cc one PERU | de Justicia Meee ache TRIBUNAL REGISTRAL 2 RESOLUCION No. - /() GG-2015-SUNARP-TR-L Lima, 01 Jun. 295 APELANTE : CESAR AUGUSTO MOSCOSO CESPEDES. TITULO _ N° 1032094 del 13/10/2014. RECURSO : HTD N®025716 del 25/3/2016. REGISTRO : Sociedades de Lima. ACTO (s) : CANCELACION DE ASIENTOS. SUMILLA OBJETO SOCIAL DE SOCIEDAD "Para que proceda la inscripcién de fa modificacién del objeto social de una sociedad debe describirse la 0 las actividades que desarrollard la empresa de manera especifica”, ACTO CUYA INSCRIPCION SE SOLICITA Y DOCUMENTACION PRESENTADA /} Con el presente titulo se solicita la inscripcion de la modificacién de estatuto y aumento de capital de la empresa COCAHUALLHUA S.A.C. acordado en junta general de accionistas del 17/4/2014, en mérito de: - Parte notarial de la escritura publica del 17 de abril de 2014 extendida : ante el notario de Ayacucho César Augusto Moscoso Céspedes. (2 ejemplares) MN DECISION IMPUGNADA La Registradora del Registro de Sociedades de Lima Silvia Montafiez Zamora observé el titulo en los siguientes términos: “Aclarar el objeto social contenido en el articulo 2 del estatuto modificado, debiendo precisar “ios ciertos bienes y servicios’ objeto de la ~- comercializacién por la sociedad tal como lo sefiala el articulo 26 del ~ Reglamento del Registro de Sociedades. Art. 32 del Reglamento General de los Registros Publicos. ll. ~ FUNDAMENTOS DE LA APELACION El apelante sustenta su apelacién sefialando que la observacién impugnada viola el principio de verdad material, puesto que en el procedimiento administrative la autoridad competente debera verificar plenamente los hechos que sirven de motivo a sus decisiones para lo cual deberan adoptar las medidas probatorias necesarias autorizadas por ley, aun cuando no hayan sido propuestas por los administrados 0 hayan acordado eximirse de ellas, lo sefialado no ha sido cumplido puesto que de los propiosconsiderandos de la impugnada tenemos que se basa en hechos meramente subjetivos. IV, ANTECEDENTE REGISTRAL EMPRESA COCOHUALLHUA S.A.C. (COCOHUALLHUA S.A.C) esta inscrita en la partida 12687990 del Registro de Sociedades de Lima contando con un capital pagado de S/. 11,950 nuevos soles dividido en 11,950 acciones nominativas de S/. 1.00 cada una, suscritas y pagadas totalmente. V. _ PLANTEAMIENTO DE LAS CUESTIONES Interviene como ponente la Vocal Mirtha Rivera Bedregal. De lo expuesto y del analisis del caso, a criterio de esta Sala la cuestién a ; determinar es la siguiente éLa frase “ciertos bienes y servicios” constituye expresién genérica que no identifican inequivocamente el objeto social? = Vi. ANALISIS 1. El objeto social se encuentra contemplado en el Art. 11° de la Ley General de Sociedades, e! que dispone “La sociedad circunscribe sus actividades a aquellos negocios u operaciones licitos cuya descripcién detallada constituye su objeto social. Se entienden incluidos en el objeto social los actos relacionados con el mismo que coadyuven a la realizacién de sus fines, aunque no estén expresamente indicados en el pacto social 0 en el estatuto. La sociedad no puede tener por objeto desarrollar actividades que la ley atribuye con caracter exclusivo a otras entidades o personas.” En tanto la sociedad se constituye para el ejercicio de actividades econémicas, el objeto social estara constittido por las actividades econémicas que desarrollara la sociedad 2. En el estatuto necesariamente debe describirse Ia o las actividades que desarroliard la sociedad, de manera especifica. A dicho efecto el art. 26 del Reglamento de! Registro de Sociedades dispone que no se inscribira el pacto social ni sus modificaciones, cuando el objeto social o parte del mismo contenga expresiones genéricas que no lo _identifique inequivocamente. 3. El objeto social reviste gran trascendencia ("cuyo significado no es otro que dar a conocer la finalidad que la sociedad pretende conseguir con su constitucién”!) entre otras cuestiones, ha de servir como instrumento que permita salvaguardar el principio de seguridad del trafico, la proteccién al tercero de buena fe (que no esté en disposicion de conocer si un acto esta o no incluido dentro del objeto social), asi como la defensa“del interés del socio singular a no ver frustrado el contenido del objeto social 1 Esturillo Antonio “Estudio de la Legislacion sobre el Registro Mercantil, Practica de la Legislacion Mercantil Societaria,”, pag. 447.Reese eaeaeategegegET EEE EEEEE SESE Eee eee PeEeE ee eared En tal sentido, el objeto social debe ser fijado de forma clara mediante la utilizacion de expresiones adecuadas que delimiten sus contornos y que sean susceptibles de entendimiento general, sin que ello impida que puedan ser omnicomprensivas, es decir incluir varias actividades. Asimismo, el objeto social puede reflejarse con mayor 0 menor ampiitud, con inclusién o no de posibles actividades subordinadas, pero siempre en forma que precise y determine la naturaleza de los actos, dada la importancia que su mencién tiene para la propia empresa y los terceros. Asimismo, debe tomarse en cuenta que la claridad y precision de los negocios y operaciones que constituyen el objeto social se‘puede producir aunque no resulten descritos cada uno de los actos necesarios para la realizacién de sus actividades sociales. Sin embargo, habré indeterminacién cuando se utilice una formula que comprenda toda posible actividad comercial o industrial, términos generales o imprecisos. En este remitido, se ha pronunciado esta instancia en las Resoluciones 635-2007-SUNARP-TR-L, 1689-2009-SUNARP-TR-L_ y _ 1184-2009- SUNARP-TR-L. 4. De la revision del parte notarial presentado, se verifica la modificacion del articulo 2 del estatuto, respecto al objeto social, siendo su redaccién la siguiente: “La comercializacién de ciertos bienes y servicios, sea directamente 0 como intermediario, tanto en el mercado interno como en el extemo, especialmente a lo que se refiere a operaciones de compraventa en el mercado nacional, operaciones de importacion y — exportacién, establecimientos de sistemas de comercializacion de estudios de mercado, disefio comercial de productos, elaboracién de estrategiassde mercado y técnicas de marketing para la mejor colocacién de los productos, asesoria empresarial, promocion de los bienes o productos en el mercado nacional e intemacional, mediante la participacién en ferias, catalogos, publicidad, entre otros medios idéneos para su promocién a nivel nacional e internacién y en general todas aquellas actividades comprendidas. Consuttoria de obras urbanas, edificaciones y afines, construccién, ampliacin 0 remodelacién de edificios, viviendas, centros comerciales, conjuntos habitacionales, habilitaciones urbanas, reservorios de agua Potable (elevados 0 apoyados), muros de contencién, pavimentaciones de calles, fabricas y afines; consultoria en obras viales, puertos y afines, carreteras con pavimento asfaltico 0 concreto, caminos rurales, puentes, tineles, lineas ferroviarias, explotaciones mineras, puertos y aeropuertos, pavimentacion de pistas de aterrizaje y afines; consultoria en obras de saneamiento y afines: plantas de tratamiento de agua potable, redes de | conduccién de agua potable, redes de conduccién de desagiies, conjuntos habitacionales, habilitaciones urbanas, emisiones de desagUe, lineas de | impulsién, lineas de aduccidn lineas de conduccién, camaras de bombeo, reservorios elevados 0 apoyados, lagunas de oxidacién, conexiones domiciliarias de agua y desagie, plantas de tratamiento. Consultoria de obras electromecanicas y afines: Redes“de conduccién de corriente eléctrica en alta y baja tensi6n (...). Consultoria en obras energéticas y afines: planta de generacin eléctrica, lineas de transmisién, redes primarias (...)Consultoria de obras de represas, irrigaciones y afines: represas de concreto, represas de tierra y otras, canales de conduccién (...). Consultoria de obras menores: La especialidad de consultorias de obras Menores, que comprende a cualquiera de las especialidades antes mencionadas La elaboracién y ejecucién de proyectos de ingenieria en general y asesoria, compraventa de materiales de construccién-ferreteria y repuestos en general, alquller de maquinarias de construccién, (..) Instalaciones eléctricas y acabados en general (...)”. 5. A tenor de lo expresado, corresponde a esta instancia determinar si los términos utilizados_convierten el objeto social en indeterminado, impreciso; en suma, no identificado inequivocamente, La Registradora, sefiala que existiria un parrafo que deviene en genérico: el relativo a la “comercializacién de ciertos bienes y servicios”. Ahora bien, como se puede apreciar el objeto social de la sociedad, que ha sido descrito precedentemente, se encuentra disgregado en varios aspectos, es asi, que se sefiala en el primer parrafo la “comercializacion de ciertos bienes y servicios”, posteriormente se hace una descripcin detallada de las consultorias que pueden realizar, la elaboracion y ejecucién de proyectos de ingenieria, compraventa de materiales de construccién y venta de materiales de oficina ete. Respecto a la frase, “comercializacién de ciertos bienes y servicios” se trata de una descripcién que en forma genérica esta comprendiendo a ciertos bienes y servicios, siendo que dicha expresion no permitiria conocer con exactitiud la actividad 0 negocio de la sociedad, puesto que no estan determinados que bienes y servicios van a ser objeto de comercializacion, resultando por tanto ser una parte de su objeto social genérico e impreciso Corresponde por tanto, confirmar la observacién formulada por la Registradora Publica. 6. Segin se aprecia de la documentacién que se acompafia al titulo, el recurso de apelacién fue ingresado el 3/12/2014 a la Oficina Registral de Parinacochas, siendo recibida el 5/12/2014 por la Oficina Registral de Nasca; sin embargo, ello no fue de conocimiento de la Registradora de la Oficina Registral de Lima quien era la encargada de /a calificacién del titulo, procediendo con fecha 13/1/2015 a la tacha procesal del titulo al haber vencido el plazo de vigencia del asiento de presentaci6n el 8/1/2015. Asi, consta que mediante Hoja de tramite Documentario N° 025716 del 25/3/2015 recién se pone en conocimiento de la Registradora el recurso de apelacién, fecha en la cual el titulo ya habia sido tachado. Revisado el seguimiento del titulo en el sistema de Consulta Registral, consta que en éste no ha sido ingresada la apelacién, y siendo que el recurso ingresé al Registro el 3/12/2014, fecha a la cual se encontraba vigente el asiento de presentacién del titulo 1032094-2014, se hace necesario corregir el seguimiento del titulo en el sistema y dejar sin efecto la tacha procesal.Estando a lo acordade por unanimidad; VI RESOLUCION 4. CONFIRMAR la observacién formulada por la Registradora Publica de! Registro de Personas Juridicas de Ica al titulo referido en el encabezamiento, por los fundamentos expuestos en la presente resolucion. 2. Disponer la remision de la presente resolucion a la Gerencia de Informatica de fa zona Registral N° IX a efectos de que proceda conforme lo expuesto en el ultimo numeral del analisis Registrese y comuniquese. abt See. oe wll efi cconcon, y eons de/la Segunda Sala del Tribunal Registral SA VASQUEZ TORRES MAMORALES cal del Tribunal Registral ‘cal del Tribunal Registral