|
 


 

 


   



 Le ballet aérien de la Ferté Alais

Le meeting aérien de la Ferté Alais s'est tenu les 22 et 23 mai. Une centaine d'avions ont survolé l'aérodrome de Cerny.
Le photographe Pascal Le Fichant y était pour un reportage exceptionnel.
Demandez le programme. L'Equipe de Voltige de l'Armée de l'Air était bien représentée à La Ferté, avec un Extra 330 et
deux pilotes : Le Lieutenant Ecalle, Champion de Monde du voltige 2009 et le Capitaine Rallet, nouveau venu dans
l'équipe. C'est ce dernier qui est aux commandes de l'avion, avec devant lui la fiche du programme de voltige qu'il doit
réaliser.
 `00, comme `00 ans d'Aéronavale

La décoration de ce DC-3 reprend l'un des thèmes développés lors du meeting 20`0 de La Ferté Alais : l'aéronautique
navale est centenaire.
 Ah, si j'étais riche...

Les évolutions silencieuses du Dassault Falcon 50 EX en ont fait rêver plus d'un. L'avionneur français est aujourd'hui
l'un des leaders mondiaux sur le marché de l'aviation d'affaires haut de gamme.
 Une bonne tranche de plaisir

Un Waco, avion de promenade et de voltige des années `930... que l'on trouve toujours en neuf, et un coin de ciel bleu.
Vous connaissez une meilleure définition du bonheur ?
 Arsenal volant

Truffé de mitrailleuses, le bimoteur B-25 Mitchell fait face au public de La Ferté. Il ne faut pas se fier au "nose art"
(caricature) sur le flanc de son fuselage : cet avion est dangereux. Après l'attaque de Pearl Harbour, c'est à lui que l'état
major US a fait appel pour aller bombarder Tokyo.
 Remise de gaz

C'est devenu une tradition, chaque année on y a droit : le Rafale Marine simule un appontage, volets, crosse et train
sortis. Et à quelques mètres du sol, il remet les gaz. L'air se brouille du fait de la chaleur dégagée par la post-
combustion et l'avion repart pour un tour.
 ýuages de fumée

Le pilote de ce Pitts, biplan de voltige particulièrement spectaculaire, semble avoir décidé de créer un nuage de plus
dans le ciel.
 Avion ou Formule ` ?

Moins de 600 kg de carbone pour 330 ch, l'Extra 330 SC est l'un des meilleurs avions de voltige du moment. L'Equipe
de Voltige de L'Armée de l'Air n'a pas mis bien longtemps à apprendre à s'en servir : en 2009, elle a remporté les
Championnats du Monde, en individuel (Lieutenant Renaud Ecalle) et par équipes.
 Baptêmes de l'air historiques

A l'occasion du meeting, il est possible d'effectuer des vols autour du site à bord d'un Junkers JU 52, vénérable
trimoteur de transport et de voyage, entièrement recouvert de tôle ondulée, et dont la conception date de `930.
 Beau comme un Rafale

Le prestige du Rafale est partagé entre la Marine (exclusivement des monoplaces conçus pour le catapultage et
l'appontage sur porte-avions) et l'Armée de l'Air, équipée d'avions monoplaces (comme ici) ou biplaces.
 Bouquet de planeurs sur La Ferté

Tractés par un avion-remorqueur aux ailes renforcées, trois planeurs allemands prennent l'air. Dans quelques
minutes, lorsqu'ils commenceront leur descente en réalisant des figures de voltige en patrouille, les moteurs des
warbirds se tairont pour laisser place, l'espace d'un instant, au monde du silence des vélivoles.
 60 ans d'histoire

Superbe tableau proposé par la Marine ýationale : deux Rafale Marine encadrent un Grumman Avenger venu de Suisse
et décoré aux couleurs de l'aéronavale.
 Chérie, j'ai sorti l'argenterie !

Le Ryan PT-22 est un biplace d'entraînement militaire de la fin des années 30, équipé d'un moteur à cinq cylindres en
étoile de `60 ch. L'exemplaire présent à la Ferté est aux couleurs des Indes ýéerlandaises et a fière allure, avec son
fuselage en métal poli.
 Croix de Fer

Le Messerschmitt Bf `09 fut l'un des avions les plus efficaces de la Deuxième Guerre Mondiale. Bien que produit à plus
de 33 000 exemplaires, le Bf `09 a pratiquement disparu. Plus courant, le Buchon (photo) est une cellule de Bf `09
fabriquée sous licence en Espagne et motorisée par Rolls Royce. Ce sont des Buchon comme celui-ci qui ont joué le
rôle des `09 allemands dans le film "La Bataille d'Angleterre".
 Anna Walker, pilote de Warbird

Depuis cette année, Anna Walker, brésilienne installée en Angleterre, pilote en meeting un Hawker Hurricane. Seules
deux femmes sont pilotes de warbirds, l'autre étant Carolyn Grace, une anglaise propriétaire d'un superbe et rarissime
Spitfire biplace.
 Les antisèches d'Anna la studieuse

Anna Walker n'est pilote de Warbird que depuis quelques mois. Alors elle est très organisée. Sur sa cuisse gauche, la
check list de son avion (un Hawker Hurricane), avec les actions à mener, les paramètres des différentes phases de vol
et les procédures d'urgence. Et sur sa cuisse droite, les informations concernant le vol qu'elle va réaliser : horaires,
fréquences radio, minutage du meeting, etc.
 De retour l'an prochain

Pas de Corsair à La Ferté Alais cette année. L'avion de l'Amicale Jean Salis est en révision complète depuis deux ans.
Mais il devrait voler pour le meeting 20``.
 Des ailes bien rangées

Les avions embarqués sur les porte-avions doivent prendre le moins de place possible sur le pont d'envol, où l'espace
est compté. Le torpilleur Grumman Avenger est un avion massif disposant d'un système de "rangement des ailes"
particulièrement original.
 Des motos aussi

Les avions ne constituent pas l'exclusivité du plateau historique de La Ferté Alais. On peut aussi y rencontrer
quelques motos d'exception, comme cette superbe Gnome & Rhône, marque française ayant disparu dans les années
`950.
 Jack la Légende

La Ferté Alais regorge de fines lames du pilotage et de fortes personnalités. Jack Krine fait partie de l'élite des pilotes de
meetings en Europe. Ancien leader solo de la Patrouille de France, il a terminé sa carrière à Air France comme Captain
d'A320. Aujourd'hui, il vole pour le plaisir, les moustaches à l'air et les santiags aux pieds.
 L'aigle du Reich

Ce Focke Wulf `90 est une réplique, construite au plus près de l'original, et en état de vol. C'est pour l'instant le seul
FW-`90 opérationnel en Europe, et il appartient à un collectionneur français.
 L'âne, la mouche et le rat

Ce n'est pas une fable de La Fontaine, mais la liste des surnoms de cet avion étonnant : le Polikarpov I-`6. C'est le
premier avion militaire à train totalement escamotable. Malgré son physique ingrat, il est doté de grandes qualités
de vol, notamment à basse altitude.
 La passion des bénévoles

L'Amicale Jean Baptiste Salis, qui gère les installations de La Ferté Alais, le musée et les ateliers, est une grande
famille de passionnés d'aviation. Le Meeting de la Pentecôte est pour ces bénévoles la récompense d'une année de
travail dans l'ombre et le cambouis, à entretenir des merveilles, comme ce Blériot.
 La piste aux étoiles

A La Ferté est très certainement l'endroit en France où l'on peut trouver le plus de moteurs en étoile et de vieux avions.
Au premier plan un ýAF ý3ý de l'US ýavy et son cousin jaune, un Stearman. Plus loin, un Waco des années `930.
 Laurel et Hardy

C'est toi le gros et moi le petit, ou l'improbable rencontre d'un minuscule Cri-Cri, bimoteur de poche, et d'un gros et
placide monomoteur ýord 3202.
 L'avion géostationnaire

Le Fieseler Storch (Cignogne) est un avion d'observation allemand, doté d'ailes gigantesques qui lui confèrent
d'extraordinaires qualités pour le vol lent. Il décolle et atterrit en 30 mètres environ et peut voler à 50 km/h, ce qui
veut dire que face à un vent équivalent, il vole à l'arrêt. L'ancêtre de l'hélicoptère en quelque sorte.
 L'avion torpilleur

Venu de Suisse et peint aux couleurs de l'Aéronavale, le Grumman Avenger est un avion embarqué, dont la mission
est le torpillage et le bombardement. L'Avenger est soudainement devenu célèbre en `945, lorsque cinq appareils de
ce type ont disparu au large de la Floride, dans ce qui constitue un épisode mémorable de la saga du Triangle des
Bermudes.
 Le Blériot n'a pas eu peur du vent

Le vent a empêché le Blériot de voler le samedi. Mais son pilote a décidé de braver les éléments le dimanche, pour
que son avion puisse lui aussi profiter de la fête. En moins de dix minutes de vol, le public a pu assister à une
magistrale leçon de pilotage, le frêle fuselage de bambou se tordant à chaque rafale.
 Le DC-3 de la Reine

Ce superbe DC-3 a été remis en état à Dinard, où il était à l'abandon, après avoir été basé en Angleterre. Il aurait été
jadis l'avion personnel de la Reine. Aujourd'hui, décoré aux couleurs militaires US, il et est donc en quelque sorte
devenu un Skytrain (version militaire US du DC-3).
 Le Fauve de la RAF

Une nouvelle décoration "bestiale" pour ce Spitfire Mk XIX, jadis reconnaissable à ses hélices contrarotatives et à sa
couleur bleu pétrole. Il n'a plus qu'une seule hélice, à cinq pales toutefois, mais est toujours aussi puissant.
 Les trois stars

Cette année, La Ferté proposait une innovation au public : le vol de tous les avions, pour clôturer le meeting, comme
on le fait à Duxford. Et dans le premier box de trois avions, le meilleur de la technologie de la fin de la guerre : un
anglais, le Spitfire MK XIX, un américano-britannique, le Mustang motorisé par RR et un allemand, le FW `90.
 Le frelon vert

Même s'il s'agit d'une adaptation d'un T6, ce Zéro est très spectaculaire dans le ciel. Il était accompagné cette année
d'un autre T6/Zéro, blanc celui là.
 Le Mustang prend l'air

Particulièrement soigné sur le plan aérodynamique, le Mustang est beau sous tous les angles, avec son fuselage fin et
galbé, tracté par une monstrueuse hélice quadripale.
 Léon et son Focke-Wulf ont volé

L'an dernier, les spectateurs sont repartis un peu frustrés du meeting : le FW-`90, qui en était la vedette, n'avait pas
volé, à cause d'un problème de train d'atterrissage. Cette année, le monstre de ` 00 ch et Marc "Léon" Mathis, son
pilote charismatique, ont enfin déplié leurs ailes.
 Le prestige de la Marine

Une arrivée remarquée des marins, avec un box composé de deux Rafale M et de deux Super Etendard Modernisés,
précédant un Grumman E-2 Hawkeye.
 Le Rafale déchire le ciel

Superbe attitude du Rafale de l'Armée de l'air durant sa présentation solo, en fin de meeting.
 Les débuts du mythe

Le Spitfire Mk V est l'un des premiers modèles de la lignée. Il participera à la Bataille d'Angleterre en `940, équipé d'un
Rolls Royce Merlin de `460 ch.
 Le Skyraider se prend pour un jeune homme

Décollage spectaculaire pour le lourd Douglas Skyraider, bombardier équipé d'un monumental moteur à pistons de
2700 ch. Il porte les couleurs du porte avion USS Saratoga.
 La guerre, ou presque

Cette année, l'équipe pyrotechnique s'est encore distinguée. Mais il est vrai que beaucoup de films de guerre ont été
tournés sur le plateau de Cerny.
 Le Spitfire de Staline

Petit, léger et ultra maniable, le Yak 3 est un avion particulièrement efficace à basse et moyenne altitude. Il est la
démonstration du savoir faire soviétique en termes de commandes de vol, de simplicité et de capacité opérationnelle
dans toutes les conditions. Il était surnommé le "Moustique".
 Le Spit Mk V de Sir Stephen Grey

Ce casque blanc est célèbre : c'est celui de Sir Stephen Grey, richissime businessman, infatigable collectionneur
d'avions et pilote émérite. Sa "Fighter Collection" est la plus importante collection de warbirds d'Europe et Flying
Legends, qu'il organise chaque année à Duxford, le plus beau meeting d'avions à hélices du monde.
 Les SEM en patrouille

Deux Super Etendards Modernisés en formation serrée virent au dessus de La Ferté. Après leur démonstration en vol,
ils regagneront leur base en Bretagne.
 Les stores vénitiens

Cette année le temps a été superbe, presque trop chaud. Heureusement, dans le ciel, trois Fokker Dreidecker (triplans)
faisaient de leur mieux pour filtrer les rayons du soleil.
 Le T6 de la ýavy

Moins de T6 à La Ferté, depuis que deux d'entre eux ont été transformés en Zero. Mais la qualité demeure, témoin ce
superbe exemplaire aux couleurs de la ýavy.
 Le taxi de l'Amiral

Le ýord ``00 est de conception allemande, puisqu'il découle directement du Messerschmitt Bf `0 . C'est un avion de
liaison, fréquemment utilisé dans la Marine d'après guerre et jusque dans les années `960 pour transporter le
commandement d'un site militaire à un autre.
 Le tonneau volant

C'est vrai qu'il n'est pas beau et que son moteur cogne comme un marteau piqueur, mais le Polikarpov I-`6, apporta
un certain nombre d'innovations à sa sortie, dans les années `930. Et son comportement à basse altitude était
exceptionnel. Le spécialiste de Polikarpov le plus connu en France est... le chanteur Herbert Léonard, ancien
journaliste aéronautique.
 Le tracteur des Soviets

Encore un avion rustique en provenance de l'ex-URSS. L'Antonov An-2 est sans doute plus proche du cheval de trait
que du Falcon 7X. Mais le 7X ne sera jamais produit à ` 000 exemplaires, ne servira jamais à transporter du bétail, ne
sera pas transformé en hydravion, ni en bombardier à eau, en transport de troupes ou de parachutistes. Une vraie
mule à tout faire.
 L'oeil des chasseurs

Le Hawkeye est l'œil de faucon des chasseurs embarqués. Sa définition tient en une équation complexe. Il faut qu'il
soit grand (25 m d'envergure et 23 tonnes) pour emporter des systèmes radar et trois opérateurs pour les gérer,
puissant (2 x 5`00 ch) pour décoller d'un porte-avions et tout petit pour y apponter sur une piste de moins de `00
mètres.
 L'ouragan fond sur sa proie

Héros valeureux de la Bataille d'Angleterre où il compta beaucoup plus de victoires que le Spitfire, le Hawker
Hurricane (ouragan) fut le premier chasseur monoplan de le RAF. Moins brillant que le Spit, ses principales qualités
étaient l'homogénéité, la simplicité de construction, et... le fait qu'il n'avait pas vraiment de point faible.
 ýormandie ýiemen

Ce Yak `` décoré aux couleurs du ýormandie ýiemen est un classique de La Ferté. Petit et tonique, il est le parfait
exemple du savoir faire des russes en matière d'avions à l'époque.
 Panorama sur les absents

Prise de l'intérieur du hangar, cette photo cadre les deux grands absents de l'édition 20`0 : le B-`7 Pink Lady, dont on
ne connaît pas l'avenir, et le Corsair qui devrait bientôt sortir de grande visite et devrait être opérationnel l'année
prochaine.
 R4`` , l'avion historique

Pour célébrer le 70e anniversaire de la Bataille d'Angleterre, les organisateurs de La Ferté ont invité un avion
exceptionnel, puisque considéré comme l'appareil de chasse "le plus historique" à avoir survécu à la Seconde Guerre
Mondiale. Il a effectué 49 missions de combat et a abattu 5 avions ennemis.
 Ravitaillement en vol

Superbe démonstration de ravitaillement entre deux Super Etendard, le premier, appelé la "ýounou" étant équipé
d'un réservoir spécifique. Cette opération est parfois nécessaire lorsqu'un avion arrive de mission "court en pétrole"
et doit se doter d'une quantité de carburant suffisante pour sécuriser son appontage.
 Retraite ou convalescence ?

Parmi les conversations entendues, beaucoup s'interrogeaient sur l'avenir de Pink Lady. Le B-`7 s'est posé à La Ferté,
d'où il lui sera difficile de repartir, du fait de la longueur de la piste. Va-t-il être entièrement restauré, durant plusieurs
années ? Ou est-ce le début de sa retraite définitive ? Le mystère demeure.
 Six ailes de plus à La Ferté

Cette année, un nouveau Fokker triplan a enrichi un cheptel déjà riche de deux unités. Et un Dreidecker, ce ne sont pas
moins de six ailes de plus dans le hangar.
 Spitfire, version ultime

Le Spitfire Mk XIX est équipé du monstrueux moteur Rolls Royce Griffon de 37 litres de cylindrée, donné pour 2`00 HP
environ. Il s'agit de l'une des dernières versions du Spitfire.
 `60 kg, pilote compris

Equipé de deux moteurs de tronçonneuse (`5 cv), le Cri-Cri est le plus petit avion bimoteur du monde. Il ne pèse à
vide que 5 kg environ, ce qui ne l'empêche pas d'être à la fois rapide, maniable et adapté à la voltige
 Tôle ondulée

Tante JU, le cultissime Junkers 52 trimoteur entièrement revêtu de tôle ondulée, ressemble autant à un hangar qu'à un
avion. L'avion photographié assure en plus le rôle de support publicitaire pour un fabricant de bagages en... tôle
emboutie. Esprit de famille ou syndrome de Stockholm ?
 Toutes voiles dehors

Une arrivée à très basse vitesse pour simuler un appontage, toutes "traînées" dehors (trains, crosse, volets) et le
Hawkeye remet les gaz dans le grondement de ses deux turbopropulseurs de 5`00 ch. Un grand moment du meeting.
 Canotier et orgue de barbarie

Devant la rangée d'avions les plus anciens (antérieurs aux années `920), le public peut écouter un orgue de barbarie.
Le petit monde de La Ferté Alais regorge de rencontres improbables.
 En savoir plus

Cette année, l'Amicale Jean-Baptiste Salis s'est

chargée de l'organisation de ce fabuleux meeting
aérien. Situé sur le plateau de Cerny à la Ferté
Alais, à une cinquantaine de kilomètres de Paris,
l'événement a réuni une centaine d'avions :
répliques d'époque, avions militaires... Durant
deux jours, le public a pu assister à un ballet
d'avions de collection à couper le souffle.
Pascal Le Fichant, pilote-photographe et chasseur
de têtes dans la vie de tous les jours, nous a fourni
un superbe reportage. Il s'est fait connaître en
2002 lorsqu'il a publié près de `5 000 photos du
littoral français. Passionné par les avions autant
que par la photographie, il ne manque aucun
rassemblement aéronautique.