7 bein Je Dubrotehnios Vbonde: eorduckoate, indore lh owt cy See You surat Niaksia pondivun M Robact pind dwn iene eh Seno ial Sees bent Bt am, enh de Hog EEO hen _ tooled sake robo ae Subs sreumda dx aun auhant salina mn ak “as =WAIs ¢- “cplecmi Aonaine Bs) Aino, joven a te ragga. grshahshel se a iis wannabe rn whale ene so nad gh a aS Mh, eral oath a ‘k shudhic wb haus en RA UM gel gd Me 77] ERD, Sear er ieee Foam duce SUG oF be P(quhne thsi y EN Suk v CvEnelt wh aw Re ol wham THynit Pains a hove (le) age Head, Rabe ASE Jo. border dic eens da. oaiunee DH Ee Yer E-Hmaune nemslatre pe, Finer anlec inhi aietiek masmnie sangha mu gun, sai ahd hg Cir oY fee ee Dae raeh a umsa Campdvalesr prick none Abus tun putt Tae Saas abel fig cera Hera ahadnins SOY. REST, Tek Hoaya buick yoru pti QERRE Mera? BRKIAEE ON as afb nbRegd CR CYb=0-BR*- jorabaude Re RoC itd t), A- bshriont ds rorvaie a Meeker tu Arynahave TAN, Xe poland Meron a dustremaists ex velmtrul Ry >> R Wonk a absbine © roolastw a E cv nat abnshode ogra deel Pal, By petolade inns wld ye Be Ee SE-B = Ve) don apay yee Re hdc hy DE % ruahiphil DEN R rnc Re utes 3 rn vac wd, So ete se, Unters RT OTR eA So rb g's PDR Restate Ryall Letade oh wml. Laut Rerelhel{ » "T=" er ob hithe"\=% > EtG |: a Bets ose piano: - onan ese Sale ake abana. or emir raen lun eadand srasdan'e x ee Ase en (iti: ma lav gs onorodud Ue aril US og math ae whe Ji techimss Jo euterht mati dont. X aloe sgn Yale ES paced cpl znd wx aban me ae 1 ewde > War Soro > Ws= ant ae ean a> \ peat rk panalals =W= os & sphhns te seen! a neal pape sia oboe TAS Soule4 ile. Aruna or comduchitli kode elaekhomuné, CEM huluveccvai [Pia ovlnesee a te optic tis vee at ak ei aoe ee ey . — ee inet rae oe ni ey ange Troskara ahh carta tite mlel aac Sere ee a gail S. — init da simp mogyaahie. werk de Ja pedal sd Lap abd, “ot shames wi heli Kamal i (e) “or eautt alec tan al ed rg mai Cond ete eh ary ‘ rp clubromss ft Jepinde de Mra sapdb lhe bd ie eae rk bak da um, nak 6 ido doh tows de poaibica naka “ode unt nae te puncte Sioak Aimy Tmogrubic., gual TK LONE cutelrubai inde ase ipumdiculina dined Baiodal, ita sone tesa i FeBeth ~ deya ht See Bar tit Fae Ling ns jeutda e i paste oy duit bad ls onal wa ath ayes in ft hale, etre went cia galruaninain ruhndli dhetric, divi 2B Bile Bre oe oe Fi oe ete obtandeused de imAuetio Bi ele te rare (AY ile. nil da indus nati o ijpale © =e ~ eck bine Ae nny Aunt ponalcle 4 moh mabe le S Kol be 85 no [OT We nisebe Hormuakiliatea.o Rema bl me ( Links mumatrull Hinidssr mga ng ys enihaben da Mayrred co a etl ual lh mp supa Sn pees eee hid mane influend, vee ohh, asbubl, Arnke uibalonrte 7 mus Mu santa preter He atl bal fim. mrogedie Darzi = Ser ae 80 t00 = 100.600) ta wii a eed Ape. Man mle be Haas lens Nore i ok “th pana lini oa Sey eaah on “vole Hmph, mole ~ ma dayunde a de Trunnile mtdibui, L Bee avert pease slit o. radius BF qe Posh 10" aan — Wels igure oe CREEL Shane apn btles wri fin eee schon a apa he as ne Taek tert ee Lor de stim, Kidok 89 inducho. ef el eof i uy oC abba “sl ete soe! masata Sh wien aa nt clad b= mi esc HS yok on ent sidind ie, dima dour ga Lam cena td Teandranath“ae cay mae td ard ot Sinjul B- W- Pe ve ae Ae Yumagsnao, Aofernidbat ete es de bo— phe Om G=Hos Homh. dle gure i(L) b= LY Ls EME Cud- don - Elven elma ajo noni smut gap oR ahaa nage ded omc jan hane Fe Ph - donde actrodinanit et ochnaaiouynn tonducktubis Tedd oul Be pate F CWT manok, daca he, 2 "PB, dae apa dade) Cope. de. asthe: tats irene tednamoant Foetal a se indenashade pele mac o-onami i velba Sp re wt) ae yt Muck Be Toner wis mn “Yaaky, Seach, pi kant ra, Kite sagan Fae cee rane “SM Rorditoe Sinn Raxwes Prim comduchsrul PXpehiC no, oyatn uk roguntdabrak indacie duals ba saletah idea woe ancy Suna poli ee) wt ahs yn Bosnich (ed )imdui rd “ah Dee cig pmo Mee sae unahits w caht ric. San Loci Paws Nae ea nig icdunik de Lereatunis obtcks foun \ So iS ates cealindach y at b tied Leonamerol oc nohe At prsduae Gndh- i rena ae da dhl cnc cue yur pane wale my imu frart ands Bi mai eee bod Le kam, prepa is Sale Rikon ace salen mma ibaa fing. 86 Shae ators hesima.. RN Sie tae} Sam dude ja dan ams mat as 8 ket te mal mie Jai eorodog «tall Jaca inakodonito om ind RE | Se: ~ Sean (ee Bio * “sive taal! =LN. aud sada id a Rasta lyonkoulflng dL yl ea coe oo ee de- Bbw ~ hs a Lett dediB De! saaegl tl ete ae o 7 induakoxfo. Ee eee dust rt rapt Spates eR sgh pare io. dat i Naductah, dou At mm. roast Non reat t cts fiat its ede bicgas sae ohnt saleHL Dneat Qe ercemyl arlene Adah ol ne, Syd osm oui kee elcome as auhintall Sim aitveic, ote on orn, Aah Ohad Sioux daedrermols aylonduat na matinsod deel sha peat} See UA DY rege tarot Qs ALaboimducia, dai a tid nihQuital ane imdutofi made, to GAUL, wohiab a whales Thi tind lasix morilal 2a 0 cael dudromagndiss. Feat rmicdsvente ioidudan uni Mbit a pot Aut obit indo dad Ar bod Weinmann, ee mule Rusipise CAamurile maggbier), oe eth clo hod Late imdadhic 7 wine ple fosen eng Se abu gl a 4 state x panes eartirk oe gave oe wnt cana ob — a asd oe gandachsh, Mobi Dun, Gwen oa Aca Pt ms lah eo ok 6 ht 4 a ; ral + gale i ROWA ear M re Lethon a feande Inti, SS de mut ash ds hinged indhusn cng 6 oe Std on ahaha ure tom scant : nd nadine i dd Nw i ee scliicc bog, SR-47 Ae ml wpa Silt 0 "Soy = 2,0 49'Ge Brae ae “psn “eres - fetter pigs’ - Sadun Da aio oy sree an ae Pa comida eo wnat a Te hetveada CTY = Tabonll Se um dupa ructua eetuio. bem Aaa" pye ueetdior pe aby ahi a ala en Am ae oe m dud, SU cad Lam tana orale da able ori acu hommpn|> ® mole delet nana 2 eee et At oy xt hade (ad ae w= ZH om pulse anager Eo. ale umsie alle seul ya te Tras 4 ow hte. swash Jona ex Cort sayings age nny Soest Jpusrda (de ondinal Railerde He ~ ae 50 HZ ~ canard Je dows ~ eupukd ex fused eimdevndians ¢ 100tt ~ ogo H2)- stv de andiofhaersntsin di Ailirile Auagoribint ~ Rex alselnies inhi be Tala Aves Aad — Lromnsmiit Dadin, Wleseiues, maiden aig. Nudaha me. ie gas ol A dteanses Colle mabinr eee Ni = ¢ vate pul a SN tat Xe diol cei . AL ans Cl ¥ Hung clkeuee un cnakhortogs cnt ee na ya a ck a fu pont a Si a raldure eohs reatio.Rs tn timp. ‘abbehunatinns Nulani oo mass, ah ae Nabe bce ohWe MAH JO cman oer saloon eofardas ay Bb AM iat Ogu u), i eaet - jude indkordosnat lund, rion o Heung Sam ym otwen i nc a Ip eanec 107 an litediot a Sn we Cabral” 8, ma kindQa. hog, Hain lian. te abuehhodelaiea 4a un Ine! metale A, lar tells un at inal metalic B. Pe acest Inele spasi dout perio, mealice (din corbune). Spire se ro- teste co 0 vite Constant fh cpl allorm erat, de exempla de un magnet permanent. fa Gnpul armel jumbliti de rotate a spire, ind Mf sjunge din My In fy 5. 86.0), fn conductoral MW {2 nagtereo tem. eum=Blb, unde » ese aove component a viteeh Petiferice v” care produce tem, ail componenta perpendlulars pe directa Iu B*. Aplicind regula mai drepte (Gg. 88,2) se ob- servi cd acest Lem. eateIndreptail dinspre Mf spre N. Totodait evade ok In condom PQ tn nagarn 9 28h tn Ana agalk ‘uy cu un ale do sens int ge fsumeaai eo aceasta Sensul ‘pus al Butera te expicd rin snail op al vitae conductors PQ tat de vita conductralut MN, Dg ce rotec, n eondvetoarele INP qi MQ nu lav nagtere tem, de Infuse, pent c& ele ni tle Line cimput Bese deplasearsparaet cu ee Ajadar ip spit ta naptere o Lem, tolald e,=2 Blo; cum ov" sin a (lig 07 remité ck en? Die’ sina (27), Sa notat cu @ une {hlul format dev” (perpendicular pe planul spre) cu drei I= aloe 1u"B. Concetind un reistor tere pelea i, prin ple. 92 casieidec na prose tema tnt ume oeSele, pe reason va ‘Gea Un stent leo ‘tie Indep. Gin) de la bape a. Din fig. 88,5 vo ob- “servi etn tiga cele, evs. Gout jumauy de sotaie (td Meee din My ta fig. 8, 2) em. ttalt din spied ede eer, ey (Sar 00 ota orienta In fen contrar 9 fre dec wend pein Rum co "ent de sens coma oe- aban coal present, ‘Agador, vem vend in timp, shinbinds pe od valor (snssoid- 0 av, relaia 1) a een- fil; de eoeea ca eetsdenvmité tem, alternatiod sinusrdall, Cid ‘200, edie planul spre este peralel eu lie fl By sn 99° (e- Ingin 27} gh are ona ma are veloere: Eqy=t Blo” (29, De aseen ‘em. indie tn Sprtla un moment oaresere ¢ exe? =a sine ‘Dae fn seapu obtneril nel Lem, mal mri ze flute no fru care conte spire, atuncl se bine 0 tem emngy= nba sin @~ By sn (9, ‘ina ge eagh peril un rezstor cu o rexsienta MUI mel mare dectereustenja spre, tunel prin lve ceula un corent ta £m BE sh antmsina (2), care fg schimba el prio vote gi Sensul, ack este un curentelternatio sinusoidal ala team. em By sin pentru diferte poi ab spre (co Grulul) se pote url in figura 89 (curba asst pln) Tot ale se poste aprecie care ate fuxal magnetic © imbedthat de sped (Cadra) im dient peal regiunen umbels) gt dect flu In care ‘eried © (Corba tra ntrerupt. Din scout figurk 2 observa #3 Ip corsl prime! Juli! de rotate (O80, curentl # seabstepogr row ” » reaistorl intrun sens oae ee determinat de sensil pe oave fe teem. e; tn act Inverval,eare valor paatve false convention). Tn cea dea dova jurtate de rotaje (147300), sonsul Lem. al curentuhl se faversass rp grafic aceara corespunde valor hogatve ale Lem. e, Treble relinut cf in aul rst, cind Inte perile a gb ve afd un renter, grafic reprecintl In eoelgt imp acuta tem, eft qi serlaja ciretlu itratt ele sat detenni= rate pin exprest de cell fl (x, rlaile 29 gf $0), Din gra ne imal obaervd of Lem, cole maxing etunct cin condictonrele MY sl. PQ interscetated ca vitest maxim lnileclmpulsi B, adi stinck lod floxul care stdbate aria imbrajigatd de sprh eee prin sero. “Acast reaulat, precum ff feul in care variant iq timp tam. poste i rogist rend fn foul wrnitor So considers de exenpl Datru poll eicesive ale cadre, care fc ote ee unghior ele, ‘eel eare se sues la interval de timp AF gale (ig. 90. La rote. ‘dn posta fin porn 2 are loc cen tal mare veraie de fox AG, adich con mal mare varijle @ numfruls de tint le It 3 te tree prin aia Imbritigat de cad, La trecerea din pons 2 fn posiia J co bine 9 varlajle de fox A,» mal mich det varia precedents in silt cea ma lc varae de fue are loe Ia tre~te de vtezs de varlaie a hx e=—S¢ ose cf, spe cum araté i graficl ain fig pentru postin 1 (480% gi este mula peateu pout ¢ (a ntructt miyaren de rotate este uniforms aut, aga Init Lem, slternativs 4 curentul alteratv date de ecusile (28) 31 0) se x= prima prin formulele: e= By sin wt (31) gf t—dmsine t (8) cae eink folositeadese, De ale! rerlt ef, tn grafcal din figura 89 se poate considera of pe abecisd sa roprsentat mu unghl 4, tmpul # ev ‘are acesta este proportional Blnenfeles ob in acest caz fn loc de 90" seve considera pe abc , tn Loe de 180%, ete, Aste gra- ‘cul din figura 89 aratk velaia Lem. eu tpl conform ecuae sie an, Experton{. So poste doved tape cb tem. i deci sh cu- rent altematiy cireuld end Int sens cad tm alla, conetind tn galvanometru suficlent de sensilla borsele nel spire eas mal bine ale une! Bobine cu mler de fer, pas In migare de rotale unl- forma i efit inten cp magnele produe de un electromagnet alimentat ca curent continu (experenja ve pou face cu dspeait- 96 vu realizat de cltre IMCD, figura 91). In acest can se va observels Scare jumtale de rota- ie « cadralu vensl in ‘care ‘devia aoal”gelvanometrlat 2 echimbi.Rotind cadre Sni- form 9 dsl de let, se va pa eg ure! sl med care va ised curenul produ gf anume Sect are fntenatatea taxing (Geel gvanometrulel devisok el mal mult) end trece prin Peoatia ta care panel sto ate! porate cy nie It 3. Dip i “Hive dd plan etal ee . erpencclar pe Batu! acl gavanometr ree prin postin ire Git cae ara com var In tip coef erat cuba ‘ais gure 8) ve poate sin flied fe un cnlgre cu bud S opin ttre, fe wm oe atte ji deco ttt ete eat sna eer cet tent treat mapa ete Acne oe ‘Sie Tp agen sat pty pops pete em SELIASGS oo poe Gt Bom mon Sg ne pet etm dor fap srl ae pratima ‘tl prmatite mitt a al mare co Fencmenele deseo th acest paragraf sint deowbit de tmpor- tants, ntrctt pe aaa lor are le fanctionetea af generatoarelor de curent alterativ ta celor de eurent continua. 45, Perioada 4 frecrenfa curentuli alternatiy, Generalitati asupre curentului alterativ ack dupi terminaree uel cota cadrul continu sf Je roteasch ‘uniform, atunl tn itervalee de timp egae in care are lo feeare Aint rotaile urmitonee, Lem. gf curentulaiemeliy recaps ace-A ly Sawruhon unui Saber mabiq un DURA NW dig envnbihode tae ret nds amtbiediva' oS Vin moleane ticki 0 uni Yoblernahic Aimuavical iosbsahun ye eae Urbain Mic aibt wis orb yarktn eo Aknakekind ume aaah a, Dapealinka ogg Ox 0. Tasriabrus. brio kane Auer Sallermabior sm dareble Fm onal Jin esi untae, he usta Cevioy, tonbiale do caldant D> Bes OAT Vm XE Dyan by a bg hall emit mle LEE se. “Varetrarok=1 0 ommplitadiman 11 Wnviunun, ochembull puleva af delarajul hea Ae alleynabinr ty huewds . ~ J ak nde 45 yeifgull obdeanbe antec dela oa Minsk deS oder unabiro ‘induct 4 cpu int ba ie Se bbc ide eee Re crenata shy, ogee odin semi maak apy peda 0-3 oui “Tapl nan S soeg Hp s te. Weqat ii" a tn egies ts etree a saa ier aba nm My, Raph x wat a choke Ind Jooulsidadi le mati a eth Ju fevaiune orakit mage D Subs Y= 90 ean quatre na miki PCH) de amt ee Ye 7 Hoicodl Brut Se ogni, eae thank ype ng ml ta woes mage indo “den Tuna NR Si apc hi a hd inde le viajes ath one Jools arg, Be Fea th 2 7 0 W zg ae sot2, Cosouit dU older mation ran Wa semdarbaker Ray rapanksr o- eernnee Seaham A iBok aah faa, ut einai ce Serer a se a ke combina o Veldounating oh 2S mode }o Bouule dale dapuine acre hen Mount Oa dalle he, UN ora fends Danaher di sr ninank ope nec a jor. ullrah Mondemiokstudl & eokhin, primal sox, Dasahbah soedanmadshal sw. se mal Teeodss Tn monwnld eped Med ae cna oa eat mmaseima Coded agai An Om) Br anak lane da ahiael the=0 oh cqonddowsdotl Trophic inaM a, edt iN dru aval monet uaa nu ee rein “inanuin tied Yn hohe nag Raumck Dae dunalabs eu 40°F {din ae Yona norana, aan arcana Seaearwal scent eondamabtal pound erat “alba ds vedanta ainda © meh eg Sims ing ea sunisbente dik perce tes oth ConssOL, Regt See he Lateef Nyt de Ce prime cea Se Soi adlermalio” pg 008 imine Tn Chom He aaah i wna Mk dc ton ba dagrodan a Nuvtibeit ei sna nes tong 8 yh de ollsnchiv, rie Senialo. Pee hamashul sa ab’eanbse actaake A nouenank st adel i Es4 eee wet Kihei RLC churtt t ollenmabiro Taealerhs ial Fission Gyros senate aie neta “roidanta mus hare caledacdunind alae eake nA ranakurfel XM Xe TARR caratlahe mahi ly svyradguand Femur pO Ue fon fue dunt foodein ont su xmundulS. : Ta vert le a odin, imbsdarht Acetrouik one Juncie abate ender RLAC eat hak hubsttncoand ldo. Ane Lk Weexecie =\ R(wh-ate) “eR Saga bei Blam plo price 3 eba conte eens 4 de Jai we Iowa ama sie de 96° Opa i dia Ac svainen fats ac Ap Aa Xk ms mo Mal mi dah Ke : : 2 sor P dinkteue Snvuit de abhrnabee vent: Nagata ee ela ue dlaloake bie Jandondar aM dunada, jarrond Fodee, jubsee media, atv na aut Insalorwn Jasadovrelar die eineuial de Lablornatis. Peutheat “feds ds poe Daas io airuik Gren cuumoi indadorhe au mma svapaniake abun tage", corge'=p=> Fo, aALai bahia 4 xondosiydoul cu abdedbs umanye 2 ans de oir fu 1c nels ea inched fy om jan Xy= Ke Jompdartta sineudubui Made }amnAyiay - Yarden ‘wei weg ae mantina Ta= Pj AANA X= Ke Kirouidul wht De NrRenanlha > Se ° Poke ee gee ere i i Le bgh de nisiads fi > deat ora ithe : evemaathor de . =) a z a keXcke i a eerereeteet eae Ue. Zclasts ehaetnine cilia shabniee hormit Sraverleemin vara — mmucamiae ta amare Seed rica Cgpnanrakara) ~ aDaekriver Gr anthae. mmusamica Cangteane elasdsiet) Rated ao tumor ahio ane dderomina orga. Ne faeces ger eer Jui in) te awa Neagustinr dialte ade y = “panlsrmanin She. moearianin Imre electing pydrteuler Wek eu eg epg se © hm, i | Papuan) Aehaie : Tha “raptor Rone ake Loe. im mateo sednies othe 20. prin anake 7 ahi se Himba fotidN aadRAaN, A Cfmgull tragic na poke Dun mabe Qin hunt dt wedane sena)ruahine Cmtcaic) mani oltre au dou yank preneihale : wa Lng Ce all eae Ae cone AE se eee Ge baat ee GYank : ainenile i a uphat) Wi Aievouikt mag Cortumd dex gal moi hy die Wed Wore erg reinnal deel Ynbhua es, wimp le lading oA ain ale fused (60-9) +0 mt indaas a= B-L>(Jagurshatoars), Daxgustie ferba da sehensehline FB t Te :begin sagtsin bk ean obbudunabiar Gomndioahe Mmahent “hsdeypedaa unset dase Wan quan tina AMAL Ta, Akiny magnate oc randuntshubai take EES pect suk euromit Lejbinabie - eee Canes Senate ie Fei od) nal elas aes note olla o Tadaureht Yo. tut Osuumllaks? Aa fabio wok ac masor s iat. cop hteal es wn had aa tee! Py aele ion or, me ee abes Sepa hoa jytacha da bsp coe ofa bin teh A Gon te Fete Tote gs Jal sta MARSDEN coaddedin dune SO oblaunane 5+ rant j ent ee & ind adlake \sarédaor isla at sande Norley Reacher severe erences: one idan dah ae alsa oda ind nung hinkionchi Preah oj aor 1 at Teco) ducsonai den la le AW Aekalbe thiciow HIG Cube 1.00 5 1 500k fs) ets seeing nonatidh Ts Tn mike Seta’ astiole 225 Le odhum mahi (000 Dust en et tadedaldam nigel 3a rap coeds, et catank Rovaba ja azeul Mek a sara pues nu Toss Ho din yudtreaaanui, (hag 49,10) 4, Stuayha). enDin punctul de vedere al elementelor elestrmagaetie, mayne siecle posed, de asemenes, dot ples crite elcrie (ne ile cute din cup) gf eeute magmetice (ier cn ol masiy fu din tale de oe). Intbyutele we aad pe mez! Je ole) pentru 4 mle cimpal de inductie magnetics Bo Gath cu aceasta al 3 fect tem, Indush edo (a genratcre), vespectivforja de tale™ ‘flume FBI (a motoae}- aid de alte tipui de masin! de forts, magiileelectrice au a= smeraase avanaje:Iuceaeh co randamente Mar, funcloneae igor 1 eu 0 inerfe redisd Ia coment! (pornre,varaia iter, opie), Scupl un spat estas pentru 0 pulere dati, se pot contr Inte mare gam de puter (dela Sractln’ de wat, a site de MW), A. Masini electrice de curent alternativ 48. Goneratoare sincrone Generatoarsle sinrone (lteratcarele) sink genartoare dite ‘ole mal larg Toesit, In specil In centrale electri, ‘Se arta ch ge pote produce cuentalienalv prin rotrea net pire In lp magnetie fs. Se poste produce surent aerate ‘entinind fix conductorl ine-un ‘inp magnetic care se rotate. ‘Aces poate ft dat fle de un magnet permanent, fe de un elesto™ ‘maget alimentat cu curent continu, ‘Bzperien}a. Un generator de cent alternaiv este unl inte madelle construe de LUD. (i. 97,9) El se compune din t-un magnet dis (Co pell opel eel nord fp albestry, far cel sud {in row), care se poste roti fore plesle polare Py 4 Py din cel ale Statoralu. Pe miele sel al acest se afl ifqurarea Bim core fe induce eurentulatereatiy (fg. 97, D> Ficind legit Inte cole dovt borne ale generatorutut si un sgalvanometra eu soto is mijloe gi Snvirting foarte leat st usform ‘otoral-magnet tn aclagi sens, se pot urmiet devitile aul care ‘4 Te eet nen te te ehbiahie Sprpie fe ps pol Py sao, cree a fe care o stetbate pe acensts; pin Induce ecto ‘agntic in infgurara satoal a natee wn curent cx un afl 100 de sens (fg 98, a) Ince Py 8 devind um pol MN. Ttodat@pelul Sse‘prope de pices poland Py gh eceast devine un pol S. Urmrind ‘Sensul corenulo produ 2e obvervi of accta Intl In galvanemetra Prin bora + sade een oc devel spre dreapa, Pentru cl ‘Eva cum a-a ariat mai Inaints ig spira rottoare, In trecerea pein ‘Steath poniie Guna! care striate pleelepolae tte minim, tem. dsl i des gi cirentl sint maximo, iar soul devises mul. ‘Dimpotiv, sind dup oe 9 descr cova mai malt dec un ster 4 rote pout Ns deplrtaah de Py, Sar poll Se aprople de Py, ‘tunel P devi pal, ser Py devine pol N fig. 86, D. Curent c= ‘Sa pn Infuse fn sens contrar earulul precedent. Fluxal care Sfetbate plewlo plare freind prin valonres maxi, varals 32 ‘ste alm or Inet curentlul are o valoare mal mick deciFRotlnd tn consinuare magnetic, se. ajunge 10 poze In care polut NN so all Jos ar poll $ sus avers dott th caaul figurl #60). Acum Inten- silatea Curent ete (Fa mare Soul devianh in ‘ # fens contrar eaul din fi ura 88,4, game. In fen ura 9 eau arta In mod Soo sez oat pe gan ‘Experienia i acelealrezltte da in lcul magnet se flo~ ste tn rotor de ofel pe care se afld 0 infigurare nrabéttl de ‘cent continus de la un scumolator say redresr. Generatoarele de ‘erent alterativ oles tn practct gu tocmnal acest) structions ‘otra este inductor (el prod eimpol mageets), iar stator ste {indus Gn Inligurile sale ge Induce tem). Ns re Sooseys nfs area rotorul} eu rl de indus pentru ch ea ar fi greu de loan azul produceriitensiunilor inate, iar Inne ooletere gl pile fr tebul sé fle foarte mart pentru a culege cuenth eu Intent sari i ele ar usa repeoe, Rotoral are un nmr pereche de pols pe cae se afb bobinete legate in sci lfqurate In aa fl Ie cd stat steBbatute de ‘curentul continu numele poll sucesvi al alternese (lit 10, 2)ete Copetce nttgurttlor stint Jgate I dou inle aise pe ax, dar ieo- Inte de cesta ite cle. “nfagurie satrulu sat tate tn acelay mod, dar snt situate fn alge ceetitrl flte pe perferia loterloark a mlezuol ciindric {e ofe lg 101, a). In figra 100 s-a indicat eco conductor pein sceclete fn care punetal! semnul x Indie seas! eurenttu line Dncate area conductor din parten posterior, lar cele line fadueteri din perten enterica Curentol Indur strabate itreage ‘Rraqurae a siatoruls i poste £1 cules In doul borne situate pe paca sau tn cua de borne « generatorulul. Un afl de generator Sineron care are pe stator wn stagur grup de Infpurdr (0 singurh {eat} terminate ct douk borne se numeyie generar sincron mono- {oat Avnd fash aoseas construe cal generator trifesat (are ‘aft trata fm peragrefl rman), descrerea care urmessl rimine ‘lalla pontryqmbele purl de generatoare sincroxe. ‘Penta cf infiguriil rotraut sintstabitate de curent conti= uy, acuta 40 construe din olel esi. Stato tnsy prin ale ‘in Ifegurrl tree curenteleratiy, ate ser din tole de ofl elie iolae cu ine pentrs # evita pierre pein curen tue Sonar prin histerezs Totoreie generatoareor din figura 100 g 101, b mumke rotare x poli oparenftHoreanh doar la vitee de Foaie slaty ict (3b Toto--1 00 rota). Alte Spur de rotoae depute cu poll ine~ aft ay Infgurtie n nigtecrestturt axle ca le stator lures Je vitexe marl (8000 roti, periolul datort efectluttorjlor {sotsifage rath plenteria pei fret find mal reduce Curent “are strate Inari rterlu este dt de'un mile generator de ‘urent continuo, numit exeitatcore, care este fsa chiar pe axl 11%erm Pca ee os crs al aes Frsanerie, sual, Sadie ee x ie i po. haborul NE pati nana SAge NEMA cougantlal ollePenahir fhe unde on Pe dune sanaage Ae pa ee ae a at nutehowe Asoantet DK Aunafinibit Toca abrult Intdue sunandi al ers ey mepe r Tapas os antsy oiled ay ratorul. Yabhwat cAimnul maggie ol Predsula: wtandrbee oda ox oe reawullls 0h vl campstiloh mogshsxt Tmndrhlere als Mekoruud Ab keh und ogole adiiog. adla Tm Asnehonia. Cond glo prs ear ee oe inhatianis dk gal oa ai Te Sart pea ianante, eh Lai a dridode 2 : hare tenat » Ook “ere 6, Robi, axe mini. ale SS tele ont Coy Fatih cu t2e") 0 me ae nas Ranks Soe& oy ee in aio gam ein a a hee, sa tla, de oe sue Calan Lexi (ose aac at sqphe Exe, Emo) Em (ovaleni maint aomplibucini) Leeadabradne thw \ae, Diograma waboridil ri re dlbind walgr. ‘feta al Lgl rm 8, Th entiat aca cratloonwa nortan a babinasa AE Rm. din kai 2 4.3 8 fine Dood free hgh a aan ode Degane coldibh Ege Ese 7, Ene j { Ge paca Te oe “Sk ce eae case Se yhore du adshuliithilast near Dag dag borane! OAL An onal & Y yetdeh sin 2 ee ‘he du Aumehat bt AAO, z See Aces oad teas oe de inkerations Sindh oo feast festa a Se etnday Stead er —- hates ie Yo sung ind oe 24) cen’ a ik ord met ool oo doads hod pinine TR unm eBanpubu mogonttic Tmndrtitor.a ieee ee ERS aa Dobsriks cwarishier De Aim or panilar taba te At moa cs in abate oe r i ia magni — al Seen oisade a rj a ra coho a Detoke fim maga we egal ex. norte udaordbu’ ablbvnahinr cane Wa okoarals aninahart ha A: ~ rmokooht ou haksrull bebinak ~ ou Mekarl {ihm Ainroar eilindru de rina te Raa pin eat tun he oh a Ce ace Lo porumite Ralchul a! a Piqgoe Ata ia) wide id haa thd a9 Joho ONE ttn sna mas ryolande Cmfeo= d= Aniensorta sx wrt erred) x diet eo an fustun indus sak mariana 8 olfage du Xow © Rhea a yulehi adbsorlside iin Ho ok a a Rind ii pus de alamardote (0 08ste cent hin da mato abisinbe ut evar made rake y= 3eFK) sare “oe Jamul dunchianiana a ra(eamaichoa ee emul mo, ml Pectoral soa ag ale Neha 20. ch moet Sara ms demain AMBAUNA ch chun AnARie my Aeade > shay miter relahsa a fy one rd oul mininbanne Ue Acoma intra Rampal mognalie. A. curva Rebhalu’ di ST ning reine eamoad soilena Nettubui ensue claneGind axrooye dt niltran Luror o “Tip el eda et ed od J de ra Oh Oanthyn TH nach adle sot nsin eosarers ale dabd eng owuckapul unci £2 contonkealuniesksie, cece epesaetb tere ava. rota Jus mo folosind dthaehine kgs. ‘Vanatin mate relolassdiie Declan nceablged bar Xowsherniam: = He unde: my ~hoinehia de Niwa Me Ania ahha awneee 6o- 4 ind 4 foetal: rurmapul de oud ds ot dQunanit Tuna nd lam Adee in mogndtie oe reer domtabenskome= RC on ae a Palate Rivronst ie rAdtia ak ojronya 4 a Nf Twseeteh) aL ut fo habmite, seen sakobamnah ent ey indy Troe eet ia in wie sidahun. Curette (eotecm wlain a aed tt bli no) (mln Seca gor ered pela — 4 de Remilerte In Teewhiyn ables ghee raducsrae, 00S climate smglorul “kena date do Roehl malo wk20. “Ymdind denne de dgmurile Adal toll ie Might ik og Jang ogh 3 ae Qin yraminks restora yt boa ieee Cpl rh tt rx deansa £3 lo. hoe sorardal (des, ab Spl) Relive 3k mal “Shlalyx Fe 1 ode oh fyi. Pentru of sent lol ta ete opus eel anteroe, de aces by are sens opus. Cimpalrenutant B are acre! mrime ea Inaint, pentru eS sl micimllecomponentelor au rlcms acleai; el ‘a rolt fa tn nal eceor de ceasornie cu 120 In mod asemndtor se poate explen gi Ttien eu ined 120° a en palut B 9 pistrarea masimit sale Ia momenta 9 7/12, apo! u Inch 120 la 13 T)12 ete. Cempul magnetic resultant B efesticaah o t0- {afi timpul unel perisede's eurentala alterasy Gle ln 7/12 la Motoareleasincrone ot fide doUs ipl: motoare eu rotor box inc: motoare curator In eurtetrult oebobinse). © largh {olesre au metoarele de primal ip. ‘Statoal tuturor motoarelor asincrone trifzate ene Mente cd cu generar scene ie ela ssincrone eu rotrul in scurtsrelt au rotorl (i. 100 sure) forme: anon ena de tie ne aba oeWY ante barn. (aed Oat obi todendd dd Nagao pid et count nase coda yan Nl Cro rsnds Wramumsh ou. huawpshahua, hcbhiideolurtoore peal musamiss), “Genatuman eduatin Daldr okeoadbd rudruadicy opbeaks ooksrulut dace cul tad nah ark de wae dee. a jee mal nell aainoro. ee ee ay oases Niele yt invoiced eu Iihweboho XL un Rransfouradat: 28 adayans Ceo tad Rosa, Pou chan Jo duminate ty tale aluclniea, tae fencer ras Pb nda bl Soe ony nhl daopindtes! tel “Wa. pimp gio male hk rmedidiea di Auensindo dela patial ma.stnii, coogi eet bn He : a ee es soler Moin inotdate Tdha oon a, eae mt i te bucrenbi 2g. mohilied X Jesndiuntn lias \aladod nal of condo Gre usr mai mahi duct Perv mraminab Uo aheabhia. Haaren ensiuntn Jt abimandine Nomina cowdtandl niglerua raises dae ald ce) ‘lkrudl axcurhon ou Hebbal me veuthasAeuit mu ne calibre me rolip kina nah kane nena i redraftdebra oxapron (Qc induce) manos Cea die hd male les sine maggie Trasds®. yrskur em oy ic ulbadrin Cee Seika sual (amyl smagatie. Yasdedar (Nik nu poole hound. ath, mat dar anube 28 Arkh Naw, ce just cesta Bpabhma (resins Twi Jo yoru. dew a naastada Me Shulman ns 0. Yast eladaruns yr Aol maa)it La manic pint done autre Prshial ew un ewedirdaade 24 pealeelbent won NOL ‘puhenti et \reduen, we ss cho mogdic Tessie emul ds fratabinal smltulai st wl APhuimba von sachet, surrldvaks lui dion Aue ounclionatn dea, Yo. -tn Kanal Arti ourtians ot oe a i sd hie es eo astepre im Api A oe. hunt Aelninbid Oat Ciba edaqaegde ihn he ee dl eubnd eDysanhiber Cp- andgindthere d¢ hobsmet an erase er Ora eee ae : cet oad Alen YO, ulate «faN> act ‘tes) es Ba. cat ie Anifleaad ae © s Prelorulla ae ue ss ll acng nia ide Jetunak dinki-o onvmaing 4orgmagnaliet xo Tafyanak eer we Mo rndawhore nalerica cece. i Tifa anton : ~ by Moan“sagak gutuk ine grantor Iyommeyulisan nhl pul Up cereesr temas te - it M Nt ied i loins ord te “ee Ro ssc adda es bon ee aay Seat Plewde efi. 32 irake hee uagyrehia © valor xrrekode Aumont cn aaa Temp wagaie mush bmp 2 a Hina de yu eye a cinpce Yo rdea. “Sheila drnae [riinaipal ds jornihaa meloarwlar same Nore i (eve le Reese oahioil Cg runt dU eu 4 oadighioan un Sn hi pana cone sll Sheborub vinshox manafoad pal ete nce pdoinasth peake bh ni Med acc las ane ‘Tm dent 8 pall Mads ‘akan ie ta on aaa a fina unis ol amend Nate abd Ped tee iad. babi MAL W rook alii 7 oll cpu bri. Q oa pt eM ta psi dino olMboxini dc suc eomhinon Framaihiul x dunaoroteo qprursaksh ula Je eutua eentimas Re og peal + diquri yoy Yaleizk “Sys dea lade marinile dseo (Ia maniileleee Petchul xe 1 le induatre Woh. epee induskat out sak Jetde ut omagy Neonat oi be jodi wr on ma macueraomgyeli Cail car eas mane ardanghans de ase Wi mde din ct manny hn dal ye ARowaas yo saghadds inkerioah aro nar onash mapa tn balou Doha pring a sar pout, jug le unailintda din eel Bat Aol eat ort sik mummai Halal deo. akira pli Anteridia nonduer Moats aga Jokdepabi Dee park Ndedllao endeoyi walle haale resdurikCeopanlaatind sands begoule ae Inge or dk eaten nd Reece poral aapante yo ies do ulin. ssmuat rent i Nepean A, elaidionte tn: ee nM siete indtyinderds-Prddunahun valerie WEreaiatsa hadric ut covitale lodoun gute Meporade da leomdiunt : 2 omaate su exe anal fahren et Dagale Se Uo esig naar de lgture “males uence whie—Tiek, StaiTad Rak un Jagale ma Ati de muah mn aide mil Tied wa sake cian 2 Tatra, nr eonghos Tn poh Xuma peruetad Th rie ‘B. Masini de curent continuu ‘51. Principiul de functionare « generatorulul ‘de curent continu Cel mai simp generator de eurent continue obtnefolesind spirk care se roteyte fntr-un cimp (v. fig. 86) dar aviné tn local. ‘lor dou Inele un sistem de dout pli meialice C sf D Gemllin~ 4rD taolate Inte ele de ax, legate cu capetele spre fg. 108). Lamele € 9D alctutese un elector: pe ele spas dou perl #9 ‘care se conectaat Ia restora exterior ‘Coren ircall fm apa Intron vane intro fumftae de rotaie ‘hn see contrar In 8 dooa jmbtat, Sehlmburea sensual te rtaie Be los, aja cum se yl, end spira lees prin pose In cae este steabituth de luxal magntie maxim (fig. 108 poze 1,5,9 ete) (Cind are lo trecorea prin acete poi se schimbt nv aval sen~ sul curentulul fn spr et lamele colestrult In raport pele Dac tn cureulpeimel jamb de rotale lame C print euent pin pias ar lama D trims cutent prin peria fin adova jor Imilate de rotate, lama C vine in contst eo pera prin care tile arent, lar Ista’ D vine fa eontsct cs perla# 4 image curent ‘21Ja prin aceasta, De aces, tot impul perl t consttule borna-+s gene- azar In tmp ee + este bora negativd; nd spira ee rot, em. e de Ia boroele generatoralt y corentl din resetenla 8x: lesonrt nung achimbasenval (ig. 10) Tota, valores tenn. gt 8 rental continou produs nu este constants, variant foarte mult (eurent pulsaora), Pentru a se objine tn curent continu ou ¥a- all mat redue, fm local une singe sire se pot flo doud spire Blane separate, care fa intr cle unghiut de 90", Ia eolestor punin- dose potru lame metalce 0. 10,2). Fiare inte Lem. indus In cele dout spite vor vara In tmp, in modul desris In figure 100; ‘tem. indus in spre 2 va troe prin aeleagl valor en team Indush In spira 1, numal Gupte va exccula Inch 1/6 de rotae tah de ‘elma. De aocea, cle dou tem. vor f decade Inte elec 9 a, fn timp, cu 7/4 ig. 10,8), Din soeeagl figura se observa ck tem. realtanth e (obtinutd prin tnsumerea fGeutd penta fecwe mo~ ‘ment a ondonatelor tem, e, gt e) vari mal putin dectflecare ‘inte componente. Experien}a. So poate erita modu tn care varias In timp tem. gi eurentul produs de un generator clcrie de curent con- nus, simply previsut cu o babind efeath pe un mle flr In {ori de dublu7, conectind un geivanometra ta bernele un rode! de generator LCD, (fie modelul mio eu stator din frit fe mo elo mare eu stator din jel, fig. 11,6) pus in migare de rotaie ‘ualformf, eri, Aca] gulvanometrulIndlel 0 varaie carentu- Jul deplasinds-ce susl intr-un sens i algind de doud ort in carsul use rota vlosrea maxim sau Zero (fg. 108, (tnd se Inloculgte acest rotor care ao 0 bobin, ou rots) ca ‘oul bobine perpendicular Inte ce fig. 112, 0) tes. qt carental ly we oareraae « ° ig weesti at de generator ating de pat ort valoer maxim fn crs une! otal; acum valorea mui nu maleate zero gf de acea vari {We curentll sin mai reduse Gig 10, curba ‘Petr a de tem. ml rari cu val olt mal reduse, genera toarele de curent continua folosite tn precede, tn local 8 doul spire decalate cu O07, mai multe bobine ficind Inte ele unghlucl (eile gi un colector cu un numnte de lame corespunsitr. Aste, floind 16 bobine, varie tenslun sead sub IM lat ca 30 de bobine, sub 0.1% aed practic se obtin o tensiune gun extent eontinuu constants Dae pois tam. 6 at de un cdr cu mele (el BW SD tn had ed Se sabe onaver Bae Spates ch yee poperionl canara de ope Cl, sutagpee asin 8 cena ce rahs Eqn ge Sin col 52. Construdia mayinilor de curent continuy Spre deoasbire de maynile de curentalternatv, la magille de ceurent continuy rotor este. indus, iar sttoru’ cate Inductor (fg, 112) La. generatcare ccesta se explich prin faptal of pentru SSbjnarer urantulal continu Qn eleltel exterior) din caret ‘124 Glemelly careseBbtefnfigurares rotrull, ete neceser ca LatanT furan ro aruto. ano dow mo, rable, See ees i a ogee tit ecnbinaksr naka pina rate sfmpuhiide sean TH opmental cu candle spakde en gal ung da ee ealahan-banabt pio ltr dann dunaldak da mesh. oss su, dimiausty 0 Se Trdgyarahua d mabe An he dls als ssl pt hl ae Bina a outedistruge lt a pds deeb id dt alin, Aji ainda Sou meee dec da tab ses yin achunbata joa Ode abiowslare 28 \ nb lin, nde jglrdolen ) at inna x daeahapl aa fshiondt ash raph maa Abu aia ai dal joe mati Astaic (aap koh set),lahore de eutwudt ecordirnun Coed ng yumi Lancione natal on ata atau p indueeo Fwisne moder (het at) E, Junttan et ore Ms nenkhah kunaiunis() limankons. Donan ) whibireore dno an E Nocona cadena de 1 Heed USE ela. Lh Rak smog }. eu Antenvenda da Pek a | ‘nd cme roger dinehiona Hndulens mann kediam a = smckshul abt aa raft. t eupsedradua t= SE Salman ats ind onto ride nai mica jan saw clint ow 2B kn Warrior. meberubui, paler olldindin Tr Typaus E=0, ish malt cdann ate Jak tthe ° ay eal ein ou Nadi Sedum), cork porundtaa dhet eu oderul hemi sas a ie snebvul obnals pale =t Yeoht es (=E a le asap ~ snucames. (| fh wre need nabs) iy andl onda 92> - Narooma indus sate ert fre race lbs) Endl Seo sete e- Sahm akin Niediea Honk NaS hana, == lusanian P>R=> >") Ducane pula ukumagadine ade Anke ydsdunal inks rand ac ean angi asd up o haku, ssjorkernsie cat P= EQ =P w Gum Em dy | => eG hau netibe, adiae re dalehe catacmadshul dar matha uxt eyplur mane cima DMC whatn hak ode ssh nat ad mae oi Jorwli ole SHON dldeouh Seagmk ene a te nan ln vl Sebo Dehen. Turguen de oii U adbalfrunsae 22 mE ceshins odtt sadahun dy Jaraiuns x indws Tea, afk Acta. dt pa Drbhadua didi aula: U=Et (rat Xe) Sm ba noooma di. Dard Heated ae ale mats Saale Tacha weal We in Bene). Face cap mb ied Mdm a adie eek eae ie i taehane knee Coop bed ohana a,c abe une pans de eu Canaishal wanbltass) NBera de natohie neha gn alan id contend Tuaalede TH asin su maka tax soraZind omskesrw tt Abie Chunione Is na nd Cuyardall de one ae sudarchll iindua w “te ‘puke Le Poin “dG de esi: alate: telatae en Panitura omiatsha Suhr da Karmic oe Jeloag ae un Maula. hahha Rp. Borvninto. me Yoon cu fala doa huaaderdtat mastima aux i Mola oc Vane nde cdi Over AL wala: at ln Jemdiurns comerkandir. pahurcua. omstoanslee cu combushie Imdenmaocukyoeniculalsr 7 else mmakeare pM pA Tag Hm un 4 nara damets aghast do 2h fccmadgh dec 2 Junebiorntnr ded te ali I yoiress wale net sua me er of BAAR RIT MN ‘nn selector odimunade Tree 0. ec ak) rt al odpinadsatieds had smi, dx de), “Sranaortal Se ington that Seas ee Meta gre te gun Fa consumes Cfo plo yrds haf acest mie Tortes) eee =bed ole ogni ae Sesnaiains mid aks rom Pasha. da oases pe bowels tug neauldemae(u")yalna vaanta ae Veluie tie mane asmbn o Abpatda ota exh na, tna, dio cadal init.d sper agi es Tpomaming (a. emits mare, cums: Lon o nwlenhe Naduac, ba oank ene seidaren de Jentiuns ps. Lind, Ui onde mini Aide data, ral x bot Ln tana cprepiede ralsavindaa daria’ Ca CANTO vibibilolen deo ridipn. Las nabort 7 whadeca a ¥ ypelaa iodo anide nb danliwk Tec. Transl Sake un opsthal s. auf ewe induce olictromogrshieg panels (ves hal) rita dal so ras dec 4 ome Jeonalain TA. ae ca. oye ning Tnatane all by w » The ta stab tu bee. peed ah x eh deapal Aro ME a Ganpult rragrehic ( dial one sp) de me Saas gues os meni adap esaBS dv odlay Awe snog Senn ral oun siNkunariled owen: pe, bastanih, 01g alka ca aera Mk ne ~ Yovanaddmadd 9 alu jo kasrayie Vacancy ae eee Lakaie Slenleadt Yrotoha Donk galimandiarriond trimani o Sab de ba dana. lot Lhd nuda tant nn at Ml hi tered Nn na trae Ludwaar tn Tn ogh t ax mai smalle Nba pena Ath tn onda. deo he Saxe nynddhy & rons ma nie’, vumindacts Reale sebalate ent, “rale, ta sok n Zt Law yeundaho Jemaiune mai, hilienks Jeet Nasa & hacia Srentl Yale ridinadesty de a Cond Sewn Pa gh, Ln Fig. beimata Aduak-de de U, codNl Afopihakal cedeshhto pd eonde mies, Roan eee hind Re ontgje clin mia ds LC in eupkt Lunkionae sabe, ab pabue Tat nll iad esate) aacT iohsind Ta sided alsumaan dum E \Revrecan Hanah Irn Nee ee eee cua Twrialusta. eskemai, mist. oustapah ibALN fren balun ind Atundaho. Calta fella de suserkah etn #emmvs maker anima dine ubltun Pahl de thafe ct a gabrowa deo 7 wh ee aun Ramdamsak Q= 7, ae earane crak WROD IAAL Cmuncu putas fran phi A dle ony hid ogni la oe ba Safed ulti we aed Se foot abatracle de purrddile eornau. Jee Be Aare habe’, altuna Qed a pan Wric {i= RDU Useo Be aA ads un sdon’ren tenes de un mma de chisel sx elena apart Je Joonblematy,ectbonte wrekta decslay mack chk insta coasts de hdd de ing asunder otal. erable nae pak ans sai alle friatana Cone Thay hic laa clinortoleau. Lidtite faiuni, dou may mle 4. Moran btu a alinsida fon coding Hany. 36a Niel Henan ule, «Se tna Sou maim Commodi,= feknacadumaletudl kunt rnd soteons OTM Leos hin condivchi tu diam AWerie, No aah A pevnednans ald wan doco. 28k N com mato, ec Pie wil wt fL AR dre bet lore inert renga se Shee snd onl uk ae es eames tae Kansinde, min Lm. icone me Satomi sel tat lactic ee raiabil quattat de pink cloedrien cate alban De ut did et oh wale ln Ayah . 2S WM. Jee res tans = 4 ), 9a ipl me mlm ed pe oath naan A furul digas nok sstiada Ceol he sen ak 4. sng. magnaic roohiabil 8, jsrysndiculady wnal yaaa: Simi xing. slaclnic € wot ra ae id gah Nore yeiqandioubse x an 43 Domosmbdud Seo voohinbile Tin him, nul ablul iota gst nt rerveeerbeEyyna Je yrepage « sGanulha,smaggeic tare mation =, hen Sete) be Coa daouni tradi, Badin o cerdede nee cocuurmuledeh eile Thcohendt anu densa oat wut lnk na i an : peas = a tosis + dea ih es Tee . ‘Tr tonw le : uli seekhio