Professional Documents
Culture Documents
Ky 0000355
Ky 0000355
ÃÛËÛÍÚ
Âß
ÃßËßÌ
ÁÈÐÈÍÚÈ ÙÈÑÑß
“ØßÐÃ-ÃßÐÁ”
ÁÀÊÛ-2005
894.3613 - dc 21
AZE
Îðäóáàäè Ìÿììÿä Ñÿèä. Ãûëûíú âÿ ãÿëÿì. Áèðèíúè ùèññÿ. Áàêû,
“Øÿðã-Ãÿðá”, 2005, 344 ñÿù.
ISBN 9952-418-81-4
© “ØßÐÃ-ÃßÐÁ”, 2005
***
Îðäóáàäè ÿäÿáèééàòûí áöòöí íþâëÿðèíäÿ éàçûá-éàðàòñà äà, ðîìàíëàðû èëÿ
äàùà áþéöê øþùðÿò òàïìûøäûð. ßäÿáèééàòûìûçäà òàðèõè ðîìàíûí áàíèñè îëàí Îð-
äóáàäè ñÿíÿòêàðëûã áàúàðûüûíû áöòöí ïàðëàãëûüû âÿ äîëüóíëóüó èëÿ òÿêðàðñûç ðî-
ìàíëàðûíäà íöìàéèø åòäèðÿ áèëìèøäèð. Òàðèõè êå÷ìèøè, õàëãûìûçûí òàðèõèíèí ìö-
ùöì, ÿëàìÿòäàð ùàäèñÿ âÿ ãÿùðÿìàíëàðûíû äÿðèíäÿí þéðÿíèá, äóéóá, ñÿíÿò-
7
***
Ì.Ñ.Îðäóáàäèíèí òàðèõè ðîìàíëàðûíäàí ñîíóíúóñó “Ãûëûíú âÿ ãÿëÿì”äèð.
Äàùè Àçÿðáàéúàí øàèðè Íèçàìè Ýÿíúÿâèíèí ùÿéàò âÿ éàðàäûúûëûüû ÿòðàôûí-
äà Ì.Ñ.Îðäóáàäè áþéöê òÿäãèãàò àïàðìûø, ÷îõ ãèéìÿòëè ÿñÿðëÿð éàçìûøäûð.
Ùÿëÿ 1925-úè èëäÿ “Ìààðèô èø÷èñè” ìÿúìóÿñèíèí 8-úè íþìðÿñèíäÿ äÿðú åòäèð-
äèéè “Ôàðñ ÿäÿáèééàòûíäà Íèçàìè” ìÿãàëÿñèíäÿ Íèçàìèíèí éàøàäûüû ìöùèòäÿí
âÿ øàèðèí ÿñÿðëÿðèíäÿí áÿùñ åäÿí Îðäóáàäè, ñîíðàëàð Íèçàìèíèí 800 èëëèê éó-
áèëåéèíèí êå÷èðèëìÿñèíäÿ îëäóãúà ôÿàë âÿ áþéöê ñÿé èëÿ ÷àëûøàðàã áó ñàùÿäÿêè
òÿäãèãàòûíû äàùà äà ýåíèøëÿíäèðìèøäèð. 1939-úó èëäÿí áàøëàéàðàã, îíóí ìöõ-
òÿëèô ãÿçåò âÿ æóðíàëëàðäà, åéíè çàìàíäà éóáèëåé ìöíàñèáÿòèëÿ áóðàõûëàí “Íè-
çàìè” àëìàíàõëàðûíäà “Íèçàìèíèí äþâðö âÿ ùÿéàòû” (ìÿãàëÿëÿð ñèëñèëÿñè,
1939), “Áþéöê øàèðèí éàøàäûüû ìöùèò” (1947), “Íèçàìè äþâðöíäÿ ÿäÿáèééàò”
(1947), “XII ÿñðäÿ Àçÿðáàéúàí ÿäÿáèééàòû âÿ îíóí êëàññèê Øÿðã ÿäÿáèééàòûíà
òÿñèðè” (1943) âÿ ñàèð êèìè äÿéÿðëè åëìè ìÿãàëÿëÿðè ÷àï îëóíìóøäóð. Áóíëàð-
äàí ÿëàâÿ, “Íèçàìè” (1939) àäëû îïåðà ìÿòíèíè âÿ “Ãûëûíú âÿ ãÿëÿì” ðîìà-
íûíû äà éóáèëåé ìöíàñèáÿòè èëÿ éàçìûøäûð. 1941-úè èëäÿ ðîìàíäàí “Áàùàð” àäû
èëÿ áèð ïàð÷à “Ðåâîëéóñèéà âÿ êóëòóðà” æóðíàëûíäà äÿðú îëóíìóø, áóíäàí ñîíðà
àéðû-àéðû ïàð÷àëàð ÷àï åäèëìèøäèð. Áöòþâëöêäÿ — “Ãûëûíú âÿ ãÿëÿì” ðîìàíû
Àçÿðíÿøð òÿðÿôèíäÿí èëê äÿôÿ 1946-úû èëäÿ (I êèòàá) âÿ 1948-úè èëäÿ (II êèòàá)
9
12
15
18
***
***
Àõøàì èäè. ßìèð Èíàíú Ýÿíúÿ ÷àéûíà ùàêèì îëàí óúà êþøêöíäÿ
îòóðóá äàëûíû éóìøàã áàëûøëàðà ñþéêÿìèøäè. Î, ÷îõ äèããÿòëÿ, îéíàìàã-
äà îëàí ðÿããàñÿëÿðèí òèòðÿê äþøëÿðèíÿ áàõäûãúà ÿëèíäÿêè èíúè òÿñáåùèí
äàíÿëÿðèíè äîëó êèìè áèð-áèðèíèí öñòöíÿ àõûäûðäû.
Ñóëòàí Ñÿíúÿð úàìåñèíèí ìèíàðÿñèíäÿí “Àëëàùó ÿêáÿð” ñÿñè åøè-
äèëäè âÿ “Àëëàùó ÿêáÿð, êÿáèðÿí êÿáèðà” — äåäè.
Ìóñèãè ñÿñè êÿñèëäè. Ðÿããàñÿëÿð ßìèðèí ãàðøûñûíäà áàø âóðóá ÷ÿêèë-
äèëÿð. Ñàíêè àçàí÷ûíûí ìèíàðÿäÿí éöêñÿëÿí “Àëëàùó ÿêáÿð” ñÿñè àíúàã
ðÿããàñÿëÿðÿ èñòèðàùÿò âåðìÿê ö÷öí áèð èøàðÿ èäè.
ßìèð Èíàíú ãàëõûá ôÿââàðÿëè ùîâóçóí êÿíàðûíäà äÿñòÿìàç àëìàüà
áàøëàäû. Õàëãûí áîðúóíó âåðìÿéÿíëÿð Àëëàùûí áîðúóíó âåðìÿéÿ ùàçûð-
ëàøûðäûëàð. Íàìàç îòàüûíà êå÷äèëÿð. Úàíàìàçëàð ðÿããàñÿëÿðèí îéíàäûüû
õàë÷àëàðûí öçÿðèíäÿ à÷ûëäû, íàìàç ãûëàíëàð Àëëàùû õàòûðëàéàðàã ýþçÿë
ðÿããàñÿëÿðèí ãÿäÿìëÿðè äÿéÿí éåðëÿðè þïìÿê ö÷öí ñÿúäÿéÿ äöøäöëÿð.
Øàì âÿ õöôäÿí íàìàçû áèòäè. Íàìàçäàí ñîíðà, úàíàìàçëàðûí éåðèíäÿ
24
***
26
ÁÀÙÀÐ
38
***
42
ÙÖÑÀÌßÄÄÈÍ
51
ÔßÕÐßÄÄÈÍ
ÄÈËØÀÄ
ßìèð Èíàíú íÿ ãÿäÿð ãàáà âÿ øöóðñóç îëñà äà, éåíÿ Øÿðãäÿ áàø
âåðÿí ñèéàñè ùàäèñÿëÿðèí èíúÿëèêëÿðèíè áèð-áèðèíäÿí àéûðà áèëèðäè. Áåé-
íÿëõàëã âÿçèééÿò îíóí øÿõñè ùÿéàòûíû äà ãîðõó àëòûíà ñàëìûøäû. Øÿðãäÿ
áþéöê áèð ùþêóìÿò òÿøêèë åòìèø ñÿëúóã õàíÿäàíûíûí ñþíìÿñè Øÿðãèí
ñèéàñè âÿçèééÿòèíè àëò-öñò åòìèø âÿ Øÿðãèí úîüðàôè âÿçèééÿòèíäÿ áèð ÷îõ
äÿéèøèêëèêëÿð éàðàòìûøäû. Ùþêóìÿòèí ñÿëúóãèëÿðäÿí Åëäÿíèç þâëàäûíà
êå÷äèéè çàìàí áþéöê áèð ñÿëòÿíÿò ãóðìàã èìêàíûíû ÿëäÿ åäÿ áèëìÿéÿí
Õàðÿçìøàù ßëàÿääèí Òÿêèøè ñÿëúóãèëÿð ìÿìëÿêÿòè ùåñàáûíà îëàðàã
ìÿìëÿêÿòèíè ýåíèøëÿíäèðìÿéÿ áàøëàéûðäû. Àðòûã ñÿëúóãèëÿðèí íöôóçó
òÿñèðèíäÿ éàøàéàí õÿëèôÿ Õàðÿçì øàùëàðûíûí íöôóçó àëòûíà êå÷èðäè. ßìèð
Èíàíú þç ùþêìðàíëûüûíäà ãàëìàã ö÷öí õÿëèôÿíèí éàðäûìûíà àðõàëàíà
áèëìèðäè. Áóíà ýþðÿ äÿ î þç-þçöíÿ: “Õÿëèôÿíèí ìÿíèì êèìè éöçëÿðúÿ
êöðÿêÿíëÿðè âàðäûð, — äåéèðäè. — Õÿëèôÿíèí ìèíëÿðúÿ úàðèéÿñèíäÿí äîüó-
ëàí ãûçëàðûí ùÿð áèðèñè ìÿíèì êèìè áèð àäàìûí åâèíäÿäèð. Êèì áèëèð!
Áÿëêÿ, õÿëèôÿ Ñàôèéÿ àäëû áèð ãûçû îëäóüóíó òàìàìèëÿ óíóòìóøäóð?
Èíäèêè çàìàíäà õÿëèôÿíèí úàðèéÿëÿðäÿí äîüóëàí ãûçëàð áàðÿñèíäÿ
äöøöíìÿéÿ âàõòû âàðäûðìû? Î, ãûçëàðûíû ùàêèìëÿðÿ âåðèðêÿí ùàêèìëÿðÿ
êþìÿê åòìÿê ìÿãñÿäèëÿ éîõ, îíëàðäàí êþìÿê àëìàã ôèêðèíè äàøûéûðäû.
Áèð ùàëÿòäÿ êè, áèð êþìÿê àëà áèëìÿéÿúÿêäèð, î çàìàí íÿ ö÷öí äÿ
ìÿíèì ãåéäèìÿ ãàëñûí”.
ßìèð Èíàíú áó úöð äöøöíìÿéÿ ùàãëû èäè, ÷öíêè Íóðÿääèí âàñèòÿñèëÿ
þç ãàéûíàòàñû õÿëèôÿ Ìöñòÿðøèäáèëëàùà ýþíäÿðäèéè ìÿêòóáà úàâàá àëà
áèëìÿìèøäè. ßìèð Èíàíú ÷îõ äöøöíäöêäÿí ñîíðà þç-þçöíÿ úàâàá
âåðèðäè: “Õÿëèôÿ íÿ åòñèí? Îíóí ðóùàíè íöôóçó äà ñþíìÿéÿ áàøëàìûø-
äûð. Þëêÿëÿðèí ùàêèìëÿðè þçëÿðèíè ïàäøàù åëàí åäèð. Ìèñèðäÿ áþéöê áèð
ñÿëòÿíÿò ãóðàí ôàòèìèëÿð ñöãóò åòìÿêëÿ éåðèíÿ ÿééóáèëÿð õàíÿäàíû
êå÷èð, õÿëèôÿíèí ñîí íöôóçóíó ãûðìàã ö÷öí ÿééóáèëÿð Ôÿðàò âÿ Äÿúëÿ
ñàùèëëÿðèíÿ ãÿäÿð åíèðëÿð. Åëäÿíèç îüëàíëàðû Èðàã, Ôàðñ, Ðåé âÿ ñàèð
þëêÿëÿðè ãàðìàëàìàãäàäûðëàð.
Ìÿíèì ãîðõóì äà Åëäÿíèç þâëàäûíäàíäûð. Îíëàð èø áàøûíà þç ñàäèã
íþêÿðëÿðèíè ãîéìàüà áàøëàéàúàãëàð. Èíàíú õàíÿäàíû èñÿ îíëàð ö÷öí ÷îõ
äà ñåâèìëè äåéèë. Ùÿëÿ áèð íå÷ÿ àé áóíäàí ÿââÿë îíëàð Ðåé ìÿìëÿêÿ-
òèíè ÿìèì îüëàíëàðûíûí ÿëèíäÿí àëäûëàð”.
ßìèð àõøàìäàí áÿðè àíúàã áó úöð ìþâçóëàð öçÿðèíäÿ äöøöíöðäö.
Áó ýåúÿ þç àäÿòè õàðèúèíäÿ îëàðàã ðÿããàñÿëÿðè äÿ éàíûíà áóðàõìàìûø,
64
ÒÎÕÒÀÌÛØ
ÒÎÂÓÇ ÑÀËÎÍÓ
Òîõòàìûø áèð ÷îõ òÿëàøäàí ñîíðà ßìèð èëÿ Ñàôèéÿ õàòóí àðàñûíäà áàø
âåðìèø èõòèëàôû ëÿüâ åäÿ áèëìèøäè. ßìèð Ñàôèéÿ èëÿ Ìöùàêèìèí ÿëàãÿ
ìÿñÿëÿñèíÿ èíàíñà äà, áåëÿ ÷ÿòèí áèð çàìàíäà ãàäûí âÿ àèëÿ ìÿñÿëÿëÿðè
èëÿ ìÿøüóë îëìàã èñòÿìÿìèøäè. Áóíà ýþðÿ äÿ Ñàôèéÿ õàòóíëà áàðûøìûø
âÿ íåúÿ îëóðñà îëñóí, áó ùàäèñÿíè óíóòìàüà ÷àëûøìûøäû. ßìèð àõøàì
éåìÿéèíäÿí ñîíðà àäÿòè öçðÿ éåíÿ äÿ þç àèëÿñè è÷ÿðèñèíäÿ âàõò êå÷èðèðäè.
Î éåíÿ äÿ Ãÿòèáÿíèí ñà÷ëàðûíû òóìàðëàéûð, îíóí áàøûíäàí þïöð âÿ îíó
íàçëàíäûðûðäû. Î, ÿëèíè àòûá êèòàáûí àðàñûíäàí áèð ïàð÷à êàüûç ýþòöðäö,
Ãÿòèáÿéÿ ýþñòÿðäè âÿ ñîðóøäó:
— Ýþçÿë ãûçûì, ñÿí øåèðè âÿ ÿäÿáèééàòû ñåâèðñÿíìè?
— Ìÿí éàëíûç áàøãàëàðûíûí øåèðèíè îõóìàãëà êèôàéÿòëÿíìÿéÿðÿê,
þçöì äÿ øåèð éàçìàüà ùÿâÿñëÿíèðÿì. Áàüäàääà îõóäóüóì çàìàí èêè
øåéè ÷îõ ñåâèðäèì. Îíëàðäàí áèðèñè ôÿëñÿôÿ, èêèíúèñè èñÿ øåèð âÿ ÿäÿáèé-
éàò èäè. Ìöÿëëèìÿíèí ìÿíè øåèðëÿ ìÿøüóë îëìàãäàí ÷ÿêèíäèðìÿê èñòÿ-
ìÿñèíÿ áàõìàéàðàã, éåíÿ äÿ êèòàáëàðûìûí àðàñû Ìÿêíóíÿíèí1 øåèðëÿðè
èëÿ äîëó îëàðäû. Òöðôÿ õàòóíóí øåèðëÿðèíè ìÿíäÿí àðòûã ñåâÿí îëìàçäû2.
Íÿäÿíñÿ Àçÿðáàéúàíà ãàéûäàíäàí ñîíðà ÿðÿáúÿ øåèðëÿðÿ îëàí ìàðàüûì
òàìàìèëÿ ñþíìöøäöð.
ßìèð áèð äàùà îíóí àëíûíäàí þïÿðÿê äåäè:
— ×öíêè ÿðÿáúÿ øåèðëÿð ñÿíèí äîüìà äèëèíäÿ äåéèëäèð.
Ñàôèéÿ õàòóí áóíà åòèðàç åäÿðÿê äåäè:
— ßðÿá ëèñàíû îíóí àíà äèëèäèð. Îíóí éåðëè äèë âÿ ÿäÿáèééàòëà ùå÷ áèð
ÿëàãÿñè éîõäóð. Äèíè êèòàáëàðûí ÿðÿáúÿ îëäóüóíó âÿ Ãóðàíûí ýþéäÿí
ÿðÿáúÿ íàçèë îëäóüóíó ãåéä åòìÿê ëàçûìäûð. Õöñóñÿí, Éåð öçöíöí
õÿëèôÿñè äÿ ÿðÿáäèð.
ßìèð Ñàôèéÿíèí äåäèêëÿðèíÿ åòèðàç åòìÿäè, ÷öíêè òÿçÿ èõòèëàô ÷ûõàð-
ìàã èñòÿìèðäè. Áóíà ýþðÿ äÿ ñþùáÿòè øåèð öçÿðèíÿ ÷åâèðèá:
— Ñîí çàìàíëàð éåðëè äèëäÿ ýþçÿë øåèðëÿð éàçûëûð, õöñóñÿí ýÿíú øàèð-
ëÿðèí òÿáèÿò òÿñâèðè ùàããûíäàêû éàçûëàðû ìÿíè òàìàìèëÿ ùåéðÿòÿ ýÿòèð-
__________
1
Ì ÿ ê í ó í ÿ — Øÿðãèí ÿí ìÿøùóð øàèðÿñèäèð. Áÿíè Àááàñ õÿëèôÿëÿðèíäÿí Ìåùäè-
íèí úàðèéÿñèäèð. Î, ñÿíÿòêàð áèð øàèðÿ îëìàãëà áÿðàáÿð ìÿøùóð ìóñèãè ñÿíÿòêàðû èäè. Ðó-
ùàíèëÿð îíà ìóñèãè åëìè èëÿ ìÿøüóë îëìàüû ãàäàüàí åòìèøäèëÿðñÿ äÿ, î éåíÿ äÿ þç ñÿ-
íÿòèíäÿí ÿë ÷ÿêìÿìèøäè.
2
Ò ö ð ô ÿ õ à ò ó í — Àááàñèëÿð äþâðöíöí ìÿøùóð ãàäûíëàðûíäàíäûð. Ùÿì øåèð éàçàð,
ùÿì äÿ îõóéàðäû.
80
83
88
91
Áÿäáÿõò Äèëøàä”.
103
ÕßËÈÔßÍÈÍ ÌßÊÒÓÁÓ
“Äàìàä-ìöÿççÿì!
Çàìàíûí ùàäèñÿëÿðè õÿëèôåéè-ðóéè-çÿìèíèí àðçóëàðû öçðÿ ùÿëë
îëóíäó. Õÿëèôÿ íöôóçó ÿëåéùèíÿ öñéàí âÿ ãèéàì åäÿíëÿðèí ùàìûñû áèð-
áèðèíè ÿçèá ìÿüëóá åòäè. Îíëàð íÿòèúÿäÿ õÿëèôÿíèí ùèìàéÿñèíè ãÿáóë
åòìÿéÿ ìÿúáóð îëäóëàð. Ýöí ÷ûõàí ìÿìëÿêÿòëÿðäÿ äÿ áàø âåðÿí èõòè-
ëàô Àëëàù òÿðÿôèíäÿí êþìÿê îëóíìóø õÿëèôÿíèí ðÿé âÿ ôÿðìàíû èëÿ ùÿëë
îëóíäó.
ßìèðèí òÿðÿôèíäÿí ýþíäÿðèëÿí äþðä ìÿêòóáó àëìûøàì. Ëàêèí áèð-
áèðèíè òÿãèá åäÿí ùàäèñÿëÿð äàìàä-ìöÿççÿìèí ìÿêòóáóíà ìöñáÿò
úàâàá âåðìÿéÿ èìêàí âåðìèðäè.
Áèð ùÿôòÿ áóíäàí ÿââÿë Àòàáÿé Ìÿùÿììÿä Áÿùðàì øàù ìöùàðè-
áÿñèíäÿí ãÿëÿáÿ èëÿ Ùÿìÿäàíà ýèðìèøäè. Î, áó ýöí õÿëèôÿíèí àéàãëà-
ðûíäàí þïìÿê ö÷öí Äàðöññÿëàìÿ1. ýÿëìèøäè. Áó ýöí îíóí àòàáÿéëèéèíè
âÿ ãàðäàøû Ãûçûë Àðñëàíûí Òÿáðèç ùþêóìÿòèíÿ íàìèçÿäëèéèíè, ßìèð-
ìöÿççÿìèí èñÿ Àðàí þëêÿñèíäÿêè ùþêìäàðëûüûíû òÿñäèã åòäèì. Øèðâàí
øàùëûüû èëÿ íÿ êèìè ÿëàãÿ ñàõëàìàüûí áàðÿñèíäÿ àéðûúà ìÿêòóá ýþíäÿ-
ðÿúÿéÿì. Øèðâàí øàùëûüûíûí òîõóíóëìàçëûüû ùàããûíäà Ñóëòàí Òîüðóë âÿ
îíóí Àòàáÿéè Ìÿùÿììÿääÿí òÿìèíàò àëûíìûøäûð.
Áèð äàùà ãåéä åòìÿê ëàçûìäûð êè, èëëÿð óçóíó äàâàì åäÿí ùàäèñÿ-
ëÿð íÿòèúÿñèíäÿ Áàüäàä õÿçèíÿñè òàìàìèëÿ áîøàëìûøäûð. Àðàíäàí
Äàðöññÿëàìûí Áåéòöëìàëûíà2 ýþíäÿðèëìÿéÿí äþðä èëëèê òÿõñèñàò ýþíäÿ-
ðèëìÿëèäèð.
Ìÿìëÿêÿòëÿðÿ òÿçÿ òÿéèí åäèëìèø àòàáÿéëÿðÿ, ÿìèðöëöìÿðàëàðà,
ñîëòàíëàðà âÿ ùþêìäàðëàðà ùÿäèééÿ âåðìÿê ö÷öí àü èðãÿ ìÿíñóá, éÿíè
__________
1
Ä à ð ö ñ ñ ÿ ë à ì — Áàüäàäûí àäûäûð.
2
Á å é ò ö ë ì à ë — õÿçèíÿ äåìÿêäèð.
104
ÕßËÈÔßÍÈÍ ÃÀÑÈÄÈ
ÔßÕÐßÄÄÈÍ Âß ÑßÁÀ
Äèëøàäûí ùÿáñÿ àëûíìàñû õÿáÿðè ùÿð êÿñäÿí àðòûã Ñÿáà õàíûìû øàä-
ëàíäûðäû. Ôÿõðÿääèí Äèëøàäûí òÿðÿôèíäÿí âÿ Ñÿáà õàíûìûí ÿëè èëÿ éàçûë-
ìûø ñàõòà ìÿêòóáó íå÷ÿ ýöíäö êè, àëìûøäû. Ìÿêòóáäà “Ñÿáà õàíûìëà
ýþðöøöá òÿôñèëàòû îíäàí ñîðóø” éàçûëìàñû Ôÿõðÿääèíè ùåéðÿòÿ ýÿòèðìèøäè.
Î, Äèëøàäûí ÿòðàôûíäà áÿäáÿõò áèð ùàäèñÿ îéíàíûëäûüûíû éÿãèí åòäèéèí-
äÿí, Ñÿáà õàíûìëà ÷îõ òåç ýþðöøìÿéÿ òÿëÿñèðäè. Ñÿáà õàíûì áóíó ùèññ
åòäèéè ö÷öí Ôÿõðÿääèíèí ýþçöíÿ ýþðöíìöð âÿ îíóí ýþðöø ö÷öí ìàðàã
âÿ ùÿéÿúàíûíûí àðòìàñûíà ÷àëûøûðäû. Ëàêèí Äèëøàä ùÿáñÿ àëûíàíäàí
ñîíðà Ôÿõðÿääèíëÿ ýþðöøìÿê ö÷öí ÿëâåðèøëè áèð ôöðñÿò ÿëÿ êå÷äèéèíè
àíëàäû âÿ áó ìÿãñÿäëÿ àõøàì ÷àüû áöòöí çèíÿòëÿðèíè öñòöíÿ òàõàðàã
ñàðàéäàí ÷ûõäû. Ôÿõðÿääèíèí ÷èíàðëàðûí êþëýÿñèëÿ êå÷ÿðÿê, ñàðàé ãàïû-
ñûíà áàõäûüûíû ýþðäö âÿ åòèíà åòìÿäÿí êå÷èá ýåòäè.
Íå÷ÿ ýöíëÿðäÿí áÿðè Ñÿáà õàíûìû ýþðìÿê ö÷öí áöòöí âàõòûíû ñÿðô
åäÿí Ôÿõðÿääèí Ñÿáà õàíûìû äÿðùàë òàíûäû. Î, Ñÿáà õàíûìû áèð íå÷ÿ
êÿðÿ ýþðìöø, ùÿòòà îíóí ñåâýèéÿ äàèð òÿëÿáëÿðèíè äÿ åøèòìèøäè. Áóíà
ýþðÿ äÿ Ñÿáà õàíûìû èçëÿìÿéÿ áàøëàäû. ×îõ óçóí-óçàäû âÿ äîëàøûã
êö÷ÿëÿðäÿí êå÷èá ýåòäèëÿð. Ôÿõðÿääèí úöìÿ àõøàìû îëäóüóíó áèëìèðäè,
áóíà ýþðÿ äÿ Ñÿáàíûí áó ãÿäÿð óçóí éîëëàðû ýåòìÿñèíÿ ùå÷ áèð ìÿíà
âåðÿ áèëìèðäè. Íÿùàéÿò, îíëàð ãÿáèðèñòàíà ýÿëäèëÿð. Ñÿáà õàíûì Øåéõ
__________
1
Î â ã è é ÿ — ÷ÿêè àäûäûð.
113
Ôÿõðÿääèí”.
Ãÿòèáÿ”.
“Ýþçÿë ãûç!
Ñèç ìÿíè Ýÿíúÿíèí ÿééàø ýÿíúëÿðè èëÿ ìöãàéèñÿ åòìÿéèí. Ìÿí
ýöíäÿ áèð ýÿíúè ñåâÿí ãûçëàðû ñåâÿ áèëìÿðÿì.
Èëéàñ”.
ÃÛÑÃÀÍÚËÛÃ
“Àðàí ÿùàëèñèíÿ:
Áó ýöíëÿðäÿ Àðàíäà äöçÿëìèø ýèçëèí áèð òÿøêèëàò òÿðÿôèíäÿí Àçÿð-
áàéúàí èñòèãëàëèééÿòèíÿ ãàðøû õÿéàíÿò ÿëè óçàíìûøäûð. ßëäÿ åäèëÿí
ìöâÿññÿã ìÿëóìàòà ýþðÿ áó òÿøêèëàò èø áàøûíäàí ãîâóëìóø ôàðñëàð âÿ
ÿðÿáëÿð òÿðÿôèíäÿí äöçÿëäèëìèøäèð. Òÿøêèëàòûí áàøûíäà ßìèðèí ñàáèã
êàòèáè Ìöùàêèì èáí-Äàâóä äóðóð. Ùàìàí õàèí, ùþêóìÿòèí õöñóñè
ìþùöðöíö äÿ þçö èëÿ áÿðàáÿð ýþòöðöá ýèçëÿíìèøäèð. Ùÿìèí áó òÿøêèëàò
õàëãûí íèôðÿòèíè ßìèð ùþêóìÿòèíÿ ãàðøû ÷åâèðìÿê ìÿãñÿäèëÿ ýèçëèí
ìÿêòóáëàð äöçÿëäèá ùþêóìÿòäÿí îüóðëàäûãëàðû ìþùöðëÿ ìþùöðëÿéèð.
Áóíà ýþðÿ äÿ ùþêóìÿò Àçÿðáàéúàí âÿ õöñóñÿí Àðàí ÿùàëèñèíÿ ìö-
__________
1
Àúëûãäàí âÿ ìÿìóðëàðûí çöëìöíäÿí úàíà äîéìóø Àçÿðáàéúàí õàëãû ßìèðèí
ñàðàéûíûí ãàðøûñûíà ýÿëèá îíà ëÿíÿòëÿð éàüäûðûá ãûøãûðäûãëàðû çàìàí ßìèð Òîõòàìûøû
éàíûíà ÷àüûðûá åøèêäÿ íÿ êèìè ùàäèñÿ áàø âåðäèéèíè ñîðóøäóãäà Òîõòàìûø: “ßëùÿìäö-
ëèëëàù ìÿìëÿêÿò ÿìèí-àìàíëûãäûð. ×îõ óúóçëóã âÿ áîëëóãäóð. Áóíà ýþðÿ äÿ õàëã ßìè-
ðèí ãàïûñûíà éûüûøûá îíóí þìöð âÿ äþâëÿòèíÿ äóà åäèð”, — äåìèøäè.
134
ÈÑÒÈÃÁÀË
***
146
“ÔßÐÌÀÍ-ÙÖÌÀÉÓÍ”
***
Îòàãäà Íèçàìè èëÿ þçöíäÿí áàøãà ùå÷ áèð êÿñ éîõ èäè, áóíà ýþðÿ äÿ
Ôÿõðÿääèí öñéàí áàðÿñèíäÿêè ôèêðèíè à÷ûã ñþéëÿìÿê ö÷öí ôöðñÿò ÿëäÿ
åòäè âÿ Íèçàìèéÿ ñóàë âåðäè:
— Äîüðóñó, ìÿí ñÿíèí áÿçè ùÿðÿêÿòëÿðèí áàðÿñèíäÿ øöáùÿëÿíèðÿì,
ìÿíèì áóíà ùàããûì âàð, éà éîõ?
152
“Ìþùòÿðÿì Ùöñàìÿääèí!
Ñèçèí Àðàíäàêû øþùðÿò âÿ øöúàÿòèíèç ìÿíÿ ìÿëóìäóð. Ëàêèí ñåâýè
âÿ ìÿùÿááÿò èøëÿðèíäÿ íÿ øþùðÿò, íÿ äÿ øöúàÿò áèð èø ýþðÿð. Ìÿí ñèçè
õÿáÿðäàð åäèðÿì: ßìèð Èíàíúûí ãûçû Ãÿòèáÿíèí éàõàñûíäàí ÿë ýþòöðö-
íöç. Áàøãàñûíûí èãáàëûíà øÿðèê îëìàã ãÿùðÿìàíëàðà âÿ øþùðÿòëè àäàì-
ëàðà éàðàìàç. Äîüðóäóð, ìÿí éîõñóë áèð øàèðÿì, ëàêèí õîøóìà ýÿëìÿ-
éÿí àäàìëà ìöáàðèçÿ åòìÿéè äÿ áàúàðàðàì”.
***
ßýÿð ùÿéàò ö÷öí àëÿì ùÿéàòà éàëâàðñà,
Äàüûëñà, éàíñà áÿøÿð, êàèíàòà éàëâàðñà,
Ôÿãÿò ìÿí þëñÿì, ÿçèëñÿì äÿ èúçÿ èäë à÷ìàì,
Ãÿçà ýÿëèðñÿ äÿ, ýÿëñèí, ìöáàðèçÿì, ãà÷ìàì”.
163
“Ìþùòÿðÿì øàèð!
Ìÿêòóáóíóçó àëûá ýþçëÿðèìÿ âÿ äîäàãëàðûìà ñöðòäöì. Áèð øàèðè
ýþðìöø âÿ îíóíëà öç-öçÿ îòóðóá ñþùáÿò åòìèø ãÿäÿð ñåâèíäèì. Ìÿê-
òóáóí úàâàáû òÿõèðÿ äöøäö. Áóíó áèð åòèíàñûçëûã êèìè ìÿíà åòìÿéèí.
Ùÿð ùàëäà áó òÿõèð ñèçè äöøöíäöðìÿìèø äåéèë. Ìÿìëÿêÿòèí âÿçèééÿòèíÿ
âÿ Àçÿðáàéúàí õàëãûíûí ÿùâàëè-ðóùèééÿñèíÿ àèä éàçäûüûíûç áó ìÿêòó-
áóí, äþâëÿò ãóðóëóøó íþãòåéè-íÿçÿðèíäÿí áþéöê áèð ÿùÿìèééÿòè âàðäûð.
Ñèçèí áàøûíûçà àíä è÷èðÿì, ìÿêòóáóíóç ìÿíèì áöòöí âàðëûüûìû òèòðÿòäè.
Ìÿêòóáäà ýþñòÿðäèéèíèç ìÿñÿëÿëÿðèí ùàìûñû ñàíêè èêè ãÿëáèí, èêè
äöøöíúÿíèí ìÿùñóëóäóð. Øàèð áèëìÿëèäèð êè, î ãÿäÿð äöøöíúÿëè, î ãÿäÿð
ìÿäÿíè ñóðÿòäÿ éàçûëìûø ìÿêòóáà úàâàá âåðìÿê ö÷öí òÿëÿñìÿê
îëìàçäû. Ìÿí ñèçèí ùþêóìÿò ãóðóëóøóíà àèä ôèêèðëÿðèíèçè ÷îõ äèããÿòëÿ
îõóäóì. Çàòÿí, ñÿëúóã ùþêìäàðëàðûíäàí ìöÿééÿí âÿ ìþùêÿì áèð
ùþêóìÿò ãóðóëóøó îëìàìûøäûð. Áóíà ýþðÿ äÿ îíëàð õàëãëàðûí ìÿäÿíè
âÿ èúòèìàè âÿçèééÿòëÿðè èëÿ ùåñàáëàøà áèëìÿçäèëÿð. Àçÿðáàéúàíëûëàð ñÿë-
úóã ùþêìäàðëàðû ãàðøûñûíäà ìèëëè ìöãÿääÿðàò ìÿñÿëÿñèíè ãîéà áèëìÿç-
äèëÿð. Ùÿðýàù ùþêìäàðëàð áó ùöãóãó Àçÿðáàéúàí õàëãûíà âåðìÿê
èñòÿñÿ áåëÿ, áóíó áàúàðìàçäûëàð. ×öíêè ñÿëúóã õàíÿäàíûíûí ìöÿññèñè
Òîüðóë áÿé þç ãàðäàøû Èáðàùèì Éÿíàëû Àçÿðáàéúàí ìÿìëÿêÿòèíÿ
ùàêèì òÿéèí åòäèéè çàìàí îíà ìöÿééÿí áèð ùþêóìÿò ãóðóëóøó èëÿ èø
167
173
Ñÿíèí Äèëøàäûí”.
ÀÐÀÍ2
ØßÐßÔËÈ ÀÈËß
Ìÿùñÿòè õàíûì õÿñòÿëèê éàòàüûíäà èäè. Íå÷ÿ ýöíäö êè, ñöôðÿ áàøûíà
ýÿëÿ áèëìèðäè.
Íàùàð âàõòû èäè, Ðÿíà ñöôðÿíè à÷ûá Íèçàìèíè íàùàð éåìÿéèíÿ ÷àüûð-
äû. Íèçàìè éåíÿ äÿ ñÿëèãÿ èëÿ ãÿëÿì âÿ êàüûçûíû éûüûøäûðûá éàíûíäàêû
ùåéáÿéÿ ãîéäó âÿ ïèëëÿêÿíëÿðäÿí ãàëõûá ñöôðÿ áàøûíà ýÿëäè. Ñöôðÿ
îëäóãúà éîõñóë èäè. Îðàäà ñöääÿí âÿ àðïà ÷þðÿéèíäÿí áàøãà ùå÷ áèð øåé
éîõ èäè. Íèçàìè îòóðäó, íàùàð éåìÿéèíÿ áàøëàðêÿí Ðÿíà îíà ñóàë âåðäè:
— Ìÿí ÷îõäàíäûð êè, áèð øåéè ñÿíäÿí ñîðóøìàã èñòÿéèðäèì, àììà
úÿñàðÿò åòìèðäèì, áèëìèðÿì ñÿí î ñóàëà úàâàá âåðìÿê èñòÿéÿúÿêñÿíìè?!
— Íÿ ö÷öí úÿñàðÿò åòìèðäèí?! Ìÿíèì ñÿíäÿí áàøãà þçýÿ áèð ñèðð
éîëäàøûì âàðäûðìû?! Äàíûø, óòàíìà, áèëìÿäèéèí øåéëÿðèí ùàìûñûíû
ìÿíäÿí ñîðóø.
Ðÿíà Íèçàìèíèí ñþçëÿðèíäÿí úÿñàðÿò àëàðàã ñþçÿ áàøëàäû:
— Ìÿí ùÿð éåðäÿ åøèäèðÿì êè, Íèçàìè Ýÿíúÿ øàèðëÿðèíèí ùàìûñûí-
äàí ãöââÿòëèäèð âÿ ñÿíÿòêàð øàèðäèð. Ëàêèí íÿäÿíñÿ ñÿí îíëàðûí ùàìû-
ñûíäàí éîõñóë âÿ ôÿãèð áèð ùÿéàò êå÷èðìÿêäÿñÿí. ßáöë-Öëàíûí äþâëÿ-
òèíÿ, úÿëàëûíà áàõ. Ãàïûñûíäàêû ãóëàìëàðûí, úàðèéÿëÿðèí âÿ íþêÿðëÿðèí
ñàéû-ùåñàáû éîõäóð. Îíóí àðâàäû Úàùàíáàíó âÿ ãûçû Ìàùòàá õàíûì
êö÷ÿéÿ ÷ûõäûãëàðû çàìàí õàëã åëÿ áèëèð êè, ßìèðèí ãàäûíû Ñàôèéÿ õàòóí-
äóð ýÿëèð.
Ùÿëÿ Ôÿëÿêè øàèðè äåìèðÿì. Îíóí äà äþâëÿò âÿ ñÿðâÿòèíèí ñàéû
éîõäóð. Îíëàðûí òþâëÿëÿðèíäÿ ìÿìëÿêÿòèí ÿí úèíñ àòëàðû áàüëàíûáäûð.
Ùÿãàéèã òÿõÿëëöñëö øàèðè î ãÿäÿð ýþéÿ ãàëäûðûáëàð êè, íÿùàéÿò, Øèðâàí
õàãàíû îíà þç àäûíû âåðìèøäèð. Ùàçûðäà õàëã ùÿð éåðäÿ Õàãàíèíèí ùþð-
ìÿò âÿ äþâëÿòèíäÿí äàíûøûð. Î øàèðëÿð ùàìûñû ñöðöëÿðÿ, èëõûëàðà ìàëèê
îëäóüó ùàëäà, ñÿíèí ýöìàíûí àíúàã àðûã áèð èíÿéÿ ýÿëèð. Îíëàð ìàëèêà-
íÿëÿðÿ, áàüëàðà, óúà âÿ òÿíòÿíÿëè ñàðàéëàðà ìàëèêäèðëÿð. Áèç èñÿ ïàë÷ûã
âÿ ñóâàãëû áèð äàìûí ñàùèáèéèê. Ìÿí àíúàã áóíëàðûí ñÿáÿáèíè áèëìÿê
èñòÿðäèì. Ëàêèí ìÿí ñÿíäÿí ÷îõ õàùèø åäèðÿì êè, ìÿíèì áó ñóàëûìà
188
193
ÀÒÀÁßÉ ÌßÙßÌÌßÄ
ÔÈÒÐ ÁÀÉÐÀÌÛ
202
203
Ðàìàçàí àéûíûí 29-úó ýöíö èäè. Èôòàð à÷ûëäûãäàí ñîíðà ßìèð øÿùÿð-
äÿ âÿ ìöÿééÿí àäàìëàð ÿòðàôûíäà ÷àëûøàí õÿôèééÿëÿðè ãÿáóë åòäè. Ýÿ-
òèðèëÿí õÿáÿðëÿðèí ÿñàñûíû Ôÿõðÿääèíèí ßìèðÿ ãàðøû ùàçûðëàäûüû äöøìÿ-
íàíÿ ùÿðÿêÿò òÿøêèë åäèðäè. ßìèð ÷îõ ðàùàòñûç èäè. Ìÿðúàíû ýþíäÿðèá
Òîõòàìûøû éàíûíà ÷àüûðäû. Õÿôèééÿëÿð ýÿòèðäèêëÿðè õÿáÿðëÿðè Òîõòàìûø
ö÷öí äÿ òÿôñèëÿí äàíûøäûëàð. Î, áèð àç ôèêðÿ ýåòäè. Ñîíðà äåäè:
— Ùÿáñ åòìÿê îëìàç. ×öíêè î òÿê äåéèëäèð. Åéíè çàìàíäà îíó àçàä
äà áóðàõìàã îëìàç, îíëàð Àòàáÿéèí ãûëûüûíà ýèðÿ áèëÿðëÿð. Áó ýöí ðà-
ìàçàí àéûíûí 29-úó ýöíöäöð. Î, áèçèì ýþíäÿðäèéèìèç ìÿêòóáó àëìà-
ìûø äåéèë. Ùå÷ øöáùÿ éîõäóð êè, î, Äèëøàäûí áóðàäàí àïàðûëäûüûíû äà
áèëìèð. Ùÿðýàù îíó ñàðàéà ýÿòèðìÿê ìöìêöí îëñàéäû, áóðàäà öñòöíÿ
áþùòàí àòàðàã ùå÷ êÿñèí õÿáÿðè îëìàäàí îíó ñàðàéäà ùÿáñÿ àëàðäûã.
Áó òÿäáèð ßìèðèí õîøóíà ýÿëäè âÿ î ÿëàâÿ åòäè:
— Î, Äèëøàäûí àïàðûëäûüûíû áèëñÿéäè, èíäèéÿ ãÿäÿð áèð òÿøÿááöñ
åäÿðäè. Ìÿíÿ åëÿ ýÿëèð êè, î, ðàìàçàí àéûíûí ÷ûõìàñûíà ìöíòÿçèðäèð.
×öíêè èçäèâàúûí àíúàã ðàìàçàí àéûíäàí ñîíðà áàø òóòàúàüûíû õÿáÿð
âåðìèøäèê. Áóíà ýþðÿ äÿ, èçäèâàú ìÿñÿëÿñèíè ìöçàêèðÿ åòìÿê ö÷öí
îíó ñàðàéà äÿâÿò åòìÿëèéèê.
Òîõòàìûø áàøûíà ùÿðÿêÿò âåðÿðÿê:
— Áèëèðÿì, î áèçÿ èíàíûá ñàðàéà ýÿëÿúÿêäèðìè? — äåäèêäÿ, ßìèð:
— Áÿëêÿ Ñÿáà õàíûì áó áàðÿäÿ äÿéÿðëè áèð ôèêèð ñþéëÿéÿ áèëÿð?! —
äåéÿ ñîðóøäó.
Ìÿðúàíû ýþíäÿðèá Ñÿáàíû ÷àüûðäûëàð. Ñÿáà õàíûì äàèìà ýåúÿíèí áó
âàõòû “øÿðÿôÿ” íàèë îëìàã ö÷öí ßìèðèí ùöçóðóíà ÷àüûðûëûðäû. Ìÿðúàíûí
ýÿëèøèíäÿí ñåâèíäè âÿ:
— Ýåò, ýÿëèðÿì, — äåäè.
Ìÿðúàí ýåäÿíäÿí ñîíðà, Ñÿáà õàíûì ñöðÿòëÿ ãàëõûá ÷èìäè. Àü äÿñ-
ìàëû ÿòèðëÿ èñëàäûá áÿäÿíèíè áàøäàí àéàüà éóäó. Àëìàç âÿ çöìðöääÿí
äöçÿëìèø ìÿìÿäàíëàðûíû òàõäû, íàçèê èïÿêäÿí òèêèëìèø éàòàã êþéíÿéè-
íèí öñòöíäÿí ìÿúëèñ ïàëòàðëàðûíû ýåéäè, áöòöí ãèéìÿòëè äàøëàðûíû öçÿðèíÿ
òþêöá ýöçýöíöí ãàðøûñûíäà äàéàíäû. Ýöçýöäÿ ýþç áÿáÿêëÿðèíèí ùÿðÿ-
êÿòèíè áèð íå÷ÿ êÿðÿ èìòàùàíäàí êå÷èðäè, áàõûøëàðûíû éîõëàäû, ãàøëàðûíû î
òÿðÿô áó òÿðÿôÿ äàðòàðàã ìöÿééÿí áèð âÿçèééÿò àëäû. Ñîíðà äà ßìèðèí
éàíûíäà äàíûøàúàüû íàçëû èôàäÿëÿðè ÿçáÿðëÿìÿéÿ áàøëàäû. Áó ùàëäà äÿù-
ëèçäÿ ýÿçìÿêäÿ îëàí õàúÿ Ìöôèä Ñÿáà õàíûìûí îòàüûíäàí ñÿñ ýÿëäè-
204
***
“Ìþùòÿðÿì Ôÿõðÿääèí!
Àèëÿíèçèí íÿúàáÿòè âÿ þçöíöçöí øÿõñÿí ÿñèë âÿ ãÿùðÿìàí îëäóüó-
íóç ñèçè èêèíúè áèð øÿðÿôÿ íàèë åäèð. Áèð àé áóíäàí ÿââÿë ñèçÿ éàçûëàí
ìÿêòóáäà òÿéèí åòäèéèìèç âÿäÿ áèòìèøäèð. Áóíà ýþðÿ äÿ èçäèâàú ìÿñÿ-
220
ÙÈÉËß
ÒßÑÀÄÖÔ
ÃßÁÓË ÐßÑÌÈ
Àòàáÿé Ìÿùÿììÿäèí Ýÿíúÿéÿ ýÿëäèéèíèí ö÷öíúö ýöíö úàð÷ûëàð
Ýÿíúÿ áàçàðûíäà áó ñþçëÿðè úàð ÷ÿêèðäèëÿð:
“Ùÿð ýöí ñÿùÿð ñààò äîããóçäàí ýöíîðòàéà ãÿäÿð Àòàáÿé Ìÿùÿì-
ìÿä ùÿçðÿòëÿðèíèí òÿéèí åòäèéè ùþêóìÿò ìÿìóðëàðû ÿùàëè òÿðÿôèíäÿí
âåðèëÿúÿê ÿðèçÿëÿðè ãÿáóë åäÿúÿêäèð. Áèð ùÿôòÿíèí ìöääÿòèíäÿ ùÿð
êÿñèí ÿðèçÿñè âàðñà, ýÿòèðèá âåðìÿëèäèð. Âåðèëÿí ÿðèçÿëÿðè øÿõñÿí Àòàáÿé
ùÿçðÿòëÿðèíèí þçö îõóéàúàãäûð”.
Ãÿáóë ðÿñìè ñÿùÿð ñààò 9-äàí áàøëàìûøäû. Åéíè çàìàíäà Àòàáÿéèí
ìÿìóðëàðû ñàðàé ãàïûñûíäàí áèð àç êÿíàðäà êöðñö ãîéóá îòóðìóøäóëàð,
ýÿòèðèëÿí ÿðèçÿëÿðè àüçû ìþùöðëÿíìèø ñàíäûüûí äåøèéèíäÿí è÷ÿðè ñàëûðäûëàð.
ßìèðèí áþéöê ñàëîíó äþøÿíìèøäè. Àòàáÿé Ìÿùÿììÿä áèð íå÷ÿ
ýöí ãîíøó ùþêóìÿòëÿðäÿí ýÿëÿí ùåéÿòëÿðè ãÿáóë åòäè. Øèðâàí, Ýöðúöñ-
òàí âÿ Àáõàçäàí ýÿëÿí ùåéÿò öçâëÿðèíè ãÿáóë åòäè, ýÿòèðèëÿí ùÿäèééÿ-
ëÿðè, õàëûëàðû âÿ ýþçÿë àòëàðû íÿçÿðäÿí êå÷èðäè.
232
ÌÓÜÀÍ
Äþðäöíúö ýöí Àòàáÿé Ìÿùÿììÿä Íèçàìè èëÿ Ìÿùñÿòè õàíûìû âÿ
ùÿãèãè Àçÿðáàéúàí íöìàéÿíäÿëÿðèíè ãÿáóë åäÿúÿêäè. Àòàáÿé âåðèëÿí
ÿðèçÿëÿðëÿ ìÿøüóë îëäóüó ö÷öí ðÿñìè ãÿáóë âàõòû èêè ñààò òÿõèðÿ ñàëûí-
ìûø âÿ áó áàðÿäÿ íöìàéÿíäÿëÿðÿ õÿáÿð âåðèëìèøäè. Ñààò 11-äÿ Àòàáÿé
ãÿáóë ñàëîíóíäà ýþðöíäö, éûüûëìûø íöìàéÿíäÿëÿðè ýþçäÿí êå÷èðèá ñà-
ëàìëàäû âÿ ßìèðÿ ìöðàúèÿòëÿ:
— Òîðïàã öñòöíäÿ øèêàéÿò âåðÿíëÿð áóðàäà ùàçûð äåéèëñÿ, ùàçûð åäèë-
ìÿëÿðèíÿ ÿìð âåðèí.
ßìèð áàí åíäèðèá:
— Ùàìûñû áóðàäàäûð, ÿëàùÿçðÿò, — äåäè.
Àòàáÿé ñþçöíö äàâàì åòäèðèá ñîðóøäó:
— Ãàáàãúà ìÿíÿ âåðèëÿí ÿðèçÿëÿðèí ùàìûñû òîðïàã ñàùèáëÿðèíäÿí èäè.
Ìÿíÿ åëÿ ýÿëèð êè, èíäè òîðïàãëàðäà éàøàéàíëàðû äà äèíëÿìÿê ëàçûìäûð.
Äöíÿí âåðèëÿí ÿðèçÿëÿð è÷ÿðèñèíäÿ ìöëêÿäàðëàð òÿðÿôèíäÿí âåðèëÿí ÿðè-
çÿëÿðÿ úàâàá âåðÿ áèëÿúÿê âÿñèãÿëÿð âàðäûð. Ëàêèí ìÿí áóíóíëà êèôà-
éÿòëÿíÿ áèëìèðÿì, êÿíäëèíèí þçöíö äàíûøäûðìàã äàùà äà ôàéäàëû îëàð.
Ùöñàìÿääèí ãÿáóë ñàëîíóíà äàõèë îëóá áàø åíäèðäè:
— Íèçàìè âÿ Ìÿùñÿòè õàíûì ýÿëèð.
Ñàëîí áèð-áèðèíÿ äÿéäè. Øàèð ßáöë-Öëà Ýÿíúÿ õÿòèáè èëÿ éàí-éàíà
îòóðìóøäó. Îíëàð ñàëîíäà îòóðàíëàðà ýþç ýÿçäèðèá íÿ êèìè áèð âÿçèééÿò
àëäûãëàðûíû éîõëàäûëàð. Ùÿð êÿñèí öçöíäÿ áèð øàäëûã ÿëàìÿòè ùèññ åòäèëÿð.
Éàëíûç, ßìèðè þçëÿðè êèìè ãÿìýèí âÿ íàðàçû áèð ÷þùðÿäÿ ýþðäöëÿð. ßìèð
äÿ îíëàðûí âÿçèééÿòèíè ùèññ åäÿðÿê ãàøëàðû èëÿ, ÷èéèíëÿðè èëÿ èøàðÿ âåðäè.
Áó èøàðÿ “íÿ åòìÿëèéèê, ìÿúáóðèééÿò âàðäûð” ñþçëÿðèíè èôàäÿ åäèðäè.
Õèäìÿò÷èëÿð ñàëîí ãàïûñûíûí èïÿê ïÿðäÿñèíè ãàëäûðäûëàð. Èêè áþéöê
çàò è÷ÿðè ýèðäè. Îíëàðäàí áèðèñè ýÿíú øàèð Íèçàìè, î áèðèñè èñÿ ãîúà øàèðÿ
Ìÿùñÿòè õàíûì èäè. Áèðèñèíèí ñà÷ âÿ ñàããàëû ãàïãàðà èäè, î áèðèñèíèí ñà÷-
ëàðû èñÿ èøûãëàíìàüà áàøëàìûø äàí éåðè êèìè ïàðëàéûðäû. Àòàáÿé îíëàðà
áàõäûüû çàìàí èêè áþéöê äöíéàíûí îíóí îòóðäóüó òàõòà òÿðÿô èðÿëèëÿäè-
éèíè ùèññ åäèð âÿ äöøöíöðäö.
237
ÔßÃÈÐßÌ ÁßÕÒÈÉÀÐÀÌ
Íèçàìè øåðèíè îõóéóá éåðèíäÿ îòóðäó. Àòàáÿé èñÿ áàøûíà ôèêèðëè áèð
ñóðÿòäÿ ùÿðÿêÿò âåðÿðÿê:
— “Ôÿãèðÿì, áÿõòèéàðàì, áèð éåíèëìÿç êàèíàòàì ìÿí” — äåéÿ áèð
äàùà òÿêðàð åòäè, ñîíðà Íèçàìèíèí ÿëèíè áèð äàùà èêè ÿëëÿðèëÿ òóòóá ñûõäû
âÿ Ìÿùñÿòè õàíûìà äþíÿðÿê îíà ìöðàúèÿò åòäè:
— Èíäè äÿ þëêÿìèí ôÿõðè îëàí ìþùòÿøÿì ãàäûíûí ñÿñèíè åøèòìÿê èñ-
òÿðäèì.
_________________
1
Ò à è ë è Ù à ò ÿ ì — Øÿðã òàðèõèíäÿ ìÿøùóð ñÿõàâÿò ñàùèáèäèð.
239
241
243
ÒÎÉ
Àòàáÿéèí Ãÿòèáÿéÿ åâëÿíìÿñè ìÿìëÿêÿòèí ùÿð òÿðÿôèíÿ õÿáÿð âå-
ðèëìèøäè. Áóíà ýþðÿ äÿ áó øÿíëèéè òÿáðèê åòìÿê âÿ òîé çèéàôÿòèíäÿ èøòè-
ðàê åëÿìÿê ö÷öí ùÿð òÿðÿôäÿí íöìàéÿíäÿëÿð ýÿëìèøäè. Áèðèíúè ùåéÿò
_________________
1
Ñ ÿ ê è í ÿ â è ò å ë ë ÿ ð è — Èðàã-ßðÿá ùþêìäàðû Ìÿñÿá èáí Çóáåéðèí ãàäûíû Ñÿêèíÿ
Ùöñåéèí ãûçû èõòèðà åòìèøäèð. “ßáöëôÿäà”, úèëä 1.
2
Õÿëèôÿ íÿñëèíÿ ìÿíñóá ãàäûíëàð ñà÷ëàðûíà áðèëéàíòëàðäàí äöçÿëìèø àé-óëäóç
òàõàðäûëàð.
253
ÑÅÂÝÈ ÌßÊÒÓÁËÀÐÛ
“Ìþùòÿðÿì Ùöñàìÿääèí!
Áèð ãûçûí ñÿíèí êèìè áèð ãÿùðÿìàíëà òàíûø îëìàãäàí áþéöê áèð àð-
çóñó îëà áèëÿðìè? Ìÿí ÷îõäàí áÿðèäèð êè, áó àðçóäàéàì, ëàêèí ñÿíèíëÿ
áèëàâàñèòÿ ýþðöøìÿê èñòÿéèðÿì. Íÿùàéÿò, úàðèéÿìëÿ ñÿíÿ áèð ìÿêòóá
ýþíäÿðìÿéÿ úÿñàðÿò åòäèì. Ùÿðýàù Ìàùòàáûí áó àðçóëàðûíà ðÿüáÿò
áÿñëÿéèðñÿíñÿ, ìÿêòóáóí úàâàáûíû éàçûá Ñÿáà õàíûìà âåð.
ÃÖÒËÖÜ ÈÍÀÍÚ
Ãÿòèáÿ õàòóí îüëàí äîüäó. Óøàüûí áèð àéû òàìàì îëàí ýöíö Àòàáÿé
ïàéòàõòûíäà áþéöê øÿíëèêëÿð áàøëàíìûøäû. Ùÿìÿäàí øÿùÿðè áàøäàí-
áàøà ÷è÷ÿêëÿð âÿ ÿëâàí ýöëëÿð èëÿ áÿçÿíìèøäè. Êöëåéèí ãàëàñûíûí äèâàð-
ëàðû öçÿðèíÿ òàõûëàí ìèíëÿðúÿ ôÿíÿðëÿð âÿ àëîâëó ìÿøÿëëÿð îí ñÿêêèç
âåðñòëèê ìÿñàôÿíè ÿùàòÿ åäÿí åíèø-éîõóøëó øÿùÿðè ýöíäöç êèìè èøûãëàò-
ìûøäû. Øÿùÿðèí îðòàñûíäàêû Áàáà Òàùèðèí ìÿãáÿðÿñèíäÿí øÿùÿðÿ áàõûë-
269
ÅËÄßÍÈÇ ÐÖÁÀÒÛ
Éàé èñòèëÿðè äöøäöéöíÿ ýþðÿ Àòàáÿéèí àèëÿñè Åëäÿíèç Ðöáàòû éàéëà-
ñûíà êþ÷ìöøäö. Ìÿëÿêÿ éàéëàãäà éàøàäûüû çàìàí òÿéèí åäèëÿí ìöùàôèçÿ
äÿñòÿñèíèí áàø÷ûëûüûíû Àòàáÿé Ìÿùÿììÿä Ùöñàìÿääèíÿ òàïøûðìûøäû.
Àòàáÿé þç îüëóíóí ùÿéàòûíû âÿ ýÿíú ãàäûíûíûí íàìóñóíó àíúàã
Ùöñàìÿääèíÿ èíàíûðäû. ×öíêè Ãÿòèáÿíèí þçö äÿ Ùöñàìÿääèíèí íà-
ìóñëó âÿ ñÿäàãÿòëè áèð çàò îëäóüóíó âÿ îíóí ßìèð Èíàíúûí íåìÿòëÿðè
èëÿ áþéöäöéöíö Àòàáÿéÿ äÿôÿëÿðëÿ ñþéëÿéèá èíàíäûðìûøäû. Ëàêèí Ãÿòè-
áÿíèí þçö øÿõñÿí Ùöñàìÿääèíÿ èíàíà áèëìèðäè, éåíÿ äÿ Ùöñàìÿääè-
íèí èíòèãàìëàðûíäàí ãîðõóðäó. Õöñóñÿí, Ãÿòèáÿ éàéëàãäà éàøàäûüû
çàìàí Ùöñàìÿääèí ãÿëáèíäÿ áÿñëÿäèéè èíòèãàìû àñàíëûãëà ùÿéàòà êå-
÷èðÿ áèëÿðäè. Áóíà ýþðÿ äÿ ýåúÿëÿðèí áèðèíäÿ Ãÿòèáÿ þç úàðèéÿñè Ñÿáà
õàíûìû Ùöñàìÿääèíèí äàëûíúà ýþíäÿðèá îíó þç ÷àäûðûíà äÿâÿò åòäè.
Ãÿòèáÿ äàèìà áèð ìÿñÿëÿíè áÿùàíÿ åäÿðÿê Ñÿáà õàíûìû îíóí ÷àäûðûíà
ýþíäÿðèðäè, ÷öíêè Ùöñàìÿääèí þç ñèðëÿðèíè àíúàã Ñÿáà õàíûìà äåéèðäè.
Ñÿáà õàíûì èñÿ Ãÿòèáÿíèí òàïøûðûüûíà ýþðÿ Ùöñàìÿääèíèí áöòöí ñåâýè
åëàíëàðûíà ìöñáÿò úàâàá âåðèð, ðÿñìèééÿòÿ ñàëûíìàñà áåëÿ îíóíëà éàøà-
éûðäû. Ùöñàìÿääèíèí ôèêðèíúÿ, Ãÿòèáÿíèí áó ìàúÿðàäàí õÿáÿðè éîõ èäè,
÷öíêè Ñÿáà õàíûì ùÿð çàìàí îíóíëà ýåúÿëÿäèêäÿ, îíà éàëâàðûð, Ãÿòè-
áÿéÿ õÿáÿð âåðìÿìÿñèíè òàïøûðûðäû.
276
“ËÅÉËÈ Âß ÌßÚÍÓÍ”
Þëêÿäÿêè áÿçè íàðàçûëûãëà ÿëàãÿäàð îëàðàã Øèðâàí õàãàíû þç ñàðàéû-
íûí ñÿíÿòêàð øàèðè Õàãàíèäÿí äÿ øöáùÿëÿíèð âÿ îíóí ùàããûíäà ýèçëè
òÿùãèãàò àïàðûëìàñûíà ôÿðìàí âåðèðäè.
Õàãàíûí øàèðè òÿãèá åòìÿê òÿøÿááöñö áèð íå÷ÿ ýöí ÿââÿë Øèðâàíäàí
ãà÷ûá Ýÿíúÿéÿ ýÿëÿíëÿð òÿðÿôèíäÿí õÿáÿð âåðèëìèøäè. Áó õÿáÿðè Õàãà-
íèéÿ éåòèðìÿê âÿ îíóí òÿúèëè ñóðÿòäÿ Øèðâàíäàí ãà÷ìàñûíû áèëäèðìÿê
ö÷öí ýþíäÿðèëÿí ãàñèä, Õàãàíèíèí ãàéûíàíàñû Úàùàíáàíó òÿðÿôèíäÿí áó
ìÿçìóíäà áèð ìÿêòóá àïàðìûøäû:
“Ìàùòàá øèääÿòëè õÿñòÿäèð. Ýÿíúÿéÿ ýÿëìÿéèí ëàäûìäûð.
Úàùàíáàíó”.
Õàãàíè ìÿêòóáó àëàí êèìè ýåúÿíèí éàðûñûíäà áèð íÿôÿð õèäìÿò÷èñè èëÿ
åâèíäÿí ÷ûõûá Áåëÿãàí1 òÿðÿôèíÿ éîëà äöøäö. Ëàêèí î, Øèðâàí ùöäóäóíó
êå÷ìÿéÿ ìöâÿôôÿã îëìàäû. Îíó õàãàíûí ÿìðèíÿ ýþðÿ ùÿáñÿ àëäûëàð.
_________________
1
Á å ë ÿ ã à í — Øàìàõû øÿùÿðèíèí àëòûíäàêû Àüñó êÿíäèíèí éåðèíäÿ áàëàúà øÿùÿð èäè.
Çàãàòàëà Áåëÿãàíû áàøãàäûð.
281
àúûãëà ñîðóøäó:
— Áó íÿ äåìÿêäèð?.. Ìÿí ñÿíÿ åë÷èëÿð âàñèòÿñèëÿ ýþíäÿðäèéèì ñèôà-
ðèøëÿðè íÿ ö÷öí äàñòàíûíà äàõèë åòäèí?! Áóíäàí ìÿãñÿäèí íÿ èäè? Ñÿí áó
ìèñðàëàðû êèòàáà ÿëàâÿ åòìÿêëÿ ìÿíè òöðê äèëèíèí âÿ òöðê õàëãûíûí äöø-
ìÿíèìè ýþñòÿðìÿê èñòÿäèí? Äåìÿê êè, ìÿíèì ýþíäÿðäèéèì áó ñèôàðèøèí
íÿòèúÿñèíäÿ ìÿíÿ îëàí äöøìÿí÷èëèéèí îäó ãÿëáèíäÿí áåéíèíÿìè ñèðàéÿò
åòìèøäèð? ×öíêè ñÿí ôàðñ äèëèíäÿ øåèð éàçìàãäàí èéðÿíèðñÿí, áåëÿäèðìè?!
Íèçàìè õàãàíûí ñþçöíö úàâàáñûç áóðàõìàéàðàã äåäè:
— Ìÿí þçöìäÿí ùå÷ áèð øåé ÿëàâÿ åòìÿäèì. Ùàçûðäà õàãàí íÿ úÿ-
ùÿòÿ àúûãëàíûðñà, ìÿí äÿ îíóí ñèôàðèøèíè àëäûüûì çàìàí î úÿùÿòÿ àúûã-
ëàíìûøäûì. ×öíêè ùÿð êÿñ ö÷öí þç äèëè, þç õàëãû âÿ þç ÿäÿáèééàòû ìö-
ãÿääÿñäèð.
Õàãàí Íèçàìèíèí ÷þùðÿñèíÿ òÿÿúúöáëÿ áàõàðàã:
— Ñÿíè äÿ òàíûäûì. Ñÿíèí äÿ ãàíûíû ñèéàñè ôèêèðëÿð çÿùÿðëÿìèøäèð.
Ýþòöð êèòàáûíû áóðàäàí ýåò, áó êèìè ÿñÿðëÿð ìÿíèì òÿðÿôèìäÿí ùå÷ áèð
ìöêàôàòà íàèë îëà áèëìÿç. ßáÿñ éåðÿ áó ãÿäÿð çÿùìÿò ÷ÿêìèñÿí, — äå-
äèêäÿ Íèçàìè àéàüà ãàëõûá êèòàáû ýþòöðäö âÿ äåäè:
— Ìÿí áó ÿñÿðèìè ìöêàôàò àëìàã ìÿãñÿäèëÿ éàçìàìûøàì. Ìÿí áó
ÿñÿðè îíäàí þòðö ôàðñ äèëèíäÿ éàçìûøàì êè, õàãàí ùÿçðÿòëÿðè ùÿãèð ùåñàá
åòäèéè àçÿðè õàëãûíûí íÿ ãÿäÿð ìÿäÿíè, íÿ ãÿäÿð ãàáèë âÿ ñÿíÿòêàð îë-
äóüóíó áèð äàùà áèëñèí âÿ õàãàí áèð äàùà òÿñäèã åòñèí êè, áåëÿ áèð õàëã
ùå÷ áèð çàìàí ÿúíÿáè áîéóíäóðóüó àëòûíäà éàøàìàüû ñåâìÿç.
Íèçàìè áó ñþçëÿðè äåäèêäÿí ñîíðà áèð äàùà òÿçèì åäÿðÿê ñàðàéû òÿðê åòäè.
***
Øèðâàí õàãàíû ßáöëìöçÿôôÿðèí âÿëèÿùäè Áàüäàääàí ãàéûäûá Øèð-
âàíà ýåòìÿê ö÷öí Òÿáðèçÿ ýÿëÿúÿê èäè. Òàì áó ýöíëÿðäÿ Ãûçûë Àðñëàí
Íèçàìèíèí éàçäûüû ìÿêòóáó àëìûøäû. Íèçàìè ìÿêòóáóíäà éàçûðäû:
“Ùÿøÿìÿòëè ùþêìäàð!
Àðàí þëêÿñèíèí ùþêóìÿò ìÿðêÿçè èëÿ ÿëàãÿñèíèí îëìàìàñû, Ùÿìÿ-
äàí âÿ Áàüäàäûí èñÿ Øèìàëè Àçÿðáàéúàíäàí óçàãäà îëìàñû ìÿìëÿêÿò
äàõèëèíäÿ îëàí ùàãñûçëûüû áèð äàùà ýöúëÿíäèðìèøäèð. Áó âÿçèééÿò Øèðâàí
283
***
Àòàáÿé Ìÿùÿììÿä íàùàð éåìÿéèíäÿí ñîíðà ñÿðõîø èäè. Î éåíÿ äÿ
ÿââÿëêè àäÿòèíè äàâàì åòäèðèðäè. Áàøûíû Ãÿòèáÿíèí äþøëÿðèíÿ ãîéóá éàò-
ìûøäû. Ñÿáà õàíûì îòàüà äàõèë îëäó, ßìèð Èíàíúäàí ýÿëÿí ìÿêòóáó
Ãÿòèáÿéÿ âåðèá éåíÿ äÿ áàðìàãëàðû öñòöíäÿ éàâàø-éàâàø ýåðèéÿ äþíöá
îòàãäàí ÷ûõäû.
287
ÖÑÉÀÍ
“Ùÿøÿìÿòëè ßìèð!
Õÿëèôÿíèí þëöì õÿáÿðè èëÿ ÿëàãÿäàð îëàðàã Àðàí þëêÿñèíäÿ áóðàõû-
ëàí øàéèÿëÿð òàìàìèëÿ ÿñàññûçäûð. Ýÿíúÿ õàëãûíûí ùå÷ áèð çàìàí ßìè-
ðèí åâèíÿ ùöúóì åòìÿê ôèêðè éîõäóð. Öñéàí òÿøêèëàòûíäà èøòèðàê åòìÿê-
ëÿðè áÿùàíÿ åäèëÿðÿê ùÿáñÿ àëûíàíëàðûí ùå÷ áèð òÿãñèðè éîõäóð. Èõòèëàôû
áþéöòìÿìÿê ö÷öí ùÿáñëÿðè äàéàíäûðìàã âÿ ùÿáñ åäèëÿíëÿðè àçàä åò-
ìÿéèíèç ìÿñëÿùÿòäèð. Ýÿíúÿéÿ éûüûøàí õàëãûí òÿëÿáëÿðèíè þäÿìÿê ùå÷
áèð çàìàí ùÿøÿìÿòëè ßìèðèí øÿðÿôèíè àçàëòìàç. Ñèç áåø-îí íÿôÿð ìöë-
êÿäàðûí ãÿñá åòäèéè òîðïàãëàðû àëûá ñàùèáëÿðèíÿ ãàéòàðìàãëà ìèíëÿðúÿ
ãÿëáè þç ëåùèíèçÿ ÷åâèðÿ áèëÿðñèíèç. Ñèçèí ö÷öí øÿùÿðëÿðäÿí çöëìêàð âÿ
ñîéüóí÷ó ùàêèìëÿðè ýþòöðöá éåðëÿðèíÿ èíñàôëû, ðÿèééÿòïÿðâÿð àäàìëàð-
äàí òÿéèí åòìÿê ùå÷ äÿ øÿðÿôñèçëèê äåéèëäèð. Ñèç ÿëàùÿçðÿò Àòàáÿéèí ãà-
éûíàòàñû îëäóüóíóç ö÷öí ìÿìëÿêÿòäÿ öñéàí âÿ èõòèøàø ÷ûõàðûëìàñûíà
èìêàí âåðìÿìÿëèñèíèç. Ñèçèí ùÿð òÿðÿôäÿí Ýÿíúÿéÿ ãîøóí éûüìàüûíûç
õàëãûí ðóùóíäàêû øöáùÿëÿðè äàùà äà àðòûðàð âÿ áó øöáùÿëÿð áèð öñéàíëà
291
ÌÀÒßÌ
“ßçèç ãàðäàøûì!
Ìÿí áåëÿ çÿíí åäèðÿì àðàíëûëàðëà ßìèð Èíàíú àðàñûíäà ìþâúóä
îëàí èõòèëàôû ãàíñûç âÿ öñéàíñûç ùÿëë åäÿ áèëÿðäèê. Ëàêèí èø-èøäÿí êå÷-
ìèøäèð, ìÿìëÿêÿòè áàøëû-áàøûíà áóðàõìàã îëìàç. Äèêáàøëàðû þç éåðèí-
äÿ îòóðòìàã ëàçûìäûð. Èðàã, Ôàðñ âÿ Ðåé ãîøóíëàðû ùÿð òÿðÿôäÿí àõûá
Ùÿìÿäàíà ýÿëèð. Ñÿí äÿ Úÿíóáè Àçÿðáàéúàí ãîøóíóíó ùàçûðëàìàëûñàí.
Áó ýöíëÿð Øèìàëè Àçÿðáàéúàí âÿ Àðàí þëêÿñèíÿ ãóëàãáóðìàñû âåðìÿê
ö÷öí Ùÿìÿäàíäàí áþéöê ãîøóíëà ùÿðÿêÿò åäÿúÿéÿì”.
Ãûçûë Àðñëàí Àòàáÿé Ìÿùÿììÿääÿí áó ãÿäÿð éåðñèç ìÿêòóáó àë-
äûüû çàìàí êÿäÿðëÿíäè. Ìÿìëÿêÿòäÿ ùÿäÿð ãàíëàð òþêöëÿúÿéèíè éÿãèí
åòäè. Áóíà ýþðÿ äÿ Àòàáÿé Ìÿùÿììÿäÿ òÿúèëè áèð ìÿêòóá éàçäû:
“ßëàùÿçðÿò!
Ýþíäÿðèëÿí ìÿêòóá ÿëàùÿçðÿòÿ ñÿìèìè ãàðäàøëûã ìÿùÿááÿòè áÿñ-
ëÿéÿí áó ùÿãèðè ãÿíàÿòëÿíäèðìÿäè. Ìÿí åëÿ áèëèðÿì êè, ßìèð Èíàíúëà
àðàíëûëàð àðàñûíäà ìþâúóä îëàí èõòèëàôûí ìàùèééÿòèíè áèëÿí ùÿð áèð êÿñ
ìÿíè òÿãñèðëÿíäèðìÿç. Âÿçèééÿò áàðûøûëìàç áèð øÿêèë àëìûøäû. Ìÿíúÿ,
éåíÿ äÿ âÿçèééÿòèí àüûðëûüûíà áàõìàéàðàã ùàäèñÿíèí ãàðøûñûíû àëìàã
ìöìêöí èäè. Ëàêèí ßìèð Èíàíúûí ìÿíÿ ìöðàúèÿò åòìÿìÿñè, Òÿáðèç
ùþêóìÿòèíè òàíûìàã èñòÿìÿìÿñè, Ùÿìÿäàí øÿùÿðèíèí èñÿ óçàãäà îë-
ìàñû âÿçèééÿòè äàéàíäûðìàã ö÷öí ìÿíÿ èìêàí âåðìÿäè. Àíúàã ÿëà-
ùÿçðÿòÿ ÿðç åòìÿê èñòÿéèðÿì êè, Àðàíäà ÷ûõàí öñéàí ìÿðêÿçè ùþêó-
ìÿòÿ ãàðøû äöçÿëìèø áèð öñéàí äåéèëäè. Î öñéàí àíúàã ßìèð Èíàíúûí
þçöíÿ âÿ îíóí çàëûì îëàí âÿ ùå÷ áèð ãàíóíà òàáå îëìàéàí íöìàéÿí-
äÿëÿðèíÿ ãàðøû äöçÿëìèøäè.
Øèìàëè àçÿðáàéúàíëûëàðà ãóëàãáóðìàñû ö÷öí ÿëàùÿçðÿòèí ãîøóí éûü-
ìàñû òàìàìèëÿ éåðñèçäèð. Áó ñÿôÿð ùÿð èêè òÿðÿôäÿí áþéöê ãàíëàð òþêöë-
ìÿñèíÿ ñÿáÿá îëà áèëÿð. Øÿõñÿí ìÿí, áèð Àçÿðáàéúàí ùþêìäàðû îëìàã
ñèôÿòèëÿ áó ñÿôÿðäÿ èøòèðàê åòìÿéÿúÿéÿì. Íÿ ö÷öí âÿ êèìëÿðÿ ãóëàã-
áóðìàñû âåðÿê?! Êèìëÿðäÿí þòðö? ßúÿáà, áó öñéàíûí ñÿáÿáèíè õàëãäà
299
“ßëàùÿçðÿò!
Ýÿíúÿäÿ áàø âåðÿí ùàäèñÿ ÿòðàôûíäà éàðàäûëàí øöáùÿëÿðè äàüûòìàã
ö÷öí Ýÿíúÿ õàëãû ÿëàùÿçðÿòÿ ìÿëóì åäèð: Ýÿíúÿäÿ âÿ åëÿúÿ äÿ Àðà-
íûí áàøãà øÿùÿðëÿðèíäÿ áàøëàíàí öñéàí ìÿðêÿçè ùþêóìÿòèí ÿëåéùèíÿ
äåéèëäèð.
Àðàí õàëãû ßìèð Èíàíúûí åòäèéè õÿéàíÿòèí áàðÿñèíäÿ ÿëàùÿçðÿòÿ áèð
íå÷ÿ êÿðÿ ìöðàúèÿò åòìèøäè. Ëàêèí âåðèëÿí ÿðèçÿëÿðèí ùå÷ áèðèñèíÿ úàâàá
âåðèëìÿìèøäè. Áóíà ýþðÿ äÿ òÿíýÿ ýÿëìèø õàëã þç ãöââÿòèëÿ äöøìÿíè
ìÿùâ åòìÿê ãÿðàðûíà ýÿëäè. Ùàçûðäà Àðàí ìÿìëÿêÿòèíäÿ òàìàìèëÿ áèð
äèíúëèê ùþêì ñöðìÿêäÿäèð. Áöòöí õàëã áþéöê áèð èíòèçàðëà ÿëàùÿçðÿò
Ãûçûë Àðñëàí òÿðÿôèíäÿí ìÿìëÿêÿòÿ àäèë áèð ùàêèì ýþíäÿðèëìÿñèíè ýþç-
ëÿéèð. ßìèð Èíàíú ñàðàéû ãàðÿò åäèëäèéè âàõò ùþêóìÿòÿ ìÿõñóñ âÿñèãÿ-
ëÿðèí âÿ ãèéìÿòëè øåéëÿðèí ùå÷ áèðèñèíÿ ÿë âóðóëìàìûøäûð. Áó äà ýþñòÿ-
ðèð êè, öñéàí ùþêóìÿò ÿëåéùèíÿ äåéèë, ìöÿééÿí çàëèìëÿðèí ÿëåéùèíÿ
äöçÿëìèøäè. Ùÿð ùàëäà ÿìð, ùÿçðÿò âÿëèééöë ÿìðèäèð”.
Àòàáÿé áó ìÿêòóáëà äà ãÿíàÿòëÿíìÿäè. Î, áó ìÿêòóáóí Ãûçûë
Àðñëàíûí ìÿñëÿùÿòè öçÿðèíÿ àðàíëûëàð òÿðÿôèíäÿí äöçÿëäèéèíè çÿíí åòäè
âÿ þç-þçöíÿ “öñéàí åäÿðÿê öçð èñòÿéÿí ðÿèééÿòèí ìÿùâ îëìàñû ëàçûì-
äûð. Éåðëè ùþêóìÿòÿ ãàðøû öñéàí ÷ûõàðàíëàð ìÿðêÿçè ùþêóìÿòèí ÿëåé-
ùèíÿ äÿ öñéàí ãàëäûðà áèëÿðëÿð” äåéèðäè.
Ãîøóíëàð ùÿð òÿðÿôäÿí Ùÿìÿäàíà ýÿëèðäè. Ñàðàéäà Àòàáÿé Ìÿ-
ùÿììÿä ö÷öí ñÿôÿð ùàçûðëûüû ýþðöëöðäö. Éàõûíäà îðäó Àçÿðáàéúàí òÿ-
ðÿôèíÿ ùÿðÿêÿò åäÿúÿê èäè.
ÑÓÈ-ÃßÑÄ
Ãÿòèáÿ Àòàáÿé Ìÿùÿììÿäëÿ Ãûçûë Àðñëàíûí éàçûøìàëàðûíäàí âÿ
Ãûçûë Àðñëàíûí Àçÿðáàéúàí ñÿôÿðè ùàããûíäàêû íàðàçûëûüûíäàí òàìàìèëÿ
õÿáÿðäàð èäè. Ãÿòèáÿ Ãûçûë Àðñëàí èëÿ Àòàáÿé Ìÿùÿììÿä àðàñûíäà èõ-
òèëàô òþðÿòìÿê ö÷öí áóíäàí äà ÿëâåðèøëè áèð ìÿãàì òàïà áèëìÿéÿúÿêäè.
Àçÿðáàéúàí ñÿôÿðèíèí áàøëàíìàñûíà î ãÿäÿð äÿ ãàëìûðäû. Àòàáÿé
Ìÿùÿììÿä ãîøóíó ýþçäÿí êå÷èðìÿê âÿ îíóí êåéôèééÿòèíè òÿéèí
300
1
Ùÿìÿäàí èëÿ Áèñöòóí àðàñûíäà øÿùÿðëÿðäèð.
301
ÙÖÚÓÌ
Àòàáÿé Ìÿùÿììÿäèí áþéöê áèð îðäó èëÿ Øèìàëè Àçÿðáàéúàíà
ùöúóì åòìÿê õÿáÿðè ùÿð òÿðÿôè ãîðõó àëòûíà àëìûøäû. Ýöðúöñòàí âÿ Øèð-
âàí ìÿìëÿêÿòëÿðè áó ùöúóìóí ïÿðäÿñè àëòûíäà èêè ãîíøó ÿëåéùèíÿ ñè-
306
“Ùÿøÿìÿòëè ùþêìäàð!
Àòàáÿé Ìÿùÿììÿäèí Øèìàëè Àçÿðáàéúàíà áþéöê áèð îðäó ýÿòèð-
ìÿñè õàëãûí ùÿéÿúàíûíà ñÿáÿá îëìóøäóð. Øèìàëè àçÿðáàéúàíëûëàð èêèíúè
êÿðÿ ÿëàùÿçðÿòëÿðÿ áèëäèðèð êè, ùàçûðäà ùþêóìÿòÿ ãàðøû ìÿìëÿêÿòäÿ ùå÷
áèð öñéàí éîõäóð. ßëàùÿçðÿòëÿð ìÿìëÿêÿòÿ àäèë âÿ èø áèëÿí áèð ùþêìäàð
ýþíäÿðÿðñÿ, ìÿìëÿêÿòèí ìÿðêÿçëÿ îëàí ÿëàãÿñè ÿââÿëêèíäÿí äàùà àðòûã
ìþùêÿì îëàúàãäûð. Áþéöê áèð îðäóíó ìÿìëÿêÿòÿ ýÿòèðìÿê, õöñóñÿí
ÿêèí âÿ áè÷èí çàìàíû õàëãûí òàðëàëàðûíû áàñäûðìàã, ìÿìëÿêÿòè áþéöê áèð
àúëûã ôÿëàêÿòèíÿ ñàëà áèëÿð. ßëàùÿçðÿòëÿðèí ùÿð èêèñèíÿ ìÿëóìäóð êè,
Àçÿðáàéúàí õàëãûíûí òÿáèÿòè áàì-áàøãàäûð. Îíëàð ùå÷ áèð çàìàí ÷ÿòèí
âÿçèééÿòèí àëòûíäàí òÿñëèì âÿ éàëâàðìàãëà ÷ûõìàã èñòÿìÿçëÿð. Áóíà
ýþðÿ äÿ ÿëàùÿçðÿòëÿð Àçÿðáàéúàíäà ãàí òþêöëìÿñèíÿ ðàçû îëìàñûíëàð”.
***
“Àçÿðáàéúàíëûëàð!
Õàíÿäàíûìûçûí íåìÿò âÿ ìÿðùÿìÿòèíè ùþêìäàðëûüûìûçûí ðÿèééÿò-
ïÿðâÿðëèéèíè íÿçÿðÿ àëìàéàðàã ÿëåéùèìèçÿ öñéàí åäÿíëÿðè úÿçàëàíäûð-
ìàã ö÷öí ýÿëÿí îðäóì, ùÿð èêè òÿðÿôäÿí Àðàç ÷àéûíà éàõûíëàøûáäûð.
Áóíóí ö÷öí ñèçÿ àøàüûäàêû òÿëÿáëÿðè âåðèðÿì:
Áèðèíúèñè — Öñéàí áàø÷ûëàðûíû ýþíäÿðèëÿí ñèéàùû öçðÿ ùÿáñÿ àëûá ùö-
çóðóìà ýþíäÿðÿñèíèç.
Èêèíúèñè — Äàüûëàí ìàëëàðû áèð äèíàðûíà ãÿäÿð áèð éåðÿ éûüûá ýþíäÿð-
ìÿëèñèíèç.
Ö÷öíúöñö — Öñéàí çàìàíûíäà þëÿíëÿðèí ãàí áàùàëàðûíû âåðìÿëèñèíèç.
Äþðäöíúöñö — ßìèðèí ñàðàéûíäàí àïàðûëàí ñÿðâÿòè ãàéòàðìàëûñûíûç.
Áåøèíúèñè — Ýÿòèðäèéèì îðäóíóí áöòöí ìÿñàðèôèíè þäÿìÿëèñèíèç.
Áó øÿðòëÿð ãÿáóë åäèëìÿäèéè òÿãäèðäÿ îðäóì Øèìàëè Àçÿðáàéúàíûí
äàøûíû äàø öñòöíäÿ ãîéìàéàúàãäûð. Áó øÿðòëÿðèí ãÿáóë åäèëìÿñè ö÷öí
ñèçÿ îí ýöí ìþùëÿò âåðèðÿì”.
Àòàáÿé Ìÿùÿììÿäèí àðàíëûëàðà âåðäèéè òÿëÿáëÿðÿ ìöñáÿò úàâàá
âåðèëìÿäè. Ìÿêòóáó àïàðàí ãàñèä úàâàáûíû ýÿòèðìèøäè. Úàâàáäà áåëÿ
éàçûëûðäû:
ÃßËßÁß
1
ßáóáÿêð êÿíäè Àòàáÿé Ìÿùÿììÿäèí îüëó ßáóáÿêð òÿðÿôèíäÿí ñàëûíìûøäû
(Ãÿçâèíè).
312
1
Áàáà, áó íÿ éàòìàã çàìàíûäûð, äöøìÿí ýÿëèð, òåçëèêëÿ áèçèì àòàìûçû ãÿáèðäÿí ÷û-
õàðàúàãäûð åé!..
314
ØÀÙÌÀÒ
Àõøàì èäè. Ñÿðèí âÿ ëÿòèô ðóçèýàð éàé ôÿçàñûíûí ÷þùðÿñèíÿ äöøÿí ëÿ-
êÿëÿðè ñèëèá òÿìèçëÿéèðäè. Óúàí âÿ Ñàâàëàí äàüëàðûíäàí ãîïóá ýÿëÿí êö-
ëÿêëÿð Ãûçûë Àðñëàíûí ñàðàéûíûí áàü÷àñûíà éàéûëäûãúà éàñÿìÿíëÿðè òÿçÿ
éóõóäàí ãàëõìûø ýÿëèíèí ñà÷ëàðû êèìè äàüûäûðäû.
Ãîúà áàüáàí éàéûí èñòèñèíäÿí ãîðóíìàã ö÷öí éàðïàãëàðûí ÷ÿòèðè àë-
òûíà ýèðèá éàòàí ýöëëÿðèí ÷þùðÿñèíÿ ñó ÷èëÿéèðäè.
Ðóçèýàðäàí âÿ ñóäàí òÿçÿ ùÿéàò àëàí ãþí÷ÿëÿð ïÿðäÿñèíè àòàðàã
éåíÿ áèð ùÿéàòà àòûëìàüà ùàçûðëàíûðäû.
Êöñìöø ãûçëàð êèìè êèðïèêëÿðèíè áèð-áèðè öçÿðèíÿ òþêÿí íÿðýèç ýöëö
âÿ øÿùëà ýþçëÿðèíè à÷ûá ãûçûë ýöëöí ÷þùðÿñèíäÿêè ãûðìûçûëûüà áàõûðäû.
316
ÝÞÇßË
Ïàéûç èäè, éàøûë éàðïàãëàðûí ðÿíýè þëöìÿ ýöëÿí âÿ ñîí äÿãèãÿëÿðèíè
êå÷èðÿí áèð õÿñòÿíèí éàíàãëàðû êèìè ñàðàëûðäû. Ãûçûë ýöëëÿðèí òàú ãîéóá
áàùàð òàõòûíà ÿéëÿøäèéè éàøûë áóäàãëàðäà àúû òèêàíëàðäàí áàøãà áèð øåé
ýþðöíìöðäö.
Äàèìà ýöë áóäàãëàðûíûí êþëýÿñèíäÿ íàçëàíàí éóâàñûç áöëáöëëÿð
õÿçàí éàüûøëàðûíûí àúûñûíû ùèññ åäèð âÿ ëàãåéäàíÿ ùÿéàòûí çÿùÿðëÿðèíè è÷-
ìÿéÿ âÿ òÿíùàëûãäàí èíëÿìÿéÿ áàøëàìûøäû. Øàõÿñèíäÿí ãîïàí éàðïàã-
ëàð þç ìöãÿääÿðàòûíû õÿçàí êöëÿêëÿðèíÿ òàïøûðûá ùå÷ëèéÿ äîüðó ó÷óá ýå-
äèðäè. ×è÷ÿêëÿðèí çÿðèô éàðïàãëàðû, ùåéâàíëàðûí äûðíàãëàðû àëòûíäà ÷åéíÿ-
íèðäè. ×èíàðäàí ôûðëàíûá àéàã àëòûíà äöøÿí éàðïàãëàð áèð äèëÿí÷èíèí ÿëè
êèìè áåø áàðìàüûíû à÷ûá éàëâàðûðäû.
Õÿçàí ôÿñëèíèí áó êÿäÿðëè ýöíëÿðèíäÿ Àòàáÿé Ìÿùÿììÿäèí áþéöê
îðäóñó Àðàç ÷àéûíäàí êå÷èá Øèìàëè Àçÿðáàéúàíà äîüðó èðÿëèëÿéèðäè.
“Úàùàí Ïÿùëÿâàí” ëÿãÿáèíè äàøûéàí áó ùþêìäàðûí äÿùøÿòëè áèð îðäó
èëÿ Òÿáðèçäÿí ùÿðÿêÿò åäèá ÷àéû êå÷ìÿñè, Øèìàëè Àçÿðáàéúàíà úèääè áèð
òÿñèð áàüûøëàìûøäû.
Àðàíëûëàð Àòàáÿé Ìÿùÿììÿäè Êöð ÷àéûíûí êÿíàðûíäà ãàðøûëàéûá áèð
ìåéäàí ìöùàðèáÿñè âåðìÿéè ãÿðàðà àëìûøäûëàð.
Àòàáÿé ãÿäÿì ãîéàúàüû ùÿð ãàðûø éåðè þéðÿíÿ-þéðÿíÿ âÿ òàì áèð
åùòèéàòëà ùÿðÿêÿò åäèðäè. Ïàéûçûí øèääÿòëè éàüûøëàðû Àòàáÿé îðäóñóíóí
ñöðÿòëÿ ùÿðÿêÿòèíÿ èìêàí âåðìèðäè.
Îðäó Ãàðàáàüäàí ùÿðÿêÿò åäÿðÿê îí èêè ôÿðñÿíý ìÿñàôÿäÿ îëàí
Úàíïîëàä êÿíäèíèí ÿòðàôûíäà ãÿðàðýàù ãóðìóøäó. Éàüûøëàðûí øèääÿòè
Àòàáÿéèí ÷àäûðäà éàøàìàñûíà èìêàí âåðìèðäè. Áóíà ýþðÿ äÿ Àòàáÿé
ö÷öí Úàíïîëàä êÿíäèíäÿ ýþçÿë âÿ èêè ìÿðòÿáÿëè áèð áèíàäà ìÿíçèë ùà-
çûðëàìûøäûëàð.
319
334
335
ÀÍÄ
Àòàáÿé áèð àé áåø ýöí Úàíïîëàä êÿíäèíäÿ âàõò êå÷èðäèêäÿí ñîíðà
ïàéûç éàüûøëàðû ñàêèò îëìóøäó. Àòàáÿé áèð àõøàì éåíÿ äÿ àðàíëûëàðäàí
ìÿêòóá àëäû.
340
***
Àòàáÿé Ãûçûë Àðñëàíûí ýþíýÿðäèéè ìÿêòóáà ýþðÿ Ùÿìÿäàíà ùÿðÿ-
êÿò åòìÿëè èäè. Î, ãàäûíû Ýþçÿëèí ÿêèç äîüäóüóíó åøèòìèøäè, áóíà ýþðÿ
äÿ éîë öñòöíäÿ Úàíïîëàä êÿíäèíÿ éàíàøìàã âÿ óøàãëàðûíû ýþðìÿê, Ýþ-
çÿëèí ñåâèìëè ÿëëÿðèíäÿí þïìÿéÿ òÿëÿñäè.
341