˛◊¢«‹ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U Sfláʸ ¬Œ∑UU
Áfl¡ÃÊ •Áø¢ÃÊ Ÿ SŸÒø ◊¢ vx~ Á∑UU ª˝Ê
•ÊÒ⁄ Ä‹ËŸ ∞fl¢ ¡∑¸U U ◊¢ v|Æ Á∑UU ª˝Ê
‚Á„à ∑UU È‹ xÆ~ Á∑UU ª˝Ê fl¡Ÿ ©ΔÊÿÊ–
÷Ê⁄ÊûÊÊ‹∑UU Ê¥ Ÿ øÊ⁄ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑U U ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ v} ×ð¢ ÌÕ Ì·UU Î¹Ü Ùãè¢ Îð»æ ÁÕ Ì·UU ç·UU ÕæðÇü §â·ðU çÜ°
’Ëø SŸÒø ◊¢ ‚fl¸üÊcΔ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ (vx~
Á∑UU ª˝Ê) Á∑UU ÿÊ– fl„ „Ê‹Ê¢Á∑UU Ä‹ËŸ
∞fl¢ ¡∑¸U U ◊¢ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ¬˝ÿÊ‚ ◊¢
v|y Á∑UU ª˝Ê fl¡Ÿ ©ΔÊŸ ◊¢ Áfl»UU ‹
⁄„– •Áø¢ÃÊ •ª⁄ ‚»UU ‹ ⁄„Ã ÃÊ ª˝È¬
◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ¬„È¢ø ¡ÊÃ– ∑UU ¡ÊπSÃÊŸ
∑U U ‚⁄◊∑U U¡ •∑UU ◊ÊÀ«Ê ∑UU È‹ xvÆ
Á∑UU ª˝Ê (vxÆ Á∑UU ª˝Ê •ÊÒ⁄ v}Æ Á∑UU ª˝Ê)
fl¡Ÿ ©ΔÊ∑UU ⁄ ª˝È¬ ◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ⁄„– ª˝È¬
∞ ∑UU Ë S¬œÊ¸ πà◊ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ
•Áø¢ÃÊ ∑U U •¢ÁÃ◊ ŸÃË¡ ∑UU Ê ¬ÃÊ
ø‹ªÊ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ◊„ÊmˬËÿ
¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ŒÊ ¬Œ∑UU ¡ËÃ
øÈ∑U UÊ „Ò– ÁŒÇª¡ ÷Ê⁄ÊûÊÊ‹∑UU •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸
ÁflE øÒ¢¬ÁÿŸ ◊Ë⁄Ê’Ê߸ øÊŸÍ ÃÕÊ
•ÊÁ«‡ÊÊ ∑UU Ë ¤ÁÊ‹Ë «Ê‹’„«∏Ê Á¬¿‹
„çÃ ∑˝U U◊‡Ê— ∑UU Ê¢Sÿ •ÊÒ⁄ Sfláʸ ¬Œ∑UU
¡Ëß ◊¢ ‚»UU ‹ ⁄„Ë¢– •Ê‹¢Á¬∑UU ∑U U
Á‹∞ `UU Ê‹Ë»UU Ê߸ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË ◊Ë⁄Ê’Ê߸ Ÿ߸‚Ë’Ë (ߢNjҢ« ∞fl¢ flÀ‚ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸) •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ÁŒπÊÿÊ „Ò Á∑UU
◊Á„‹Ê y~ Á∑UU ª˝Ê ◊¢ ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU ∑U U „◊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U ’Ëø ∑ÒU U‚ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU ⁄ ‚∑UU Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄
ŒÊÒ⁄ÊŸ Ä‹ËŸ ∞fl¢ ¡∑¸U U ◊¢ ÁflE Á⁄∑UU ÊÚ«¸
’ŸÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ SŸÒø ◊¢ }{ Á∑UU ª˝Ê
fl¡Ÿ ©ΔÊŸ ∑U U ’ÊŒ Ä‹ËŸ ∞fl¢ ¡∑¸U U
◊¢ vv~ Á∑UU ª˝Ê ∑U U ÁflE Á⁄∑UU ÊÚ«¸ ∑U U ‚ÊÕ
∑UU È‹ wÆz Á∑UU ª˝Ê fl¡Ÿ ©ΔÊÿÊ–
Âêßü çÙÏæüçÚÌ ·¤æØü·ýU × ·ðU ¥ÙéâæÚ ãè
ãæð»æ ÇËØêÅèâè Ȥæ§ÙÜ Ñ ¥æ§üâèâè
ŒÈ’߸– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U ∑UU åÃÊŸÊ¢ ∑UU Ê
¬Á⁄·Œ (•Ê߸‚Ë‚Ë) Ÿ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑UU Ê «⁄, •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ •÷Ë
•ÊESà Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU Á’˝≈Ÿ
mÊ⁄Ê ÷Ê⁄à ∑UU Ê ‹Ê‹ ‚ÍøË ◊¢ Œπ‹ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑UU ÿÊ
«Ê‹Ÿ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄à Á æ ð ã æ ç Ù â Õ » ü Ð
•ÊÒ⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ’Ëø ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ç·ýU U·ðU UÅ
ÁflE ≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ÂçÚáÎ (¥æ§üâèâè) Ùð
(«éÀÿÍ≈Ë‚Ë) »UU UÊߟ‹ ×¢»ÜßæÚ ·UU æð ·UU ãæ ç·UU
•¬Ÿ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ßã Îçÿæ‡æ ¥ÈýU è·UU æ ×ð¢ ç·ýU ·ðU Å ÕæðÇü ·ðU ⢿æÜÙ âð ÁéǸð ×æ×Üð
¡ÍŸ ∑UU Ê ‚Ê©Õê¬≈Ÿ ◊¢ ‡ÊÈMU U Ùãè¢ ·UU ãð»æÐÎçÿæ‡æ ¥ÈýU è·UU è ç·ýU ·ðU Å Åè×æ𢠷ðU ÌèÙæ𢠷UU ŒÌæÙæð¢
„ÊªÊ– ÷Ê⁄à ∑UU Ê ‹Ê‹ ‚ÍøË ÇèÙ °Ë»Ú, ÌðÕæ Õæßé×æ ¥æñÚ ÇðÙ ßñÙ Ùè·UU ·üU Ùð â¢ØéÌ
◊¢ «Ê‹Ÿ ∑UU Ê ◊Ë’ „Ò Á∑UU ÕØæÙ ÁæÚè ·UU Ú·ðU ç·ýU ·ðU Å Îçÿæ‡æ ¥ÈýU è·UU æ (âè°â°) ×𢠿Ü
Œ‡Ê ‚ ‚÷Ë ÿÊòÊÊ•Ê¢ ¬⁄ Úãð ⢷U Å ·UU æð Îð¹Ìð ãé° ¥æ§üâèâè âð â¢ÖæçßÌ çÙÜ¢ÕÙ ·UU æð
¬Ê’¢ŒË ‹ª ªß¸ „Ò– Á’˝≈Ÿ Üð·U Ú »ãÚè ç¿¢Ìæ ÃØÌ ·UU è ãñÐ ¥æ§üâèâè ·ðU ÕØæÙ ·ðU ÕæÎ
∑U U ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑UU Ê ÷Ë SflŒ‡Ê ãæÜæ¢ç·UU ©‹ãð¢ ÚæãÌ ç×Üè ãæð»èÐ §â ¹ðÜ ·UU è ßñçE·UU
‹ÊÒ≈Ÿ ¬⁄ vÆ ÁŒŸ „Ê≈‹ ◊¢ ⢿æÜÙ â¢SÍæ ·ðU ÕØæÙ ·ðU ×éÌæçÕ·UU , ¥æ§üâèâè âÎSØæð¢
¬ÎÕ∑UU flÊ‚ ¬⁄ ⁄„ŸÊ „ÊªÊ– ·UU æð ×égæ𢠷UU æð ãÜ ·UU ÚÙð ·ðU çÜ° âÚ·UU æÚæ𢠷ðU âæÍ ·UU æ× ·UU ÚÙð
Á’˝≈Ÿ Ÿ ÿ„ ∑UU Œ◊ ÷Ê⁄à ◊¢ ·ðU çÜ° ÂýæðˆâæçãÌ ·UU ÚÌæ ãñÐ âÖè âÚ·UU æÚè ãSÌÿæð »ÜÌ
∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ Ùãè¢ ãæðÌð ãñÐ °ðâð ×égæð¢ ×𢠥æ§üâèâè ·ðU àææç×Ü ãæðÙð ·ðU çÜ°
’…∏ÊÃ⁄Ë ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ©ΔÊÿÊ „Ò– âÎSØæð¢ âð ¥æñ¿æçÚ·UU çàæ·UU æØÌ ·UU è ¥æßàØ·UU Ìæ ãæðÌè ãñÐ
•Ê߸‚Ë‚Ë ∑UU UÊ „Ê‹Ê¢Á∑UU U °·UU âê˜æ Ùð ·UU ãæ, ¥æ§üâèâè ¥Öè ÁËÎÕæÁè ×ð¢ Ùãè¢ ãñ ¥æñÚ
ÁflEÊ‚ „Ò Á∑UU fl„ ¡Òfl ¿æãÌæ ãñ ç·UU ßð ¥ÂÙð ×égð ¹éÎ âéÜÛææ°Ð ©‹ãæð¢Ùð ·UU ãæ, ã×
‚È⁄ÁˇÊà flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢ Øã Ùãè¢ ·UU ã Úãð ãñ¢ ç·UU §â ×æ×Üð ×ð¢ âÚ·UU æÚ ·UU æ ãSÌÿæðÂ
«éÀÿÍ≈Ë‚Ë »UU UÊߟ‹ ∑UU UÊ »ÜÌ ãñ Øæ Ùãè¢Ð ã× Âýç·ýU Øæ¥æ𢠷UU æ §âè ÌÚã âð ÂæÜÙ
•ÊÿÊ¡Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ ‚»UU ‹ ·UU ÚÌð ãñÐ ÁÕ âÚ·UU æÚ ·UU éÀ àæÌæðZ ·ðU ÌãÌ ÏÙ ¥æçÎ ÎðÌè ãñ Ìæð
⁄„ªÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ©âð Öè âÚ·UU æÚè ãSÌÿæð ·UU ãæ ÁæÌæ ãñÐ
∑UU Ë ⁄Êà ¡Ê⁄Ë ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê,
„◊¢ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑UU „◊ •Êª ÷Ë ∞‚Ê ∑UU ⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄π ‚∑UU Ã „Ò¢ ÃÕÊ «éÀÿÍ≈Ë‚Ë
»UU Êߟ‹ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á’˝≈Ÿ ◊¢ ¡ÍŸ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UU ÿÊ
¡Ê∞ªÊ– ß‚◊¢ ∑UU „Ê ªÿÊ „Ò, „◊ •÷Ë Á’˝Á≈‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ‹Ê‹ ‚ÍøË ◊¢ «Ê‹
ª∞ Œ‡ÊÊ¢ ¬⁄ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝÷Êfl ∑UU Ê ‹∑U U⁄ øøʸ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ß‚ ’Ëø ÷Ê⁄ÃËÿ
Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸ ÷Ê·Ê ‚ ∑UU „Ê Á∑UU •÷Ë ß‚ ’Ê⁄
◊¢ ∑UU È¿ ÷Ë ∑UU „ŸÊ •‚¢÷fl „Ò •ÊÒ⁄ ’Ê«¸ ∑UU Ê ©ê◊ËŒ „Ò ¡’ ≈Ë◊ «éÀÿÍ≈Ë‚Ë

¬„‹Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ’ŸË
×é¢Õ§üÐ ×ãæÚæcÅþ ·ðU âÌæÚæ ·UU è çÂýØ¢·U æ ×æðçãÌð
çßE ·UU è v®ßè¢ âÕâ𠪢¿è ¿æðÅè ×æ©¢Å
¥‹ÙÂê‡ææü ÂÚ ÈUU Ìã ãæçâÜ ·UU ÚÙð ßæÜè
ÂãÜè ÖæÚÌèØ ×çãÜæ ÕÙ »§ü ãñ¢Ð §â w}
ßáèüØ ÂßüÌæÚæðãè ·UU è §â ©ÂÜçÏ ·UU è
ÁæÙ·UU æÚè ©Ù·UU è çÙØæðÌæ ç·UU Ú‡æ ×Áê×ÎæÚ
âæòß Ùð ÎèÐ ©‹ãæð¢Ùð Å÷ßèÅ ç·UU Øæ, ã×æÚè
âæÍè çÂýØ¢·U æ ×æðçãÌð Ùð çßE ·UU è Îâßè¢ âÕâð
ª¢¿è ¿æðÅè ×橢Š¥‹ÙÂê‡ææü (}®~v ×èÅÚ)
·UU æð v{ ¥ÂýñÜ w®wv ·UU æð ÎæðÂãÚ ÕæÎ °·UU
ÕÁ·UU Ú x® ç×ÙÅ ÂÚ ÈUU Ìã ç·UU ØæÐ
•Ê‹¢Á¬∑UU ¬Œ∑UU ∑U U Á‹∞
◊ÊŸÁ‚∑UU ‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑UU Ë ‚Ëπ
‹ ⁄„Ë „Ò ÃË⁄¢ŒÊ¡ ŒËÁ¬∑UU Ê
·UU æðÜ·UU æÌæÐ ¥ÂÙð ÌèâÚð ¥æðÜ¢ç·UU ¹ðÜæð¢ ×ð¢
Öæ» ÜðÙð ·UU è ÌñØæçÚØæð¢ ×ð¢ ÁéÅè ÖæÚÌ ·UU è
Ù¢ÕÚ °·UU ×çãÜæ ÌèÚ¢ÎæÁ Îèç·UU æ ·UU é×æÚè §â
¹ðÜ ×𢠥æðÜ¢ç·UU ÂηUU ·UU æ §¢ÌÁæÚ â×æŒÌ
·UU ÚÙð ·ðU çÜ° ¥ÂÙð ¹ðÜ ·ðU ×æÙçâ·UU
ÂãÜê ÂÚ Öè ·UU æ× ·UU Ú Úãè ãñÐ Îèç·UU æ Ùð
vz âæÜ ·UU è ©×ý ×ð¢ w®v® ×ð¢ ÚæcÅþ×¢ÇÜ
¹ðÜæ𢠷UU æ S߇æü ÂηUU ÁèÌæ ÍæÐ ÌèÚ¢ÎæÁè
çßE ·UU  ×𢠩‹ãæð¢Ùð Â梿 ÂηUU ÁèÌð ãñ¢
¥æñÚ §â·ðU ¥Üæßæ ·UU §ü ¥‹Ø ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ
ÂýçÌØæðç»Ìæ¥æð¢ ×ð¢ Öè ÂηUU ãæçâÜ ç·UU ° ãñ¢
Üðç·UU Ù ßã ¥Õ Ì·UU ¥æðÜ¢ç·UU ÂηUU
ãæçâÜ ·UU ÚÙð ×ð¢ Ùæ·UU æ× Úãè ãñÐ
¡Ëà ∑UU UË Ã‹Ê‡Ê ◊¢ ∞∑UU U ŒÍ‚⁄ ∑UU UÊ çßàß Øéßæ ×é·ð¤ÕæÁè ×ð¢ âæÌ ¥æñÚ
ÖæÚÌèØ âð×èȤæ§ÙÜ ×ð¢ Âã颿ð
‚Ê◊ŸÊ ∑UU U⁄¢ª „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ •ÊÒ⁄ ¬¢¡Ê’
÷Ê·Ê– øãŸß¸
’À‹’Ê¡Ê¢ ∑U U ‹ø⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ
•¬Ÿ ¬„‹ ÃËŸÊ¢ ◊Òø ª¢flÊŸ flÊ‹Ë
‚Ÿ⁄Êß¡‚¸ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ •ÊÒ⁄ Á∑UU ‚Ë ∞∑UU
Áfl÷ʪ ∑UU Ë ŸÊ∑UU Ê◊Ë ‚ •¬ÁˇÊÃ
‡ÊÈLU •Êà Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ¬ÊŸ flÊ‹Ë ¬¢¡Ê’
Á∑UU ¢Ç‚ ∑UU Ë ≈Ë◊ ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê ¡’
ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹)
◊¢ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „Ê¢ªË ÃÊ ©Ÿ∑UU Ë
ÁŸªÊ„ ∑U Ufl‹ ¡Ëà ¬⁄ Á≈∑UU Ë ⁄„ªË–
«Áfl« flÊŸ¸⁄ ∑UU UË •ªÈflÊ߸ flÊ‹
‚Ÿ⁄Êß¡‚¸ ∑UU Ë ‡ÊÈLU •Êà ߂ ‚òÊ ◊¢
ÁŸ⁄ʇÊÊ¡Ÿ∑UU ⁄„Ë „Ò– ©‚∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ
•’ Ã∑UU ÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ‹ˇÿ ∑UU Ê ¬Ë¿Ê
∑U U∑U U•Ê⁄ ∑U U ‚Ê◊Ÿ „ÊªË •’ ‚Ë∞‚∑U U ∑UU Ë ∑UU «∏Ë øÈŸÊÒÃË
×é¢Õ§üÐ Ü»æÌæÚ Îæð ÁèÌ â𠩈âæã âð ÖÚè ¿ð‹Ù§ü âéÂÚ ç·UU ¢‚â (âè°â·ðU ) ·UU è Åè× ÕéÏßæÚ ·UU æð
Øãæ¢ ãæðÙð ßæÜ𠧢çÇØÙ Âýèç×ØÚ Üè» (¥æ§üÂè°Ü) ×ñ¿ ×ð¢ ⢃æáüÚÌ ·UU æðÜ·UU æÌæ Ùæ§Å Úæ§Çâü
(·ðU ·ðU ¥æÚ) ·ðU ç¹ÜæÈUU ¥ÂÙæ çßÁØ ¥çÖØæÙ ÁæÚè Ú¹Ùð ·ðU çÜ° ©ÌÚð»èÐ çÂÀÜð âæÜ Øê°§ü
×𢠹ÚæÕ ÂýÎàæüÙ ·ðU ÕæÎ âè°â·ðU ·UU è §â âæÜ ·UU è àæéLU ¥æÌ Öè ¥‘Àè Ùãè¢ Úãè Íè ¥æñÚ ©âð ÂãÜð
×ñ¿ ×ð¢ ãè çÎËÜè ·ñU çÂÅËâ âð âæÌ çß·ðU Å âð ãæÚ ·UU æ âæ×Ùæ ·UU ÚÙæ ÂǸæ ÍæÐ Üðç·UU Ù §â·ðU ÕæÎ
×ãð¢Îý çâ¢ã ÏæðÙè ·UU è ¥»éßæ§ü ßæÜè Åè× Ùð ¥ÂÙð ç¿Ú ÂçÚç¿Ì ¥¢ÎæÁ ×ð¢ ßæÂâè ·UU èÐ ·ñU ŒÅðÙ ·UU êÜ
Ùð ÕËÜðÕæÁæ𢠷ðU çÜ° ¥Ùé·U êÜ ßæÙ¹ðǸð SÅðçÇØ× ×𢠥ÂÙð âÖè â¢âæÏÙæ𢠷UU æ ©ÂØæð» ç·UU ØæÐ
Îè·UU ¿æãÚ ·ðU àææÙÎæÚ ÂýÎàæüÙ âð âè°â·ðU Ùð ¢ÁæÕ ç·UU ¢‚â ·ðU ç¹ÜæÈUU ÁèÌ ÎÁü ·UU Ú·ðU ßÌü×æÙ
â˜æ ×𢠥ÂÙæ ¹æÌæ ¹æðÜæ ÍæÐ §â·ðU ¥Üæßæ ©â·UU è çÂÀÜè ÎæðÙæð¢ ÁèÌ ×𢠧¢‚Üñ¢Ç ·ðU Îæð
ç¹ÜæÇç¸Øæð¢ ×æð§üÙ ¥Üè ¥æñÚ âñ× ·UU ÚðÙ Ùð Öè ¥ã× Öêç×·UU æ çÙÖæ§üÐ ¥æ·ýU æ×·UU ¥æÜÚæ©¢ÇÚ
×æð§üÙ Ùð ÕËÜðÕæÁè ·ýU × ×ð¢ Ù¢ÕÚ ÌèÙ ·ðU âæÍ ÂêÚæ ‹ØæØ ç·UU Øæ ãñÐ ©‹ãæð¢Ùð çÎËÜè ·ðU ç¹ÜæÈUU
wy »ð¢Îæð¢ ÂÚ x{, ¢ÁæÕ ·ðU ç¹ÜæÈUU xv »ð¢Îæð¢ ÂÚ y{ ¥æñÚ âæð×ßæÚ ·UU æð ÚæÁSÍæÙ ÚæòØËâ ·ðU
¹çÜæÈUU w® »ð¢Îæð¢ ÂÚ w{ ÚÙ ÕÙæ°Ð ©‹ãæð¢Ùð ¥ÂÙè ¥æÈUU çSÂÙ âð Öè ¥‘Àè Öêç×·UU æ çÙÖæ§ü ãñ
¥æñÚ ÏæðÙè Ùð Øãæ¢ ·UU è çSÂÙÚæ𢠷ðU çÜ° çßÂÚèÌ ÂçÚçSÍçÌØæ𢠷ðU ÕæßÁêÎ ©Ù·UU æ ¥æñÚ ÚçߢÎý ÁÇðÁæ
¥‘Àæ ©ÂØæð» ç·UU Øæ ãñÐ
∑UU ⁄Ã „È∞ ◊Ê◊Í‹Ë •¢Ã⁄ ‚ •¬Ÿ ◊Òø S∑UU Ê⁄ flÊ‹ ¬„‹ ◊Òø ◊¢ ’◊ÈÁ‡∑UU ‹
ª¢flÊ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ πÊÃÊ Ÿ„Ë¢ πÊ‹Ê •¬Ÿ S∑UU Ê⁄ ∑UU Ê ’øÊfl Á∑UU ÿÊ ÕÊ
„Ò– ¬¢¡Ê’ ∑UU Ë ÁSÕÁà ÷Ë ∑UU ◊Ê’‡Ê ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U ’ÊŒ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄Á∑UU ¢Ç‚
∞‚Ë „Ë „Ò– ∑U U∞‹ ⁄Ê„È‹ ∑U U ŸÃÎàfl ∑U U Áπ‹Ê»UU ©‚∑U U ’À‹’Ê¡ ÃÊ
◊¢ ≈Ë◊ ∑UU Ê ÃËŸ ◊¢ ‚ ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ „Ê⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑ÒU UÁ¬≈À‚ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ©‚∑U U
∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ¬¢¡Ê’ Ÿ ª¢Œ’Ê¡ •ŸÈ∑U UÍ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄
⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÚÿÀ‚ ∑U U Áπ‹Ê»UU ’«∏ ¬Ê∞ Õ–
»UU Êߟ‹ ∑U U Á‹∞ ¡ÍŸ ∑U U ‡ÊÈMU U ◊¢ Á’˝≈Ÿ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ∑UU ⁄ªË Ã’ Ã∑UU ÷Ê⁄à ‹Ê‹
‚ÍøË ◊¢ Ÿ„Ë¢ ⁄„ªÊ– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ªÊ¬ŸËÿÃÊ ∑UU Ë ‡Êø ¬⁄ ∑UU „Ê, „◊ •÷Ë Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃ
Á∑UU ¡ÍŸ ◊¢ ÁSÕÁà ∑ÒU U‚Ë „ÊªË– ÿÊòÊÊ ‚¢’¢œË ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ∑UU ÊÁfl« ∑UU Ë ÁSÕÁà ∑U U
•ŸÈ‚Ê⁄ ’Œ‹Ã ⁄„Ã „Ò¢– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ¡ÍŸ ◊¢ ‡ÊÈMU U ◊¢ ¡’ Á’˝≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄flÊŸÊ
„ÊªË „Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò Á∑UU Ã’ Ã∑UU Œ‡Ê ‹Ê‹ ‚ÍøË ◊¢ Ÿ„Ë¢ ⁄„ Á¡‚◊¢ vÆ ÁŒŸ ∑U U
÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑UU «∏ ¬ÎÕ∑UU flÊ‚ ∑UU Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ ÿÁŒ ß‚∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ ¬«∏ÃË „Ò ÃÊ
∞‚Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– flø◊ÊŸ ∑UU Ë ÁSÕÁà ◊¢ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ ∑UU „Ê ¡Ê ‚∑UU ÃÊ „Ò– Á’˝≈Ÿ
’’Ë⁄ÊÁ¡‚ŸÊ øÊŸÍ Ÿ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ◊¢ ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄¬Ê≈ÊZ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ÿÁŒ ß‚∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬«∏ÃË „Ò ÃÊ ‚Ê©Õê¬≈Ÿ ◊¢
øÒ¢Á¬ÿŸ ∞‹Ä‚Ê ∑UU ÈÁ’∑UU Ê ∑UU Ê ¬Ê‹Ò¢« ⁄Ê¡ ’Ê©‹ •ÊÒ⁄ ©‚‚ ¡È«∏ „Ê≈‹ ∑UU Ê ‹Ê‹ ‚ÍøË ∑U U Œ‡ÊÊ¢ ‚ •Êª◊Ÿ ∑U U Á‹∞
∑U U ∑UU Ë‹‚ ◊¢ ¬ÈLU · ∞fl¢ ◊Á„‹Ê ÁflE ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹ ‚∑UU ÃË „Ò ÃÕÊ fl„Ê¢ Á¬¿‹ ‚òÊ ∑UU Ë Ã⁄„ ¬Íáʸ ¡Òfl ‚È⁄ÁˇÊà flÊÃÊfl⁄áÊ
ÿÈflÊ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ÷Ë ŒπŸÊ „ÊªÊ Á∑UU ÷Ê⁄à ∑UU Ê ‹Ê‹ ‚ÍøË ◊¢ «Ê‹Ÿ
`UU Ê≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊¢ Á‡Ê∑UU Sà ŒË •ÊÒ⁄ ∑UU Ê •÷Ë ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ◊¢ π‹ ⁄„ ߢNjҢ« •ÊÒ⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«
ß‚ Ã⁄„ ‚ ∑UU È‹ ‚Êà ÷Ê⁄ÃËÿ ∑U U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ¬⁄ ∑ÒU U‚Ê •‚⁄ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ Áπ‹Ê«∏Ë ßŸ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ŒÊ
◊ÈÄ∑U U’Ê¡ ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ¬„È¢øŸ ◊¢ ¡ÍŸ ‚ ‡ÊÈMU U „ÊŸ flÊ‹Ë ŒÊ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UU Ë üÊ΢π‹Ê ∑U U Á‹∞ Á’˝≈Ÿ ¡Ê∞¢ª–
‚»UU ‹ ⁄„– ’’Ë⁄ÊÁ¡‚ÊŸÊ (zv Á∑UU ª˝Ê) ∑U U •‹ÊflÊ •LUU ¢œÁà øÊÒœ⁄Ë ({~ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑UU Ê »UU Êߟ‹ xÆ ◊߸ ∑UU Ê •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¢ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄à ◊¢
Á∑UU ª˝Ê), ‚ŸÊ◊øÊ øÊŸÍ (|z Á∑UU ª˝Ê), •¢Á∑UU à Ÿ⁄flÊ‹ ({y Á∑UU ª˝Ê), Áfl‡ÊÊ‹ Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈Ê¢ ◊¢ w,z~,v|Æ ◊Ê◊‹ ¬Ê∞ ª∞– ß‚‚ Œ‡Ê ◊¢ ∑UU ÊÁfl«v~ ◊Ê◊‹Ê¢
ªÈåÃÊ (~v Á∑UU ª˝Ê), Á’EÊÁ◊òÊ øÊ¢ªÕ◊ (y~ Á∑UU ª˝Ê) •ÊÒ⁄ ‚ÁøŸ (z{ Á∑UU ª˝Ê) ∑UU Ë ∑UU È‹ ‚¢ÅÿÊ v.z ∑UU ⁄Ê«∏ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ¬Ê⁄ ∑UU ⁄ øÈ∑U UË „Ò–
Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑U U ‚ÊÃfl¢ ÁŒŸ •¬Ÿ `UU Ê≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊È∑U UÊ’‹ ∑UU Ê ¡Ëà ∑UU ⁄ ∑UU ◊
‚ ∑UU ◊ ∑UU Ê¢Sÿ ¬Œ∑UU ¬Ä∑UU Ê ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ– ‚Êà •ÊÒ⁄ ¬Œ∑UU ∑U U ‚ÊÕ ÷Ê⁄ÃËÿ •¬Ÿ •¢ŒÊ¡ ◊¢ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πÍ¢ªÊ — ‚Ò◊‚Ÿ
◊ÈÄ∑U U’Ê¡Ê¢ Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ∑UU È‹ vv ¬Œ∑UU ¬Ä∑U U ∑UU ⁄ Á‹∞– ß‚‚ ¬„‹ ◊È¢’߸– ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÚÿÀ‚ ∑U U ∑UU åÃÊŸ ‚¢¡Í ‚Ò◊‚Ÿ
øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ¿Δ ÁŒŸ ÁflŸ∑UU Ê, •‹Á»UU ÿÊ, ªËÁÃ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ¬ÍŸ◊ Ÿ •‚»UU ‹ÃÊ•Ê¢ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU fl„
‚◊Ë»UU Êߟ‹ ∑UU Ê Á≈∑UU ≈ ∑UU ≈ÊÿÊ ÕÊ– ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÿÈflÊ øÒÁê¬ÿŸ ’’Ë⁄ÊÁ¡‚ŸÊ Ÿ zv ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ◊¢ •¬Ÿ ŸÒ‚Áª¸∑U U
Á∑UU ª˝Ê ◊¢ ŒÊ ◊¡’Íà ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¢ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ ◊¢ ¬Ê‹Ò¢« ∑UU Ë ∑UU ÈÁ’∑UU Ê ∑UU Ê ∑UU Ê߸ •¢ŒÊ¡ ◊¢ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU ⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄π¢ª– ‚Ò◊‚Ÿ Ÿ ¬„‹
•¢∑U U „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ– ◊ÁáʬÈ⁄ ∑UU Ë ß‚ ◊ÈÄ∑U U’Ê¡ Ÿ z-Æ ∑U U ◊Òø ◊¢ œÈ•Ê¢œÊ⁄ ‡ÊÃ∑UU Ëÿ ¬Ê⁄Ë π‹Ë ÕË– ß‚ ◊Òø ◊¢
‚ÊÕ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU Ë– ‚◊Ë»UU Êߟ‹ ◊¢ ©Ÿ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ß≈‹Ë ∑UU Ë ‹ÈÁ‚ÿÊ •ÿÊ⁄Ë ⁄ÊÚÿÀ‚ ∑UU Ê ¬¢¡Ê’ Á∑UU ¢Ç‚ ∑U U „ÊÕÊ¢ ∑UU ⁄Ë’Ë •¢Ã⁄ ‚ „Ê⁄
‚ „ÊªÊ– •MUU ¢œÁà •ÊÒ⁄ ‚ŸÊ◊øÊ Ÿ ÷Ë `UU Ê≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ◊¢ Œ◊ŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ∞– ∑UU Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ß‚∑U U ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ∑ÒU UÁ¬≈À‚
•LUU ¢œÁà Ÿ ÿÍ∑˝U UŸ ∑UU Ë •ãŸÊ ‚¡∑UU Ê ∑UU Ê z-Æ ‚ „⁄ÊÿÊ, ÃÊ fl„Ë¢ MUU ‚ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ øãŸß¸ ‚Ȭ⁄ Á∑UU ¢Ç‚ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚Ò◊‚Ÿ ∑UU Ê ’À‹Ê Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ ÕÊ–
◊ʪ¸Á⁄≈Ê ¡È∞flÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU ‚ŸÊ◊øÊ ∑U U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ⁄»U U⁄Ë ‚Ò◊‚Ÿ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ë ⁄Êà ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UU „Ê, •‚‹ ◊¢ π‹ ∑U U ß‚
∑UU Ê ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ „Ë ◊È∑U UÊ’‹ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸÊ ¬«∏Ê– ¬ÈMU U·Ê¢ ∑U U flª¸ ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¡ÍÁŸÿ⁄ ¬˝ÊMUU ¬ ◊¢ ∞‚Ê „ÊÃÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ◊⁄Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¢ ¡ÊÁπ◊ ÷⁄ ‡ÊÊÚ≈
øÒÁê¬ÿŸ Á’EÊÁ◊òÊ •ÊÒ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÿÈflÊ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑U U ⁄¡Ã ¬Œ∑UU Áfl¡ÃÊ π‹Ÿ ¡MUU ⁄Ë „ÊÃ „Ò¢– ◊Ò¢Ÿ ¬„‹ ÷Ë ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ¡’ ◊ȤÊ ‚»UU ‹ÃÊ Á◊‹Ë Ã’
Ÿ⁄flÊ‹ `UU Ê≈¸⁄ »UU Êߟ‹ ∑U U •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊È∑U UÊ’‹ z-Æ ‚ ¡ËÃ– ◊Ò¢Ÿ ∑UU Ê»UU Ë ¡ÊÁπ◊ ©ΔÊÿÊ– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑UU ◊Ò¢Ÿ ‡ÊÃ∑UU ‹ªÊÿÊ–

°×°â°×§ü ·¤è ßëçh ×ð¢ çÇçÁÅÜè·UU Ú‡æ

·¤è ×ãˆßÂê‡æü Öêç×·¤æÑ »Ç·¤Úè
©ÌæÚ-¿É¸æß ÖÚð ·¤æÚæðÕæÚ ×ð¢ âð¢âðâ, çÙÅè ×ð¢ ç»ÚæßÅ ∑UU ÊÁfl« Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑U U ’Ëø «ÊÚ‹⁄ ∑U U ◊È∑U UÊ’‹ LUU ¬ÿÊ Áª⁄Êfl≈
∑U U ‚ÊÕ |y.}} LUU ¬∞ ¬˝Áà «ÊÚ‹⁄ ¬⁄
×é¢Õ§üÐ ·UU æðçßÇ-v~ ·ðU U ÕɸÌð ×æ×Üæ𢠥æñÚ Îðàæ ×𢠥æçÍü·U U âéÏæÚ ÂýÖæçßÌ ãæðÙð ·UU è ç¿¢Ìæ
z Õñ¢·U ¥æñÚU ¥æ§üÅè ∑UU ÎÁ·, ª˝Ê◊ËáÊ üÊÁ◊∑UU Ê¢ ∑UU Ë πÈŒ⁄Ê ◊ÈŒ˝ÊS»UU ËÁà ◊¢ ◊Êø¸ ◊¢ ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄Êfl≈ ·ðU U Õè¿ ×¢»ÜßæÚ ·UU æð LUU ° ·UU æ ¥æÚ¢çÖ·UU ÜæÖ ÜéŒÌ ãæð »Øæ ¥æñÚ ¥‹ÌÚÕñ¢·U çßÎðàæè×éÎýæ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑U U¢Œ˝Ëÿ ‚͡◊, ‹ÉÊÈ ∞fl¢ ◊¤ÊÊ‹ ©¬∑˝U U◊ Ù§ü çÎËÜèÐ ·UU ëçá ¥æñÚ »ýæ×è‡æ Ÿæç×·UU æ𢠷ðU çÜ° ¹éÎÚæ ×éÎýæSÈUU èçÌ ×æ¿ü ×ð¢ ×æ×êÜè Õɸ·U Ú ·ýU ×àæÑ çßçÙ×Ø ÕæÁæÚ ×𢠷UU æÚæðÕæÚ ·ðU ¥¢Ì ×ð¢ LUU ÂØæ °·UU Âñâð ·UU è ×æ×êÜè ç»ÚæßÅ ·ðU âæÍ |y.}}
◊¢òÊË ÁŸÁß ª«∑UU ⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU Áfl¬áÊŸ •ÊÒ⁄ ·UU ¢ÂçÙØæ𢠷ðU àæðØÚ ÅêÅð w.|} ÂýçÌàæÌ ¥æñÚ w.~{ ÂýçÌàæÌ ãæ𠻧üÐ ·UU éÀ ¹æl ßSÌé¥æ𢠷ðU Îæ× ÕɸÙð âð Ÿæç×·UU æ𢠷ðU çÜ° LUU ° ÂýçÌ ÇæòÜÚ ÂÚ Õ¢Î ãé¥æÐ ·UU ‘¿æÌðÜ ·UU è×Ìæð¢ ×ð¢ ÌðÁè ¥æñÚ ƒæÚðÜê àæðØÚ ÕæÁæÚ ×ð¢
ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑U U Á«Á¡≈‹Ë∑UU ⁄áÊ ∑UU Ë Œ‡Ê ∑U U ‹ÉÊÈ ∞fl¢ ÷Ê·Ê– ◊È¢’߸ ×éÎýæSÈUU èçÌ Õɸè ãñÐ ÈUU ÚßÚè w®wv ×𢠩ÂÖæðÌæ ×êËØ âê¿·UU 梷U - ·UU ëçá Ÿæç×·UU (âèÂè¥æ§ü-°°Ü) ¥æñÚ ç»ÚæßÅ âð Öè LUU ° ·UU è ÏæÚ‡ææ ÂýÖæçßÌ ãé§üÐ
◊¤ÊÊ‹ ©¬∑˝U U◊Ê¢ ∑U U ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ ©ÂÖæðÌæ ×êËØ âê¿·UU 梷U -»ýæ×è‡æ Ÿæç×·UU (âèÂè¥æ§ü-¥æÚ°Ü) ·ýU ×àæÑ w.{| ÂýçÌàæÌ ¥æñÚ w.|{
÷ÍÁ◊∑UU Ê ⁄„ªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∞‚Ë ¬˝ÊÒlÊÁªÁ∑UU ÿÊ¢ ¬⁄ ¡Ê⁄ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU UÊ ÂýçÌàæÌ ÂÚ Úãæ ÍæÐ Ÿæ× ×¢˜ææÜØ Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UU æð ÕØæÙ ×ð¢ Øã ÁæÙ·UU æÚè ÎèÐ ×æ¿ü, w®w® ×ð¢ ∑UU Êÿ‹Ê ªÒ‚ËÁ»UU ∑U U‡ÊŸ ∑U U ¡Á⁄∞ ©à¬ÊÁŒÃ ÿÍÁ⁄ÿÊ ∑U U
âèÂè¥æ§ü-°Ü }.~} ÂýçÌàæÌ ÌÍæ âèÂè¥æ§ü-¥æÚ°Ü }.{~ ÂýçÌàæÌ ÂÚ ÍæÐ ÕØæÙ ×𢠷UU ãæ »Øæ ãñ
Á‹∞ ‚Áé‚«Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑UU Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UU Ë ◊¢¡Í⁄Ë
ÁŒÿÊ Á¡‚‚ •ÊÁÕ¸∑U U MUU ¬ ‚ ‚ˇÊ◊ ∞◊∞‚∞◊߸ Œ‡Ê ‡ÊÈMU U•ÊÃË ’…∏à ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄„ ¬Ê߸
∑U U ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë ß‹Ê∑UU Ê¢ ◊¢ •¬ŸÊ ÁflSÃÊ⁄ ∑UU ⁄ ¬Ê∞¢– ª«∑UU ⁄Ë Ÿ •ÊÒ⁄ ’Ë∞‚߸ ∑UU Ê ‚¢flŒË ‚Íø∑UU Ê¢∑U U •¢∑U U Ã∑UU ◊¡’Íà „Ê∑U U⁄ ÁŒŸ ∑U U ç·UU âèÂè¥æ§ü-°°Ü ¥æñÚ âèÂè¥æ§ü-¥æÚ°Ü ·ðU ¹æl âê¿·UU 梷U ÂÚ ¥æÏæçÚÌ ×éÎýæSÈUU èçÌ â×èÿææÏèÙ
◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ◊Êß∑˝U UÊ‚ÊÚç≈ ∑U U ∞∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢ ∑UU „Ê, ∞◊∞‚∞◊߸ ∑UU Ê Á«Á¡≈‹ ‚¢‚Ä‚ ÃÕÊ ∞Ÿ∞‚߸ ÁŸç≈Ë ŒÊŸÊ¢ ©ëøÃ◊ SÃ⁄ y},y|}.xy Ã∑UU ø‹Ê ×ãèÙð ×𢠷ýU ×àæ (ê) v.{{ ÂýçÌàæÌ ¥æñÚ (ê) v.}{ ÂýçÌàæÌ ÂÚ ÍèÐ ·UU ëçá Ÿæç×·UU æ𢠥æñÚ »ýæ×è‡æ Ÿæç×·UU æð¢ Ù§ü çÎËÜèÐ ·ðU ¢ÎýèØ ×¢ç˜æ×¢ÇÜ Ùð ÌæÜ¿ðÚ ÈUU çÅüÜæ§Áâü çÜ. (Åè°ÈUU °Ü) mæÚæ ·UU æðØÜæ »ñâèçÈUU ·ðU àæÙ
∑UU ⁄ŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ Áfl·ÿ „Ò– Á«Á¡≈‹ ∞‚Ê ‚◊ʜʟ „Ò Á¡‚∑U U ¡Á⁄∞ „◊ •¬ŸË ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ Áª⁄Êfl≈ ∑U U ‚ÊÕ ªÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ¬˝∑U UÊ⁄, Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑U U ·ðU çÜ° ¥ç¹Ü ÖæÚÌèØ ¹éÎÚæ ×êËØ âê¿·UU 梷U ×æ¿ü ×𢠷ýU ×àæÑ Îæð ¥¢·U ¥æñÚ °·UU ¥¢·U ƒæÅ·UU ÚÐ,®xz ·ðU ÁçÚ° ©ˆÂæçÎÌ ØêçÚØæ ·ðU çÜ° °·UU çßçàæcÅ âçâÇè ØæðÁÙæ ·UU æð ×¢ÁêÚè Îè ãñÐ Åè°ÈUU °Ü ·UU æ »ÆÙ
¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ê ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ •ÊÒ⁄ ‚◊ÿ’h ’ŸÊ ‚∑UU Ã „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Áfl¬áÊŸ ’¢Œ „È∞– ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U ’…∏Ã ◊Ê◊‹ ∞Ä‚ø¢¡ ∑UU Ê ÁŸç≈Ë ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¥æñÚÐ,®yx ¥¢·U Úã »ØæÐ ×æ¿ü, w®w® ×ð¢ âèÂè¥æ§ü- °°ÜÐ,®®| ¥¢·U ÂÚ ¥æñÚ âèÂè¥æ§ü- w®vz ×ð¢ ãé¥æ ÍæÐ Øã »ðÜ §¢çÇØæ çÜ., ·UU æðÜ §¢çÇØæ çÜ., ÚæcÅþèØ ·ðU ç×·UU Ëâ °¢Ç ÈUU çÅüÜæ§Áâü çÜ.
ÿÊ ◊Ê∑¸U UÁ≈¢ª ∞◊∞‚∞◊߸ ∑U U Á‹∞ ∞∑UU ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊòÊ „Ò– ∑UU ߸ ¿Ê≈Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ SÃ⁄ ¬⁄ ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ ‚ v{| •¢∑U U ‚ •Áœ∑UU ◊¡’Íà „Ê∑U U⁄ ¥æÚ°ÜÐ,®vx ¥¢·U ÂÚ ÍæÐ ×¢˜ææÜØ Ùð ·UU ãæ ç·UU ·UU ëçá Ÿæç×·UU æ𢠥æñÚ »ýæ×è‡æ Ÿæç×·UU æ𢠷ðU çÜ° âæ×æ‹Ø ¥æñÚ ÈUU çÅüÜæ§Áâü ·UU æòÚÂæðÚðàæÙ ¥æòÈU §¢çÇØæ çÜ. (°ÈUU âè¥æ§ü°Ü) ·UU æ â¢ØéÌ ©l× ãñÐ Åè°ÈUU °Ü
Ÿ •ÊÚŸ‹Êߟ ◊Ê∑¸U UÁ≈¢ª ‡ÊÈMU U ∑UU Ë „Ò Á¡‚‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ŸÃË¡ ÁŒπ ⁄„ „Ò¢– ÁŸfl‡Ê∑UU Ê¢ ∑UU Ë œÊ⁄áÊÊ ¬⁄ ¬˝ÁÃ∑UU Í‹ vy,zÆÆ ∑U U SÃ⁄ ∑UU Ê ¿Í ªÿÊ ÕÊ– âê¿·UU 梷U ×ð¢ ç»ÚæßÅ ·UU æ ×éØ Øæð»ÎæÙ ¹æl ßSÌé¥æð¢ (-) x.{~ ÂýçÌàæÌ ¥æñÚ (-) x.xy ÂýçÌàæÌ ·UU æ mæÚæ °ÈUU âè¥æ§ü°Ü ·ðU ÂêßüßÌèü ÌæÜ¿ðÚ â¢Ø¢˜æ ·UU æ ÂéÙLUUhæÚ ç·UU Øæ Áæ Úãæ ãñÐ
•‚⁄ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò– ’Ë∞‚߸ ∑UU Ê ÃË‚ ‹Á∑UU Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ’…∏à ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄„ ÚãæÐ ×éØ MUU  âð …ßæÚ, ŒØæÁ, ãÚè ç׿ü, ÜãâéÙ, âçÁØæ𢠥æñÚ ÈUU Üæ𢠷UU è ·UU è×Ìæð¢ ×ð¢ ç»ÚæßÅ ¥æ§üÐ
Á’⁄U‹Ê ‚Ÿ ‹Êß» êÿÍøÈ•‹ » ¥« ∑§Ê ∞Ÿ∞» •Ù ‡Êÿ⁄Ê¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ‚¢‚Ä‚ wyx.{w ‚∑UU Ë •ÊÒ⁄ •¢Ã ◊¢ ÿ„ {x.Æz •¢∑U U
◊È¢’߸– •ÊÁŒàÿ Á’⁄U‹Ê ‚Ÿ ‹Êß» êÿÍøÈ•‹ » ¥« Ÿ ◊À≈UË∑Ò§¬ »¥« ∑§Ê ∞Ÿ∞» •¢∑U U ÿÊŸË Æ.zv ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ÿÊŸË Æ.yy ¬˝ÁÇÊà ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ ∑U U ∞ø‚Ë∞‹ ≈∑U U, ∞ø«Ë∞»UU ‚Ë, ≈∑U U Ã⁄»UU ‹Ê÷ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ¬˝◊Èπ ‡Êÿ⁄Ê
•Ù ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ – ß‚◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ‹ÊÚ¡¸ ∑Ò§¬, Á◊« ∑Ò§¬ •ı⁄U S◊ÊÚ‹ ∑Ò§¬ ∑U U ‚ÊÕ ŒÊ ◊„ËŸ ‚ •Áœ∑UU ∑U U ‚ÊÕ vy,w~{.yÆ •¢∑U U ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– ◊Á„¢Œ˝Ê, ∞ø«Ë∞»UU U‚Ë ’Ò¢∑U U •ÊÒ⁄ ◊¢ ’¡Ê¡ Á»UU Ÿ‚fl¸, «Ê. ⁄«˜«Ë¡,
◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∞Ÿ∞»•Ù ÃËŸÙ¥ ‚ª◊¥≈U ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄ y|,|Æz.}Æ •¢∑U U ¬⁄ ’¢Œ ‚¢‚Ä‚ ∑U U Á¡Ÿ ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ Œ¡¸ ∞øÿÍ∞‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ߟ◊¢ y.| ’¡Ê¡ »UU Êߟ¢‚, ’¡Ê¡ •ÊÚ≈Ê, ◊Á„¢Œ˝Ê
∞∑§ Á◊‹Ë ¡È‹Ë S∑§Ë◊ „٪˖ ÿ„ ŸÿÊ »¥« •ÊÚ» ⁄U ∞Ÿ∞» •Ù v~ •¬˝Ò‹ ‚ „È•Ê– ∑UU Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢‚Ä‚ zw~ ∑UU Ë ªß¸, ©Ÿ◊¢ •À≈˛Ê ≈∑U U ‚Ë◊¢≈, ¬˝ÁÇÊà Ã∑UU ∑UU Ë Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– ŒÍ‚⁄Ë ∞¢« ◊Á„¢Œ˝Ê •ÊÒ⁄ ◊ÊLUU Áà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–
πÈ‹ªÊ– x ◊߸ ∑§Ù ÿ„ ’¥Œ „٪ʖ ß‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆÆ L§¬∞ ∑‘§ ¡Á⁄U∞
ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊À≈UË∑Ò§¬ »¥« Œ⁄U•‚‹ ∞∑§ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à •ı⁄U
S≈˛B§«¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÃËŸÙ¥ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑Ò§¬ ‚ª◊¥≈U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§◊ ‚ ∑§◊ wz ç·¤âæÙæ𢠷¤è ¥æØ ÕɸæÙð, ÂØæüßÚ‡æ ÜæÖ ·ðU çÜ° âÌÌ ∑UU ëø Ã‹ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ¬Ê¢ø
¬˝ÁÇÊÃ, ªÒ‚ ©à¬ÊŒŸ •ÊΔ
·ë¤çá »çÌçßçÏØæ𢠷¤UUæð ¥ÂÙæÙæ ÁM¤ÚèÑ ÚæÁèß ·¤Ué×æÚ
¬‚¥¸≈U „⁄U ‚ª◊¥≈U ◊¥ ß‚∑§Ê ÁŸfl‡Ê „ÙÃÊ „Ò– ◊À≈UË∑Ò§¬ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ߟ ÃËŸÙ¥
◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ ‚ª◊¥≈U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê •fl‚⁄U ŒÃÊ „Ò– ‹ÊÚ¡¸∑Ò§¬ ◊¥ ¡„Ê¥ ÁSÕ⁄UÃÊ „ÙÃË ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈Ê
„Ò∞ fl„Ë¥ Á◊« •ı⁄U S◊ÊÚ‹ ∑Ò§¬ ◊¥ ª˝ÙÕ ∑§Ê •fl‚⁄U „ÙÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ …⁄U Ù§ü çÎËÜèÐ Îðàæ ·UU æ ·UU ‘¿ð ÌðÜ ·UU æ ©ˆÂæÎÙ ÕèÌð
‚Ê⁄U ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊, ŸËÁÃÿÊ¥, ∑§◊ éÿÊ¡ Œ⁄U¥, ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ Á‹Á`§Á«≈UË, Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑U U ∑UU Ë ◊ÈŒ˝Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‚¢ÃÈÁ‹Ã, çßæ ßáü w®w®-wv ×ð¢ Â梿 ÂýçÌàæÌ ƒæÅ »ØæÐ
Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ê‚ÊŸ ◊ÊÚÁŸ≈U⁄UË •ı⁄U Á»S∑§‹ ¬ÊÚÁ‹‚Ë∞ …⁄U ‚Ê⁄UË S∑§Ëê‚ ¡Ò‚ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ∑UU Ê Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„Ê ‚¢ª˝„— flÊÁáÊÖÿ ‚Áøfl ×¢»ÜßæÚ ·UU æð ÁæÚè âÚ·UU æÚè ¥æ¢·U Ǹæð¢ ×ð¢ Øã
¬Ë∞‹•Ê߸∞ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∞∑§ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– Ù§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌ Ùð ¥×ðçÚ·UU æ ·ðU çßæ çßÖæ» mæÚæ Îðàæ ·UU æð ×éÎýæ ÃØßãæÚ ×ð¢ ÀðǸÀæǸ ·UU ÚÙð ßæÜæð¢ ÁæÙ·UU æÚè Îè »§ü ãñÐ §â ÎæñÚæÙ »ñâ ·ðU ©ˆÂæÎÙ
•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á⁄U∑§fl⁄UË ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ß‚◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê •fl‚⁄U ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ·UU è çÙ»ÚæÙè âê¿è ×ð¢ ÇæÜÙð ·ðU ¥æÏæÚ ·UU æð ¹æçÚÁ ·UU Ú çÎØæÐ ÖæÚÌ Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UU æð ·UU ãæ ç·UU çßÎðàæè ×ð¢ Öè ¥æÆ ÂýçÌàæÌ ·UU è ç»ÚæßÅ ¥æ§üÐ ¥æ¢·U Ǹæð¢ âð
×éÎýæ çßçÙ×Ø ÕæÁæÚ ×𢠷ðU ¢ÎýèØ Õñ¢·U ·UU è »çÌçßçÏØæ¢ â¢ÌéçÜÌ ãñ¢ ¥æñÚ Øã çßÎðàæè ×éÎýæ Ö¢ÇæÚ ·UU æ ÂÌæ ¿ÜÌæ ãñ ç·UU âæßüÁçÙ·UU ÿæð˜æ ·ðU âæÍ çÙÁè
◊ÙÁ’‹Ê ∑§Ë ‹Êß»S≈UÊß‹ ∞ÄU‚‚⁄UË¡ ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ ⢻ýã Ùãè¢ ·UU Ú ÚãæÐ ×ãæ×æÚè ·UU è àæéLU ¥æÌ ·ðU ÕæÎ âð ÖæÚÌ ·UU æð âæð×ßæÚ ·UU æð ÎêâÚè ÕæÚ §â ÿæð˜æ ·UU è ·UU ¢ÂçÙØæ𢠷UU æ ©ˆÂæÎÙ Öè Ùè¿ð ¥æØæ ãñÐ
◊È¥’߸– ◊Ù’Êß‹ » ÙŸ ∞ÄU‚‚⁄UË¡ ’˝Ê¥« ◊ÙÁ’‹Ê Ÿ vÆ çÙ»ÚæÙè âê¿è ×ð¢ ÇæÜæ »Øæ ãñÐ ·ðU ¢ÎýèØ Õñ¢·U mæÚæ ÇæòÜÚ ·UU è ¹ÚèÎ ÁèÇèÂè ·ðU Â梿 ÂýçÌàæÌ âð ¥çÏ·UU ÂðÅþæðçÜØ× °ß¢ Âýæ·UU ëçÌ·UU »ñâ ×¢˜ææÜØ ·UU è ¥æðÚ
flË¥ fl·¸ªÊ¥Δ ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊÃ „È∞ Ÿ∞ ÿȪ ∑‘§ ÚãÙð ·UU æð §â·UU è ßÁã ÕÌæØæ »Øæ ãñÐ ¥×ðçÚ·UU è çßæ çßÖæ» Ùð ·UU ãæ ãñ ç·UU Øã âè×æ Îæð ÂýçÌàæÌ âð ÁæÚè ¥æ¢·U Ǹæ𢠷ðU ¥ÙéâæÚ ÕèÌð çßæ ßáü ×ð¢
©¬ÿÙª∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë Á«Á¡≈U‹ ‚◊ʜʟ٥ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¥ª Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŸËÁà •ÊÿÊª ∑U U ÚãÙè ¿æçã°Ð ·UU ‘¿ð ÌðÜ ·UU æ ©ˆÂæÎÙ ƒæÅ·UU Ú x.®z ·UU ÚæðǸ ÅÙ
∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Êß»S≈UÊß‹ ∞ÄU‚‚⁄UË¡∏ ∑§Ë ©¬ÊäÿˇÊ ⁄Ê¡Ëfl ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ Úã »Øæ, Áæð §ââð çÂÀÜð çßæ ßáü ×ð¢ x.wv
•¬ŸË Ÿß¸ oÎ¥π‹Ê ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UË „ÒU– ∑§ÙÁfl« v~ ∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑UU Á∑UU ‚ÊŸÊ¢ mÊ⁄Ê ‚Ãà •ÊÒ⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UU „Ê Á∑UU Œ‡Ê ∑U U ‚Íπ flÊ‹ ˇÊòÊÊ¢ ∑U U Á‹∞ ÷Ë ·UU ÚæðǸ ÅÙ Úãæ ÍæÐ
◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥, ¡’ Ã∑§ŸË∑§ ∞∑§ ‚◊ʜʟ
∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, Á«Á¡≈U‹ ¡ËflŸ ⁄UπÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ◊Ù’Êß‹ •ı⁄U
Á≈∑UU Ê™ ∑UU ÎÁ· ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UU Ê •¬ŸÊŸ
‚ ©Ÿ∑U U Á‹∞ Ÿ ∑U Ufl‹ ’„Ã⁄ •Êÿ
÷Ê⁄à ∑UU Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑UU ÎÁ· ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ¬⁄
¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò– „◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ
©¬ÿÈÄà „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ß‚◊¢ ∑UU ◊ ¬ÊŸË
∑UU Ë ¡MUU ⁄à ¬«∏ÃË „Ò– ‚Ãà •ÊÒ⁄ „Ê© ߥÁ«ÿÊ flÙ≈U˜‚§ ∞¥« uÊ≈U
‚Ê©¥« ∞ÄU‚‚⁄UË¡∏ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ÿ„ Ÿß¸ oÎ¥π‹Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ªÒ¡≈U˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÈÁŸÁ‡øà „ÊªË ’ÁÀ∑UU ©‚∑UU Ê √ÿʬ∑UU ∑UU ÎÁ· ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ¬⁄ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑UU Ë Á≈∑UU Ê™ ∑UU ÎÁ· ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ •¬ŸÊŸ ‚ ß≈U Á◊ょʘ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ
ŒÙSÃË ∑§Ù Á»⁄U ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UªË– ÿ ©à¬ÊŒ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ‚÷Ë •ÊÿÈ flª¸ SÃ⁄ ¬⁄ ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚¢’¢œË ‹Ê÷ ÷Ë ¡MUU ⁄à „Ò– „◊Ê⁄Ê ¡Ê⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ‚Ãà ©Ÿ∑U U Á‹∞ Ÿ ∑U Ufl‹ ’„Ã⁄ •Êÿ Ù§ü çÎËÜèÐ ÖæÚUÌ ·Ô¤ Âý×é¹ ¿éÙæß çßàÜðá·¤
∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Ê„⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡È«∏ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥ª– ß‚ „ÊªÊ– ∑UU UÊ©¢Á‚‹ •ÊÚŸ ∞Ÿ¡Ë¸, ∑UU ÎÁ· πÊ‚∑UU ⁄ ¬˝Ê∑UU ÎÁÃ∑UU πÃË-’Ê«∏Ë ‚ÈÁŸÁ‡øà „ÊªË ’ÁÀ∑UU ©‚∑UU Ê √ÿʬ∑UU ¥õÚU °çUââ ×æØ §´çÇØæ ·Ô¤ âè°×Çè° ÂýÎèÂ
◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ÙÁ’‹Ê ∑‘§ ∑§Ù »Ê©¥«⁄U Á¡ÇŸ‡Ê ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∞∑§ ∞‚ ’Œ‹Êfl ∞ŸflÊÿ⁄◊¢≈ ∞¢« flÊ≈⁄ ∑U U ∞∑UU U ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ ŒŸ ¬⁄ „Ò– ß‚‚ ¿Ê≈ ∞fl¢ SÃ⁄ ¬⁄ ¬ÿʸfl⁄áÊ ‚¢’¢œË ‹Ê÷ ÷Ë »éŒÌæ Ùð ¥æÁ ¥ÂÙè Ù§ü ç·¤ÌæÕ ãæ© §´çÇØæ
∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ∑§÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË– •äÿÿŸ ∑UU Ê Á«Á¡≈‹ Ã⁄Ë∑U U ‚ ¡Ê⁄Ë ‚Ë◊ʢà Á∑UU ‚ÊŸÊ¢ ∑UU Ê ‹Ê÷ „ÊªÊ– ÿ„ „ÊªÊ– ßôÅU÷âM¤ °ð´Ç uæÅU §ÅU ç׋âàæ÷ ·¤æ çß×ô¿Ù ç·¤ØæÐ
 Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë§, ’ÈœflÊ⁄UU U, Uwv •¬˝Ò‹, wÆwv
·¤ôÚUôÙæ â´·ý¤×‡æ ·¤è ¿ðÙ ÌôǸð´»è çÙ»ÚUæÙè âç×çÌØæ´
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë øŸ
ÃÙ«∏Ÿ ◊¥ ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ •„◊
⁄UÙ‹ •ŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§
ª˝Ê◊ËáÊ fl ŸªÁ⁄UÿÊ¥ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸
|x „¡Ê⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ Ÿ Á‚»¸
ÉÊ⁄ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚¥R§ÊÁ◊ÃÙ¥ ∑§Ù éÿÙ⁄UÊ
¡◊Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ’ÁÀ∑§ ¬˝÷ÊflË
⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ë
„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Áé‹∑§ ∞«˛‚
Á‚S≈U◊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ
∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ÿ ∑‘§
Á‹∞ ≈US≈U, ≈˛‚ fl ≈˛Ë≈U Á‚S≈U◊ ∑§Ë
‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë „Ò– ß‚ ◊Í‹ ◊¥òÊ ∑§Ê
◊∑§‚Œ ¬„‹ ‚¥R§ÊÁ◊à ∑§Ë ¬„øÊŸ,
Á»⁄U ©‚∑§Ê ≈US≈U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©‚ ©ÁøÃ
ß‹Ê¡ ÁŒ‹ÊŸÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË
‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ß‚ ◊Í‹ ◊¥òÊ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „È߸ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ
ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ z~ „¡Ê⁄U fl ‡Ê„⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥
vy „¡Ê⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê◊
âè°× ·Ô¤ ÅUðSÅU, Åþðçâ´» ß ÅþèÅU çâSÅU× ·¤ô ÂýÖæßè ÕÙæÙð ×ð´ ÁéÅUè
âç×çÌØæ´, ¥‹ØU ÚUæ’Øô´ âð ¥æ° Üô»ô´ ÂÚU ÚU¹ ÚUãè ãñ¢ çÙ»ÚUæÙè
∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¡Ù «Ù⁄U ≈UÍ «Ù⁄U ¡Ê∑§⁄U
‚fl¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚¥R§ÊÁ◊à ‹ÙªÙ¥
∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿª⁄U ÁŸª◊ fl SflÊSâÿ
Áfl÷ʪ ∑§Ù ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò ÃÊÁ∑§
‚◊ÿ ⁄U„Ã ‚¥R§◊áÊ ∑§Ù ∞∑§ ¡ª„ ¬⁄U
„Ë ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË
•ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ‹πŸ™§, ªıÃ◊’Èh
Ÿª⁄U, •Êª⁄UÊ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U, ◊⁄UΔ,
flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ Ã¡
∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ߟ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë
ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ‚¥R§ÊÁ◊ÃÙ¥ ∑§Ë
¬„øÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªflÊŸ
∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ„
‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ∑‘§ ≈UË∑‘§
‚ „ÙŸ flÊ‹ »ÊÿŒ fl ©‚ ‹∑§⁄U ¡Ù
‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÷˝¥ÁÃÿÊ¥ „Ò¥– ©‚∑§Ù ŒÍ⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ı≈UŸ ‹ª „Ò¥– ∑§çÿ͸
∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–
‹πŸ™§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚
vvÆ flÊ«Ù¥¸ ◊¥ ‚¥R§ÊÁ◊à ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë
¬„øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÁŸª⁄UÊŸË
‚Á◊Áà ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U
©Ÿ∑§Ê „Ê‹øÊ‹ ¬Í¿ SflSâÿ ∑§Ê
éÿÙ⁄UÊ ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Ÿª⁄U
•ÊÿÈÄU?à Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ«¸
‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ’Ê„⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •Ê∞ ‹ÙªÙ¥
∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê „Ê‹øÊ‹ ÷Ë
¬Í¿ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ßãç‹È∞¥¡Ê
¡Ò‚ ‹ˇÊáÊ ‚ŒË¸, πÊ¢‚Ë, ’ÈπÊ⁄U „ÙŸ
∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ flÊ«¸ ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃ
SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ê
∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù
flÊ«¸ ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§È‹ zÆ
√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
Á¡‚◊¥ yz ‹Ùª SflSâÿ ¬Êÿ ªÿ ∞fl¥ ◊ÊòÊ z √ÿÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ „À∑‘§ ‹ˇÊáÊ ¡Ò‚
ÚUæ…ØÂæÜ ß ×éØ×¢˜æè
Ùð ÂýÎðàæßæçâØæð´ ·¤æð Îè
Âýßæâè ×ÁÎêÚUô´ ·¤ô Ù ãô çη¤ÌÑ Øô»è Úæ×Ùß×è ·¤è ÕÏæ§ü
‹πŸ™§– ’…∏Ã ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U¥– ߟ ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑§
◊„Ê⁄UÊC˛ •ı⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ ¡ŸÙ¥ ∑§Ë ≈UÁS≈U¥ª •ı⁄U
∑§çÿ͸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∑§Ê◊ªÊÊ⁄U •’ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ≈˛Ë≈U◊¥≈U ∑§Ë
‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ „ÙŸË øÊÁ„∞–
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê◊ ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ©œ⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚
‚ ‚÷Ë ◊¡ŒÍ⁄U •¬Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ı≈UŸÊ ¡Ê⁄UË „Ò– Ÿß¸
∑§Ù flʬ‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Ò¥– ߟ ÁŒÑË ∑‘§ •ÊŸ¥Œ Áfl„Ê⁄U ’‚ •a ¬⁄U
◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë
∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ „Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë«∏ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë
‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡M§⁄UË „Ò– ‹πŸ™§ ∑‘§ ’‚ S≈UÒ¥« ¬⁄U ÷Ë
ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥– ÁŒÑË, ◊„Ê⁄UÊC˛ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§
‚Ë∞◊ ÿÙªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚
◊„Ê⁄UÊC˛, ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U ÁŒÑË ‚ ‹ı≈UŸÊ ¡Ê⁄UË „Ò– ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸ ∑§Ù
¬˝flÊ‚Ë ¡ŸÙ¥ ∑§Ë flʬ‚Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‹∑§⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ‚ ¡’ ß‚ ’Ê⁄U
‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ Áfl‡Ê· ‚Ã∑§¸ÃÊ ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥
’⁄UÃ ¡ÊÃ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ߟ ÁŒÑË ‚ •Ê ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U ªÙ⁄Uπ¬È⁄U
¬˝flÊ‚Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄U üÊÁ◊∑§ ¡ŸÙ¥ ∑‘§ ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥– fl„Ê¥ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‹ª
‚Ȫ◊ÃʬÍáʸ •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ „◊Ê⁄UÊ ∑§Ê◊
∑§Ë ¡Ê∞– ªÎ„ Áfl÷ʪ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ ¿Í≈U ªÿÊ „Ò– •’ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U
Áfl÷ʪ ‚◊ãflÿ ’ŸÊ∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ πÃË’Ê«∏Ë ‚¥÷Ê‹Í¥ªÊ–
‚ŒË, πÊ¥‚Ë, ’ÈπÊ⁄U ¬ÊÿÊ ªÿÊ–
ãÿÍ¡-√ÿÍ¡
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •ÊŸ¢ŒË’Ÿ ¬≈‹ •ÊÒ⁄
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ
⁄Ê◊Ÿfl◊Ë ∑U U ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄
¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UU Ê „ÊÁŒ¸∑U U ‡ÊÈ÷∑UU Ê◊ŸÊ∞¢
¬˝Á·Ã ∑UU ⁄Ã „È∞ ©Ÿ∑U U ◊¢ª‹◊ÿ ∞fl¢
SflSÕ ¡ËflŸ ∑UU Ë ∑UU Ê◊ŸÊ ∑UU Ë „Ò–
⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ ’œÊ߸ ‚¢Œ‡Ê ◊¢
∑UU „Ê „Ò Á∑UU ◊ÿʸŒÊ ¬ÈLU ·ÊûÊ◊ ÷ªflÊŸ
üÊË⁄Ê◊ ¬˝◊, ‚Œ˜÷Êfl ∞fl¢ ‹Ê∑U U
∑UU ÀÿÊáÊ ∑U U ¬˝ÃË∑UU Õ– „◊¢ ©Ÿ∑U U
•ÊŒ‡ÊÊZ ∑UU Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¢ ©ÃÊ⁄Ã
„È∞ ‹Ê∑U U ∑UU ÀÿÊáÊ ∑UU Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ∑UU Êÿ¸
∑UU ⁄Ÿ øÊÁ„∞– fl„UË¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË
•ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ •ÊÁŒ ‡ÊÁÄà ◊Ê°
÷ªflÃË ∑U U •ŸÈcΔÊŸ ∑U U ¬fl¸ flÊ‚¢ÁÃ∑UU
Ÿfl⁄ÊÁòÊ ∞fl¢ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈLU ·ÊûÊ◊ ÷ªflÊŸ
üÊË⁄Ê◊ ∑U U ¬ÊflŸ ¡ã◊ÁŒŸ ⁄Ê◊Ÿfl◊Ë
¬⁄ ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UU Ê „ÊÁŒ¸∑U U ’œÊ߸
∞fl¢ ‡ÊÈ÷∑UU Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê,
‡ÊÁÄà ∑UU UË •ÁœcΔÊòÊË ŒflË ∑U U
11
•ŸÈcΔÊŸ ∑UU Ë Ÿfl◊Ë ÁÃÁÕ ∑UU Ê ◊ÿʸŒÊ
¬ÈLU ·ÊûÊ◊ ÷ªflÊŸ üÊË⁄Ê◊ ∑UU Ê ¡ã◊ÁŒŸ
„◊ ‚’∑UU Ê ∞∑UU Ÿß¸ ¬˝⁄áÊÊ •ÊÒ⁄ ¬˝∑U UʇÊ
¬˝ŒÊŸ ∑UU ⁄ÃÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UU „Ê,
‡ÊÁÄà ∑UU Ë •ÁœcΔÊòÊË ŒflË ◊Ê° ÷ªflÃË
ß‚ ø⁄Êø⁄ ¡ªÃ ∑UU Ë •ÊÁŒ ‡ÊÁÄà „Ò¢
ÃÊ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈLU ·ÊûÊ◊ ÷ªflÊŸ üÊË⁄Ê◊
∑UU Ê ‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ „◊ ‚’∑UU Ê ¡ËflŸ
∑U U ©ëø •ÊŒ‡ÊÊZ •ÊÒ⁄ ◊ÿʸŒÊ•Ê¢ ∑UU Ê
¬Ê‹Ÿ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ∞∑UU Ÿß¸ ¬˝⁄áÊÊ ¬˝ŒÊŸ
∑UU ⁄ÃÊ „Ò– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑UU Ë Áfl‡Ê·
¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑UU Ê ŒπÃ „È∞ ÿÊªË Ÿ
•ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚
‚¢∑˝U U ◊áÊ ∑UU UË ⁄Ê∑U U ÕÊ◊ „ÃÈ ‹Êª
⁄Ê◊Ÿfl◊Ë ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ ÉÊ⁄ ◊¢ „Ë
⁄„∑UU ⁄ œÊÁ◊¸∑U U •ŸÈcΔÊŸ ‚ê¬ãŸ ∑UU ⁄¢–

ãÚU çÁÜð ×ð´ Õɸð´»ð w®® ÕðÇ ÅU跤淤ÚU‡æ ×ð´ v®® ȤèâÎè âð ¥çÏ·¤ ÜÿØ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U fl ‚å‹Ê߸ flÊ„ŸÙ¥ ÂýÍ× ¿ÚU‡æ ·Ô¤ w® ÕêÍæð´ ÂÚU ¥æÁ ß çmÌèØ ¿ÚU‡æ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
ãæçâÜ ·¤ÚUÙð ßæÜð çÁÜô´ ·¤æ ãô»æ ßðçÚUçȤ·Ô¤àæÙ ∑§Ë ¡Ë¬Ë∞‚ ‚ „ÙªË ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ·ð¤¤x~ ÂôçÜ´» ÕêÍô´ ÂÚU ÂéÙ×üÌÎæÙ w~ ·¤æð
∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ◊¥
◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ù
ŒπÃ „È∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚÷Ë
¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑§Ù wÆÆ-wÆÆ ’« ∑‘§
ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê
◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§⁄UË’
vz,ÆÆÆ ’« ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „Ù ‚∑‘§ªÊ–
∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊à ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§
ß‹¡ ‚ ‹∑§⁄U ‚¥R§◊áÊ ‚ ’øŸ ∑‘§
Á‹∞ ‚÷Ë ©¬Êÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ©ΔÊÿ ¡Ê
⁄U„ „Ò¥– ߟ◊ ≈UÁS≈U¥ª∞ ∑§Ê¥≈˛ÄU≈U ≈˛Á‚¥ª∞
≈˛Ë≈U◊¥≈U∞ flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ÊS∑§ ‹ªÊŸ „ÃÈ
¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥
∑§Ù ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •¬⁄U
◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚ÍøŸÊ ŸflŸËà ‚„ª‹
Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ
„Ò Á∑§ ‹πŸ™§ ∑‘§ ∑‘§¡Ë∞◊ÿÍ fl
’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ
∑‘§ ‚ÊÕ ««Ë∑‘§≈U« ∑§ÙÁfl« •S¬ÃÊ‹
∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ
¡Ê ⁄U„Ê „Ò– SflÊSâÿ ∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚Ê
Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ
z ßñçUâÙðàæÙ ·Ô¤ Âà¿æÌ
„Ò– ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ |ÆÆ
’« ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ •’ Ã∑§ xzÆ ’«
ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ ÃÕÊ ‡Ê· ’«
àflÁ⁄Uà ªÁà ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê
ÁŒÿ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‹πŸ™§ ◊¥
∞⁄UÊ, ≈UË∞‚ Á◊üÊÊ, ߥ≈˛Ëª‹, Á„㌠ÃÕÊ
◊ÿÙ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ∑§Ù ¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ
∑‘§ ‚ÊÕ ««Ë∑‘§≈U« ∑§ÙÁfl« •S¬ÃÊ‹
∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬Í⁄U
‹πŸ™§ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‹ª÷ª yÆÆÆ ‚
•Áœ∑§ ’« ©¬‹éœ „Ù¥ª–
ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‹πŸ™§,
∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡,
¤ÊÊ¥‚Ë, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U, ◊⁄UΔ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ‚Á„Ã
¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ‚Á„à ∑§ÙÁfl«
’« ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù àflÁ⁄Uà ªÁà ‚
’…∏ÊÿÊ ¡Êÿ–
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
â´·ý¤ç×Ì ãé° Üô»ô´ ×ð´ â´·ý¤×‡æ ·Ô¤
∑§ÙÁfl« flÒÁÄU‚Ÿ‡ÊŸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà vÆÆ
»§Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹
Á¡‹Ù¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U flÁ⁄UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ∑§⁄UÊ∞ªË–
SÌÚU ·¤æ ÂÌæ ܻ氻è âÚU·¤æÚU
ߟ Á¡‹Ù¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U ¬ÃÊ Á∑§ÿÊ
¡ÊÿªÊ Á∑§ Á∑§‚ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
‹ˇÿ ‚ •Áœ∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚ê÷fl
„È•Ê „Ò–
•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl
ÁøÁ∑§à‚Ê SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑§ÀÿÊáÊ •Á◊à ◊Ù„Ÿ ¬˝‚ÊŒ Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ
∑§ÙÁfl‡ÊËÀ« •ı⁄U ∑§ÙflÒÄU‚ËŸ ∑§Ê
≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊¥
∞߸∞»§•Ê߸ (∞«fl‚¸ ßflã≈U »§ÊÚÁ‹¥ª
ßêÿÍŸÊß¡‡ÊŸ) ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ flÒÄU‚ËŸflÊ⁄U
⁄UπŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ
∑‘§ ©¬⁄UÊãà ÷Ë ¡Ù ‹Ùª ‚¥R§Á◊à „Ù ªÿ „Ò¥
©Ÿ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë
Áflfl⁄UáÊ ◊¥ ‚¥R§Á◊à √ÿÁQ§ ∑‘§ ‚¥R§◊áÊ SÃ⁄U
∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– •Ê¡ ‡ÊÊ‚Ÿ
SÃ⁄U ¬⁄U ¡Í◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥
•Á◊à ◊Ù„Ÿ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§
¡Ù Á¡‹ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊¥ Á¬¿«∏ ⁄U„ „Ò¥ ©Ÿ‚
‚ËœË flÊÃʸ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÕÊ ¬˝àÿ∑§
‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ≈UÊS∑§ »§Ù‚¸ ∑§Ë
’ÒΔ∑§ ∑§Ë ¡Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÙÁfl«
‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù◊
•Êß‚Ù‹‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê
«≈UÊ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U «Ë∞◊ •ı⁄U
‚Ë∞◊•Ù ∑§Ù ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê
ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ
SÃ⁄U ¬⁄U √ÿflSÕÊ∞¥ ‚ÈøÊM§ ⁄U„¥– •¬⁄U ◊ÈÅÿ
‚Áøfl Ÿ v} fl·¸ ‚ ™§¬⁄U ∑‘§ √ÿS∑§Ù¥ ∑§Ê
≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÕʇÊËÉÊ˝
√ÿflSÕÊ∞¥ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–
Á◊‡ÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ
•¬áÊʸ ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ∑§ÙÁfl« flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ∑‘§
Á‹∞ ¬Í⁄UË »Ò§Á◊‹Ë ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ
∑§⁄UŸ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ–
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§ z ¥æUâèÁÙ
âŒÜæ§ü ·¤ô Üð·¤ÚU ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
πá« „⁄U¬Ê‹¬È⁄U ∑‘§ ◊ÙÀ„Ÿ¬È⁄U ª˝Ê◊
‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÙÁfl« ~® §·¤æ§Øô´ ·¤ô ¬¥øÊÿà ∑‘§ ∞∑§ ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕ ¬⁄U ,
•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ªÒ‚ ∑§Ë ÁŸ’ʸœ w}z ¥SÂÌæÜô´
•Ê¬ÍÁø ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚å‹Ê߸ ·¤ô ÁôÇ¸æ »Øæ
ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿà ‚Ê◊Êãÿ ÁŸflʸøŸ
∑‘§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ ~ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑‘§ wÆ
¡Ÿ¬Œ ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ ÁflœŸÍ
Áfl∑§Ê‚ πá« ◊¥ ∞∑§ ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕ ¬⁄U
∑§⁄UŸ flÊ‹ å‹Ê¥≈U fl ©Ÿ∑‘§ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U wv •¬˝Ò‹ ,¡Ÿ¬Œ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ πá«
Á⁄Uÿ‹ ≈UÊß◊ ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ¡Ë¬Ë∞‚ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „٪˖ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ù ¡’Á∑§ ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ∑‘§ wÆ ⁄UÊ„Ë ∑‘§ ∞∑§ ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕ, Áfl∑§Ê‚
•ÊÄU‚Ë¡Ÿ ‚å‹Ê߸ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ x~ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ w~ πá« ◊„⁄UÊ¡ª¥¡ ∑‘§ ŒÙ ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕ
„٪˖ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ fl •ãÿ ¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§Ù¥ •¬˝Ò‹ ∑§Ê „UÊªÊ– ,Áfl∑§Ê‚ πá« ∑‘§ „⁄Uø㌬È⁄U ∑‘§ ∞∑§
ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË fl ◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄UË ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ΔÙ⁄UÃ◊ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕ ÃÕÊ ¡Ÿ¬Œ ¤ÊÊ¥‚Ë ∑‘§
∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò¢– ¡Ù ‹Ùª ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄U •ÊÿÈQ§ ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ŒË– ÿ„ Áfl∑§Ê‚ πá« ◊ÙΔ ∑‘§ ŒÙ ¬ÙÁ‹¥ª
⁄U„ „Ò ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞Ÿ∞‚∞ ∑‘§ Äà ‚Åà ‚ ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ ¡Ÿ¬Œ ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ∑‘§ ’ÍÕÙ¥ ‚Á„à ¡Ÿ¬Œ •ÿÙäÿÊ ∑‘§
∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò¢– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ‚Ù⁄UÊ¥fl Áfl∑§Ê‚ πá« ∑‘§ ∞∑§ ◊Ìʟ Áfl∑§Ê‚ πá« Á◊À∑§Ë¬È⁄U ∞fl¥
∑§Ê ∑§Ù≈UÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ’…∏Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚¥ÃÙ· √ÿQ§ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U, ¡Ÿ¬Œ •Êª⁄UÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ‚Ù„Êfl‹ ∑‘§ ∞∑§ ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕ ∞fl¥
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ πá« »§Ã„Ê’ÊŒ ∑‘§ Á⁄U„ÊflŸË ª˝Ê◊ Áfl∑§Ê‚ πá« ’Ë∑§ ∑‘§ ŒÙ ¬ÙÁ‹¥ª
‚◊ÿ ‚ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ªÿ „Ò Á¡‚‚ ◊⁄UË¡ ∑§Ù ¬¥øÊÿà ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ πá« ¡ªŸ⁄U ∑‘§ ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ¬ÈŸ¸◊Ìʟ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª–
Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •‚ÈÁflœÊ fl ∑§ÁΔŸÊ߸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– ø㌂ı⁄UÊ ∑‘§ •ãê¸Ã ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ◊¥ ¡Ÿ¬Œ ¬˝Ãʬª…∏ ◊¥
•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚ÍøŸÊ ŸflŸËà ‚„ª‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃÕÊ ¡Ÿ¬Œ ¡ıŸ¬È⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ πá« wv ’ÍÕ, ¡Ÿ¬Œ •Ê¡◊ª…∏ ∞fl¥
∞◊∞‚∞◊߸ ‚Á„à ‚÷Ë ¿Ù≈UË ’«∏Ë •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥ ◊¥ ©à¬ÊÁŒÃ ¡‹Ê‹¬È⁄U ∑‘§ ¬È⁄Ufl ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ ŒÙ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ z-z ’ÍÕ, ¡Ÿ¬Œ
„ÙŸ flÊ‹Ë •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§fl‹ ◊Á«∑§‹ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U „UÊªÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •◊⁄UÙ„Ê, ∞≈UÊ ∞fl¥ ‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË ◊¥
Á∑§ÿ ¡Ê∞¢– ߟ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ å‹Ê¥≈U ∑§Ù ߟ∑‘§ ÁŸ∑§≈UÃ◊ „ÊÁS¬≈U‹ ∑‘§ ¡Ÿ¬Œ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑‘§ ÷Ê„Ê’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ w-w ’ÍÕ ÃÕÊ ¡Ÿ¬Œ ÁøòÊ∑§Í≈U ∞fl¥
¡Ù«∏Ê ¡Ê∞– •÷Ë Ã∑§ ~Æ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù w}z •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ê πá« ∑‘§ ŒÙ ∞fl¥ SflÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ πá« ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ◊¥ v-v ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U ¬ÈŸ◊¸ÃŒÊŸ
ªÿÊ „Ò– Á¡‚‚ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∑‘§ ∞∑§ , ¡Ÿ¬Œ „⁄UŒÙ߸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

çջǸUÌð Áæ ÚUãðU ãUæÜæÌÑ ¥ç¹Üðàæ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§fl‹ ’ÿÊŸÊ¥ Ã∑§ âÚU·¤æÚU ·¤è ¥ÙéÖßãUèÙÌæ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ
•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê
‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄U fl·Ù¥¸ ‚ ¬˝Œ‡Ê
∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù œÙπÊ ŒÃË ⁄U„Ë „Ò– „Œ
ÃÙ Ã’ „Ù ªß¸ ¡’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ
◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ
◊„Ê◊Ê⁄UË ¬⁄U Áfl¡ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§
Á‹∞ ’œÊ߸ Œ «Ê‹Ë ÃÙ ’Œ‹ ◊¥
◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÁflE ∑‘§ •ãÿ ⁄UÊC˛Ù¥ ∑§Ë
ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬⁄U
‚Ê◊Áÿ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË
∑§Ë ÷ÍÁ⁄U ÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄U «Ê‹Ë– ŒÙŸÙ¥
∑‘§ ’œÊ߸ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë SÿÊ„Ë ‚ÍπË ÷Ë
Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U
©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U
◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ »Ò§‹ ªß¸ „Ò–
•Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥
∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ∑§„⁄U Ÿ Á¡¥ŒªË ∑§Ù ∞‚Ê
ø¬≈U ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ ⁄UÙÃ
’Ÿ ⁄U„Ê „Ò, Ÿ „¥‚Ã– „⁄U Ã⁄U» •»§⁄UÊ-
û§⁄UË ∑§Ê •Ê‹◊ „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÃÊ‹◊‹ Ÿ „ÙŸ ‚
„Ê‹Êà Á’ª«∏Ã ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‹Ê¡,
¡Ê¥ø ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ •≈U∑§‹’Ê¡Ë
ø‹ ⁄U„Ë „Ò– SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„
ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸ „Ò¥– ÿ„ ’Œ„Ê‹Ë Á‚»¸
‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë
„Ê‹Ã ÃÙ •ı⁄U ÷Ë π⁄UÊ’ „Ò– ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§
¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸
Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „⁄U∑§Ê◊ ‚ ∞‹¡Ë¸ ⁄UπŸ ∑‘§
∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ÙÁfl« ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë
Á¡¥ŒªË ‚ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UÃ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ
SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–
‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË Á∑§
øÍ¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÿÊ •S¬ÃÊ‹
ÃÙ ’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë ß‚Á‹∞ ∑Ò§¥‚⁄U
•S¬ÃÊ‹ ∑§Ù øÊ‹Í Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Ã’
÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ Ã‹ «Ê‹
⁄U„Ë– •’ ¡’ ¬ÊŸË Á‚⁄U ‚ ™§¬⁄U
’„Ÿ ‹ªÊ „Ò ÃÙ „¡ „Ê©‚
‚⁄UÙ¡ŸËŸª⁄U, •flœ Á‡ÊÀ¬ ª˝Ê◊ •ı⁄U
∑Ò§¥‚⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ‚¥≈U⁄U
’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê
Á∑§ ’Œ‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ÷Ê¡¬Ê Ÿ
‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë SflÊSâÿ
‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ’’ʸŒ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ •Ê¡
fl„Ë ∑§Ê◊ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥–
‚ËÁ◊× ⁄UÊ◊ ªÊÁfl¢Œ øÊÒœ⁄UË Ùð ÁÙÌæ ·¤æð ⢷¤ÅU ×ð´ ÇUæÜæ
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊ◊ªÙÁfl¥Œ øıœ⁄UË Ÿ
∑§„Ê „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
ÁªhÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ „Ò ¡Ù •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù •¬Ÿ
•¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ ŸÙø ⁄U„ „Ò¥, ∑§„Ë¥ ◊ÊS∑§ ∑§Ù
‹∑§⁄U Œ‚ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊ∑§⁄U ÃÙ
∑§„Ë¥ ¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù é‹Ò∑§ ∑§⁄U∑‘§– ‚Í’ ◊¥
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§fl‹ ’ÿÊŸÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ
∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞‚Ë Áfl∑§≈U ÁSÕÁà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ
∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚‹Ê„ ◊ÊŸ– •Ê¬‚
◊¥ ŒÙ ª¡ ∑§Ë ŒÍ⁄UË •ı⁄U ◊È°„ ¬⁄U ◊ÊS∑§ ¡M§⁄UË
∑§Ê »§Ê◊͸‹Ê •¬ŸÊ∞¥ •ı⁄U •¬ŸË ÃÕÊ •¬Ÿ
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ πÈŒ ∑§⁄U¥– •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U
◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „Ê‹øÊ‹ ‹Ÿ fl ŒŸ •Ê∞ Á◊òÊÙ¥
‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ⁄UÊ◊ªÙÁfl¥Œ øıœ⁄UË
Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§çÿ͸ •ı⁄U ‹Ê∑§«Ê©Ÿ „Ê° •ı⁄U ŸÊ
∑‘§ ’Ëø ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑§Ù߸
¬È⁄U‚Ê„Ê‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§ÙÁfl« ∑§Ù ¿ÙÁ«∏∞,
•Áœ‚¥Åÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ß‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Êãÿ
⁄U٪٥ ∑§Ê ÷Ë ß‹Ê¡ ’㌠∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ‹Ùª
◊⁄UË¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ⁄U Œ⁄U ÷≈U∑§ ⁄U„ „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë
ß‚ ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ŸÊ¡Êÿ¡
‹Ê÷ ©ΔÊ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞‚ Áfl∑§≈U
‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù
’øÊŸ ∑§Ë ¡ª„ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸
∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á¡ÃflÊŸ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò¥– ß‚
‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ªÎ„◊¥òÊË Ÿ ÃÙ
ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ‚÷Ë „Œ¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ŒË „Ò¥– ÿ ‹Ùª
‚Ëœ ‚Ëœ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ◊ãòÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥
∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ◊ªÙÁfl¥Œ øıœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê „Ò
Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ◊ÊS∑§ ‹ªÊŸÊ
øÊÁ„∞– ¡Ù ‹Ùª Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ∞¥, ©Ÿ∑§Ù ø∑§
∑§Á⁄U∞– ©ã„¥ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ÊS∑§ ŒËÁ¡∞–
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ‹ÑÍ Ÿ
∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ⁄UÊíÿ
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •‚»§‹ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ΔÙ⁄U
•Ê‹ÙøŸÊ •ı⁄U ÷à‚¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U
¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ÁSÕÁÃÿÊ¥
÷ÿÊfl„ÃÊ ∑§Ë ªê÷Ë⁄UÃ◊ ÁSÕÁà Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿË
„Ò¥– ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ øËŸ ∑§Ê flÈ„ÊŸ ’Ÿ øÈ∑§Ê
„Ò, ÿ„Ê¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Ù„Ñ ◊ıà ∑‘§ ◊ÊÃ◊ ◊¥
«Í’ „È∞ „Ò¥–
‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ©‚∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬¥ªÈÃÊ ∑‘§
Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥, ©‚∑§Ë •ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U •ŸÈ÷fl„ËŸÃÊ
Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÉÊÙ⁄U ‚¥∑§≈U ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ–
∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿Ã
„È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁπ⁄U „Ù ⁄U„Ë ◊ıÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ıŸ
Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò •ı⁄U ‚¥R§◊áÊ ‚ ◊ıà ∑‘§ ÃÊ¥«fl ∑§Ù
⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ S¬C ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÄUÿÍ¥ Ÿ„Ë¢ „Ò–
„flÊ „flÊ߸ ŒÊflÙ¥ •ı⁄U
flʌ٥ ∑§Ê œ⁄UÊË ¬⁄U
•‚⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÄUÿÍ¥ „Ò–
©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U
◊¥ •¥‡Ê◊ÊòÊ ÷Ë ŸÒÁÃ∑§
’‹ „Ù ÃÙ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§
√ÿʬ∑§ »Ò§‹Êfl •ı⁄U ◊ıÃÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Sflÿ¥
•Êª •Ê∑§⁄U ‹ •ı⁄U ÿ„ ’ÃÊ∞ ∑§Ë Á∑§¥ª ¡Ê¡¸
◊Á«∑§‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ flÊÚß‚ øÊ¥‚‹⁄U
‚¥R§◊áÊ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§„Ê¥ „Ò ÿÊ ©ã„¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ
¡’⁄UŸ ¿È^Ë ¬⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚
•äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’˝Ê¥Á«¥ª •ı⁄U ’«∏Ë ’«∏Ë
’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÈÅÿÊà ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ
’ÃÊ∞¥ ∑§Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ÁŸêŸ
SÃ⁄U Ã∑§ ‚ÈSà ÄUÿÍ¥ „Ò ,ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ
•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÄUÿÍ¥ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ªß¸– •÷Ë
Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊòÊ y ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ‹ª÷ª „Ë
flÒÄU‚ËŸ‡ÊŸ ÄUÿÍ¥ „Ù ¬ÊÿÊ–

Á„¥‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ×ÌÎæÙ âð ÂãUÜð ãUè çÁÜæ ´¿æØÌ ·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤ §ÜæÁ ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤æðÚUæðÙæ âð ÂèÇÜêÇè ·ð¤ ÂýÏæÙ
âè°×¥ô ·Ô¤ ÚUðȤÚUÜ ÜðÅUÚU ÂÚUU ÚUô·¤ âãæØ·¤ ·¤×Üðàæ ·é¤×æÚU ·¤è ×æñÌ
Œ¡¸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ¡È≈UË âÎSØ ·Ô¤ ÀUãU âÎSØ çÙçßüÚUôÏ ¿ØçÙÌ ‹πŸ™§– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑‘§ ŒÍ‚⁄U
ø⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ìʟ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ËÃ
‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù } Á¡‹Ù¥ ◊¥ «…∏ Œ¡¸Ÿ
SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U, Á„¥‚Ê, »§ÊÿÁ⁄U¥ª
•ÊÁŒ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „È߸ ÕË¥– ∞«Ë¡Ë
∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ¬˝‡Êʥà ∑§È◊Ê⁄U Ÿ
’ÃÊÿÊ ßŸ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ
¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U
Áª⁄UçÃÊ⁄UË fl •ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸
Ã¡Ë ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
∞«Ë¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U
¬⁄U ¡„Ê¥ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ ‚÷Ë wÆ
¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ◊Ìʟ ‡ÊÊÁãìÍáʸ ⁄U„Ê,
fl„Ë¥ ∑§È¿ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ Á¿≈U¬È≈U ÉÊ≈UŸÊ∞¥
¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿË „Ò¥– ¡Ÿ¬Œ ◊ÒŸ¬È⁄UË ∑‘§
ÕÊŸÊˇÊòÊ •ı¿Ê ∑‘§ ª˝Ê◊ ªÊ¡¬Ê≈UË ∑‘§
w ¬˝œÊŸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø flÙ≈U
«Ê‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U „È߸– w
√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U
ÁflÁœ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
¡Ÿ¬Œ ∞≈UÊ ∑‘§ ÕÊŸÊ ¡ÒÕ⁄UÊ •ãê¸Ã
ª˝Ê◊ ‚„Ù⁄UË ◊¥ ∞∑§ ’ÍÕ ¬⁄U ∑§È¿
•⁄UÊ¡∑§ Ãàfl ◊ìòÊ ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù
ª∞ ÃÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ, x
√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U
ÁflÁœ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÕÊŸÊ
⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑‘§ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝
z ÎêâÚðU ¿ÚU‡æ ×ð´ } çÁÜô´ ·Ô¤
Çðɸ ÎÁüÙ SÍæÙô´ ÂÚU ×ÌÎæÙ
·Ô¤ ÎõÚUæÙ ãé§ü Íè ƒæÅUÙæ°´
∑Ò§‹Ê ◊¥ w ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ ÁflflÊŒ
◊¥ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊ x ◊ì≈UË ‹∑§⁄U
»§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿ fl «˜ÿÍ≈UË ◊¥ ‹ª ¬ÈÁ‹‚
∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªÿË –
Ã‹Ê‡Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ w ◊ì≈UË ¬ÊŸË
«Ê‹Ë „È߸ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªÿË fl v
◊ì≈UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ¡Ÿ¬Œ
¬˝Ãʬª…∏ ∑‘§ ÕÊŸÊ ŸflÊ’ª¥¡ ∑‘§ ª˝Ê◊
’Á⁄UÿÊ¥flÊ ∑‘§ ’ÍÕ ‚¥ ~, vÆ , vv ∞ vw
∑‘§ ¬ËΔÊ‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË fl •ãÿ
◊Ìʟ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’Ò‹≈U ¬¬⁄U ¬⁄U
Sflÿ¥ ◊È„⁄U ◊Ê⁄U ŒŸ ¬⁄U vÆÆ-vzÆ
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ Ÿ { ◊ìÁ≈U∑§Ê•Ù¥ ◊¥
¬ÊŸË «Ê‹ ÁŒÿÊ fl ◊ìÁ≈U∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù
’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©Ÿ◊¥ ⁄Uπ ’Ò‹≈U
¬¬⁄U ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË •ı⁄U
◊Ìʟ∑§◊˸ ◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿ–
ÕÊŸÊ ∑§¥œß¸ ∑‘§ ª˝Ê◊ ø∑§◊¤ÊʟˬÈ⁄U ∑‘§
¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕ ‚ ◊Ìʟ ∑‘§ ©¬⁄UÊãÃ
¡ÊÃ ‚◊ÿ ∑§È¿ •⁄UÊ¡∑§Ãàfl ◊Ìʟ
∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ v ◊ì≈UË ¿ËŸ∑§⁄U ÷ʪ
ªÿ ÃÕÊ ß‚Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊
©Ã⁄UÊ‚ ∑‘§ ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕ ‚ ◊Ìʟ ∑‘§
©¬⁄UÊãà ∑§È¿ •⁄UÊ¡∑§ÃàflÙ¥ mÊ⁄UÊ ’‚
¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ∑§⁄U ◊Ìʟ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ v
◊ì≈UË ¿ËŸ∑§⁄U ÷ʪ ªÿ– ÕÊŸÊ
‹Ê‹ª¥¡ ∑‘§ •ãê¸Ã ¬˝Êß◊⁄UË
¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ’ʒͪ¥¡ fl ¡ÊÁ◊ÿÊ
ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ßá≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∞ ’ʒͪ¥¡
∑§Ë ◊ìÁ≈U∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊Ìʟ ∑‘§
©¬⁄UÊãà ¬ËΔÊ‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞ ¬ÈÁ‹‚
¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ wÆ.wz •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥
mÊ⁄UÊ ⁄UÙ« ¬⁄U •fl⁄UÙœ ‹ªÊ∑§⁄U
◊ìÁ≈U∑§Ê•Ù¥ ‚ ‹Œ ≈˛∑§ ∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄U
»¡Ë¸ ◊Ìʟ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ „È∞ y
◊ìÁ≈U∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¿ËŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ–
¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ øÊ⁄UÙ¥ ◊ìÁ≈U∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù
’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚ v
◊ìÁ≈U∑§Ê ∑‘§ •ãŒ⁄U ¬ÊŸË fl ªÙ’⁄U
«Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– x √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù
Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÕÊŸÊ ∑§Èá«Ê
∑‘§ ª˝Ê◊ •ÁÉÊÿÊ ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕ ¬⁄U ¬˝œÊŸ
¬˝àÿʇÊË mÊ⁄UÊ »§¡Ë¸ flÙÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§
ÁflflÊŒ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U •Á÷ÿÙª
¬¥¡Ë∑§Îà ∑§⁄U ÁflÁœ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê
⁄U„Ë „Ò– ÕÊŸÊ ’ÊÉÊ⁄UÊÿ ∑‘§ ª˝Ê◊
ÁòÊ‹Ù∑§¬È⁄U ’ÍÕ ¬⁄U Á«å≈UË ∑§‹ÄU≈U⁄U ‚
ÁflflÊŒ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U fl„Ê¥ ∑§Ë
¡ŸÃÊ ©ª˝ „Ù ªÿË ÃÕÊ ◊ìÁ≈U∑§Ê ∑§Ù
ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ, •Á÷ÿÙª
¬¥¡Ë∑§Îà ∑§⁄U ÁflÁœ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê
⁄U„Ë „Ò–
z w{ ¥ÂýñÜ ·¤æð ãUæðÙæ ãñU ¢¿æØÌ
¿éÙæß ·ð¤ ÌèâÚðU ¿ÚU‡æ ·¤æ ×ÌÎæÙ
z»ýæ× Â´¿æØÌ ·Ô¤ |®yw} âÎSØ
âçãÌ zz »ýæ× ÂýÏæÙ ÌÍæ x|v ÿæð˜æ
´¿æØÌ âÎSØ Öè çÙçßüÚUæðÏ ¿éÙð »°
¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§
ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿà ‚Ê◊Êãÿ ÁŸflʸøŸ ∑‘§ ÃÎÃËÿ
ø⁄UáÊ ∑‘§ wÆ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§ |Æyw}
‚ŒSÿ ‚Á„à zz ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ÃÕÊ x|v ˇÊòÊ
¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ
∑‘§ { ‚ŒSÿ ÁŸÁfl¸⁄UÙœ øÿÁŸÃ „È∞ „Ò¥ – Á¡‹Ê
¬¥øÊÿà ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ∑‘§ w ÃÕÊ ¡Ÿ¬Œ ∑§ÊŸ¬È⁄U
Œ„ÊÃ, øãŒı‹Ë, Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ ∞fl¥ Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄U ∑‘§
∞∑§-∞∑§ ‚ŒSÿ ÁŸÁfl¸⁄UÙœ ÁŸflʸÁøà „È∞ „Ò¥– ⁄UÊíÿ
ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈQ§ ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w{
•¬˝Ò‹ ∑§Ù ÃÎÃËÿ ø⁄UáÊ ∑‘§ wÆ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ¬¥øÊÿÃ
øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÊ Á∑§ ÃÎÃËÿ ø⁄UáÊ ∑‘§
¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ
∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ ¡Ÿ¬Œ •◊ΔË ∑‘§ vÆ
ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, x ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬˝œÊŸ ∞fl¥
x~}x ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ÃÕÊ ¡Ÿ¬Œ ©ÛÊÊfl ∑‘§
v~ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, Æw ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬˝œÊŸ
ÃÕÊ z|yz ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ÁŸÁfl¸⁄UÙœ øÿÁŸÃ
„È∞ „Ò¥ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ÿ¬Œ •ı⁄UÒÿÊ ◊¥ vz ˇÊòÊ
¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, Æw ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬˝œÊŸ ÃÕÊ
wzv| ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, ¡Ÿ¬Œ ∑§ÊŸ¬È⁄U Œ„ÊÃ
◊¥ vÆ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ÃÕÊ xwww ª˝Ê◊
¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, ¡Ÿ¬Œ ∑§Ê‚ª¥¡ ◊¥ vx ˇÊòÊ
¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ÃÕÊ w}ww ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ
ÁŸÁfl¸⁄UÙœ ÁŸflʸÁøà „È∞ „Ò¥– ¡Ÿ¬Œ øãŒı‹Ë ◊¥ w{
ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ÃÕÊ Æx ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬˝œÊŸ,
¡Ÿ¬Œ ¡Ê‹ıŸ ◊¥ Æz ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ÃÕÊ
w|~x ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, ¡Ÿ¬Œ ŒflÁ⁄UÿÊ ◊¥ xÆ
ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, Æx ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬˝œÊŸ ÃÕÊ
|zvx ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ,¡Ÿ¬Œ ¬Ë‹Ë÷Ëà ◊¥
xv ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, Æ~ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬˝œÊŸ
ÃÕÊ wvÆÆ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, ¡Ÿ¬Œ »§Ã„¬È⁄U
◊¥ w{ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, Æv ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ
¬˝œÊŸ ÃÕÊ y|~y ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ , ¡Ÿ¬Œ
Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ ◊¥ v} ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, Æv ª˝Ê◊
¬¥øÊÿà ¬˝œÊŸ ÃÕÊ v~~| ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ
ÁŸÁfl¸⁄UÙœ ÁŸflʸÁøà „È∞ „Ò¥ – ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ÿ¬Œ
’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ v| ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, vw ª˝Ê◊
¬¥øÊÿà ¬˝œÊŸ ÃÕÊ {v{ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ,
¡Ÿ¬Œ ’Á‹ÿÊ ◊¥ xv ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, Æx
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬˝œÊŸ ÃÕÊ z|wÆ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ
‚ŒSÿ, ¡Ÿ¬Œ ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ◊¥ w{ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿÃ
‚ŒSÿ, Æ~ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬˝œÊŸ ÃÕÊ {v~~ ª˝Ê◊
¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, ¡Ÿ¬Œ ◊⁄UΔ ◊¥ yw ˇÊòÊ ¬¥øÊÿÃ
‚ŒSÿ ÃÕÊ xvz~ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, ¡Ÿ¬Œ
◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ww ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ÃÕÊ xx{}
ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ, ¡Ÿ¬Œ ◊Ë⁄U¡Ê¬È⁄U ◊¥ |
Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ,z ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ¬˝œÊŸ
ÃÕÊ xx~Æ ˇÊòÊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ÁŸÁfl¸⁄UÙœ
ÁŸflʸÁøà „È∞ „Ò¥–
z ÚUæ’Ø
Á‹∞ ’« ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U
×æÙßæçÏ·¤æÚU
∑§Ê⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ◊¥ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ
∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ‚ ŒÍ‚⁄U ∑§ÙÁfl« ∑‘§ ◊È ÿÊ‹ÿ ‚ ‹∑§⁄U Á¡‹Ù¥ Ã∑§ ∑§ß¸
¥æØô» ·¤æ
•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ øP§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„ ◊⁄UË¡Ù¥ •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ıà ∑§Ë ◊È¥„ ◊¥
•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„Ã ‚◊Ê øÈ∑‘§ „Ò¢– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‹ÙÁŸÁfl
÷⁄UË π’⁄U „Ò– ⁄UÊíÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U çÙ‡æüØ Á◊ÁŸ. ∞‚Ù. ∑‘§ ¬˝ÊãÃËÿ •äÿˇÊ ‚È⁄UãŒ˝
•ÊÿÙª Ÿ ∑§ÙÁfl« •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‹Ê‹ üÊËflÊSÃfl, ¬˝ÊãÃËÿ ◊„Ê◊¥òÊË
’« ©¬‹éœÃÊ ∑§Ë ‚ÍøË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡¬Ë ¬Êá«ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Áfl÷ʪ ◊¥
Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸
„ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊à ◊⁄UË¡ ∑§Ù •’ ‚Ë∞◊•Ù
∑§Ê⁄UÙŸÊ ∑§Ê ∑§„⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ß‚‚
◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊SÃ
∑‘§ ⁄U»§⁄U‹ ‹≈U⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¢ „٪˖ Á¡‹Ù¢ ∑‘§ ∑§ß¸ •Á÷ÿãÃÊ-∑§◊¸øÊ⁄UË
•÷Ë Ã∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁfl« ∑§Ê⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊à „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ıÃ
∑§◊Ê¥« ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ◊⁄UË¡Ù ∑§Ù ‚Ë∞◊•Ù ∑‘§ ⁄U»§⁄U‹ ∑‘§ ◊È¢„U ◊¥ ‚◊Ê øÈ∑‘§ „Ò¢– ¬˝ÊãÃËÿ
‹≈U⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË ÕË– ’ªÒ⁄U ⁄U»§⁄U‹ ‹≈U⁄U ∑‘§ •äÿˇÊ, ¬˝ÊãÃËÿ ◊„Ê◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§
•S¬ÃÊ‹ ÷Ã˸ Ÿ„Ë ∑§⁄UÃ Õ– ∞‚ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥
◊⁄UË¡ ’ªÒ⁄U ß‹Ê¡ ∑‘§ „Ë Œ◊ ÃÙ«∏ ŒÃ Õ– ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ù ∑§Ù ≈˛ÁŸ¥ª fl øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ¬„‹
Sfl× ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ‹Ã „È∞ ⁄UÊíÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑‘§ ÁŒŸ ‚ ‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ äflSà „Ù øÈ∑§Ë
•äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑‘§¬Ë Á‚¥„ Ÿ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚Ë∞◊•Ù „Ò– ∑§Ê⁄UÙŸÊ ∑‘§ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U
∑‘§ ⁄U»§⁄U‹ ‹≈U⁄U ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë „Ò •ı⁄U ß‚‚ ∑§ß¸
ãÿÊÿ◊ÍÁø Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§⁄UÙŸÊ ‚¥R§Á◊à „È∞ „Ò¥–
Áfl‡Ê·ôÊ ◊⁄UË¡ Œπ∑§⁄U ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ©‚ ÷Ã˸ ∑§Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë– ∞‚ ◊¥ ⁄U»§⁄U‹ ‹≈U⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U ߥáÊ◊ Ÿ„Ë Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÙÁfl« •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§ÙÁfl«-v~ ¬˝Ù≈UÙ∑§Ê‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚
◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U»§⁄U‹ ‹≈U⁄U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÃÙ«Ê∏ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÷«∏ ’∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë
∑‘§ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Ã⁄U„ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ øÈŸÊfl ‚ ¬ÛÊ
Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚÄU≈U⁄U •¬Ÿ SflÁflfl∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝flQ§Ê ‚ˬË
’Ë∞« ¬⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§
‚÷Ë ∑§ÙÁfl« •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ©¬‹éœ ’« ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê⁄UÙŸÊ ∑‘§
∑§Ë ‚ÍøË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Á«Så‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ø‹Ã ◊ıà ∑‘§ ◊È„¥ ◊¥ ‚◊Ê øÈ∑‘§ „Ò
ÁŒ∞ „Ò¥– Á¡‚‚ ◊⁄UË¡Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ’« ∑‘§ •ı⁄U ‹ª÷ª „⁄U ÁŒŸ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë
©¬‹éœÃÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ù ‚∑‘§– ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ◊ıà „Ù ⁄U„Ë „Ò–
 Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈœflÊ⁄U, wv •¬Ò˝‹, wÆwv ÁflŒ‡Ê 12

âè×æ¥æð´ ÂÚ àææ¢çÌ ·UU æØ× Ú¹Ùð ·ðU çÜ° ÙðÌæ¥æð´ Öé¹×Úè ¹ˆ× ·UU ÚÙð · U è çÎàææ ×ð´ ãé§ü Âý»çÌ
·UU æðçßÇ ·ðU ·U U æÚ‡æ ÂýÖæçßÌ ãæðÙð ·UU è ¥æà梷U Uæ
·UU è âã×çÌ ·UU Uæð çÀÂæØæ Ùãè´ Áæ â·UU ÌæÑ ÖæÚUÌ ÷Ê·Ê– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈

SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU ÀÿÊáÊ ◊¢òÊË

„·¸flœ¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU flÒÁE∑UU
◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UU ÊÁfl«-v~ Ÿ ÁflE÷⁄ ◊¢
¬˝÷ÊÁflà Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ wÆxÆ Ã∑UU
÷Èπ◊⁄Ë πà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •’
Ã∑UU ¡Ê ¬˝ªÁà ∑UU Ë ªß¸ ÕË, ©‚∑U U ÷Ë
¬˝÷ÊÁflà „ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò– ‚¢ÿÈÄÃ
⁄Êc≈˛ ∑UU Ë ©¬ ◊„Ê‚Áøfl •◊ËŸÊ
z ÖæÚÌ Ùð ¿èÙ ·¤æ ¥æ±ßæÙ ç·UU Øæ ç·UU ÁÙ×Ì ‹ÊπÊ¢ ‹ÊªÊ¢ Ã∑UU ¬Ê·áÊ ¬„È¢øÊŸ ∑UU Ë ◊Ê„ê◊Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚
ÂÚ · U æȤUè ¥âÚ ÇæÜÙð ßæÜè »¢ÖèÚ ƒæÅÙæ¥æð´ âð √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ’È⁄Ë ◊„Ê◊Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ËÁfl∑UU Ê•Ê¢ ∑UU Ê Ã’Ê„

ÂýÖæçßÌ çmÂÿæèØ â¢Õ¢Ïæ𢠷UU æð ÕãæÜ ·UU ÚÙð ·ðU çÜ°

Âêßèü Ügæ¹ âð âñçÙ·UU æ𢠷¤Uè Âê‡æü ßæÂâè ãæðÙè ¿æçã°
÷Ê·Ê– ’ËÁ¡¢ª
÷Ê⁄à Ÿ øËŸ ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU
flÊSÃÁfl∑UU ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ (∞‹∞‚Ë)
¬⁄ ‡ÊÊ¢Áà ∑UU Êÿ◊ ⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ŸÃÊ•Ê¢
∑U U ’Ëø ’ŸË •Ê◊ ‚„◊Áà ∑U U ◊„àfl
∑UU Ê Á¿¬ÊÿÊ Ÿ„Ë¢ ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– ß‚∑U U
‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄à Ÿ •Ê±flÊŸ Á∑UU ÿÊ Á∑UU
¡Ÿ◊à ¬⁄ ∑UU Ê»UU Ë •‚⁄ «Ê‹Ÿ flÊ‹Ë
Òª¢÷Ë⁄ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢Ò ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ám¬ˇÊËÿ
‚¢’¢œÊ¢ ∑UU Ê ’„Ê‹ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ¬Ífl˸
‹gÊπ ‚ ‚ÒÁŸ∑UU Ê¢ ∑UU Ë ¬Íáʸ flʬ‚Ë
Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflà Á∑UU ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ wÆxÆ Ã∑UU
÷Èπ◊⁄Ë πà◊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •’
Ã∑UU ¡Ê ¬˝ªÁà „ÊÁ‚‹ „È߸ ÕË ©‚∑U U
÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÊŸ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò–
•Ê’ÊŒË, πÊl ‚È⁄ˇÊÊ, ¬Ê·áÊ
Ò◊„àfl¬Íáʸ ‚„◊Áà ∑UU Ë •ŸŒπË ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ Á≈∑UU Ê™ Áfl∑UU Ê‚ Áfl·ÿ ¬⁄ zyfl¢
flÊ‹ øËŸË •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ‚flÊ‹ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ •ÊÿÊª ∑UU Ê
Á∑UU ÿÊ–•¬Ÿ ‹¢’ ÷Ê·áÊ ◊¢, Á◊‚⁄Ë Ÿ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UU U⁄Ã „È∞ „·¸flœ¸Ÿ Ÿ
∑UU „Ê Á∑UU •ãÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ‚⁄∑UU Ê⁄
∑U U Á’ŸÊ ∑UU Ê߸ ÷Ë Œ‡Ê •¬Ÿ Á‹∞ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ ¬Ê·áÊ ∑UU Ê ‚flʸëø
∞¡¢«Ê Ÿ„Ë¢ Ãÿ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò– fl„ ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ ŒÃË „Ò– ß‚∑UU Ë ¬ÈÁc≈ ’ËÃ
¡ÊÁ„⁄ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ øËŸ ∑U U ’À≈ ∞¢« ⁄Ê« ∑UU È¿ fl·ÊZ ◊¢ ©ΔÊ∞ ª∞ ÁflÁ÷㟠⁄Êc≈˛Ëÿ
ßÁŸÁ‡Ê∞Á≈fl (’Ë•Ê⁄•Ê߸) •ÊÒ⁄ ∑UU ÊŸÍŸË ∑UU Œ◊ ∞fl¢ •Ê⁄¢÷ ∑UU Ë ªßZ
©‚∑UU UË ¬˝◊Èπ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ øËŸ- ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ∑UU ⁄ÃË „Ò¢–
¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ •ÊÁÕ¸∑U U ªÁ‹ÿÊ⁄ ∑UU Ê Á¡∑˝U U „·¸flœ¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê, ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ,
∑UU ⁄ ⁄„ Õ, Á¡‚ ¬⁄ ÷Ê⁄à Ÿ Áø¢ÃÊ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ, ¬Ê·áÊ •ÊÒ⁄ Á≈∑UU Ê™
ÕèçÁ¢» ×ð´ Õè°È¤° ·ð¤ ßæçáü·¤ â×æÚUæðãU ·ð¤ ©UÎ÷ïƒææÅUÙ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ßèçÇUØæð ·¤æ¢Èýð¤ç⢻ mæÚUæ â¢ÕæðÏÙ ·¤ÚUÌð ¿èÙ ·ð¤ ÚUæCïþUÂçÌ àæè çÁÙ碻
¡ÃÊ߸ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ÿ„ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ê Áfl·ÿ „◊‡ÊÊ „Ë ’„ÈÃ
◊„àfl¬Íáʸ ⁄„ÃÊ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ „Ê‹ ∑U U
ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ß‚∑UU Ê ◊„àfl •ÊÒ⁄ ÷Ë ’…∏
ªÿÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ
©à¬ãŸ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ‚ ÁŸ’≈Ã „È∞ ÁflE
¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑UU Ë Á¡gÊ¡„Œ ◊¢ ‹ªÊ „È•Ê
„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, flÒÁE∑UU ◊„Ê◊Ê⁄Ë
∑UU ÊÁfl«-v~ Ÿ ÁflE÷⁄ ◊¢ ‹ÊπÊ¢
‹ÊªÊ¢ Ã∑UU ¬Ê·áÊ ¬„È¢øÊŸ ∑UU Ë √ÿflSÕÊ
•ÊÒ⁄ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ ∑UU Ê ’È⁄Ë Ã⁄„
∑UU ⁄ ÁŒÿÊ, •ãÿÊÿ •ÊÒ⁄ •‚◊ÊŸÃÊ ∑UU Ê
’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò ÃÕÊ ß‚‚ Œ‡Ê∑UU Ê¢ ∑U U
¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑U U ’ÊŒ „ÊÁ‚‹ Áfl∑UU Ê‚
¬˝Á∑˝U UÿÊ ∑UU Ê πÃ⁄Ê „Ò–
„·¸flœ¸Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU Ê⁄ÊŸÊ
flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UU Ê ∑UU Ê’Í ◊¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U
¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑U U ’Ëø ÷Ê⁄à Ÿ ÿ„
‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ΔÊ‚ ∑UU Œ◊
©ΔÊ∞ „Ò¢ Á∑UU πÊl ‚È⁄ˇÊÊ ∞fl¢ ¬Ê·áÊ
‚flÊ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¢ „Ê •ÊÒ⁄ ∞‚
•÷ÍìÍfl¸ ‚◊ÿ ◊¢ Á∑UU ‚ÊŸ, ÁŒ„Ê«∏Ë
∑UU Ê◊ªÊ⁄, ◊Á„‹Ê∞¢, Sflÿ¢ ‚„ÊÿÃÊ
‚◊Í„ •ÊÒ⁄ ª⁄Ë’ flÁ⁄cΔ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ Ã∑UU
•Êfl‡ÿ∑UU ◊ŒŒ ¬„È¢øÃË ⁄„– ©ã„Ê¢Ÿ
÷Ê⁄à mÊ⁄Ê ÁŒ∞ ª∞ ⁄Ê„Ã ¬Ò∑U U¡ •ÊÒ⁄
‚⁄∑UU Ê⁄ ∑U U •ãÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊Ê¢
∑UU Ê Á¡∑˝U U Á∑UU ÿÊ–

·UU UæðçßÇ-v~Ñ ¥×ðçÚ·UU Uæ Ùð ¥ÂÙð Ùæ»çÚ·U U æð´

„ÊŸË øÊÁ„∞– ÁflE ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU UË ∑UU é¡ flÊ‹ ∑UU ‡◊Ë⁄ ‚ „Ê∑U U⁄ ªÈ¡⁄ÃÊ mÊ⁄Ê ©ΔÊ∞ ª∞ ◊ÈgÊ¢ fl Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UU Ë ⁄Ê¡ŒÍà Ÿ ∑UU „Ê, flÊSÃfl ◊¢, ◊Ò¢ ¬Í⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, „◊Ÿ ∑UU È¿ Ã’∑UU Ê¢ ◊¢
÷Ê⁄ÃËÿ ¬Á⁄·Œ (•Ê߸‚Ë«éÀÿÍ∞) „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∞∑UU ’„È-œ˝ÈflËÿ •ŸŒπË ∑UU Ë ¡Ê∞–•ë¿ Á⁄‡Ã ∑U U ÁŒ‹ ‚ ‚„◊à „Í¢– ‚ÊÕ „Ë, ◊ȤÊ ÿ„ ß‚ Á¿¬ÊŸ •ÊÒ⁄ ß‚ Á‚»¸U U ∞∑UU
•ÊÒ⁄ øÊߟˡ ¬Ë¬ÈÀ‚ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»U U ŒÈÁŸÿÊ ◊¢, ∑UU Ê߸ ÷Ë Œ‡Ê Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ‚¢’¢œ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ⁄πÊ¢Á∑UU à ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU •ÃËà ◊¢ ◊Ê◊Í‹Ë ‚◊SÿÊ •ÊÒ⁄ ŒÎÁc≈∑UU ÊáÊ ∑U U ÃÊÒ⁄

·U U æð ÖæÚÌ · U è Øæ˜ææ ÙãUè´ ·¤ÚÙð ·UU Uè âÜæã Îè

»UU ÊÚ⁄Ÿ •»U Uÿ‚¸ (‚ˬË∞»UU ∞) ∑U U
Á«Á¡≈‹ ‚¢flÊŒ ∑UU Ê vz •¬˝Ò‹ ∑UU Ê
‚¢’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ã „È∞ øËŸ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑U U
⁄Ê¡ŒÍà Áfl∑˝U U◊ Á◊‚⁄Ë Ÿ ∞‹∞‚Ë ¬⁄
‡ÊÊ¢Áà ∑UU Êÿ◊ ⁄πŸ ∑U U ◊„àfl ∑U U ’Ê⁄
◊¢ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑U U ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ’Ëø ’ŸË
¬Ífl¸ ‚◊¤ÊÊÒÃ •ÊÒ⁄ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑U U •¬ŸÊ
∞¡¢«Ê Ÿ„Ë¢ Ãÿ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„
©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ Á∑UU ‚÷Ë ‹Êª
‚„◊à „Ê¢ª– ∑UU Ê߸ ÷Ë Œ‡Ê ÿ„ ©ê◊ËŒ
Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ‚∑UU ÃÊ Á∑UU Á‚»¸U U ©‚∑U U Á„ÃÊ¢
‚ ¡È«∏ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ „Ë øøʸ „Ê •ÊÒ⁄ •ãÿ
’Ëø •Ê◊ ‚„◊Áà ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ
∑UU „Ê, ÒøËŸ ◊¢ ŒÊSÃÊ¢ mÊ⁄Ê •Ä‚⁄
ß‚∑UU Ê Á¡∑˝U U Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UU „◊¢
•¬Ÿ ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ’Ëø ’ŸË •Ê◊
‚„◊Áà ¬⁄ ∑UU Êÿ◊ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞– ◊⁄Ê
©‚‚ ∑UU Ê߸ ÁflflÊŒ Ÿ„Ë¢ „Ò–÷Ê⁄ÃËÿ
÷Ë „◊Ê⁄ ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ’Ëø ‚◊ÊŸ MUU ¬
‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‚„◊Áà ’ŸË „Ò, ©ŒÊ„⁄áÊ
∑U U Á‹∞, ◊Ò¢Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ∑UU Êÿ◊ ⁄πŸ ∑U U
◊„àfl ¬⁄ ’ŸË •Ê◊ ‚„◊Áà ∑UU Ê
‚¢Œ÷¸ ÁŒÿÊ „Ò, •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ©‚
‚„◊Áà ¬⁄ ∑UU Êÿ◊ ⁄„ŸÊ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ
¬⁄ ÁøÁ±ŸÃ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬˝flÎÁûÊ ŒπË „Ò–
ÿ„ ÷Ë •ŸÈÁøà „Ò ÄÿÊ¢Á∑UU ÿ„ „◊¢
◊ÊÒ¡ÍŒÊ ∑UU ÁΔŸÊßÿÊ¢ ∑U U SÕÊ߸ „‹ ‚ ŒÍ⁄
‹ ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò •ÊÒ⁄ ∞∑UU ª„⁄
ªÁÃ⁄Êœ ∑UU Ë •Ê⁄ ¬„È¢øÊ ‚∑UU ÃË „Ò– ÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ „Ò, ÃÊ ÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹ •¬ŸÊ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ •fl‡ÿ ∑UU ⁄Ê∞¢–
‚÷Ë ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU Ê ◊ÊS∑UU ¬„ŸŸÊ øÊÁ„∞, •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ‚
•◊Á⁄∑UU UÊ Ÿ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑UU Ê ‚‹Ê„ ŒË „Ò Á∑UU fl ÷Ê⁄à ¿„ »UU È≈ ∑UU Ë ŒÍ⁄Ë ⁄πŸË øÊÁ„∞, ÷Ë«∏ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞

Âæ·UU âÚ·UU UæÚ Ùð ƒæéÅÙð Åð·ðU , ÈýU æ¢â ·ð¤ ÚæÁÎêÌ ·UU æð çÙc·UU æçâÌ ·¤æ ÂýSÌæß ÜæÙð ·UU è ƒææðá‡ææ ·UU è
÷Ê·Ê – ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ‹Ê„ÊÒ⁄
¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ‚⁄∑UU UÊ⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê »˝U UÊ¢‚Ë‚Ë
⁄Ê¡ŒÍà ∑UU Ê ÁŸc∑UU ÊÁ‚à ÃÕÊ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ Ä⁄Ë∑UU -
∞-‹é’Ò∑U U ∑U U Áπ‹Ê»UU ŒÊÿ⁄ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê
⁄g ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚¢‚Œ ◊¢ ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë
ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚⁄∑UU Ê⁄ ∑UU Ë ∑UU ≈˜≈⁄¬¢ÕË
ßS‹Ê◊Ë ¬Ê≈˸ ∑U U ‚ÊÕ ‹¢’Ë flÊÃʸ ∑U U ’ÊŒ ÿ„
∑UU ⁄Ê⁄ „È•Ê– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ªÎ„ ◊¢òÊË ‡Êπ ⁄ÊÁ‡ÊŒ
Ÿ ∞∑UU flËÁ«ÿÊ flÄÃ√ÿ ◊¢ ∑UU „Ê, ≈Ë∞‹¬Ë ∑U U
‚ÊÕ ‹¢’Ë ’ÊÃøËà •ÊÒ⁄ ©‚∑U U ‚ÊÕ ’ŸË
‚„◊Áà ∑U U Äà »˝U U Ê¢‚Ë‚Ë ⁄Ê¡ŒÍà ∑UU UÊ
ÁŸc∑UU ÊÁ‚à ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ •‚¢’‹Ë ◊¢
◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UU Ê ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Á∑UU ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄ÊÁ‡ÊŒ
Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ≈Ë∞‹¬Ë ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¢ ∑U U Áπ‹Ê»UU
Œ¡¸ •Êâ∑U UflÊŒ ∑U U •Ê⁄Ê¬Ê¢ flÊ‹ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê
flʬ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑U U •‹ÊflÊ øÊÒÕË
•ŸÈ‚ÍøË ‚ ≈Ë∞‹¬Ë ŸÃÊ•Ê¢ ∑U U ŸÊ◊ ÷Ë „≈Ê∞
¡Ê∞¢ª– »˝U UÊ¢‚Ë‚Ë ⁄Ê¡ŒÍà ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹ŸÊ ≈Ë∞‹¬Ë
∑UU Ë øÊ⁄ ¬˝◊Èπ ◊Ê¢ªÊ¢ ◊¢ ‚ ∞∑UU „Ò– ¬Ê≈˸ ∑U U
‚ŒSÿÊ¢ mÊ⁄Ê Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ »˝U UÊ¢‚ Áfl⁄ÊœË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ
Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ©‚ ¬⁄
¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê Ÿ‡ÊŸ‹ •‚¢’‹Ë ∑UU Ê ‚òÊ ww
•¬˝Ò‹ Ã∑UU ∑U U Á‹∞ SÕÁªÃ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
„Ê‹Ê¢Á∑UU ◊¢òÊË ∑U U ’ÿÊŸ ∑U U ∑UU È¿ „Ë Œ⁄ ’ÊŒ
ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë ªß¸ Á∑UU ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ◊¢ ’Œ‹Êfl Á∑UU ÿÊ
ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚òÊ ∑UU Ë ’ÒΔ∑UU •’ wÆ •¬˝Ò‹ ∑UU Ê
•¬⁄ʱŸ ÃËŸ ’¡ ‚ „ÊªË– ⁄ÊÁ‡ÊŒ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU
≈Ë∞‹¬Ë Ÿ ‹Ê„ÊÒ⁄ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ◊¢ •ãÿ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄
◊¢ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UU Ê ‚¢∑˝U U◊áÊ •àÿÁœ∑UU »ÒU U‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ
fl„Ê¢ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ∑UU ⁄Ÿ ‚ ’ø¢– ⁄Êª ⁄Ê∑U UÕÊ◊ ∞fl¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ
∑U U¢Œ˝ (‚Ë«Ë‚Ë) Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ÿÊòÊÊ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ–
çÕýÅðÙ ×ð´ àææð·U â×æŒÌ ãæðÙð ·ð¤ ÕæÎ ×ãæÚæÙè ·ðU •◊Á⁄∑UU Ê, ÁflôÊÊŸ •ÊœÊÁ⁄à ÿÊòÊÊ SflÊSâÿ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë
∑UU ⁄∑U U •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑UU Ê ÁflE÷⁄ ◊¢ SflÊSâÿ ‚¢’¢œË
àææâÙ·¤æÜ ·ðU |® âæÜ ÂêÚð ãæðÙð ·ðU ¥æØæðÁÙ àæéMU πÃ⁄Ê¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¢ Sflÿ¢ ∑UU Ê ‚È⁄ÁˇÊÃ
⁄πŸ ∑U U Á‹∞ ‚‹Ê„ ŒÃÊ „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ ∑UU ÊÁfl«-v~
‹¢ŒŸ– Á’˝≈Ÿ ∑UU Ë ◊„Ê⁄ÊŸË ∞Á‹¡Ê’Õ ÁmÃËÿ ∑U U ¬Áà Á¬˝¢‚ Á»UU ‹Ë¬ ∑U U ÁŸœŸ ¬⁄ Œ‡Ê ◊¢ ÉÊÊÁ·Ã ‚¢’¢œË ÿÊòÊÊ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑U U Á‹∞ øÊ⁄ SÃ⁄Ëÿ ¬˝áÊÊ‹Ë •¬ŸÊ߸
‡ÊÊ∑U U ∑UU Ë •flÁœ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •’ ’ÈœflÊ⁄ ∑UU Ê ◊„Ê⁄ÊŸË ∑U U ~zfl¢ ¡ã◊ÁŒŸ •ÊÒ⁄ •ÊŸ flÊ‹ „Ò •ÊÒ⁄ ÃÊ¡Ê ÿÊòÊÊ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UU Ê SÃ⁄-øÊ⁄—
◊„ËŸÊ¢ ◊¢ ©Ÿ∑U U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U |Æ ‚Ê‹ ¬Í⁄ „ÊŸ ∑U U •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊÿÊ¡ŸÊ¢ ∑UU Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ‡ÊÈMU U „Ê ªß¸ „Ò– ÿ ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U ‚’‚ ©ëø SÃ⁄ ◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– Áfl÷ʪ
•ÊÿÊ¡Ÿ ߢNjҢ« ∑UU Ê ÿ„ ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ⁄„ „Ò¢ Á∑UU ©Ÿ∑UU Ë ◊„Ê⁄ÊŸË ∑UU Ê ‡ÊÊ‚Ÿ∑UU Ê‹ ÷Ë ‚ËÁ◊à „Ò– ªÊÒ⁄Ë’ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê, ∑UU ÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑U U
„Ò Á∑UU ߢNjҢ« ∑UU Ë flø◊ÊŸ ¡ŸÃÊ ◊¢ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ‹Êª ∞‚ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ¡ËflŸ ∑UU Ê‹ ◊¢ Á‚»¸U U ∞∑UU Á‹∞ •¬˝àÿÊÁ‡Êà πÃ⁄Ê ’ŸË „È߸ „Ò– ‚Ë«Ë‚Ë ‚
◊„Ê⁄ÊŸËÊ◊„Ê⁄Ê¡ (∞Á‹¡Ê’Õ) ∑UU Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ŒπÊ „Ò– •◊Á⁄Á∑UU ÿÊ¢ ‚ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ÿÊòÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ë
„Ò–©‚Ÿ ∞∑UU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UU „Ê, ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UU Ê ÷Ê⁄à ◊¢ „⁄
•¬Ÿ œ⁄Ÿ ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– ⁄Ê¡ŒÍà ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ ÁŸc∑UU ÊÁ‚à ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê⁄à ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ „Ê‹ÊÃ
©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¬Ê≈˸ ∑U U ‚ÊÕ •Êª ’ÊÃøËà Á‹∞ wÆ •¬˝Ò‹ ∑UU Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ŒË ÕË– ∑UU Ê≈¸ÍŸÊ¢ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄Ê øÈ∑U U ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑U U ÷Ë ∑UU ÊÁfl«-
ø‹ÃË ⁄„ªË– ≈Ë∞‹¬Ë Ÿ »˝U UÊ¢‚ ◊¢ ¬˝∑U UÊÁ‡Êà ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬Ê≈˸ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ v~ ∑U U ÁflÁ÷㟠SflMUU ¬Ê¢ ‚ ‚¢∑˝U UÁ◊à „ÊŸ ∑UU Ê πÃ⁄Ê „Ò–
¬Òª¢’⁄ ◊Ê„ê◊Œ ∑U U ∑UU Ê≈¸ÍŸÊ¢ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ »˝U UÊ¢‚ ∑U U √ÿʬ∑UU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈMU U Á∑UU ∞ Õ– ‚Ë«Ë‚Ë Ÿ ∑UU „Ê, ÿÁŒ •Ê¬∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄à ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑UU
•ÊÒ⁄ •¬Ÿ „ÊÕ œÊŸ øÊÁ„∞–
ß‚‚ ¬„‹, Á’˝≈Ÿ Ÿ ÷Ê⁄à ∑UU Ê ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ©Ÿ Œ‡ÊÊ¢
∑UU Ë ‹Ê‹ ‚ÍøË ◊¢ «Ê‹ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑U U Äà ªÒ⁄-Á’˝ÃÊŸË
•ÊÒ⁄ •ÊßÁ⁄‡Ê ŸÊªÁ⁄∑UU Ê¢ ∑U U ÷Ê⁄à ‚ Á’˝≈Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË
⁄„ªË– ‚ÊÕ „Ë ÁflŒ‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈ Á’˝ÃÊŸË ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞
„Ê≈‹ ◊¢ vÆ ÁŒŸ Ã∑UU ¬ÎÕ∑UU -flÊ‚ ◊¢ ⁄„ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑UU ⁄
ÁŒÿÊ „Ò–ß‚‚ ∑UU È¿ ÉÊ¢≈ ¬„‹ Á’˝≈Ÿ ∑U U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË
∑UU Êÿʸ‹ÿ «Ê©ÁŸ¢ª S≈˛Ë≈ Ÿ ÷Ê⁄à ◊¢ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑U U
◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ Ã¡ flÎÁh ∑U U ◊gŸ¡⁄ •ª‹ ‚åÃÊ„ „ÊŸ flÊ‹Ë
¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ÊÁ⁄‚ ¡ÊÚŸ‚Ÿ ∑UU Ë ÿÊòÊÊ ⁄g ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ
∑UU Ë ÕË–ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ÷Ë ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ÿÊòÊÊ
¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ øÈ∑U UÊ „Ò– ÷Ê⁄à ◊¢ ∞∑UU ÁŒŸ ◊¢ ∑UU Ê⁄ÊŸÊ
flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝U U◊áÊ ∑U U w,z~,v|Æ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑U U
’ÊŒ Œ‡Ê ◊¢ •’ Ã∑UU ‚¢∑˝U UÁ◊à „Ê øÈ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ∑UU È‹
‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ v,zx,wv,Æ}~ „Ê ªß¸, Á¡Ÿ◊¢ ‚ wÆ ‹Êπ
‚ •Áœ∑UU ‹Êª ©¬øÊ⁄ʜ˟ „Ò¢– ∑U U¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ
∑U U •ŸÈ‚Ê⁄,v,|{v •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UU Ë ◊ÊÒà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU È‹
◊ÎÃ∑UU ‚¢ÅÿÊ ’…∏∑U U⁄ v,}Æ,zxÆ „Ê ªß¸–

ÁØà梷 U Ú ¥æñÚU ÅUæðÙè çÜ¢·U UÙ Ùð °·UU Îàæ·UU ÂãÜð ÖæÚÌ, ¥×ðçÚ·U U æ ·ðU
¥ÈUU »æçÙSÌæÙ, Øæ¢×æ ×ð´ âéÚÿææ çÜ° Ú‡æÙèçÌ·UU âæÛæðÎæÚè ·U U è MU U ÂÚð¹æ
â¢Õ¢Ïè ×æ×Üæð´ ÂÚ ¿¿æü ·¤è ÌñØæÚ ·¤è Íè ©ÁÚæ ÁðØæ ÙðÑ âæ¢âÎ
÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ŒË ÕË– ∑UU ÊÿŸ Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ¡ÿÊ
∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ◊È„⁄ ‹ªÊŸ ∑U U Á‹∞
ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚ ¡ÿ‡Ê¢∑U U⁄ ∞fl¢ ©Ÿ∑U U •◊Á⁄∑UU Ë ‚◊∑UU ˇÊ ≈ÊŸË Áé‹¢∑U UŸ Ÿ ¡Ê ’Êß«Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ •„◊ ¬Œ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚ËŸ≈ ∑UU Ë ÁflŒ‡Ê
•»UU ªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄ êÿÊ¢◊Ê ‚◊à ˇÊòÊËÿ ∞fl¢ Ám¬ˇÊËÿ ◊Ê◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ¡‹flÊÿÈ ŸÊÁ◊à „ÈßZ ÷Ê⁄ÃËÿ-•◊Á⁄∑UU UË ‚¢’¢œ ‚Á◊Áà ∑U U ‚ŒSÿÊ¢ ‚ ∑UU „Ê,
¬Á⁄fløŸ Ÿ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Ã⁄Ë∑UU Ê¢ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê »UU ÊŸ ¬⁄ øøʸ ∑UU Ë–Áé‹¢∑U UŸ Ÿ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UU ©¡⁄Ê ¡ÿÊ Ÿ ÷Ê⁄Ã- ÷Ê⁄à ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU ⁄Ë’ ∞∑UU Œ‡Ê∑UU
≈˜flË≈ Á∑UU ÿÊ, •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ∑U U ’Ëø ‚¢’¢œÊ¢ ∑UU Ë ◊„ûÊÊ ∑UU Ê ¬ÈŸ— ¬Èc≈ ∑UU ⁄Ã •◊Á⁄∑UU Ê ⁄áÊŸËÁÃ∑UU ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ∑UU Ë ¬„‹ ∞∑UU ⁄áÊŸËÁÃ∑UU ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ∑UU Ë
„È∞ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË «ÊÚ. ∞‚ ¡ÿ‡Ê¢∑U U⁄ ∑U U ‚ÊÕ ©¬ÿÊªË flÊÃʸ „È߸– „◊Ÿ MUU ¬⁄πÊ ∑UU Ê ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ◊¢ •„◊ MUU ¬⁄πÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU Ë Á¡‚ •Ê¡ ÷Ë
•»UU ªÊÁŸSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ’◊ʸ (êÿÊ¢◊Ê) ‚◊à ˇÊòÊËÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑U U •Ê¬‚Ë Áø¢ÃÊ flÊ‹ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò, Á¡‚ Á¬¿‹ ÁmŒ‹Ëÿ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Êåà „Ò– ÿ„
◊Ê◊‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ ¡Ò‚Ë flÒÁE∑UU øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ¬⁄ øøʸ ∑UU Ë– ¡ÿ‡Ê¢∑U U⁄ Œ‡Ê∑UU ◊¢ ÁmŒ‹Ëÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê Á„¢Œ ¬˝‡Êʢà ‚ʤÊŒÊ⁄Ë ∑UU Ë
Ÿ ÷Ë ≈˜flË≈ Á∑UU ÿÊ, ß‚ flÊÃʸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ê⁄à ∑U U ¬«∏Ê‚Ë Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ „ÊÁ‹ÿÊ ∞∑UU •◊Á⁄∑UU Ë ‚ËŸ≈⁄ Ÿ ÿ„ ’Êà ’ÈÁŸÿÊŒ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ ÷Ë ‚˝Êà ∑UU Ê
ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊Ê¢ ¬⁄ øøʸ ∑UU Ë ªß¸– „◊Ÿ ÿÍ∞Ÿ∞‚‚Ë (‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ) ∑UU „Ë– ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, ¡ÿÊ
∞¡¢« ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ‚ʤÊÊ Á∑UU ∞ •ÊÒ⁄ SflÊSâÿ ‚„ÿÊª ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄ ÷Ë øøʸ ‚ËŸ≈⁄ Á≈◊ ∑UU ÊÿŸ Ÿ •‚Òãÿ Ÿ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ‹Ò¢Áª∑UU ‚◊ÊŸÃÊ
∑UU Ë– •◊Á⁄∑UU Ë ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑U U ¬˝flÄÃÊ Ÿ« ¬˝Êß‚ Ÿ »UU ÊŸ ¬⁄ „È߸ ’ÊÃøËà ‚È⁄ˇÊÊ, ‹Ê∑U UâòÊ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÁflŒ‡ÊÊ¢ ◊¢
∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ •»UU ªÊÁŸSÃÊŸ ∑U U ‹ÊªÊ¢ ∑U U Á‹∞ ∑U U Á‹∞ •fl⁄ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ∑U U ¬Œ ÁŸc¬ˇÊ ÃÕÊ SflâòÊ øÈŸÊfl ∑UU ⁄ÊŸ ◊¢
SÕÊ߸ ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ◊¢ ÁŸ∑UU ≈ ∞fl¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ¬⁄ ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡ÿÊ ◊ŒŒ ∑U U Á‹∞ Ÿß¸ Ám¬ˇÊËÿ ¬„‹
∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡ÿ‡Ê¢∑U U⁄ •ÊÒ⁄ ’Êß«Ÿ Ÿ êÿÊ¢◊Ê ◊¢ ∑UU Ê ¬Á⁄øÿ ŒÃ „È∞ ÿ„ ’Êà ∑UU „Ë– ∑UU Ë¢– ∑UU ÊÿŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ¡ÿÊ Ÿ ¬Ê¢ø
‹Ê∑U UâòÊ ∑UU Ë ’„Ê‹Ë ∑UU Ê ‚ʤÊÊ ‚◊Õ¸Ÿ •ÊÒÒ⁄ ‹Ê∑U UÃÊ¢ÁòÊ∑UU ◊ÍÀÿÊ¢ ∑U U ¬˝Áà •¬ŸË ¡ÿÊ Ÿ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UU ∑U U MUU ¬ ◊¢ •¬Ÿ ⁄Êc≈˛¬ÁÃÿÊ¢ (ÃËŸ Á⁄¬Áé‹∑UU Ÿ •ÊÒ⁄
‚ʤÊÊ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑UU Ë ¬ÈŸ— ¬ÈÁc≈ ∑UU Ë–¬˝Êß‚ Ÿ ∑UU „Ê, Áé‹¢∑U UŸ •ÊÒ⁄ ¡ÿ‡Ê¢∑U U⁄ Ÿ ∑UU ÚÁ⁄ÿ⁄ ◊¢ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ÷Ë ‚flÊ∞¢ ŒÊ «◊Ê∑˝U U≈) ∑U U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ ‚flÊ∞¢ ŒË¢
¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ, ∑UU ÊÁfl«-v~ •ÊÒ⁄ •ãÿ flÒÁE∑UU øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢ ÷Ê⁄à ŒË „Ò¢–¡ÿÊ Ÿ ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ◊„ÊmˬÊ¢ ◊¢ ÁflŒ‡Ê ‚flÊ
∞fl¢ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ’Ëø ‚„ÿÊª ¬⁄ øøʸ ∑UU Ë •ÊÒ⁄ ߟ ◊Ê◊‹Ê¢ ∞fl¢ •Ê¬‚Ë Áø¢ÃÊ ≈˛¢¬ ∑UU Ë ŸËÁÃÿÊ¢ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU Ë •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑U U ÃÊÒ⁄ ¬⁄ w} ‚Ê‹
∑U U •ãÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄ ÁŸ∑UU ≈ ‚¢¬∑¸U U ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UU Ê ‚¢∑U UÀ¬ Á‹ÿÊ– Âæç·UU SÌæÙ âÚ·UU æÚ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ß ¥ÂÙð ÙðÌæ ·¤è çÚUãUæ§ü ·¤è ×梻 ·¤æð Üð·¤ÚU ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÌð ÂýçÌÕ¢çÏÌ ÌãÚè·UU -°-ÜÕñ·U ·ð¤ âÎSØ ∑UU ⁄Ã „È∞ wÆv} ◊¢ ÁflŒ‡Ê ‚flÊ ¿Ê«∏ Ã∑UU ©à∑UU Îc≈ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ–

•◊Á⁄∑§Ê Ÿ ≈Ë∑§Ê¥ ‚¢’¢œË ∑§ëø ◊Ê‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑U U ◊Ê◊‹ ¬⁄ ∑UU U„Ê
„U◊ ÷Ê⁄à ∑UU UË •ÊÒ·œËÿ •Êfl‡ÿ∑UU UÃÊ•Ê¢ ∑UU UÊ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÃ „Ò¢
÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ∑UU Uëø ◊Ê‹ ∑U U •Ê¬ÍÁø∑U U Ãʸ ∑U U fl‹ ÉÊ⁄‹Í
z ¥×ðçÚ·U U æ Ùð · U ãæ ç·UU ·¤æðÚUæðÙæ ÷Ê⁄à ‚ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU fl ÷Ê⁄à ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ•Ê¢ ‚ ’Êß«Ÿ ‚ ÿ„ ¬˝ÁÃ’¢œ „≈ÊŸ ∑UU Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑UU ÿÊ „Ò– „≈ÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ÷Ê⁄à ◊¢ ◊⁄ ‚„ÿÊÁªÿÊ¢

∑UU UÊÁfl«-v~ ≈Ë∑UU Ê¢ ∑U U ©à¬ÊŒŸ ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU

∑UU ëø ◊Ê‹ ∑U U ÁŸÿʸà ‚ ¬˝ÁÃ’¢œ „≈ÊŸ ∑U U ÷Ê⁄à ∑U U
•ŸÈ⁄Êœ ∑U U ◊gŸ¡⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ¡Ê
’Êß«Ÿ ∑U U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ∑UU „Ê Á∑UU fl„
÷Ê⁄à ∑UU Ë •ÊÒ·œËÿ •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ‚◊¤ÊÃÊ „Ò
•ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê flÊŒÊ
Á∑UU ÿÊ– •◊Á⁄∑UU Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ∑UU ÊÁfl«-v~ ≈Ë∑UU Ê¢ ∑U U
©à¬ÊŒŸ ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU ∑UU ëø ◊Ê‹ ∑U U ÁŸÿʸÃ
◊¢ •Ê ⁄„Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹Ê¢ ∑UU Ê ◊ÈÅÿ ∑UU Ê⁄áÊ fl„ ∑UU ÊŸÍŸ „Ò,
Á¡‚∑U U Äà •◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑U U Á‹∞ ÉÊ⁄‹Í
π¬Ã ∑UU Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ ŒŸÊ •„◊ „Ò–
’Êß«Ÿ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ«
≈˛¢¬ Ÿ ÿÈh∑UU Ê‹ ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ „ÊŸ flÊ‹ ⁄ˇÊÊ ©à¬ÊŒŸ
∑UU ÊŸÍŸ («Ë¬Ë∞) ∑UU Ê ‹ÊªÍ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚∑U U ÄÃ
•◊Á⁄∑UU Ë ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑U U ¬Ê‚ ÉÊ⁄‹Í ©à¬ÊŒŸ ∑U U Á‹∞
∑UU ÊÁfl«-v~ ≈Ë∑UU Ê¢ •ÊÒ⁄ ÁŸ¡Ë ‚È⁄ˇÊÊ ©¬∑UU ⁄áÊÊ¢
(¬Ë¬Ë߸) ∑U U ©à¬ÊŒŸ ∑UU Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ ŒŸ ∑U U
•‹ÊflÊ ∑UU Ê߸ Áfl∑UU À¬ Ÿ„Ë¢ ’øÊ „Ò, ÃÊÁ∑UU •◊Á⁄∑UU Ê
◊¢ ß‚ ÉÊÊÃ∑UU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈Ê ¡Ê ‚∑U U–
•◊Á⁄∑UU Ê Ÿ ∑UU ÊÁfl«-v~ ≈Ë∑UU Ê¢ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ
’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑UU fl„ øÊ⁄ ¡È‹Ê߸ Ã∑UU •¬ŸË ¬Í⁄Ë
•Ê’ÊŒË ∑UU Ê ≈Ë∑UU Ê∑UU ⁄áÊ ∑UU ⁄ ‚∑U U– ∞‚ ◊¢ ß‚∑U U
ÁflÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¢ ∑UU Ê ÿ„ ‚Ê◊ª˝Ë ©¬‹éœ ∑UU ⁄Ê ‚∑UU Ã
„Ò¢– „Ê‹ ◊¢ ‚Ë⁄◊ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»U U ߢÁ«ÿÊ
(∞‚•Ê߸•Ê߸) ∑U U ◊ÈÅÿ ∑UU Êÿ¸∑U UÊ⁄Ë •Áœ∑UU Ê⁄Ë
(‚Ë߸•Ê) •ŒÊ⁄ ¬ÍŸÊflÊ‹Ê Ÿ ∑UU „Ê ÕÊ Á∑UU ≈Ë∑UU Ê¢ ∑UU Ê
©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ê ∑UU ëø ◊Ê‹ ∑U U
ÁŸÿʸà ¬⁄ ‹ªÊ ¬˝ÁÃ’¢œ „≈ÊŸ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò–
∞‚•Ê߸•Ê߸ ß‚ ‚◊ÿ ∞S≈˛Ê¡Ÿ∑U U Ê ∞fl¢
•ÊÚÄ‚»UU Ê«¸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ mÊ⁄Ê Áfl∑UU Á‚à ∑UU Ê⁄ÊŸÊ
flÊÿ⁄‚ ⁄ÊœË ≈Ë∑UU Ê ∑UU ÊÁfl‡ÊËÀ« ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄
ß‚∑UU Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑U Ufl‹ ÷Ê⁄à ◊¢ Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê,
’ÁÀ∑UU ß‚ ∑UU ߸ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ÁŸÿʸà ÷Ë Á∑UU ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–
©ã„Ê¢Ÿ ’Êß«Ÿ ∑U U Á≈˜fl≈⁄ „Ò¢«‹ ∑UU Ê ≈Òª ∑UU ⁄Ã
„È∞ ≈˜flË≈ Á∑UU ÿÊ ÕÊ, •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ◊ÊŸŸËÿ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ,
◊Ò¢ •◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ’Ê„⁄ ∑U U ≈Ë∑UU Ê ©lÊª ∑UU Ë •Ê⁄ ‚
•Ê¬‚ ÁflŸ◊˝ •ŸÈ⁄Êœ ∑UU ⁄ÃÊ „Í¢ Á∑UU •ª⁄ flÊÿ⁄‚
∑UU Ê „⁄ÊŸ ∑U U Á‹∞ „◊¢ ‚ø◊Èø ∞∑UU ¡È≈ „ÊŸÊ „Ò, ÃÊ
•◊Á⁄∑UU Ê ∑U U ’Ê„⁄ ∑UU ëø ◊Ê‹ ∑U U ÁŸÿʸà ¬⁄ ‹ª
¬˝ÁÃ’¢œ ∑UU Ê „≈ÊÿÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑UU ≈Ë∑UU Ê¢ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ
’…∏ ‚∑U U– •Ê¬∑U U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ¬Ê‚ ÁflSÃÎÃ
¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „Ò– ∞‚•Ê߸•Ê߸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ∑UU ÊÁfl«-v~
≈Ë∑UU Ê¢ ∑UU Ê ‚’‚ ’«∏Ê ©à¬ÊŒ∑UU „Ò– •◊Á⁄∑UU Ê •ÊÒ⁄
÷Ê⁄à ◊¢ ‚ Á∑UU ‚Ë Ÿ ÷Ë ÿ„ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU
÷Ê⁄à •◊Á⁄∑UU Ê ‚ Á∑UU ‚ ∑UU ëø ◊Ê‹ ∑U U ÁŸÿʸà ‚
Åè· U æ𢠷ðU ©ˆÂæÎÙ ·ðU çÜ° ¥æßàØ·UU
·UU ‘¿ð ×æÜ ·ðU çÙØæüÌ ×𢠥æ Úãè
×éçà·¤Üæð´ · U æ ×éØ ·¤æÚ‡æ ßã
·¤æÙêÙ ãñ, çÁâ·ðU ÌãÌ ¥×ðçÚ·¤Uè
·¢¤ÂçÙØæ𢠷ðU çÜ° ƒæÚðÜê ¹ÂÌ ·¤æð
ÂýæÍç×·¤Ìæ ÎðÙæ ãñ ×ãUˆßÂê‡æü
¬˝ÁÃ’¢œ „≈ÊŸ ∑UU Ê •ŸÈ⁄Êœ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò–•◊Á⁄∑UU Ê ◊¢
÷Ê⁄à ∑U U ⁄Ê¡ŒÍà Ã⁄áÊ¡Ëà Á‚¢„ ‚¢œÍ Ÿ „ÊÁ‹ÿÊ
‚åÃÊ„ ◊¢ ’Êß«Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑U U ‚◊ˇÊ
÷Ë ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©ΔÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑U U •‹ÊflÊ ŒÊŸÊ¢ Œ‡ÊÊ¢
∑U U •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÷Ê⁄à ∞fl¢ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ
∑U U ◊gŸ¡⁄ •„◊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑UU Ë •Ê¬ÍÁø ∑UU Ê ‚„¡
’ŸÊŸ ¬⁄ øøʸ ∑UU Ë „Җߟ flÊÃʸ•Ê¢ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë
⁄πŸ flÊ‹ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „Ê, •◊Á⁄∑UU Ë ¬ˇÊ
Ÿ S¬c≈ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ß‚ ¬˝∑U UÊ⁄ ∑UU Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ ¬⁄
∑UU Ê߸ ÁŸÿʸà ¬˝ÁÃ’¢œ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í ÁŸÿ◊Ê¢ ∑U U
¡Á⁄∞ •◊Á⁄∑UU Ê ◊¢ ≈Ë∑UU Ê¢ ∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞
ߟ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ ∑U U ßSÃ◊Ê‹ ∑UU Ê ∑U Ufl‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ
ŒË ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Êß«Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ
•flªÃ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê
flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ „Ò– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UU ÁŒÀ‹Ë ◊¢
•◊Á⁄∑UU Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ‹∑U U⁄
¬˝Ê‚¢Áª∑UU ÷Ê⁄ÃËÿ ¬ˇÊ∑UU Ê⁄Ê¢ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ „Ò– ≈Ë∑UU Ê
©à¬ÊŒŸ ∑U U Á‹∞ •Ê¬ÍÁø ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UU Ê ‚ÈøÊMUU ∑UU ⁄Ÿ
∑U U Ã⁄Ë∑U U πÊ¡Ÿ ∑U U Á‹∞ ÿ„Ê¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ÷Ë
•◊Á⁄∑UU Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑U U ‚¢¬∑¸U U ◊¢ „Ò–
ß‚‚ ¬„‹, √„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ ∑UU ÊÁfl«-v~ ≈Ë∑UU Ê¢
∑UU Ê ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU ëø ◊Ê‹ ‚ ÁŸÿʸÃ
¬˝ÁÃ’¢œ „≈ÊŸ ∑U U ‚Ë⁄◊ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»U U ߢÁ«ÿÊ ∑U U
•ŸÈ⁄Êœ ‚¢’¢œË ‚flÊ‹ ∑UU Ê ¡flÊ’ ŒŸ ‚ ‚Ê◊flÊ⁄
∑UU Ê ߟ∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–√„Êß≈ „Ê©‚ ◊¢ ‚È’„
∑UU ÊÁfl«-v~ ‚¢’¢œË ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ
•ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ √„Êß≈ „Ê©‚ ∑UU Ë ¬˝‚ ‚Áøfl ¡Ÿ ‚Ê∑UU Ë
∑U U ŒÒÁŸ∑UU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Ê◊flÊ⁄
∑UU Ê ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ŒÊ ’Ê⁄ ‚flÊ‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
∞∑UU ¬òÊ∑UU Ê⁄ Ÿ ‚È’„ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¢flÊŒŒÊÃÊ
‚ê◊‹Ÿ ◊¢ √„Êß≈ „Ê©‚ ∑UU ÊÁfl«-v~ Á⁄S¬ÊÚã‚ ≈Ë◊
‚ ‚flÊ‹ Á∑UU ÿÊ, ‚Ë⁄◊ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»U U ߢÁ«ÿÊ ∑UU „
⁄„Ê „Ò Á∑UU ©‚ ∑UU ÊÁfl«-v~ ≈Ë∑U U ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞
Á¡‚ ∑UU ëø ◊Ê‹ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ „Ò, ’Êß«Ÿ
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©Ÿ∑UU Ê ÁŸÿʸà ’ÊÁœÃ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄
‚Ë⁄◊ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ Ÿ (•◊Á⁄∑UU Ê ∑U U) ⁄Êc≈˛¬Áà (¡Ê)
ÃÊ, ◊⁄Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑UU ÷Ê⁄à Á∑UU ‚ ∑UU ëø ◊Ê‹
∑UU Ë ’Êà ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÄÿÊ ‚Ë⁄◊ ∑UU Ë Áø¢ÃÊ•Ê¢
∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê¬∑U U ¬Ê‚ ∑UU Ê߸ ÿÊ¡ŸÊ „Ò?
Ÿ‡ÊŸ‹ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»U U ∞‹¡Ë¸ ∞fl¢ ßã»U UÁćÊÿ‚
Á«‚Ë¡‚ ∑U U ÁŸŒ‡Ê∑UU «ÊÚ ∞¢ÕŸË »UU Ê©øË •ÊÒ⁄
√„Êß≈ „Ê©‚ ∑UU ÊÁfl«-v~ Á⁄S¬ÊÚã‚ ≈Ë◊ ◊¢ flÁ⁄cΔ
‚‹Ê„Á∑UU Ê⁄ «ÊÚ. ∞¢«Ë S‹ÊÁfl≈ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ©Ÿ∑U U
¬Ê‚ ß‚∑UU Ê ∑UU Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ „Ò– »UU Ê©øË Ÿ ∑UU „Ê,
◊ȤÊ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ– ◊ȤÊ ◊Ê»UU ∑UU ËÁ¡∞– „◊ •Ê¬‚ ß‚
¬⁄ ’ÊŒ ◊¢ ¡MUU ⁄ ’Êà ∑UU ⁄¢ª, ‹Á∑UU Ÿ ◊⁄ ¬Ê‚ •÷Ë
•Ê¬∑UU Ê ’ÃÊŸ ∑U U Á‹∞ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ „Ò– S‹ÊÁfl≈ Ÿ
∑UU „Ê, „◊ •Ê¬‚ ß‚ ¬⁄ ’Êà ∑UU ⁄¢ª– ÿ„ ’ÃÊŸÊ
∑UU Ê»UU Ë „Ò Á∑UU „◊ flÒÁE∑UU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑U U flÒÁE∑UU πÃ⁄
∑UU Ê ’„Èà ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹ ⁄„ „Ò¢– „◊ ∑UU ÊflÒÄ‚ ∑UU Ê
•ÊÁÕ¸∑U U ◊ŒŒ ŒŸ ◊¢ •ª˝áÊË ⁄„ „Ò¢, „◊Ÿ ≈Ë∑UU Ê¢ ∑U U
∑UU ߸ Ám¬ˇÊËÿ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ Á∑UU ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊ ߟ ‚÷Ë
¡Á≈‹ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UU Ê ’„Èà ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹ ⁄„ „Ò¢– „◊
ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ •Ê¬‚ ’ÊŒ ◊¢ ’Êà ∑UU ⁄¢ª– ŒÒÁŸ∑UU
‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÷Ë ÿ„Ë ‚flÊ‹ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ–
∞∑UU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ‚Ê∑UU Ë ‚ ‚flÊ‹ Á∑UU ÿÊ, ÷Ê⁄Ã
≈Ë∑U U ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UU ∑UU ëø ◊Ê‹ ∑UU Ë ÷Ê⁄Ë
∑UU ◊Ë ‚ ¡Í¤Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë
•◊Á⁄∑UU Ê ‚ ©‚ ∑UU ëø ◊Ê‹ ∑U U ÁŸÿʸà ‚ ¬˝ÁÃ’¢œ
Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’Êß«Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „Ê‹ ◊¢ ÷Ê⁄Ã
∑UU Ê ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑UU ©‚∑U U •ŸÈ⁄Êœ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑UU ÿÊ
¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ¬⁄ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑UU Êflʸ߸ ∑UU Ë
¡Ê∞ªË– ÄÿÊ •Ê¬ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑UU Ê߸ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Œ
‚∑UU ÃË „Ò¢? ß‚∑U U ¡flÊ’ ◊¢ ‚Ê∑UU Ë Ÿ ÁflE √ÿʬÊ⁄
‚¢ªΔŸ («éÀÿÍ≈Ë•Ê) ◊¢ •◊Á⁄∑UU Ê ∑UU Ë √ÿʬÊ⁄
¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑ÒU UÕ⁄ËŸ ÃÊ߸ ∑U U „ÊÁ‹ÿÊ ÷Ê·áÊ ∑UU Ê Á¡∑˝U U
Á∑UU UÿÊ– ‚Ê∑UU UË Ÿ ∑UU U„Ê, „◊ Áfl∑UU UÁ‚à ∞fl¢
Áfl∑UU Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¢ ∑U U ’Ëø ≈Ë∑UU Ê¢ ∑UU Ë ¬„È¢ø ∑UU Ê
‹∑U U⁄ ¡Ê •‚◊ÊŸÃÊ∞¢ Œπ ⁄„ „Ò¢, fl ¬Í⁄Ë Ã⁄„
•SflË∑UU Êÿ¸ „Ò¢– •‚ÊœÊ⁄áÊ ‚◊ÿ ◊¢ •‚ÊœÊ⁄áÊ
ŸÃÎàfl, ‚¢flÊŒ •ÊÒ⁄ ⁄øŸÊà◊∑UU ÃÊ ∑UU Ë •Êfl‡ÿ∑UU ÃÊ
„ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UU „Ê, „◊ ∑UU ÊÁfl«-v~ ∑U U Áπ‹Ê»UU
flÒÁE∑UU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ◊¢ «éÀÿÍ≈Ë•Ê ‚ŒSÿÊ¢ ∑U U ‚ÊÕ
ÁŸÁ‡øà „Ë ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ÷‹ „Ë ∑UU ÊflÒÄ‚ ∑U U
Á‹∞ øÊ⁄ •⁄’ «ÊÚ‹⁄ ∑UU Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑UU Ë ’Êà „Ê
ÿÊ ¡MUU ⁄Ã◊¢Œ Œ‡ÊÊ¢ ∑UU Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ’Êà „Ê,
„◊ ∑UU ߸ ◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚Ê∑UU Ë Ÿ ∑UU „Ê,
„◊Ê⁄Ê äÿÊŸ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UU Ê ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ‚’‚
¬˝÷ÊflË ∑UU Œ◊Ê¢ ∑UU Ê ¬„øÊŸŸ ¬⁄ „Ò– „◊Ê⁄ ¬Ê‚
•ª‹ ∑UU Œ◊ ÿÊ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑U U ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊŸ ∑U U
Á‹∞ ∑UU È¿ Ÿ„Ë¢ „Ò, ‹Á∑UU Ÿ „◊ ÁflÁ÷㟠Áfl∑UU À¬Ê¢ ¬⁄
ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–