I?l;{Tl ,Ifilffi1:1x-?"q:} fic}fitr* ttffi;i af rL; f+r*rxl !

"f Nrn*pr ffi ", &

*
e.E -# q+ry#Eq ffi-i-da i{cl:t*rdF;"i*;*.*
.. Ir":::isr."1r !rrr:g
|
; -r ffiffiffi &
Ivlah*nadi CraJfjelds Limited "{:i
'- . "1;;;,11 - :;:"1'i:-"" I
{E
".

:'l -:" il;l -..-"- Il'.*;: ::;r.::::j; @"

Ref N o.MC L/GM/LKPATPER/Grotuity/F-5 4 I 201 B I 53 Ll I Dt.24.08.2018

To,

Sr. Monoger & Pension),

(PF
PF & Pension Cell,
Mqhonodi Coqlfields Limited,
Jogruli Vihor, Burlq,
Sombqlpur.
Sub: submission of Grotuiiy detoils for the month of August, 2018.
Ref: Our letter No. MCL/GM/LKpA/pER/Grotuiiy/F-54l2Oj8lS2S3, dtd. 16.08.2018

Deor Sir,

With reference cs ciied obove, this is for your kind informotion thot the nome of ihe
employee of Sl.No. 02 in the letter os well os in ihe enclosed grotuity siotement hos been
wrongly mentioned os ' Noroyon Mundo'. The octuol nome is 'Noroyon Nondo'.

You ore therefore requested to kindly reod the nome of the concerned employee os
"Noroyon Nondo' insteod of 'Noroyon Mundo' for poyment of grotuity on superonnuotion.

The un-intentionol error is regretted.

This is for further needful oction of your end, pleose.

Yours foithfully,
Encl:- As stoted.obove. .r,(
t',1Kil'(
Areo Personnel Monifjdr,
MCL. Lokhonpur Areo.
Copy to:
GL"
ol. Generol Monoger, Lokhonpur Areo... for kind informotion
02. Dy. Monoger (pers), Lokhonpur OCp
 =
OC
C<
L-
C)
CI

C
o C C oOL
:F

9-=
o
.+ .;o -- 7)
'60 -c,)
J!
at
o
l
o
l ,<4a a
C
C
C
C
,(.tc o
* 6a
o
C)
a
o
o
o
-C
o
-C
o
-C
o Ssr
dr J=
^:a/ a
f
6
l 0)
o o
o
o
o
aE4
c) o O 5E
-",!
M!1
d O
q O
q q
o
O
q e!
-L,!UOv
v >(r!
vLn.',
@()- O
()
N
@
O G.
N
cr)
a 3s
@
^
-Lvvi
-
o.
r)- 'o
N .o c")
N
s.
oi
o E= o. r- O PU
c.{
o. N
<=
o)
f ^ 9o E o c) o.
o.
C,) .o
q N
.o
v!,-^6L=
a > >x -' - O J \o
a?
co N
a
o \o
L + > n 6 :. - (\ -o t\ @ LO LO
>-w - )i
o - -:!
Y;-fICX
c.)
(f)
O
ca
O
(\ N
(\ cr)
N
-F (-) - c)

z 5oS
o LO ro -o Nr o -?
*vL
o's o >.
N O NO- N!-
O )!?-r> :l-
=
IJ.I o \LN
> :l- >
I
F
=6\u Lr) scr) cO I a.r N lc.l
c!o
\L_
NO lN
OUY co NO -
E
o
q v
t! c>- co @
*a>. @ @ @
ttt ()r> 5
N
5
N (\ 5
N
5
u, o 91] .o
C\

X.\iC 6 6 O
CO
O 't
N
e. U ()
)o- UL F,\ @ LO
o n
o
- O O O

z cr)
@ c.) o. O .o
I oO)>- o. @ @ 6. o.
\z n..ci 6. o. o.
.o
J x o\
!-f
O \o
c!
@ \o
t! C I.\ N
o F O o.
o o o
aa =
tLt
a/, =>- @ @
() .o
\o
.t
o>. Lr) LO .o
G. G. o- o. o'
U :o qo (r)
(D\ O 6 N O
F bE
AC
JL
r-\
O
@
O
@
O 5 5
=
F
E
o
C)
o
oo
N
6
O
s
N
O
LO
s 3ts
ar',
E
-
3
c.)
co
6
()
@ Nl3
Nl6

calo

-
I
f.\
N
N
f.\
cr)
N
N \1tr
F
L l l l l
IIJ ou) U o o o o
o ^.c
u- o -O-
-O -L
oL) 5O-
F oo crl OO
_cr) OO
z o
c a-l c /-l
L5 'a o
u.t o o o
E ! J I
d,
=
U C
o
o
q-
=o CL
oii: o o o
a u2
.s) o O o o
oC) a '=
O
C)
c) o
U-

C
o
.C
o o o
o
(,)
cCo o_
f
o i
o
o
C
o ! ccO
c c\zo Z o €
o
U C C E c
o o o ot
o o
-o o ]
,9 o ol
.l
C)
E o co =
a col
o Ci Z C) C) C)
Z '= o o E
ra) J J Jl
q, N c')
-l
r)l