You are on page 1of 104

á«fÉãdG á©Ñ£dG

6 Öàμe ‐ 15᪫°ùb ‐ ΩÉ©dG π≤ædG ‐ á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ‐ AGô¡÷G ‐ âjƒμdG


8/009:…ójôH õeQ ‐ á«fGhôØdG ‐18880 :Ü.¢U
(+965) 99627333 :∫É≤f (+965) 24582007 :¢ùcÉØ«∏J
(+966) 559221028
/.-,
%!r1 L0JV8

, J$E G A G. "# .D /!b e 0P Gh I 0V Gh , J$E G 2 h -! J$E G

6 n o 6 6
n n n r n n
%,c28 G )#h , -2EUh - B /!bh , vvv %!Oh -1!b -! G /!U vvv J$E# .&J1O
p

@f .PD(1

-$c&h ,JE0 / %1_b -!Ykh - 7# $ G gK+ /!b -! G "Yk )$k Jc1h

)# %!c9$ G Ql& -1 E .2V8 .# "t .,; GL8 2k J> Gh v& C - /VE8 / IL1<t

J?0 %!c9$ Gh ,-91f1 J?0 +J92$ .k ,%1!c9 G 2k J .0.9P#h ,e.!bh f.(k

o n n n
@-9 .X J?0 WVH9$ Gh ,-92![
p

2k OJc9 Gh Y.(9 Gh A GL< G GK+ )# Lk Gh ]Pr1 .E( G %!b 2_D Jqh

L GLP G )1 G yd.U Cz 3& .> / E J?8 :& #k ,2$1!c9 G i.9P$ Gh f.$Y$ G

/ Eh ,yM .Y0) Gz y-9!$u8hz 2!b 21 C yILtK8z 3& .> / Eh ,yM>.$ Gz

y2t.!$ Gzh yd$! Gz yH GLb) G 7b .(U LOzh 2(> )1 G yWF .VGz 3& .>

@yLP.$& $ Gz jLSH#M G y"Vl#z 3& .> / Eh ,m0LV9 G 2k

.1 .9t m(V0 f C e 0b $ G A /&+ )# JD Gh "t %+ )# f .t Jrk GKu+h

@"12O HLq Ch ,IQ .2b LP0 #1 ,.E( G +O .2# /!b "$9S0 ,7,R .(!

-5-
H .9t 2!b .1 C m(U .$ h : G. .qz :2OQ .l G 2!b 21 C 7$>L8 2k A .>

.# : - d .qh , 7 hJ G JYb gLVr9O G ,7 hJ G JYb / E -!$Dh M .Y0) G

2!b .1 C /Y$k ,f .12V! GK+ F!V0 .$&Eh , .,1R aLb C . # /! b J O R

3Ye :d .q 7 hJ G JYb .,1!b mqh .$!k ,-1 E .,!$Dh ,7!$u9 G m(Uh

(1)
@ y. + /h )E& -$,l& / .$1 A .>h I1S G

.+h ,71#hL> ! G ) 9# J .ck .( G J GM>.$ G J GLV9H$ G gK+ )#h

7f .1 ,QJr G 7$1_b ,%?E G IL1fU ,.E( G Jb G.q 2k IM>.# 7U 0G

%th ,A .$!b .,1 QO #8 %th ,72![ .,(# O .k C %th ,S .& C .+ CLq %uk ,L; $ G

@f .u$ Gh f .#M G L2b .+LtP LS9& Gh .,91U Y GP

/ ,71#hL> ! G )9# GK+hz :2D .(\ G O.$E# Q.9tJ G 7# 0c G .,(b d.r0

2k GLP0h ,-!F .P$ GLVDh , 7f! G Jb G.r .\2X ,LGB )9# - h .\0

(2)
@ y GK+ S .( G e.0 / E d.2r Gh 2r!9 G dX.# d GM0 /h ,-9e .1U

e .$9+ / G f .t ,Q .S9& / Gh Y.0K Gh d.2r G )# )9$ G GK, 39t .# QJr1h

7# .b h C 7U .G 729u# O .u8 / /9D ,-1 70 .(c Gh -DLRh -c2[h -HP(1

@-(# 7HP& )# .!H8 J .b.2\$! h C J .[.\H$!

GK, JLS& 29 G J .c2\ G J .,# )# IJD Gh /E ., eJr& 29 G 7c2\ G gK+ .#h

®©¸±³¯²¨ êuLÇ ÊuUO ÁU1Ï_Ç rF ©±¨

®©¹¶¯±¨ w5UMDÇ ÏuL WšFÇ Ê™UI ©²¨

-6-
: .,1 -0.(9 G )# J1 / Q.# #1 R .9$8 - 7c0LR a .V&) Gh - .,& C /!b ,)9$ G

m0 .D =D .2 G P .9O $ G .,rrE# -1 Z,& jK G )r9$ G "$c G GK+ : ., h C

, .,DhLR v Kth 7b.2\$ Gh 7[.\H$ G .,HP( -c$> )# GAJ1 ,f .,2( G

.,1 m0Lc9 .1 GQhL#h , .,S# .+ 2k IP( G bQ G.k )0hJ8h .,9XQ .c$1 A .,9& Gh

@ .& .PDEh GJ0.?8h .& .r8E 70 .f G :f!1 7#Jr# 2k .,l &$1h

"$b .+h , 0le . ,( # .kLD YJ0 % , .,8 .$!u "# .t ]2X : .,1& .;h

"t 2k gL; C /l9r0h -1 /P8&0 f C 2f2(0 "1 ,LuS1k LtK0 f C 2f2(0 "1!>

39u0 .# "t 2kh , .U.VG 711Lc G %1!c8 d .?# 2k S .(! LLH0 "$b

.#h , .+Q GLO C )# %1_b LOh ,711Lc G e G.q J .tLE G f $ ; .#.$b 7,R .(!

hC ]2Y G d .$+E )# /E %,9(P C 2k )E! G .Skh S .( G sF 0O JJPk

@-1 d 0G) G

k
.,!<$ sDh , .,18 d .9H8 -1 JL,^ jK G "1$? G S.2! G GK+ : .,< .;h
p

@d .9H8h .+M8 f C

-!$b "1U .l8 )b =0JE G s rE $ G P .9O $ G " le C G P .$ jQO C .#h

2k %,?,(# MLR 2k )1rrE$ G IO .b /!b f G.(c1 gOLl0 %!k , GK+ O.?$ G

dX G.8 .+ C ,srE$ G W( G 2k %,!$b /!b e 0u G "1Vl8h ,s1rE9 G

2rD /1E0 L12u G 30O $ G .,(b L2b 29 G v!8 ?7c(V G d.U C e C A .$!c G

7\2G S .( G d$P8 / C O.c G /!b :kMb GPE v1!bz :d .q )1D L12c8 L1G

@y%!r G L0LU +Q .r G d$P8 / C :29t GPEh ,7S0L G

-7-
Oh C :(t .$t ,s1rE9 G 2k -?,(# )b .,1R CLq C f C Oh C :(t 2& C sE Gh

+Q .r G J1l8 29 G J .,12(9 Gh J .D .Y0) G Zc1 )# W( G T# G.+ .!H8 / C

@.E( G .1&O 2k +J92$ G

dl(0 f Ch ,J,> )# dK1 .# /!b A GM? G L1G -0M?0 f C %1_c G -! G d #O C

,-90 .(c1 .& /.90 f Ch , .,8 .r1 .P1 dl& .$# L<t C 71#hL> ! G )# 7c2\ G gK,1

@31?$ G %c&h dh&P# L1G -&E ,711Lc G 70 GQ dkL gLV(1 .&J0&0h

J .E .V G %98 -9$c(1 jK G -! J$E Gh

e1430 3>Q 11 :2P G L?k ::0.u G

e2009 R.$8 4

-8-
,J $E # .&J1O /!b e 0P Gh I 0V Gh ,)1$ .c G HQ -! J$E G

e.0 / E f .PD(1 %,c28 G )#h ,-2EUh - B /!bh ,)1$ .c! 7$DQ K.c2$ G

@)0J G

JD C f.t C f C :kLR ,711Lc G %!b 2k 71#hL> ! G 7#Jr$ G gK,k ,Jc1h

LS b 2 ( ; Gh ,71\G IP& LSb /! b .,r1rE91 : $ rk , .,1 G.!f9R G )#

,)19b.2\#h , .,9!<# $ H GLbE H .9th , .,^ .l $ H GLbE H .9th , .DLR

@-!t v P f .11 28 #1O .$t

mUhh , .,l &$1h , . ,1 GM>.# .l0Lc8 : h . (8 7#Jr$1 ., :#Jqh

@s1rE9 G 2k 7!$c9P$ G IP( G

)$Y98 ,J1l$ G )9$ G GK+ )# 7(r9# 7c2[ L GLGE "$c G GK+ )# aJ, Gh

2k J .r1!c9 G "t :& .t GK ,IOJc9$ G .,HP& ) 11 J .k 09G / G RL1 C

@3PEk aJ, G GK+ s1rE91 7r!c9# IQ.<($ G JF G.l G .,1k .$1 2R G.E G

%!c G 72![h ,)1V9H$ G IO .P G J .,1>.8h FV& / E jQ .r9k G JtD Ch

J .c2[ 2k .,!0Jc8h ,"$c G GK+ :1 .R J ._D 0# j C cQ GJ9 ,)1,1 .( G

@/ .c8 -! G A .R fE 7rD /

-9-
f C O G Q C )$ f.b L1G 7c2\ G gK+ f.u8 f C vvv ">h Mb vvv -! G )# .>Q Ch

Ll f 0 fC vvvvv " >h Mb vvvvv / .$ G 0F .O , .,DLS0 hC .,OQJ0 hC .,_lE0

@-9>QO dkL0 f Ch , .,l &$

hayef74@yahoo.com

- 10 -
ë
åèd4 s1Ç åUÇ WL4d2 º ™èÃ

º tè tè tOMè tL7Ç

)1 J$E# )1 J$E# -! G J2b .1 C j.E( G jLr$ G 7# 0c G P .9O $ G .+

@ehL>B )1 .1 L1,S G ,2> .,(V G Oh GO

M GLR Zc1 J(b A .>h ,)0J$E$1 -$O G QO .V$ G L<t C JLtP GKu+

(3) (2) (1)


)1 J$E# :%+L1eh jJ1RL Gh jQ .11) Gh jO.u$ .t -9#Jr#

(4)
)1 J$E# )1 J$E# )1 J$E# :-$O G f C LtP Jrk 2qP 0 G .# Ch , Oh GO

(5)
@)0J$E# 7c1Q #1 , Oh GO )1 J$E#

@711Lf# 7!12r 72P& "1qh ,IQ.,S$ G IJ!2! 72P& "1q :2> .,(V Gh

/ E 72P& - .+LPth ,7!$,$ G O .V G F9l1 - 2> .,(V Gz :jQ .11) G d .q

(6)
@ yIQ.,S# IJ!1 ,7> .,(U

®©²Õ¨ WOèd4ŸÇ vK êÏuJLÇ Íd8 ©±¨

®©Ã²â¨ êÑUO1Ç ãÑU s1 bUH WOèd4ŸÇ Íd8 ©²¨

®©È´â¨ wFUAÇ êbO8dÇ sO WOèd4ŸÇ s vK WO{dLÇ äÇu_Ç ©³¨

®tO1à r7Ç ÏèÇÏ æà êbO8dÇè êÑUO1U r7™Ç ÇcN1 çUL7 s iF1 Íd ©´¨

®©È±â¨ wКÇ sb1U s1 dC6 bLL WOèd4ŸÇ s vK WO8U5 ©µ¨

®©Ã²â¨ êÑUO1ž WOèd4ŸÇ Íd8 ©¶¨

- 11 -
(1)
@ yHLf$ .1 7!12q 2+h ,7> .,(U / E 72P&z :jQ.?12 G d .qh

GJ .# S .k "+ C )# ehL>B )1 G f(k ;jQ.?12 G g Lt P .# H G.V Gh

@I .khh 7# .qEh

d .qh ,O .V G F9l1 :jJ(Sr!r G d .q - 7!12r! 72P& - 2> .,(V Gh

(2)
@ gL1e R.?0 /h ,O .V G %Y1 :J0QO )1 G d .qh ,LPu .1 :2[.1P G

A GL Gh %1? G %Xh ,IOhJ$$ G IM$, G F9l1z :2[.1P G d .q :ehL>Bh

(3)
@ yIOJS$ G

(4)
@ yIOhJ$# L1e IM$,1 ehL> C m(V$ G ]H1 J>hz :L .E G )1 G d .qh

(5)
@ ehLt #1 aLc0 -& C -8LtK8 2k e.9u# )1 G )b 2[.1P G "r&h

d. r0 %,Yc1h ,a .r Gh %1? G )11 70L1L1 %1> %;z :jJ1RL G d .qh

(6)
@ y-\H1 39u0 f .t .,1h %1? .1 %,Yc1h ,a .r .1

,2k.V G L1rl G :L1L2 G 7f!1 2(c8 7$!t .,& C - %>L8 )# L<t C W&h

®©¶Õ¨ êÑuOK WONÇ ÉÑbÇ vK WdÇ ÈÑ ` ©±¨

w uOK ÈU_Ç dd2 w ÈUKÇ Vè ©³¶²¯±¨ êbMAIKIK vA_Ç ` ©²¨

®©²¶¶¯±¨ æUJK6 s1™ æUO_Ç ÊUOèè ¬©±¶³Õ¨

®©²³¸¯±¨ w uOK ÉUMÇè sOuGKÇ ÊUI w ÉUuÇ WOG1 ©³¨

åèd4Â s1Ç WbI vK êdÒ_Ç Íd8 q5 w åuOIÇ wÇ ` s êduÇ bIFÇ ©´¨

®©±²Õ¨ ÌUÇ s1U1 áèdFLÇ wLKÇ æèbL5 s1Ç WšFK

®©²³¸¯±¨ ÉUuÇ WOG1 ©µ¨

®©È´â¨ WOèd4ŸÇ s vK WO{dLÇ äÇu_Ç ©¶¨

- 12 -
-1rl G h C I1S G h C L1rl G :70L1L2 G f .P!1 g .(c#hz :d .rk jJ1RL G O GRh

(1)
@ y2k.V G

º ç b u 

)1 G d .q @HLf$ G O 021 S .k 7(0J$1 ,7F .$9Oh )1c2Oh )19(; G 7(O J h

(2)
@ yv .# )1 G .,1k 2k.8 29 G 7(P G 2kz :L .E G

ºçcOš2è t6uO8

.$t ,gLVb "+ C Q .2t /!b SQO Jq ehL>B )1 .t GL12t ._k .D f C vR /

)# OJb /!b K$!98 -& C L .E G )1 G LtP Jqh ,LVb "t 2k A .$!c G IO .b 2+

@f .1D 21 C 7# 0c G e .#) G i.O %,(# LtK0 % h ,I0 .S$ G

)# L12t OJb -0J0 /!b %!c G /r!8 Jq -& C vR )# .$k gK1# 08 .# Ch

, .,1 E f.!E8L0 )0K G 72!\ G / E 7k .XE ,S .k "+ C )# .$1O / ,72!\ G

:A /&+ )#h

@J$E# )1 -! G J2b J$E# .1 C -(1 G )1

(3)
@ j.E( G 2& .Pf G L$b )1 2!b )1 J$E# )2

®WI1UÇ WU5Ç ©±¨

®©±²Õ¨ ÌUÇ s1™ êduÇ bIFÇ ©²¨

nèè ÓUH1 tOK Ãd tà W Ud aÑU2 s tL4d2 w éÃÑ tÅ äUè ¬w uOÇ çdÐ ©³¨

®©²³¸¯±¨ w uOK ÉUuÇ WOG1 ®ÐU7_U1 åèd4 s1Ç

- 13 -
(1)
@ 2#LYE G %1+ GL1E )1 J$E# -! G J2b .1 C 2X .r G )3

ºtOK ÁULKFÇ ÁUM3è tUJ

:v P )#h ,-!+ C .+ .$1 -1!b G.(; Ch ,ehL>B )1 G QJq A .$!c G aLb

- h ,+Lr# j.E&z :2l(E G 2P1r G e.9u# )1 G )0J G L .8 d .q )1

(2)
@ yYQ .1 HO Ch H .PDh ZF GLk )# J .#.!c#

srE$ G +Lr$ G P .9O $ G -1rl G I1S Gz :jO.u$ G )$DL G J2b J0R .1 C d .q )2

(3)
@ y2> .,(V G Oh GO )1 J$E# -! G J2b 21 C gLVb "+ C 72H&h gL+O J0Lk O.?$ G

2b GL Gh jO.u$ .t -9#Jr# M GLR -lUh :2[.1P G e .#) G d .qh )3

dl& e.$b -D 0V1 J,S0h ,M 0V Gh 7tL2 Gh ,.E( G 2k 7# .#) .1 .$+L1eh

(4)
@ -9#Jr$1 )1FJ92$ G

(5)
@ y7# .,l G e .#) G ,7# 0c G % .c G I1S Gz :2(11LS G 31\H G -(b d .qh )4

ºt2UHMB

- h :e.9u# )1 G d .q , .l1 #8h .P0QJ8 %!c .1 ehL>B )1 G 7# 0c G "f9R G

êdOHJÇ Íd8 ®UNHR s WOèd4ŸÇ t1 êèd êcÇ çÏUM7Å âU7 sO5 êdOHJÇ çdÐ ©±¨

®©È±â¨

®©²³¸¯±¨ ÉUuÇ WOG1 ©²¨

®©²Õ¨ êÏuJLK WOèd4_Ç Íd8 ©³¨

®©²³¸¯±¨ ÉUuÇ WOG1 ©´¨

®©µ±Õ¨ WOèd4ŸÇ ØUHà q5 w WOÇ Ñu ©µ¨

- 14 -
. C J1l0 S .l1 %1r# .+h , .+L1eh J GA GLr G 2k M1> GQ Ch J .l(V#
)# ,!+

@ J GA GLr Gh .E( G 7kLc# -1!b 3 .f Gh ,IQ.tK$ G -8 .#.!c#


1 ( )

:-8 .l(V# )#h


@711Lc G %!b 2k 71#hL> ! G 7#Jr$ G )1

@ 712[ .S G /!b MLR .+h ,2& .# $ G RLD MLR 2k 2& .c$ G JF GLk )2
2
( )

@%_& @dk .& IA GLq 2k YQ .2 G )3

@%_& @H .8L$ G 70 GJ+ /!b c GQJ9O / G )4

ºt2Uè

7(O ,LlU )# )1r1 LSc ,d GhM G Jc1 )1(;) G e.0 v -! G -$DQ v 2k.8
S .k 7(0J$1 )kOh ,7(O f.P$Gh iJDE - h ,7F .$c2Oh )0LSbh K 0;
@ HLf$ G O 021
3 ( )

®©²³¹¯±¨ ÉUuÇ WOG1 ©±¨

åšÇ b s1 rO5dÇ b ÑubÇ ¬çbF1 sÑucLÇ sOLEMÇè ¬ÈUJÇ Çc oI5 ©²¨

®wu

sOuGKÇ ÊUI w ÉUuÇ WOG1 ¬ UNOK w8ÇuÇè tbI Íèd8 ºtL4d2 l4Çd s ©³¨

ÏULFÇ s1™ VÐ s ÑU6à w VcÇ ÊÇÑc8 ¬©²³¹­²³¸¯±¨ w uOK ÉUMÇè

sOÑUFÇ Wb ¬©±·¹¸­±·¹¶¨ WHOK6 w4U æuMEÇ nA ¬©±±²¯¸¨ wKMÇ

¬©´±³¯·¨ æULKèd w1dFÇ ÈÏ_Ç aÑU2 ¬©±´µ¯²¨ êÏÇbGÇ U8U1 qOUL7

¬©²¶­²µ¯±¨ fOd7 ÓUO WO1dFÇ ÊUuDLÇ rF ¬©³³¯·¨ wKÑeK åš_Ç

®©²±µ¯±±¨ sOHRLÇ rF

- 15 -
WOèd4ŸÇ WàbàIàLàU1 ndFÇ ºUëOU3

ºUNL7Ç

u . h , / e C -9#Jr$ .$O G dXh Jq ehL>B )1 G f .t fE aLc0 /


) 0 $, #

:IQ .8h ,71#hL> ! G :d .r1k .,2D .U / E 72P( .1 JL,9R G Jq .,&(k L# C )#


:L1V9k ,7#Jr$ G 7$!t .,1 E a .Y0 IQ .8h ,m $ G aKE1 ,71#hL? G
@71#hL? G 7#Jr$ G :h C ,71#hL> ! G 7#Jr$ G

7$!t f C LtP =1D ,m\9r$ G 7!?# 3D .U d.q #\G )1290 GK,1h


h C( 7v1v(v1v8 0v G .v0Q .v# GLve h C ,7v1v& .v&.v1v G .v# GLve G 7v$v!vt Qvlv& 2v+ 7v1v#hLv>B
ehL> ! LtP / -& C %bRh ,7f! G Jb G.q 2(c8h )70M1!?&) G GRAMMER

@ m &$ G 7$>L8 2k
( ) 1

ºUNOK ÁULKFÇ ÁUM3 iF1è WbI*Ç WUJ

.# ,Y.1S Gh dl( G )# ., "VD Jqh ,IL12t 7& .u# 71#hL> ! G 7#Jr$!


7& .u# / E JF .b v P H .2O C JD C "c h ,LGB j.E& H .9u "VE0 %
@-U 0GEh .,l &#

w fOd7 ÓUOÅ n7u s šI ¬©²³¸Õ¨ ±¹±± WM7 ÓÑU dN8 nDILÇ WK ©±¨

®©± WO8U5 ²µ¯±¨ W1dFLÇè WO1dFÇ ÊUuDLÇ rF

- 16 -
72cu G g .?8 -9#Jr# m C ehL>B )1 G f C jL1$( G 2b GL G LtP Jqh
@ 7l0LS G
1 ( )

:d .rk F0L G -8L1\k d .b Q!?# 2k f .t )9$ G GK+ m C .$ :d .r0h


@ .2rc# -1!b gOLk ,2!b gOLk v,>. .V .G f .t fE %,! G
2
( )

0k -! .V .G f .t fE :d .qh ,LE2 G 2k g .r C -l C .$ -& C .Y0 C 2uDh


@ v Kt L# $ G f .th ,"20
3
( )

, .,1 s1!0 .$1 .,lUhh ,7#Jr$ G gK+ /!b A .(< G )# A .$!c G L<t C Jqh
:v P )#h
,.E( G %!b 2k m C .# "> C )# 7tQ .2# 7#Jr# 2+ :/!c0 )1 G d .q )1
,2!<# +J92# .+ )$ dl( G IL1<t ,%,l9 Gh alE! 7!,O e GL$ G 720Lq 2+h
)# "t .,1 dl9& Gh , .,1 dl9& .k J$E# 21 C gJ h %OL1 v -! G -$DQ v .,cXh

@ y .+ CLq
4 ( )

7f! G %!b 2k dXh .# "> C )# ehL>B )1 G 7#Jr# f C jO.u$ G LtPh )2


M .9l# 2,kz :d .q %; ,IL1H9$ G d$! Gh ILV9H$ G J .#Jr$ G )# 711Lc G
®©²³¸¯±¨ ÉUuÇ WOG1 ©±¨

®©´Õ¨ WOèd4ŸÇ s vK êèÇdHJÇ Íd8 vK êèUMHÇ WO8U5 ©²¨

®©´Õ¨ WOèd4ŸÇ s vK êèÇdHJÇ Íd8 vK êbUÇ WO8U5 ©³¨

®©Ã²â¨ wMÇ vKF s1Ç ndAK WOèdÇ Íd8 w WuMÇ ÉÑbÇ ©´¨

- 17 -
@
1 yf .12 G
( )
31e M .2V#h f .P! G %!b
/!b d .2q) G "c> -! G f C -D 0U /!b v J0z :L .E G )1 G d .qh )3

7#Jr$ G gK+ %1_c G fBLr G Jc1 CLr0 .# dh C S .( G 3 .e Q .Vk ,-1 .9t


@ yIJ# HLq C 2k dl( G - "VE1k
2 ( )

ºUN5Uè UN2Uu{u

:71 .9 G =D .2$ Gh d1X G.$ G ehL>B )1 G 7#Jr# :($Y8


@%Pq "t 7# 0bh ,-# .Pq C f .11h ,e 0u G m0Lc8 )1

@H GLb) G H .1 )2

@H GLb) G J .# 0b 7kLc# H .1 )3

@d .ck $ G H .1 )4

@A .$O $ G J .b.kL# H .1 )5

@A .$O $ G J .1.V(# H .1 )6

@A .$O $ G J .X.lH# H .1 )7

/!b %!u8h ,A .$O $ G J .b.kL# H .1 LGB 2k 01Vl8 d1 G.9 G LtP Jqh

@:c( G H .1 LGB 2k ILu( Gh 7kLc$ G

®©²Õ¨ êÏuJLK WOèd4ŸÇ vK êÏuJLÇ Íd8 ©±¨

®©±²Õ¨ êduÇ bIFÇ ©²¨

- 18 -
ºUNHR ZNM

:28 ! G .E( G /!b -9#Jr# 2k ehL>B )1 G @,(# R .?0E )u$0


@ .2 .e m0Lc9 G LtK1 Y.X.$ G CJ20 )1

@Y G.& $ G LtPh ,%1Pr9 .1 %9,0 )2

@ .+LtK0 29 G e .Pq $ Gh "F .P$! "1<$9 G /!b ULE0 )3

"r& fhOh ,70.E( G 3+ GK$ G JD #1 J1r90 f C fhO gJ(b F> GL G LtK0 )4

@)1c# e .#E h C H .9t )b LR .2#

@-?,(#h gO.Vr# .,1k )120 7#Jr$1 -1 .9u eJr0 % )5

@70.E( G J 01!c9 Gh 70LcS G J+ G.S G LtP )# 7#Jr$ G :!G )6

@IM>.# IQ.V1 H .2 G =D .2$ VLc0 )7

@Q .V9G 0 .2![ ;H G.1 $ Gh =D .2$ G Zc1 "le C )8

ºUN2UF

J>.8z :f .$!thL1 d .q , GJ> IL1<t J .c2[ 71#hL> ! G 7#Jr$ G :c2[


1 y ., LVD / J .c2[ 3& .> / E ,729u# "t 2k -(# J .[.\H#
( )

:v P )#h ,7$0Jr G J .c2\ G )# L1P0 3& .> / E L1R #Oh


onr n
@-8 .c2[ / h C 2+h ,)e1593( .#hQ 7c2[ )1

©´±´¯·¨ w1dFÇ ÈÏ_Ç aÑU2 ©±¨

- 19 -
7f! .1 7$>L8 d# ,2(1S11h C 2 .\0) G bLS9P$ G s1rE91 :r cn 2p [o )2
@)e1631( 2S18J# 7c2\# 2k ,71(18 0 G

@)e1823 - v+1239( b /.1 7c2[ )3

2k ,70M1!?& / G 7f! .1 7$>L8 d# ,fh GL1 bLS9P$ G s1rE91 :c2[ )4

@)e1832( LOL2# .t 7c2\#

7f! .1 7$>L8 d# ,-1(0L1 2P&Ll G bLS9P$ G s1rE91 :c2[ )5


@)e1846( LF GM? G 2k d2[ ,71P&Ll G

/ .8 .+ L911 jL?$ G bLS9P$ G s1rE91 ,L?$ .1 :P1 GO.1 2k :c2[ )6


)e1877(
d# ,2uOQ.1& .t jL?$ G bLS9P$ G s1rE91 , .P$( G 2k :c2[ )7
)e1882( 70L?$ G 7f! .1 MLR
70L1H G 7c2\$ G 2k ,f.9$ G J .$,# Y.$?# )$X :c2[ )8
)v+1310(
,71& .\!P G 71!c G 7c2\$ .1 ,2O. $ G )0J G A 0b 2!b 70 .(c1 :c2[ )9
@)e1897 - v+1315( d.2& .9O G

IO .cP G 7c2\$1 ,2\1r(S G )1# $ G J$D C 7# 0c G F1EV91 :c2[ )10


)v+1324(
@)e1938( GQ.k .f(O 2k ,Q0Lk e .OLkO m0O 70 .(c1 :c2[ )11

- 20 -
J1$E G J2b )0J G 21E# J$E# 7# 0c G P .9O $ G s1rE91 :c2[ )12
@)e1950 - v+1370( IL+ .r G 22!E G 21 .2 G /l\V# 729u$1

,JhL11h ,SJr Gh ,7#Lu$ G 7u# 2k .Y0 C .$0Jq H .9u G d2[ Jqh


, .P&Lkh , .1& .$ Ch , GJ( .+h ,S .kh ,m?( Gh ,sS#Oh ,f GhLPth
@ J(, Gh ,7\ .#h
1 ( )

ºUN1 ÁULKFÇ WUM

.,1!b %, .$b C :b.(9k , GL12t .# .$9+ G 71#hL> ! G 7#Jr$ .1 A .$!c G %9+ G


2k s2O Jqh , .$_&h .1 GLbEh .DLRh .r1rE8h .HP&h ._lDh 7OQ GJ#

,iLG C J .f! .,$>L8 )# Zc1h , .,rrD )# Zc1 f .11 s1 .P G =E2$ G


MLR 2k A .$!c G O.,> Zc1 / E IQ .R) G =E2$ G GK+ 2k jO.Vr#h
@ 71#hL> ! G 7#Jr$ G %_&h H GLbEh
2 ( )

: Mh LS G : / hC

.(+ 22PDh ,L1<u1 7F .$ G JRh .> GJ> IL1<t 71#hL> ! G 7#Jr$ G MhLR
­²µ¯±¨ fOd W1dFLÇè WO1dFÇ ÊUuDLÇ rF ºdEÇ ÊUFDÇ s be WdFL ©±¨

bL ÑubÇ ÏÇbS1 äè_Ç ÁeÇ ÙuDLÇ w1dFÇ ËÇdK qUAÇ rFLÇè ¬©²¶

êÏUNÇ b ÑubK WuDLÇ WuMÇ VJÇ X7dNè ¬©µ­´¯±¨ WOU vO

®©²°­±¹Õ¨ wKCHÇ

w8ÇuÇè ÍèdAÇ lU4è ¬©±·µ¸­±·µ¶¯²¨ WHOK6 w4U æuMEÇ nA ºbeLK dEÇ ©²¨

® ÔuK dUL WOèd4ŸÇ WbILÇ W7ÇÑÏ w WOMÇ ÑÑbÇè ¬©µ·­±¶¯±¨ wAÇ tKÇ bF

- 21 -
:2+h ) $ G 9 s1rE8 2 k .,1!b J J$9b G 2 9 G Mh LS G LtP C fC

c
/! 0 )1 J$D C ) 1 J$E$ 7
, 1#h L? G M LR 2 k 70.E( G IQ J G )1

dh C - DL R " ch 7
, 1#h L> ! G 3 D . U 1
) G )# 7#Jr$ G / ! r 8 Jq h ,2( PE G

.
@ ,1! b M LR

jO . u$ G F .U ) 1 2! b ) 1 )$ DL G J2b J0R 2 1 $ 71#hL> ! G M LR )2

@)807J(

@)837 J( 2F .?2 G 2! b ) 1 J$D C S .2c 1


G 2 C )0 J G H , . R M LR )3

L
j +R $G jQ.,( P G 2! b ) 1 -! G J2 b ) 1 2! b ) PE G 2 C M1 LR )4

@)889 J( 2 u .$ G L0LY G

J$E# ) 1 Lu1 1
2 C ) 1 -! G J2b ) 1 J .G )0 J G )0R I1S G M LR )5

. DhLR L,R C
@ , .+h )905J( O .q. .1 .Y0 C a Lc0h j +R L $G jh .>L? G

J$D C ) 1 J$E# )0 J G Q$S 7


, 1#h L> ! G X .l C " D 2 k 71?P G Q. & ) 6

@)977J( 2(1 1LS G 31\H G

2!# L M D
G I $ )1 J$D C ) 1 J$D C S .2c 1
G 2 C )0 J G H , . R M LR )7

(1)
@ 2 ck . S G jQ . V& $ G

@)1063 Jc 1 k 9
/ . $ G( jQ 1 . 1) G cQ .2# ) 1 J0 .k M LR )8

ÈUJÇ æà sO5UÇ iF1 édè wKuAÇ v7u wK ÑubÇ ÈUJÇ oI dÐ ÇcJ ©±¨

®©±°°´ ʨ bL sbÇ fL8 tM1™

- 22 -
QO .r G J2b )1 L$b )1 J$E$ ,71#hL> ! G 7#Jr# /!b 71,2 G IQJ G )9
@)1130-1043( 2l(E G 2rS#J G jL1lu G

@)1202J( 2ck .S G jh GLlu G 2!b )1 )PD I1S G MLR )10

2!b )1PE G 21 $ ,71#hL> ! G )# O GL$ G f .11 2k 71!? G J .$!u G )11

@)1212J( 2ck .S G 2F .&. G L2 GJ2b )1

@71#hL> ! G )9# /!b jh .$Sc G -! GJ2b I1S G 71R .D )12

:
(1)
. ^ .l
, C HGLb k 7l &
E 2 $ G 39u . .;
G : 1&

)905J( jL+R $ G J .G I1S! ,71#hL> ! G H GLbE )1


@

@)984J( 2\1f G J$D C )1 J$E# )0J G %?( 71#hL> ! G H GLbE )2

)1 J$E# )0J G %?( ,71#hL> ! G 7!<# C H GLbE 2k 71(P G JF G.l G )3

j.vEv(v G 2vXLvlv G 2vcvk .vSv G 2v2v!vEv G IO .v2vb )v1 )v0Jv G 2vrv8 )v1 /v1vEv0
@-(b =0JE G 28 #1Oh ,)1090J(

%O .q )1 L$b )1 J$E$ ,71#hL> ! G H GLbE 2k 71,2 G 7lE9 G )4

@)1146 e .b .1D f .t :"1qh , 1111J( 2ck .S G jLr2 .1 ahLc$ G

2rS#J G jL1lu! ,71#hL> ! G X .l C H GLbE 2k 71Y$ G Q G.& $ G )5

wNM æà bF1 tS ¬êdOHJÇ ÍdA ¬šU WOèd4ŸÇ ÈÇdÅ vK ÍèdAÇ iF1 Êu5Ç ©±¨

t5d8 Ìe êcÇ êèÇdHJUè ¬t UHà ÈÇdÅ w qBH1 tIF ÈUÇ qzU Íd8 s

®ÈÇdU1

- 23 -
@
1 )1130J(
( )
2 ( lEG
P L2 G 2\c$ G J2c 71#hL> ! G H GLbE )6
@2

)1232J( Tq mO.0 )1 J$E$ 71#hL> ! G H GLbE )7


J$E# )1 /1E0 I1S! ,71#hL> ! G H GLbE 2k 71(P G IL+.? G )8
@)12227(O .,l1 #8 %8 C( fP&$ G Q .\c G 2(1PE G

%1$8 )1 J$E# )1 J$D $ ,71#hL> ! G H GLbE 2k 71tM G JF G.l G )9

@)1239 7(O Jc1 /k.9$ G( 2l(E G 2!1!H G jQ GJ G 2$1$9 G

)1 2q .2 G J2b )0J G JcP ,71#hL> ! G H GLbE 2k 71,2 G 7?,2 G )10

@)1298 h C 1296 J( 2l(E G jO GJf2 G 2O. ! G -! G J2b )1 O.$E#

)1 -! G J2b I1S! 71#hL> $ G X .l C H GLbE 2k 71,2 G IJ0LH G )11

@)v+1307 Jc1 2k.9$ G( 2$1?c G J$D C )1 f .$<b

)1# $ G J$E# 7# 0c! 71#hL> ! G H GLbE a .\q )# 71(? G IQ.t .2 G )12

@jQL, G 21.1; $ G -! GJ2b )1 G

: J #. . _($ G : .< .;
: .,(#h ,IL1<t .,8 .#._(#
)1 %1+ GL1E )0J G f .+L2 ,71#hL> ! G 7#Jr$ G %_& 71Y$ G 7c$! G )1

®sLÇ vK ULE t æà UCà w2QO7è ¬™èà ÑucLÇ t5d8 dO d6 ÈU ÈUJÇ Çc ©±¨

- 24 -
@)803J( 2!2(E G 2P!1 .( G 2OJr$ G "1b .$OE

@)899J( 2u .$ G jQ .,(P G )0J G Q .( , 71# L> ! %_& 2k 70.!c


h G G )2

jO Lu G %1+ GL1E )0J G f .+L2 71# L> ! %_& 2k 71& .+L2


, h G G IQ J G )3

@)960J( 2l(E G 2OJr$ G

)1 /O.# )1 /1E0 )0J G a LS 71# L> ! %_& 2k 71,2


, h G G IQ J G )4

@ .,8 .#._(# L,R C 2+h ,)988 Jc1 2k.8 ( 2ck .S G 2\0L$c G f .Y# Q

)0J G %?& eQ .u$ G 21 $ , 71# L> ! 7#Jr$


h G G %_& 71,2 G 7!E G )5

@)1061J( 2ck .S G 2rS#J G j L# .c G j Mf J$E# )1 J$E# )1 J$E#


G

L 1l u
j v v v v G J$E$
v v v v ,eh v L> B )v1 G .l
X v v C %v_v& 2vk e v .?v(v G Q v Le )6

@)1130J(

@)1172J( jh G L2 S G 2c k . S G J$E# )1 -! J2b )0J G G a LR %_& )7

@jh GL2( G J+ .?# )1 0P J2c 71# L> ! %_& 2k 71!? 3t .u


e G , h G G G G )8

@)1290J( jh .\,\ v1 7b .kL 71# L> !


G h G d .$> )9

@)1340J( 2O. ! G f .$c& )1 2 ! b % _& )10

2v8 /.v G /v1vEv0 J$E#


v v v )v1 . 9H $
Q v v v v G J $E $ 7 1 # L > !
v v v v v v h v G %v_v& )11

@)1352J(

@)1364J( 2(u? G 21 .0 .# )1 -! G 312D J$E$ 71# L> ! %_& h G )12

- 25 -
ë
oOIÇ Ü Wb*Ç aMÇ nè ºUU3

2k .,!1U .l8 ,71\G IP& LSb /!b 7#Jr$ G g K+ s1rE8 2k J J$9b G

@7rkL$ G Q .V Gh d h G J? G

=E2# 2k .,c1$> J Lt P , .DLR LSb 2(; G /!b v Kt .$9b / %8 O G h

Q .V Gh dh G J? G 2k .,!1U .l8h , 7r1 .P 7#Jr$ G G )# 71#hL> ! G Mh LR


@ 7 r k L$ G

L M# )# %,($k , )9$! V Lc9 =1D G )# e .Pq C /! b Mh LS G g K+ h

)9$ G 71 .9u1 / E , LG ! G )b .$+JD C M1$90 / = 1E 1 , )9$ .1 LS M G

M LS Gh )1O.q "G GO )9$ G dX.1 hC ,O G .P .1 M LS Gh I L$E .1


)9$ G 71 .9uk ; %Pr G G K+ d# KE1 "# .c9
Q G 2f2(0 -& C vR / h , .$,> .G Q

@ .& .1D C N .P( G a LV9 dX .G , )1O.q )11 -cXh hC I L$E .1


eJr0 #1 LS f M G )11h -(11 "Vkh , 0# .t )9$ Lt G P )# MG LS G )#h
d l& K +
C G h ,M LS .1 J20 %; C , )9$ G )# A M> Lt P "2q y- .qz h C yd .q 7$!t
z

/!c0 )1 G m0LS G 7r0L\ K+ KH8 G g G )$#h ,)9$ G s1rE8 O GQ C )$ e .Pq $ G

@jQ.,(P Gh , 2(PE G

, 0# .t )9$ Lt Jb G P e .+h , " q C -( # I J .l :& .t = .; %Pq 7$;


F G h

2k "<$90 GK+ h , -91r1 /!b d GO )9$ G )# a L[ Lt P /! b Q .V9q / Gh

- 26 -
, ]rk )1cX.# 2k -(# Jl9O =1D 2 .?2 7# 0c
J G F G G M LR : )1(; G )1DLR
@-r1 .O )# L2t C -( # IO .l9O / :& .t G h jh .$Sc 71R .D G h

J .G I1S! 71# L> ! h G HG Lb .Y0 s1rE9


E C G 2k 7!$c9P$ G 3 9u G )#h
fC d# H .9u K+ /!b J$9b Jq
G G J G h , -l &# 7& .u# /lH8 / h ,j L+ $ R G

Jq .l $ Zc1
X G f .u8 fC )# )# % ; .Y0 s1rE9C G 2k J$9c# -DLR
)11 L0 .f8 O.>. h ,M LS G )# .,& C HG .V G fC d# G .,O I L$E .1 :29t
@-1 GLbE 2k .,1!b J$9b G 29 G v !8 h , -DLR 2k .,1!b J$9b G 29 G -9HP&

7c# .> 7OL,k 2k .> A H .9t .Y0 s1rE9 C G 2k I J$9c$ 39u G G )#h
)# .+L1eh :0.u .1 a .q $h G I Q GR .1 J .[.\H$ G IQ GOEh ,O . cO v !$ G

j Mf J$E# )1 J$E# )1 J$E#


G eQ .u$ G 21 C )0J G %?( -& C ,QO . V$ G

fC e M> .tC O C 2(u h )v+1061( 7(O /k.9$ G 2ck .S G 2rS#J G j L# .c G

HG Lb E H .9t L1e LG B H .9t .+ "1 -l1 #8 )# Q1 , - 3P(0 K j G H .9u G

@jMf G )0J G %?( 71# L> !


h G M LR hC

:Q .# C v P /! b d J0 h

/ , - H .P($ G H .9u IP& )#


G jC /! b j Mf G %O G LtK0 % / : hC

v!$ 7c# .> 2k .91\G .9HP& .,(#


G f f h ,g LG B 2k / h H .9u G dh C 2k
@sS#O 2k JO $ 729u# 2k )19^.lE# )19HP& )b .8 .V#
G f Q h ,O .cO

"1 , 71# L> !


h G X .l $ HG Lb E H .9t Q1 -1 E Q .S$ G H .9u G : .1& .;
g J(b )# 7!<# #1 /8 7 #P$ C G 2k 7!<# C J>.8 % (k .,9!<# $ f , HG Lb E H .9t
- 27 -
@ GJ> L1P0 M LR d# .,1Lc0 , h

H .9t :f G .(c G 7q Qh 2k JO $ 729u# 29[.\H# JD 2k .> .< .;


G i E A :

2XLl G )0J G %?& e .#) I1S m1 #8 711Lc


G G , G %!b 2k 71#hL> ! G M LR
@22!E G

k
, 71# L> ! 7!<#
h G C HG Lb 2O .O $ -b.X.# .1 .9t
E G J .1\c$ :& .t (k
G GP

Q1 7O J J1q GQ G H .9u G fC 7?19( .k , )0J G %?& -2r 22!D 2XLk % .c


HG Lb 2k 71(P J .l
E G FG G :H .9t "1 ,j Mf G )0J G %?( 71#hL> ! G H GLbE
72+ )1 .2b )1 )0J
IO G 2r8 )1 /1E0 )1 J$E# )0J G %?( 71#hL> ! G 7!<# C
+1090 7(O /k.9$ G 2XLl G 22!E G 2rS#J G -!
(1)
@ v G

J LR Jq 2&(k .l1cX .t
C , f fEh a 0H G )# .> LG h h ,e .$c G /!bh
@)1(; 0 F .U .+h ,%?( .1 MQ .S!
f .9b.2\# .9HP& )9$ s1rE8 2k .,1!b
f G J J$9b G 29 G QO .V$ G )#h
: 71# L> "
h

J$D 7# 0c F1EV91
C G ,v +1324 7(O IO .cP 7c2\$1 :c2[
G : / h$G
@IO .cP G 7c2\1 .R) .,1
IQ G Eh , 2\1r(S G )1# $ G

º©±°¹Õ ¬uMÇ rK X7dN¨ WdÒ_Ç WJLÇ X7dN w ÁU4 U pÐ bR ULè ©±¨

WOèd4ŸÇ vK ¬wFUAÇ w{dHÇ vO s1 sbÇ r aOAK uè ¬WOèd4ŸÇ ÈÇdŘ

uè ®àÇ Œçd6 vÅ kHKÇ u åšJÇ º ààà tKÇ tL5Ñ ààà wèd4ŸÇ äu ºtèà ¬åèd4 s1™

®b7_Ç WJè ÏuF7 pKLÇ WFU4 a t1 Æb2 U sO

- 28 -
Y .$?# )$X : c2 [ , 22!E G 21 .2 G /l\ V # 729u# 7c2[ 71& .< : G

@22!E G 7c2\1 .R) .,1


IQ G Eh ,v +1369 7(O f.9$ G J .$,#
: dh GJ> 7; 0; 2!0 .$1kh

7[.\H$ 71# L> $


G h G )9# IP& mU hh f .11 2k :d h $ G dh J? G

@s1rE9 G 2k I J$9c$ G

I J$9c$ 7[.\H$ 71# L> !


G G h G Mh LR mU hh f .11 2k :2& .< G dh J? G

@s1rE9 G 2k

7b.2\$ 71# L> !


G h G Mh LRh ) 9# mU hh f .11 2k = .<
: G dh J? G

@s1rE9 G 2k I J$9c$ G

2k IJ$9c$ 71# L> !


G h G Mh LR h )9# J .[.\H# Q .U v P 2!0h
@s1rE9 G

$
- 29 -
ÊUE5š ÑbBLÇ aMÇ aÑU2 a7UMÇ Ïb edÇ

âÇÑè_Ç

IP& ]G v!$ 7c# .>G 1279 9 C

O .9c# FX Gh .cOO

v11 LPG
h 2& .< Lr
G f G )1 J$D C 5 N

.l10 LO G LSb 2! b

L+ $ R G 1225 15 R

IP& ]G v!$ 7c# .>G 1278 )1 %1!O 15 S

)PD .cOO J$D C

28 L12
h G

L+ $ R G 20 Y

)PD ]G a .q $
h G IQ GRh 1231 17 c

.,1!b h 7190.u G

2R .D G

70 J(uO $ 729u#
Q G 24 d

7q Q . G 7Vq .& v!$ 7c# .>G 975 @@@J$E# 24 e

/h $ G .cOO

O .9c# IP& v!$ 7c# .>G 1272 M0Mc J2b


G 4 f

.cOO -! J2b
G

J$E#
Y .$?# )$X v!$ 7c# .>G f Lr G 12 j

7 .O Q 11 -1k .cOO 12d G

- 30 -
ÊUE5š ÑbBLÇ aMÇ aÑU2 âÇÑè_Ç Ïb nRLÇ

2 # 1Lf ]G L +R$G 1064 73 /! 0 )


c 1G

/! b 7 1 .r ! # L +R$G 76 jQ .,( P G

m & $ G 7HP &


IP & ]G L +R$G 1075 27 jL + R$G

)$ 9 G , ) #
r9 H GLbE(

IL $ E .1 )7 1#
hL> $ G

L +R$G 992 34 2 F .?2 G

,I P & ]G v!$ G 7c # .> 1292 136 jQ . 1) G 1


IL $ E .1 )$
9 G O . cO

JO $ G 729u # 36 )0 J G % &
?

sS J1 # h C jMf G

2 XLl G

-
: HO . & v !$ G 7c # .> 1153 132 jL lu G 1
/ l\V # O . cO

T . RL G

- : HO . & L + R$G 1268 76 2 &. F. G

J$ # E mO .0

- 31 -
ÊUE5š Ïb lDÇ WM7 dAMÇ ÑÇÏ oILÇ r7Ç nRLÇ

ÊUHBÇ

21 v +1324 IO .cP G )1# $ G J$D C L> )1


eh B G

2\1r(S G

24 v +1355 /l\V# F1EV8 L> )1


eh B G

e1936 21 .2 G JcO J$D C

22 ! E G

24 v +1355 /l\V# F1EV8 jO .u$ G

e1936 21 .2 G JcO J$D C

22 ! E G

2k )9$ G 48 v +1290 b /.1 J .G


SG .q C j L+ $
R G

.Y0 srD
C 274 v +1429 L .,($ G Q GO J .9!R J1O 31\H G

7c# .> 2k e2008 2ck .S G 2(11LS G

L+ $R G

2k )9$ G 314 71# C Q GO /!b @O 2!#L G

SG .q C V .0L .1 /O.#
2!#.S G

.,S# .,1 132 v +1291 7c2\$ G F1EV8 jh G Llu G

71R .D IL# .c G J2b %1+ L1 G E

jh .(lE G .lf
Q G

Zc1 LtK0 44 2W 7c2\$ G jh .$Sc G

)9$ G v +1315 71$!c G

- 32 -
)N( 7HP& ) C( 7HP&

)S ( 7HP& @)R( 7HP&


- 33 -
)c ( 7HP& )Y ( 7HP&

)e ( 7HP& )d( 7HP&


- 34 -
)j ( 7HP & )f ( 7HP &

2 E G 7c2[
2 ! IO .cP G 7c2[
- 35 -
P G MLR
jQ.,( c 1 G MLR
/! 0 )

jQ . 1) G MLR
1 2F .?2 G MLR
- 36 -
.
2F &. G M LR j L lu G MLR
1

JG ?
)0 % & HG L bE j L R % 7 hL> $ G
+ 1# HGL bE
- 37 -
ï I]
o î L ^ M]Ç
ï Ç h

WðO]ðèd^4 = IîLK
ï ŸÇ Wðîb ï

- 39 -
(± ) 9 ]
rO5
ð d]Ç sàL î 5
ò d]Ç tðKÇ rò 1ð
ð ð ð

r r 6 n o r o r 6 n n r
dX. .1 J1l$ 3tL$ al! 0u
r n o o o n o o
@ G G G .+ : e G
p
p
p
l n n n r n
c .> LD ck O 7; 0 ; .Pq
k r n n l r n n l r n l r o o n
n
@/( $ A a h ," h ,% G : -# Ch
p p

n r r n r n
m$ G 9 ZlH 1 Lc0 %O / .k
(2) o o n r 6 n o n r o o r
G d. Oh ,)0.( Gh , G :v v v v v v v a
p p p p
p p p p
r n r 6
r n n
,) h b ,/ Eh
p
n r
,)#
p
:
(4) n
2+h
n
p
, ZlH G ah
p
LD
o o
h
n
,
(3)
e 0 Gh
p p
6 n r r n
(6)
ah
p
LD
o o n o
h ,e 0 n o
Gh ,a .u n o
Gh ,A .2 n n
Gh ,
(5) 6 o n
p
n
HQh ,2 h ,/! h
n n
k b

êÑUO1Ç äU bI WbLÇ UÃè ¬iF1 æèÏ sLÇ a iF1 w ÉÏu4u WKLÇ ©±¨

iF1 åš s aMÇ iF1 w b4u2è ®®®WbLU1 nMBLÇ ÊQ r˜ º©È±â¨

®ŒWKDÇ

®ÁUÇ ád5 ÉÏUe1 ¬Œäðu6ïbï1ðèî˜ ºŒã˜ w ©²¨


î
®tOK ºÉÏUe1 ŒtðOKîî åš]Çèî n
ð ð _Ç ® ® ® ˜ º©È² ⨠êÑuNMÇ bMè Œæ˜è Œã˜è ŒÃ˜ w ©³¨
ò ð
®ŒÎ˜ ºs WDU7 Œwè˜ ©´¨

ŒcïMòïèî ¬còïèî ¬Çbîîèî ¬šî6îèî ¬U8îU5îèî ¬v]5îèî˜ ºÈÑè bF1 ÉÏUÒ ©È³â¨ êÑuNMÇ bM ©µ¨

UNM dИ ºÉÑucLÇ iHÇ áèd5 wU1 Ïd7 æà bF1 sLÇ V5U lOM s äUè

®Œwè ¬vè ¬qF ºwè ¬qOK UN1 dÇ æ_ »Ëš3 s XJ7è ¬Ud5 dA WF7

®Çbè š6 dÐ æèÏ ¬ŒcïMòïèî ¬còïèî ¬U8îU5îèî ¬v]5î˜ º©Ã¸â¨ ÏÇÒ bI vKF s1Ç UÃè

áèd5 s UNà bOHO sòð vK UHD »ldU1 rIÇ áèd5è˜ º©¶¶Õ¨ wKdÇ äU ©¶¨

vK èà ¬rIÇ áèd5 äu6Ïè ºêà » åšÇè n_Ç vK UHD dU1è ¬iHÇ

®ŒrIÇ áèd1 ádF2è ºêà »iHÇ

- 41 -
r r r
(2) o 6 n (1) o n n o n n n n
@ A .9 Gh , A .2
Gh ,h G. G :2+h ,%
n
p
G Pr
p
r r
6 n n n r n n
8 n r n o n r o o r n
=p
1 & #9
p
G A
p
.8h ,a. h O ,)1 P Gh , Jq :vvvvvvvv a1 Lc
0 "
p
clGh
p p

(3) n 6
@ 7(t .P G
p p

r o n o o n n o n r
r n n r n o r n n o r n n
@" c l G " 1 O /h ,% O /p G "1 O -c# F ! V0 / . # :a LE Gh
p p p
p p

1
¬rIÇ áèd5 s ÁUÇ ×UI7Å çbM ÑdJO7è ¬©Ã¸â¨ vKF s1Ç W w XO ÁUÇ ©±¨

®ÈUJÇ d6 ádU1 ÖuHLÇ Y w

®ÁUÇ vK ÁUÇ rbI1 ¬ŒÁïUòÇèî ÁïU]Çèî èïÇuòÇ wðèî˜ º©Ã´â¨ êÑuNMÇ bM ©²¨
î î î
ºšëzU ÍdAÇ w UNU{Ãè ©È±°â¨ vKF s1Ç W w b4u2 ™ ŒWMUǘ ©³¨

®©Ã±± ⨠®Œ ®®® ÁUL7_Ç oK2 wÇ YOQÇ ÁU2 s WMUÇ UMuI1 s UÒd5Çè˜

- 42 -
ò
ÈÇdîò Ç Èï U1î
ð ð

- 43 -
ò (±)
ò Ç
ÈÇdî ï U1î
È
ð ð

r n n r n r
r n
c 09G / u LG L11f8 Lb)
n n r n o (2) n o o n r
"# G. G a ;%! G Gh C .+ :H G G
p p p p p p
p p p p
p
k n k r n n n
r n 6
@G 0 L Jr8
p
r
hC ._l . b 7!G J
n r
, ,1!
n
p p
G G

r n n r n l n n r n r n n
M> ZlG 3V& dk 7c1 .Pq
l r n n l n n l r l (3) o o n
@e h , h , h , Q : QC -# Ch

Çc˜ ºçdbI2 áèc ÃbL Çd6 tu äè_Ç ºæUN4è tOè ¬ldU1 t2ÁÇd `B2 ŒÈU1˜ ©±¨

t2ÁÇd `Bè ¬Œ Çc ÈÇdÇ ÈU1˜ ºçdbI2 áèc dÇè ¬Ãb tu wUÇè ¬ŒÈU1

t2ÁÇd `Bè ¬ŒÈÇdÇ ÈU1 Ãdǘ ºçdbI2 áèc qFH ™uFH tu vK VBMU1

®ŒÈÇdÇ ÈU1 w dEǘ ºçdbI2 áèc d4 ád1 ÇÑèd tu vK dU1

5OuJÇ Vc vK ™Å vAL ™è UNHF{à d'Çè ¬VBMÇ tOKè ¬ldÇ qJÇ vèÃè

vÅ ÌU š ÈU1 q Ü êd ÈÇdÇ Çcè ¬áèc uè ád(Ç d' seO:Ç

®©²°Õ¨ êèÇdHJÇ Íd8è ©±±â¨ êÑUO1Ç Íd8 ºdEÇè ®t2ÏUÅ

êÏuJLÇ ™è ©È±±â¨ vKF s1Ç bM XOè ¬Œæ˜è Œä˜ w b4u2 ™ Œu˜ WLK ©²¨

™è ©·³Õ¨ wKdÇ ™è ©Ã´ ⨠t1ÇdÅ w êdÒ_Ç ™è ©Ã¸ ⨠êÑuNMÇ ™è ©´Õ¨

®©Ã±²­È±±â¨ êÑUO1Ç ™è ©·´ Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ

bMè ¬©²¸¸Õ¨ wK(Çè ©³Õ¨ ÉÏUFÇ WF è ¬éd6_Ç WOD)Ç aMÇ Ü W1U3 wè

©²°Õ¨ êèÇdHJÇè ©Ã²´â¨ êdOHJÇè ©È³â¨ rMÇè ©¶Õ¨ t5d8 Ü êdÒ_Ç

®©Ã±³â¨ wzUuÇè

lèè ¬àÇ Œt2Uš aMÇ iF1 wè˜ ºäU ¬Œtï1ïUIîòÃîèî˜ º©Ã¶â¨ wzUÇ W w lè ©³¨

ºUNCF1 wè ¬t1UIà ºaMÇ iF1 wè˜ ºäUè X u UL ©·´Õ¨ wKdÇ bM

®Œt2Ušè

- 45 -
n r r n n r
n 6 o r 6 n n
M> / ZlH 3V( dkL v . O %!k
n r n n o n o r n r n r
e h , Gh , Gh , G : P )# A $
p p p p

@ ,1 . k n
p

r n r r n n r
6 n n r
ZlG / M? 3V( dkL6 v .ck %
n n n o r n n o r n o r n
h ,e Gh , Gh , G : P )# d h
p p p p

$
@ ,1 . k n
p

- 46 -
ï U1î
È

ò î î î
ÈÇdîò Ç Êð Uîš WðdFòî
ð ð ð

- 47 -
ò î î î
ò Ç Ê
ÈÇdî ð Uîš ï U1î
WðdFòî È
ð ð ð

o n r r o 6 6 n n n r 6
7 n o n o n n n o n r
@f.( Gh , m p $ Gh ,h G. Gh , $ 7 Y G :J #
m
. 0b d1Q C dkL! p
p
n r 6 k n n n o o n n o 6 n
r n n n n n r 6 6 n
% O /p G 2 kp : dXp G.# 7p c1 QC 2 kp dkL! p 7# 0b f. u9k 7$Y G . #k#
p p
r 6 n o r r
r n 6 r n n (2) r 6 r n n (1) n r o
" clp Gh ,%
p
.P G =
p
&& $ G d$>h , L1Pp u9 G d$>h , O
p
Ll$ G
p p p p p
n r 6 n n n o r 6
l r r (3)
@A2 R gpLGp 1 " Vp 90 % G YQ j Kp$ G .Y
p p p
p
6 n o r r 6 k n n n o o n n o r n
r n
r n r n n 6 n
LtK$ G d$> :)1
p
.# 2 2
p
kp !
p
# cX k dkL 7 0b f. u9k
h G . G # Ch .
p p p p
n n n n r n r
(5) o n o n (4) n r n n r n 6
, c. G
Ch ,c. C :2+h ,
n
p p
1
$ G A $
p
7P H 2 h ,%
p p
. O$GG k .P
p
n o n n o n o n n
(6)
.
@d # hPh ,c. h ,
m
c .$ h
p
k D

ádBÇ bd ¬UIKD tuè˜ ºäU ¬àÇ ŒUëIKîDòï ÏðdHòLÇ r7™ðÇ w𘠺©Ã±¶â¨ vKF s1Ç bM ©±¨
î ï ð ò
®ŒádBM r èÃ

®ŒUëIKîDòï dðOðJò]Ç lL4îèî˜ º©È±¶â¨ vKF s1Ç bM ©²¨


ð ò
º©·¸Õ¨ wKdÇ äU ®êcÇ s ™b1 ¬ŒÇÐŘ º©È±±â¨ êÑuNMÇ bMè ŒÎ˜è Œä˜ w ©³¨

®ŒÇÐÅ ºaMÇ iF1 wè˜

º©Ã±·â¨ vKF s1Ç bM hMÇ ÏÑèè ®ŒWð]Ç ºaMÇ iF1 wè˜ º©·¹Õ¨ wKdÇ äU ©´¨
=
î ò
î òÇ ÁðULî7ò_Ç wðèî˜
î LïÇ WðK]îFòLïÇ WðLò
®ŒWðîUC
î
®Œãîu1ïÃîèî ãîu6ïÃî˜ º©È±±â¨ êÑuNMÇè ©Ã±·â¨ vKF s1Ç bMè Œä˜è ŒÎ˜ w ©µ¨

r7Ç qOè ¬ÌèeÇ ÈÑU_ r7Ç rÇ æ_ »dJÇ vK wM ©áUJǨ ãuL5 dOL{ ©¶¨

®©²¸ Õ¨ êèÇdHJÇ Íd8 ®WOIU `HÇ vK UOM æuJO W4èeÇ ÈÑU_

- 49 -
n r o n r n
(1) k 6 n n r n r n r 6 k n n n o n n o 6 n
@ 7U .G Ap .$O $ G 7p 1(p <8 2 kp dkL! p 7# 0b f. u9k m p $ G .# Ch
p
6 n r r 6 k n n n o o n n o n
n n n o r 7 6 n
" V8 G GPE ,YQ $ G "
p
.Y
G 2
p
cl k dkL! p 7# 0b f. u9k f.( G . # Ch
p p p
p p
n o r n 6 n o n n
n n o n r (2) r n o n r n r n o n
@ 7p 2[ .H $ G
p
7< &
& $ G 1$
p
hC , L X d$> L1$p X h C , 1(
m p
7 <8 L1$p X :-
p
1
p
m
r n r n r r
o n n o n r n o n o n r n n n n o r n r 6 n
,A 1 Gh ,I . LPu Gh , m p $ Gh ,7E9l G :J #
m
. 0b Q$G 3V(! p h
p
7 r
o n n
@f.( G a
p
KDh
n n n o r n
r n n n r 6 k n n n o n n o n r n 6 n
% O /p G 2 kp :dXp G.# 7p ; 0; 2 kp 3V (!
p
7# 0b f. u9k 7E9l G . #k#
p p
n n r r r
r n n n n (4) n o r
n (3) r 6 r n n n r o
-1!
p
b " O GPE G YQ .Y$ G " clp
Gh , 1
p
G $ h ,O
p
$ G L Pu9 d > Ll
p p p p
p p
n r 6 n n n
l r r n (5) l
@A2 g
p p
"
p
R LG 1
0 % h ,
p
& V9 3U .
p p

n r n r k n n n o o n n n r n
(6) n r n r r 6 o 6 n
, 7p P$H G A $
p
. O$G 2 kp 3V(! p 7# 0b f. u9k m p $ G .# Ch
p

î î
Wëîšîî æïuJïîî n ï ð _Ç U]Ãèî˜ ºw2ŸU WOèd4ŸÇ h ÏÑè ©Ã±¸ ⨠vKF s1Ç W w ©±¨
ï î ò
ºu  ¬dLC vîÅð UHîO{ ð à ÇÐîÅð UîKòðèî šîðèî ¬æðšî4ïdÇ uï ò î ¬Wë ] U6î ÁðULî7ò_Ç WðOîMð ò2î wð lðòd]Kð
ï ò î í î ò ï ]
hMÇ X3à ÇcJ˜ ºU5ÑU8 äU r3 ¬àÇ ŒULïUîKòð æðU2îÃîdLÇ X ð îUîèî ¬ULîïšîð æðšî4ïdÇ ÁîU4î
î ò î ]
î ò ï î î è º UNCF1 wè ¬aMÇ iF1 w
®ŒWë U 6 Á U
] î ð î ò L7 _ Ç W ð O Mð 2
òî w 
ð lò d K ð Wë  šî 
î æï uJ 
î î nï ð _ Ç U  Ã
î ð ] î ] î

®ŒlLîÇ dOLð{ î
î èòÃ ¬WðOMð ò]Ç dOLð{
î ˜ ºŒã˜ w ©²¨
ð ò ï î ï
®w ºWLK ÉÏUe1 ¬ŒdðOðJò]Ç lL4î wðèî˜ º©È±³â¨ êÑuNMÇ bM ©³¨
ð ò
wðèî˜ º©È²³â¨ wzUuÇè ©Ã±´â¨ êÑuNMÇ bMè Œæ˜è Œå˜è Œä˜è ŒÓ˜è ŒÒ˜ w ©´¨

î LïÇ qðFòHðòÇ
®w ºWLK ÉÏUe1 ¬ŒÙÑðUC
ð
®©µÕ¨ êÏuJLÇ bM b4u2 ™ ŒV ð Uî tðOKîî qî6îÏî ÇÐîÅ𘠩µ¨
ì  ò
®ŒWð]Ç ºaMÇ iF1 wè˜ º©¸¶Õ¨ wKdÇ äU ©¶¨
=

- 50 -
n r n n n n n n n
@
(3)
vn p P n 2n R C . n hn , 2 c .Gn Chn c .1n C :o r CQn : 1 o Er
- #
( )
0
( )
. &

n o r r n r k n n n o o nn o n r n r 6 nn
@% .P G =&&$ G d$> 2k 3V(! 7# 0b f.u9k ILPu G .# Ch
6 6 6

pp p p p p p
r n r n n r6 r 6 k n n n o o nn o nr 6 n n
@d$? Gh ,71(<9 G 2k 3V(! 7# 0b f.u9k A .1 G .# Ch
p nr p p p p p
n r r k n n n o o nn o r n 6nn
29 G dp .ck $ G 2kp 3V(! p 7# 0b f.u1k fp.( G aKD .# Ch
6
(4) 6 7
p p
7
@f.( G
(5)
J .2n <n 1 .,n co kr Qn
p p p

`Bè ¬u pÐè ºçdbI2 ¬áèc ÃbL Çd6 tu vK Œu˜ WLK lÑ `B ©±¨
ï
w æUN4uÇ æÇc êdè ¬u wMà ºçdbI2 ¬áèc qFH ™uFH tu vK tB
î
®©´´ ¬³²Õ¨ êèÇdHJÇ Íd8 dEÇè ®tM WEH q w çbOF š Œu˜ WEH q

t1ÇdÅ w êdÒ_Çè ©¶Õ¨ êÏuJLÇè ©È±¹â¨ vKF s1Ç bMè ŒÎ˜è Œã˜ w ©²¨

®ŒãîU1îÃîèî ãîU6îÃî˜ º©Ã³µâ¨ êdOHJÇè ©Ã¶â¨ rMÇè ©È¶â¨

wzUuÇ bM hMÇ ÁU4è ®àÇ ŒtOK áuDF ãU1Ãè ¬XÃd1 äuFH ãU6Q˜ ºêÏuJ*Ç äU

®ŒäíUî ÇÐîèî ãîUîèî ãðUL5îèî ãîU6îÃîèî ãîU1îÃî X î


ï òÃÑîèî˜ º©Ã²´¨
î
™è ©¶Õ¨ êÏuJLÇ ™è ©È±´â¨ êÑuNMÇ bM b4u ™ Œp î ð Ðî tî8òÃî Uè˜ ºtu ©³¨
î î î
®©Ã²´â¨ wzUuÇ ™è ©Ã³µâ¨ êdOHJÇ

t5d8 w êdÒ_Ç bMè ¬©²¹°Õ¨ wKÇè ©´ Õ¨ ÉÏUFÇ WF è ŒÓ˜è ŒÒ˜ w ©´¨
î ò
¬ŒWðLÇ äðUFîò_Ç w𘠺©È²¶â¨ êÑUO1Çè ©¹´Õ¨ wMO1dAÇ VODÇè ©±±Õ¨
î ò
®WLÇ kH ÉÏUe1

©Ã²²â¨ vKF s1Ç bM XOè ¬éd6_Ç æULÇ WOD)Ç aMÇ Ü XO ÉÏUeÇ çcè

rMÇ ™è ©Ã·â¨ t1ÇdÅ Ü êdÒ_Ç ™è ©Ã±µâ¨ êÑuNMÇ ™è ©¶Õ¨ êÏuJ*Ç ™è

b4u2è ©Ã²´â¨ wzUuÇ ™è ©³³Õ¨ êèÇdHJÇ ™è ©Ã³¶â¨ êdOHJÇ ™è ©È¶â¨

®©¸¹Õ¨ wKdÇ bM 7*Ç ÓÇuà ÌÑU6

® ŒÊ
ð uï1𘠺©È¶â¨ rMÇè ©È±µâ¨ êÑuNMÇ bMè Œã˜ w ©µ¨
ï

- 51 -
o nr r n o n r n r n n n o nn r n r n
@ 7En 9r l Ghn ,Ao . n 1 Gh ,ILPu G :Jm .# 0b K 0; ZlH! p h
p
n n n n nn r n r k n n n o o n n o n r n r (1) 6 n n
2k :dX G.# 7; 0; 2k ZlH! 7# 0b f.u9k ILPu G .# #k
p p p p p p
r r r r r
d$r >n hn ,(2)apLp Vn (r $o G Lp 1Pp u96 G d$r >n hn ,apLp Vn (r $o G OpLn l$o G %Or /p G
p p p6 r
n o
% . P G =& & $ G
(3) 6
@
p p
p
n n n n nn r n r k n n n o o nn o nr 6 n
n
2k :dX G.# 7; 0; 2k ZlH! 7 # 0b f.u9k A .1 G .# Ch
p p p p p
r n nr n r 6 (4) n n r n r n r n r
@
(5)
d$? Gh ,7p 1(p <9 G 2kp h ,7p P$H G Ap .$O $ G
p
n r r k n o o n o nr n
/ jKp G %O /p G 2kp Zp lHn ! p 7#n 0bn f.u9n k 7En 9r l G .#6 Chn
r
6

p
o n rn
@aLV(0
p
o n nr r o o n
nn n r n n r
@aKE Gh ,f.uP G :f .9# 0b eM?! h
7
p p
p
n or r r r n r k n n n o o nn o o 7 6 n
n
F1Ep V G YQp .Y$ G "p clp G 2k eM?! p 7# 0b f.u1k f.uP G .# #k
6

p p p
@LG ! G
p p
n or r r (6) r n r k n n n o o nn o r n r 6 n
n
2k eM?!
YQ .Y$ G "clp G p p 7# 0b f.u1k aKE G .# Ch
p p p p
®ÁUHÇ s ™b1 èÇuU1 ŒU]Ãîèî˜ º©¶Õ¨ êÏuJLÇ bMè ŒÃ˜ w ©±¨

®Œw˜ WLK ÉÏUe1 ¬ŒdðOðJò]Ç lL4î wðè˜ ºŒÎ˜ w ©²¨


ð ò
®Œw˜ WLK ÉÏUe1 ¬Œrð UÇ Y
ð ]RîLïÇ lLò4î wðèî˜ ºŒæ˜è Œä˜è ŒÎ˜ w ©³¨
ð ] ð
®©³´Õ¨ êèÇdHJÇ bM XOè ¬ŒÓ˜è ŒÒ˜è ŒÃ˜ w b4u2 ™ Œw˜ WLK ©´¨

®w WLK ÉÏUe1 ¬ŒlL Ç wðèî˜ º©Ã²¹â¨ êÑUO1Ç bMè Œæ˜è ŒÙ ˜ w ©µ¨
ð ò î
®Œ®®®qFHÇ w ºsOF{u w˜ º©È²¶â¨ wzUuÇè ŒÙ˜ w ©¶¨

- 52 -
6 n r r 8
7 (2) n n n o r n (1) n r n n r o
@f.( G
p
J
p
.2<1 . ck
, Q 2 G
p
9 d
p
.ck $ k
G 2 h ,
p
LGp ! G " 9c$ G
p p

±²Õ¨ t5d8 w êdÒ_Ç bMè ¬©²¹°Õ¨ wKÇè ©¶Õ¨ ÉÏUFÇ WF è Œæ˜ w ©±¨
î
ÉÏUe1 ¬ŒWðL î Ç äðUFîò_Ç wðèî˜ º©¹¹Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bMè ©sLÇ ÓÇuà ÌÑU6
î ò
®WLÇ WLK

™è ©È²´¨ vKF s1Ç bM ™è ¬éd6_Ç WFÇ WOD)Ç aMÇ Ü ÉÏUeÇ çc XOè

wKdÇ ™è ©Ã¸â¨ t1ÇdÅ Ü êdÒ_Ç ™è ©È±¸â¨ êÑuNMÇ ™è ©·Õ¨ êÏuJ*Ç

™è ©È´¶â¨ êdOHJÇ ™è ©Ã³²â¨ êÑUO1Ç ™è ©È·â¨ rMÇ ™è ©¹µÕ¨

®©Ã²·â¨ wzUuÇ ™è ©³·Õ¨ êèÇdHJÇ

®ŒÊ
ð uï1𘠺Œä˜è Œã˜è ŒÃ˜ w ©²¨
ï

- 53 -
(± ) ì î
ò 
qB

n n r r
o n r o l r n n o n r o l r n r o n n r o
H 0 Lc % Pqp h ,J
p
.tLE .1 H 0 Lc % Pqp :f $
p
. Pqp J $ G .1Lc
p
r
o o
@a h
p
LE .1
p

o r n n o n r o o r
r r n o n n r n n n n
r
o n r o
6 n
n
d$>h ,O Ll
$ G % O /p G :Y G.& C 7c1Q C J
p
.tLE .1 H 0 jLc Kp .k
p
m
n 6 o n r o r 6 n o r r 6
r o r n (2) o 6 o r n n
% j Kp G YQ .Y$ G " clp Gh , %
p
.P G =
p
& & $ G d$>h , 1 L Pu9
p
G
p p
n r 6 n
l r
@A2 R gpLGp 1 " Vp 90
p p
n r n r 7 o
n r o r o n n r n o n r o n 6 6 o n r o n n
,I
p
LPu .1 ZlH8h , 7p E9l .1 3V(8h , $
p
7 Y .1 dkL8 . t
: ,! h
p p p
o 7 o n r o n
@f .
p
uP .1 eM?8h
p
6 n o r r n o n n n n n
o r o o 6 o r n n
n n n r n n n n
3V(0 %
p
.P G =
p
&&$ G d$> :A 1 C . R 7; 0; v p P ) b L LGh
r r n 6 n r
o r n n r n o n r o o n r n o r n n r
" clp Gh , 7p E9l .1 ZlH0 a LV(0 / j Kp G % O /p Gh ,I
p
LPu .1
p p p

®qB WLK dÐ æèÏ jI ŒÊU1dFLǘ ºŒã˜ wè ¬ŒÊU1dFLÇ w qB˜ ºŒÙ˜ w ©±¨

äUè ¬àÇ ŒYRLK WH dU1 ™ ¬lL WH ldU1 rUǘ º©¹¶Õ¨ wKdÇ äU ©²¨

XF rUǘ º©³¹Õ¨ êèÇdHJÇ äUè ¬àÇ ŒlL XF rUǘ º©Ã¸â¨ êdÒ_Ç

® ŒÙud ÙudLÇ XFè ¬lL

tS ¬rUÇ dc*Ç lL4 vK WO8U(Ç Ü ¬WOUÇ WHBÇ Ü w2ŸÇ æUBÇ äu dEÇè

l ¬dO YR*Ç WLKJ UF èà ¬ldO lL4 WLKJ UF rUÇ æuJ æà ÒÇu4 tM c6R

®çbM wUÇ WO4ÑÃ

- 54 -
LG KE1 M? LG ! 9c .Y
r r r r
(1) n o n r o 7 n r o o n o
@ g B a e 0 G " $ G YQ $ G
p p p p
p p p p

L tK d > 7 < 9 7c 1 LE .1 Lc K r n
6 n r o n r 6 o n n r n r 6
o o r n n n o o o n r o n
$ G $ h , 1( G :Y G.& C Q C ah H 0 j Gh
p p p
p p

7P H .ck $ 7P H . O $ .P o r n r m r n r
n
n n r n o n r n (3) o n r n
o n r n (2) o 6
:2+h , $ G d Gh , $ G A $ Gh , % G
p p

c l8 c l8 cl 0cl8 0cl @)1!


p
n r n n n
h ,f.!
o
nn r n n n
h ,f.!
o
n r n n
0h ,f
p
n n r n n
h ,f
p
n n r n
0

. .1 ZlH8 3V 8 m $ .1 dkL9k 7 <9 . #k r n n r n r o n o n r 6 n


n o r o n o n r o n o (4) 6 n
@A 1 h ( h , : 1( G #
p p p p
p p

ZlH 3V .1 dkL k .P LtK d > .


n r 6 n o r n
o r o n o n r o n n o n r o n o 6 o r n 6 n
0h (0h ,h G . 1 :% G $ G $ # Ch
p
p p p

. .1 @A 1
p
n
r

Œi
î Hð6ï˜è ŒV
î B
ð ï˜ º©È±¹â¨ êÑuNMÇè ©·Õ¨ êÏuJLÇè ©Ã²µâ¨ vKF s1Ç bM ©±¨

®Œåïeîòï˜è Œi
ï Hî
ò ï˜è ŒV
ï B
î Mòï˜ ºs ™b1 Œåîeð4ï˜è

äUè ¬àÇ ŒdcL WH dU1 ™ lL XF ldU1 rUǘ º©¹·­¹¶Õ¨ wKdÇ äU ©²¨

XF rUǘ º©´°Õ¨ êèÇdHJÇ äUè ¬àÇ ŒlL XF rUǘ º©Ã¹â¨ êdÒ_Ç

®àÇ ŒÙud ÙudLÇ XFè ¬lL

æuJ æà ©¸°¯±¨ pU s1Ç WOHà vK wuL8_Ç Íd8 vK tO8U5 Ü æUBÇ Òu4è

Ü WšÇ æ_ »wUÇ `4Ñ_Çè˜ ºäU r3 ¬dO dcLK èà ¬ldO lL' UF rUÇ

®rUÇ YR*Ç lL4 Ü äUI Çc qè ¬àÇ ŒtFL4 bM dcLK WIOI(Ç

Íd8 w êÑuOÇ äUè ® ànjãuM ÉÏUe1 »Wï]Ç ºW wè˜ º©¹·Õ¨ wKdÇ äU ©³¨
=
ÉÏUe1 WÇ ÁUL7_Ç ©WOèd4ŸÇ wMF¨ t iF1 w lèè º ©±¹Õ¨ wDdLFÇ rE

®sNÇ

®ÁU æèÏ ¬ŒUØ º©Ã²¸â¨ wzUuÇ bM ©´¨

- 55 -
n r r n r n r n
o n r o n n o n r o n (1) o n r o n r 6 n
, mp p
$ .1 3V(8h ,h G . .1 dkL9k : 7P$H G . O $ G .# Ch
A $
p p p
r n r o n
n o
@A 1
p
. .1 ZlH8h
p
o n r n r n
o n r o n o n r o n (2) 7 o n r o n n r o n r 6 n
eM ?8 h 3V 8 ( h , f.(
p
.1 dkL9k : 7P$H G d .ck $ G .# Ch
p
r
(3) n n
@ , . kp KE1
p

®ŒWï]Ç ºW wè˜ º©¹·Õ¨ wKdÇ äU ©±¨


=
ŒæðuM^Ç Ê
ð uï1𘠺©È±°â¨ rMÇ bMè ŒÓ˜ w ©²¨
ï
ác1˜ º©Ã²°â¨ êÑuNMÇè ©È²¶â¨ vKF s1Ç bMè Œæ˜è Œå˜è Œä˜è Œã˜ w ©³¨

®ŒæuMÇ

- 56 -
î ò
ò
ä ï
ð UàFîà_Ç ÈU1î

- 57 -
î ò
ò
ä U F
î à  _ ï U1î
Ç È
ð

n n r

L .Y# .# 7; 0; .ck $
l r n l n o n n l n n n o n r
@ # Ch ,YQ h ,V : d G
p m

LX LY0 LX E
r r n n
(2) r n o n n n n (1) o r
@ H Gh ,H h ,H : . &
p p
n r

J1 LG ! 9l X .$ .k
k o r n r n
n (3) o n
@G C
p
G M . # 2 p
p
n n r

@
(4) k
G J1 n l
C eh
o
M ?# L # $
r n o r
Gh
n

n r n
6
.,c$?0 d1 $ J M6 JD - k .t .# .Y$
n n n o n r
n o n r n n r n r n o n
, Q G F Gh
p p
G i E
p p
hC 2p f YQ Gh
p p
p

3U .& -1!b "GJ0 /96 D J1


n n n

.kL# .+ :1& v .q
n n k o n
r l r n n o r n n n (5) l o r n
n o n o r n n
r
hC ,G C Y h , C :
p p

@ .>
l n
eR
p

®Œpu u˜ º©Ã²±â¨ êÑuNMÇ bMè Œå˜ w ©±¨

©Ã²±â¨ êÑuNMÇè ©¸Õ¨ êÏuJLÇè ©Ã²·â¨ vKF s1Ç bMè Œæ˜è Œä˜è Œã˜ w ©²¨

ÉÑUFÇè ¬nDFÇ èÇè æèb1 ¬ŒÈ


ò dð{
ò Ç È
ï dðC
ò î È
î dî{î ºuïòî ˜ º©È¶³â¨ êdOHJÇè

®©±°¸Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bM XO UNKUJ1

®d6ŸÇ WLK dÐ æèÏ ¬ŒÇëb1îÃî ÍuïHòî w{ ð ULUî˜ ºŒÒ˜ w ©³¨


ì
î ò
º©¹¹Õ¨ wKdÇ äUè ¬d6ŸÇ WLK ÉÏUe1 ŒÇëb1îÃî dð6ðŸÇ åïèeï
ò î dïò_Çèî˜ ºŒæ˜è ŒÎ˜ w ©´¨
î ò
®ŒÇëb1îÃî sìðU7 dò_Çèî ºaMÇ iF1 wè˜
î ï
®d6ŸÇ WLK ÉÏUe1 ¬ŒÇëb1îÃî dð6ðŸÇ Ùïuïdî uïèî˜ ºŒã˜è ŒÎ˜ w ©µ¨
ò î

- 59 -
LSb 3U .(6 .k
r n
t
nr n n l n n n
(3) r n n r n (2) n n (1) o n
, 2
,fPEh , h h ,f C : ) p
h ,I
p
G 2+
p

96 D
n

.l .1 ? . E? / 2t /
r n r r r n n n
r n n n o n n n n n o o o n o n
@ h Ch ,h G Gh A
p
. HG Gh , . h ,O
p
G e h , /
r
e h
p p
n n n
/ .$6 .$6 % 2+ LSb 71& .$; .?
n n n n n n n r
o n n r n n r n n n n o n n n
e h , Ch , %
Ch , h , :
n
p
h ,
p
eR G Gh
p

.bJ7 2,(6 2k / .bJ7 L# $


n r

.#
r n
n n n (5) n n r n (4) n n r
, h ,fEh , A Gh G y zh , A Gh G
p p p p
p
p
6n n n n n

.06 /9# 4 .# .$,# )#


r
(7) n r n (6) n n n n n n n n n r n n r n n
, /& Ch , )0 Ch , f Ch , h ,j Ch , P Eh , h , h
p
8
@ 7U .G LcS 2k .$l1t .$<1D
(8) k 6 n r
n
n n n r n n n o r n n
G GPEh , h , h
p p
p

äU ®ÁUHU1 ™ èÇuU1 ŒV


ï ð ÇuM]Çèî˜ º ©Ã±³â¨ wzUÇè ©Ã²´â¨ êÑuNMÇ bMè Œæ˜ w ©±¨

w UL ÁUHU1 ædè˜ º©±±â¨ êdÒ_Ç äUè ¬àÇ ŒWOBHÇ ÁU ÁUHǘ º©´·Õ¨ êèÇdHJÇ

®ŒUÏÇbF2 ÊÏÑà æÅ ºdbIÇè ¬×dAÇ vMF s åšJÇ

®©±±²Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bM XO Œwðèî˜ ©²¨


î
®æÐÅ vK w rbI1 ŒæòÐîÅðèî wîèî˜ º©Ã²´â¨ êÑuNMÇ bM ©³¨
ò
î ò
®ŒÁðUîb^Ç åï™îèî ¬dðò_Ç åï™îèî˜ ºŒæ˜ w ©´¨

®ŒÁðUîb^Ç wð ™îèî ¬wNòM]Ç wð ™îèî˜ ºŒã˜ w ©µ¨


ð
®sà rbI1 ¬ŒæîU]Ãîèî sîòÃîèî˜ ºŒÙ˜ w ©¶¨

®ŒsØ l ŒU˜ VOd1 ¬ŒULMîòÃîèî˜ º©±²·Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bM ©·¨


î
êÑuNMÇ ™è ©Ã³³â¨ vKF s1Ç bM XOè Œã˜è ŒÒ˜è ŒÎ˜ s WDU7 ŒWU6˜ ©¸¨

®©±²¹ Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ ™è ©È²·â¨

] U6î dðFòA=Ç Ü
©±±â¨ t1ÇdÅ Ü êdÒ_Ç bM XOè Œä˜ Ü b4u2 ™ ŒWë ÇÐîÅð˜ ÉÑUè
ð
Ü b4uè˜ ºtuI1 aMÇ iF1 Ü ÉÑUFÇ Ïu4è åb vÅ ©µ¹Õ¨ êèÇdHJÇ ÑU8à bè

iF1 Ü ÉÏUeÇ çc vK h Çcè ¬ŒWë


] U6î dðFòA=Ç Ü ÇÐîÅðèî ºÉÏUÒ 7*Ç a iF1
ð
©Èµ±â¨ êÑUO1Çè ©±±¹­±±¸Õ¨wKdÇ ŒWU6˜ WLK dÐ æèÏ sJ aMÇ

®©È³¹â¨ wzUuÇè

- 60 -
ï U1î
È

î ò
ï
ÁðUL
î 7
ò _ Ç Ê
ð U î
 u  dòî

- 61 -
î ò
ï
ÁðUL
î 7
ò _Ç Ê î udî È
ð U ï U1î
ò

6 n o r n 6
P K cl$ "b .l 7c2O .b.kL$
r n r r
o o r n n o n l n r n o n o r n
% 0 % j
p
G d . Gh ,
p
G : 2n +p h , J G

6 n o

L2G .,8 .G .t %O L2G J92$ -!b .k


n n r o r o o
o n n n n n n n o r n o o n n n n n
n n
fE h , G Ch f Gh ,g h ,C Gh ,
p p p

:c(6 6
n o n n r n n

.1R 7c1 .kL$! d1 .9 .,8 .G


o r o r r n
r n n (1) n o n n o n n n n
, G :A .+ C QC h ,Y
p
Gh ,
p
G Ch
p
p

J2 J1t.96 m \c
o n n r o r
n r n o r n n
@d Gh ,
p
Gh , Gh

0
iF1 wè º©±²²Õ¨ wKdÇ äU ®Œwðèî˜ º©Ã³µ¨ vKF s1Ç bMè Œä ˜è Œã˜è ŒÙ˜ w ©±¨
î
®Œwðèî˜ ºaMÇ
î

- 63 -
î ò ï U1î
q ð UHÇ È
ð

ck -!2q .tK$ kL O/ b .l
r r r n r
o o r o n r n o o n o o r n o r n o o
@-! p
Q G Y . $ G % p
G .+ : " p
G

L$Y# L+ .^ Pq /!b .+
r n n o
(1) n o n r n r n n n
@ h ,
p
: )1$ p
h
m m p
6
J0M6 .q J0 .r0 J0 .q v .q .E& L+ ._ .k
n r n n l r n o n n l r n n n n n n
n o n r o r (2) o
,f G G e h , R e h , R e :
p p p
n

.G .q J0M6 .r0 J0M6 .q J0M6 .r0


n o n n n n o r o o n n n o r n n n n r o o n n
,c C e h ,fh G e h ,f h G e h ,f G G e h
p
n

.G .r0
(3) n o o o n n
@ c C e h

äUè ¬àÇ ®ŒdÇè ¬VBMÇè ¬ldÇ ºdLCè dU w `B˜ º©²´Õ¨ êèULAFÇ äU ©±¨

Ãb d6 ULNFd1è ¬qOBH2 äb1 sOL s äbÇ vK ULd1˜ º©È´±â¨ wzUuÇ

tA ULO t4è_Ç çc êd2è ¬wMà dbI1 ULNBM1è ¬áèc d6 Ãb èà áèc

®ŒqLÇ Çc

®©±³´ Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bM fO ŒdðUE]Uî˜ ©²¨


ï
©Ã³¶­ ȳµâ¨ vKF s1Ç bM pcè ¬WOD6 a l2 w sLÇ h ÏÑè ÇcJ ©³¨

©Ã±± ⨠WOèd4ŸÇ ÈÇdÅ w êdÒ_Çè ©Ã³°â¨ êÑuNMÇè ©±° Õ¨ êÏuJLÇè

©µ·­µ¶â¨ êÑUO1Çè ©±³µ­±³´ Õ¨ wMO1dAÇ VODÇè ©±²´ Õ¨ wKdÇè

VODÇ ÏÇÒè ©Ã´²­È´±â¨ wzUuÇè ©È·´â¨ êdOHJÇè ©Ã±·­È±¶â¨ rMÇè

î ð Ðî tî8òÃî Uè˜ ºçd6 w rMÇè


®Œp
î î î

©²¹²Õ¨ wK(Çè ©¹­¸Õ¨ ÉÏUFÇ WF è Œå˜ WO8U5è Œæ˜ Ü hMÇ ÏÑèè

ºw2ŸÇ uMÇ vK ©¶µ­¶´Õ¨ êèÇdHJÇè ©²°Õ¨ t5d8 Ü êdÒ_Çè

î ð uî uî dðUE]Uî˜


¬æîèbïòe]Ç åîUîèî ¬æðÇbîòe]Ç åïuIïîèî ¬æðÇbîòe]Ç åîUîèî ¬bìòÒî åïuIïîèî ¬bìòÒî åîUî ºp
ò ï ò ï
½¬æðÇbîMòNðòÇ X ò îUîèî ¬äïU4îd=Ç åïuIïîèî ¬äïU4îd=Ç åîUîèî ¬æîèbïòe]Ç åïuIïîèî
ð îUîèî ¬bìMòð åïuIï2îèî ¬bìMòð X

- 64 -
.(1LX :1LX v .q .E& LSb .(; L$Y$
n n n r r
n r n n n o r n n (2) n r o r (1) n n n o n r o n
, h , : , G Gh
p

6
n
,H
n
LX n
h
n
,)91LX
o r n n
h
n
, %91LX
r o r n
.$91LX :1LX :1LX
n
h
n
,
n o r n n
h
n
,
p
r n n
h
n
,
n r n n
h
n

@)1LX .1LX .1LX :1LX


n r n n n o n n n n n n n r n n n n
h ,G h , h , h

$
åîUîèî ¬ÏïuMïNïòÇ åïuIï2îèî ¬ÏïuMïNïòÇ X ï ÇbîMòNðòÇ åïuIï2îèî ¬Ê
ð îUîèî ¬Ê ï ÇbîMòNðòÇ X
ð îUîèî ¬æðÇbîMòNðòÇ åïuIï2îèî ½

î ð Ðî tî8òÃî Uè ¬wðšîï åuIïè ¬wðšîï åUîè ¬ãîu6ïÃî åuIïè ¬ãîu6ïÃî


®Œp
î î î ï î î î î ï î î

uè ÖU 5L vÅ qFHÇ Ùuè®®®q WF1ÑQ1 dUEK q r3˜ º©±°Õ¨ êÏuJ*Ç äU

dÐ åUà dUEÇ r3˜ º©±³´Õ¨ wMO1dAÇ VOD)Ç äUè ànjåuI uè ÙÑUCè ¬åU

®ŒWKà WF1Ñà UNM nMB*Ç

©È³°â¨ êÑuNMÇ ™è ©±°Õ¨ êÏuJLÇ bM XOè ŒÎ˜ w b4u2 ™ ŒdAîî UMî3ò ǘ ©±¨
î
™è ©Èµ¸â¨ êÑUO1Ç ™è ©±²µÕ¨ wKdÇ ™è ©Ã±²â¨ t1ÇdÅ w êdÒ_Ç ™è

®©Ã´²â¨ wzUuÇ ™è ©¶¶Õ¨ êèÇdHJÇ ™è ©Ã±·â¨ rMÇ

î ð uî uî ºs ™b1 ¬Œwðè˜ ºŒê˜ w ©²¨


®p
ò ï ò î î

- 65 -
ï î î ] ò ò
tïKð U r] 
î ï rò  êc
ð Ç ä
ð uàFïHL
ï U1î
î àÇ È

6
b .k -c# LtK0 % K kL O/
r n r
o o n o n n r n o r o o r n o r n o n
@-! p
j
p
G Y . $ G % p
G : .+h
n
6 6
LG "2q .# LPt o o
X .1X .# "cl .t (k
k r
n r n n n o n o n o r n n r n
@gp p
B
p
h , hC - % :
p p
G f f
p p
n
6 6
LG "2q .# F9k o o
X .b .Y# .t
k
n r n n n o n o n o n n r n
@gp p
B
p
h , - hC % : Q f fEh
p p p

L Y# L+ .^ Pq /!b .+
r n n o
n o n r n r n n n
@ $ h ,
p
: )1$ p
h
m m p

r o n 6
Lt J0 LY0 J0 LX v .q .E& L+ ._ .k
n l r n o n r o n l r n n o n n r n o n
r o
e Ch , R H h , R H :
p p
p p

@ L$b Lu0 L$b l r n o n r o n l r n


h e h ,h

E LSb .(; L$Y$


n n n r r r
o r (2) n n (1) o n o n
................ . & , G Gh

ÁU4 ©Ã³³â¨ êÑuNMÇè ©±±Õ¨ êÏuJLÇè ©Ã³·â¨ vKF s1Ç bMè Œä˜è ŒÎ˜ w ©±¨

t8Ã Uè ¬X
î 1òdð{
ï èî ¬UMî1òdð{
ï è ¬X
ï 1òdð{ î ð uî uî dLC
ï ºp ò LïÇèî˜ ºw2ŸÇ uMÇ vK hMÇ
ò ï ò ï î
®ŒpÐ

®ŒqUHÇ ÈU1 Ü UNbI »wI1 U æèÏ W3šÇ q*Ç vK dBÇ U/Åè˜ ºêÏuJ*Ç äU

¬X
ï 1òdð{
ï ºpu u dLC*Çè˜ º©Ã´´â¨ wzUuÇè ©±³²Õ¨ wKdÇ bM hMÇ ÏÑèè

wKdÇ äU ¬©ÁUÇ dJ1¨ X


ð 1òdð{ î ð Ðî tî8òÃî Uè ¬X
ï ºÉÏUe1 ¬Œp ð 1òdð{ï èî ¬X
î 1òdð{
ï èî ¬UMî1òdð{
ï è
î î î

®ŒWKB*Ç dzULCÇ WOI1 dÐ aMÇ iF1 Üè˜ ºULNO2ÑU ÏU%Ç l wzUuÇè

©²µÕ¨ êèULAFÇè ©±´´Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bMè Œæ˜è ŒÓ˜ w b4u2 dA UM3Ç ©²¨

®©²¹³ Õ¨ wKÇè ©¹Õ¨ ÉÏUFÇ WF è

½©Ã±³â¨ t1ÇdÅ Ü êdÒ_Ç bM XOè ¬éd6_Ç æULÇ WOD)Ç aMÇ Ü b4u2 ™è

- 66 -
.$91LX :1LX :1LX .(1LX :1LX v .q
n
n o r o n r o n n r o n n r o o r o (1) n r
, h , h , h , h , :
p p
p p p p p
6
.1LX .1LX :1LX LX )91LX %91LX
o o n n o n r n o n n o n o r o n r o r o n
,G h , h , h ,H h , h , h
p p p p p p

)1LX
(2) n r o n
@ h
p

$
êdOHJÇ ™è ©È±·â¨ rMÇ ™è ©È¶³â¨ êÑUO1Ç ™è ©²²Õ¨ t5d8 w ™è ½

®WKà WF1Ñà èà W3š3 dÐ vK dBÇ s a w ™è ¬©·°Õ¨ êèÇdHJÇ ™è ©Ã·¹â¨

î ð uî uî ºs ™b1 ¬Œwðè˜ ºŒê˜ w ©±¨


®p
ò ï ò î î
tî8òÃî Uîèî˜ ºÉÏUÒ ©Ã·¹â¨ êdOHJÇè ©È±³â¨ t1ÇdÅ w êdÒ_Ç bMè Œæ˜è Œå˜ w ©²¨
î
î ð Ðî
Ψp

- 67 -
î ò î àîàLàòÇ È
dî)Çèî Ãðb ï U1î
ð ò ï

6 o

716_l! c b .c kL O/ J92$
r r r o o r r n n r o r
(1) n n n n n o r n o
@ p p
G "#p G. G ) jQ G Y . $ G % p
G .+ :C G
p p p

J(P$ kL O/ L2H
n o n r o o r r n r
r r o n o r n o o n n
@-p 1 E G Y . $ G % p
G .+ : Gh
p

J 0M6 .$ .q J 0M6 .q J0 v .q .E&


n o r n n n n r n l n l r n n n r n
r o
fh vv vv Gh ,f vv
p
vvF vv
p
fG
p
vv vv Gh , %vvFp vv vv R : vv
p
vv vv vv

(2) n
.q
o n
@ f .$Fp
o

L Y# L+ .^ .$Pq J92$ n n r o r
r n
l n o n l n r n
@ $ h ,
p
:f
p p
C Gh

6
Lt J6 r8 .# L+ ._ .k
n n n
(3) o o r n n o
@ g P e
p
:
p

r n n r n n n n
:& :& E .& LSb .(; L$Y$
n n n n n r r r
o r (4) n n n n o n o n
,
p
Ch , Ch , ) & h , C : 2+p h , G Gh

n n n
6 o n 6
@)+h ,
r
%+h
o n
, .$+ 2+
n o n
h ,
n
p
n
h ,
n
.+h
o n
, )9& %9& .$9& o r n
Ch ,
r o r n
Ch ,
n o r
Ch
n

n n n
v 2R .# .q )E& .q .& v .q .E&
n n n n r n n n n n n n n
n n o o r l r o r
@ p
P - C h ,f .$Fp h , F
p
% C :
p

Ll# L1e Ll# .$Pq L2H


r
n r o o r n n l n r o n r o n n n
@Om h ,O :f
p p
Gh

®©±±Õ¨ êÏuJLÇ bM b4u2 ™ ŒWOEHKǘ ©±¨

î ð Ðî tî8òÃî Uè˜ ºÉÏUÒ Œê˜è Œå˜è Œä˜è ŒÓ˜è ŒÃ˜ w ©²¨


®Œp
î î î

®©È¶µâ¨ êÑUO1Ç bM ™è Œæ˜ w b4u2 ™ ŒçdИ ©³¨

®Œuè˜ ºŒÓ˜ w ©´¨

- 68 -
(3) l n l r n (2) n r n o r n (1) o n r o r n
%F .q J0R : v p .q .E& OLl$ .k
@
p
o r n r n 7 n r n o n n r n n r o r o r n n
o r 6 n (4) o n n r
,aL_ Gh , QhL?$ Gh Q .? G :A .1R C 7c1Q C OpLl$ G L1eh
n n n n o n nr o r n n n n o r r n
@gL2G d# CJ92$ Gh ,-!b .k d# "cl Gh
p p p p p p
o on n n l r n n n n r l r n n 6 l r n (5) n r n o r n
,g.1 C e .q J0Rh ,cJ(bp J0Rh ,Q GJ G 2kp J0R : v p .q .E&
p
(6) l n
n oon n l r n n
@ 72+p GP -90Q .> J0Rh
p

®ŒçdÐ åbI2 U ÏdHLU˜ ºŒÓ˜ w ©±¨

êdÒ_Çè ©Ã³µâ¨ êÑuNMÇ bMè Œê˜è Œæ˜è Œå˜è Œã˜è ŒÎ˜è ŒÃ˜ w W1U3 Œpu˜ ©²¨

©È¶·â¨ êÑUO1Çè ©±³¶Õ¨ wKdÇè ©²¶Õ¨ t5d8è ©È±´â¨ t1ÇdÅ w

®©Ã´µâ¨ wzUuÇè ©Ã¸°â¨ êdOHJÇè

æðÇbîòe]Çèî˜ ºÉÏUÒ º©··Õ¨ êèÇdHJÇè ©±µ´Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bMè Œå˜ w ©³¨

ULNO5d8 w ©±³¶Õ¨ wKdÇè ©²¶Õ¨ êdÒ_Ç bM wè ŒæîuLzð Uî æîèbïòe]Çèî æðULzð Uî
ï î
® sLÇ ™ ÍdAÇ s UNà vK W™Ï ©È¶µâ¨ êÑUO1Ç bM ÏÇuU1è ÓÇu_Ç ÌÑU6

s1Ç bM ™è ¬5uD*Ç Ü ™è ¬éd6_Ç WFÇ WOD)Ç aMÇ Ü ÉÏUeÇ çc b4u2 ™è

⨠t1ÇdÅ Ü êdÒ_Ç ™è ©Ã³µ¨ êÑuNMÇ ™è ©±² Õ¨ êÏuJ*Ç ™è ©Ã´±â¨ vKF

®©È´µâ¨ wzUuÇ ™è ©Ã¸·â¨ êdOHJÇ ™è ©È±¸â¨ rMÇ ™è ©È±´

º©±³¶Õ¨ wKdÇè ©Ã³µâ¨ êÑuNMÇè ©Ã´±â¨ vKF s1Ç bMè Œæ˜è Œä˜è ŒÙ˜ w ©´¨

®èÇuÇ ád5è ÑUÇ ºdÐ æèÏ ŒÑèd Lǘ


ï ï ò î
™è ©±³¶Õ¨ wKdÇ ™è ©±²Õ¨ êÏuJLÇ bM XOè ŒÎ˜ s WDU7 Œpu˜ ©µ¨

®©Ã´¶â¨ wzUuÇ

î ð Ðî tî8òÃî Uè˜ ºÉÏUÒ Œå˜ w ©¶¨


®Œp
î î î

- 69 -
î àòÇè Ãðb
dîà î îLàòÇ vKî î
î WðK6ð Çb] Ç qðÇuFîòÇ È
ï U1î
î ò ï î
ð ð

no n nn 6 n no n nn n n n r n on nn n
, .v,v8 G.n vG Ch fEph , .v,v8 G.n vG Ch f .vt : An .v1vR C 7v; 0v; 2n v+p h
(1)

n o n n n n (2) o r n n n
@ .,8 G.G Ch :((^h
n n n r o rn n n r o nrn n6 n no n nn n n 6 nn
@L2H G 3Vp (8h ,%O /p G dkL8 : .,&(p k , .,8 G.n G Ch f .t .# #k
n nn 6 n n n r nn n n r nn n rnn n n n
,J .1h ,"^h ,/EX Ch ,F2U Ch ,/P# Ch ,f .t :2n +p h
n n n n n n n n n n 6 nr n n n n n n n rn n n n n
.#h ,ML1 .#h ,-9k .#h ,vl& G .#h ,d GR .#h ,Q1 h ,Q .Uh
p p
n n
@e GO
o r on n n r nn r o n o o nn n n o r n nr n 6 n n n n
F2V0h F2U Ch ,)th f.u0h f .t :.E& , .,(# aLV8 .#h
p p
r r nn
@F 2 U C h
p
n n n
nn r n n k n
n l r n n r n (3) k n lrn n n o on
@v p P -2R C .#h , .VGp .R hL$b Q1 h , .$Fp .q J0R f .t :d.r8

êèÇdHJÇ bM ™è ŒÒ˜ w ŒÁUO8à W3š3˜ tu b4u ™è ¬ÁîUO8òÃî s ™


ë b1 ŒåUòÃî˜ ºŒæ˜ w ©±¨
î í î
™è ©²¶Õ¨ t5d8 w êdÒ_Ç bM ™è Œã˜ w Ub5è ŒÁUO8Ø b4u2 ™è ¬©·¹ Õ¨

®©Ã±¹â¨ rMÇ ™è ©Ã·°â¨ êÑUO1Ç

®ŒUNî2ïÇu6îÃîèî s] îèî˜ º©·¹Õ¨ êèÇdHJÇè ©±µ¹Õ¨ VODÇ bM ©²¨


î
ÑU8à Çcè ¬ŒULzU bÒ æuJè ºåbI2 U bF1 aMÇ iF1 wè˜ º©±´¹Õ¨ wKdÇ äU ©³¨

äULÇ bF1 ÉÏUÒ ©È²°â¨ rMÇ bMè ŒÃ˜ w ÁU4è ¬ÉÏUeÇ pK2 vÅ ©Ã´¸â¨ wzUuÇ

®ŒUëLzð Uî sòïèî ¬UëLzð Uî bìòÒî æïuJïîèî˜ ºäè_Ç

- 70 -
n n n r o n r n n n r o n 6 n
rn n o n n n n 6 6 n
n
@L2H G dkL8h ,%O /p G p 3V(8 : .,&(k , .,8 G.G Ch fE .# Ch
p p
6 n n n n rn n n n n n n n n n
(1) 6 6 6
f #th ,)up h ,f Ch ,fE :2n +p h
6
@"c h ,:1 h ,
p
nn r n n n n k r n n r n n l n k r n o on
l 6
-2R C .#h ,WG .R GL$b :1 h ,%F .q GJ0R fE :d.r8
p p p
(2) n
n
@ vpP

6 n n n n r r n n 6 n n 6 n r n n
6 (3) r 6
f #v th ,cp GQJv 9p v O 0p v p )v up v h , Jp v 1v tp .v 9v !v p f Ch fE /v (v cv #h
p
7
n 6 n 8 n 6 6 n
n n 8 n 6 n n
r n (4) r 6
@dq.9 Gh 2>L9! "c h ,2($9! :1 h , -12S9!
p p p p p
p

w êdÒ_Çè ©±³Õ¨ êÏuJLÇè ©Ã´´â¨ vKF s1Ç bMè Œæ˜è ŒÙ ˜è ŒÓ˜è ŒÎ˜ w ©±¨

®sJ vK æQ rbI1 Œs]Jðîèî æ]Qîîèî˜ º©È·²â¨ êÑUO1Çè ©²·Õ¨ t5d8

î ð Ðî tî8òÃî Uè˜ ©²¨


ÉÏUFÇ WF wè ©±³Õ¨ êÏuJLÇ bMè Œæ˜è Œå˜è ŒÓ˜ w W1U3 Œp
î î î
®©±¶¸Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bMè ©²¹´Õ¨ wKÇè ©±±Õ¨

™è ©Ã´´â¨ vKF s1Ç bM ™è ¬éd6_Ç WOD)Ç aMÇ Ü ÉÏu4u XO wè

wKdÇ ™è ©²¸Õ¨ t5d8 ™è ©È±µâ¨ t1ÇdÅ Ü êdÒ_Ç ™è ©È³¸â¨ êÑuNMÇ

wzUuÇ ™è ©¸´Õ¨ êèÇdHJÇ™è ©Ã²±â¨ rMÇ ™è ©Ã·³â¨ êÑUO1Ç ™è ©±µ³Õ¨

®©È´¸â¨

®ŒbðOðQ]Kð ˜ º© ±¶¸ Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bM ©³¨

æà wMF ¬àÇ ŒvMF*Ç èà åšÇ jI æà ÈÇuBÇ æU˜ º©Ã³¹â¨ êÑuNMÇ äU ºÉbzU

®ŒbOuK æÃè æÅè˜ ºèà ŒbOuÇ æÃè æÅ vMFè˜ ºÉÑUFÇ æuJ2

©Ã±¶­È±µâ¨ t1ÇdÅ w êdÒ_Çè ©Ã´´â¨ vKF s1Ç bMè Œæ˜è Œå˜è ŒÓ˜ w ©´¨

s]Jðîèî ¬tðOðAò]Kð æ]Qîîèî˜ º©²¸Õ¨ êèULAFÇè ©Ã·´â¨ êÑUO1Çè ©²¸Õ¨ t5d8è

®sJ vK æQ rbI1 ¬ŒãðÇÑbòð 7šð


î ò

- 71 -
n n n n n r n n n nr o r o
(2) rn n 6 n n o n n n n (1) o r n n 6 n n
/!b L2H Gh CJ92$ G 3V (8 : .,&(k , .,8 G.G Ch :((^ .# Ch
p p
(3) n
n n o r n n o 6n
@ ., f /.cl# .$,& C
p
o rn n n o r n n n o r n o r n n o rn n n
,:v0 CQh ,:v$vbRh ,:v!vGp h ,:v2vPp vDh ,:v(v(v^ :2n v+p h
(4) o r n n o r n n n o r n 6 n o r n n n o r n n
@ :c$p Oh ,:!c>h ,JKH8 Gh ,JJ>hh ,:$!p bh

(7)
k n k r n o r n (6)
k nr o k r n o rn n (5) o on
, .VGp .R GL$b :!Gp h , .r!p \(# GJ0R :((^ : d.r8
n n nn r n n n

1
@v P -2R C .#h
p

®Œs] î˜ º©±¶¹Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bM ©±¨

®Œr7™ðÇ V ï Bð Mò2î˜ º©È´¹â¨ wzUuÇè ©È´·â¨ vKF s1Ç bMè ¬Œä˜è Œã˜è ŒÓ˜ w ©²¨
î ò
ŒUNîî˜ tuè ¬©±¶¹Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ W w XO ŒUNîî æð™îuFïHòî ULNï]Ãî vKîî˜ ©³¨
î
®Œæ˜è Œä˜è ŒÒ˜è ŒÎ˜ s WDU7 jI

®ŒlL7 ºkH ÉÏUÒ aMÇ iF1 w lè˜ º©È´±â¨ êÑuNMÇ äU ©´¨

®©È´±â¨ êÑuNMÇ bM fO ÉÑUFÇ d6 vÅ äïuIï2î ºtu s ©µ¨

®UëIKðDîMòï s ™b1 ŒUëLzð Uî˜ ºŒæ˜ w ©¶¨

®ŒUëzð ™î äîšîNðÇ X
ï Kò6ðèî˜ ºäULÇ Çc äb1 ©¸¶Õ¨ êèÇdHJÇ bM ©·¨

- 72 -
ï U1î
ð FòM]Ç È
X

r n n (2) r n n r n n r n (1) o r n r l n o r 6
-l0Lc8h , -YlGh -2V&h -ckQ :2kp J .c($! d1 .8 :c( G
p p p p p pp p p p p p
rn n
@gL1u(8h
p p p
r n o r n n n n n r k r n o rn n n o n r l r n (3) n n o on
J0M1 JQL#h ,"qp .c G GJ0R :0 CQh ,"qp .c G J0R e .q :d.r8
m p
n r
@"q .c G
p p
nn o r n o n r o r (5) o r (4) n n r
n o n r n o n r n r n
.& C :.E& L$Y$ G %O / G :
p A . 1R C 7P$G 7kLc$ Gh
p
o n r o r o r n n 6 n n (7) r n o r n o n n r (6) o r n n rn n
%,2$ G %O / Gh ,7u#h J0R :.E& %!c G %O / Gh ,:& Ch
p m p
n r n n n n n
o r n o 6 n o 6
o r n o n n o r n
:.E& e 0 Gh m p $ G -p 1kp jKp G %O /p Gh ,Ap /&+h gpKp +h GK+ :.E&
n n r n r n r n n n o n n (8) o r n o 6
@7c1Q $ G gK+ )# JD Gh / E m1X C .#h , e 0 f Gh ">L G
p p p p m p p p p
p

®Œtð2ð uFïMòLð ˜ º©±´Õ¨ êÏuJLÇè ©È´¹¨ vKF s1Ç bMè Œæ˜ w ©±¨
î
®Œçðd4îèî˜ º©È´±â¨ êÑuNMÇ bM ©²¨
=
®ŒÁîU4î˜ º©±·´Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bMè Œæ˜è Œå˜è Œä˜ w ©³¨

®©Ã´´â¨ êÑuNMÇ bM XO ŒÁîUO8òÃî˜ ©´¨


î
®©Ã²²â¨ rMÇ bM XOè ŒÙ˜è ŒÃ˜ w b4u2 ™ Œr7™Ç˜ ©µ¨

UNO fOK ¬ŒrKîFîòÇèî˜ º©Ã²²â¨ rMÇè ©³±Õ¨ t5d8 w êdÒ_Ç bMè ŒÙ˜è ŒÃ˜ w ©¶¨
ï
®r7™Ç ºWLK

®u s ™b1 áUJÇ Ïu4u1 ¬Œbíòeîî˜ º©Ã¸²â¨ êÑUO1Ç bM ©·¨

®©Ã²²â¨ rMÇ W w fO ŒåšîGïòÇèî˜ ©¸¨


ð

- 73 -
n o l n (1) 7 n r n n r n r 7 o o n 6
fhO JDp Gh -p 1 p (> 2kp dFp .R %O G "t
W9H0 / -p P :ILup ( Gh
p p m
m
(2) n n
@ LGB

rn n n r n n n
o r n 6 o o o (4) n 7 o (3) oo rn n
:.E& ,-p 1!b e 0 Gh mp p $G d.GO F!U .# "t : -20Lr8h

0
p p
(5) n n r n o 6
@ SLl Gh ">L G
p p

®Œh ò î ròî˜ º©È²² ⨠rMÇ bM ©±¨


] î
r n n o
@ygL1e fhOz :ycz 2k (2)
p p
®tïdðIò2îèî ºs ™ëb1 ¬tïHïdðFò2îèî ºŒå˜è ŒÃ˜ w ©³¨
ï
s1Ç bMè ŒÃ˜ wÁU4è ¬Œ®®®`Kî r7Ç q^ï˜ º©Ã¹¸â¨ êdOHJÇè ©±¹µÕ¨ wKdÇ bM ©´¨
î î í ò
®tF ºÉÏUe1 ¬Œ®®®äïu6ïÏï tïFîî `Kî Uî q^ï˜ º©±µÕ¨ êÏuJLÇè ©È´¹â¨ vKF
î î
®ŒUNL{è ¬åšÇ `H1 º`K˜ ºêdOHJÇ äU ºÉbzU

º ©Ãµ´â¨ wzUuÇè ©¹²Õ¨ êèÇdHJÇè ©È±·â¨ t1ÇdÅ w êdÒ_Ç bMè Œä˜ w ©µ¨

î ð Ðî tî8òÃî Uè ÓdHîòÇè åšîGïòÇè q4dǘ ºŒæ˜ w ÁU4è ¬ŒåšîGïÇè q4dǘ


®Œp
î î î ð î î ð î ð ï ] ð î ð ï ]

- 74 -
ò ò
n ï U1î
ð DFîÇ È

r nn on nr n o r n l n n n r nr o o o n
,h Ch ,%;h ,Ao .l Gh ,h G.n G :2n +p h ,ILSb m p c G ahLDh
\
6

n nr rn 6 n n r nn n n r n n (1) 6 n r n n
@dX G.$ G Zc1 2k /9Dh ,)u h , /h ,"1h , .#Eh ,e Ch
p p
p p p
n r n n o rn n n r n n rnn or n n n n n r n n r n
,:2V& H.V(# /!b h C ,:ckQ Y.kL# /!b .,1 :l\b f(p k
m m p
n r n n o r n n n r n n r n n o r n n n r n
@:#M> ehM?# /!b h C ,:YlG V.lH# /!b h C
m m
k k n n l n n o on
Jm 0r Mn 1p JoQrLn #n hn , GL$r bn hn GJ0r R :o 0r CQnhn ,hLl $r bn hn J0r R (2)en .q :d.r8
r n n
hL$bh
(3)
@
m
ád5 pcè ©Èµ´â¨ oOIÇ w ÉbLFLÇ vKF s1Ç W w b4u2 ™ ŒU]Åðèî˜ ©±¨

®WMÇ pK2 w ÉdA WLK Êu3 WN4 s qJA Çcè ¬™ nDFÇ

vKF s1Ç æ_ »UCà qJA Çc sJ ¬éd6_Ç vKF s1Ç Íd8 a iF1 Ü æU1U3 ULè

UN2dOEè˜ ºèà vK tb5 bM äUI ¬UÅ nDFÇ ád5 dc r åèd4 s1Ç æà vK h

äUè ¬àÇ ŒèÇuÇ UN5UB* »çbM nD ád1 XO UN_ »nR*Ç Udc rè ¬UÅ

U WU Çc sJè nR*Ç çdc r U nDFÇ áèd5 s wI1è ºÈUÇ d6Â Ü UCÃ

®dB<Ç Çc tF

®åU s ™b1 ŒÁîU4î˜ ºŒê˜è ŒÒ˜è ŒÃ˜ w ©²¨

ÉÏUFÇ WF è ŒÓ˜ w bzÇeÇ äULÇ ÁU4è ¬ŒbìòÒî bòFïIòîèî rIïî rîèî˜ ºÉÏUÒ Œê˜è ŒÙ˜ w ©³¨
ò ò
®ŒbòFïIòî rîèî rIïî rî bìòÒîèî˜ º©ÏÇuU1 ù²â¨ êÑUO1Çè ©²¹µÕ¨ wKÇè ©±³Õ¨
ò ò ò
Ü ÉbLF*Ç ÍèdAÇ s ê
> Ã Ü ™è ¬WOUÇ WFÇ WOD)Ç aMÇ Ü b4u2 ™ ÉÏUeÇ çcè

tI5 æUè ¬åèe:Ç äU0 ™Å tK pÐ äU0 v2à bè˜ º©Ãµµâ¨ vKF s1Ç äU ¬oOIÇ

º©¹¶­¹µÕ¨ êèÇdHJÇ äUè ¬àÇ Œt1 ÊQ r Çcè »ÑUB6™Ç çÏÇd sJ ¬t1 w2Q æÃ

- 75 -
bð O ï U1î
ð uò]Ç È

r n n r n n r n 8 6 n o r l n (1) o r 6
,-p v Y
p v lv Gh -v 2v Vv &h
p p -v cv kQ
p p :2v kp Jv t&v $v !v p dv 1 .v 8 Jv 1v tp .v 9v G
p
(2) r n n
-l0Lc8h
@
p p p

rI r ºYUÇ äUè®®®äUF_Ç s åèe:Çè ÈuBM*Çè ÙudLK q1 æà tOK æUè˜

®ŒbÒ bFIè

iF1 wè˜ ºwKdÇ äU ®Œ®®®l1U2 uè˜ º©²°¸Õ¨ wKdÇè ©Ãµ±â¨ êÑuNMÇ bM ©±¨

®Œ®®®l1U2 bOuÇ ºaMÇ

êdOHJÇè ©Ã±¸ ⨠t1ÇdÅ w êdÒ_Ç bMè ©±³Õ¨ ÉÏUFÇ WF è ŒÓ˜è ŒÎ˜ w ©²¨

ÏU2Ç l êdOHJÇè êdÒ_Ç äU ¬çdOJM2 ÉÏUe1 ¬ŒçðdðOJðMò2îèî tðHðdðFò2îèî˜ º©È±°µâ¨

®ŒtFÑ vK WuDF WF1Ñ_Ç ØUH_Ç çc çdOJM2è tHdF2è tCH6è tBè˜ ºULNO2ÑU

©²¹µÕ¨ wK(Ç WF ™è ¬éd6_Ç æULÇ WOD)Ç aMÇ Ü b4u2 ™ ÉÏUeÇ çcè

™è ©Ãµ±â¨ êÑuNMÇ ™è ©±¶Õ¨ êÏuJ*Ç ™è ©Ãµ¶â¨ vKF s1Ç bM XOè

©±¹¸Õ¨ wMO1dAÇ VOD)Ç ™è ©²°¸Õ¨ wKdÇ ™è © ³³Õ¨ t5d8 Ü êdÒ_Ç

êèULAFÇ ™è ©Ãµ¸ ⨠wzUuÇ ™è ©¹·Õ¨ êèÇdHJÇ ™è ©Ã²´â¨ rMÇ ™è

®ÏÇuU1 êÑUO1Ç bM ÊÁU4è ©³²Õ¨

áš1 ¬ÉdJ æuJ ™ bOuÇ æà ndFÇ vK çÑUBÇ s rN˜ ºêÏuJ*Ç äU

»XFMÇ Ü tU UL çdOJM2è qI rè˜ º©³³Õ¨ ÍdAÇ Ü êdÒ_Ç äUè ¬àÇ ŒXFMÇ

ºwzUuÇ äUè ¬àÇ Œ5dBÇ bM ÊÇdJMÇ l2 š ¬áÑUF UNK bOuÇ ØUHà æ_

áUC*Çè ¬bR*Ç dOLC áUC æà b1 ™ t_ »ÉdJ æuJ ™ t_ »dOJMÇ dc rè˜

æà vK êèULAFÇè êèÇdHJÇè wMO1dAÇ VOD)Çè wKdÇ h Çcè ¬àÇ ŒWdF dOLCK

®dOJMÇ dc rè ndFÇ dÐ vK dBÇ nR*Ç

- 76 -
4 o n o r n r n o r6 n n o r n nr n o o n n
,"th ,)1c Gh ,Ql( G :2n +p h ,7m #.!c# Xm .l #1 f.u0h
p
(2) o n r n
n n n
o r n o n r n (1) n n n n r n o n n n o n r n n
@ dV1 Ch ,d91 Ch ,d9t C : 2+h ,d$> C d1 G.8h ,d$> Ch
p p
n r o r n n n r o o n r
6 n r n
o r n n o o r n l r n (3) n n o on
r
e.r .1 JQL#h ,%,!t e.r G :0 CQh ,-Pl& J0R e .q :d.r8
p p
n n r n
@)1c$> C
p

$
®Œuïèî˜ º©³²Õ¨ êèULAFÇ bM ©±¨
î
™è ©±¶Õ¨ êÏuJLÇ bM XOè Œä˜è ŒÎ˜ w b4u2 ™ ŒlïB î î ò î
î 1òÃèî lïî1òÃèî lïîà ºwîðèî˜ ©²¨

s1Ç bMè Œæ˜ w hMÇ ÏÑè bè ¬©Ã±¸â¨ t1ÇdÅ w êdÒ_Ç ™è ©Ãµ±â¨ êÑuNMÇ

®l1à vK lB1à rbI1 Œlïî1òÃîèî lïB î ò î


î 1òÃèî lïîà wîðèî˜ º©²±°Õ¨ wKdÇè ©Ãµ¶â¨ vKF

®åîUî ºs ™b1 ¬ŒÁîU4î˜ ºŒê˜ w ©³¨

- 77 -
ä î ò ï
ð bîÇ ÈU1î

n l n n o n
o
d 1$p >n 2kp -cn 2p 8 ,"cr kp )r #p "cr kp r
hC , %Or G )#p %l Or G r
dJ1 C
p
GPE
p
p m p
m

@-p 1p GLn br Ep
o n n n 6 6 o n n n r
n n n o
dJ1h ,A
p
2r S G )n #p Ap2r S G dJ1 :e .Pq C
n n r
7c 1 Q C
p
(1)
/!bn .n +hn
n n r o n n n r
m
o n n n 8 or r
@ ! n
] f G dJ1h ,d . 9R / G dJ1h ,
p p p p
$ "u G )n #p r n
Zc2 G
p

1 6
n o o n n
o r n n n
(2) n n n

$
o l r n
, < ;-! n
m eL G
p
: t Ch ! n
.
,c G C 0
J R
(3) n
e .q : v
p
.r q .o Er &
r n n r n r
n o n n n k r n o r n n o l r n n n
. 0 0 -$o !bp 0 2(p cn l&hn
n r n n
:d r8 fC JOQ C ,SLl G GJ R : CQh , J R

n
o r k r n n r n r n n n n n n
r
@( )-(#p 0 !
4 r n
GJ R : J1 #k :\ fk ,SLl G
p

äUè ¬vK dÇ ád5 dÐ æèÏ ŒåUòÃî WïFî1îÑÃî uïèî˜ º©¹¹Õ¨ êèÇdHJÇ bMè Œå˜ w ©±¨
í î ò î
®ŒdN Ãè dB6à æUJ vK jI7à uè˜ º©Ã¹¶â¨ êÑUO1Ç

î ïuî˜ ©²¨
®©Ã¶°â¨ wzUuÇ bM XOè ¬ŒÒ˜ w b4u2 ™ Œp
ò
©Ã±°¶â¨ êdOHJÇè ©Ã²µâ¨ rMÇè ©³´Õ¨ t5d8 Ü êdÒ_Ç bMè Œê˜ Ü ÁU4è

î ð uî uî˜ ºs ™b1 ŒäïuIï2î˜ º


®Œp
ò ï ò
©Èµ²â¨ êÑuNMÇè ©±¶Õ¨ êÏuJLÇ bMè Œæ˜è Œå˜è ŒÙ˜è ŒÒ˜è ŒÃ˜ w ©³¨

s ™b1 ŒÁîU4î˜ º©Ã±°¶â¨ êdOHJÇè ©Ã²µâ¨ rMÇè ©²°¶ Õ¨ wMO1dAÇ VODÇè

®ŒåîUî˜

®tïMòð ºs ™b1 ¬UNîMòð ºŒæ˜ w ©´¨

- 78 -
ï U1î
È

î ò
ÁðUL
î 7
ò _Ç Ê ï Mòî
ð U1îuB

- 79 -
î ò
ÁðUL
î 7ò _Ç Êð U1îuB ï U1î
ï Mòî È

o n
,Q JV r n
r
$ Gh ,-
n
p
1 cl
p
o
d.
o r n
r
$ G :2+h ,
n
p
n
LSb 7P G .1 V
(1) n n n n n
$
r n o
J
n
.
o r n
($ G

o
M 9 r 6
, vvv1vvv1vvv$vvv vvv Gh
p
n
,d vvv .Eo n
r
vvv G h
n
, f vvv
p
.u n n
r
vvv$vvv G
o
L^ . M L^
r
a vvv
n
h
n n 6
,f vvv# vvv G
p
o r
a vvv
n
h
n

> cl . / O <9P
n r
r r o o r n n n n o r n (2)
n
o r n n r n r o
r
n
,-! C )# d. $ Gh ,iO ($ Gh , % Gh ,/( $ Gh
p p p

æà vK ÁULKFÇ s b5Çè dO h bI »a7UMÇ s ádB2 uè ¬ŒdAîî WîFî1îÑÃî˜ ºŒã˜ w ©±¨
î ò
®dA fUÇ w ÇuHK6Ç rNMJ ¬nRLÇ W qà w W dA WL6

U* r3 ¬dA WL6 ÁUL7_Ç ÊU1uBM æà WL4dÇ Ü dИ º ©±·Õ¨ êÏuJ*Ç äU

sJ1è ¬UDK tM Ãè ¬nR*Ç qÃ Ü X uè ¬dA WF1Ñà UdÐ ÈÇu1_Ç Ü UdÐ

®ŒWÒU(Ç U d6 td2 êcÇ dA fU)Ç æuJ æÃ

U d6 uè ¬b5Çè q_Ç s jI7è˜ º©È±¹â¨ t1ÇdÅ Ü äUI êdÒ_Ç tIÇèè

®ŒdA WL6 ÏbFÇ qLJ t1è ¬WÒU(Ç

U/Åè ¬nR*Ç qà s jU7 uè 55ÑUAÇ iF1 äU˜ º©Ãµ´â¨ êÑuNMÇ äUè

äuFH tà 7*Ç a iF1 Ü X3 äuÃè ¬WÒU(Ç U d6 tM Ãè äU ¬ÇuN7 tDI7Ã

®Œäè_Ç t4uÇ vK aMÇ ÊÑU7è ¬tO æà bF1 çÏÇÒ æuJO Çc vKè ¬UN2Çu6Ãè XMM

ºULNOL2 æèÏ êÑuNMÇè êÏuJ*Ç äu dÐ æà bF1 ©²±¸ Õ¨ wKdÇ äUè

æUJ*Ç ád è æUeÇ ád qF ¬dA WL6 ÈÇu1_Ç Ü çdÐ U qF4 rNCF1è˜

»Çb5Çè UN2Çu6Ãè æÅ r7Çè UN2Çu6Ãè æU d6 qF4è ¬tO äuFH*U1 æUOL ULNS »Çb5Çè

¬Çb5Çè äbÇè bOuÇè nDFÇè XFMÇ s š qF4è ¬ÁÇb1š a7UMU1 æUOL ULNS

® Œl1UÇ uè Çb5Çè UO8 UNKF rK

¬ŒvMîòîLÇèî ™î r7Çèî˜ º©È²¶â¨ rMÇè ©³µ Õ¨ t5d8 w êdÒ_Çè ŒÒ˜ w ©²¨


ò ï ï ò
®vMLÇ vK ™ r7Ç rbI1

- 81 -
,
(2) n n n n f6 E %o Or Ghn , .,n 8 G.n Gn Cnhn fn .tn Lo 2n Gn hn ,(1)-o cn #n do.co lr $n r Ghn
n
.,8p G.G Ch p

$
p
r
o r n n o r6 n n r o n n r n (3) n o n
n o rn r o 6 n
,m\c Gh ,:c( G :A .1R C 7c1Q C .+h ,H.V($!
p d1p .9 Gh
p
(4) o n n
r n o n
dJ2 Gh ,J1tp .r 9 Gh
6
@

ŒUN2Çu6Ãè æÅ r7Çè UN2Çu6Ãè æU d6˜ ºbF1 UFè ŒtF äuFHLÇè ¬tK4à s äuFHLÇè˜ ©±¨

©Ã±°¹â¨ êdOHJÇè ©²±¸Õ¨ wKdÇè ©Èµ¹â¨ vKF s1Çè Œå˜è Œä˜è ŒÎ˜ w

®©È¶°â¨ wzUuÇè ©±°²Õ¨ êèÇdHJÇè

ºÉÏUÒ ŒUNî2ð Çu6îÃîèî æ]Åð r7Çèî˜ ºtu bF1 ©²±°Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bMè Œã˜ w ©²¨
î ï ò
w X1U3è sLÇ a VU w jU7 Çcè˜ ºVODÇ äU ¬ŒUN2ð Çu6îÃîèî X ï MòMî î ™îuFïHòîèî˜
î
®ŒUNCF1

©Èµ¹â¨ vKF s1Ç bMè Œæ˜è ŒÎ˜ w UNM ™b1 ÁU4è ¬Œã˜ s WDU7 Œuè˜ ©³¨

º©²±¸Õ¨ wKdÇ äUè ¬Œwè˜ º©È±¹â¨ t1ÇdÅ wè ©³¶Õ¨ t5d8 w êdÒ_Çè

®Œwè ºaMÇ iF1 wè˜

»tOQ1 wè ºaMÇ iF1 Üè ¬l1UK tu4d dOLCÇ dOc1 uè˜ ºêÑUO1Ç äU ºÉbzU

®ŒÁUO8à WF1Ñà tu o1UDO

ºŒå˜ wè ¬ÁUO8à bF1 U ÉÏUe1 ŒÊUudLÇ w UdÐ åbI2 ÁUO8à WF1Ñà wè˜ ºŒæ˜ w ©´¨

¬ÊUudLÇ w tu æèÏ ¬jI UdÐ åbI2 ºÉÏUe1 Œ®®®UdÐ åbI2 ÁUO8à WF1Ñà uè

sè ¬ÉÑUFÇ wU1 äULÅ æèÏ ŒUdÐ åbILÇ WF1Ñ_Ç wè˜ ºtu vK dBÇ ŒÎ˜ wè

vÅ ®®®XFMÇ ºtu sè ¬©Ãµ´â¨ êÑuNMÇ bM fO ÉÑUFÇ d6 vÅ Œ®®®®®uè˜ ºtu

®©Ã±°¹â¨ êdOHJÇ ™è ©È±¹¨ t1ÇdÅ w êdÒ_Ç bM fO ÉÑUFÇ d6Â

- 82 -
ò ò
tðà1ð ä ï U1î
ð uàFïàHL î àÇ È

: E
(4) o r n
. & ,"
o r
cl p
r
G
(3)
-
p
1 dr K
p
o n n
0 j
p
V O/
6
G
(2) o
H.
o r n r
($ G %
o r
p
G :
(1) n o n
.+h

Ll :2t J :1LX @S
n n n
r
G
o r
p
n n
Qh , G
k
0R
r n o r n n

L Y L .^
l
@ $ . Pq
n r o
#h , +
n l
p
n
:
(5) n r
f $
p p
n
.+h
o n

äuFHLÇ ÉÏUe1 ¬Œuï tð1ð äïuFïHòLǘ º©È±°¹â¨ êdOHJÇè ©È²·â¨ rMÇ bMè ŒÃ˜ w ©±¨
î î

®èÇuÇ æUBIè ¬t1

ºêÑuNMÇ äU ¬©Ãµµâ¨ êÑuNMÇ bM fOè ¬Œä˜è ŒÎ˜ w b4u ™ ÈuBMLÇ ©²¨

æ_ »tOÅ ÌU ™è ¬ÈuBMLÇ ºçbF1 aMÇ iF1 wè ¬r7™Ç u ºt1 äuFHLǘ

®ŒnÑUFÇ w c6R2 ™ åUJ5_Ç

lÇuÇ u XLÇè ¬Œtð1𘠺s ™b1 ŒtðOKîî˜ º©Ã¶±â¨ wzUuÇè ©Ãµµâ¨ êÑuNMÇè Œã˜ w ©³¨
ò
s1Ç bMè ¬©²¹¶Õ¨ wKÇè ©±µÕ¨ ÉÏUFÇ WF è ¬éd6_Ç WFÇ WODÇ aMÇ w

©³·Õ¨ t5d8 wè ©Ã²°â¨ t1ÇdÅ w êdÒ_Çè ©±·Õ¨ êÏuJLÇè ©Ã¶°â¨ vKF

rMÇè ©È¹¹â¨ êÑUO1Çè ©²±±Õ¨ wMO1dAÇ VODÇè ©²±¹Õ¨ wKdÇè

®©³´Õ¨ êèULAFÇè ©±°³Õ¨ êèÇdHJÇè ©È±°¹â¨ êdOHJÇè ©È²·â¨

t1 äb1 aMÇ iF1 Üè˜ ºwKdÇ äUè Œt1 tOK äb1 aMÇ iF1 Üè˜ ºêÑuNMÇ äU

®ŒvK vMF0 ÁUÇè ¬lIO1 oKF t1˜ ºt1ÇdÅ Ü êdÒ_Ç äUè ŒtOK

êÑUO1Çè ©Ã ²°â¨ êdÒ_Ç bMè ©±µÕ¨ ÉÏUFÇ WF è Œæ˜è ŒÓ˜è ŒÃ˜ w ©´¨

î ð uî uî˜ º©Ã¶±â¨ wzUuÇè ©ÏÇuU1 ñ°°â¨


WODÇ aMÇ w ÉÏUeÇ b4u2 ™è ¬Œp
ò ï ò

®oOIÇ w ÉbLFLÇ ÍèdAÇ wU1 ™è ¬wKÇ WF ™è ¬éd6_Ç WFÇ

uïèî˜ º©±°³Õ¨ êèÇdHJÇè ©Ã²¶â¨ wzUÇè ©Ã¶°â¨ vKF s1Ç bMè Œæ˜è ŒÎ˜ w ©µ¨
î
®ŒsOL vK ºaMÇ iF1 wè˜ ºwKdÇ äU ®ŒsðOLð vKîî
ò î ò

- 83 -
Lt Jr8 . L ._ .k @g
o o r n 6
P e
p
n n n
# : +
o
p
6 n

Vl V9 . Pq L Y @"
l

p
n r o
(#h ,"
n l

p
6 o n r
# :f $
p p
o
$
n r o
$ Gh
r
n

. 1L X
, (
n n n
1LX v q E LSb . ; V9 .k
n
h
n
,2(
p
n n n
:
(1) n
p
.
r
n
.
o r
&
n
,
n n n n r
( G "
o

p
6 o r
$
n

,- 1LX u1LX u1LX . u1LX v1LX v1LX


o n n n n 6
h ,)
o n n n n r
h ,%
o n n n n n
h , $
o n n n n
h ,
p
n n n n
h ,
n n n n
h
n

1LX 1LX . 1LX . 1LX 6 o n n


@),
n n r o n n
h ,%,
n n n o n n
h , $,
n n n n n
h , ,
n
h
n

n
. ..
6 n
.
n 6 n
n
v q E LSb . ; Vl
6
,c 0Eh , & 0Eh ,j 0E :
(2) n
.
r
n
o
.
r n
& ,
n n n n r
( G "
o n r o
($ Gh
n

$
p p p p p

. . .. .
n o 6 n
, $+ 0Eh
p
t. t. . t.
n 6 n
, + 0Eh
p
. o 6 n
,g 0Eh
p
,)
6 o 6 n
0Eh
p
r o
,%
6 n
0Eh
p
n o
, $
6 n
0Eh
p
6 n
,c 0Eh
p p

. . 6 6 n r o 6 n
@)+ 0Eh ,%+ 0Eh
o

p p

u ˜ ºs ™b1 Œwðèî˜ º ©²¹·Õ¨ wKÇè ©±µÕ¨ ÉÏUFÇ WF è Œæ˜è ŒÓ˜ w ©±¨
ï ò î î
î ð uî
º©Ã¶±â¨ wzUuÇè ©È±°°â¨ êÑUO1Çè ©²±²Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bMè ¬Œp
ò
î ð uî˜ æèÏ jI Œuî˜
ÍèdAÇ wU1è ¬éd6_Ç æULÇ WODÇ aMÇ s XLÇè ¬Œp
ò ï ò
®oOIÇ w ÉbLFLÇ

w wMO1dAÇ VODÇ bM ÏÑÇuÇ æà WE5š l ¬WI1UÇ WO8UÇ w qO U UNO äUI ©²¨

î ð uî uî˜ º©Ã±°³â¨ êÑUO1Çè ©²±´Õ¨ s uLÇ Çc


WODÇ aMK UIÇu ¬Œp
ò ï ò
®ÍèdAÇ wU1è ¬æULÇ

- 84 -
î B ò
Ñb ò L ï U1î
î àÇ È
ð

2 k .< .;
p
k

p
K V n
O/ o
A2 JV ?
p
n
0 j
p
6
G
o
H.
o r n
($ G
o
%
r
p
G .+
n o
:
(1) o n
Q
r n
$ G
r

.1LX LY LX E cl m LV8 @
k
n r n o
H
p
r
0 H
n n n n
:
(2) o r n
. & ,"
r

p
p
r
G
p
0
p
r n

c _l . Pq 4 n r n n
@j.( #h ,2
4
p
p
r n
:
(3) n r
f $
p p
.+h
n o n

@
(6)
09q 9 9q E _l k ck al _l sk (k
k r n o o
- !
n n
:
(5) o r 4
. & ,2
n

p
r n
.,
n o n (4)
-!
p p
r
p
n r n
-
o o r n n n n
Gh f
r

p
n

©²²³Õ¨ wKdÇè ©È²°â¨ êdÒ_Çè ©Ãµ·â¨ êÑuNMÇ bMè Œå˜è Œä˜ w ©±¨

ác1 ¬Œ®®®r7™Ç uïèî ÑðbîB


ò LîÇ È
ï U1î˜ º©±°³Õ¨ êèÇdHJÇè ©È±±²â¨ êdOHJÇè
ï ò î
®uï q èÇè WU{Åè ¬WOUÇ ÑbBLÇ WLK
î
î ð uî uî˜ ºŒÙ˜è ŒÓ˜è ŒÎ˜ w ©²¨
fO qOLÇ d6 vÅ u ºtu sè ¬pu ÉÏUe1 ¬Œp
ò ï ò

®©²±¸Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ ™è ©±¸Õ¨ êÏuJLÇ bM

®Œ®®®sðOLð vKîî uïèî˜ º©±¸Õ¨ êÏuJLÇ bMè Œæ˜è Œä˜è ŒÙ˜è ŒÓ˜ w ©³¨
ò î ò î
î Hòî oîîÇè æòSî˜ º©²°Õ¨ êÏuJLÇ bM ©´¨
ŒÎ˜ w ÉÑUFÇ ÊÁU4è ¬ŒtEH˜ ×UI7S1 ¬ŒtðKð Fòð k î ð

t1ÇdÅ w êdÒ_Çè ©Ãµ·â¨ êÑuNMÇè ©Ã¶°â¨ vKF s1Ç bMè Œæ˜è Œå˜è Œä˜è

äU ¬ŒkH˜ WLK ×UI7S1 ¬ŒtïKîFòð tïEïHòî oîîÇèî æòSðî˜ ºÇcJ ©²²³Õ¨ wKdÇè ©È²°â¨

t1 äuFH ºtKF ¬oÇè qU ºtEH ¬×dAÇ qF ºoÇè ¬×d8 ád5 ºæS˜ ºêdÒ_Ç

®ŒtKF kH çdbI2 áUC ác5 vK

î ð uî uî˜ º©±°·Õ¨ êèÇdHJÇ bM ©µ¨


®pu ÉÏUe1 ¬Œp
ò ï ò

ï bòFîîèî Uë7uKï4ï X
ÉÏUÒ Œå˜ w ÁU4è ¬š tK ºs ™b1 ¬ŒÇëÏuFïï Ê ï òKî4î uï
ò î˜ ºŒæ˜ w ©¶¨

®Uë1d{î tïï1òd{î èî ºsLÇ s XLÇ vK


ò î

- 85 -
:P > E
o r
n
!
n
:.
o r
&
n
4
,j.(
p
c
n r n
# .,
n
k _l
o n
-
p p
r n n o
fhO -!
p p
ck c sk
r
p
n r n
/( #
n n n
Gh
r
fEh
p
n

@
(1)
.k q : q
k o o
. h
o r o n
$ h , GO.
k
cq
o o

$
©±¸Õ¨ êÏuJLÇè ©²¹·Õ¨ wKÇè ©±¶Õ¨ ÉÏUFÇ WF è Œæ˜è Œå˜è ŒÓ˜ w ©±¨

î ð Ðî tî8òÃî Uè˜ ºÉÏUÒ


®Œp
î î î

vKF s1Ç bM XOè ¬éd6_Ç WFÇ WOD)Ç aMÇ Ü b4u2 ™ ÉÏUeÇ çcè

t5d8 ™è ©Ã²±â¨ t1ÇdÅ Ü êdÒ_Ç ™è ©Ãµ·â¨ êÑuNMÇ ™è ©È¶°â¨

êÑUO1Ç ™è ©²±¸Õ¨ wMO1dAÇ VOD)Ç ™è ©²²´Õ¨ wKdÇ ™è ©³¹­³¸Õ¨

®©È¶²â¨ wzUuÇ ™è ©±°·Õ¨ êèÇdHJÇ ™è ©Ã²¹â¨ rMÇ ™è ©È±°´â¨

- 86 -
î ò î î
æ ] ï U1î
ð UJLî Ç áð dò èî æ
ð UîeÇ áð dò È

k L Jr91 V . M O . M L^
@y2 z
p
p
0
p
r n

p
o
H.
o r n
r
($ G f #
p
n 6
G %
o r n o
G .+ :f #
p
n 6 o
G a
r
n

,G Je LEO Lu1
k
Je 7 n
E
h
n
,G
k n n n
h ,I
k n r o n
h
k n r
,Ih
o
h
n n n r 6
, !1! Gh
n n r n
,e.1 G
r
:.
o r
&
n

2R . . D J J1 .P .D .2U 7 9b
n k k n k n k
n n r n n n n n n n k n n n n n n (1) k n n n n
- C #h , (1 h ,G # Ch , G Ch ,A #h , h , $ h
p

v @
n

p
P
n

k L Jr91 V .u O
@y2 z .u L^ p
p
0
p
r n

p
o
H.
o r n
r
($ G f
p
n n
r
$ G %
o r n o
G .+ :f
p
n n
r
$ G a
o r
n
h
n

: E8 k Jq m G . E n r n
n r n n
r
n n
n n n n n 6 o n n n n n n o r
n
,b. h ! ,e # C :. &

$
, h ,A GQhh ,e G h , h

. ; . .r 8 KD d Jb n r n
n n (3) 6 n n o n (2) n n n n n n
n n n n n n r n
#h , % h , (+h , A ! h ,A G h ,A GREh , #h , ( h
p p p p

v 2R n n r n
n n
@ P - C
p

®ŒUëòèîèî˜ ºUMO5è bF1 ºŒê˜è ŒÃ˜ wè ¬ŒÁëUAîðèî˜ ºWLè bF1 Œã˜ w ©±¨

©±¸Õ¨ êÏuJLÇè vKF s1Ç bMè Œê˜è Œå˜è Œã˜è ŒÙ˜è ŒÓ˜è ŒÎ˜è ŒÃ˜ w ©²¨

ÁîUIîKò2ð èî ¬ÁîÇÒîÅðèî˜ º©Ã±°¸â¨ êÑUO1Çè ©²³°Õ¨ wKdÇè ©È²±â¨ t1ÇdÅ w êdÒ_Çè

®ŒÁîÇcî5ðèî ÁîÇÒîÅðèî ÁîUIîKò2ð èî˜ º©È¶³â¨ wzUuÇ bMè ŒÁîÇcî5ðèî

®ŒUMîïèî r3î èî˜ º©±¶Õ¨ ÉÏUFÇ WF è ŒÓ˜ w ©³¨


]

- 87 -
ò
ä ï
ð UÇ ÈU1î

)#
n
p
(1) n n n r
%, & G 2 . LPl $
n
p
o 8 n o
$ G
o
H.
o r n
($ G
r
V %
o
O/ r
p
G .+
n o
.E :d
o n
r
G

., @J
p
n r n
1, G
r

, .>LP
k
n r
#
o n
S
n n
r
GLl :2t o
.2t J .>
r
p
n n
Qh ,
k

p
n
GQ
l r n
0R
n
A
n
:
(2) n
v q E p
.
r
n
.
o r n
&

v 2R . .2t J2b : r
n n r n k n
n n n n n n r n o n
@ P - C #h , GQ -! G 1 h
p p p p

n n
e $ . 8 Jc1 / n r n
6
E
p
(5) o
f. u / Lu / .E
o n
0
n
n k n
h ,I
p
n
&
6
E
p
(4) o
d
n
r
G u /
(3) o
f.
o n
0
n
h
n

7kLc / . 2D .U u / 0u
p
k n r n
6 o o n n n n r
n o n n
@ # E , f. 0 h ,e G
p p
p
p

®ŒrNð1òÃï˜ ºŒã˜è ŒÒ˜è ŒÎ˜è ŒÃ˜ w ©±¨


î
î ïuî˜ ©²¨
™è ©±¹Õ¨ êÏuJLÇ bM XOè ŒÙ˜è ŒÓ˜è ŒÒ˜è ŒÎ˜ w b4u2 ™ Œp
ò
©²²¹Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ ™è ©²³²Õ¨ wKdÇ ™è ©È²± ⨠t1ÇdÅ w êdÒ_Ç

wzUuÇ ™è ©±±°Õ¨ êèÇdHJÇ ™è ©È±±µâ¨ êdOHJÇ ™è ©Ã³±â¨ rMÇ ™è

®©Ã¶´â¨

bMè ©²¹¸Õ¨ wK(Çè ©±·Õ¨ ÉÏUFÇ WF è Œê˜è Œæ˜è Œå˜è ŒÃ˜ Ü W1U3 wè

®©´°Õ¨ t5d8 Ü êdÒ_Çè ©Ã¶°â¨ êÑuNMÇè ©Ã¶³â¨ vKF s1Ç

êèULAFÇè ©È³±â¨ rMÇè ©È±±°â¨ êÑUO1Çè ©±¹Õ¨ êÏuJLÇ bMè ŒÙ˜ w ©³¨

®ŒæïuJï2î ™îèî˜ º©³·Õ¨

®©Ã²²â¨ t1ÇdÅ w êdÒ_Ç bM b4u2 ™ äUÇ WLK ©´¨

êèULAFÇè ©È³±â¨ rMÇè ©È±±°â¨ êÑUO1Çè ©±¹Õ¨ êÏuJLÇ bMè ŒÙ˜ w ©µ¨

®ŒæïuJï2î ™îèî˜ º©³·Õ¨

- 88 -
eOOL ï U1î
ò ]Ç È
ð ð

r r
n (1) n n n r n o 8 n o o o r n o r n o o r 6
)# %,2& G .$ LPl$ G H . V ($ G %O / G .+ :M11$9 G
p p p
p
6
n
@J GhK G
p

k n 6 n n k n
n n n r n l r n n n n l r n n 6 n n (2) n r o r
n
H .[h , .$ER Lu1 #rl8h , .qLb J0R 32V8 : v . q .E &
p

k n r n o r n
k n o r o r n n r k r n l 6 n o
n r n n n n
,7?c& )1cP8 :u!#h , .# 0e )0LSb :0L9R Gh , .Pl& J$E#
p p p
p
k n n k n n r n
r n r o n r n r o n l r n n
@ .,>h v(# "$> Ch .1 C v(# eLt C J0Rh
p p

n n r 6 o n 6 n
(4) n n n r n o n n k n n
(3) o o n n
@ e 0u G e .$8 Jc1 /E f.u0 /h ,ILu& /E f.u0 /h
p p p
p p

®ŒrNð1òÃï˜ ºŒã˜è ŒÒ˜è ŒÎ˜è ŒÃ˜ w ©±¨


î
î ïuî˜ ©²¨
®ŒÙ˜è ŒÓ˜ w b4u2 ™ Œp
ò
©È²² ⨠t1ÇdÅ w êdÒ_Ç bMè ©²¹¸Õ¨ wKÇ WF è Œê˜è Œå˜è ŒÓ˜ w ©³¨

ÉÏUe1 ¬ŒeïOOðL]Ç æïuJïî ™îèî˜ º©È±±¸â¨ êdOHJÇè ©ÓÇu_Ç ÌÑU6´²Õ¨ t5d8 wè
ò
ÙÑUC qF æuJ˜ º©±±¶Õ¨ êèÇdHJÇ äU ¬wUÇ bM b4u ™è ¬eOOLÇ kH

lÑ q w d dOL{ tL7Çè ¬dÇ VBMè r7™Ç ld ¬WBUMÇ æU s ádB

® ŒeOOLÇ vK ÏuF

ÉÏUFÇ WF wè Œæ˜è Œå˜è ŒÓ˜è ŒÃ˜ w b4u2 ŒåšîJîÇ åUL2î bîFò1î ™]Åð æïuJïî ™îèî˜ ©´¨
ð ð î
êdÒ_Çè ©²°Õ¨ êÏuJLÇè ©Ã¶´â¨ vKF s1Ç bMè ©²¹¸Õ¨ wKÇè ©±·Õ¨

©Ã±±¹â¨ êdOHJÇè ©±±¶Õ¨ êèÇdHJÇè ©Ã±±´â¨ êÑUO1Çè ©È²²â¨ t1ÇdÅ w

®©³¸Õ¨ êèULAFÇè ©È¶µâ¨ wzUuÇè

t5d8 Ü êdÒ_Ç ™è ©È¶²â¨ êÑuNMÇ bM ™è ¬éd6_Ç WÇ WOD)Ç aMÇ Ü XOè

®©Ã³²â¨ rMÇ ™è ©²³¶Õ¨ wMO1dAÇ VOD)Ç ™è ©²´²Õ¨ wKdÇ ™è ©´°Õ¨

- 89 -
(± )
ÁðUMîòð7 ï U1î
ò ™ðÇ È

n o r n n
6 n l n n
n n r r o o n
k o
n
,i.Oh ,L1eh , /E :2+h ,71& .$; A .(<9O / G ahLDh
p p p p p p

n n n n n n n n n n n o n
l n k
@ .R .Dh , GJbh , 0Gh ,A G.Oh ,i.Oh

k k n n n r n n n r o 6 n r n r n
(3) n o (2) q o o n r o
, .2>.# .# .8 e 0u G f .t GPE 3V(0 y /Ez v1 /(<9P$ .k
p p p
k k 6 6n
r n o 6 n n n n r n o r n n (4) o r n
@ GL$b /E S .( G LLGh , GJ0R /E e.r G e .q : . E&
p p

r k k n r n
o r 6 n o n n n n (6) q n q r n o n n (5) r n
3V( Gh ,dJ2 G :-1k R .> .# .8 .1l(# e 0u G f .t fEh
p p p p
k 6 6 n r n
r n n l r n (9) o r n n n (8) o r n (7) n r r n
@ GJ0R /Eh ,J0R /E e.r G e .q .# : . E& , A .(<9O / G /!b
p p p p p

®ŒvMîòîLÇ È
ï U1î˜ º©Ã¶´â¨ êÑuNMÇè ©È¶´â¨ vKF s1Ç bMè Œä˜ w ©±¨
ò ï
®©È¶´â¨ êÑuNMÇ bM ™è Œä˜è ŒÎ˜ w XO ŒUëñU2î˜ ©²¨

wzUuÇè ©Ã²³â¨ t1ÇdÅ w êdÒ_Çè ©²°Õ¨ êÏuJLÇè ©Ã¶µâ¨ vKF s1Ç bM ©³¨

®ŒUëñU2î Uë4îuï˜ º©Ã¶¶â¨

î ð uî uî º Œê˜è Œæ˜è Œã˜è ŒÃ˜ w ©´¨


®p
ò ï ò
®æòÅðèî s ™b1 ŒÇÐîÅðèî˜ ºŒæ˜è Œå˜ w ©µ¨

®ŒUëOHðMòî UëñU2î˜ ºŒÃ˜ w ©¶¨


ñ
®©Ã¶µâ¨ êÑuNMÇ bM ™è Œä˜ w XO ŒÁðUMîòð 7™ðÇ vKîî˜ ©·¨
ò
î ð uî uî˜ º©´³Õ¨ t5d8 w êdÒ_Ç bMè Œæ˜è Œå˜è ŒÓ˜ w ©¸¨
®Œp
ò ï ò
©²°Õ¨ êÏuJLÇè ©Ã¶µâ¨ vKF s1Ç bMè ¬Œê˜è Œä˜è Œã˜è ŒÓ˜è ŒÎ˜è ŒÃ˜ w ©¹¨

™b1 Œbì5îÃî åîUî Uî˜ º©È±±µâ¨ êÑUO1Çè ©²´´Õ¨ wKdÇè ©Ã¶µâ¨ êÑuNMÇè

®ŒåïuIîòÇ åîUî Uî˜ ºs


ò

- 90 -
:
(2)o Er &n ,"# G.n cn r G 3Pn Dn /!n bn fn .tn (1) .k Vq .&n eo 0n un r G fn .tn frEhn
p p p
.
p p
rn 6 o r n n n n k r n 6
(3) o rn n n n l r n 6 n n n
@J0M1 /E JQL# .#h , GJ0R /E : 1 L X . #h ,J0R /E e .q .#
m p p p p
orn l o r n n n n k o n k rn nrn r o r n
@L1e / QhL?# :A G.Oh ,i.Oh ,i.Oh ,L1e :v 1 /(<9P$ Gh
m p m p
o7 n n oo r n o o n n n n n n n n n nrn r o r n
,gL>h -2V& R.?0 : .R .Dh , GJbh , 0G :v v v v1 /(<9P$ Gh
p
(6) r n k r n n n n (5) r n k r n n n o r n r n n (4) o r n
, hL$bh GL$b GJbh , Jm 0Rh GJ0R 0G e.r G e .q : .E&
m
(7) n k rn n n n
@ Jm 0Rh GJ0R .R .Dh

t5d8 w êdÒ_Ç bMè Œæ˜è Œã˜ wè ¬ŒUëBðUî wHðMòLÇ åïšîJîòÇ æîUî æòÅðèî˜ ºŒÓ˜ w ©±¨
^ î
®ŒUëOHðMòî UëBðUî åïšîJîòÇ æîUî æòÅðèî˜ º©´³Õ¨
ñ
î ð uî uî˜ ºŒå˜ w ©²¨
® Œp
ò ï ò
®X1d{ ºs ™b1 ŒÇëbòÒî ™]Åð X î
ï òÃÑî Uîèî˜ º©Ã¶¶â¨ wzUuÇ bMè Œê˜ w ©³¨

î ð uî uî˜ ºŒæ˜ w ©´¨


® Œp
ò ï ò
Çbîîèî ¬bíòÒîèî ÇëbòÒî šî6î åïuIîòÇ åîUîèî ¬ÇëbòÒîèî bíòÒî U8îU5î åïuIîòÇ åîUî˜ º©È¶µâ¨ vKF s1Ç bM ©µ¨
ò ò
bÒ U8U5 ºäUI ¬VBMÇ d6Ãè iHÇ U8U5 w åb q UL˜ ºäUè ŒèdíLîèî ÇëdLî
ò ò
ÇdL Çbè ¬bÒè ÇbÒ š6 ºÇbè š6 w äUI ¬VBMÇ ™Å UNu6à w åbI rè ÇbÒè

®ŒèdLè

®èdíLîèî ÇëdLî šî6î åïuIîÇ åîUî ºŒå˜ Ü ÁU4è


ò ò ò
©Ã³³â¨ rMÇ bMè Œå˜ wè ŒèdíLîèî ÇëdLî Çbîî åïuIîÇ åîUîèî˜ º©²°Õ¨ êÏuJLÇ bM ©¶¨
ò ò ò
®ŒbíòÒîèî ÇëbòÒî Çbîîèî˜ º©È±²°¨ êdOHJÇè

™è ©Ã¶·â¨ êÑuNMÇ bM fOè Œæ˜è Œã˜è ŒÎ˜ w b4u ™ YUÇ äULÇ Çc ©·¨

®©Ã±±¸â¨ êÑUO1Ç ™è ©Ã²´â¨ t1ÇdÅ w êdÒ_Ç

Ü tM ™b1 ÁU4è ¬ÍèdAÇ wU1 Ü Çcè ©´µÕ¨ t5d8 Ü êdÒ_Ç bM Ïu4u uè

®ŒdíJò1îèî ÇëdJò1î U8îU5îèî˜ º©²¹¹Õ¨ wK(Çè ©±¸Õ¨ ÉÏUFÇ WF è Œê˜

- 91 -
î
ï U1î
Œ™˜ È

n n 6 n n
n n n r n r n (1) n 6 o r n r r
JLR .1 : GPE )0.(8 L1f1 J GLu( G 3V(8 y /z fC % !b G
p p p p p
m p p
n n n n
6 n o n o r (3) r 6 n n n r n (2) n n 6
@Q GJ G 2k ">Q / :.E& , y /z QLu98 % h , ILu( G
p p
p

n n r
(5) o n r n n n n n (4) o r 6 n n n n r n o r n
, y /z Q GLu8 3>hh , d kL G 3>h : .+LR .28 % f(k
p p
n n n n
l n r n l o n 6 o r
@I CL# G /h ">Q Q GJ G 2k / :.E&
p
p

n r o
n o n (8) o r n n o n n n r n n (7) r n 6 n n (6) r n
">Q / : .E& , .+D .f Eh ., .$bE R .> : JQLu8 fEh
p p p

®ŒÉîdJðM]Ç V
ï B
ð Mò2î˜ º©²±Õ¨ êÏuJLÇè ©Ã¶·â¨ vKF s1Ç bMè ŒÎ˜ w ©±¨
î
®ÉðdJðM]Ç s ™b1 Ê
ð ÇdJðM]Ç º©È±±¹â¨ êÑUO1Ç bMè ŒÒ˜ w ©²¨
î î
®©È¶·â¨ êÑuNMÇ bM XOè Œæ˜ w b4u2 ™ Œ™î˜ WLK ©³¨

®suMÇ WLK ÉÏUe1 ¬ŒsïuðMò]Çèî lïòdÇ V


î 4îèî˜ ºŒê˜è Œæ˜è Œå˜ w ©´¨
]
®ŒUîÄïUGîòÅð V
î 4îèîèî˜ ºÉÏUÒ ©È¶·â¨ êÑuNMÇ bM ©µ¨
©È³³â¨ rMÇè ©²µ±Õ¨ wKdÇ bMè ©²¹¹Õ¨ wKÇè ©±¹Õ¨ ÉÏUFÇ WF w ©¶¨

®ÁUHU1 ¬ŒæòSðî˜ º©´°Õ¨ êèULAFÇè ©Ã¶¹â¨ wzUuÇè ©±²²Õ¨ êèÇdHJÇè

©È¶·â¨ êÑuNMÇè ©²±Õ¨ êÏuJ*Çè ©Ã¶·â¨ vKF s1Çè ¬WOD)Ç aMÇ s X*Çè

®©È±²±â¨ êdOHJÇè ©´´Õ¨ t5d8 Üè ©È²´â¨ t1ÇdÅ Ü êdÒ_Çè

®™ ÉÏUe1 Œ™î Ê î
ò ÑîdJ2î æòSðî˜ ºwKÇ WF w ©·¨
]
©´µÕ¨ t5d8 w êdÒ_Ç bMè ©²¹¹Õ¨ wKÇè ©±¹Õ¨ ÉÏUFÇ WF w ©¸¨

¬WODÇ aMÇ s XLÇè Œuòî˜ ºs ™ëb1 ŒX


î Kòï X
î ò8ð æòSðî˜ º©±²³Õ¨ êèÇdHJÇè
ï
®ÍèdAÇ wU1è ©È²´â¨ t1ÇdÅ w êdÒ_Çè

- 92 -
n n r o r n n
n 6 l o n n n r n n n r n 6
/h Q GJ G 2k ">Q / ::!q :,R fEh ,I CL# G /h Q GJ G 2k
p p p p
p p
n
(1) l n r
@ I CL # G

î Kòï X
®©²±Õ¨ êÏuJLÇ bM fO ÉÑUFÇ d6 vÅ Œ®®®X î ò8ð æòÅðèî˜ ºtu s ©±¨

- 93 -
ò
éÏîUMîL ï U1î
ï àÇ È

o n r n r o n 6 n o
n
n
r
o n r o
r r n o n r n n n o
r
o n
,IO.Vr$ G ILu( Gh ,%!c G OLl$ G :Y G.& C 7P$G iO .($ G
p
m
r r r n r
(1) o 6 n o
n o n o n o n n o o r n o n 6 n
@a .Y$ .1 -2S$ Gh ,a .Y$ Gh ,IO.Vr$ G L1e ILu( Gh
p p p
p
n r n r n r r n
8 6 n (2) n n r o n o n o o n 6 n o n o n r o 6 n
%Y G /!b f .1(21k :IO.Vr$ G ILu( Gh ,%!c G OLl$ G .# #k

$
p p

o o n n n o r n n r n r n r n r
o
@">Q .0h ,J0R .0 :.E& ,)0.(8 L1e )#
p
m p p
n r o n n 6
o r n l n
o r n (3) o n n n
@L1e / 71.V(# : 71q .2 G 7; 0< Gh
p

®ŒtïOðA]Çèî˜ º©´°Õ¨ êèULAFÇè ©Ã·°â¨ wzUuÇè ©²µ´Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bM ©±¨

ÁU ™è ¬Uà æèÏ Œ®®®æðUOMîï ÉïÏîuB î ò


î ò ï IòLîÇ ÉïdîJðM]Çèî rïKFîÇ ÏïdîHòLïUî˜ º©²±Õ¨ êÏuJLÇ bM ©²¨

®æUOMO

ºu ˜ ºÉÏUÒ ÉÑUFÇ çc bF1 ŒÎ˜ wè ¬Uà WLK ÉÏUe1 ŒWïOðUòÇ Wï3î šî]Ç U]Ãîèî˜ ºŒå˜ w ©³¨
ï ò î î î
®Œšë4î UFëð U îUîèî ¬èdíLî sòð ÇëdO6î Uîèî ¬bíòÒî åîšîïUî
î ò ò

- 94 -
î ò ò
tðKð4
ò Ã sò ð ä ï U1î
ð uàFïàHàLî àÇ È

o o k r 6 r
n n (2) n n (1) o n o o o r n o r n o n
Y . qh 32P .& .11 LtK0 jK G H.V($ G %O / G :.+h
p p p
p p
r
r
@"cl G
p
p

n o r n n k n n n n
n
n r n r n r (4) l r n n (3) n r o r
A .f91 G v8JVqh ,hL$c / 0>E J0R e .q : v .q .E&
p p p p
m
n o r n
@vkhLc#
p

$
®dc s ™b1 ŒÁïwðî˜ º©²²Õ¨ êÏuJLÇ bM ©±¨

®UUO1 s ™b1 ŒWëK]𘠺ŒÓ˜ w ©²¨

î ð uî˜ ©³¨
©Ã·±â¨ wzUuÇ ™è ©±²µÕ¨ êèÇdHJÇ bM XOè ¬ŒÓ˜ w b4u2 ™ Œp
ò
®©Ã±²³â¨ êÑUO1Ç bM ÏÇuU1è

®ŒåïuIîòÇ åîUî˜ ºŒÎ˜ w ©´¨


ò

- 95 -
ò ò
tïFîî ä
ð uàFïàHàL
ï U1î
î àÇ È

n o n r 6 r
o n n r n n n o o o o r n o r (1) n o n
-c# " ck )# f .12 LtK0 jK G H.V($ G %O / G : .+h
p p p p p
r
(2) o r
@ " cl G
p

r r n r n n
o n n n r n n r n n o n n (3) n r o r
A .vv$v G i.vv9vvO Gh ,Tvv1vv?vv Gh Lvv1vv# $ G A .vv> : vvv .vvq .vvEvv&
p p

n n n n r
n
@72SH Gh

n 6 n n n
n 6 n n r n n (4) n n n n o r n n n n n o n n 6 n
eJr8 Jrk .,8 G.G Ch yfEz %O Gh , .,8 G.G Ch yf .tz L2G .# Ch
p p p

o r n r
(6) n (5) n o o r
@ J .b.kL$ G 2k .$+LtP
p p p

n n
(8) n n o r n 6 n n (7) r n n o n 6
n n
@ c .(+ :#Jr8 Jrk ,d1 G.9 G v Kth
p
p

®Œ®®®r7™Ç uè˜ ºs ™b1 Œ®®®r7™Ç u tF äuFHLǘ º©²²Õ¨ êÏuJLÇ bM ©±¨

ð îîð UëUOî1î dïîcòï êcð]ǘ º©È²µâ¨ t1ÇdÅ w êdÒ_Ç bMè Œæ˜ w ©²¨
tïFîî qîFðï sòî V

ð îî1𘠺çbM lè sJ ©±²¶â¨ êÑUO1Ç bM lè tKè ¬ŒqïFòHðòÇ
®V s ™b1 ¬ŒV

î ð uî˜ ©³¨
®©²¶Õ¨ êèÇdHJÇ ™è ©²²Õ¨ êÏuJLÇ bM XO Œp
ò

ï MòMî î ™îuFïHòîèî˜ ºÉÏUÒ ©²¶´Õ¨ wMO1dAÇ VODÇ bM ©´¨


®ŒX

º©È±²·â¨ êÑUO1Çè ©²¶´Õ¨ VODÇ bMè ¬ŒçïdòÐ𘠺©È·´â¨ êÑuNMÇ bM ©µ¨
ï
®ŒUîdòÐð˜
ï
®ÈU1 WLK ÉÏUe1 ¬ŒÊ
ð UîuïdLîÇ È
ð U1î w𘠺Œæ˜ w ©¶¨
ò
®Œbòî˜ º©Ã³µâ¨ rMÇè ©´¶Õ¨ t5d8 w êdÒ_Çè ©È·´â¨ êÑuNMÇ bM ©·¨

®ŒUîdòÐð åîb]Iî2î bòIîî˜ ºŒÎ˜ w ©¸¨


ï

- 96 -
ï U1î
È

î ò
ÁðUL
î 7ò _Ç Êð U{î uHï
ò 
î

- 97 -
î ò
ÁðULî 7
ò _Ç Ê î uHï
ð U{
ò  È
î ï U1î

lH LE .1 lH 7; 0; .X lH
o r n n r o r n n n n o r n r
l r n l (1) l o n
V.v v v #h ,a v v v V.v v v# : v v J v .v v v $v G
p
p

lH d1 .8 7k .X) .1
o r r n n n n r
(2) n l
@ V. $! h ,
p p
p p p p

b 1 ZlH . k LE .1 lH . #k
n n r o r n
r n n n r o r o n n o n r n o r n 6 n
,) h ,/ Eh ,)# :vv 0 # ., a V. $ G #
p p p
p p

LD 0 .u .2 k b
6 n r r
6 o n
n
(3) o o n n n n n n n n
ah h ,e Gh ,a Gh ,A Gh ,HQh ,2 h ,/! h
p p p p
p

1 .9 .2 Pr
6 r r n r
(5) 6
o n n o n (4) o n n o n n
n n
, HQ h G. h ,A Gh , A Gh ,h G. G :2+h ,% G
p
p p
p

K K1
o r r
(7) o n (6) o
@ (#h , $ h
p

wè ¬ŒåUòÃî Wï3î šî3î ˜ º©È·²â¨ wzUuÇè ©³°°Õ¨ wKÇè ©²°Õ¨ ÉÏUFÇ WF w ©±¨
í î
™è ŒåUòÃî Wð3î šî3î vKîî˜ º©Ã³µâ¨ rMÇè ©´·Õ¨ t5d8 w êdÒ_Ç bMè Œå˜è ŒÃ˜
í î
t1ÇdÅ w êdÒ_Ç bM ™è ¬éd6_Ç æULÇ WODÇ aMÇ w ÉÏUeÇ çc b4u2

®ÍèdAÇ wU1 ™è ¬©Ã²¶â¨

®ŒÖ
ð uHï
ò LîÇ lï1ðU2îèî˜ º©²¶´Õ¨ wKdÇ bM ©²¨

t5d8 w êdÒ_Çè ©²³Õ¨ êÏuJLÇ bMè ©³°°Õ¨ wKÇ WF è ŒÙ˜è ŒÃ˜ w ©³¨

®Œá
ð è d 1è˜ º©È³µâ¨ rMÇè ©²¶¸Õ¨ wMO1dAÇ VODÇè ©´¶Õ¨
ï ï ð î
®©È·²â¨ vKF s1Ç bM XO ŒÁïUòÇèî˜ ©´¨
î

] Ñï èðÇuî1ðèî˜ ©µ¨
bF1 ©È·´â¨ êÑuNMÇ bM XFèè ¬©²¹Õ¨ êèÇdHJÇ bM XO ŒÈ

®Œ®®®È
] Ñïèî ¬wðèî˜ ºtu

®Œcòïèî˜ º©Ã·µâ¨ wzUuÇè ©È·´â¨ êÑuNMÇ bM ©¶¨

w wÇ ¬ÁUM7™Ç áèd5 UM ÉÑUÇ áèdÇ w dc rè˜ º©Ã·µâ¨ êÑuNMÇ äU ©·¨

®ŒÁUM7™Ç wè ÈUJÇ äèà äU UL1 pÐ s ÁUMG7Ç »U8U5è Çbè š6

- 99 -
J 0e v q E k 7k .X) .1 ZlH . .
n o n r n n
r n o (2) n r (1) o r n n n n o r o n 6 n
@ 0R e : . . ( , 0 # # Ch
m p p
p p

1 Jr . 0 .1 Jr . Pq b
6 n
(3) r o 6 n o n n o 6 n o n r n r n n o n
@ )$ Q 0 #h ,e Q 0 # :)1$ /! .+h
p p
p p p
p

1 Jr K J 0e E 0 .1 Jr K .k
o n 6 6 n
o 6 n o n r n o (4) o r o 6 n o
,)$ Q 0 j Gh , 0R e : . & e Q 0 j
p p m p
p p
p

J J D 8 .G .O .1 MG ; E
5 n
(6) n o n n n o n n n o r (5) o r n
@ 0 % h ,L H h , H. : . &
m p
m

aaa

®ÁU æèÏ ¬u  º©Ã±³°â¨ êdOHJÇè ©Ã±²³â¨ êÑUO1Ç bMè Œã˜è ŒÎ˜è ŒÙ˜ w ©±¨
ï ò î
î ð uî˜ ©²¨
®©´²Õ¨ êèULAFÇ ™è ©²³Õ¨ êÏuJLÇ bM XOè ŒÙ˜ w b4u2 ™ Œp
ò
©²·°­²¶¹ Õ¨ wMO1dAÇ VODÇè ©´·­´¶Õ¨ t5d8 w êdÒ_Ç bMè ŒÙ˜ w ©³¨

ºwUÇ uMÇ vK hMÇ ÏÑè ©±³°Õ¨ êèÇdHJÇè ©È³µâ¨ rMÇè

È ï uò3î ºuïòî ¬sòLð1ð Ñïb]IîïUîèî ¬bíòÒî åïšîï ºuï


ï U1îèî ¬e>6î È ] î
ò î ¬åðšU1ð Ñïb]IîïUî ºsðOòLîòð vKî uîïèî˜

®Œp î ð Ðî tî8òÃî Uè ¬bíbð5 r2îU6îè ¬ÌU7


î î î î ï î í î
î ð uî uî˜ ºŒÒ˜è ŒÎ˜ w ©´¨
®Œp
ò ï ò
î ð uî uî˜ ºŒä˜è Œã˜è ŒÒ˜ w ©µ¨
®Œp
ò ï ò
î ð Ðî tî8òÃî Uè˜ ºÉÏUÒ ©È±³°â¨ êdOHJÇ bMè ¬Œê˜è Œæ˜è ŒÃ˜ w ©¶¨
bMè ŒÎ˜ wè ¬Œp
î î î

] ð rï2îU6îèî˜ º©È²¶â¨ t1ÇdÅ w êdÒ_Ç


tïKÇèî º©³°°Õ¨ wKÇ WF wè ¬ŒWíC

®rKîòÃî
ï

- 100 -
J 9f (\(}yG ?}F9s

5 .................................................................... .\
f 1 G f . PD J E $ r1 L JV8
# @ O %! 0

9 ................................................................................................................ 7 Jr # #

L> 1 . ) 7 >L8 /
k
11 ......................................................................... eh B ) G e # G $ : hC

11 ................................................................................. 92P - 2P 9 t O
&h - & h - 1( h - $ G

13 .............................................................................................................. J g .#

13 ............................................................................................... K 08 g G R 1# h - .1

14 .................................................................................. b . c . ; 9 .u
-1! A $! G A ( h - & #

14 .......................................................................................................... 8 .l V - ( #

15 ............................................................................................................... 8 .k - h

.................................................................... 7 L> ! 7 Jr .1 m Lc9 . .;


k
16 1#h G # $ 0 G : 1&

16 .................................................................................................... . 9u O H G % G

16 ..................................................................... . b . c . ; 7 Jr 7 .u
,1! A $! G A ( h # $ G & #

18 ........................................................................................ . <D .2 , . 8 .b X #h , . .#

19 .................................................................................................... . l & @ , # ,(#

19 ........................................................................................................... . 8 .c2[ ,

21 .............................................................................................. . 1 . c , 7.b A $! G 0 (

21 ........................................................................................................... LS Mh G

23 ........................................................................................ . ^ .l , L b 3 9t C HG E

24 ...................................................................................................... . _ J #. ($ G

.......................................................... s rE9 k J 9c IP mU .< .;


k
26 1 G 2 I $ $ G ( G h :

33 .................................................................................... 7 L > ! 7 Jr W
1#h G # $ G &

41 ..................................................................................... .Pq 0u m Lc8


-# Ch e G 0

- 101 -
43 .................................................................................................. Lb)
HG G H .1
47 ............................................................................ HG Lb) . 0b 7kLc
G J # # H .1
57 .................................................................................................... . ck $
d G H .1
61 .................................................................................... . O $
A $ G J .b kL . # H .1
64 ............................................................................................................ " b .l G

66 ............................................................................. -! b .k P
% 0 % K cl
j G d. $ G

68 ................................................................................................. L2H J 92
Gh C $ G

70 ................................................................. L2H Gh CJ 92$ G /! b 7GJ! G c


G "# G . G

73 ............................................................................................................. :c ( G

75 ........................................................................................................... m\c G

76 ............................................................................................................ J t 9 1 . G

78 .............................................................................................................. J2 d G

79 .................................................................................... . O $
A $ G J .1 V .1 . (# H

83 ...................................................................................................... 1 -cl d. $ G

85 .......................................................................................................... JV Q $ G

87 ............................................................................. f .u $ G a L^ . M L^
h f # G a

88 ............................................................................................................. .E d G

89 ............................................................................................................. M 9 11$ G

90 ......................................................................................................... . <9O / A ( G

92 ............................................................................................. Q ? ( 7 k. /
! 1 ( G

94 .......................................................................................................... . i O ($ G

95 ............................................................................................ -! > C )# d. cl $ G

96 .................................................................................................... c cl
- # d. $ G

99 .................................................................................. . O $
A $ G J .X lH .1 . # H

101 ....................................................................................... J .b X. Lk
.$ G S ,

- 102 -

You might also like