You are on page 1of 68
ee, Resolucién Directoral N° 053-2017-SENACE/DCA Lima, 27 de febrero de 2017 VISTOS: (i) el Trémite N° 04237-2016 del 28 de diciembre de 2016, que contiene la solicitud de aprobacién de los Términos de Referencia Especificos para la elaboracion la Modificacién del Estudio de Impacto Ambiental detallado (MEIA-d) de! Aimacén de Concentrados LOC presentada por Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A. (if) el Trémite N° 04237-2016-1 del 13 de febrero de 2017, que contiene el levantamiento de observaciones presentado por Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A; y (ii) el Informe N° 047-2017-SENACE-J-DCA/UPAS-UGS del 27 de febrero de 2017, emitido por la Unidad de Evaluacién Ambiental de Proyectos de Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Neturales y la Unidad de Gestién Social de la Direcolén de Certficacién Ambiental del Servicio Nacional de Certiicacion Ambiental para las Inversiones Sostenibles; CONSIDERANDO: Que, mediante Ley N° 29968 se creé el Servicio Nacional de Certificacién Ambiental para tas Inversiones Sostenibles (en adelante, Senace), como organismo ppUblico técnico especializado, con autonomia técnica y personeria juridica de derecho Ablico interno, adscrito al Ministerio del Ambiente, encargado de, entre otras funciones, tevisar y aprobar los Estudios de Impacto Ambiental detallados regulados en la Ley N° 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluacién del Impacto Ambiental y sus normas ‘eglamentarias, asi como implementar ia Ventanilla Unica de Certificacién Ambiental en los procedimientos de aprobacién de Estudios de Impacto Ambiental detallados; Que, mediante Decreto Supremo N* 003-2015-MINAM, se aprobé el Reglamento de Organizacion y Funciones del Senace, asigndndose a la Direccion de Certificacion Ambiental ta funcién de, entre otras, revisar y aprobar los Términos de Referencia de los Estudios de Impacto Ambiental detallados; Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2015-MINAM, se aprobé el cronograma de transferencia de funciones de las autoridades sectoriales al Senace, en el marco de la Ley N° 29968; Que, mediante Resolucién Ministerial N° 328-2015-MINAM, se aprobé la culminacién del proceso de transferencia de funciones del Ministerio de Energia y Minas al Senace en materia de mineria, hidrocarburos y electricidad, determinandose que a partir del 28 de diciembre de 2015, Senace es la autoridad ambiental competente para la revisién y aprobacién de los Estudios de Impacto Ambiental detallados, sus respectivas actualizaciones 0 modificaciones, Informes Técnicos Sustentatorios, solicitudes de clasificacién y aprobacién de Términos de Referencia, acompafiamiento en la elaboracién de la Linea Base, Pian de Participacion Ciudadana y demas actos 0 procedimientos vinculados a las acciones antes sefialadas; Que, el articulo 3 de Ia citada Resolucién Ministerial, en concordancia con la Primera Disposicién Complementaria Transitoria de la Ley N* 29968, establece que el Senace conlinuara aplicando la normativa sectorial, en tanto se apruebe por este las disposiciones especificas que en materia sectorial de su competencia sean necesarias para el ejercicio de las funciones transferidas; Que, la gestién ambiental de las actividades de explotacion, beneficio, labor general, transporte y almacenamiento minero en el territorio nacional, comprendiendo las actividades auxiliares que se ejecuten de manera complementaria, en el ambito de la mediana y gran minerfa, se rige principalmente por las disposiciones del Reglamento de Proteccién y Gestion Ambiental para las Actividades de Explotacion, Beneficio, Labor General, Transporte de Almacenamiento Minero aprobado por el Decreto Supremo N” 040-2014-EM (en adelante Reglamento Ambiental Minero), Que, el articulo 25 del Reglamento Ambiental Minero establece que los proyectos mineros que involucren actividades de explotacién y/o beneficio seran clasificados en la Categoria Ill; asimismo, el articulo 27 del citado reglamento dispone que el estudio ambiental o sus modificaciones deben ser elaborados considerando la estructura y contenidos establecidos en los Términos de Referencia Comunes aprobados, segun corresponda; Que, previamente a la elaboracién del estudio ambiental, corresponde la evaluacion y previa aprobacién de Términos de Referencia Especificos cuando los ‘componentes y actividades de los proyectos de explotacion, beneficio, labor general, transporte y/o almacenamiento de minerales se encuentren o impliquen alguno de los supuestos sefialados en el articulo 28 de! Reglamento Ambiental Minero; aplicandose, en tales casos, el procedimiento descrito en los articulos 112 al 115 del Capitulo 2 del Titulo Vil del citado reglamento; Que, los Términos de Referencia Especificos deben sustentarse en la Evaluacién Ambiental Preliminar y elaborarse sobre la base de los Términos de Referencia Comunes para los Estudios de Impacto Ambiental Detallados (Categoria II!) de Proyectos de Almacenamiento de Minerales ylo Concentrados de Minerales a Nivel de Factibilidad, considerando aspectos y tematicos especificos del proyecto; Que, en ese marco, via Sistema de Evaluacién Ambiental en Linea -SEAL, mediante el documento (i) del visto, Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A., present6 la solicitud de aprobacién de Términos de Referencia Especificos para la elaboracion de la Modificacién del Estudio de Impacto Ambiental detallado (MEIA-d) del Almacén de Concentrados LDC; Que, el proyecto Modificacion del Estudio de Impacto Ambiental detallado (MEIA- 4) del Almacén de Concentrados LDC corresponde a la ampliacién de almacenes de concentrados de minerales de cobre, zinc y plomo, el cual se desarrollara en el area urbana del distrito de Callao, provincia Constilucional del Callao, Regién de Callao; Que, en ese sentido, los componentes del proyecto Almacén de Concentrados ‘se encuentran dentro del supuesto del literal f) del numeral 28.1 del articulo 28 del citado reglamento, por lo que corresponde la aprobacién de Términos de Referencia Especificos previamente a la elaboracién del estudio ambiental correspondiente; (Que, mediante Auto Directoral N° 00023-2017-SENACE/DCA del 26 de enero de 2017, sustentado en el Informe N° 00017-2017-SENACE-DCA/UPASIUGS, la DCA Senace requirio al Titular, via SEAL, el levantamiento de observaciones formuladas ala Evaluacién Ambiental Preliminar y a los Términos de Referencia Especificos. Que, mediante el documento (i) del visto, via SEAL, Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A. presenté el levantamiento de observaciones solicitado. Que, luego de la evaluacién realizada y las actuaciones procedimentales efectuadas de conformidad con los articulos 114 y 115 del Reglamento Ambiental Minero y articulo 8 de la Ley N° 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluacion de Impacto Ambiental, a través del Informe N* 047-2017-SENACE-J-DCA/UPAS-UGS del 27 de febrero de 2017, se recomendé, entre otros, aprobar los Términos de Referencia, Especificos para la elaboracién de la Modificacién del Estudio de impacto Ambiental delallado (MEIA-d) del Almacén de Concentrados LDC, presentado por Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A; Que, el citado Informe N° 047-2017-SENACE-DCAUPAS/UGS y sus anexos forman parte integrante de la presente Resolucion Directoral en aplicacién del numeral 6.2 del articulo 6 de la Ley N* 27444, Ley del Procedimiento Administrative General; De conformidad con lo dispuesto @ Ley N° 29968, la Ley N° 27446, la Ley N° 274Ad, el Decreto Supremo N° 006-2015-MINAM, el Decreto Supremo N* 040-2014- EM, la Resolucién Ministerial N° 328-2015-MINAM y demés normas complementarias; ‘SE RESUELVE: Atticulo 1. APROBAR los Términos de Referencia Especificos para la elaboracion de fa Modificacion del Estudio de Impacto Ambiental detaliado (MEIA-d) del ‘Almacén de Concentrados LDC, presentado por Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A, conforme a los fundamentos y conclusiones del Informe N° 047-2017-SENACE-- DCA/UPAS-UGS del 27 de febrero de 2017, que forma parte integrante de la presente Resolucién Directoral. Articulo 2.- Disponer que Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A. se encuentra obligada @ cumplir los Términos de Referencia Especificos aprobados para la elaboracién de la Modificacién del Estudio de Impacto Ambiental detallado (MEIA-d) del Aimacén de Concentrados LDC, ast como lo dispuesto en Ia presente Resolu Directoral y el informe que lo sustenta. lo 3.- Precisar que la aprobacién de Términos de Referencia Especificos no constituyen el otorgamiento de la certificacion ambiental para el citado proyecto, debiendo el Titular seguir el respectivo proceso para la evaluacion del impacto ambiental. Articulo 4.- Notificar a Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A., a través del Sistema de Evaluacién en Linea - SEAL, la presente Resolucién Directoral y el informe que lo sustenta, para su conocimiento y fines correspondientes. Articule §.- Publicar la presente Resolucién Diredoral y el informe que la sustenta en el Portal institucional del Servicio Nacional de Cerificacién Ambiental para fas Inversiones Sostenibles (www.senace.cob.pe), a fin de que se encuentre a disposicién de la ciudadania en general Registrese y Comuniquese, \ Wancy Chauca Vasquez Directora de Certificacion Ambiental Senace ‘ / ( 0 IF !? 047-2017-SENACE-J-DCA/UPAS-UGS A : MARCO TELLO COCHACHEZ Jefe de la Unidad de Evaluacién Ambiental de Proyectos de Aprovechamiento Sostenible de los Reoursos Naturales - UPAS FABIAN PEREZ NUNEZ Jefe de la Unidad de Gestién Social - UGS ASUNTO 2 Informe Final de evaluacién de solicitud de aprobacién de Términos de Referencia Especificos de la Modificacion del Estudio de Impacto Ambiental detallado del Almacén de Concentrados LDC presentado por Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A. REFERENCIA — =: Trdmite N° 04237-2016 (28.12.2016) FECHA 1 Miraflores, 27 de febrero de 2017 Tenemos el agrado de dirigirnos a ustedes, a fin de informarie fo siguiente: 14 12 13 14 ANTECEDENTES Mediante Resolucién Directoral N° 038-2011-MEMIAAM de fecha 22 de febrero de 2011, sustenlada_ en el informe N° 130-2014-MEM- AAMIJRSTILHCHIPRRICMCIMES/HEAIMRNIKVS, la Direccién General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energia y Minas (en adelante, DGAAM) aprobé el Estudio ce Impacto Ambiental del “Aimacén de Concentrados LDC” ubicado en ta Av. Néstor Gambetta N° 843-C, distrito y provincia Constitucional det Callao. Mediate Resolucién Directoral N* 186-2015-MEM-DGAAM de fecha 04 de mayo de 2015 sustentada en el Informe N° 370-2015-MEM-DGAAM/DNAM/DGAMID, la DGAAM dio conformidad al Instrumento Técnico Sustentatorio del EIA “Almacén de Concentrados de Minerales de LDC” Mediante el Trémite N° 04237-2016, de fecha 28 de diciembre de 2016, via Sistema de Evaluacién Ambiental en Linea (en adelante, SEAL), Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A. (en adelante, LDC) presenté a la Direccién de Certificacién Ambiental del Servicio Nacional de Certificacién Ambiental pera las Inversiones Sostenibles (en adelante, DCA Senace), la Solicitud de Evaluacién de los Términos de Referencia Especificos (en adelante, TAR Especificos) y la Evaluacién Ambiental Preliminar (en adelante, EVAP) de la “Modificacién de! ‘Almacén de Concentrados LDC”. Mediante Auto Directoral N* 023-2017-SENACE/DCA del 26 de enero de 2017, sustentado en el Informe N° 017-2017-SENACE-DCAJUPAS/UGS, la DCA Senace requirié a LOC, via SEAL, el levantamiento de observaciones formuladas ala Evaluacion Ambiental Preliminar y a los TAR Especificos. ‘Av. €. Diez Canseco 351 Miraflores - Lima, Teléfono (511) 500-0710, worw-senace.gob.pe 1de64 Peeneonient isn oterrieeiesimeet erie Cai Evian Ato Gel Buen Service al Cuxdadano™ Mediante el Tramite N° 04237-2016-1 de fecha 13 de febrero de 2017, LOC presento, via SEAL, el levantamiento de observaciones solicitado. ANALISIS |. Objeto del Informe El presente informe tiene por objeto evaluar Ia solicitud de aprobacién de la propuesta de TAR Especificos, sustentados en la EVAP prasentados por LDC, segin el procedimiento descrito en el Capitulo 2 del Titulo VII de! Realamento de Proteccién y Gestion Ambiental para las Actividades de Explotacién, Beneficio, Labor General, Transporte y Almacenamiento Minero, aprobado mediante el Decreto Supremo N° 040-2014-EM. . Aspectos Normativos De conformidad con ta Ley N° 29968, Ley de Creacion del Senace y el Decreto ‘Supremo N° 006-2015-MINAM que aprobé el Cronograma de Transferencia de Funciones de las Autoridades Sectoriales al Senace, se emiti la Resolucion Ministerial N° 328-2015-MINAM que aprobé la culminacién del proceso de transferencia de funciones en materia de mineria, hidrocarburos y electricidad del Ministerio de Energia y Minas al Senace; asumiendo este tiltimo, a partir del 28 de diciembre de 2015, entre otras, la funcion de revisar y aprobar los Estudios de Impacto Ambiental detallados (EIA-d), las respectivas actualizaciones, modificaciones, informes técnicos sustentatorios, solicitudes de clasificacion y aprobaci6n de Términos de Referencia, acompafiamiento en la elaboracién de Linea Base, Plan de Participacién Ciudadana y demés procedimientos y actos vinculados a las acciones antes sefialadas; continuando con la aplicacién de la normativa sectorial respective’, Al respecto, a nivel sectorial, la gestién ambiental de las actividades de explotacion, benefici, labor general, transporte y almacenamiento minero en el terrtorio nacional, comprendiendo las actividades auxiliares que se ejecuten de manera complementaria, en el ambito de la mediana y gran mineria, se rige principalmente por las disposiciones del Reglemento de Proteccién y Gestion Ambiental para las Actividades de Explotacién, Beneficio, Labor General, Transporte y Almacenamiento Minero aprobado por el Decreto Supremo N° 040- 2014-EM# (en adelante, Reglamento Ambiental Minero). El articulo 25 del Reglamento Ambiental Minero establece que los proyectos mineros que involucren actividades de explotacién ylo beneficio seran clasificados en la Categoria Ill. Asimismo, el articulo 27 del citado dispone que los estudios ambientales, entre éstos el EIA-d, 0 sus modificaciones deben ser elaborados ‘De entrnd cn ol ate 3 ea Reson entra "32-2015 MINAM Replsmaniopteado anal dare oe Pensa 12 reviembv de 2014, elualense envgneia a par dele sure ‘nu polracon doles Tammncs de Rerncs Comttes paral dctwocon de os Esidos Uo frpaclo Ambir Delos {TEznos co paca Amana Serilsates,sprctaso por Rascscon Mita N 1162016 NEMO plead 13 Amaze ve 2015 ocr etaao orn se erevenee viene Cl 1 azo de 205. ‘Av. E, Diez Canseco 351 Miraffores - Lima, Teléfono (511) 800-0710 vweurv.senace.gob.0e 2de64 j & 0 instonia | Setiei Nacional de Ceriiescion DOM eee scion ae co Ata Gel Buen Servicio a! Cudadsno" considerando la estructura y contenidos establecidos en los Términos de Referencia Comunes aprobados, segin corresponda Previamente a la elaboracién del estudio ambiental, corresponde la evaluacién y previa aprobacién de Términos de Referencia Especificos cuando los componentes y actividades de los proyectos de expiotacién, beneficio, labor general, transporte y/o almacenamiento de minerales se encuentren o impliquen alguno de los supuestos del articulo 28 del Reglamento Ambiental Minero. para lo cual deben seguir el procedimiento descrito en el Capitulo 2 de! Titulo VI de dicho reglamento (articulos 112 al 118). Por su parte, los articulos 112 y 113 del Reglamento Ambiental Minero establecen disposiciones y requisitos, respectivamente, para presentar la solicitud de aprobacién de los TAR Especificos, los cuales deben sustentarse en la Evaluacion ‘Ambiental Preliminar y elaborarse sobre la base de los Términos de Referencia Comunes, considerando aspectos y tematicas especificas del proyecto, entre otros requisitos*. En tal sentido, en el marco del procedimiento descrito en el Capitulo 2 del Titulo Vil de! Reglamento Ambiental Minero, se evalué los TdR Especificos propuestos por el Titular, para la elaboracién de la modificacién del Almacén de Concentrados Lupe. » Decrte Supramo N*o40-2014-66 que apruba al Reglamante da Prteceiény Geen Alana para as Actividades do ‘sploaclin, Bante, Labor Genera Transports y Aimacbanmianta iar “Anicla #12: Propuneta de Temings de RetorancaEspecifeos Et procedmeto arian of rosont cpio aplctie 3s YYECICSminros Que so ancventon fs supyasos Sted on osteo 20. onerme Arico 112. Reguletos de soe de aprobactn de Términos de Rfaencl Espacticos Eltafr dole ected minora cobe prosra sokard Ge orebacdn Ge mie de reerrce especies an arias ‘metal complete, sega omats prada a cal aden de erage ramsozon earns 113 delay A274, ‘toe connor suet “at La popes to Termes Raerence Especiies,eabardes por lr dl royocts, sb base de ls Taeinos Gb Relevance Cares yconsterndo supe ymca erpenfeas ao mura Cuneo corespands lore! amon ermpolete star pen cn al SERWAN, a ANA aman en hnckn ln pectades dl roves Sia €) Esato Arnal Premaar qo ssters i propose Teme de Reluroea Species para ns eaoodt {tba conan soma minano 1) Daas genre ca lr. Dj Resumen Eecut. otros anos eros 11317119 Foscmolareingrsa Gunn capa Oe rape dels TOR Epos ST SeRNaNe aud compan ‘Av. E. Diez Canseco 351 Miraflores - Lima. Teléfono (541) 500-0710 woww.senace.gob.p2 3de 64 od en en oon eee pore cal eee Ambiental Aga del Buen Seraco al Cudadano™ 2.3. Breve Descripcién de la informacién presentada por Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A. a través de la Evaluacion Ambiental Preliminar 2.3.1 Identificacién y Ubicacién del Proyecto Nombre: Modificacién del Estudio de Impacto Ambiental detallado del Almacén de Concentrados LDC. Titular minero: Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A. Ubicacién politica: Distrito del Callao, Provincia Constitucional del Callao, Region Callao, 2.3.2 Supuesto del articulo 28 de! Reglamento Ambiental Minero para la aprobacién de TAR Especificos. Los componentes del proyecto de LDC referido a la ampliacion de almacenes de concentrados de cobre, zinc y plomo se encuentran en area urbana, supuesto contemplado en el articulo 28 numeral 28.1 literal f) del Reglamento Ambiental Minero. 2.3.3 Descripcién del Proyecto LOC posee un almacén temporal de concentrados de minerales de cobre y zinc. que se ubica en la avenida Néstor Gambeta N° 843 - C, en el distrito de Callao, en la Provincia Constitucional del Callao, Regin del Callao, Estos concentrades, que provienen de diversas minas mediante camiones y/o vagones de tren tipo hoppers o géndoias, son luego transportados hacia los terminales portuarios y/o ~almacenes autorizados mediante camiones y/o contenedores @ cargo de terceros debidamente autorizados, Mediante la modificacién del Estudio de Impacto Ambiental, LOC propone realizar fa ampliacién y acondicionamiento del almacén temporal con la finalidad de atender la demianda del mercado nacional por los servicios que proporciona. Esta modificacién implica realizar actividades de acondicionamiento en algunos de los almacenes existentes ¢ incorporar un area adicional de propiedad de un tercero, al cual accederé LDC por un contrato de alauiler. Esto permitiré incrementar en aproximadamente 86% el volumen del almacenaje de concentrados de minerales de cobre y zinc, ¢ incluir el almacenamiento de 28 000 TMH de concentrados de plomo. Para este uitimo se generarén condiciones de encapsulamiento en las reas de almacén que se destinen para dicho fin. Las actividades correspondientes al acondicionamiento y ampliacién del érea del proyecto son: = Acondicionamiento de aproximadamente 5 571 m: para el aimacenamiento, mezcla y despacho de concentrados de minerales de plomo. Del total de esta area, 2 639 m? corresponden al drea de trénsito actual, que se integraré aun area 2 932 m? correspondiente a los hangares A, B, C y D. En estas Ay, E. Diez Canseco 351 Miraflores - Lima, Teléfono (511) 500-0710 ww senace.gob.pe 4de 64 , Poe ene Renan a Poteet ieeel ner a "af del Buen Servo al Cndscano™ reas se implementaré una infraestructura con presién negativa para el almacenaje de concentrados de minerales de plomo. - _ Techado de algunas areas actualmente construidas del Proyecto, las cuales representan una extension aproximada de 1 394 m?, Por otro lado, se ampliaradn las instalaciones del Proyecto a un area contigua de aproximadamente 7 094 m?, también de propiedad de Ferrovias, y que LDC tiene previsto alquilar. En esta nueva area se ha contemplado la construccién de un hangar para el almacenamiento temporal de concentrados de minerales de cobre y zine, Las actividades propuestas correspondientes a la ampliacién y acondicionamiento del Proyecto permitiran pasar de un almacenaje de 50 000 TMH (toneladas métricas himedas) a un total aproximado de 121 000 TMH, de las cuales el 23% corresponden a concentrados de minerales de plomo y 77% a concentrados de minerales de Zinc, Cobre, Plata, Oro y otros. 2.3.3 Aspectos del entorno del Proyecto Medio Fisico El érea del proyecto se encuentra en la zona climatica de desierto desecado - Subtropical (dd-S). La temperatura media anual es de 19,1 °C. Entre junio y ‘oclubre se registraron las temperatures més bajas, mientras que entre enero y marzo se presentan las temperaturas més altas. El patron de comportamiento de las lluvias indica que los meses de mayor precipitacién se presentan entre junio y agosto (siendo setiembre el mes de mayor intensidad, con un valor de 6,7 mm), y la época seca se presenta entre los meses de enero y abril (siendo 0,0 mm el menor valor registrado para el mes de abri). La humedad relativa esta condicionada a los cambios de temperatura del aire, registrandose los valores mas altos entre los meses de mayo a seliembre, con un valor de 86,4 % registrado en el mes de mayo. Respecto a la velocidad del viento, los valores promedio ‘mensuales son de 3,1 mis y 2,1 mis para las estaciones meteorolégicas de Corpac y Cormin, respectivamente, catalogados como brisa muy débil, segin la escala de Beaufort; mientras que la direccién de viento predominante, seguin registros de ambas estaciones, proviene del sur (S) y en menor medida sur-sureste (SSE), presentando direcciones de viento poco frecuentes de! sur-suroeste (SSO), sureste (SE) y este (E). Respecto a la calidad de aire, se tomo en consideracién los resultados del programa de monitoreo del proyecto, el cual se lleva cabo en cinco (05) estaciones (A-1, A-2, A-3, Ad y A-5) cuyos pardmetros evaluados fueron PM-10, PM-2.5, SOz, NOz, CO, As, Pb, y Zn, las que han sido comparados con los estandares nacionales de calidad ambiental (ECA) de aire establecidos por el Decreto Supremo N° 074-2001-PCM, Reglamento de Estandares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire y por el Decreto Supremo N° 003-2008-MINAM. En cuanto a los resultados del parémetro PM-10, se observaron excedencias respecto al ECA (150 ug/m?) para la estacién A-1 (ubicada frente al almacén de concentrados de LDC) en algunos meses del 2013, 2014 y 2016, y en Ia estacion ‘Av. E. Diez Canseco 351 Miraflores - Lima. Teléfono (511) 500-0710 wow senace.gob.pe Side 64 oom nea Peconeeeen 69 eerie ed "Af de! Buen Service al Gudadarcy ‘Ac2 (asociada a la Urb. Ramén Castilla) en septiembre del 2013, marzo y mayo del 2014, y en marzo del 2016. En cuanto al PM-2.5, se evidenciaron excedencias en todas las estaciones de monitoreo entre mayo del 2013 y agosto del 2014. Las estaciones A-2 y A-5 presentaron excedencias entre setiembre del 2013 y abril del 2014, asi como en el periodo comprendido entre abril del 2015 y abril de! 2016, Los valores obtenidos de los analisis de SO2, NOz, CO, As y Zn no superan los ECA. Para et caso de los valores de Pb, la estacion A-1 presenta excedencias durante los meses de agosto y octubre del 2013 y marzo del 2014, y para la estacién A-3 durante el mes de abril del 2016. La evaluacion de ruido ambiental tomé en consideracién los resultados del programa de monitoreo del proyecto, el cual se llevd a cabo en cinco (05) estaciones (RV-1, RV-2, RV-3, RV-4, y RV-5), cuyos resultados fueron comparados con los Estandares de Niveles de Ruido Ambiental (Decreto Supremo, NN? 085-2003-PCM), zona de aplicacién residencial. Segin los resultados, se establecié que para horario diumo, todas las estaciones de monitoreo presentan valores elevados por encima del ECA de ruido, excepto la estacion RV-2 en setiembre del 2013 y RV-5 en febrero y agosto del 2015. En el caso de horario octuro, todas las estaciones presentaron valores por encima del ECA ruido, ‘excepto la estacién RV-1 en agosto del 2013. Respecto a los anélisis de calidad de suelo, se tomaron en consideracién los resultados del programa de monitoreo del proyecto, el cual se llevé a cabo en cinco (08) estaciones (S-1, S-2, S-3, S-4, y S-5). El contenido de metales analizados (arsénico, bario, cadmio, mercurio y plomo) fueron comparados con los estandares de calidad ambiental para suelo (D.S. N° 002-2013-MINAM). Para el arsénico, se observé que las estaciones S-2 y S-5 evidenciaron excedencias durante el aio 2014 y la estacion S-1 durante mayo del 2013, y febrero y mayo de! 2015, mientras que para le estacién S-5 se registraron excedencias durante mayo del 2016. En cuanto a los valores de cadmio, se evidenciaron contenidos que superaron el} ECA de referencia para las estaciones S-2 durante los meses de febrero y agosto del 2014, la estacién S-3 durante mayo del 2014, y en la estacién S-5 durante los meses de febrero, mayo, agosto y noviembre del 2014, y en mayo del 2016. Respecto al contenido de plomo, se evidenciaron excedencias en la estacién S-1 durante el mes de febrero del 2015, la estacién S-2 durante febrero y agosto del 2014 y febrero y mayo del 2015, la estacion S-3 registr6 excedencias en los meses de mayo y agosto del 2014, y Ia estacién S-5 durante los meses de febrero, mayo, agosto y noviembre de! 2014, y mayo del 2016. Para el caso del Bario y el Mercurio, tos valores registrados durante el programa de monitoreo no evidenciaron excedencias respecto al ECA de referencia. Medio Biolégico La informacién presentada respecto a la Linea Base Biolégica corresponde al Estudio de Impacto Ambiental del Almacén de Concentrados LOC (Resolucién Directoral N° 038-2011-MEM/AAM). De acuerdo a la flora y vegetacion, no se Av. E, Diez Canseco 351 Miraflores - Lima, Teléfono ($11) 500-0710 wow.senace.gob.pe de 64 Peron eee eer Ciesla ound identificaron especies de flora nativas; sin embargo, se registraron 10 especies de flora introducidas de categoria ornamental. Respecto a la fauna terrestre, se registraron 04 especies silvestres y 02 especies introducidas, siendo las especies Larus belcheri “gaviota peruana’, asi como Cathartes aura “gallinazo de cabeza roja” con mayor avistamiento. Por otra parte, se registré un alto numero de individuos correspondientes al orden Columbiformes. En cuanto a ecosistemas acualicos, no existen cuerpos de agua léticos y/o lénticos en el drea de influencia del proyecto. De acuerdo a las especies registradas en el area de influencia del proyecto, éstas no presentan algun interés de conservacién de la diversidad por la legistacion nacional y/o por los criterios internacionales; de igual manera, no se registraron especies endémicas. Medio Social y Cultural El rea de influencia social corresponde a la aprobada en el Estudio de Impacto Ambiental del Almacén de Concentrados LDC (Resolucién Directoral N° 038- 2011-MEM/AAM), la_misma que esta conformada por_urbanizaciones_y asentamientos humanos: Mariscal Ramén Castilla, La Chalaca, IV Sector Ciudadela Chalaca, Santa Marina Norte Segunda etapa y San Juan Bosco, como Area de Influencia Social Directa (AISD) y el distrito e! Callao - Cercado, como rea de Iniluencia Social Indirecta (AIS!) Seguin los datos del Censo del INEI 2007, se presenta informacién proyectada del istrito del Callao, cuya poblacién al afio 2015, correspondié a 406,889. En relacién a las actividades econémices, la ocupacién principal de la PEA ooupada son empleados (43.40%), e siguen en importancia los trabajadores independientes (30.46%) y los obreros (19.14%). El 3,64% son trabajadores del hogar, el 1,97% son trabajadores familiares no remunerados y el 1,39% son empleadores 0 patronos. Respecto a la salud, existen 62 establecimientos de salud distribuidos en 2 hospitales, 7 centros de salud y 42 puestos de salud. Segin la DIRESA de Callao al 2007, se reportaron 3 245 defunciones en la Provincia Constitucional del Callao, lo que significé una tasa de mortalidad de 3,8 por cada 1 000 habitantes, mientras ‘que la principal causa de la morbilidad en el 2008 son las infecciones agudas de las vias respiratorias, enfermedades de cavidad bucal de las gléndulas salivales y de los maxilares. En cuanto a la Educacién, segiin el Ministerio de Educacién al 2008, los centros ‘educativos 0 programas educativos existentes ascendian a 1 770 incluyendo escolarizados y no escolarizados, los cuales contaban con 13 277 docentes, existiendo alrededor de 232 830 matriculados en los programas 0 centros educativos de la Provincia Constitucional del Callao. Av. €, Diez Caneeco 351 Miaftores Lima. ee Teléfono (511) 500-0710 worw.senace,gob pe Peeclneek cents nr eevereitye tree Grice) es Parene 2.4, Evaluacién de la propuesta de TAR Especificos, sustentada en la Evaluacién Ambiental Preliminary elaborados sobre la base de los Términos de Referencia Comunes. Conforme al procedimiento descrito en el articulo 114 del Reglamento Ambiental Minero, se formularon observaciones que fueron notificadas al Titular mediante el ‘Auto Directoral N° 00023-2017-SENACE/DCA del 26 de enero de 2017, concediéndole un plazo maximo de diez (10) dias habiles para la subsanacion de las mismas. Dentro del plazo legal concedico, el Titular present el levantamiento de observaciones. De Ia evaluacién realizada al levantamiento de observaciones fa por el Titular, cuya evaluacién se hace constar en el Anexo N° 1 que forma parte Integrante del presente informe, se concluye que se han levantado, en su tolalidad, las observaciones formuladas, Por tanto, se adjunta en Anexo N° 2 los Términos de Referencia Especificos para fa elaboracion de la MEIA-d del Almacén de Concentrados LDC, los mismos que se han elaborado sobre la base de los Términos de Referencia Comunes para los Estudios de Impacto Ambiental detallados (Categoria Ill) de Proyectos de Almacenamiento de Minerales y/o Concentrados de Minerales a Nivel de Factibilidad que Louis Dreyfus Company Metals Peri S.A. debe cumplir para la elaboracién del estudio ambiental, sin prejuicio de las obligaciones y disposiciones establecidas en la normativa especifica aplicable al proyecto en particular. La aprobacién de TaR Especificos no constituye el otorgamiento de a certificacion ambiental, debiendo el Titular seguir el respectivo proceso para la evaluacién del impacto ambiental del proyecto. Ml, CONCLUSION Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A. presenté para su evaluacién y aprobacién la propuesta de los Términos de Referencia Especificos para la elaboracién de la Modificacién del Estudio de Impacto Ambiental detallado (MEIA- d) del Almacén de Concentrados LDC, cumpliéndose con el_procedimiento descrito en los articulos 112 al 115 del Capitulo 2 del Titulo Vil del Reglamento de Proteccién y Gestion Ambiental para las Actividades de Explotacién, Beneficio, Labor General, Trensporte y Almacenamiento Minero aprobado por el Decreto ‘Supremo N° 040-2014-EM, IV, RECOMENDACIONES: Por lo expuesto, se recomienda 4.1 Aprobar los Términos de Referencia Especificos para la elaboracién de la Modificacién del Estudio de Impacto Ambiental detallado (MEIA-d) del Almacén de ‘Concentrados LDC, presentado por Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A., que ‘como Anexo N° 02 forma parte integrante del presente informe, sin perjuicio de las obligaciones y disposiciones establecidas en la normativa especifica aplicable al proyecto en particular. Av. E, Diez Canseco 351 Miraflores - Lima, Teléfono (511) 500-0710 worw.senace.gob.pe de 64 <= Xe coms - Rin eeiccone er GEO VE cryin Peres Encunes Ado Gel Buen Seracio al Cudadane™ 4.2. Disponer que Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A. se encuentra obligada a cumplir los Términos de Referencia Especificos aprobados para la elaboracion de la Modificacién de! Estudio de Impacto Ambiental detallado (MEIA-d) del Almacén de Concentrados LDC, asi como lo dispuesto en la Resolucién Directoral 2 emitirse y el presente informe que la sustenta, 4.3. Precisar que la aprobacién de Términos de Referencia Especificos no constituye 21 otorgamiento de la certificacién ambiental para el citado proyecto, debiendo el Titular seguir el respectivo proceso para la evaluacién del impacto ambiental del proyecto. 4.4 Notificar a Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A., via Sistema de Evaluacion Ambiental en Linea ~ SEAL, el presente informe y sus anexos, como parte integrante de la Resolucién Directoral a emitirse, de conformidad con el numeral 6.2 del articulo 6 de la Ley N* 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General‘, para su conocimiento y fines correspondientes. 4.5 Publicar la Resolucién Directoral a emitirse y el presente informe que la sustenta en el Portal institucional del servicio Nacional de Certificacin Ambiental para las Inversiones Sostenibles (www.senace.gob.pe), a fin de que se encuentre a disposicién del piblico en general. 4.6 Remitir el presente Informe al Jefe de la Unidad de Evaluacién Ambiental de Proyectos de Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales y al Jefe de la Unidad de Gestién Social, para su conformidad y remisin a ta Direccién de Certificacion Ambiental, Atentamente, ‘Abg. Cyi CAL N® 58653 en Ingenieria Especialista Legal Metalurgica * Loy 244 Lay de Procedinlnto Aditi Ganerat areata 6 Motvacion det ata administra ep ‘52 puna metnarce masani la dectracn do contri con ls ficananizeyconcsonssd8anekres detsnenes Av. E, Diez Canseco 351 Miraflores - Lima. ‘Teléfono (611) 600-0710 wworw.senace.gob.pe @de64 rare Certificacién Roce Proteomic Ing. Wésly Siancas Gomez CIP Ne 95943 Especialista Ambiental en Sistema de Especialista Ambiental con Enfasis en {Informacion Geogratica Suelos CIP N? 160965 Especialista Ambiental Miraflores, 27 de febrero de 2017 Visto, e! Informe N° 047-2017-SENACE-DCAJUPASIUGS que antecede y estando de acuerdo con su contenido, REMITASE a la Direccién de Ceriificaciin Ambiental para la ‘emisién de la Resolucién Diractoral por medio de la cual se APRUEBA los Términos de Referencia Especificos aprobados para la elaboracién de la Modificacién de! Estudio de Impacto Ambiental detallado (MEIA-d) de! Almacén de Concentrados LDC presentado por Louis Dreyfus Company Metals Peru S.A., segiin lo establece el articulo 114 de! Reglamento de Proteccién y Gestion Ambiental para las Actividades de Explotacién, Beneficio, Labor General, Transporte y Almacenamiento Minero aprobado por el Decreto Supremo N’ 040-2014-EM, Prosiga su trémit il Caches dea Una ce xan ioean de Avoca Soe Ya Rereos Naas UPS ‘Senace ‘av, Diez Canseco 961 10 de64 Mieatores - Lina Teléfono (511) 500-0710 ‘wurw senace.gob.pe ad-qo8e2euss maw (0420-008 (113) ovo} ‘euir] = S802", bse osesueg 2010'S "AY OOP LL eyensqy {op okoid us & eo) eoupiy eaueieg un guyou! 98 ‘pefoid {ap eauene e opsorae op en eo)pu JENN "Sq FESO] ORANG US = Up E MIE Brow ap epuaunso jepedse wise) ue esjesoctvo 2} ep upaeyeA e} 4090U09 ered seuLeOS! ap uoipernge9 2 ‘fo}2eho1d us A uod) ooUP sausjeq un :(ecuen2ey & upsesnp ‘pepsuaiu) 4OI Seana ep sisneue & seje%os! eiveipeu: ‘ayemyuous | senny ap jexodwer £ ye2edse upmnauIsio ‘9p oporpul j2 10d eonpup upipedusseps | e} opuaknPou ‘Se}UaUNO) ep sIsyeUE UN eN|oUE ‘epigep B] 2824801 op uy e ‘opakaid | oF “o}D8KoWd jap oDUED:e fe Opsonse ec. ‘a\UB!NEIS Pp exed copply aueyed rep uoesoqel@ | of vesas avers JaITH) (3 '.VGIA 30 SYNOZ 1 se29p15U00 JeIn Je epuOHUiODDS OS | A VIII ‘VIOOTOYOUSW. 12 0) © Ua oavisa NOIDVAWASHO 30 OLNAINLNYAST NOIOVAUSSEO OLNaLSNS seg cou] % evensay vigil | 2p uopsei0gee 21 212d scoypadso UPL 8p uoDeqaide einazd | eussonbai and 0} 20d "W3-PL0Z-0P0 .N ‘5.0 190 ,fo) @ 2u1,0}uU09 episeyqeise ‘euedN vosuedss 9p 0 eueqineaie, 4 120 Lez Fexounu gz oynojue je owsendns jap onuep Jeo e UD 'Z10z PP O10:¢0) ‘epeype| eueo eun equose.d 20) ep vopeaIan K uo}eoyUOPL. WHPiOe- OPO NSO PP VERTT SE esawnu gz OMojUE [9 uo OpedwaIuGD oysendns "eueqin eae ua uemuanoua 98 Qc) 9p o7eKoxd 8p sopesuequoD 9p UAEWIY 20 olefaie [Po ViaW ei €) 9p sopepnive K seneuod.io> oj an oqo jena | Ue 91.07 1 oISCB ap ‘t0z 6p LLL Jap ped e} 9p opsUIU09 {ep uppeaign & ugseaynuept, {@ ve ‘ehus09 sein jo enb exoinbo. 9g | (ap uoReD1GN A uomEyIvOPL, LN WOH) 12 US oaviss NOIOVAWASEO ‘OLNaLSNS: ‘2¢'go5‘o2euas mam ouoypreL "eur = SB10ye.1N t9€ onesueg zeIq 3 "Ay 99 ZL sn je esi2eud ze 8 anb avainbe 9g | Us “(SIN9 "NON ‘Svea 'S3110) seleuopewONUL Souaiuo 4 (WYNIN-PL0Z-P00 ‘souojendse) soue6i $018 Sopemnoun sopepoueyio 59] 9p wope! e ‘PORE Uz (a ‘210 "seuazewye ‘evened pepynnge “opssauioo —“euisnpur—‘scoqulqUese sopadse aiqos upmewsoju! s2}uasaxd “oursnuisy “B}oeupUl 008 EUENYU! Ap ‘oug [9 ered ojuawrenadse ‘eyopeucs A emynoube 9p seopenpur so (e ‘ands 0] seyouesap e2090p ant 0} 208 euBGin eBxp jap EDIPWGOIS {| uaoyenyquoa en sosope%pUL 2 s9jqouen evodsoou © sieeve soKew lun eoyear sein 1@ end avomnbes os “VAS ©1 V9 opequasard (9) woo sepioouea” aqap UPL SO} Up eysondoid eJ6ojopo.aW e] “OUST seq eau) 2] eed ‘UoDeUNOUL 2p ugio99j000) 2} anb ‘soayjoads3, UPL SO 9p ¢ WOH TP Oo eo v2 anbipul zeny |p ond eiaindou as. Nolovawasao ‘opinau eu ou "oBrequ Us TeS0s eAriSnAsSeUL Be sopeuoneles sopodse ueieyouses0p fenb euojuew 8s ‘sooagnd somiues e owen ua ‘onatoid {2p owowe j9 ue uereUe6 es and sajvensya Sajeo0s sewoigad solo 9p ugmeaytuep! {21 ooo $80 ‘s0aI6eq soDINOS so) op GoUoEne “up2ezun6ny A ojvejureupey jo 2190s UODeUnO;A ‘opelodioou ey 28 ov ‘evenvod eueqn uaz eun ep opxeiUc0 ye ve ‘uoDeIGod e| ep ‘eanguia;go1d e1 2p UoadL9s—p e| UoD UORETeS Ua “sopesad sajetou 0 owod od uopeuwe\ueo 1 9p opeynsey owes pepiiqiow 0 upceuno}u, ‘epeiopisuoe ey ou ‘pnjes ojsadsejaue “owsisy “oje ‘seueoewe ‘evenuod pepe ‘opewoo ‘eusnpu euepeued ‘A eiminouBe owen soropeojpuy aknjou ou zen PP “NOIOVIGOd W130 ODIO9TOdOULNY A “WWINLIND —“ODIMQNODS —“I¥I90 O1aaW 130 NoIsRIDS3d. ZO IoH BUS ejSojopore {8} © erovaveyes aoey enb yo ue ‘g¥AB €} BP 1190S 8509 99 BU] “L'LZ'p Wall [> UB Opeuasasd (9, U09 epvanoued ou opejeues aque oj ‘owsIUSY ‘Seueuud uopewioju! ep saquany ue sjuauioluesejaid essequeisns € onjeyiuend ‘siuewawveulwe JejoeIe0 un Jeuel aqap oseg 2UrT 8p UppeUUO|U e| anb EIeUaS Nb W-710z “O¥0 ah owasdng o¥es99q J9P Op O|MO]LY [9 UB ‘9p:99}92\¢9 0} woo epxanaua ou jena o| LodweD ‘9p uo}ewuoju ep ofoses ap eaud9} 4 ojsoKord {0p ejooupur e exzeup jero0s erouenyju op seose Se] ue $97 Uo Opnse ep so;qeLEA. :eOIpU LeIMAN fe ‘sooypadsa yPL So 9p .vi5010G01aW ¥13d NQOdWOSSG. 110 leven *f Wey [2 Uy, OLNaLSnS: (94'qo6-200u0s Au 0420-008 (+18) ouojore1 "BUI = SI0YeIN, se ooesuen 2010 "3 "Av v9ep rt r | Oavisa | NOIOVAUSSAO 3d OLNSINVINVAST “UpeIaeS esp SATOTATN A yeanyng ‘ea19u093 "121005 1p yy op tipadvosea e1 ve sopuenbe sojsecse serenu_s0| e505 open 5p uopeayiuop| @ =m § 48043289 @1BGap JeIMIN 19 “OUR} O| 10g zz0z— L107 ‘eye }9P_fevoFaMHIsuED eIoUO:e 2 ep ouegn oyoueseg 9p. Ueid Je ean2 uo 294) agen JeInIN [9 421905, ‘o1pau jap ojovsesap ja ered ‘oj20480) IY | sou ‘ue ‘soyoden ‘ugi2e0s001 op somedse 190s upeWroWul sesepISUOD PIECED ‘saniqad soms28 So] oo upmeIa US (P ‘cp09o16 jop ‘euoque jap sorern0s sewseiqoid 80110 0p ugioeaiyiuapt e| & sooiseq SoIoyves So} uc9 uoipefes ns owoD 1Se ‘uosDeZuNGN) A owelweusey 9p soiopeaiput serodseou, wrogap eyesbowop U3 (9 e809 e5eq ep BOUT BI Bp Up|E!ORE!D 2] ered owns ep sues ueupod onb sopedse sousp axqos seuonefisanuy emus ‘vopumusep “owauwoa|qeIso ‘9p ody 10d sauopusie A sopipueie soseo ‘eynpe A muey uoDe\g0d “2002 2 | ve seno £ ejewe augay ‘oulsionred | uo uetsixe anb sono n upoees9ai ep soipedse 50} NOIDVAwaSEO O.Naisns oN waidng oj09q 1p 2 ua opoaiqeso of 9p ewesboig fo us ma | ovouesea op ueta TEUGHSST OpenRGIGS BpoUeSEp ep SeuieTON euensaqy ‘K-62. sojnoype so] ve 8409 G10q—P FIM Lumedionsed op vel je uo esodo0u Je 3. e ‘uopeiogere 2 ejuemnp A ened edele ua s9je0} sodrub jep uomeziea) ‘uodoxd selmi 19 °K @ Sop NoIOvAIDUN¥d_3d_NV ‘oaviss NOIOVAYSSEO 3G OLNSINVINVATT NOIOWAYBSEO Ounaisns: _uepepnig re O21 Ui 20'qo6'a2eu9E-mM (0120-008 (118) ouoyp'e1 "eur - Sa.0 211 $8€ o2esueg 201g "3 "Ay eyansqy ‘O}UG|LTUBUET k UDEIRES "UOAaTISTCS 9p sedele sns us opofoud ap jaWeIQUe oveduasep jap jonuoa k ojawndas ‘opensape un e1ed souessoau sosopeoipUl Uppenvap ep SenIPaW Se} Bp LORduDSap e} “o}zaKoid (9 ua opewuca OU A ofeWOD voepor ‘epenoape eveuews {9p sepetoueus Jos vagap and sauowies {9 opene} ja olloD Sapepiniioe UALS | ‘anb opuelopsu00 ‘SauNIUOD YP] 601 e prance ap jerijodns enfe ap pepiea ‘somo ‘aujua ‘sauowsea 9p opeAe} owed sapepinine se 1800 ‘OS@901d jap JOUDIU Fa UB BNO oP 2.3009 jo guezy201 owoD eoxpUI wjeayyedns Ende INOW 30 WYDOed “18 sou “WINAIGINY VIONVIIOIA 30 NVTd 921 U3 on Oavisa | NOIOVAYaSEO 3G OLNSINVINVAST ‘OuNaisns oN Teusiquiy OfeueW ep eIIEASS ‘Duloig TOP BOHGAL ESS | OUD THES Jequarqute up2esednoas 0 upsensasue9 212 sopiBuyp jeuoiBo, anu e axanword ‘8 enb somo n cwoid oP eaqUDAL eseN 81 ve owoo ‘pnjes e} ap voRevednoo1 |e] e UOIDUEE Ue A prIes ep olDedse [a Ue ‘E20 __Tewwarqwe upcesednoas | ewerquie uooeIpeuses ep SewiesGo.d 0 | ojUeSep op eUD!eW Ue “OBIeqWE US. 1290) Oavisa | NOIOVAYSSEO 30 OLNSINVINVAST NQIOVAYSSEO, ‘OLNaISNS N Je wos uona fp ovy. BA Pee angen ed'qo5'oseu0s mm 010-005 (11s) ovejeieL ‘ur - S8:0U25N $s¢ ov9suen 2019 "3 "AY euensqy veep Lt ‘Souopenesqo se} aluowependepe | opewens, ey anb auyap as ena of 400 auoquy fp ousysiuyy Jap ,JeuoseN ooued | ‘juexpaur opegosde einen owoUIied [BP Paj9UEDA LONBIOEA ep BIND, Ua ‘Baqw9uese UgIDBJO}eA Bp SoIUDsEp soporpU So] eiez}yn OWS {se jeUOquE o}reduA [8p eatouese uppei0jeA 9p oseaad jo ‘ed emuar9jea ep SouuoL so} e sepezye0) souoisoeid son Se} opinpul BY JEL 1 “equps0De uSDE Op sopojgw 801 uoo uoReres ua. (P “SezueUty A @]u0U003 {2p ouystu 19 "UoreNFERS 2p soneueled - OL INS ‘osn ou op Kosn {9p sosojen s0| opuevepisu0s ‘{epoupur @ e129np) opakoid ep eauenyu) ap eae je ve (epos & fenpivpur se}sauO.0 9 epipgd ©] JeI0prsu09 sejvabe ‘opafaud |ap sedeyo sey ap ‘Bun epeo ua Spwe epesepow | pruutew ap so} sexoprsu09 ‘sopedwy ——_ugipeay/se70 K upcoymuept 8 8 (e ‘2queinGis o| ze:0ds00u e20q0p ‘owsendosd 01 ap sewepe ‘sein 1 oavisa | NOIOVAWASEO 30 OLNSINVINYAST NOIOvANaSEO ‘sauopeniesgo op oupero |p ue sopejeuas sojwauieaun so} e euojL00 ‘guano U2 sewo} & so;adse udjsiX9 ‘ssjewaqWE sojeduy |p —ealWoUdS® UpIDeZUOFeA ap ‘onde jo wo sry) 9 40d opejuasaid oe opadsoy a ounaisns: Teque|quiy o}Sediny fap ea|WIQUODA UOFOEIOIEA “ZL VISW 89 oF0UE==P | |e e1ed scoypedsa yp1 $0] 9p aver ‘pinpur eas ojuatutionbo1 ays9 'UoIsnIOXe NS e2yisal 1 co\GgI0Iq oas0yUoW ap ewesBoId Jo esp01d ou JIM |e OUsID 9 UAIg IS ‘upisnjau ou ns seoyisnt o1ajap ns ua 0 co169j0I9 oaiojuoW ep ewesbord [2 eknpoul sein j@ anb avainbor og Nolovawasao ‘cafB9jig aiuouodwoo JPp_oosowow jo ereprsueo. ou JENIN fo | JOSHOLINOW 30 YAYEDORd. "1 wa 0 va ‘OLNaisn's DepED [8 O:WUOS LONE 1 OW 24'qo5'soev96 mam (0120-008 (115) ovoyeie1, ‘ew - S8:0N2HN Lge evasueg 2010 "3 “AY voeper ‘OnI20 Jop E:0pE LOM 10d epevedo (esopeuods | 2p reve, ion spnen @ cones 25 2) sajesauiul ap sopesivaauo> op apodsuen ja ‘nb osndsip NYBILISO @nb opep ‘NY OP ezuceg euang ©} eysey exodwa} upDeWe |@ 9ps—p sopesusoues op oyodsuen ep | eins 9 efny fe ‘olny 9p ewres6e—p un 2juerpou! ‘aua!9 ap ede o| Ua 9p oYpafoid fop cwuon © clunuaUEW ep edele 2 ajweinp sepepintoe se) yeep soquenutronbe: 9p olny op 2uresGeip je evsosaid ou “euep op edeia 2 U3 (p ‘ugsi0nu 9p o90Ko1d op oaIWeLDIeL & ‘oquatutuatueW op edeyo | o1u2:p sopepintoe 52) 9I@9p ou ‘ojuenuiusiueW op ede ou (0 1 enb E20 ‘16.eu0 ‘yeuosied ‘seveunbew ‘sodnbe ‘sownsut euensay ‘sejenjeu sosine: 9p sowauuuendss =| (a |s0. ‘ohy ep ewerbep jp auepau ‘1Nasoxd ou ‘uppeiedo ep ede e UZ (a 2U0S0d & 8/618U9 ‘oyqnsNqUIOD ‘enbe ‘sodinbe ‘eueuinbew op sojonuivenbos so, ‘olny ep ewelSep un eweipew | vomanasuen op edew e1 ua (e | oweserd ou ‘vpmonisuos ep ede e uy (e ‘sopepinige op ofny op ewig | ‘,o199fod (9p seansvere1e9, emi e ue ejuese.d sein 9 (P A> | z'z we je ue aluaserd ‘eigennde | o1vefovg fap semtswarvese0. 2 z woN).9UO OPPLZ {Cate smn ser ve operoqos re onedsen | Jos 9p seinn. ond oionbe! 9g | Aer apelouelboy ooo crsmees 1 Urea Oaviss | NOIOVAYSSEO 3G OLNSINVINVAST NOIDVAaSEO i ounaisns: oN O193A0¥d 130 SVOLLS;HaLOVEVS ‘BVNINTSUd TWINSIGNY NOIOWINIVAS AVN 18 TOU SOpEIOES yesnien ‘owuowieg | 1®P eowwoUceg voReI0A, 2p enue je A. jeameN, otuoumned rep eojunL00 Lop0K”A 3p RUOPEN | eng @ enone va souo), —__] oavisa NQIOVAYASEO ‘o1NaLSnS Nv NOIOVAWASEO 30 OLNSINVLNYAST an 4) Coen ad-qoBa0euas- mm (0120-005 (118) ovo} ew) = S004 Ise eoasueg 201g "3 -Ay voep er ‘souopeiqhn se} zonpas exed sopevasip X sopeuorsipuose uenuemus es and. upoerado | Bad sopvenbes sodinbs soy ueDIpUL 5 OWSILESY “Up}DB:—d0 A UopINNsuOD ap ‘sedeja s0] 12d souomesq A opms ap sojuany | vos nb sodnbe & seuounbew see wo “vorsnur | ‘ou ns seoyysnf ‘ouesu0 ose “was ep ojwowsrbay 9p IA oxoUY fo US ‘opuenba: 0} efnpu) ‘sounpeiqn 2 uoioeveu05 C12 Z WeH} fe Ua ‘vias Rp owawe|Gey JOP 1A oxo R ve opyanbas 0} efnauy ‘Sopins ‘9p Ugioes0U0D ZL ZZ WO fe US ‘VI3S eP owaWwesGoy P 1A ofeuy [2 ve opuenbos "seouRysoWIy ‘seveunbew op ojanuuenber “vias jp owowerbous [PP 1A oxeuy [2 40d opeoy08 0} eased ou ‘seuoedgia 9p UOREBUED ELZZ woN VS CM ViaS feP OuewerBons FPP IA oxouy [6 Jod opetayes 0} eiu0se%d Ou ‘Sop Op UOpERUED 2172 OH Ie US (8 "VIaS 1 owwowe|Say Jo9 In oreuy (9 J0d opejaI08 o} eweseid 0 'SeyAsOUNY SevOISIS 1.22 We Seuepuno0s 0 edouud osaace op $9] spur Ou ‘050200 9p SeIAZZZ we UA (2 ogvisa NoIovANaSEO OLNSLSNS 24-q06'22euas mann v9 9p 02 eyensay ‘sopezuojne soveaia) 9p ojpouuo}uy 10d ‘openioojo e295 uagcuye jo apsap sojesouM 8p Sepenusoues ep our euodsuen ‘jaoKoud op eae (0 uo sopevoseye sopesiueoucs 9p cygedsep jo e4eaees 2s owgo (epuodsosse0 o3c Ua) sespaid opuaigap ‘opeqorde 901 9 upsewre je opsep sopesuEdu00 2p ovodsuen ye guBsopisuco ou eve anb “ye won [Bo anbjpu ser oan aainbos 9g P-VI3NN©1 e1ed epeyeasep ‘eas epegoide sopeiueauco ep eyodsues) op ing €1 onb enrpul ou “oafore jap upDEWaSaId e| {v9 opesisow 0} 2 opsorne op ‘obseqw US ‘p-VISIM 2] ua setsendoid seuopeoupow se) ajvewsnarg ‘|qi0s9) epuop ",0}9aK0ld FPP U!DEDYPOH 81 9p soivovodwco, y€ Well fe BWesexd JeyMH (3 eyensay esodusa} uedewye jop epeqosde 6yuoo e| BiIsonW 9S OS LE ‘anb sewepe opueUBisuo3 “201 98 el UB EpeZHIN opvEIS oUaIA IN 8P_SOpesIUadUED [RP 940d owoo epeqoide ‘2 anb ‘opusreyss “(ze wal] eqwowrerou!) opekoig yop sopeqosde sequauodwon Ewan fe gzNeMIge JeIMNN ‘opeqoide upewry je ensenu 05 epevoouaw emndy e ua 9nd _opueoyoads “ye embly 2} epuarsye! sey os ‘and jo auodsuen op fy 8 ou & seusneuye op eave ja eneide 2s 19s “EAMG | © UOISIAD! | 2p ‘OBieqUIO UIs sopeqOIdy sojuauodweg op cued, It enbiy eo uO fejvesedd o¢ epagoxde upocinbyu00 aonb sewepe ‘opuenipus ‘eyodsuers op eimy e| A yeioduio, UupoeTy fo YOS vig 18 Ue sopegoide seluauodwoo sojeciouud so en Z€ wal! 6 Uo evoDuaW JINN 3 eyonsay ‘9071 Sopesiuaauen ap upoeUmy fe o7aKOXg ywovodweo” owca UBIEUCD aI0s 28 “Oppnisa ap 231) sancoud P-¥I3IN © auapuodsoxico ugpeUuo} o| AanpU 9198 apuarqap ‘{sopesjuEu0D ‘3p ayodsuen op int ap uDeuvoput ®| uewasad and sendy seyenbe S2P0} u® owloo se) uBeDIGN, 2p edey [9 Us epinjouy upoeWHOWN | 21 enbywen ser jo anb avainbau 3g ‘opatous {@P sed e}:eu04 ou sopemusduan ap auodsues, 9 ein Kod 19p uo|Euasaid 6} UB 2 ni} [240d openisow o| © opione ‘907 Soperuasuog ep updewy) opakoud jop sojuauocwoo owoo sopeisow souOByod oknpU, 22iNW (9 “.uoDeOIGN op EdEW. 1-Z aN e:nBy 1 UB oavisa NOIOWANaSBO. ‘OINSLSNS ‘DSWONODA A WaNL INS “WIOOS ‘OOMOTA ODISs|s O1GSW 130 SOLDSdi reese voepiz 1s ovesueg zag ‘a Ay ‘esmyesadua soKew f soveu P seseul Sol ana epipuarcuion ‘eurpw eu eineredway “epensides ewppw A eunus esnpesedure) ‘9p s2.0j@4 $0) ofnpou sei Je owSeUL eyansqy ‘uuuseg opeise 2 ¥auOO ea6qoi0—reU! | -o1seKoId Jap eens Jap eimBsodueY VopEISS e} 9p UGEUOU et HepIsU00 98 ‘opekoid fep axe [ap en69}o!09}oul Uopezve}221e0 e| eed and Sour JOIN | 9P eA j9sNjaul agap ‘owISHUISY | ‘Sopevolouew selue sOsew $0} uo epypusidwoo fewneeus & eunujus exnyeseduioye| op Jojen fo s0 eno Pojpul ou ‘oGieque ws ‘ozew & 18U9 ap sesow 50) ex1ue seve sew sesnieredwer sei 4 ‘aiqni20 A ont 9p sesew so| aujua ueuaserd as seleq Spu! seinjesadwa} sej and evonuau ‘owsIWISy “uso eo169}0s091999 gpeisa e © 0 ZoNPyD OGIO" EAB HOLOBION ugpeisa e} & seq ua opeziear eny sisiPUe OYDIP i saute 09 tlegu is “anno covert g | eazsepvemnie yemesdueL, Try wor us PP opmisg 9p sayy, mu 13 | U9 etuasaid s9)my j9 anb avaynbay og "erang rewvarquiy ejousnyuy 00183 | NOIOVAUSSEO 3G OLNSINVINVAST NOIDVAYBSEO 2¢'qo6-a2eu0s mmm (0420-005 (4 ve “au = $2042.00 ts€ ovesueg zag 3 "Ay veep zz | “souasenin cmos op sadnbo 20 3p uneg2 | ‘ope ‘one op caxauou ap sasebe | op sopeagiae sa opeleseN Uae ou eusKUY | fon vganie op Sones 20 euro egy umtrsy eyensay ee 6 pepe 9p oansonw ja va sopezyan “ouojer09e Sodinbe $01 ap uoDeiate> 9p sopearpueo ouore.o0e 50] outoo Ise “Te2et Jo alue uoDelpeme & uppewona oyoresoqe] ap soKesu9 soy Quod0048 InN (3 | ei aiunipe seIMy Jo ond axonbar OS 7 eyensay 8 ‘oumou opin! 9p upiapaw ead ky Z2-20 30 oun Spr exe un pot op ouci4 orb epi WOd-£002-S80 .N “SC | * |p us oproygesa 0} 90umD 3p Ul ® | | -Wi9d-£002-580 .N 'S'@ 19 U2 opaubreucd | *z-p eiqe) @] UB EpedIpUI UENO; a1 _Unbos -empera "fo 909 Mg | | ehveD vein [9 and ovOMbo: og | REL eI UD “NEWOIAWY CPINY, "ZET'p Wel US | ‘sepejuaso.d | | “eois14 seg eaur7 e} ap sejeiuaique | sonewered A sojuowej9 9p saudjse.jUBDv00 52 Sejusuodsco so} Sopa) so} | ua seiouapeoxe se © UeGu0 Opep ey and sesneo sejqsod se] eoIpuI ou “cBequE UIs eweIque ‘juavodwen ene @ oquojpuodsauco YOR NAR olny OV K saeyIsMpU ‘Sojopuaknquie ‘sauonesqn. ‘9 Sopenjeno sosjoupied | sauozesvequoD se] us Serouapanxs e x2 Se] B UABUO opep Uy | UD6LNO opep UeY anb SesNeD SajqIEOd |__| onb sesneo sored se) ouoians zen (3 | se aversns 2m e onb asenbes eg | jelvoruy opi ‘SAY 1p PEPIED, Sty WOH Ls Loavisa | NOIOVAUSSa0 3d OLNSINVINVAST NolovAUaSEO I ouNausns oN _DuepeprIO 18 OWES USNG FD OLY. roc Roel) Sree pooper enensqy “ou}80110) e104 ap sepadsa ‘opsanoe op ‘ojseKod eae A suaniow enansay [oaviss_ veep ve eyonsqy e224 ETHHVY | 9, ‘onenw oben HHVY InseD LoWeY [e9s) Y ‘edoja epundag aon EULER 2Op9g OUENRD ‘eoeh eyensay | (sno 'saLi9 oaviss | 20:q08'a2eua8-man ‘0120-005 (113) ovo} eu] = S802. bse ooesuen z0I0 ‘3 Ay sewosaud esogop ‘8 end uppewiojul e ages eaUabe Key ceyensay | O2'd¥A3 &190 opti je opedsas "vias voapsz epovenyubis 1s A erouepodw ap opes6 ja ‘oad [9p ezereumeu e seoMvap! op Uy e ‘sedeye seaqoadseu sns ue sapepianoe se] 9p eun epeo cued sojeduy 9p woeDyeo 9p ZUIEU! BL: WOH! nb _seouew_se|_oknouy OU J2}MN |B | je Ue eknpu sare anb aranbo: ag | _joueayUGis JoVeISOd ns & somedu ‘0 9p oun epe9 2p eoUeUOdu e| ap UODeIOIeR e| veo oupedsey mur ow sae op inoeoye | op gow 0 ofnyour ou ‘o6reqwo iep sedeje sei 9p eun epeo eed sopedua 0) aquosep ser jekoid lop seiwousiog somedul, yo 2-94 1-9 soxpeno uosep 0 onlowe}eu0 96400 str ‘opeuoouew ‘jeupd ja va opeyo o| uoo eauaseyoo ‘ekey and ap uy 2 7-9 f ‘1-9 sejqoy 50] 21109 Jejny) je and esaynbas og aoey 7-9 IGeL el A ‘SOpEIDON soewoque — seuoe) A —_sajvouodwoo 50) @ siajor 9S 1-9 PME) e| ‘oBequE US “(@-9 81981 121) sope}oedus 108 op sojqudecsns ‘ow09 sopeayitep! soanouze0;I0s f seyejuorque sowouodwoa so A (s-9 eae) J8n) o1ehoIg 19p Sepepinjze se) e11U9 o}29je-esNeD UO!De/e! e| 2Iueseud 's2/@2u9}0d so}zedus ep uOIDeYUEE! ep ANEW 6-9 &1G0L ©7, “COIPL INI [9 *,SOFEOUOIOG sopeduy op uomeaysivepl, “E19 Woy je Us enensqy -opakous op | upeduosep 0} ve scpeubisu0e sopenaioe sel woo ‘C9 8 4 79 eRe @ Jem 1S |G. way 2 vo seL050p sopepInoe sof opuesodioouy ‘9 K ‘29 See) ‘opakoid jap sedey@ Se} ap eun eped 10d $eIge) Sepeuopuaui Se} ua sepedrpul se anb sapepiAnoe Spl BiOpIsUOD “,o}2eKON Jep _UO!DEYPOW 2] 9p sede3, Se wa) je ue ‘oBleque us 'soj9edw! se16425 uep»pod end ojekoud jep oved Oavisa | NOIOVAYSSEO 3d OLNSINVINVAST NoIovANasGO ‘OuNaisns “WINGIEWY O1LDVdWil 3G NOIOWNTWAS ‘ad: qo6 e2eues'mmm v9 9p 92, | ‘sopedu! ap uo}aenpers e| exed ‘o;akoud ap upadunsep ©] ua se\sando.d | opatoud jap uoroduosap e| ua sejsandosd sapepIANae 7 | sepopimne se] sop0) e1ed sopezyeue | se} sepo1 eiopIsu00 ou ‘oGiequo US ‘sojeWsIqWe eyensay | ‘opatod jap edeye | saewaqWe sopedit So) oo udUO!De | 2p29 uo epsubisuos pepe epea op syed @ ofauew op SeppoW srs osnéoid JEP 19 | ue Biodou © 1 eigos sopedun ep upoetniy. 11 wel so) us oavisa| 4 ,NQDWRNSSEO | NolovAwasGo OuNaisns nN “VINSISWY OFSNVW 3G NVTd _ouepepnig fe G2ives van RP Ov. CO Pow Peon jst Consens since | Sostenibies "Ara cel Buen Service a Cludadsno" ANEXO N° 02: ‘TERMINOS DE REFERENCIA ESPECIFICOS El titular debe cumplir con los términos de referencia especificos para la elaboracién de la Modificacién del Estudio de Impacto Ambiental detallado (EIA-d) del proyecto minero ‘Almacén de Concentrados, que se Indican en lineas siguientes, sin perjuicio de las disposiciones y obligaciones establecidas en el Reglamento de Proteccin y Gestién ‘Ambienial para las Actividades de Explotacién, Beneficio, Labor General, Transporie y ‘Almacenamiento Minero aprobado por el Decreto Supremo N* 040-2014-EM, sus normas complementarias y modificatorias, as{ como la normativa aplicable al proyecto en particular. ‘TERMINOS DE REFERENCIA ESPECIFICOS 1. RESUMEN EJECUTIVO El resumen ejecutivo es una sintesis de los aspectos relevantes del estudio de impacto ‘ambiental del proyecto de almacén. Debe ser redaciado en idioma espatiol y en el idioma 0 lengua predominante de la localidad donde se planee ejecular el proyecto de inversién (de ser diferente al espafiol), cuando se eslime conveniente, en un lenguje, claro y conciso. Debe brindar una informacién secuencial de acuerdo al contenido del EIA d, informacion de las caracteristicas del drea ocupada por el proyecto y su entorno, precisando, si hubiere, los, ‘cuerpos de agua circundantes, indicando los que serviran para la captacion y disposicién final de aguas residuales tratadas asimismo comunidades campesinas, indigenas 0 nalivas de existir en el proyecto; de los potenciales impactos posiivos y negatives a todos los factores ambientales (agua, suelo, flora, fauna, y sus bienes asociados tanto naturales como ariciales) y sociales, asi como las medidas de prevencidn, miligacién, contingencias, acciones de monitoreo, seguimiento, cierre, compensacién ambiental cuando corresponda y olras que pudieran corresponder. Hacer referencia a las partes del EIAd en las que se puede acceder a mayor detalle de los items incluidos en el resumen ejecutivo. ‘Se debe adjuntar un plano de ubicacién det proyecto y de componentes principales del proyecto. Incluir un resumen del presupuesto destinado para la Estrategia de Manejo Ambiental & Indicar también la inversion total del proyecto. Adjuntar cronograma det proyecto. ._DESCRIPCION DEL PROYECTO ‘Se considerara la descripcién del proyecto de inversién en sus diferentes etapas: onstruccién, operacion y mantenimiento, cierre y post cierre; teniendo en cuenta su tiempo estimado de ejecucién y las componentes, segiin io indicado 2 continuacién A. ANTECEDENTES GENERALES DEL PROYECTO MINERO NOMBRE DEL PROYECTO.- En lo posible deberd tener relacién con el nombre do! lugar donde se el proyecto. IDENTIFICACION LEGAL Y ADMINISTRATIVA DEL TITULAR MINERO.- Se indicara el nombre de! titular minero, del representante legal, incluyendo la documentacién nolarial y registral respectiva, ‘Av. E, Diez Canseco 351 Miraflores - Lima, Telefon (511) 500-0710 ‘wwrn.senace.gob.pe 27 de 64 Ato de! Buen Serco al Cuedaro B, ANTECEDENTES GENERALES DEL PROYECTO MINERO B.A, GENERALIDADES Describir el marco legal vigente de cardcler administrative, ambiental y social que tiene relacion directa con el proyecto, especialmente aquellos vinculados con la proteccién del ambiente, la conservacién de los recursos naturales, histéricos y culturales, y la obtencién de pemmisos para uso. de recursos. naturales, entre otros, Realizer una referencia concisa y puntual de los aspecios regulatorios que resultan aplicables a los principales componentes del proyecto en atencién a sus particularidades. Listar y describir el marco institucional vigente y aplicable al proyecto. B.2. PERMISOS EXISTENTES. star las licencia, autorizaciones y permisos otorgados por las autoridades administrativas de nivel nacional, regional y municipal, que se hubieran obtenido en las etapas previas para las actividades sujetas a modificacién. Precisar la(s) cerificacién(es) ambientales) que aprobaron los instrumentos de gestion ambiental y las actividades mineras previas, correspondientes. Especificar la zonificacién de los usos de suelos otorgada por el gobiemo local con respecto al emplazamiento del componente. B.3. PROPIEDAD SUPERFICIAL |dentifcar los posesionarios yio propielarios de los terrenos superticiales del area donde se uubicard el proyecto. B.4, AREAS NATURALES PROTEGIDAS Se constataré la no existencia de reas naturales protegidas de administracién nacional, sus zonas de amortiguamiento yo reas de conservacién regional en el émbito del proyecio, de conformidad con lo establecido en el aticulo 28° del Decreto Suoremo N° 040- 2014-EM, Deberd adjuntarse el Certificado de ubicacién de punto, linea 0 poligono relacionados con Areas Naturales Protegidas y su zona de amortiguamiento, emilido segin la Resolucién Presidencial N" 212-2014-SERNANP. . OBJETIVO DEL PROYECTO ¥ DEL ESTUDIO C.1, OBJETIVO DEL PROYECTO Pracisar el fin de la implementacién del proyecto y el tipo de mineral para el almacenamiento de concentrados. €.2, OBJETIVO DEL PROYECTO Identificar y evaluar los impactos ambientales y sociales del proyecto para determinar las eestrategias de manejo ambiental que correspondan. El estudio tiene que ser desarrollado 2 nivel de factibiidad, con la finalidad que permite también obtener las autorizaciones, ppermisos y licencias respectivas por parte de las entidades correspondientes. ‘Av. E, Diez Canseco 351 Miraflores - Lima. Teléfono (611) 500-0710 ew senace.gob.pe 28 de 64 Pe ferent [exer Sire dnbuen Serna unio 1D. LOCALIZACION POLITICA Y GEOGRAFICA DEL PROYECTO Indicar la ubicacién politica y geografica del proyecto, Para la ubicacién politica, precisar centro(s) poblado(s), distrito(s), provincia(s) y

You might also like