NP EN 1991-1-1 2009 p.17de 47 5.2.3 Disposigdes complementares especificas para pontes (1) Os valores caracteristicos superior ¢ inferior dos pesos volimicos dos elementos nd éstruturais, como o balastro nas pontes ferrovidrias, ou os enchimentos sobre estruturas enterradas como galerias, deverio ser tidos em conta caso se preveja que o material consolide, que fique saturado dit que as suas propriedades sejam alteradas de outro modo durante a utilizagao. NOTA: Poderdo sor indioadosvolores adegquados no Anexo Nacional (2) A espessura nominal do balastro em pontes ferrovidrias devers ser especificada, Pura determinar os valores caracteristicos superior e inferior da espessura do balastro deverd ser considerado um desvio de + 30% em relago & espessura nominal NOTA: Poderd ser indicado um valor adequad no Anexo Nacional (3) Para determinar os valores caracteristicos superior ¢ inferior do peso pi¥prio da impermeabilizagio, do acabamento de superficie e de outros revestimentos de pontes, em que a Variabilidade da espessure podera ser elevada, deverd ter-se em conta um desvio da espessura total em relag#o ao valor nominal ou a outros valores especificados. Salvo indicacéo em contrério, este desvio deverd ser considerado igual a + 20%, se no valor nominal estiver incluédo um revestimento pés-execugdo, e a +40 % e~20 % se esse revestimento nfo estiver includ NOTA: Pocerto ser apresomtadas epectficagbes adequadas no Anexo Nacional (4) Para 0 peso préprio de cabos, tubagens ¢ condutas de servigo, deverdo ser tidos em conta os valores caracteristicos superior ¢ inferior. Salvo indicagdo em conirétio, deverd ser considerado um desvio de + 20 % em relagdio ao valor médio do peso proprio. NOT: Poderdo ser apresentadas espeificagbes adequadas no Anexo Naclonal. er também a BN 1980, 4.1.2(). (5) Para o peso proprio de outros elementos nfo estruturais como, por exemplo: —corriméos, guardas de seguranca, guarda-corpos, lancis e outros equipamentos de pontes; ~ juntas/cavilhas; — coftagens perdidas; os valores caracteristicos deveifo ser considerados iguais aos valores nominais, a nfo ser que seja especificado de outro modo. NOTA: Poderdo ser apresentadas especfcogdes adequadas no Anexo Nacional. Dependendo do projct, poder ser considerada uma ‘margem para trem conta enchimento dos vies com dua, 6 Sobrecargas em edificios 6.1 Representagio das acces (1) As sobrecargas em edificios sao as que resultam da sua ocupagao. Os valores indicados nesta secgio incluem: ago normal por pessoas; ~ mobilirio ¢ objectos méveis (por exemplo, divisérias amoviveis, artigos armazenadlos); = veiculos;NP EN 1991-1-1 2009 p.19 de 47 Quadro 6.1 - Categorias de utilizagao Categoria Utilizago especitica Fxemplos ‘ Salas em edificios de babitep’o; quartos e A coer becreanaG enfermarias de hospitais; quartos de hotéis, 7 cozinhas e lavabos, B Bsctitérios Cli Zonas com mesas, ete; por exemplo, em escolas, cafés, restaurantes, saldes de jana, salas de leitura, recepedes. C2: Zonas com assentos fixes; por exemplo, em. igrejas, teatros ou cinemas, salas de conferéncias, sales de aulas, salas de reunifo, salas de espera C3: Zonas sem obstéculos para a movimentagio de, pessoas; por exemplo, em museus, salas de eee ieee exposigto, ete. ¢ em acessos de edificics piiblicos c Comespondentes dy categorias | © 24instativos, hots, hospiteis, e em dios de aBeD)® ‘entrada de estagGes de comboio. C4: Zonas em que sto possiveis actividades fisicas; por exemplo, salves de danga, gindsios, paleos. C$: Zonas de possivel acolhimento de multiddes; por exemplo, edificios para eventos publicos, tais como salas de concertos, salas para actividades esportivas ineluindo bancadas, terragos ¢ zonas de acesso; plataformas ferroviérias, DA: Zonas de lojas em geral. D_ _| Actividades comercixis ‘ D2: Zonas de grandes armazéns, 1) Charset para 6 3.1(2) en parler para Ch eC, Vera E190 aon for ec cna ito dndicon Panna Cangoraftr0Quao 3 ‘NOTA T: Dependends dos uiaagbesprovsas, os znas gue sera namnalnente cs ficax como C2, CVe CH porta ser classfindas como C5 por declto to dona de obra eb do Anexo Nacionh NOTA 2: O dnexo Nacional poder estabelecersubategorts para A,B, CI CS, DI # D2 NOTA 3 Ver 63.2 porazonas de armazenamento ou de ativiads industri 6.3.1.2 Valores das aegies (1)P Para efeitos de project, as categorias das zonas carregadas estabelecidas no Quadro 6.1 devem corresponder valores caracterfticos qs (carga uniformemente distribuida) e Oy (carga concentrada).. NOTA: On valores de gx Q, esto indicados no Quatro 6.2. Nos casos em que este quadro apresenta wna gama de valores, o valor «a adeptar podeni ser defnido no Anexe Nacional. BsiS0 sublinhados os valores recomendados para aplicagto separad dey € 0: 4 destina-se A determinayto de efetos globais e Qy de efeitos locas. O Anexo Nacional poderd definir condligbes de utlzagdo diferentes das deste Quadra,NP EN 1991-1-1 2009 p.43 de 47 Anexo Nacional NA Introdugao presente Anexo Nacional foi elaborado no Ambito da actividade da Comissio Técnica Portuguesa de Normalizagdo CT 115 ~ Eurocédigos Estruturais, cuja eoordenagdo & assegurada pelo Laboratério Nacional de Engenharia Civil (LNEC) na sua qualidade de Organismo de Normalizagao Sectorial (ONS) no dominio dos Burocédigos Bstruturais A incluso de um Anexo Nacional na NP EN 1991-1-1:2009 decorre do disposto no Preambulo desta Norma, NA.1 ~ Objectivo e campo de aplicago Este Anexo Nacional estabelece as condiges para a implementagao, em Portugal, da NP EN 1991-1-1:2009 = “Burocédigo 1 ~ AcgSes em estruturas — Parte 1-1: Acgdes gerais — Pesos volfimicos, pesos proprios, sobrecargas em edificios”, as quais se referem aos seguintes aspectos: 4) Pardmetros Determinados a nivel Nacional (NDP); }) utilizagao dos Anexos informativos; ©) informagées complementares no contraditérias, NA.2 ~ Parmetros Determinados a nivel Nacional (NDP) NA.2.1 ~ Generalidades Os Parmetros Determinados a nivel Nacional (NDP) relativos aos Prinefpios e as Regras de Aplicagao onde sto permitidas opgdes nacionais so estabelecides no Preambulo da presente Norma, Nas seogdes NA.2.2 ¢ NA.2.3 referem-se, respectivamente, os Principios © as Regras de Aplicaglo sem prescrigdes a nivel nacional e com preserigdes a nivel nacional. As prescrigdes a nivel nacional, indicadas na secgdo NA.2.3, sio referenciadas do mesmo modo que no corpo da Norma mas precedidas de “NA ~". NA.2.2— Prineipios e Regras de Aplicasao sem prescrigdes a nivel nacional Relativamente a: 2.2(3) ~5.2.3(0) 05.2.3(5) ~ 6.3.1.1(1)P (Quadro 6.1) ~63.2.2(1)P (Quadso 6.4) prescinde-se de introduzir prescrigBes a nivel nacional, devendo adoptar-se as comespondentes preseri¢Bes constantes desta Norma e, se tal for 0 caso, os procedimentos ou os valores ai recomendados.Guidance for European Structural Design of Glass Components, such as epoxies, acrylates, polyurethanes and silicones. In addition, stiff (ionomer) interlay- ers and transparent addition cured silicon foil material are currently gaining interest for creat- ing adhesive connections [126][126]. However, due to the uncertainties about the durability and long-term behaviour of adhesive connections, their application in practice is currently limited and additional retaining devices are needed. Further research into adhesively bonded fixings is thus required, More information is included in chapter 8.4 6.5.5 — Embedded systems The advent of new ionomere interlayers has had important influence in recent improvements of glass fixing systems, Embedded solutions based on the combination of the lamination pro- cess and the assembly of glass fitlings have the capability of combining most of the ad- vantages of available mechanic as well as of adhesive fixing solutions. These systems im- prove the strength, safety, durability and appearance of frameless laminated glazing, offering new possibililies especially under severe environmental conditions. The incorporation of the metallic fiting into the laminated glass, Figure 6-5, Improves the distribution of the applied loads between both glass components of the laminate, giving a significant increase in load bearing capacity while at the same time reducing the glass thick- ess required The absence of exterior bolts, caps or washers or holes at the external glass surface, allows the use of a wider variety of glass types. Fixing securely to the inner structural glass compo- nent of an insulated unit avoids cold-bridging as the external glass surface is not penetrated with fittings. This results in a more thermally efficient fagade. These high performance laminated systems offer: increased strength and durability; reduced glass and structure weights; longer spans with reduced fixings; advanced post glass break- age security; visibly improved clarity: structural glass fin and beam applications. Figure 6-6 Embedded glass fixing system [4271128] 6.6 Glass Floors Glass floors are horizontal glazing structures loaded by the self-weight of the glass, rarely wind or snow loads for outdoor applications and vertical live load. The upper glass layer gets often treatment to fulfil certain slip resistant. Page 108,4] Dados do Vidro 4.1) Dimensées = Caso 1: 2540 x 5680 [mm] = Caso 2: 2540 x 2840 mm] 4.2) Posigao = Piso > Posig&o Horizontal. 4.3) Con 15 de apoio ~ Apotado em 4 lados. 1.4) Tipologia ~ Caso 1: Vidro Laminado 19.19.1, ambos temperados com HST, com intercalar estrutural SentryGlas com 2,28 mm de espessura; ~Caso 2: Vidro Laminado 15.15.2, ambos temperados com HST, com intercalar estrutural SentryGlas com 2,28 mm de espessura 2] Quantificagao das Agdes 2.4) Peso Préprio (6) G = Yoiaro Xt em que, ‘Yad ~ PSO voltimico do vidro (25 kNim®) t-espessura do vidro [rn] ~ Caso 1: Vidro Laminado 19.19.1 G = Yyuaro Xt = 25 X 2X 0,019 = 0,95kN /m? = 0,00095N fram? ~ Caso 2: Vidro Laminado 15.152 6 = Yotaro Xt = 25 X 2 x 0,015 = 0,75kN /m? = 0,00075N/mm?2.2) Sobrecarga Pavimento (SC) % uta 6.1 Categoria do vttizagto ‘categris Unzagoespecifien Exraplos Bibs co elias de baie, quaos © fafermins de beeps, qumtce do hos, ‘cine eva, Actividades dooisticas © ‘ideo Eicatinon Gh Zea wn an oP pe a ‘Stoel tro ls js ira mc (i: Zoms em ss os, expe {pois tten on comms SUG inchs deca, (Co: Zoms sem stor pa wvinto Beet | come po cece en onennce Lows de suite (rpoapio, ek © em eceusos de elie pabicos | sscgptodasueies | PUeStentves ts bop tof eomeponetts cts | a areas decom Cts tems om gins pris asad Seas Sa, Si oe (5: Zonas deposi asinento 6 ati ercano es yan eres pen no ome a de cnt a prt anaes ‘Sips aca tds fvge ams {tou ltrs it > : i: Zonas de so a ‘etnias comers | pp: zens de panes amas Tees pee aE ur cue em Ga Pees upe re DEL id de on esp a ar RA CCTV Pe ROTA Oden son pd stir sega pn Ch, Dt 4B Quadro M62 Saracarga om pina, vrondas scat de eifetes Conger: de o a seas carafe pee a Pome SY : coger 4 20 » congo so o agora c @ e o & teers r @o be wo Veranes Vera tows [Eien VeraNow? VeaNows [NOTA De adopar se uma soraargamiormonent dba inca do pas ejcoe orm mode 5020? maa de mde lrg acento para [Nora 2: Dew adapts wma sorcara mifoonet sui iia do pment ejcete, conor minino de 30 20 | NOTA 3: Dee adoptees solvers concentrate dd ponents ace = Considerando categoria de zona carregada C3: LOKN Py x = S,0KN /m? = 0,005.1 /mm? ON /mn? (-.. carga concentrada actua nium quadrado com 50 mm de lado..")3] Combinagao de Agées De acordo com a NP EN 1990 e considerando CC2 (livro “Dimensionamento de Fachadas Envidragadas"): 3.4) Estados Limite Ultimos (ELU) Para os Estados Limite Ultimos (ELU), combinagdo fundamental, tem-se: = Caso 1: Vidro Laminado 19.19.1 \Variavel Base — Sobrecarga: Pog = Yq X Gre + ¥q X (SCk + Vow X We + Wos % Sz) = 1.35 X 0,00095 + 1,50 x SC, fem que SC: x = S.OKN fm? = 0,005N fmm? 4020 Bixso Qe = AORN > p, ,6N /rmm? (carga concentrada actua num quadrado com 60 mm de fado..”) - Caso 2: Vidro Laminado 15.15.2 VeX Gu + Ye X (SCu + Vow X Wa + Ys X Su) = 1,35 x 0,00075 + 1.50 x SC, Pea ‘em que SCx: x = S,0kN /m? = 0,005N /mm* Qe = 4,0KN Dy ,6N /mmm? ¢... carga concenivada aclua num quadado com 80 mm de ado...) 3.2) Estados Limite de Utilizagao ou Servigo (ELS) Para os Estados Limite de Utilizacéio ou Servigo (ELS), combinagao frequente, tem-se: - Caso 1: Vidro Laminado 19.9.1 \Variével Base ~ Sobrecarga: Pog = Gu + Wa.sc X SC + Wow X We + Was XSi, = 0,00095 + 0,7 x Sy ‘em que SCx: i = S,OKW /m? = 0,005N /mm? Qe = HOKN py = 202 = 1,6N /mm:? ¢... carga concentrada actua num quadrado com 60 mm de lad 50x50= Caso 2: Vidro Laminado 15.15.2 Variéve! Base - Sobrecarga: Pog = Ge + Va sc % SG + Ways ¥ Wy + Pas X Sy = 000075 40,7 X SC em que SC = 5,0KN /m? = 0,005N/mam? Qk = LOKN py = S°S = 1,66V/mm? (... carga concenirada actua num quadrado com 50 mm de ado..") sendo, os valores recomendados para os coeficientes v: undo 1.1 ~ Vator recomended pan os cocicinles ¥ pare eis ‘Agile % z we ‘Seca om diss (er a BN I091-1-) (Gtegarn A aon de haagto on 03 (GategraB: aon de esitrie 07 03 (Cetera: 2a de ei de pessoas a7 06 (ategraD: aes cemecns a7 06 ‘Gaepon : zomns de armazezamesio 10 08 (GuegeinF cans de tog, peso dos veces 3050 o7 | or | os ‘Calegrin Hoan de og, SOKN < peso do eleuos¢ 160 kN o7 | os | os clegra 8 eobututs 6 6 © “Aco d eve em effios Wer EN 1991-13) ‘Finda, odin, Noregs, Sein 07 | oso | o20 ~ Restle Fstaos-Mennros do CEN, para obras Ioeaizdes alde I> 1000m aia done 0 ‘ar e | 030 | 020 Restarts Estadoe Mentos do CEN, para obas Jecaizdes a alitde Hs 1000 nea done do mar a0 | 020 | 0 ‘Resto do vento emesis Gerais | _O8 oz © “Teper (except ita) em econ Geet N91 3) os | 05 ° ‘fem espa ns macimate ce 2 cna leo 4] Valor Resistente dos Vidros (R.) Vidro Pré-Esforgado com Témpera: ag =tstchnfan , Hoffa) Yaa Yar em que, fyx— valor da tenséio caracteristica de resisténcia a flexdo (4SMPa): fax ~ valor da tenséo caracteristica de resisténcia a flexao do vidro pré-esforcado; Valores IMPa] Tipo de Vidro Temperado ‘Termeendurecido Temperado ‘Termicamente (TT) (Hse) Quimicamente (CTS) Rocoaido ou Estado 720 70 180 Impresso o cs 700 Esmaltado Liso 7 © = Esmaitado impresso 5 % 7‘we ~ Coeficiente parcial de seguranga para o vidro recozido (1,8); hs kg fator que depende das condigées de acabamento do vidro: coeficiente parcial de seguranca para o vidro com superiicies pré-esforgadas (1,2); ‘Acabamento da Superficie Tipo de Vidro Tiso ou Tratado com Acido Jacto de Areia Recozido, Estado ou Fumado 7,00 0.60 Tmpreeso ou Estampado Oe 045 ‘Aramadlo Paid 07s 045 Tmpresso Aramado 0.60 056 k, fator que depende da posigao das chapas no momento da aplicagao da tempera: Posigio das Chapas ke ‘Pré-Esforgo aplicado na horizontal 10 Pré-Esforgo aplicado na vertical 08 Knea ~ fator que depende da duragao da carga ou da acgéo: Kepog = 0,663 X 27% Origem da Acgao Duragao da Carga Kod Paasoas Tura BOs) om Vento Rajada Isolada 7,00 Vento Tampestade Guragéo reproseniaiva de Tomin) | 0,74 Neve ‘Média (1 semana a 3 meses) 0,44 Varagio Téaica Dara Tiddia (valor do pico num itarvalo de 1 horas) | 087 ‘Variagao da Pressao Atmosférica Média 0,50 ‘Variagdo Anual da Temperatura ‘Média (média dos extremos num intervalo de seis 0,39" meses) Paao Pris oo Oaks hogoes | Permanente 0 Permanentes pg thar f, trou fox) _ 029100345 , 100% 120-45) _ go reuypg Yua 1,80 1205] Vidro Laminado - Caso 1: Vidro Laminado 19.19.1 Espessura efetiva na determinagao da fecha maxima: Vy ae 12xwx()) x tha) 198 198+ 12% 00% (10% = 22,68mm. Espessura efetiva na determinacéo da tenso méxima ow 22,68 fepea = tenes = JEST Ma Kies” lea e apy TE IEF EET PK wx ins tesa xoox (eee e eae z 546mm ~ Caso 2: Vidro Laminado 15.15.2 Espessura efetiva na determinagéo da flecha maxima: WD eet exo (tex eh) ‘fae eta 12x00 (450 (MEME ters = Es fae (28 + 7 +228 15) ) 827mm Espessura efetiva na determinagdo da tenséo maxima: 18279 SEIGST 228 145) 20,51mm [is5+2 00x ERS 2 36] Modelos SAP2000 6.1) Caso 1 - Dimensdes: 2540 x 5680 [mm] = Vidro Laminado 19.19.1 > tore = 25,46mm Verificagéo da Segurang: ~ Tens6es (ELU): ter 25,46mm tepyy = 22,68 sala some mse = 56,08MPa ELU Combinagao Varidvel Base Sobrecarga Uniform = Deformagées (ELS): teyy = 22,68mm ELU Combinagdo Varidvel Base Sobrecarga Concentrada wah! Sih fala Sttbhth Se ached Binge = 28.7 mM ELS Combinagdo Variavel Base ‘Sobrecarga Uniforme De acordo com a DIN 18008: Sum = 309 10,24mm. ELS Combinagéo Variavel Base Sobrecarga Concentrada 540 = Spy 7 12,70mm6.2) Caso 2 = Dimensdes: 2540 x 2840 [mmn] = Vidro Lamminado 15.15.2 toro = 2051mm ; teyye = 18,27 Verificagdo da Seguranga: - Tens68s (ELU): tere = 20,Simm. Onéx = 48,09MPa Omix = 36,55MPQ ELU Combinagéo Variavel Base ELU Combinagao Variével Base ‘Sobrecarga Uniforme ‘Sobrecarga Concentrada = 18,27mm. Deformagdes (ELS): ter, SS Ese = 10,40mm ELS Combinagao Variavel Base ELS Combinagao Variével Base Sobrecarga Uniforme ‘Sobrecarga Concentrada De acordo com a DIN 18008: L _ 2540 300 = Gop = 1270mm4] Dados do Vidro 41.4) Dimensdes. = Caso 1: 2540 x 5680 [mm] = Caso 2: 2640 x 2840 [mm] 1.2) Posigio - Piso > Posigéo Horizontal. 1.3) Condigdes de apolo = Apotado em 4 lados. 1.4) Tipologia = Caso 1: Vidro Laminado 19.19.1, ambos temperados com HST, com intercalar estrutural SentryGlas com 2,28 mm de espessura; - Caso 2: Vidro Laminado 15.15.2, ambos temperados com HST, com intercalar estrutural SentryGlas com 2,28 mm de espessura 2] Quantificagao das Agdes 2.4) Peso Proprio (6) G = Yoiaro XC em que, ‘puire— peso volimico do vidro (25 kNim*) t—espessura do vidro [ml] = Caso 1: Video Laminado 19.19.41 6 = Yoidro X t = 25 X 2X 0,019 = 0,95KN /m? = 0,00095N ram = Caso 2: Vidro Laminado 15.15.2 G = Yoidro Xt = 25 2X 0,015 = 0,75KN fm? = 0,00075N fmm?2.2) Sobrecarga Pavimento (SC) & ‘quia 6.1—Caegrns de ing Carga | vigor a fa Tins wa oiftes de intngis gar © A /Atgitetmisicse | Saige Se a, Si tinaton 3 [atts Tir Taos con oina, dy Fo | See anc ser er Satie cpa [ts Zomu con ue fag fea, Seer scons etc ELSI iimcm aor core fs an esas pn» ine ammi(on | emo pe empl or oy a te oom | SE cn atecs da ets pb c_ |etemandiiie | nets, ais ta tm coment Sots de nui desea, fees Zan; ex qpe sn poss ida ie Sa, ees cs: Zeer de pss awa de mies por engi eco pr vets pices, | mo sas e ences, abs pun akg Sports dente beacdar, frag © 2a | Seaceseplanfoas eros [Dic Zana je em ee D |acivitecnenist Te oe Baa pe TE pp OH Fe pn fr IE Ravenel puael a iS GPA, Dena ets an a om pee aa OTT dats oe Spares doko abe oes sorta anata! pd eine tgp C1 0D DS sot Prt pharma 9 ena a ‘Qua NA-6.2~ Sdrcarasnpaimas, reas eos es compres 4 a snoop abe & | Peviwentos i congo a » » coe 20 “ eoapm€ ‘a 7 g 2 o 3 se & 2 ie os 60 4s coe D or A « 3 So d an Teeteal reheat Feat Teal? team [Nora De aogarae up bres airman date no dope oA, somo nimo de i maf tel dere ocr Prorat Nora 2: De cep wy sores germane ute one doprones cet, [cmon ne de S01 fee [sora : Dw adept usr concern tend de pe eros, LOKN > me = Considerando categoria de zona carregada C3: Ge = 5,0KN /m? = 0,008 /mm? 1.6WV /mm? ¢... carga concentrada actua num quadrats com SO mm 6e lado, ?3] Combinagao de Agées De acordo com a NP EN 1990 e considerando C2 (livro “Dimensionamento de Fachadas Envidragadas"): uno Den th deci = ‘ap dn dwt esi er Coppin otenenort cas kip riscimetear* | pee sehen a en saan | comping cert [rane Se eet an cer ee is econbenicas, sacs [somplaces dotebpreste salted cee [Egret cence mas Taco [ets pina ' cotter * [Se cor ROARS ae | Sere Sebetememaee |Saae ieee 3.1) Estados Limite Ultimos (ELU) Para os Estados Limite Ultimos (ELU), combinago fundamental, tem-se: ~ Caso 1: Vidro Laminado 19.19.1 \arive! Base ~ Sobrecarga: Pog = Vg X Ge + ¥y X (SC + Yaww X We + Was X Se) * 1,35 X 0,00095 + 1,50 x SC com aque SC: Gu = S.OKN fm = 0,005N frum? 2% = 1,6W/mm? ¢.. carga concentrada actus num quadtaco com SO mm de.) Qe = AOKN > De = = Caso 2: Vid Laminado 15.15.2 Yo * Gr + ¥%4 % (SCe + ow Wi + Dos X Se) = 1.35 x 0,00075 + 150% Cx omque SC Gk = S,OKN /m? = 0,005 fmm? Qe = 4,0KN > Py 1L6N /ram? (.. carga concontrada actua num quadaéo com 0 mm de ldo..") 3.2) Estados Limite de Utilizagao ou Servico (ELS) Para os Estados Limite de Utiizagao ou Servigo (ELS), combinagéo frequente, tem-se: = Caso 1: Video Laminado 19.18.1 Varidvel Base ~ Sobrecerga: Poa = Get Wase X SCx + Way X We + das XS = 0400095 + 0,7 X SC em que SCx 4k = SOKN/m? = 0,008 mm Qe = 40KN > Py = 1,6N /mm? (. eatge eoncontrada aclue num quacrado com £0 mm de lago..")= Caso 2: Vidro Laminado 15.15.2 Varidvel Base ~ Sobrecarga: Gi + Wrsc X SC + Way X Wie + Was X Se fem que SCx: Psa 0,00075 + 0,7 x SC Ge = 5.OKN /m? = 0,00 /mm* 1,6 /mm? ¢.. carga concentrada actua num quadraéo com &0 mn de ado.") AORN + p, sendo, os valores recomendados para os coeficientes y: (unto Al 1 Vales recomendadas prt 0 coe lets pasa editios eae “| # e Sobers edison (vera EN 1091 11) ‘Cleposs ona de abe or | os | os CCeegona om deeseene or | as | oa [Ctogers Cas de enso de pescas or | a7 | as CGategainD. zouscomrcas er | or | 96 CCiegtE toms de amazes so | ap | op CCtegarn : somsde tle, oso doves 30 or | or | os categoria: Tans loge, SDI < pes dos veeaos 1608 or | os | os Categain cohen ° ° © ‘Aesio da ave ened (rN SETS)? “Filo, ie, Noreps, Socio om | oso | 020 stats Estados Mesos do CEN, pas cbse Tocazade a aitode > Toad macia diel do ma om | os | oz ~ Restaes Estados Mesos do CEN, pun otas Ieclzadn atede 1000 macina do nivel do om | om | 0 “Aco do weal eis Gerd EN HTL as | a | 0 Teapots) ene (er N98 os | os ° yore argh ReaD ES RE of ms nea on anf rome. 4] Valor Resistente dos Vidros (Rs) Vidro Pré-Esforgado com Témpera: Krave Kop ky fos ~ fat) Ya Yu Re em que, fax ~ valor da tensdo caracteristica de resisténcia a flexéo (45MPa); fox valor da tensdo caracteristica de resistencia a floxéo do vidro pré-esforgado; Valores [MPay Tipo de Vidro Temperado Termoendurecico Temperado Termicamente (TTG) (Hs) Quimicamonte (CTS) Recozido ou Estado 120 7 760 Tinpresso 0 5 700 Esmaltado Leo 76 % 7 Eemaltado impresso 7 w‘yra~ coeficiente parcial de seguranga para o vidro recozido (1.8); ‘pay Coeficiente parcial de seguranga para o vidro com superficies pré-esforgadas (1,2); ep ~ fator que depende das condigées de acabamento do vicro: Tosannae ‘Keabamento da Superiicie iso ou Tratado com Acido Tacto de Areia Recodo, Estado ou Fumaco 700 060 Tinpresso ou Estampado oe os ‘Rramado Poids ore oa Tmpresso Aramado oe 036 kv fator que depende da posi¢ao das chapas no momento da aplicagéo da tempera: Posigdo das Chapas e | Pré-Esforgo aplicado na horizontal 10 Pré-Esforgo aplcado na vertical oy knot fator que depende da duraggo da carga ou da acyéo: moa = 0,663 x 6 ‘Grigem da Resto Duragio da Carga = Pessoas ‘Curta (30s) 0,89 Vente Rajada iolada 700 Vento Tompedtade Ciragao represntalve de WOmin) | O74 Neve iédia (semana a S meses) ot ‘Varagao Temnica Dla Tai (valor de pica num iewvalo de Tiaras) | O87 Varagdo da Presats Aimosterca | Waa 050 Varlago Anual da Temperatura | Weck (nédia dos externas um itenvalo Ge 038 seis meses) Pato Proprio ou Ouves Roses] Permanente 1 Permanentes sag iste Ho fa fa) _ 929% 1.00 45 1.00% (12045) 6 roy wa Yur 780 1206] Vidro Laminado = Caso 1: Vidro Laminado 19.19.1 Espessura efetiva na determinagao da flecha maxima: saw = [J gre x0x(S xe) ; : 3 18 + 18 + 2, By 184184228 18)" =the sie 8 ® te 19+ 12.00% (ix (PEEP 1 1g (HEME REE_ 18) = 22,68mm Espessura efetiva na determinaggo da tenso maxima: 5 tBpou WF IKO XE ereuits fepna = epoca = = Caso 2: Vidro Laminado 15.15.2 Espessura efetiva na determinagao da flecha maxima: Pia eiaxex(S axes) 14,5 + 1454228 14,5)? 14) 4, z 145)" past+14st-+12x 00% (4s SEMEERES HE), (ENE T2I 145) = 18,27mm_ Espessura efetiva na determinagao da tensao maxima: ust = 20,51mm =)6] Modelos SAP2000 6.1)Caso1 - DimensGes: 2540 x 5680 [mm] - Vidro Laminado 19.19.1 > tep Veriicagao da Seguranga: = Tens6es (ELU): tayo = 25,46mm Ginx = 56,08MPa ELU Combinagao Varidvel Base ‘Sobrecarga Uniforme = Deformagses (ELS): tery = 22,68mm Spar = 28,17 mM ELS Combinacdo Varidvel Bese Sobrecarga Uniforme De acordo com a DIN 18008: 2546mm ; tepww = 22,68mm, Onis = 30,45MP0 ELU Combinago Varidvel Base ‘Sobrecarga Concentrada Six = 10,24 ELS Combinagéo Variével Base ‘Sobrecarga Concentrada6.2) Caso 2 = Dimens6es: 2540 x 2840 [mm] = Vidro Laminado 5.15.2 teyg = 20,S1mm > tyr = 18,27mm Veriicagao da Seguranga: = Tens6es (ELU): tyi¢ = 20,54mM. TT SEE Gna ™ 36,55MPa ELU Combinagéo Variavel Base ELU Combinagao Varidvel Base ‘Sobrecarge Uniform ‘Sobrecarge Concentrada ~ Doformagées (ELS): tery = 127mm Snax = 10,40mm ELS Combinagéo Variavel Base ELS Combinagdo Variavel Base ‘Sobrecarge Uniforme ‘Sobrecarga Concentrada De acordo com a DIN 18008: L_ 2540 bam = sag = ae 12,704] Dados do Vidro 4.4) Dimensées EB AMI d epbhor = Caso 1: 2540 x 5680 [mm] ~ , Caso 2: 2640 x 2840 [mm 412) Posigko Nace - Piso > Posigao Horizontal, \ 1.3) Condigbes de apoto i gniny -Avoladoem dtados. 2/000 4 aia 1.4) Tipologia : + Cas0 1: Vitro Laminado 1819., ambos temperades com HST, com intercar esintrl SentyGas com 2.28 mm de cspessut: = Caso 2: Vidro Laminado 15.15.2, ambos temperados com HST, com intercalar estrutural SentryGlas com 2,28 mm de espessura 2] Quantificagao das Agées 2.1) Peso Préprio (6) G = Vouare Xt em que, ‘yaa ~ peso voltimico do vidro (25 kNim*) t= espessura do vidro [m] = Caso 1: Vidro Laminado 19.19.14 G = Yotars Xt = 25 X 2 X 0,019 = 0,95N /m? = 0,00095W fram? + Caso 2: Video Laminado 15.15.2 6 = Yotape Xt = 25 X 2 X 0015 = 0,75KN/m? 00075 N rar? 3 nes Pee Gund ros ) +a Oh PFO abe \ \ 2 Gane, aeons2.2) Sobrecarga Pavimento (SC) radio 61 Cater de igo categoria | uitinetespeticn Ecos [Siac em eliicor de babii guts «| Actidde docs e 5 a entire de hoeplisy quater oo ol fees esas vo, - 1B [Bee (Ck: Zoos com ams, A, pr eal, ea cla, a, este, bes Je Ss ‘tars tceptee (2: Zoe can sen fr por exenp, e ei, teas o cena, sat Se eonlrnci | sts co lesa deen, Geers [C8 Zou se bie pars a movies cs exons cj scopes aesuiegies cocepoatets i eeprias ABeD) /CS: Zea depose sabi de sides | pe ecm, ees faa etatos plies, a Eases de acces, aie pre mer especies cede tui, ear 2a dea, ltr aro ‘I: Zorn de sen ea D | aridetes conse Dn: Zena de rads rma ea rings EPs BD rl rn a Fs ‘Soon snd orn ae RET os er RR, an eo Tat as CL IVT evonpecns pases nda ihai sito at [SUDL2 sae inl pngteice abi. 0 4S IAD SOTA Ye AS.pon ot rare ue ne acto N62 Sarcangs psn, veranda © eas dade Corde 2 6 srr key & Feirains eee x » comers 40 o cr g ’ al EE ge 3 ede sce ri “6 2 % Vide FeaNoal Were? iss Featin? Treat? [Noa sparse pao a vee cone soni nhino se SD SEW mance delegumofucon ar pereae a NOEL Docatpersrme crannies pes a0 come nv de Dues fowls ths free NPA 3: Dew einem mn sdrearge cnotade sien prdnono coe - Considerando categoria de zona carregada C3: Qe = S,0kW/m? = 0,005 /mm* Qc = AORN + py = 1,6N/mmn? ¢... carga concentrada actus rum quadredo com 60 mim de ld..") Ale hy Bek3] Combinagao de AgSes De acordo com a NP EN 1990 e considerando CC2 (ivr Envidragadas"): imensionamento de Fachadas (Gero. Dest dete de comegucee bk uy caaeee Fraps alow te Chey — boy consequat ‘Deserigho De LGN /mm? (carga concentrada sctue num quscrado com 50 mm de lado..") 3.2) Estados Limite de Utilizagio ou Servigo (ELS) Para os Estados Limite de Utlizagao ou Servigo (ELS), combinagao frequonts, tom-se: = Caso 1: Vidro Laminado 19.19.1 Variavel Base ~ Sobrocerge: Pra = Gu + apse X SCy + Wryy X We + Yas X Se = 0,00095 + 0,7 x50 em que SOx 005 /mm? Ge = S.OKN fr sore LOK Dy = ,6N /mm ¢... carga concentrada ectua num quadrado com 80 mm de lado.- Caso 2: Vidro Laminado 15.15.2 Variavel Base ~ Sobrecarga: Pog = Gi + Wace X SC, + Way X Wy + Was Se = 0,00075 +0,7 x 5Cy em que SC: 4 = ORM /in? = 0,005N fn Qe = 40K > Py 41,6N /mim? (-.. carga concontrada actus pum quacrade com 50 mm do fad.) sendo, os valores recomendados para 0s coeficientes y: Quicko AL — Valores reomerdaos para os coeftes » pla edilos Ae t= Te ‘Scour om els (one EN DBI Congonhas a | os | os {egos rnssdn esis or | ss | 3 Satgois Gs rma mnie de pene 7 | 8 Samana | | oe Ssegoia sme smartest >} o> foe Satgma Famed tp, ‘odovere < 204 or | or | os ccpin cones eg, SOK per oh wis 1602 or | os | oa Gacain. ches eo | o | % ‘ep oe rn ein (ers ENDO)? “Fao ae, Nomep Sue. ar | oso | a0 ~Restntes Eads Memos do CEN, po oat ‘bedzadasDaltude > 1000 masa co tel do mr om | 030 | 020 ~ Rests Eades Meron do CEN, pas obae Incl ate 100 aa aia del do ss aso | oz | 0 ‘Aegis do wo elses ora NISL) a | @ |e “expen (xe inet) en eos Goran 159013) os [os | io NOES Orit ce pte ao age Re arpa cat Site die a la 4] Valor Resistente dos Vidros (Re) Vidro Pré-Esforgado com Témpera: Koa: ep: fax Ram Yu em que, fax ~ valor da tensa caracteristica do resistencia a flexdo (45MPa); fox-~ Valor da fensdo caracteristica de resistencia a flexto do vidro pré-estorgado; Valores [Pal Tipo de Vidro Temperedo Termioendurecide Temperado Termicamonto (176) (HG) Quimicamente (CTS) Recodo ou Eatrado 720 70 180 Tmpresso a 5 700 Esmiaitado Liso 75 a : Esmaitado Impresso 76 & 5‘wa coeficiente parcial de seguranga para o vidro recozido (1,8); ‘yw ~ Coeficiente parcial de seguranga para o vidro com superticies pré-esforgadas (1,2): kop — fator que depende das condigdes de acabamento do vidro: Sa ‘Aeabamento da Superticle Tiso ou Tratado com Acido Tacto de Areia Recozido, Estrado ou Fumado 700 we Impresso ou Estampado ors 045 ‘Arama Poko ‘ars 045 Tmpresso Aramado 060 O36 kv~ fator que deponda da posigo das chapas no momento da aplicagio da témpera: Posigao das Chapas w Pré-Esforgo aplicado na horizontal io Pré-Esforgo aplicado ra vertical oe eos = fator que dapende da duragdo da carga ou da acgao: 1663 x e78 Kemoa = Grigem da Acgao Drago da Carga Kaos Pessoas Cura (808) aaa Verto Rajada solada 7.00 Verio “Tempestade (duragao roprasentatva de Torin) | 0,74 Neve Média (1 semana a 3 meses) oat Variagao Térmica Dizi Média (valor Ge pics rum inervalo de TT hares)” | O57 ‘Variagio da Preseao Atmosfonca | Mada O50 Veriagéo Anual da Temperatura) Média (inédia dos exiremos num intervalo de 038 sols meses) Peso Proprio ou Outras Acgées Permanente os Permanentes «eas = fon) _ 0.29 x 1,00 x45 , 1,00 x (120 - 45) Yaw 1.80 1,20 = 69,75MPa5] Vidro Laminado = Caso 4: Vidro Laminado 19.19.1 an Espessura efetiva na determinagao da flecha maxim 7 = 22,68mm. Espessura efetiva na determinagao da tenséio maxima: Pe -| Bre 220° ed ee FERONAI” [inva oan LE tepon 546mm z = Caso 2: Vidro Laminado 15.15.2 Espessura efetiva na determinagao da flecha maxima: Dae axex(S axe) “frase c4s taxon (145 x BE TME1 = 18,27mm Espessura ofetiva na determinagao da tensao maxima: eo lopaa = s = faa TSI @ hay 20S1mm lope j___a6a7 1 2xopx GEER SEES _T15) 2 wee 20/246] Modelos SAP2000 6.1) Caso 1 = Dimens6es: 2540 x 5680 fmm] = Vidro Laminado 19.19.41 > teyig = 2546mm 5 tay = 22,68mm Verficagéio da Seguranga: ~Tensées (ELU): eps = 25,46mm a os SS Oni = $6,08MPa Gnux = 3045MPa. ELU Combinegao Varidvel Base ELU Combinagéo Variavel Base ‘Sobrecarga Uniforme Sobrecarga Concentrada = Deformagses (ELS) tee 2,68mm. Ste = 28,17 mm ELS Combinacdo Variével Base ELS Combinagdo Voridvel Base Sobrecarga Uniforme Sobrecarga Concontrada De acordo com a DIN 18008: L_ 2540 Sim = 3557 opt 12.70mm6.2) Caso 2 ~ Dimensdes: 2640 x 2640 [mm] =Vidto Laminado 15.15.2 tere =2051mm ; tej = 18,27mm Veriicagao da Seguranga ~ Tens608 (ELU}! ty.g = 20,51mm ~ Deformagdes (ELS): tery = 18,27mm it Spe = 10,40mm ELS Combinagdo Verlavel Base ELS Combinagao Variavot Base Sobrecarga Uniform Sobrecarga Concentrads De acordo com a DIN 18008: 1 2540 00 Fag = 12:70mm