You are on page 1of 98
H. A. PAMCKIN-KOPCAKOBb OCHOBBI OPKECTPOBKU Cb MAPTHTYPHHMM OBPASILAMH Wb COBCTBEHHBX' COWMHEHI now PEAAKWISI MAKCHMAJIAHA WTERHBEPTA Qmextpounan 6u6muotexa Axexcauxpa Tom6uua wwwetolbin.com Gepnnie. Mocnsa. C.-Metep6ypre. 1913 Tipeno, nepevom xa ch muocrpauue asus coxpanserca Uebersetemngsrecht,vorbebalten. wan, Cid, Ba. orp, 5 mn, 28. COMEPHAHIE. Mipexnesonlo poxammopa sos isn mpesacsonin avtope 1801 rox vv vs ss Hoy opeascaonix x tocrboesk pexanain « aapa 1. O6ud o6z0p% epmeorponnixs sayin. "A. Oaumrons «s+ B. fyome Jopomuane. Mixmo. . Ropormosnyume: auzowe. « "Pimicato Ape... Yrapimsa x sxonatlo “om orrochorios sero Anvarpa ‘Gopreniaxo x waavero, ‘Rororoswmes, roxotosa m euscgorn. : « ‘Yaapmas w swonaie Gorn onpextaonnaro apyaa. | cpa asaya pests yor» sma inex ex6pom = ‘Yaapa IL Mezoxiz. ‘Mesogse y ewnWNOMND. es ‘Cosrxteuix Dy yuscins eet Bosotle re mye omramars 000 ce ee Bosoulo ex tpers onvamars so... Boronia en fxn w Gru onvanasy . - Begonia ws vopaip w concry » «>: + & seees age 85 sgasesssagsess abet 8 sumo cnn, rin XRT = esacale FpyaN' Bs OHO ‘A Coenmnie sepenunixs xyronn> oy xbonoes re yuncons «s+ a 1B, Bexeaie jeponansins ob whem hy omTany SS . Coesmmenie cunrsxonirs o% Zopeuomminn syxom D. Consanenin enceromiry whan AyIORDME. + ‘E, Cosnmuenie ache spexs rpm Yaapa U1. Tapyouia. Osu noxoxcenin. « « 7 “Uxero rapwonnvecesns rosccore pemesi Pacuowoxouie amopnoss . . « - Eapxonia y oxuenoous 61101: Papuowia y aepesmane xyromey + Tapaois eupesiyei w pesieyut Papuomia aworossy wan : Yanooeme TewGPM sv seceeer ener rene O6mis vaxtvanin =. S Tapuowia y agers | err ‘erupenronosuos eaoxeie. + <-. + Tpextosoonoe croxiale. ss ss Le Maororozcenze axxOpS Fasoouie wham. Coeguenic pyar > rapuouin "A. Coouuueiie sepestmmixy syxonurs cw abn. 1. Cooxmuaale by pimeorrs 7 2 Hineroeni, uepenpocuanauio x oxpyxeui. - [B. Goegenenie twsrteonre os YEON. ©. Coezauenie acbx> rpexe apy» = = ‘Yuapa TV, Odulas opKectponas oaxrypa. ‘Passrusat opkoorposea oXi0r9 H Tor0 20 MyauamEar0 co- zepeauia oereeeeee ne 6 onia tal Spee eee Eet Tutt xyromwre spyoes vee eee TBoxsatce plazienlo (tat pzicat) : Onno, ape a npexrouoonn tai. SS Solo examvaonary Ruerpyweurors «<<. 2S [pais sucone rp usnie wx epeerontro ayn ‘un; masenia pancvoamia « . Depoxata maccaxet « Gparn |. - “eputomas sopsony pantry ventory «+ Hlaxoxenio x cmrle tew6pore. se ee ee ee eas eperanvea pas, mesvanis, 0. + SS aerry ‘Axxopss sforandoplano x planosforiando + Doorseprananic orxtaumirs woxeevore « Crecosndo = dimimeendo. «0s. ee es es Pacronmect a ofumxapuies om. ‘ToxGpu eae xbavest rapwouin, Tapuouneccit Gor. sagee eeseeesegeus a6 Horoparamaie sdijomns. ‘Faapmac maoryyweum: oy cos o> partou itor Ceepomenio oproerpomxe KPQCOEK eee ee ee Yuasa V. Coucranie mhuin ob opmecrpo't, HRCTPY- ‘Moura Ha cHeHb. Opeecrponoe conposoamaie eomneTONs. © eee ‘Oomia rosoxetla ss ss = = = oro zoster conoraren Papi. Penni ‘Yopoadbe rorocows. « . s - eee Pourawn wxeuauaila 2 pecrpnoe coasoiai xp « coer ‘CoM0 es xopom. » « Huxrpyueama a.cueuh 08 yERCOME | Paasa VI (iocanzenie). "Pexuxseonie Topi. =. Tutors x woxmmaaoemss vo Rooper © saparreps rotocoss. Forooomis covrauie. Poaxtzeuio rouocose (ivy beni exomamiar® 0p. B. Manenih ayxctoR xopic. . - - Bas aa vo Mo 2 mt Mr M9 11 182 167 168 161 102 102 104 18 108 170 m m 18 16 ‘Upexnexosie pexaxropa. Mem 06s yroOzmsh opseerpossx neoyiosparno saunas 1H, A. Prucsaro-Kopcanona ns resenie ero uyairearsuolt xkarex- oer, Coxpamnmes Toxerag terpaxs x5 200 erpamms, memn- umes ueneus movepeaus, ornocammaca xx 1873—74 ro awe, Terpams ara aansnomcrs 3x ceGh mnexenie, xacawmeces OGmExS sopocors axycraxe, sabe mscempunaNiNo xyxORUXD merpyuentors , mAKOKeND, noxpo6s0e omcanie yerpolicrsa ‘aummsarypu )yclrs paxanvmMxs ccreies, roGos, anpuera sarropan ). Bs ,JMinomen woot xyaieaxnnof snsen* (nsx. I, exp. 120), vor maxopmc erhyynmia crpone, nocsmuenmua o¥oqy TpyAy: nfl sagpiars pmamsca sa cocransenie no noaqoxnocra oxuaro Y5COHEES uneTpYMeRTOREE mex OTOH WisD cocTaBAAX PasmrHMNe maSpocks, samen H Heprem, oTHocAMiecK 30 0- xpoSmar0 oGsaeneaia rexumar anerpyxemtoss. Muth xorkrocs n0- ‘whyars wipy wo otoli sacra we aewke xaxs ce, Cocrassenie ‘aEOTO pYHOROXETBA MAM, ZYSINE CEAERTD, 9CHEDOR eNO sAEAIO YY Mena Me Maso mpeuexm 00 necD coors 1873—74 roxoRs. Tipowrans roesto y Twas a Tesswromens, a wanmcax merenie £3 uoexy commenin, 1 roropows erapac aSI0XETS asyermiecric saxon, xacunmieea ocnoraaifl xysuxammnxs mnerpywesross, Commenie xoxmo Guao naxmuarsee € Woxpo6- HKG uouorpadill mHCrpyweNTOKS mo TpyMnaW, ce vepresaun ') Pywonace ova mepextna wnt A. K, Deagynonines #9 expat pope ayorta uytoa H.-A. Pasexaro-Kopsarons,dyger nowbaewa 230. —-—m— a raGrunaun, co ommcanions vebxs ynorpesrermix 35 1a eroamge upexa cucrens. 0 sropol vacrm covmmenia, rx xomamt Gaz0 rosopsrsea 0 RouGuUANiOXE mnerpyuetroms, eme #1 aywurs. Ho notoph a yuuxha, s10 samess cxmmroun 3azex Ocobero #5 Aepeaanu AYXOMINE oxAMUinLInes MecurEO sosecTHO CHCTEM; Hb CYIMIOCTH, ¥ RANAATO MACTEPA HIK EAEAO Gadpura wakeres exo coGersenmas exctena, MpnGanax natol Gq xmunifi kranans, wacteps cnsGaaers eDoft mucrpyMent vam nono pessv, ax oGsereacrs xaxoR-uuSyas acca, 2 spysunreasusi ua mncxpyvenraxs xpyraxs acrepom, Pasc Gparsea ma arows ve Guso nmEAKOH soswomnocrs. Bo xpyzm wbymuxa syxommxs a verphrass enetpywenmm 0 3x, 4x x Sem MHCTOMAXE; cxpoR OTHH% NRCTOROKS He WCETHR OHARA ows y anerpyucntom pasmuixs paps. Bee o10 onucars put rexsuo ne XERFRIO CRIB; AA m EARIA uma Gu 5 afow HOME jaa suraouaro xo yse6umes? Bob om noxpoGrma ounce ‘NCCHDAMORNEND CHCTEMT, HX SUTOKS M HEBUTORS cuyrazn 6 oxouarexiio xesnomaro sexy-amGyxs naysarsca, Herecrsen asnaca On ¥ weTO vonpoos: ua naRie sie MHCrpyxeHTH HucAN Niro we somoxuo & 310 ne mpaxrasn0? Hf co a10GoM om rat] nyse 6a woh roxcritiR yoGimes. Tania pacmamazenia wat bo wnay OxIRAIE weRA RE MOOKY TPYAY w, NOGEDUINCS RAY mors ch TORS, Gpocars ero*. Bs 1891 roxy H. A., yae mmameh saconseusnl x mpaoasc xyzomims, astops ,Cxhryporma*, ,Mzamu*, ,IIfexepasaay’ soopyasermi uch cpexeTsau opsecrpovolt rexmunt, mac : 0608 20-ra-abruitt nexarormeecxil omrs,—cnoss noaapamnaent re autem 06s yrotrumh smerpyuenronea. HaGpocea xhaaie ‘mosesmwoxy, > pasuioe upeus, we rexerie 1891—93 roxor pena 210 comTATAETS Ch nepepuUnOMG mE RoxmosmTOpCHOR xf: reruocm: Husorad Anxpecnmsa nocas uocrawosss Maxx Caxue scenss, 0 moropwxs 5 ,Jibronmex* an ue maxi ues wavcro, pow OTpHOOXEWIXS HaMCEOBD, COxpARENECE 1 apexs wcruuxs rexpanars, Heo HX saMMeTBOBBIO WeoKOI vennoe mpemaesosie anropa (1891 1), osmaemoe ws 1 crommet naar x saxnovaomee ms ceOb veciua ramuus = ocrpoysanza aozexm *). ‘Kars umgio my ,Jbnonnen* (exp. 297), o6mee yrue- rreuuoe cocromuie arops, enasanmoe cs passmimnx coOsrriawn sroro nepiom, orpasudoct x a orKomenin H. A. x5 cnoexy apyay. Heysossermopemush caomm naSpocmaucs, H. A. ynsvm0- {RILEY SURMETEIDUP! UACT XG H CHODA cAOpocEs yeeGrMRS. Br 1694 rosy H. A. comsers ,Hows nepers Poxxecrpows", 1 o& pT0T0 speMeHM naxanaeTcH cau nz0xorBopHUR nepiOXs ero Topsecso tarexstiocra. Bo texexie aroro nepiona HL. A. seenito Gass morzomens coumeniews. He yerhnazs ons 0x0R- sus omy onepy, xaxs yxe me Toxoy5 couphear saith jat- rbnumaxs. Jia wx, 1905 roxy, onaranraxa nox aaianiens wsbin- mx coGurifl, cuos Hacrynaers nepepuMs 1 roxmosnroperol harexsuocra H. A., 1 eHose BenauBaeTs vonpocs 062 ytoGumsb imenpynenrownn. Yue rs 1891 roxy, KAKs xaWO mM: cOxps- rmsumexea uaGpocxors, mire eovwtenia Oars m6pairs covep- menmo not, vhs mpexnomararocs pastme. Musca 0 noxpo6- Hos onmeatin rexuusecxoR croponi onghmaux mncrpyweu- ross Gxxa ocransena, m Tansmoe mumwarie oGpaeno ua yeti © rextpaxs m x4 coveraniaxs. Voxpotuuh uzaxs yueGwnea Gwxs maxbrtews anoro par ves Gyunraxs H. A. ov0rs naaie coxpaunsca ws wicxoxsnan1 mass. brour 1905 roma HL. A. npnerymuas xs ocymeerasenin cnoero jasrormaaro nanpenia u na6pocax navepHo mecTe rar» ‘YloOnnia, Eovopua u secs wu OcKony Racroamed ment. He 9TOM oguaxo, 10 ouaTs oeraHonArocs; uB’pocen yueGuaa Ou orxomenu ve cropony. Bx ,bromcx* H. A. ofsacusers an enosxoxmmmes maerpoeniors m syperaoxt yrousenis. ,PyEo voxerno xn opxcerpoues mpiocrauomesoct, Cx oxnol croposs ne aaygace ero opua, c& APYTOR—xorbsoct Xoxrarbea no cranowsn ,Ruvema‘, wro6it novepaayrs ex nero whtoropus oopasmat® (erp. 360). *) Gro apexneonio yams 6uao wauevarano pate (H. A, PrtcribKopea own, Mysuasunan crrroe w sextbrn4, Caf, 1011 1). ne ‘Tass upomso xpena x0 oce 1906 ora. Cuomt ua exyumxs woxsexs Toopreemers exis: covuenie ,Soz0T0ro i ‘rymma", nauatoe ces, Gxerp0 NOMBATAIOCE NHEpOKS Bce- axhro norsomaro H. A. ns reverie seell sux x xia 1907 rors. Tio onomvanin naprmypw ocexsio 1907 rom H. A. ome maxmmsers uoxyuuuars 06m yueGunsb. PaGors, oRMAKO, HoxRK- ranch naoxo; H. A. coumboaca ws mbecoodpasuocrs n96pan- ato Mana H, Necworpa ua nacroania xpyeel H Y5eMROBS, ue phuazea upucrymmrs x oxomsrexsno® opxbaxb scare Ho- erommmoe wexoworanie, mprauaxs rposwoR Goxismn, xavaninccea we yexa6ph 1907 rox, whmaso onepremoft paSork, Boxuas sacrm BpeMCHH YXOREIA US mepesmunanie crapuxs AGpOCKOES x ua xzaccnpusaniio ofpasmons. Bs MAMTATKs weIBXs was, epetxass ua xhro x enoe muinle LnGencss (Cu6. ry6.) x08 OMpARTHIMECS OTS TpersAro MysmTexDHBTO MpEMARSE EpyTOHL a6, H. A. npmerymus naxonens xt o6pa6ornb x nepeneu- asin namero neppof renew yxoGumna, T'aaza ora Guza saxon ena T-to itona oxos0 4-x5 5ACoRS AM; wn TY 0 NOTE T0- cexhyonars verpepriri, caumuft examaR xpaimaxor Goxtsux, oxox ‘uummitien exeprio, Ha mow Aono HSMAX0 CMCTHE MPHTOTOSHE KE NCGATH 3TOTS socenduitt npyxs Haxosas Avqpoesmea, Bunyena mich 3% cxtrs ,Ociioou opsectponen*, 1 cumra uyamuxcr cxasam hexoxsto iors 0 cyiecmenmixs vepraxs oro BENTa, & marae 0 Toh pemxnjoniol padorS, xoropyn war mpzuzoce oxumrs, Ha nepsows nompoch a He Oyxy XoxT0 ocraumuamaarica. Kans surares yauunrs mob OfsaRxeRis, TPYNS Tors, nowNNO pmakpons, onssueres OT APYTIX PYEOBONCTHE TARNTENT OPA soxs cncrewarmanici waepiam ne 10 opreesposiis rpyAMAN (Gans nanp., y Teuapra), a 10 omdwensurs sdexermana axyeu- asswaro codepacanin, Oco6o piscuorpbia oprecrposxa sxexen- TOPS Mexopmieceaxs rupwosmicenmxs (tmany TT x TT) 8 mane panne tacrmue exyuan oGmed opneorposdll Gaxzyps (rs. IV). Tlocrbyeia rb rane nocummeny onepuol uyeunb; mis ens mocrax anaaerea ars Ou xoGanreniew x upawro oruomenia 5 uperuxymexy mxoxexin xe scbers. Sarmaxie emarm H A. hoax whesomno pass m 0% rom’ ‘ROMROBE HHL uA Hears ‘ompexbseantows ne oeraxonnaca. Hacroamee sarmurie, sorb xamoves, yume cero ofsaenaers enxepatanie aroro rpysa. Oro xbfleramrersno ocuoma* ws nomons exuceb exons, Dyers we a0xyrs ors ovo BRAIN pasoOmsenin ,cexpe- roy" seximaro MHCTpyMenTaTOps: ,AUeTpyMeNTOEKA ects THOp- ‘recru0, a méopsecrsy mayTErs nessa", TOBOPETS CHEE aBTOpS ms mpeynezonin es cnoeMy PY Onmano, noexoxiko v0 neatows ncrycers sxemenmu Tw0p- ecrsa hex nepeusermores Co 91eMENTaXO TOXHKO, XEHTa OTe NOXETS OFeND UKOTOe OTEPHTE soysaNMeNy opRecrponRy. H. A. Pumexif-Kopeaxons neomoxperuo wosropaxs, 410, B> cYIHOeTH, ropowan opeecmpooKa coms zopouee wosrcovedenie. Hoxm4o 21010 MoxHo nayuun eme pawh upocrBimeny nexycersy npmchnenia orgknsmuxs texGpors x ms xowGnmamil; yarbe me o6aers yrenia xommeres. Bs orous cxnerh wacromma xamra gers HOWE see, 470 rpeGyerea maymomeny Opnecrpoany, cam xe cexmams whuoropux® ompocors, xoropuxs H. A. me yeirkis sarpouyrs. Ke Taroom wonpocauss a oTkomy opxecrpossy 10- amjomrtecearo wysimatsnaro coxepsanin, a raxwe purypartio Taprommecryn x wexormieceyo. Jo xavberol crememm, OTHAxO, pasphueuie ormxt noupocoss muvexacrs ms coyepmania II x TIT rans nacroamaro tpym. $1 me xorkus oGpeueasrs nepsoe aoyasie xuure speucbpaina xoromenia; ecm i rasoma omioGnmch, WX MORO Gyxer> WETS BB Tocebxyromee aoxanie. Tasaws o€pssoxs xoch mpamsocs mpemse veero o6pa- Gorars u upuroTosrTs xs nevarm eppHone venadit H. A., exb- aanmue shows 1905 r, Ore ocxmnt upescrassaors xovoxsH0 ‘eaxauce maxoxeuic vebxs mecrm rrars xmura. Tepsyw ramsy, xaws yxxe yuoManyTO sue, asTops yombas oGpaCurars epext cauol cxoel xommmol; rina ora soma ss mtcroamyo Xxary 1s werpouyroxs mich, CCAM He CSHTATG CAMGING eOUBNHTERLEEXS wouhrenit m, cxorb, Bs creams mara ranzaxs « ereparce, 10 BOGMORHOETH, COXPAUETS TERETS HOMMUKIKKY UAGpOCKOES, worn mm achusa woparons maxoaenia x suoce xoporsia jonommenin raws, rzb 970 upeserassaxocs neoGroxmanes. Ha- Gpocxaux 1891—93 roxors xirk now He MpRIAOet DoetOas- sonarsca: Bob OHM CINMTEONS OTPHBOTUH, a n0 coxepaiie, ¥ oGmexs, covrsbrersywrs nosnrbiimell pesannin. Cem nymmuNs ocranonmrses wBesossE9 noxpoGube xa maprarypnoxs oGpammaxs macroanel xuuru. Taxome o6passt nepoorayarsuo upeguossrasoes upanoxire mae commenti T'xuuzH x Vaizonexaro, Rann 0 Tous enmxbrexscrsyers waxumice wi oxu08 xb rorpaxel! 1891 rosa; sarkes cox sum mpzcoexmnenu o0- sauezia Bopoxana m T'sasyaona. Bucan 0 upmechpaxs mexawwa- rexsuo nob coGernentwxs eosmeniA cospbuaim y H. A. nocre- euuo ws reseuie aoruxs xis, Upasms, upuseamin ms vaso AHEM, aBropS OTGACTH OGRACMACTS Bs NpesmexoRiR Ke NocrB AACE pomruiz ysoGuma (1905 r.), raxae meozonsenmoxs. Bloxio onuaxo mpmeern m xpyrie jonons ws nOxssy STOR aac, Os oo eropom, moGmpas xin mpuxbposs cwoero pyrosoxersa coumenia mumeyxanaimnxs verupers roxmosmropors, H. A. Jommens Oars ormariea e% REMATEREAKA oCoGenHOCTIMR OpMecTpoMEA EARXATO HOE MEKS, NACTO RECSMA SHANTTEsEMINT; aro, Bo-nepans, nosex0 Git RE Goxsmimes saTpyAueKisMe, xsunxenin; no-bropuxs, ocraxaioes 6 menomaTmnrs, HONexy 5 yieCumrs oofzens naprinypy sinazwo-csponeRenix% KOMOsE- ropous, Xora Ou, uanp., P. Barneps, xs opreerponrb roroparo HL. A. vcersa oruocxses ex nexmnmare noexmmenicars. Cr apyrolt eroponu H. A, ne uors He coamasazs, 70 e10 coGeroexiiia commesia aura month jocraromu xarepiars x2n oGpasqon soenosMomHins UpIeMONS OPECCYPOBES, Bi TO ae spexa OOseOu- ewes odo onpednssensoit cuomesoa. Sxbee we wbeT0 EXOETE ys paveworpbuie jocromerrs stot exerexu: ymnoxe" H. A Puxcxaro-Kopcarora na maxy y sebxs; xpxan xpacomar opre- exponea pycexixs HBG smaweTessHOM crenexm dpanryoeERxs oxmosaropons noexbmuaro upexemm Cossuell wtero upexera- — xm augers amms musswbimee pamarie upievors H. A., 35 enon ovepenie cusranINArO eHOIDes AyxonNNCS oTMOUS TexiaabuATO pyC- ‘exaro opeecrparops—Tnmmy. Crmcors odpasmors, ualzenmun ws Oyuaraxs H. A. o73- saaea yasexo ne nommuws; ammorie ogi Guxm munperpepo- ‘anit HejocTaTOSHO, > xpyTuNT>—eoscbws ne GuX0 nomenamo xpmikpors, He 6u20 oGoemvexo, aie upmcipu exbayers noxcerurs ps xmmrh vs mug maprorypauxs orpumzoss, ‘axic — ws vaxb ceuzons mn omperbremmua wcbera noxmmn- mux maprinyps. Panekpu orzbanmxs o6pasors Taxxe marx ve Guxn yuasanu. Bee aro, Taxmrs o6pssous, mpRmaocs mi roams pesastopy. BuGops mpaxbpors oxasarea ma wens canannus €0 xaomecroows courhuil n xoseauil: spessuatizo ‘pyimo uso ocrononmrses ma omperbiemnaxs oGpasmxn sb coumeuit ssxops, rxb kaxuan crpauma mxasers mpespacuue pmcipu toro mm xnoro opneetposar mpiewa. Ipx ato, ‘ommaxo, 9 pynonoxeaea exSxyioqyam eooSpaxenimm, coratcmtsE &» soxexso camoro asropa: s0-nepmuxs, sToGs oOpasner Gua no non«oamnoerm npocrue, me ornsciomje mimic yeamarocet cnewiaumunm opferraus; vo-sopux>, ¥ro6u On H Tors ae ‘OGpAsenRS MO nosMORENOCER OKO mG POUNCE onxhaAws mara, Jjarit, a crapasca mpeaye soero moxScrmrs ws xm aprerypune orpizars, uaxcbuemmse caxmrs amopows. TAEORIK no, rropous Toxch muberea 214, rorae naz 98 mpuGansexo anon. O6pasrar mpmexeR TaaGKTS OGpasows mem MystoRAMNO-ApS- wannsecsaxs uponsweyeniN H. A., ries Kars OGnexnersis onepstia apninyplt ropasxo xpyzbe xocrars wmrareno, wes mapraryput eaufommseermx comucnit "), Bo komm sroporo roxt scion npaxomens rps TaGamms, ‘osaaupanomjn pasarsoe paenosomenie Goxsms azxopxows tutti; seb xe xoGassexia ex reser oGosmasemx orbszous0i. Tloxaran, so nmmuarersnoc mayxenie maprmrypmaxn orpr- 2) Br nosatanee spexd mexaresterso ME. I. Bhan munyeny n> entrs cauGommwccnnrs uporcnareait ona RapHAENOn opts in 16% pworyanao 5 ‘Pancaaro-Mopes- SS om Broporo TOMA MOETS UpKHecrH YuRIexyea SuAMETESLEIO mossy eme do oomaxoxnesia cs NORTARNINE USprETypAM pAt- aorunxs anropoes. Bm oGmexs me, moysenie Xana, nouexno, yoxuno NITE waparsemuo es wrexiews uapmnyps. ‘Mub ocraroce cxasars whckossto 207% 0 BupAREHHOWS mpemacaosin xx noczhgnett pemaxuin mawkpesin H. A. mpxao- ‘mers Yuasauid THERE uA HE]AWUHE XOMEHTH OPKECTPOERE Eb coGerveumuxs maprinypars. Hora! ARxpecnis WeoxOEpRTHO vs pasronoph sucenaupars xilex 0 uemarorieckows scavenin pascaorphsia nozo6maxs wowerrows, 978 486Ts TPYAB OCTEIBC, cguaxo, ne nxmoxnesmon. Pexasrapyx miacroamyo XUTY, # He cers vowloamuns mars ua c#6a noxGops noxoGmuxs opas- o¥s, & noToMy MpEnery ams ABB Mpmcbps, uawbieumne cmomcs amropoxs: 1) ,Ckasxa 0 yapn Casmann* 250, raxrs 7—rexa whpmxs cia6o muxbraeres, Sxrompa naysk y tpowGonoms (aerzo nenpammuo, ecm ne mpepsnars Tpou6owovs); 2) » Srsomod nnmyuors® (288), rams, 10-L4—nomrpr-rean y axsroxs i xio- Jowserel, yrmoennixs epeMInMn, "ow we cmmm mp coGmoxenin yrasannuns AMENvecinxs orbuxoss aco rpyu. Moxuo yxazars ene ma oGpasens 2 75 oot! REET, 0 OT0- poxs cu, upmwsaie na crp. 69 tescra, rm cua 1 JoxmeN® orpaucorsea. Ds sanmoxenie macrosmgns expos 4 x0¥Y supaciTe.ray- Gomimpo Gaaroxepioers Haexr’ Hixosnexch Pxwcxol-Kop- caxosol, xosbpromet amb poxarmmposanie orore rpyxa x Téa Faumed wah posmomuocts xoTa Ou ws caa6oll crenemm menos- {UTS cpamexmah A0Xr% TEPER TAMATKO NesaGrennaro yurTess. Moxcwensianes Mmeibeprs. G-llerepoyprs, senadps 1912 x ‘Hos upexmoxosia asropa 1891 roza. ‘Hame, nocstsarteponcnoe wpexs— pews apearo m mrn0- racaato xosopsTa xs opsecrps. I. Gepsioss, M. Tammea, “p, ners, P. Barnes, Spamysceie nostuie xowrossropa—Je- mg, Bue xp., wonas pyecxax mkoxs—Bopoxmes, aus evs, Taasysows x Yaltzonceit—aemnym ory cropory merycersa Jo xpafmaxt upextiors spzocm, oGpascocrm ssyHovoll RpA- Com, saTexnnes co6ow ps 9TOMS CrHOMeRIK npeKKEXD x0I0- pucrows—Besepa, BlefepSepa m Menzexscous, renivo Rotopuxs ‘om, roxerno, oGaiaun x5 cooexn mporpecch. Tipx cocransenin ook Rear 4 mekxs raguKon qbabw SUCHET no3ror03zeR- oxy STATE) THARHA o¢rORAMiN EDOWMCHOR apEOM opEe- cxpomen nainero spemenH, TOCRATHRG AEANETC:IBHYI TACT YueKBNO (© aaymuoctaxs (neuGpaxs) 2 opxectponxe coscraniaxs. SE cmapasca muscmrs, xax> scree rexol-To snysKocss, axe jocTiv memexoi pomtocTm x Tpe6yeaol CHIH, & TARR uLNcuNTs Xapasieps xomxenin ary, RCYUEORS, yoopox, raudorbe coorbremynuyxs raazoxy mmcrppecmty x xARrol opaeerposolt rpymrb, oGoGiturs sce 210 3% BoRKoRNO RopoTHEXE 1 ACHEIXS MpABHNAXS, CIODONS — JANG mEIAWMEXY HOMORHO Xopomo paspasoramuit xarepias. Tas we aoe a ne Gepycs aytars Koro Gu To um ONO mpnmarans orors sarepiars > xplomecroenines UM, 8 HOOTANECHOMY ATKKY MYSHRAMGEATO smesycersa, Tos0Guo Toxy, nana yeeSuaxs rapworis, xoxrpa- nysnra nm dope mers yuameuyen rapxormiecxili H HOuIpa~ ymrmmvecsif uarepiaxs, apxarexronnvecsif® x Gopuamun, —-2- Apansomue rexumvecsie upiexni, 0 mmoro we TayWTs rasa smo COUMATS, TAKE om Y9CORERS MNCTpYMENTOMSH MOxCI “- YOHTS ANUS ART aKKOps NewbeTuarO TexGps, wYTHO H poRNO PAcnosomenmst, marks wexoxio Ha rapoumvectoxs dou, sor mortomamee uteuie zammol rpynt5, esopous—suscmars 2cb nosoGuue Bonpoct, Ho OMS He MOSES MuROIO UAYITS x}x0- ecrsenuo H neoruvno sacrpywexrosars. Huerpywentoma cers Tpopsecrso, & TBopsecTay aya uemae. Kass ueupamnuo xyxnwrs usorie, ronopa: ragol-ro xoxu0- SITOpS upexpAcHo mucIpywemyers. xxx rAEOE-TO* (opnecrponoe) coumenie ormuno sacrpywerronanol Na wisp matcrppacaro8s cers ojua mes cropoms Aya canow conenin. Cao counenic SAgyuaKo opEeerpono m B> cauows cooeus saNarin ye oGimaers ivhemus opzeerposiia xpacks, mpseymia exy oRsoxy m o7soxy cro roopny. Pasvb soswoatuo cymuoers uysuxn Baruepa ocab- Jmrs ors cro opseerpouse? Ja aro nee pasuo, oro. exasatt: ‘TasRA-T0 KApRua Tanor0-T0 XYAORHMER OTAEIO mG paypuco- enna mpaceaxm, ‘Memay ovbinmacn © npexum xomnosaTopaus exoxst0 ects TaKAKD, ¥ EOLOpUXG KosOpaTS, BE canter sxsoKMeNOCTR 20yE, oreyrernyers; ons, taxs crasars, mri wx Toopsecnaro xpyro- Sopa, & wemay Ths, pase wosuo cxasons, wr0 omc He swans opxcerponsa? Muorie us ums, womers urs, aywte auanore ee, vhws ubkoropue roxopners, Heyxeam I. Bpaxer we yore opreerporars? Ho y nero wire apzok w susommenol seysnocrs snaxins, orpeGuocra a erpeusesia xp meh xbrs 3% cavoxe npmeymexs exy enoco6h rsopseerta. ‘Tyre coms rama, xovopolt moro ue maytum, w oGsaxaionift th mae OGneN cRaTO COKPAMETS o HH UATEIGCR YRNURKTE uayunan pasoGanvenicns, Brice yacherao Oyzers cxasars o sacro nerphaewow assent: OpKecrpowEA wySuxa coRMHeNiA no uAGpockaxs commmuress. Opreerpyiowi no “maxMNs uAGpockaNs joxRem: npoMMRNyrica MUCabI0 coumoresx, yrayars ory ueoeymecrEiemmn nawbpexia B, MpMEAK HxG vs menomenie, rhs caxines pasmirs u x0E0%- SIM MUCIS, BAPORACEEYO CAMIDEG TBOPHOMS X HogOmENAyTO MX Ws ewoDy cB0ero nponssezenia. Taxas opxecrponsa cers roxe TmOpIeCTBO, KOTH MoxEMReNHOe ApyrOM, ePROMY. Oprectposes axe ‘coumesif, sooce we mpeqsasNavANMRXen ayropoxs 414 opseerpa, ‘€Crs HANpOTERS sypHa cropona Kha, no mm Ty ‘omméxy auayam 2 snazaors ait !), Bo scazows cayexb 270 salaras orpser opreerposns, noxotuar pacspamaanin $o70- "papifin rpanopx, Konewuo, « pacspacsm, xouuo ayume xyze. Ha wow yon suuata wuotvctopomaas upasnasa x xopotast maxosa opsecrposta, Bo-nepsuxs Bch coumenia wos npocsyura- FAIS HOW OG meMaIMeRiE o6pasmoxaro opsecrpa merepbypr- cxofl pycezoR onepus; o-sropuxs, nepeampaa pasmun xysu- ammus shuns, 1 opseerposir, 230 scenoawomatsxs cocranoxs, uaunas ct eauaro expouaro (onepa xoa Malice nox" ma- HcaNa X14 MaTypasoMExs nasropHS u TpyGa) m KoWaM caMANCE POcKOMNS; 35 Tperouxs, wb mpoxnumenio whexorsems hrs 44, sawhaya xopta soeauol xyauxt Mopexoro wtxoxcrna, mxbrs BOSMOAUOCT ROYSOTH.AYKONME HCTPYLeUTH; Bb MeIBEPTUXT, HOKE MOUND pYROnoxerBONT OGpasoBLacK yreumecKiA OpBCETys, Orb ‘cauato wxayenecnaro cocroauia soerwratift RoswoRnocTa enod- Barb HeIyDHO cosmuenia Ferxopena, Mexxexscoua, Cmmsa, = spyrmxn. ro m stcranzo xem mpertomere xo IpfX6, esa BuDOxs mes see! uoell upaxrucu. Bs ocnonanie axoro commenia mpitaris exkxyonia ocnonm nosoxenis. L. Bs opwccmpn resms dyer soyrwocmed, Tl. Covunenie dosorno Game nanuans ydodoucnaareevo; ves serve, npasraurke naprin nenommei, this Garbe xocrmsK40 xyjoaiectwentoe supasenit ameam covaumresa *) TIL. Govwnenie dnaoeno nucamscr a dnitemeumesno cye- omapousia opsece pout cocmace nan Me dstomeumesend aceaaesnat *) Bo pysonvex mporass a108 Opus wootensens nompcemestnit amaRm. \ Tipuxr. ped. 4) A. K. Fuasyuoe» oorpoyano xapantepanyers pannus SFU 20 crores opmecrpooer, aSKSaee raeoRy® px Feaamle paopane 1) OPES cxpay, rsyeauya Xapome MDE Maxo-MMLCRN Roxpaniow® oroneale, © ‘pw xausexamen pasyumauin—socesraresumo, 2) opmecrpoany, tena BOR HAXGDETS AMS PR OcUK safovaNn wm erapamti RaNerited Tepe 1 wexommorezeR, # 3) opkeenpoary, RoTOpsa pt sees erapeut co TOPO aneniwetovepa m NCaOEuNTOIOA, boe-taRH astxnsyrn, neyznneeTaOpMTessHO, Koresno, axenioun, sas opeacryymnure xoamaue caymin anmy nepout aspen. Mow. aemope. —4—- (ecam amtops workers ws mray mecrm wro-m60 wopoe), 2 ne pnaparinil, sro shaaors x0 CHx% nop amore, owas is cx0H maprmmypa xbauue nnerpyuenra neynorpesmrexsnixxs erpoen, ‘Ma ovopuxs maprim CRASKMAOTE HEOXERMNOGH TOKO OT0TO, ‘zo arpaorea ne rh expoma, x12 xoropuxs oxb mpennasna- som asropox. ‘Tyo mpexommms wx xbsb caoosysenia mncrpyxemoueh xaxoii-mGo weroxs. Be oSmexs mexirexens nocreNeNRK nepe- XOX orb mpoctok opxeerpontx xx Goxhe x Gombe cx0xu0l. Borme eacrsi saummowiles opreerpontok nepesanaers exkxywmje Gasmcw passmsis: 1) uepioxs expexsenin cs ysap- ‘MMS MHeTpYMERTANS—ARSMAK CTYNEND; BY HX OR NONArOETS ew UpeIeCTH BYEA MHA MUXG DowrAracrD Ch COON MANERA, 2) nepiors .10sH wo apdb—seasil anxopxs eMy mpexcrananerea eoGKOMAINES YAROHTS BBYEOHS oTOTO MNerpyMeNTa; 3) erbxymi nepioms—oGosanie aepensnrs w ubywinx% aYXORUX'S HBCTDy- xextom, crpewtenie m suxpurmes oByRaus, mpm was expyratie upeacranaaworca nm ch axtrinOT eypmnaer, sO ApArONT pizzicat; 4) nepions ucmaro pasnaria nxyea, ncerga conansnnit cb rpemosteniens ncemy xpytoxy mrepiaay ewusKowol rpynms, awe ean” Gorarok # Bupasiressnod. [porams ormxn saCy- axgenii—l-ro, 2-To m 3-r0 mepioxoms—erbxyers Goporsex wpm cauoo6yseuin. yma, nocosiescs acerca Gyaers exy zur arene uapminyps a c1ymanse opxeeTpoELixs upomseexdhid eo uapra- ‘Typo m% pykaxs. 3xbeb TpyHo yovaHomTE naKoR-m60 mOpA- joxs, Caymars w surars exbiyers Bee, a rpemrymecrseno n0- ‘eHimyio xysuny, ona ORTA MAYURTS, AEE HOXO OpRecrpoRAté, 8 crapan jacrs noxesuwe 35 orpamarexsuons exer upmickpx. Bovey, Mewxexseows, MetepSeps (ss ,lpoposs*), Hepzioss, Tames, Barneps, JIners a nowtiimie xownoaropi dpamyscxo% 1 pycexo% moxx—sors aysmie ofpasmy. Haupacno Bepsioos w Tenaprs mo nck cuz crapaores mpmsoxems Duonosexic apmecipy, sues ome apwokpows cumusoxs craps sys RAMMY COupeMeRHOMY MYBUEAMMOXY yxy, OOTOMY Ke MOmerS Gurs moseaens. To me momo ceamam o Monaprh a Talia (ceamsoxes opneerparoyh x omgh coppexenoR opzeerpoma), OcoGuncores croms veausas durypa Berxosens. ¥ wero wot Berpbsaews JuRaMMe TopuEH rayGoEOR & nemeroMMMOM opEe —5- ‘exponolt anrasin, wo numamenie noxpoGuocrell y wero ARIeR0 Nosaym cf0 veamnuxs muxhpenifi. Ero cxvosamia Tpy6u, weys060- NcnomME x NENOAXOMMINe METEPRATE ATODITD paROxs co reuiaubinca urpaxawn exsxonoR rpyund m wacrO -ROIOpET- aro ynorpeGrenla jepesamaitrs xfROSUX% coeauAOTeH BS achioe, pb xoropows yramjller mareierca ia satziows uporm opis. Hampacno xpuiors, sto nammuonii xe afters wb coppe- esol opsecrpommk Barnepa x xpyTmX woysmrermuxs, mpo- eux upmabpors; wbrs, xt ras Goxbe m om nonarebe a conepttenrtie, viars nhTa¥s Rastmacxol Eaaccmxecxolt sureparyps. ‘Hos mpexuczonia xx wocxhquelt poxanala, Tiprausascs 2a ators 1pyxs a mein ms waay oexbems pm ‘MU coupexennoit opscerpoxn wicko:bKo es Kol cxopom, ‘whan. o1o xbmetex oGueuovewno es yoeGumeaxs, [pmomaxn ‘oui a pysosoxcraomaca Mpa opxeerpomch eoberaeinxs co- ‘wueniM x, merax nogkmnses wbeoTopunn smcaaum cs 4030- UKE KOMTOMRTOpAMK yeenmEaNH, pmBoRy punpy REL COO cmemmsxs maprinyps aim halo cee na ED, evapares ‘OTmpoReHKO x OOBCKTHBEO OVSHCHETE RANG YAMXHHe, TAKE IC He- yshaune xs xoxentu. Huxouy, xans caxony artopy, we xoryrs Cure Game mssberm no6yexenia w navcbpenia, pyrovommmin ore 30 penn rRopsecrsa. HaoGopors, acto o6sscnenia Tan0- surxs awipeuil, absaenwa smormm nomena # ceuoarexs- manu xBcxbjomareanm, oxamMaNTeA HA oR BILIAKS spate eyyourerbopiessmnar. Mnormocs mpocris smsexines upaiawrs swavenie muorza seposs sypn duzocopexoe, muorga ue b> wbpy Moarayecsoe, Yaero Ganrotvshtnve ornomenie Ks ammopcRics amexane craps (quorga oT{AIEMHOR, a AKOrER x jo%0mK0 Gavasof) sxcranaaers myanars neysaEne upmwbpu sa xopomie, & caysaM meSpexnocr x nezoayuaunocrs, 4e750 Ofpsemmaue BpeMeTSDES HECOREPNENCTRONG TEXHNEN HT, %, USUBANOTS -6— saroria expona marenyriixs oGsacnenift ms samury, ® WHOrR @ vs upocaantenie weysansaro mpaackpa. Af mpemmasnasan ony KANTY 4M IHN, Yate SHABOMHXS co ‘exon unerpyuextows wo mpexpactouy pyronoxcray Tenapra {km m0 spyruxts mechonmacs y uacs yreGumaws, a TAEHE SH omunxe whexoxxo cb maprimypax opxecrponuxs covauewil Tlovrowy noupocors rexmmx (amtamarypi, o6texs, cn0co60 IRR asia oxyka m1. m,) a Opay wacarbea sums xcxoxpos, womyrno *) Pramnnes xe coxepzaniens ororo cowmmenia Oyxyrs: coxeranit anerpyxenroxs, xaxt ws orghISMNe rpyTMAXs, TARE K 3D EXONS opsecrp, xoctmenie snysivera, ca, posuocrs, muxhrenia roz00ows, paswooGpasin ROIOpHTA BUPSSETEXSHOCTI. 3% OpRE- cposeb, vt mpraciwenin, rxanmmns o6pasowe, ex onepxoR xyz. "5 Kpain_ofeopn omms sonpocors arnt everananors cozepmanle 1 ran meron sr ease. od Taapa |. OBUH OB3OPb OPRECTPOBLX’ IPYINb. A. OMBraKOBEIe. Cocraxs exwexonaro xsaprera uucrennocrs ero acuoaum- ‘resell H% compexennoms onepuows, max EoImeprnoKs opsecrpb upexoranamotes ws exfxyomesns wax Borsuot | Cpeania | Masui opsocrps. Uncxo uepsuxe cEpHHORE oy Conus oprecTpaxs x0x0- Hrs 0 20-1 m x0 24-x3, upwsewn coorwtereno yacto- ‘area m mpovie cuxyKonne uneTpywenrs. ‘Taras wnezeMHOCTB, ommaxo, JoxaTea Taxecriio WA MopwassauiR cocTays jepensn- MBXS AYXOMIXL MCTpYENTONE, MIO KOTOPUXG ys TAROWE caywab upexoxmren yquumars. Ho wame nerplsaworen opseerpst © sczown Ix cxpmors wewke nochun, ro anazerca me- —-s8— wearexsumes, Tass xaxs pamovfeie wexsy cuirasomott m Xy- xonolt TpyInaiar oxonvaressHo uapyimaerca. Mostmo mpcosbro- name xowsoamropy pascurTumnars pi opseerponsh wa cuxy 22ys- ocr eusctsono® rpymm cormeno epemreny cocmaxy. Bs exy- ‘wh uenoamexig ero maprmypa Gusmanes coctanoi.,—omr yorto MuMTpAers, ws caysah mcnomenix xexbuunes,—werke ‘mpoxrpaers. Bx michomuxea 5 maprinns canresonoit py wea0 rap- MOMECETXT TomCOME MOET IT] YNEAMIEHO, NOXINO UPH- buexia ofmaxs, polis m YeTRepEERG UOTE xe wxktol iss mapril,—xbuexiexs maxqol naprin ma 2, 3, 4 9 mame Goxke cayoerorrexsauxs maprifi ex roaocoms (divisi). Yame seero nerpbsaerea xluenie ono max whcsoasKaxs rIaumux% napri®, aup, xs mam 2-x5 expanors, ators wut siozon- vyezel a 2 rozoca, px wears menonmrrem rar paaxhanores no nyzsraw: 1, 8, 5 4 7. A. Myakm aenommmers nepxnif roxocs, 0 2, 4, 6 0%, 4 —mumuil; mam pas cropons Ex sar0 HOB uysorOr® Menosaers vepxxiR, a xhuar—nuxuill r0- 00%, [isewie ua $ uapria (a 5) nexbe mparcnno, Tan EAD ‘eso enosmerexeR xaskgot mapria we mera ghumes noanban sma 3, 9 panne paaxizenie mbexoxsso carpyuumerce. Thus ve ewhe jax coxpanenin eznnersa rexGpa x. whtoTopuxt c3y- vane wemsk oVofraeh Geos pasxhsenix na 3 rosoea, # xbI0 sanemuelierepa upraworphrs sa thie, vio6 xhsenie 6x20 pu TosMeRO mansenamars oGpasows. yume veero upx xhienix iaprim ma 3 rosoce oamasars ws naprarypS, mo saumufl xy- com ueuoauseres rpexa wm meetin Myson (Viol. I, 1, 2 8p), um meerso wm xrbmanarsio wenosmurenaun (6 V-cel div. a 3) mv. m. [zenie namo waprin ma 4 sm Goxbe To- wcoms nerphuaeres physo m mpemeymecraeno > piano, Tax ans vaxonoe xhsewie auawiressMo yueNMIGETS CHAY ony UOCTH ‘exarenonofl xpymm. ipuxranie, Br oprecrase eb sexoeraro min “0K cane: sexy nenaapenlerapranypy, ssoSanyoU sess ztaewexy xsa7rea, Seesaraaanearyaimenain. a8 spomnneTy steanas Divisi mers noowozoers o6pasosanix cxbapiomy ocnGses spymns exnrsnommxs: -—I— Viol. I div. ,) Viol, I div. 4) Viole div. q) V-celi dv. ®) Viol. div. ©) Viole div. © V-celi div. 9 C.-basi div. Bosmonmy a mux coverauia, verpbwuouises phate: Viol T div. Viol, M div. .) Viole div. Viole div. Ve-celli div. *? G.-bassi div. * pasos Ppynmad x ¢ osc oxtuaKonu ro Teun peanrmeantie, ame are vweao:Heromtreok Viol It G4—10-0) ‘Vila Q2-8~-) toven vannagona Wb Toby 8 XPSTOM HRGT}S>ERT, POAT Den anerpyuenrory ve. OSuex's Optecrponoxn caonenix Gasbe coomntr- Seepure S0yre MONEY My MAMOREKS, REHORNETORH ETOP CxPMORY Ge Tmowemo crprre, Gas te Asuncra, “hth HOpEMO CEDAUAYE, OVIETO rosyaneren abe pouocru by cash Hn EXENCTOA Ns op m. Murores mailers upmebps wcevowomuary qbseuix cx RORRYS RE KROTONHEIEMIEXS GapraTypUESE o6pamaxs ax0H oun; Heo6xonmen xe oGsacrenia npmwrknenia divisi scion Gyms xhuaeam ws cunens wher’, Spbcr ae x ocranaezmnanes ‘ma stout opsecrpovows mpiew mm 2x r0r0, ¥ToCw ysauart na rh mackwenig, roropus mocmte atm mpiexows m o6ut- mull cuerass opxecrporaro xsaprera, Hise achxs opseerpoxuxs rpyums exvxosan uanGoxbe 60 ram panmooGpasmann mpiexmen msxasawix soyna, & name Ha Goxbe enocosna ro neennMOmHNE NepeXOANTS Ox OAHOTO orrbusa xx apyrouy. Muorowmexeniue mpuxn, rart-r0: legato, détaché (sciolto), staceato, spiceato, portamento, martllato, serve staccato, Saltando, du talon, a punto d’arco, THTTTT # VVV mp pasnooSpasmnxs vepezonaniaxs x rpymupossb, nee- noswoamme orvtinen cans ors fortissimo do pianissimo, cres- ‘endo, diminuendo, sforzando, morendo—crofiersemms ex- ‘ono py. ‘Boanoawocrs upmefsenis yzoUouenosmauxs wutepuaioss Gouysuysit) axcopyons (xpodmuxn m ermepmirs ors) xh- soem npexeranareseR cansuxonoft rpymm wverpyxenrau ue roma MexOQTIeCIIOM, mo m rapxounvecti (Gers noMDuET divisi) *. To creneun noqnaxuoerm m raGeoorm wow merpyxeuroms ‘exuuzonoll rpynuit ea neppows aekcrb erosrs cxpHNKH, 2 Em %) epevmcrenie F20GoHoOAMINAXS AXEIIIOR, KARE JAMO OG senouie wenonnenia unpixor®, Ho RSONET Ww YexOHn 9TOrO THEA echryors amu, notows siosoiet 4, muxonens, xowrpa6acu, oGsayaonyie armm cuolicraaun oy memmel crenent. Kpait- mex mpexhsaxm mom esoGomok opxecrponok urpu crb- ayers corman = 2 aa cxpmnoEs: H—— aA atom: ja siromeret: SES ga xowpabscons: FS Cxkgyomie sa mmr nepxmie sxym, momaoanmue xy mpnne- Jeno Gam o6seors cxmuvnomixs meerpyxerTorD, exh Jyers upmebear ¢ octoposuocrsi, 1-2. we mporamymexe Noraxs, tremolo, 9 MAIONOZDEREAIS Ht MARRTUKD MezORINE- cmc PHCYREAXD, rUMOOGpEsMIXT nocrbsonaTeHOCTAXS ych= ewuoll csopoeTt, mccazaxs es nosropeniexs uors, mGbran Ho BOOMOSHOCTH. cxatKoRE Tpuaemanie, ov oncra Ghrauxv naccascek ax cxiRonrsnucrpyaen axe cabiyers sabbram csmmowy Gucrpuxy Hsin sparse. fleney taxnry m Guryp, Ha HUY HORAN, TSR 38 NOLO 1 aayvanuery camtmd m Koseuo, upesoeranmna TaEORIN xepebaninny "YO unre mexpyeHTaN Kpatnmes nepxmms mperhso ceoGoxiol! opxecrponolt mop a xaagoK m5 1pexs imHEG CTY CxpHNORS, axsTORD x igsouseselt crkgyers exmmars mpafiiexsno TV-yw noe (2-€. onrany mae mony ors nycrof erpynu). Braropoxcrno, aarwoers, tenx0Ta reatjpa x posmocrs sayy- Hocrn na BCE UpotAmeHin naxxarO sx Mpescranaresellcxnss- owoll rpynnH cocrassieTs ONO Rae TIENMUX mMpemeymecres ‘e4 Tepexs xpyrmar opxeerponmiet rpyrmaun, Razeyas ee crpyas camtsnonaro umcrppxesta nocars, anposexs, a0 whzoTopol ore~ ‘mem enol ocoGuil xapazeps, crom xe mato woaxanmiter crmcaniv) Ha ciontxs, nant 1 o6uiad xapanepwemnea xb Texdpa: Bopxuaa crpyua cspamma (Ei) mughasercn nome GxecKow; vepxuax cxpyna arra (A)—shxoropon Goxsmek phatoersio x ‘nocomnes orrimox; nepxsiax crpyma niogoavemn (A}—acuoensn x rane Gu rpygnmus rex6pons, Crpyam A x D expmuors x expyum D axsrows a aiotomeesett wécnomno cxabe x whmmbe xpowuxx. OGnmus expyust espanoss (G), axsrove x wiozomvexclt (G 1 ©) oGzaxnore rexGpowc. mheroxro eyponuar. Kowrpa- Gacu my omens upeserananors xonarsxo pomnyio snyTHOCTS, mbexoxsto rayxorarpo ma yx mmmexs erpyfixs (Eu A) x rheromo phorpo ua xayxs nepxmna (D x G). ‘Tiavuanie. Da eexosexions opal AYETON, KORTPAGAH REC ‘haco mepacre cancovoreauay™ pos, townaric OGunsonOt0 we OFT ‘etlson ora rn ane ey 0 Soe arora {ore taahon mtb epee be omnia so uosers taht Aparonbumax enocobocrs x» coonoxy moczhyoxanio sny- xox i auGpanj saan cxpyi xbaners cxwssouyio rpyity npeseranmrenamek achayseer x asiptomvexsoern m0 npemxy- ‘lecTay nepeye OcraxLMuNK opxecrpoRinU TpyMaMm, wey cm0- coferaywr yuousnyMid nme Kaveersi: reuavre, MaTKOCTE Graropoxerno reubpa. Ths ne xembe sayin eauuxoxxs, 12 namie ab npexbtors sexonbseexmxn roxocons, naxs-ro suctrie sayEH cxpmiors, auxossmie sa mperbs aucoxaro coxpano: NpeGsmwresei0 me x mmxnie sayz xomrpaSacoss, epexoytnje rpanmy usxato aca: upxGmmanessuo wexe2=e= (no mucuxy) repaors wu- pasurexsmoers x renzory rexGpa. Snysn nyeruxs cxpyus, anchonge anytocrs acxyo x wbeKoasno Goxbe cuzeuy0 m0 cpan- neni cb saxariam, mupasmernoersi Re oGzayaxTs, moTexXy enoxmarest 12 nupaasersnaro hn noersa MpesMOveTAOTS dexaru erpyun. Chanuman oGseus xaxyaro mr exnMomIS cs oFseKan senowbreceaxs rosocosb, exbiyers mpmuarb: 83 expmsaxm— ofsex compano-sssronsit + mucmih peruerp, 98 axsraw— ‘umroso-renopomitt+ muccmih perwcrps, a siozowxeaau—reH0- oso-Gacousih-+ auemitt permcrps m sk xomrpabscascm—o6reirs uguaro aca (basso profondo) -+-uxuitt perserps. Cymecrseuuus mocknenin ws rexGpo x xupasreps sayy nocrn cxarexomns mocnrs upuuimenie GusxoxeTOR., cypxirs 1 OCOGKK® MeRMOUITEABEENT osomeniit caus, ‘Fuaxoaeruue sayru, necixa ynonpeGureEe ws uacromuce apex, maumressno macbunors tex6ys exmnsoao rpymmy. Xoxopto-npospasacult ws piano m xosoqmo-zcerangit wx forte ‘veubps oTuXD snyKor K ueysOSompmebuunocrs mupasuTest- oll acpu chamors sas mx ws opseerpoarb aaeweurs yepa- mann, a xe cymecrseum, Mentmat emi anyuuocm 28 cramers O6pamanica ci mmm oeropoxno, a6u xn ue sa raymns, Bs oGnexs ws nopytanres Goxueo vari upo- ranyron ors tremolando nam onxbscmus xoporkin Gxeera msphma npoertiain xezozix, Hbsoropoo exoaerno rexGpa mx co caykam fuel xhaners mn Guamoserors xaKs Gx nepe- XOXS HEH YKOMNG rerpyMenTaNCE, Apyree cymecrvenioe machwesie wb neudys cMuynonuxT muoertea upurbueniens cypaurs. sien, whoysag aeysnocrs anon: np yrorpedaenin cypanes etakonte uatorot 3 piano x wheroxxo mame wy forte, mpm ewe cHsa apse ‘ocr anammexsuo caaGbers. Micro expyeu, % KoTopoxy mpuxacaerea exnwons, TaKKE onasusers ntimie ma xapameps texGpa x cay soysuoern. Tiosoxenie cxxxena y nozcram (sul ponticello),. upmekuaewoe mpemeymieerseuno we tremolando, xaers sayrnoers weraaxete- exp, wosoxesie axe exwaa y mpmpa (sul tasto, flautando)— ‘aymmoers TycKay0. puso, Uoenoe xowsnoite we xapamrepsanywocts mioeere ap spony cxiina (el egn0). Hlpexry over. npaGsexaers exsrecont uncrpytenrs cxopbe neero ws nesogony nan GesnyswOmy paseaton Gyaer pavcaoepbn ane wy orbab RopORKOSDySRMS HHETPYAOEOP. Beh ues naprifi exicisonok rpynm upm ysaaaxuoxs muwe ommocmrenuoxs mcr ncnomrexel mpeqcransm0res 32M opKe- cxparopa rosgcam apuGruumeasno paowod cusu, Hanéostias cama say Muoerit oerseres no nexEows eaysah sa nepmann expe RAMI, 30-1, 10 mprunth sx rapuomNecEArO NoxOReRiA: KAN 2eprnif toancs om cxmmazes aaywute mpomvs; v0 2-1, uepaue cepamam oGraxuors ofuruonesHo Goxbe CHxSHSOVG ToHOM, YEE ropue; #5 3-x5, xt Goxsmelt xacra opseerpors nepmsxs exps- Tadnuua A. CMETNKORas rpynna. Co ves spoxaravoenm mpoxeaprEasct, eset t reeset: Eun) eB. Violonsetio. pat anda ofomavanrs yuorpeseTemsaull 9b opKeorph Ofewh ovetALAD eTpPUNS ayRaTmpa amit—perneTp: nae, openuit, aconih x sweat. nage na 1 uyasrs Gossune whus sropuxs, wo ghuaerex ours ‘axe ch mhxso NpRARrs maNGosAmyo oxywoers vepxmesy 1o- t0cy, aE machomeNy ome neeTO TaaNHOC MesOAMIeCROe SHA- ‘vesie, Bropu expaunu x auru, ws avers epeqams rox0- cows rapxomi, eximmex cxsGbe. Biosouverm a xonTpaCacu, nenommonyje ms Goxsmell sacrn exysienb Gacomut roses wb 2x onramaxs (,r5 onrasy*), emmarea acute. Bs saxmosenie o6uaro oGoophuia cxsreRos0i rpyimy exb- yers exacars, ro mbnie pasmon6pasnaro xepanrepa, cen0d- oma Ghratx x orpuniersa pas, MoTuR, mrypx mae- cau siurommiecsie u xpoxantiecsie eoeraesmors upxpoay arolt Ipymng, ears s1eccnre weroxmecaro, CnoeoGnoems we ex mpO- reui snyra Geom yroxcienia ms ent e% pasmoospasiew orrh Xows, ASKOPAOSRA MIpA M DOGMOAHOCTS HOTOMMCeHEK pas xbiesift maprin (divisi) xSaunrs uss exsrmeosolrpyimm Goran TapMownseenif1eMeRT, B. Ilyxopuie. oponsums. Fexa cocrams exarazon0f rpyimz, NowEMo sMexeENOeTH wenOI~ veaeil, mpererantaeres euMOOS PASIAN wt exGICK MATH CHOHXS TramHXs april, ormbsaonprs rpeGonaniars nemmni opse- exponot mspranypx, 10 rpynua xepesamusnxs xpxomxs muerpy~ ‘uenroms muters coon cocrams necsxa panurvune, xIKS 10 ‘ueay Tox0cowb, TOES x no DuGOPY soy OcTER Ww saoweuXoeTH ars xezaxin opxeetparopa. Br xepenmmof xyxovoi rpymic aoaso yeuorphrs Tp TaARENXS THES enerana: napABTR eneraNs, cocraws tpoosuuil x cocrurs sernepxol (ex. ™a61. exp. 8). ‘ApaGeeia uupw oGosuasanrs yuex0 MenOaMITeefi RAaAarO pox mm maya, Paweniat appht — menosunresseri napria. Br exoGsaxs nocranseux HMcrpyMeNTH-RHRH, ROTOPNE Me Tpe- Gyors yroncvesia wea uenoamrexci, « mms extumore rhs ‘xe MenOmMTeLeH, BpeKeNHO, AN ua yO MeCy NOKEMONEN poioeod: muexpyxetrs x28 etdvono, OSuRioneNmD mennsamaTea epsuxs uaprif prefs, roGos, mrapuera m iparore we extnmors Coon MAerpyueHTONS Ha naAOaHe 434 TOTO, OGM eoXpamTe Gees mawbuenin enol axGyunop%, axe vax xaprin mx Gxsauors ‘cro necsua orwbrerpenm. Taprin ae waxo8i x amsrosof duck, amraifcaro pomes, uamro 1 Gacosaro mmpuers 1 nompaga- Tora AOCTRIOTC ua {0X0 TOPS H Tperbuxb ucuoxmuTesel, Soropwe ose nam mpewenwo aucheanrs mot cson pogome mxerpywenrsr a Ja sroro mpiysnors cea xs mrph wa merpy- NERTAKS BuOHLEXS, (I—Flanto piccolo, | I—Ftauto piealo). | 1 Fauto piceslo AV). 2 Plant 1 1 3a LL | 3 Flat 1 1m (Fito contra). | (Fiano contralto 2obiLm | 2 obit H. 3 Obei LU. mL. cnn et | Game ne | 2 Cm eg [creer emcee Pemmeren area ta seme ee erences marta 2 Fagotti LL | 9 Fagotti 1. IL +8 agotti I, II. TI. | rsccsront eect Yacro npmxkuserca uapaufl cocrars ¢% upnSanzeniexs wazol (buettra, axe nocrommmaro mucrpyuenra. Hayhma verptvaeres mpmetnenie xbyxb warns ipxelrs, mam xnyx% aNrsiteRnx’ pox ‘Ros WT. 1. Geos yoemmvenia nserard yb ocnoay rpoexwaro 1m wervepHoro cocrana. Tpnaewvanie L broropue axrops, masayace x» Teveio ubaaro Gon ‘uoro chuamenis, aay. oparoyix,onepu a cron Ofsmaosexm Hap. uw cooraxr AEORET BAAOMI, HN, RA AX HASKBAATED Bh TEENS caysass, dofanoume morpyuonru ms Gore nim wexke. sp0xoutxTesbse aepion 6m oso peru NoWeaEaTexAM, HO NOHSEOLSeayTaEN 20 cuhmmixa 2» rexeniethaaroeownmenis, rar warp, MedepepD. He, xa hanp. Tana, craptoron we yuenTvEmirs SaCH8 MCUOMNSTOGER,a003% 3060 sous anorpyaemtu (aFaiRce paso 2% gPyozaet"). YP. Barwepe Derpbanted ack rpx coorasa Aepesmitxn (o «Tanredsep¥* naps, ‘Toverans"—rpoetnzt, a we -Huteaymrax’—verepaa). ‘Dpwoomvawie 1. Cpexn x01 onepaassupOR vex 03H 2k = Maaza aukers wemepaok oocrays opnbonpas«emomuraans, .Cazxo", Cratma 0 apt Carrart!, ,Ceananie 0 womraauour rpaxs Kareat*m ,Sasowo8 ubry- orn" MAEAI 3% TpoesHOs cocrenk, ach mois mabors coerary Apia Cousin AEN Mex EOS x60 SE, ME TONG tepexr. Poxaoornown mpa xay8 ro6Ourn K HAPs Garoraxy Aker TP (Gackrs x TE KEapNere, MPEKOTAMA EES Opusdx» OooTuN CPN Seay sepa © 700m. ‘Eom exwweosaa rpynna m oGeamers moetermxs pasno- odpasiens rexGpors, coombrermpommu’> paLmmnws ex upe- cranmrennes, & pasuuviens perucrpors, coorwbtcrayiougnes Wx ARIENNEMG eTpYEaws, TO pasuooSpasie x psamaie oro Cathe ‘omsaro m xewbe amebraaro enniicras. Bu rpynnb xepenammis JyXOMNNG, inponns, plane rexGpons oTzAWANXS en mpex- Ccrammezeh: ‘paetrs, roGoex, expnerors mt darorows ropaszo Goxke omyraresino, Tam me, Kaw m paatmie peruerposs ¥ xaxjous m3 mannaMKs npexcrantrexel. Bo o6waes AEpeRaA Jyxonax rpynima ofxayaers emsueR ruGzocrawn no cpannenin co cxmionon w> cxucr noxmcuocns, curcoGxocrH KB Orr RaW HR RTCSAIITINT epexoma oT oxroro orrhuxa aL Apyrouy, vexbxernie vero me oGaamers x tot crenemo expa- SHTeADHOCTE. W KHGMEMNOCTE, ABORPO MM mS rpytarh comresonoit. Br KARIOMS Hob JEPEREERBITG AYKODING NCTPYMERTONE ranean o1acms cuparemesdwort cpu, 1-8. TARYN, We RoTOpOR jamal wuerpyxenrs omasunaerca maxGozie enocoSmmrs no nce- DOMMOKEN'S MNCTMEHEHN Ml umeuanMMMNS oTrimNT CHAK ranparenia anyra (forte, piano, erese., dimin., sforzando, mo- endo, m1. x), 870 METS nOsMOxHOETD, MenOsMTesNO MpAXARATE anph nupssuressuocts ws maxGoabe roms extcxé vroro ¢x0xa. ‘Meauy vhs 2a nperhaau o6saern eupassremuok apts auexpy- enrs cxope ofimkasers xpscowmoctbw (nozoprroxs) anysa, whee aupasurenuocrun. Tepames ,oGsecrs owpasrressnof! mpw Gurs xoxers, muepute monMGH moo, nenpochmOCs mS MpeA- eranmresancs EpAQiato Bepxe H RpabHsro mxsA oSajar0 opxecrpo- aro anynopama, 1.-€. 85 ago quetirS x xourpedarory, we \6saKROMNS eTOH OFIACTEN Kl NPRMLIOAAMED RE pOIpSxy HUCYpywentoxS KDACOWMMTS, & me BMpASITEISHETTS. Bek wemupe poxowuxt mpencramtess epesanok pyar: duetay, roo, mxapuers ators ws oGuex cxbsyers cxTart aa wnerpyvenrs pammod ena, Taromman we cxb1yers currars 2 —-18— A ux muoREXG npegerammresel: aay x axzosy deny, aucaillesif posors, xan x Goconw xaapuers & xowxpabarors. Bs ARIONG mo OTEKG MerpyuenToRs mBmo MMe MO Yerwpe [EMHCTpS, HASTBRENICX RISKNNNS, CPERHNS, COKIN EMI x oGrasa0mmxs mbzoropmr parumviews reudpe cua, Toms "pAKIMHE pernerpons yeraxon xpyawo, exeRmwe perwerps ComaioTes ApYTS Ch APyTOu ws cxmacrb eam a reubpa, nepe- xoxt ous mb xpyrol secaurkrao; uo passimma wp cuxh m reuGph epern PeNCrps, LN. NemAY ENKI MUCORMWS Ye aKa smmexsa0 saxua, Yerupe posomixs upejeranimean xepenmumol rpynm 9 ares wostHo oxpearkne> wa x2 orrha: a) muerpyweurnt Hocmoro TexGpa, kas 6H TENOR spysHocra—ro6on x ‘arom (auraitinif poxoss m xomrpaarors) b) wucrpyxexri rpyanoro rexGpa, Base Ou cebraol saysmocm—daeling H kanpmerst (cut amronax (preform MAAK x acomuh naapnerw). Taxonat cHMMoWS areveurapaad x pswommetivad xapantepmerssa Tex Gpom ceopbe veero upuchinma xb cpeauimrs 4 mucosa pers- crpaws vrmxs unerpyuesrons. Huskie perserpu rodoons 1 6- Toroms, me Tepas epoero moeaDoro TeNGpe, npio6phmaor sae Temuylo rycrory m rpyoers, a mieuie orureaiores cpaniessi0 yxy man ronyacs rexGpox. Tpysnoli am exbrawh rexGps Gaetirs w mxapueTors Pp mEMXS permerpaxs MOIpIMeTS orth OST, HOCOTOH i TEAM, a BCU Mposeasers SEAVER O phaxocrs. Mpwsomanit. Crone onpaxizena Kaecraa Tears patie swreauna w xe rouna Ipmcozrret HEt sanuctionans nv GMT Spe ‘eatnod, onaiarexsnoR x pas neyconok, Camas epexeraneal 6 MTs feo symauy nJusri Ofehovok eb mexcranrita eysOo 30m fers, oxtate, recourkma, Taxon saacraonals nanpamnoaxrcy Cat Cofeh woh, xernomn'y nepesars crow uysucaaiitn eneuaesbais, Be ‘ears, oew cxonecenan onpexBsonia mv o6EA0T°R Spex. HOR, OGS3ASLHOR HC mEjcono,G3AVeH HpAMNONL We HY, oFARLNAATCG SELEY We Gaoas, He ceAxYor® whROTOpIN Hs WSs NONBMATE Me pO HOpHMTEAL- sow ewucrs, Suorpotsas nupaann FpyOUd, aH, TOUR, e930 WN, "maybe XapaRrpioTmEy SYAAMCOTRCMSO-PHTOMEGIO 497K, © 38 SOPRA tehimst srehorid caer. dnyen wnerysverton, wopanute ewe X7- ‘eorvence sravole,« ormomy x paaptaysepmompebumeasatss of ‘a ay grimy repo, Ch Jeans Spawn De HeRsOTeNes ‘EHoREKt, & mpomy curren cb pe opmacrpome sxyK H TeMGpl 38 ‘yaezecrcuno ipenpacnle, no ramn aysle PHATUGN KAADE. Kp Tadanyb B. Bru mpmnccetmo8 rAS0nn pais vepaaa ove RAKUATO HER peri ‘orport nonasara cosmanniteR om xpedeh wxaredcxhsyontnr0 24 HH Derwerpa tame HAR bi XEROTNETEALEOOMH TpeNK POOHETpONS Rech Xe- onpextaomat, “fen Goasmed vacasxnoors x yxoServn sanowmmanis norpAsneUIANx HOTS porverpony rn uofrarn 3 roSoaK ioGpAiit ROW g, 8 ve READNCTAXY (garorare novi e, Bewio perworpiz MAIHCRNS HoveMH sui 30 1x JHOTRE- Gresamece rpazan; zamiudfile 2oyRx, ueyuorpeGeeaLLe 10 TpyAROCTK uatin wenn) nozocravoa08 XYz0RA0rNCEHOR TANNOCTN HX, OOTRREN emumcamnin, UNC M9980 3% BUCH peCTpAT®, Wn THROTENTERS- oorn ROSMGRIMITD 128 BOTs, NeSL¥A NOOUPEREAGHED BAH KAMLACO MY tucerpynerrom 3 storo SAAKCKT% OTH RAS2oTEa CAMATO MUCTPAGRTS AA ‘ore ocoSennocred axa nenoamarear. Deaaa ————— WREMEON TuGaHTE wo OSEANADYY nexyeeTEenKAO crescendo wdimindendo, a cooratnersyar nonrian’ os yeuaexis yneu- Inenin saytocrn ne sanuemsocre Ory KapANtepmx Rateorss Tex ‘Ossaers aupaasresssoR mpi orxivera auxiet ciny y pozomxD smrerpyuontonns ira SK eDOTeRTETaVeTD TaxoHON xe OSINCTE Y KARIATD Np MKoTpyueeronD nixonisry, Axptobas ozeitra (Fi o-alto F-G). tt T6om (doe). Auraliicxii poxors HIM axsrosMi Toso (Cornoaglese, Oboe cal aucorii suse Sx 7 reopacran W cubrxu pBaxIn eet aer Iwonnit cope sneer nae E ieynary. Mani xaapuery ge aatasbenia |” et = (Car. piceoto Es-D)- Kaapuers, (larinetto B-A). Bacopuii xzapuers| Gar basso B-A)- mye = Paro, rpyeus ‘Dpuaacacres rafizana ofuewors em mpaGensnrexsstan's (oScaHavenieny pocnthorns raparrepecrnson Teitpebs XepenunoR XyxO0O8 TPF! # #2- aay bse mageomennd a ipo ATOR Que ORT Hiucrpynenrs entrsaro, rpyxmoro rexGpa: duckra a exapsers cyt aauGosbe uossaxaxe; wim mux nepsoe ackero rx oToxs camerh sammaers quzekra; uo Gorartrsy ze x 1mGsoerm orrbu- ows m cxocoStocrn mb Bupamenin wepnencrao wecourbun0 “Apuasesiers K1apuery, cxiocoGTOMy AOBOxWTe SDYER x0 TOATO saumpantin w ncsesuovenis. Unerpyweu uocosoro rexpe: ro6oR x Gators, no mpmnmnaxs, xpowmyence ws enocoGh sven axyea “wepest gaoliryo peers, o6aawors cpantsrexsu0 enbUeR NoRREz- ocru x taGroerb0 x3 orehueaxt. [pexuasianaacs vacto napasir’ x Grofirawm a Rrapuermcn x5 nerozienin neeveswoxnx i expe rane x Gbrauxe msceaxel, muerpysenTu OTE ce-rant Ho upeamyuieeray xesoxiicenie x umpocoxs cxwezb oT070 fexona, 1-0. Goxbe enocofwo-mnysie; muccaan x past sav ‘reson MoxnEIOrO Xapssrept nopy"mOTes TAG AME HE Cxy- Saaxe yppoemia man pao, eapHerOwr. vm NNCTpYMEHTOMS comrrmonoh rpyumi, wexyy rhe nas Obras pass unccamt jjacira maupuerous sacro nitcrynawrE camocromessa0. ‘Bob verupe poxtaux uucrpyuenrs, paano H niga Hx 0633- jars x oxMaKonon cTeXeEH cxocoGHOCTED x legato i staccato Hw pasnooGpearofl rpymmponsh avuxs upiewows; wo staccato roGoews m aroross, seciua oenpoe X oTrerausoe, ¥> ocnGen- neers mpeymosrimesio, xexxy TSM KaKb TAnAHOe M AMMO Tegato cocransners mpexmymecrao dacs RxApHCTORD; > ro6oaxs am darorax mpemornmensitbe jpass crkannus 2 staccato, we Gaciiraxs x Rxapxerax> —)pass ockmammus 2 legato, ‘Cxbaamnan cetvacs oud xepanteperasa He 0X9, ognano, cham. opReerpaTopy NOIsORarsea YRADREID Npiewan x mb o6paruoxs cx. Cpanmas rexunsecria ocoemocri uuerpyxenows xepe- ano sysovoll rpynmiz, weoGxowmo yuasark wa cxbayontix cymecrsenmim pasmrsia: '2) Bucrpoe wosropenie onnok a ro 2¢ nora: npoomne yaapaion acuma cyoficraerno ncbic,. xepenamnias XPxOmNS ‘me Goxhe wacroe nosropesie nocpexcrsoxs deninsers yaapor —uM Gry-sy-ry-xy) nenosimo smn ma JueBraxs, aes smerpyxen- ‘ax, n@ mchoumacs pons. D) Haapuery, nerixersie ero ocodaro expoenin, wexe un,- Xouers GueTpwe orramme crave, croflerremue daetiraxs, To6oanes garoraxs. ©) Apuesxuponaume axcopat u xose6somiaen xaysoysin Tega spacuosr ams ua ueRraxs m mrapwernxs, Ho ne Ha ToGoaxs w fparoraxs. Berkxorie norpeGuocra ws auxauin nemsaa mopysaTs 1y30- BD NMCpYMCRTENE CAMERON ANAT) MpOTERYTALA HOTS, HA rpy Gest nepepuna Xore Gu roporemon naysaim, xb, 1a060- ors, mo mpworfino ms rpyue cauueox0l. Turasce oxapacrepasoaars TeuGpu Yerupess poxoniixn upes- eramrezett jepenanuol rpynmi eo eropom mexsoxormecroR, Gepy na ce6n extocrs exkxars exksyonyx oGuia, mpaGmmseres vat onpexBrenia xan nxyxa permerpors—epeuaro i mucosa: a) Gelia, —Tex6ys xoanmmit, mandoxke noxxozamii 6 esorimes rpanioanaro w xermoumexermaro saparreps ms waxy, X cy orhmeows monepxnocrnol rpyert xs xcm0p. 0) ToGok.—TeGps mpocrosyuuio-neceasih x MARxOpauK a nporaressuo-TevamHnth 9 MIKOpHENG wemDziaXS. ©) Kaapners,—TnGniit x nupanmexsnatt rexbps xan x0, MerTATeIMKO-pARDETHENS HAE GrecTAME-DeceNIEE PE MAROPH a yaa xexosiil wevraremHo-rpyermaixs am expAcrio-ApaMarie- cs 5 sap, @) Sarre. —Texéps crapreces-mockmmmutt ws wasn Goxbomenmo-nesazemati ws amHop. ‘Br peruerpax upaMMis, RUGKONT m BLCHICNY, TENGPE OTHE 2 wuerpyxenrors arb mpeseranaseves exbsyrompi’s o6pazoxs: Bs wuwoxs pewempn. ‘Bs eucwens pewempn. a) Srelia.— Maron, xo- —-Baeeram sons, ») 0608. — mi. Oyo ©) Rrapners. — Soensmit, Psi. ypu. 4) sbarors. — Toast Hanpanemnt. Mpesswavie. Hosouban, 4x0 10 nek xpytoo uyzmmansoe acrpoenl, exoetuoe aan FpYSTaOS, aerKoNMOKeNNOe WE FzySORe, RIPREOE HIE Mee el aversmos, movbmmnaoe wan Gortsueabe, Ne MOKOTD OuTL sisenH0 OXAKA ‘extpany @ Saamtcir ObpA2oirs HAM OTE MEADRBECEATO CRIA, Fap- only penis, Tama K MEELOSECKN OFTAUKONS, Te. oF oSnaro cxoxERA Jamaro uyaueassaaro yea. Budoy aneTpyMeKTe es eo TenSpons wean for» cnepre reco OTn sosoxenisRovepoe AaEaMaers wozosia aM rapuoni ‘peaH em OHTA OpKEOTpORAFD 3AVEOPAIA asp. wexosit xeFEOMCrCHNO- Deeeaaro apuurepa ex Tenopoook TecceTypod ne Mowers Guns nopytena (Gaokrt, a uotoris Gostacemo-ceseuuaad by aucor0R conpanonot rexyp — ‘durvry” Ocsaso ne aazo sadueims 0 coolerxh TeuSpor® prenocosuaries ‘ex mactpoonin wetoxin, MediSH Ne COraLoNTicH, 410 Ws wopuow eay‘ab ‘macarhoanaui xapanropE GarvTat0 Cea6pa 2erKO UpEAeTs orrtuoE™ 2erE0- ntieaemoR seceaocrs,, A 3 MTOpOIR— SApeRTeys UORERIAOCMAGH SPYCTH Gueamuaro texdpe upnéniarres 1 Goutorouo-resaaunouy mnerpoedi we 408. To cxYsan,wer3a Kapaurops ueaonin xBAerbeTezbND eCTeoTBeNNO ‘conmataern cm kapantepou Tenbpa Na1OMIMDMATD CC NNOTRYMENTA, HORSZ we cures ocaGoquo aparoghuaiws po sievarabii, mn" apostoxaso4y. Coops oro crs cxyamm moran Syz0KOeTREMHO® yneTmO TpeGyeTS upe ubrenia Textpa no Taparropy AE PAY UpirMoououoRNaTO Weerpoomie ‘etoxin (moun, nporis, upreysamar axracrmea x ¥. Ornocsressuo xaparrepa, rexGpa m snavenin merpyentors ujpaure mucxasry cabsyiomee: ‘Smavenie xaxof ein a xcanrO KrapHera cocrouRTS raas- es o6pasnies ms upoMenin mepxt SOYKOPAKA HE PORORUXS mpexcrammrexel—Coxsmok Geis Exupnera. Lipx otoxn xapa- Tepuus OcOGeHHOCER RKICHINXG PEIMCTpOmS POXOMIXS MCTPY- AeHTONE nUCTYNANTG KARE Os HE Hiceo.5KO upeypemMeRHONS nuxh ms mexpywouraxs nuzosuixs. Tams, enscrangit TexOps me- amaro perserpa saxo aera Aocraraers nopasnrespnoit cau 1 AprocTH, pu neenocoGnocr« ms Goxbe yicpenmus orrbmairs. Bucmif pernerps, aasaro xanpuera phove aucuaro perucrpa Krap- vera oGuxmonenmar. Huauie xe m cpexie peruerp 0Gouxs aanixs mucrpyxentors Gxrkyrke coorrbreryomuns. permerpors huetrw a esapuers oGixnoxenmns x noToXy MowTH ne arpavors mato pom ws xkrb opneerposit, Suavenie nowrpaarora cocroiTs ws upoxseuiit sume eoys0- pH oCunEKoDeREATO arora, pr sexs xapaaTepHaia OcoenMoCTR ‘BERUATO penterp dparora mucryMANTS cK Gomme sxpKOETIN ms coorbrerspomexs pertcrpS rorrpagarora, a cpemil a nepxmift pémmerp noerbmaro Tepnors caoe siasezie no cpas- renin cx auenpyuemous poxosuws. Haut peruerps ronpa- Harora ocsuvaeres ryer0r010 ca02T0 TposHaro TexGpa mpm sHa- ‘amrersnol cur ws piano. Mpwenvaniz. To nocronses apex, xor vpbsnK (BARAT Ope exponaro mayropou auavrresio. pacman, cmanaxa epry GO ¢ 6 rama, nous x nines (0 contre aeapnererag), azar ucia ape rane» coo seaGxogeai eas SepeuNGOR ROOK TPH, 3 ae terhxe raxomsy no arareitun upeareons sane 3 RomTpagaTor So xe sacapner 40 aso eaapuot, 10. TaRROH ADEA MXORITD cate spmxteenie any RAED macrpyuours 2yacovuh Cpumresag wy Corto iseass eayvaar, Asrsifexit poxoxs sm aurossih 608 (Obo8 contralto), exouuni uo xapasrepy sByimdcrH CO eDome poxOEKKy mpexcTaa- TeseNs, OGaagaers, oRmaeo, Somme whxKOCrKIO caOerO hENRO- aevratemmaro rex6pa; This me were ero mori pererps ceraetea susumensuo pSsnrars, Bacooult exapuers, mpi vcexs esoews cxoxerah ch OitRnODeRNES xapmerows, U0 TeXSpy imsearo pernerps xpanrbe m yrpmutke nocahqusro, @ #5 Duco- rows peretps ne oGaqers ero cepespuctoerso xaK-10 4830 AOAXOAETD KB PRIOCTERATS mK neceTNG macrpoeaiaus. ro ae racgetea 30 amonoit jucins, To anor eme xOvomO phaxif wn nactosmee npeuse menpyweurs, coxpasan Bx o6iex xapuureps oGuruovewol actin, mers reu6ps eme Gasbo Xo1ouml m mbexozox0 Crem BE cnoear. eportew 1 DH conow perterpS. Beb arm npn mooaxes mczpy¥enra, en onroR ropom cxyaa jax mponsenin ue szysopagous covrekrerays- px poxonsnxn apeacramTeseh epenEkHOR EpYAN, eBEPS® TOLD suckers swavenie xpacomve mM saxacrpo npmehuarea Kak amerpywexru solo, pwewvesie, Use pasewory ams cottach were amon Tey ‘earorn pate Soyiwen Honynan” npewene wy opeeerph azan fueha se xarpagerors; UoerEunl, O4a8ko, ri BOCES-enecnenenoe pet ARNOT hcrosaern W aavbarn aos toentnooe nme yo noue XIX" croria, ‘Auritent poxors 1 Gaconut eaapucrs, commie by ropa stoned ‘yamaaro nea hs covenenires Bepsion, Masepsopa'm apm, zepmare Aisroe spont #4 KavGcreh ZOWOINETASIN> MIEP/AORTONy,& MOSER Grain eranonmca Hoorarasiuy nace eabvagacaefeaTo, 8 NOSED eR GGourecnaro opeorpe Ilnren neork¥ OpacIi aewanpaerd Gast deciaa pie (epaiors wap morpysenreaners.Maserk e™ asvTOnoD ‘atrom nese suum rs op Sezer} Manta (ry 85D), a serbu De taewn nye aocetayseur. onepars Howri: How tepsxt Poxtcerrse 1 ,Caq% anvonat fe Gustsh mrberer , Chas © RODEO FPO ‘iveas" 0 mwoms cdpasorateok lcxonernars Bs woerbquee upeun masa mprockuars Ks jepesamnoll xyxonoH rpynh cypyumen, cocroamjia ms uarzoll mpoGa, —-Arn BRIARESeUOR xb pucrpy6s, mm stucbuseaa mMoryA cRepEy- TMS BE novos nuarEOWS, Barsymax suyocTs roGoews, aut Tuillesaro poaxa x garotows, cyprus quD0xar e@ 10 eTeNeEEH vermealizaro piano, wexcuosmmuaro eos ms coxbtersis, Tipx- achiesie cypmuost x% Riapueraws He mers 1kmm, TAR RAK 1 Gob TAXOMEXS HA TAX MNCTPYUCHTAXE JoCTHRNXO HOIEOE ianissimo. Ks quetiracs x0 care ops ne yxaerea upmbunm cypwumy, wemay Ths ROX Taxon Gitm Gu secsua zexa- reum, 1p ocosemocrs yaa wasoit Gacins. Cypamxn oni aoTs sosMomnocrs ucuomesia wismeh noni mczpywewra: SS joe se HE 0 a. . = $= oven w oars. pom a sxemit pernerps anerpyuena eypanmsn xe xBerayiors. Mixmwe, Cocrams who ayxon0% rpyim, ogo6uo coerasy zepe- amuuol, ue mpexerassers uosuiro ommooGptsis, a amsuerea veenam pasmrmnnes cooGpaano e& rpeGonanimar maprarypl. Be ackwot rpymrb, oxmaxo, roexoano yexorprs ox uacrommee pea 1px Tamvwcxe cocrasa, coorebrerayWuys Tpex co- ramon, zepesnmnzxs—iapuouy, rpoeanoxy f terseprouy. Hpex- marae Maxeesbayronyio THOTNy: | cooratreraesno comcaoet — Soro, | cettees, | Sates, moe | Se | Ge ppm ante rt | 9 ram een SPREE, [eae ta a peat oem Seas ot zany, | 4 Gt cata. | 6am 9 amt WV, ¥, Vi, Vit, VU. 8 Trombont J 1,1. 1 Taba, 3 Tromboni 1 Tobe 8 Trosnbont 1,1, I 1 Tia 9). ~ 3) ioeabuice spews mmorsa verpbuasrea 2 ry6i, uaup. y A. K. Taasynosa G:Oneexas gaxrasis") iipas. pe. —62— Obosnavenix Th ae, sto xn Tasman zepenamnuns xyxonIK8, Bob rTpu mosasauune cocrasa ovextu0 moryrs siaoscarb- aréea covancno scexanio opxecrpatopa. Kass mx onepaot, Tarn 1 ex cmujomrsccnolt uysuek nexphmaorca urorowe ua crpanmmy 4 sacra Geox yeacria Ty6u, rpouGonoms max Tpy6s, mam eamolsn60 mrs uMerppwenTORS nommsgerea 2EmI5 apexemno mm naseereh xoSenomaro mmcrpywenra. Bs nume- xprejenoh raGumb # crapatca noKssers cera uanGosbe ‘howiaNe 1 sanGorbe ynorpeGaremme ws macrommee apes. Twowasie 1. Towaxo yessumsn’ x ram suerpyeesrors, cat ayers ynousuym, m0 Bartoy® yy coon nHnfeayarax%" aber USKOTO TUS fon, a NueMHO RHaprerm reHopORES m SACOM (MARES) THE B Homrpafaconsh Tpowfow snexenle TARRY Ch OOH CTOPORU Hoeo- Dusan s0aaren Taaeers Ha coctans suTZIEO2ON 4 LOPERREOR Z930008 fpymmi, ©» spyToR—aexor> Ry KtnoToRENY oCeNERWED TextpOrs WEH0! Tyne. Towxanaoxy no ST epteean iesonie eax MECTPYHENTOE™ sb aoxyrano pacrpocrpawouia y WOsthens% noMWaNTopoRh Xa H Cx P. Barwoys ve wenossonntes Bux Meo qllagemoaz, Sato 5 3°. rn apeun y waxonopix’ townoerropor> (P. irpaye’n, Cepw6aws) ss rerphsaanrs 20 aren napri 1py% Mpwacmanie TI. Co nTop0R mox0DEIE RpOMATO coxteHS HATYpAALNAe isuue mtenpy wens copepmetNo NCwSIE H2D opRecrpOPS m 3uxSHRARCG powaraveekinn, This ma net wow aropon no Apeweun OnepS Make (kas aovu" 1 uppacnss WarypAtatsn TOPS W 7p, MBNA ME TE H moxie, 28 ACRSHMERi's XOPOWNE HARGUTUN KOT, XAMSTABTERLEO arypossantun soynanm, Hoos Takonue WHCYMENT. Ph COOP APTN, sTxhaay avo comaTes\n0 24 Choe AMWOR NPARCARE, Odmme saumene wemuen noxHAMOeTH no epannenin os xepesannof, whtnan AYSosan TpYEMA TpeBOeKOXATS oeTa- ‘HME opweeTpoeita TpynM cm10% CaoeK saysmOcrH. PascuatpR- AK OTHOCHTEISUI CHIY SEYEHOCTE KAMAALO MOY POAOE PEA crannresei oro rpyomu, uperruseemn cxbayers cumars 28 pas xe: xpy6u, rpoxGomi m xomrpasaconsw ty6y. Kopmeru no ex JeTVMAWTE mee nesmasnTesBNO, BAITOpEN ae BE forte sayWarE om nyp0e caaGie, a vx piano wOryTs saywars Mowrm ro cm mor sponeus. Boswoaoers Taxoro ypannenia ocuomumaetea ma apmxtnenin a sasropmscs anmaacraeenext orrbunoss cremex0 curate, hes y upowxs mpexcraparereR ahaaxs; uanp., orgs y TpyGs ae TponGoHOR nocranseMo pp,—y FATODHE ‘cxinyers crunms p. Hanporms on forte aun ypacuesia cane awysnocra maxTopeD ch "pouGomium wan pyGaun cxbayers ‘Yamanoers saopuu: 2 Corni=1 Trombone=1 Tromba. —2— Kaxgutl noe whom merpyweurors oGsauers snavaesi~ ow poRsiocTs%e caoero aRyRopaTA H euETBONS ero Text, erfyersie vero tospasghienie ma permetpu assaetea maxim mcs. Bu o6uens, vs EamIOWS sry sbsuMXS MeTpyueHTORS rexdys exbrshers mn seymiocrs yemmactea no mampanseuito eps, m, maoGopors, Teubps eTanonmrea mparmbe, m spyanocts swbemabxo yuesbmaerex no wanpassenito sums. Bs pianissimo saysuocrt wareas, ot fortissimo wicxosso ectiaa n Tpew- nas. Onocosnocrs nocrenemmaro yenzenis seyza ork pianissimo 30 fortissimo x, meo6opors, yweubmenia ero—snasrexoaa; sf>p sarbrarerso xpueaso. 6s orghaumaxs mpercranntesaxe whzp0f YXoBOR PYRE, vs TexGpaxe m xapartep womno mucxizars erbqpiomee: 8) 1. Tpy6w (Trombe in B—A). STenaa w whexorexo phs- kad, nusupaouias seywoers os forte; vs piano ry- cere, cepedpmenue suconie axynn m whesosb4o cyaR aemnve, RAR Om poronie—nnaKie. 2, Asroaas tpy6a (Tromba c-alta in F). Huerpyuenrs, mpeaywasin u nnexenmat wHOW nitepaMe ws mapra- rypi onepu-farera Mam“. Ilfss ero ynorperize- nia; nosysrre mani tom (ors Tro x0 TIl-to na- ‘rypasaolt o6ixovennol npyGn) epansimexeno 6oxs- act ryerorx, nenocrm n npeseern. Tpexrosoems con ranin 1O% oY oGuxmOveMAKA rpyO m Tpersell— axsrovolt soyiars poumbe, vhun mp mpexs TpyGaxs emmaro xpos. Yohywmnnes me xpacorh 1 nozsb ‘ansroool Tpy6x, « mporormaas ee npmabeats n 80 AHOrEX moexbsyoUpEXE ONES ONEpAKD eH TpoeI ‘Mus cocrasoxT xepenaumxs. pwensanie. Bo whan arpyznenit rs wploéptrenn an.zono rp sn oyperpar sacri earpOW aN SPH C7*AMNX> KOMTAPTOE OOS seninrn, 4 mGhras xanars STOMY HWCKpYcery erupe Husa OHA ro {nyRapata ch Wx XpOMATHNECENY NPOMER'RANT GaaCU:ApH TOMY NenOS wenie main” AsLTonOR TpVOW CTANOMREOCS DORIORIDED K RAN TOYSH. os ooseuea (B—AY 8, Masaa xpyGa (Iromba picoola in Es-D), mpaaywaua x mpmcinena epee snow roxe ex mapraryyh Manu" om mhnio noaywms wioab ev0Gos0 max paewue memie Tou tpyGnato rexGpa. Mcrpywens 1HO erp0w0 x sHyEopsAy CxOAHA CH MARK KOpHC- Toss NOeHME OpKETpOES. Tewxwasie, Massa ™oy6a (Trombs plecola in B—A), onrasom mame ‘ya oSunuoneMof, ome eo no3yTxIa OKA mprocbuenls my xpOReR exe xymeecroeimo-ayaumaniuot anTeparypAL aeonrans ») — Kopuers (Cometto in B—A). Tex6ps 6xoxilt xs ‘remépy Tpy6H, no mesos caaGie m uarse. Tpe- Mpacsit MEcrpyuexrs, epasinrexsso phoxo yuoTped- HENRI mB COMpeNEMOATS OCepHONT HLTH KONTEPTHOM opseerpb. Xoponie nenoxumream yabors oqpaxars md spyOAxS TeNGpy Kopmerows, & ma kopmeraxt— xaperrepy TDG. ©) Bamopsa am pors (Como in F). Suasnrensuo xpas- anu ey muccuell ofsnerm mt exer, Kaen Ox KpyT- rat TOT, mb nepxneR, noormeno-xpacmnit arRin TenGps. Bo epexmmrn enone nora MRCTPY- ‘MENTE 9TOTE OKASMUAETCA WECLMA HOAXOJALIWNCS HBA sxyuymed co Tex6pow garora, uoxexy m caysrs ake fat mepexozos mm cemino Mes whuoh x xepenminos rpynnaact. Ts oGmews, néeworpa ma xe~ {AAMIGRES UKETOMOND, “MNETpYMENTS a0 noxEATMA 1 wane Gut wbegozexo -rhmnnt ws camer’ naymnaTi @ —TpoxGoun (Trombone). Ten6ps mpasmo-rpormnit xs GHD TORS mM TOpHecToeHMO-cebrauH 5 NEpX- axe, Tyetoe vanexonatve piano, amine m wory- sree forte. Tyoxdomr em MexaRTowoMs MHeTOnOO OGramNTS GdasMIeN nomMENOCTEN no EpeRHESiN co ‘rpoxGoran xyzmcninen, ins ne wexie mo posnoem X Gaaroposemny any noexbanie necoxsrinmo mpeNto- summressithe nepanxs, rhs Goze, sto exy¥am mpH- achuewin sxysnocrm tpoxGonows m0 xepaerepy ex0eny azo uyRIamNC BE MOBEHOCTH. ©) Baconaa mmr woutpacacomsa ny6a (Tuba c.-busss), Tycroli, cypomi rex6ps, xexbe xaparrepuial 10 cpa- renin c& spoxGoxows, no xparonansih ms Cmay CHO XE Mpespucuiias, HNSKITTE Tos0ws, Tox0GRO Kourpa- 2 sa 19 sree Ft 770 exknol arpa orubeonn ane oxepey. Traces me 11, 128, 14 w 15 y nazvopuu, pee 0 wobww xpowarmvecamen mpowessyreaxa. Tadnmua C. MbiHAaA rpynna. ga vase z oy ié Toh nnrypamsnst Tow veteh SURV, KAR HoyzOrpeSHTESINTS Hlarypassmue seyin oSoomavents noroominisun Koraum, Oleners stp ‘Teombs (ornate) eases PD corns (r 2) ‘Trombone (Grnore este) ‘Tuba (c-bases) Gacy uw xourpagarory wckers snavenie rama o6pa- 30m aK yrnoenie Gacosary ros0ca cHoell rpyumi oxrason umxe. Mexauasw> UMcTOHOPS, woymmauocTs ocratoumaa, Mims rpyima, oGanyan ormocarexsno Ghzemen possoersio SoySHOCTH. He KARAONS 1s CHOMXS Mpeycrazurerel, 0 cpanse- nin ex Aepesauoll xpymuol aussers weubmye exocotocrs xs aupazmreasuol mph wb TOwows euweré sroro exons. “xs ne werbe ofsacms oupasumeswwo vwpw xosvoano upocsirers 30 wbkoropok crenem x us oroll rpyun, oe cepeumh ea suyropazors. Tloyo6ao aaxol Guelirb m xomxpaparory, nonarie © mupsserexsuot mrp’ norm nenprorkmo me uarok 1py68 oRTpasacoooR TyGB. Buerpoe nosropenie oxsolt m toll ae norm (sacra prmw- ecsaa dpmrypania) mpormscww ypapano soxka enofcrsento ecb adorn amerpyuemas, mo droid somes upuckuuory sms Be Merpyuentaxy co MAN UyNAUITyEAME, Te. BB TpyOaxT 4 mopueraxs, pi eae Suerpora mostopeni®! saysa x0xoxmrs Gees mpyzs a0 crexemm tremolando. Caasanoe o mirxanin no upmeiuenin xs aepesmuuol rpym’ ormocrmea anos ms achguol, Mowkuenie sx xapasrop’s teu6pa schynoit rpyrmu mporss0- jared upmebienions saxpumins aaynors m cypamn; nepmue UUpaxoauncd roxsKO x5 rpyGaws, KOpHeraM paxropuaMs, Tas sare jopua mpousonoss 1m ryGi1 me xouyeraert eaxpuin pa rpy6a pyxoll. Cypmunr yxoCompmckmme x5 ApyTWEH, MOTYTS OGpAIOnATE MeRexaTeLEHyO raxopoain, Io rol ae upwunh xenoe m oriersmsoe mcvoxenie Gorbe wan nembe Gwerpuxt MexOANUeCKEXs puyHHOS ARBAeTCE OIMOATANS JIS 5b DEPXNTECK ORTARAN aps, sBYEO ROTOPHNE Gosbe noporsi x cyxu. Be ofmens mei sCero muyEOpAXA eroro uMeTpywenTa: ‘oxranaua, crassa epalsia umomia m pepxwia oGaueru 11n CeoGeuuixe cxySueRS MORTARS yzB0eRIN, ‘Appa no cymecray mierpywenrs xiaromxecrif, Tax axe xpowarias ws Het noxysaerea ore xitcrsia neque; no ToH xe nnpuwinrk w Gxerpux woxyaanin He cnolcreecmi: orowy mucrpy- LMonTy, m opsecrparops oGatams ncergt mark, aro ¥B Ry. Tipmikzenie zeys% ape, urpaougers nootepeano, ovennano omer yerpannrs sampyquenia we onose ormomedin, Tipeamasie, Haaoxnan vrrarean, 70 ¥ aps wb zon sence 1 Goutast, noteuy mbrompist ossamt, Raxyulscr GRMN HCNOSEEI emt mpi yeaodit 21apsownn, WARD, opesoiit wx» expocsy Cord, Geerdur i Dee-dar 8 eon fa" Ta aRKopsin 1x sHROpAS® c36rOMH ANTE cetsunaores weyzw6mor [0 pram saoKtux’ Oexozes; co8z0e8- ‘emo Tanie nepexts Soman Ose shana Heh c1fOOP>, O4TOpHOWNYEERS qn pamnrs, Toa. crpoors dur, Fiedur w Civdar. Hosopors, me Povo mn crpoers ai-aall diemellgivmoll em erpon aif 8 aAxOpaM Tov uasopan'y soMmrarr® wexueamtd 09 NpHsaW A90URLE E0Or> Jneaw Gare santo npexoraun aes crpoer® b oll, e8 moll as mol Covepmenno ocodsis Texansecxines mpiewous rphs anuaeres alissando, Tpemosaras, 10 uararemo xsvberm nosposacert epeenpolia apr nocpegeruows ex sonics‘ memazel oe oem SEEOpAS PRINTING HANOBE, & TAREE BE MAMKOPHGLA MH AOMOp- ka siaroumscexia rune aches expoess, saxbsy TOE, 10 apm rawroodpasmic glissando aeabaerale nzuberno® upoxoxn- ressuocrs saysasia Kaayol crpyHm nosywaerca RaxoomecK0e corkuesie exyxonn; uozrowy upmcimenie taxon, xan ofiexra ucmo-nyonasinaro, TpeOyer® ONES REPXHRXS OBTAEE SByEO- ‘iia apd px yesusin uomaro piano, ups sews seysanie erpyrs osysnerea MAiO MpOAOSMITETLUOe HL AOCTATONEY OTeTIKBOE; apmichuesie xe tars plissando ms forte mp yeucrin mmm’ 1H CpeRREG expyus MomeTs Gis AOUymeNO caomeni xouTpanyEs- ‘mmsecxoxy. Monoxia y cunriEomEX®. Tipmetpw pasnooSpasuaro ynorpesaenia cxmmsosmx me Mex0- menos onaverin WeMCULCAmeM; wrraren> wailxeTb XG DO wenonecre cGpsayoxt uacrommaro pysonoxerma. Sa ucrsoxe niet KonTpadacon®, C% HX TaYTOKATON M AAO THBRON say4- moeran, ofiaxnosem yorpeSasewow vs eoexamenin et sioza ‘eaman (os oxrasy mam ymucons), mpovie wxemx exirmovolt rpynmm: expan, arms siozmvem eyr caaoctosTexbiue pejerasmrem eedenin xesodiu, 8) Cxpunun, Mexoxin conpano-amrowott recemypur-f-muemilt peruerps sexu raksmne o§pHONs 1a oGasHMOeTH NepRUXT CEDHTON (Viol. 1), morse sropuxs (Viol. 1D), a tamme ua vbxs a xpy- rx, coegmemmaxs we yancons (Viol. I-+ 1D, sto mpuaners exoxin Goabe Tycryp aeytoers, ue uapymax warRoerH TeXGps. Ospaanu: Hapexan seencma \8|, Mexozin pianissimo (Viol. 1), xpauara- seoraro, Ceamosoinaro xspartepa. Conpanoajenie repxoumse- croe—(Viol. Tl a V-le tremolando— cpexuie roaoca; acs — ‘V-celli). -Anmaps, nepexs |20|, Mesommtecra ancronanaa ‘paca Viol. I con sord. piano, 2 1. Mlezepaoada, +, 1 [B]. Mesosia piano (Viol. 1) rpa- iosuaro xapaxtepa. -Avmaps [F2. ersas, rpanioamaa wesoxis noevosaro pone xomieuis, Tanyonaxbuaro xaparrepa (Viol. I con sord.). Cyp- HHS MpRMOTE eR HATORL TEXGP M ncexymMYID serEoCTD. Xe 2. Grasanie 0 neouduwows spade Kumenn 58, X 3. Honawowe senpwevio [F]. Tun cepmmen ys msco- xox peruerpb, Gers yavoenitt semars osraooll sume jepesmu- AUT JQXORXS, BapsNOCTE neckwa mWCEAMAL by Anema, Mexoxin asvtov0-renoposolt tecerrypx}-auemitt permerps cers zocroanie aasrors. The ue weurbe maporia wbsysisa xe soxin phase nopysaors axsraxe, cpammremsHo co CEPA x riosonsermm, orsaent ito punk whesneo mocosoro rex6pa amross, Gorbe uOORMArO AEA BOpOTREXG @ xApARTEpHAXE pers m MOMMBORS, & OTHRCTA HHS BAAY HES NeMBITEH aHCIeH- noere. By GoxsmmemS cxymens meaozia y axstoys yxan- acres Apyimu erpysannor 1 AySOBKOMH. Ospasqu: J 4, Hane Booooda, xyors Tk xbtersia (EB). Uxpoxas, ni- sys xewoxia ausrovs dolee ws yaucoms cs ubuiews menno- JE 5, Sosomod nnmywons [18]. Tlrassas, whnyrar nexoxis. 6. Cada, uysuc. xaprama [15|— Viole con sord. Kopor if worms nascovoro xapasrepa piano ws Des-dur. (Ta ae ayziaa oe VI xaprion’ onepu Cadeo we K-dur sxpsirs whesazs0 ‘bsse). ©) Biosowenn. Biosouwess, easy upeferanmessumna vexewin weaoxin Te opono-faconodt recerrypx—t-nweui perwerps, manpomAi, wacye apmebuserea ms heymxn xesoxiaxt crpactmare x nampa- wenmaro macrpoctia, THN yb MeLORMMECKEYS pneyaRAXS dptaxt xaparrepmices w Gbraxn. Meaomvecxoe hie my Gas ref xacrm cxysuers nopyraerea nepxneR erpywh (A), erbx- cemie mpessert ex rpyatoro arkeytaro texdps. O6pasnm: Avmaps [3], Ussyrax xeaozia un expyrh A. Anmaps [@|. Ta ne vboysas wexoxia 9% Des-dur na expyzb D (yxsoena. darorox). YX: 7. Have Booooda |EA, sorropus yyumutt exis“. fapoxag, rhsyran mesoyie dolee ed espressivo, mayman zurke ws onrasy ce Viol. T. 2 8. Crenypoena [BT] (cm 5 rata). Uhoyran wesoxia ua expyuh A cantabile ed espress., anomapyromma weaoxin Clar. I. X 9. Ouniypooa Zi. Whnysam pasa ex nesorsmmm Giopnryprma yepamenine. © Howrpascu, Teocarypa— basso profondo + mami pernerps, we caso > rayxosaton aaymocTsm uax0 clocoGersyers KomTpasacans rs nonoanenin wheymmxs $pass mexozif. Taxosua nopyiawrea YouTpadacaws oFunoveHHO 3% YEMCONG eb sioZONTeEMMM umm 1 okrasy co mma. Cpe cHOmXG opseerponixs comment a sarpyxsanes ira upmehpst exoxbn0-au6yas ovsbrersemsutxa hpars, nopyseumixs Korrpaacuirs Germ noxom nicxonvexel mt garoross. spasms: 0. Crasanie 0 neawinenoses spade Kumesen (35| — xou- xpaGacs cox, yyeocmmaR cuavasa sourpagaroToxs, & serhars Garotows, Physi cxysait normposaniz mprin wourpadaca antosows kaoeh (#5 ound pat) % X11, osomod mnmyraons [8 — C.-bassi + C-fag. Coonunesin we yor. a) Violini 14-Violini H.—Coesamexie ws yancoms nepmicxs capnvon ¢ MOpHMA OTeENAWO We MOMETS sHOCTH FaKOTO-—I760 saubueria 3b expr ex6ps, cootmen exy mms Soabinyo Tyerory wows TO xe pena uarnoers serftersie yusomenia smeza neuommerel. Yame scero enemmenie oGbexs maprit cxpmom, rs yuncoms verpbraerea pn oxmospexeuuows 32 ymooenin mexogin xanmen-1n00 Ho Zepenamtras xyxoDLXS. Sua Smreruoe smCx0 COCRNECHUKYS cKPATOWS wR TaRONS cryeWh ne mere ronyomuders rexSpy sys000r0 muerpywerma nozyus npeo6mzauic7ve oSpaspiomelien exosmo soytuocra, otopat TNpoxoamaer® pejctantars co6ok expmuiNt TeMOys wanCo:t- ell ryciors. a cossoere, Ospacu 2 12. Merepasata, ». UL, saxazo. enya xexoxia (Viol. II) cuasaz ua crpyuh D, zarke—na erpynb G. ‘Maicwan vor, ysepropa [D], Mesosia piano oanren- mag; whoysar ps uavart, aarbe, maya re 2x oxtanaxs ek 1] 8 noayusers Garypanioxoe expoesie. 2 18. Sosomok mmmywors [7|— Viol. 1-11 con sord ») Violini-}-Viole.—Bexenie expmmors ms ymucoxs ch azs~ ‘raum ne npexoranuters wero-mn60 xapaserepaaro, ox00uo pea symexy coeiienii, LIpeoGsaranie ocraerea st ¢xpAIINELMS expos. Kart 1 os mpemexynens cocrmenin, ssy"OCT 10- aymerea ryerag m aarnaa. Ospanqu: 2 14, Caden, [ai] — Viol, I+ Viol. H+ V-le sul G. I15- nysad m enoxotinar wezoxia pianissimo os ynmeoms ex mbuiews axirows H TeHOporS xopA. Bosomois nmamyuiors |1|—ro xe eoesuuenie. ©) Viole+Violoncelli. —Coeamenie atoms es sioaouve- Amu JAers TyeTyD, comyH ssyeOeTS cv mpeotsajaniens ORVeNEATD rexGpa. Ospasqu: X15. Gemypoesa [T]—npuxers Been. V-le-+-V-celli-+ Cor. ingl, Ta we boy paca mezzo forte cantabile, 10 1 ps oGpaans X 9; no, semana Tepyim wume u BB Coxbe exo m exfrz0l ToRAIBNOCTE, doy OCOGEHHO spe m xaNpA- sxesuo. Upucoexaneunui suraiticailt poxors ue Buocers eym- ervernaro nawhueria ws oGuil cxoxaw TexGps, B® orOpOMs peodaayaiie oeraerer sa. nioxomvexeu, X16, Shsomos nsvmywoxs [TT]— V-le + V-celti con sord 4) Violini-+V-celli.—Coemmesie, noyo6aoe mpemaxymexy, om mpeotraxaniens rexSps iosormercl. Snytioers eme Gabe crymyenma. O6pasnar: X17, Gumypown 8), Beeua onyesserea ws ovepo. Viol. T+ Viol. H--V-eelli+Cor. ingh Wbnyxax $pasa, romse- cmmeumaa ce KX: 9 4 15. Anrsiteni® poxors teprercs ms oGuexs cxoauoxt texdps. Upeosararie sa Tex6poxrs siosox- sexe. Snymnocrs eme Goxke apsas. X18. Maioma now, 3. UL [T], xops preators. px oegnuenie oxKoR vioxoneesm mE wex0zin cKPRIORS ye COO6- wers vocabmuns orriuors siosomtexuaro Texbpa, @) Viol. IH-II-+ Viole+-V-celli. Beenie ws yuncoms expa- ors, azs10H% x slozomsexel, woswoauoe sm 35 xeL0yiaxy usTopo-TenOpoDof TecemTYpH, eoepeyOTOMERETS BCI exAY sByS- HoeTH STH MHCTPyMCHTORS ws OM moe cxOmMATO TeNGps, Aoerara Goxsmol casi u uapsmeunocr# ws forte m neoGu- ‘alto rycrors: m uareoern ¥> piano. . O6pasnn: 2 19, Herepacada, ». 1 [F|—oneprmvuas }pasa forissimo. ‘Maada, Hovoncras nsacxa, reper [88]. Miada, x. 1 [35]—nucka x mnona Kreonarpy. Wbsyrat exoxia ex urbracrines yepamesina socroxtaro powexosxenit. 1) V-celli}Contrabassi.—Coommenie, guomee ryerym arayo asymocrs ¥5 ofmmcrm wasxaro aca, wo eymectey x38 pmebuaexoe mm usphrea wb SacomExt pesaxs woTmsAx ‘musnol reoeerypu. Ospasnm: 26 20, Cade | —noeroammh farypauiounui woruss forte cypovok anyenoerm m xapasrepa. Xe 21, Chasanie 0 nesuduvons spain Bumnccen | pianissimo rpossaro, syAOBEMHAr0 Xapastepe Begone cmsmanuxe a onracy (et 2exe ovrasaxy). 8) Beyenie sb otany 1-xu x 2-x% capmtoxs. Beyeule uepswes cxpuuOKS co sropuna xb oxTany—xpiexcs oGurnosemmit H peesus sacto mpmCEceMn ax wexoRNeCEAX picyunoss sexs poross, M ws ocoGeuoers mp TeccxTyph ‘axooue, upestmmaomeR tecearypy pucoraro conpato. Kars 0 yiwe Gao saurbrexo sow, TexOps vepraelt expyunt (E), mix ox sh mperhz pucoRAro compaHo, nce Goxke u Goabe Tepsers on mupasimexsaocrs % cowmocrs. Coops Toro, wexormecxie Dicymns capulost vs awemeus permerpb, we Gyxyur vexesu me curasy, soysars axi-ro wexesatemsKo omoro. Tipu nezexin 1 osTany sIpasmrerbtoers, comtoers m ycrotmsoers TeNGpa poverauoosmores, Uorarexs ualzers Dt ofpaanaxs wacroamet mint soocosmexeause upmckpi nexenin cxpKUOKE vt oxTesy, xbes me < mpmomy wheromeo mo mpenqmeersy whayuns payors. Ospasnu: X22. Hoporan nomena (Ti). Ubsysas xezoxix piano. opera wernema BH). Uorposax wisymx wesoxin mezzo Piano; smaeuift Tox0cs ws yimtcons ct mies, soprano, Hlecepasda, %. UK |Jj. Usnyean xexoxia G-dur, dolee © antabile (romxeerseunan cb Xe 12). 1 23. rasta o wap Casmann |Z], Uoyeas wesoxia et opropeniers Hors, dolce, espr. & cantabile Cadwo, ye. apr. BJ. Yih f'] 8 con sord. Koporsift mxsco- roll xovms pianissimo, mepenmuseaca® cepanxaxn ocx axzrors (cu. 2% 6). J 24, Cadno, oxepa Bi]. Burs woxers exwmersemutt x noeus poxs mpuivéy mpalite BuCGKOH TecCmTypi. wb nepatis cexpmaxs. “pwsnsasieenornenie pys0e aor vosxoxsoe Kat wenoxmesit seprntroTosoee nests xocrao¥0 OXN0T0 HM SAVED LYSMTOPY HEPRAEY pens oerssech pan expnra aorye> GT UpacoeaMMIR HO To Sumer Piogscrsrewfpa peas ograna Or aro fachoaeted, x Tut crawumree spate 3 ew 2 Gexbo mapas rep wx mre eryuaeree + Sasomoit nmmyaccs * , ee) * Anmaps, +. 1 . * X25. Hemeumanna, x. 1 8. b) Bejenie 7s oxvany pasxhxenmnxs expamois (divisi). [Beseaie wp onrany nepsix% ak ss0pXxx cEpmnors, pasxhset- mus ua 2 uapria, meconmfurio ocanGuaers sxyrucere Mes0zi", Yucwsmad Heo Neuere xazqArO TOLOCA ne, STO ¥ DeoSeatioern eTAKORETeA NYRCTBMTCADENUG Ws MATEY OPRCCTPAXS- ‘Ths we wexbe nophixa upiews store upmebwwes, ecam wesoxis ‘aemsra jocTatomo sucono W Gorse Sacra xpH ysmoexin ex epenamas xpxomUE O6pasuu: Coomyporne | —Y 1] 9 meazo forte espresivo, Tacras- ioe yapoenie mbitia Kynasu (soprano). Mexoxia yxsoena $aetito1 i Tole. 326, Ownypoore 33, xops brows — rat SH, 1)® U- yan $pasa pianissimo we xoyxe oxtanaxt, naymas meberb co wb iews aeucxaro xops (Sopr. I), wepenuusewas ort Como inglese. Br anaged ortarh ack nepous expan uctza, xs vepxxel— omc an cxpmn sli Bepsaih rosocy onassoaerea anon — 4 JoeTaTOMO CIHTIONANES, TaN KAS UpH OSes pianissimo nenoa- Tem Tepearo myZHTa BCerNA MICOS POEMORHOCTS NIPETS c% rhexossKo Go:smK% ToHOXS, ) Beyowie ws orrasy cxpanors m amszors. Berenie nepaiire AM eIOpHXS cEpMIOES ms oRTABY es aroraxni— npiears oGwRxoneMHst, ocoGeuno ws rics exyveax, Orga Mexoxia mmael ontaRs aaxopers 98 upeshxs mmHATO capmmmearo G. 1) Yeu] Ospasent: Gunypoua TE, gunn I xiternis, Ommnremar, 6eato- ofan wezoxit piano, 2) PTT] m3) Hb Te vad & He muon passa pacnozosenix, Hepooe ynorpetaerea, songs ‘memos npiars Gore Gzecsa nepxieny Tox0cy; mropoe—iaa payania Gomme ryexork m ahsyxecrs uuseny roa0cy. Ospaans: 2 27. Cano, nepexs Bl] — Fgh +¥" a Oumnsen- muh maccaxn forte eb nomropeniewt ners. 28 28. Chnaypovna [27], mans I xitersia — Yoh hyve] ® Tihoysaa pasa, repesmnacuas Gizeirh x xxapuery. Cu, race 188, 4) Bexenie i onary axstors ci siazonvexnun ‘rors upiews yuorpe6aserea txasuirw O6PAD0NS ZOTAR, ROTA expmmn suum hus-m60 zpyrs, Oopasen: * Cxasanie 0 nerudunons spain Kumercrs [5] yoerin, arora. ©) Bexenie ws osrasy cxpanoms u siozozvesel. ‘Vnonpesareren Tanemnes oGpasoK's AIK WBEYTATO MEpa- sumremuaro haig, eeam mosoxia vs niosowvetmxs teams ua expynaxs A x D. Upiews srors no asytzoers mpesuomaressirie mpepaxymaro; upaxbps smorownczenss. —tt— O6paenu: Ne 20, Aomays [| — YHyEEML Me, Tebyyran wesosit rocrormaro nporcxonyeris. ‘Hlecepasada, ». 1 E|—Yichyt] 8 Ubeyxex aexoxia mezzo forte apassionats, Cu. raze 2 1. #8 30. [erepasada, x. 1, nepers [P|— Yet. 4. ve YOLEHMa opal ae ove mye cayors serpbwerce secu, piano. ‘Tass Boeooia {i Hpoxoasexie whayeeh we30 Maitenaa wor, x. WC [BC secaan pace forte. { Bozouie vs orrany vioxorvexell w xo1rpasecors. Osumnozenusk enocots vexenin Gacomaro Tosoea, panto esogmeeenaxt pxcymrors Gaconol recemyps. Tpunckps Ges- smmcaes, Tinorsa wexogsveesilt preyuoms wb wourpaGech anareres yRpomeausory uporure raxonoro ws siozonvemmxt. |, wormopars cam evbrs* — You] iogorsezel (cu, 8 7). fal F4-Vil I} 3 Nesom Ospasens: Goomypoea [], spix Been, 2) Bexenie arrows xp ontaxy es xoxrpabacaxn. piext sosoxsno phaxif; npmebuserea, gorm siozowiean sawsaric xpyrms. Ospasens: X31. Craoanie 0 neoudunos spain Kumeoen (2). +h) Beaenie ws oxrany cb yxnoewiewt RARNAIO HBS TOIOCOBS yo yaucor. ‘Gexenie nepnirxs & sTopHXb eEpuNOES wt OBTBY Ch AL- aun i niosomesmar oGpasyers mpexpucnyn, HeXKOrO eypOsyIo ‘mysoers pu recearyph esos wt epemmmxs osrasaxs. Up aehuseres sop0ms4o aero. O6pasna: Chaveyporna [55], [BO], [85] w [BB]. Oxwa x me me weroyis, nepowte xa pasa pianissimo con yspoeni®, a ark mezzo forte forte, ymocmmas jcpeszmmoa xyxomcn, Manda, x, 11, snrosexas uscxa, uasaio, Onaserman texa piano, Hesorumavca, 3. T [3]. Tpuxrmanie T. Comaw nyauoes ofparir. sumaaic 10.10, Wo 5s moxogions, reams vs xpainews nepxuens npetkab opsecrposszo seyxopaR (ce nosopmm 8-seR oprasi) oGstsu0- 2OUHO NPUCOCKMMETCR MX RAM OMTAa; NALPOTUES TOTO, rosoxin, saypAUNNLA ¥5 pal EMAENKE upeybaaxs (opH Smmuremuo ¢> sozomm GoxsinoR omen), Rexyret e% mpH coesmnesien’s xe neprnel osram, Ospasens: Caino [Bi (ex. 1 24). Upuxranie TZ. Besonic ws oxrasy uxcepyxenvors oxworo oxa (apowt cxpamons), wanp. pasxhiemmsxs azsrows, siox0n- Tit teat tC veaok nan romputacoms (Y84e FSH Gy SHH AT © an OGueM® NexexATeSNO, TAXK RAKE HE 9TOMD exy4ah TOHOCS, CO- cranamione onrany, Oy,yTs MCHOMHATBCH Ha paRAUNALXt CTPyRENS, 1 wh xaparrep reubposs ue Oysers xoxsuaro cootsbrersia. Hpuxwanie LLL Viworza verphwerea vexenie om onrany let Yl no exhryomett crew: (CSET can 18 Regtle wena 5o ype oerasery WoL 1]8 Vist 18 npmehacorea gan meposans a) Tg BEY 5 stayenre wesont.xpatne ‘apamonnaro nacrpoenia, upemmymecrsenno forte. Ospasens: voit Je % 99 dvmaps (IF J J8 Vio} ]8 Viol I4+V4e] 8 Jom gakianye mm gals upmwkuaerea apa yexosin yrorpetrenia umm perucrpors #5 RAKIOVE WS HHCTPYMeMONS, Hs uoMEAXS Gpasaxe DpeTMAy- mecrBeRnO cyposiry mam rpyaro xapanrepa. Oopasnu: Guasarie 0 neowunore spain Kumeaon [B], saxo 2-10 silleria _ 2% 38. Guneyporna Sif, nxacea exonopoxors. Tipwsomanie, Hoponwocts yxvoenilt ws exysub™ Vio Lvs J 8 Yall Js OS He urpaers suawTemHol pom, ras nace mpE sexenia pe ebenomsROXS onramaxs rapouusecsie npmsnyex o,KOH ONTAHL ‘BEMINCIO TOAACPHAMAIOTS aByMOCTS. xpyrol, tee suaie ee onsent eset FS cap 7 ommacie Th {8 wrpbuece wes pho C-bassi } 8 cece ora carom eee O6pasens: Crasanic 0 weouiunous rpadn Kumener [TE (allargando). * Mlezepasada, 9. IV € 10-10 rasta — leaeuie weroaln eu Tepuio Mexoxurseczoe vemenie w& tepyin cummomxs xpesyers cxopbe ojmmaxomay rexSposs 55 o6omrs Tosvcaxs, EpE ve erin xe pp cexcry panENs opasoxy yuorpeCuTexuM ¥ pAs- amvenwe texGpu. Toatowy pu xoJaxe repyimat yy osrany expbweren upiear, nejeria nepaurs FTOpuXS expmTOEs divs, samgan ri repxiexs; necworpa xa wbeorupyn penny Bb sucseuuocra Thx H zpyruxs, tepmim nosysawrea pavnolt eyaoern, Kx tamxy xe npiexy xomno upnOhrats 3am a oot eb tiosonverman, Tips sexenin x coxery = stoxy mpiewy pnOtrars hrs waxoGzocrt. O6parns: * N34, Crasanie 0 Kumeoen [| —Yi 1 Gin} 88 * Guasarie 0 Rumenen ji — Vila Cx, naxate Oxasanie 0 Kumeaen BI: i Vile} 8 | Beenie ws oxtany, repnin m cesery ofixmovenao xhasercs 1m KopKasbuoxs wopene’ pacmoxomenia reccmryp® RARTATO 25 uerpywertors, 90 wGhaanie wowexannoi ssysmoerm, worymel roommanyr> 1% ero mapymenis, Oxnaxo maxomia Mapymeniz nerpbsuorce ms ncRnowmemuuxs exysarrs. TaEG 7 Une LpHopimons oGpasuh upx nexenin we cexcry vepxnis rox0cs nenorseres xiosOHNen, 8 ueacei ua Gacxane cxpIOES, #70 IMpnguers snysioctm weeswa caveopasmarh xapantep>. Ospasens: XE 35. Honawexoe xanpuwio [D|— Fi" 4 n)6 ‘Mexonis y yepesaumuxs qyxomers. * BuGops toro mm apyroro mmerpyueura jas: mezoxh paa- smiumaro xapaxtepa u H8crpoenia ompeghaserca cpoficrzaxa un- crpymeutoxs, woxpoGHo pasoSpamsuua Fb Upemuxymeli razah, 1 te amasestaof erexeaN Mpeoeranaderet amHOMY T2Yey Ha ‘erpymenratopa. Bu pecrommews orghrb Gyayrs yxasaun amurs maiyemic, we camerb syemoern TeKOpS, eo0e06u Coen Tenia sepesmmnny JYSOOXT 42 YEO We ORT], 8 TaERE peenie wesoxin av tepuin, ceecry x ochmanoe. Ipmcbps yuonpeGzesia jepesannuxs xyxonuxs solo sarerexs abqers 7 -mo608 naprmrypb. Srbes uo weoGxogmmocr mpmxoxereg orpi- rursea manGozbe xapastepasnon oGpasnaxm. Ospaouss ynompesaenia gepensmmures xyxomnrs solo: 1. Flauto piccolo: Oepicxan giewmasia [C|; 8 36. Crasma 0 apm Caamenss [6]; Onmnypovea 64) 2. Flauto grande: Aumaps [3]; Cepeusia Bj; Cunypoura (8, [88;; Craowa [T; How neopets Posedeomeons [FG]; 2 37. ‘Tiexepasada, +. 1V, uepexs [| (Fl. a 2 a unseou pecuenpi). ‘Flanto (qeoitnolt yzaps snus): Tons Booooda (3%; Merepa- saga, a.T¥, noexk [V|; 3 88. Torooumawea, x. HT, nor’ 0. - 3, Flauto contralto: 2% 39. Ckamnie o Kumeacn [B. 4, Obot: 36 40, Mesepaaaia, ». U [Aly Matoxan soo, A TIT (ER); Xe 41. Ghomrypovea |B); Oumaypowra [13,20 Taperan neoncma {i8| (ex. Xe 284); XN 42 m 43. Josomon anamywors (| wi 8. Como inglese: Camiyporna (|, (BI (ew. X8 26); 2 44. Henanowoe xanpuevio [El; % 45. Sosomo’ nnmywoer |B. 6. Clarinetto piccolo: 1 46. Mauda, a. Ik (Bl; Manda, 7. Clarinetto: Cephoxan gfanmasin |; Henancxoe xanpwedo [is Comper (8, 8, 2, 2, (BN) (eu. Xe 8); Maenan ‘now, 3. 1, uepers [X|; Mlenepasada, 4. WL [D|; Ovamwa [i Hapesan seancma [), (25); Sesomott namywons || (wasx. per. cx. % 43). 8. Clarinetto basso: A: 47 2 48, Cromypowsa BB x Be 9. Fagotto: Asmaps fl; 49. Boapunn Brypa Ieacva (8 Mlexepasada, +, TL, wavaso (ex. 2% 40); 2 50, Soaomoi mn myuors BO]; Ye 51, Maada, x. I woex’ 5; cx. raxace XE 78. 10. Contrafagotto: Cxasavie 0 Kumeen, mepers (Si, (3; cu, rasme X10 (C.-fag.+C.-bass0 solo). Hopxassunt, xauGoxbe ecrecrseumo ssyrangll nopayoes 3¢- PeDMNExS JYxORUXE, ws cues TeccmrypH XB Cpe RoeTO opseerponaro suykopaza, cxbjyomi, mawmmx cxepry: Flanti, Obci, Clarineti, Fagotti (aurb to mpmaxro pacmozrars yb opseerposuxs maprimypaxs). Hapymesie oror0 uopaxea, nanp. oxhmerie arorors sume BaapHeTORS IK roGoeRs, Ham ducts muxe r0Goers m Empneross, x This Goxbe qarorors ume Gaeies — neers Fo BHYYpHOCTH mM MBucAMNOCTH aByRA, Kor 5 mhxoropurs ocoGuxs exyuanxs uoxers Sims upmebnew0 ¢& Hoses uM nocayauns xyqoxecrvenmune kum, Pesoxensyio YHaMexyet we axoynOrpeCues, oma, arms Mpiewoxs. Coegunenie we yrncons, Tipm coegmienin zxyes pasnopoxawxs ayxonres mmcrpyaet- Toss #6 yutcous nosysuorex exbsyomie cxosune Texdpu: 8) Preima+ro60a, Tensps Carmel ryeror, what gacit- wi 2 Gomme marcoet, hes roGoimi. Bx piano mumsy apeorazaers quelirmR rexGps, seepry—roSotaut, Upachys yuorpedaenia: 2 52, Crrypowa {I), b) Dacioma + eaprems. TexSps SoxsmeB ryerors, bu drelitmu 1 Gorke waromit, whirs TexSps nxapners. Bay mpeoGiazaers Texdys dae, ssepxy—siapaera. Tpmcbpu: 53. Onasawie 0 Kumeoen (30), raze (8), [BB ©) Tobnit-+ xsaprems. Teu6ps Goxsmelt ryerorm, vbw Hax{ar0 HOG Muerpywentors nooo. Bumy xpeo6aajaers u0- cosok u Texmuii rexSpD rogos, avepsy —rpyrmoit m exbrat ampuera. Upmebpu: Cunaypouse (T,X 54, Cnnaypour [15. Cu. maxze Crasanie 0 Kumars |, (0), 6] —2 Ob.-+ 5 Cl (4X: 199-201). Q) Dacia + wboit-+ ragpnems, Tentps vecsas ryerod. Bumy npeodiamers relia, x5 epernrs—rosot, eaepxy— aapners. TMpawipu: Mania, q. 1 [Ely * Qudno [B (2 FL-+ +2 Ob.+GL pice). ©) Pawns + ksaprems, TeuSpe snasrerncl ryerorw. Buwsy npeoGxsquers yrpwounh texdps Eaapuera, vsepxy — Go- risnemmri garora, Tipmeips: * Macdo, x. 1 noex’ 1) Dovoms + foi a 8) Devons + factima. Coveranin fxg, 9 mamme gicioms-[ eaapnems-+ loi, Geroms + keapnems + ghacima vexphuanred necsus VBax0, spon’ hnotopunes exymens opxeetponuxs tutti, rxb moesamores neeovnrerno AaK yoemvenig cui sxyxa, a ne co hu —6l— oayIETs osu exommu rexGps, Bo aches raxuxs eoename- lax, recemrypa Kons overs orparusena (IpROANguTeISHO BB mperksaxs 1-of onranu), ws mamneR ex perm mucrymaers rexGps mHeKEXL uors dueling, ws cpemiel rpem—rexdps mu- comms tonons Garors. Kaapnors, Oxuroxsps Towy, 70 a 30x00 ero joctunres oh mms epentia Coxbe exa6ua nord, x5 Ta- MX coegmeriaxs uaxo nwxbsuerex csomws TexGpoxs. 2) Bavome + naapners + rola + giaciona. — Coemmmenie, verphsweuoe rome seceus pro. TewSps rycto#, xaxo noazan- nilica exovecsoxy onpexiuexin. Texipy orxiasusxs auerpy- weuTors, ero cocranseoupxs, nuzbasorea Goxbe am xene mumemsuoxennires oenonanines, Ipmebps: Rocepeouan yeep ‘mopa, naraso; N: 55, Onreaypowra ||; Maiienan now, 3. [ta Coommmenie vy yucoms xeyxt max Gorbe TexGpoos, pu- Janes coxetanin marberayn Mpexeers rycroTs, Marxocra m cx SHVEA, WS TO RE npeMA nojeTE KE suaMMTemHOMy Gespantin XoJopiTa M pupasumemsmoera ea0xuaro TeXGpa nepers upo- cennrs, OcoGemocra xpocrx rexSport ors nazosexin oxt0r0 ma ApyroH tepawrs enow xepaxteprocrs. Tooroxy npuGhrars ‘xv n0;0Gmuce cocmmexians cxbyyers c% Gomi octopox- Nocrsm, 36k ne mmacTs my uemesaTecsuoe Gespasmmie a oreyrersie xapastepzoem. Bs xexoxiaxt dpaoexs, neamown- TeTGRO TpeSyomynxs raGxoere aupaxenia, erblyers mpemnowuars amerpyweaTar sulo, Te. mpoctue rexSpir. Hozo6nyw me xaiexs MORHO BHCEAABTE HO COENMBRIA 9S YHECORS ABYES ONARABO- uxt TenOpoms, Kars 2 quer, 2 roGos, 2 exapnera max 2 Garora, Bs moxoGuanrs cxyrasxt Tex6ps, ne repax coors xapastepanrs ocodeumocTea a sxMrpaed amb Bf cxxb wry crorh oyna, Thee ne woirie tepsers ws riGxocra. enpaseni ‘ars ax anenpyuenrs solo sypersyers ces neeraa ex06oxmbe 1s ovows oromenix, nesemm yapoenmnt. BS oSmeus Kb yAR0- rims onmaxonaro rexdpa x mt exckmenin TexGpors ws eazy vente! same mpuGtcaors rs forte, neem ot piano, » rare Tore, Korma Kosopurs x oupasenie nocars cxopbe obit, accom, jesoparmmmai xepasreps, vhars sacrmuil, amcmmi mrmces. _ lo arouy 20 novory x0 Moxy uo aueraiers svoeco wecosynersia > pieny yanoenit noero cocrana xepesmM® XyHONXY, thinewato winoTo- — 62— ‘nun KaueaueBeropann ups wexoubpuows Yeerwveni eocrana casrweoHarD aaprora, "fo, OMFARD, MERURAeTeR NATO EpEFWOR OME PUBAPON OM TepREra mowtueri®. i yShanows, to, Ran pasmtplr RONMEPTERTO 2505, axe motel cocrer® opsecipa zon naire cxom wekerage ape au jaa xysomcmemsol uyauma. Romopra-aoterys anaxar avers Epo pany, cooranaemayn mr nieew, apexrasmasenmcx 2a 9TOR MBOX x ct sossrosvap KaEycanKu’s UDe Ocean 1yAOReCToeMA YOLOUiES, KOTO uN axten eacarten wo yxy. Begewie sx ovrasy (sb aayxs ovranax.). Tipu nejeain wexosix my ormaay xopxaxpmnit nopaxoes n- expjuewrors mpemmovnmrerirke no oxo eerecraeEHocTm sBys- " om, B & & SEs Ob. Cae Ji. GE Rig. Fas Coveranie gaetins ex Garoroxs ws oxrany phako vexpb- swerea sexisersic exmmsoxs Gommoro ecoorsbrersis pera- erposs. Hapymenie yrasanmaro nopayea, naxx ranp., nowhaenie Jarora name sapuera max 100s, exapxera uume ToG0R mm acting u ro6oa sume quetru, peters = ueververseaHOR urypnon anywocrs, nexhterale enyransoern pernerpoo, Tas mars WE TaREKE crytasxs Gobo Bucoxouy uuerpyqenry mpx- XOMeA urpars WE umKoKS peruerpb, a Gore wEnKouy — xs coRous, neeoorwinerbie TeXGpors AMET coUx sues. O6pacqu: 2 56. Honaucsve xanpwio [| — Fk Ja = Crmeyporica 5 — Ee ings | 58. Merona, s. [E|—@]e Cairo (15] — Bi, wee] iS Hlases Boeooia |18|—§., ] & Ovaoxa 0 Lap Cusmann wire 2% 59. Binpuns Bopa Ileana [5 —G,]®, n scromeetvo apyrexe mpmebpors xs 30608 mapraryph. Bexeuie ws oxtasy MNCTpyMeHTORs TomxecTmeunaro Tex6pa, Muth uamp., 2-xb huelirs, 2-xb roGoens, 2-x% RIRpMeTOR Hm 2x5 guarotoms MexsA MemnOweTS, HO Ne XOIKHO perOMeEA0- Morb, TARE AED, HIPAE Wh pRLUNTHAXS permexpaxs cHOMES, RNCTpyMCHTN AES Gut ne eNOMTE cooTwbreTay Ors APY APYTY- Ties ne wewbe upx yoenim casrusosnon werpywenraM Hm Piszieato cnocods orors yuorpeduueres cx voxssow, 3s 0C0- Geumocrm, eco! np 9Toxc> MCIpyMeATH ne eMIKOMS yxt- unread orb cooero epexsaro pernenpa. Ovex xopours Tors envcogt 288 nopropsouyExes % SuIePKAMUXS vOTS, Ospasnur: Maicnan wo, 1 (F/— 2 He * Cadno, ocx’ [55] —Gh: fr] 8 yasoemuse pizz. + Copmusia, nocxb (| — FE [1] 8 + pizz. Orramy uss oxmopoqmuxt mEerpyMenToES, map. O[BMig, Ean. Goi ine, Ge Aetna Man] ° noerya, xopomm. Ospaonu: Gornypoura [5|— FL PE] 8 (ox. N15). Tiapesas. neenema |i] FE =] 0, Consxa 0 uapn Casmann [6|— ft Pe*] 8 (ex. Xe 36). Cadno, noe (54 — ea] fe Grusanie 0 Kumeren 0 — Ef, | 8 & 21). % 60. Manda, 3. UL, nepess [E|— Qh. ings] ® Tloxo6z0 tomy xaxs x Bb rpyumh cusruxono#, mexogim, 1¢- anja rs mpexbsinieh sneommce wan mpexhavens MORES onranars, wb oGuewe mpemnormesirie necrH 5b OBTEDY, 5 repooirs caysub npHGanien TAKORYIO eHRGy, 8 BO TOPOS coepxy; mamp. wexosi aio gues ecru ws oxtasy cb Gommos gaetro, rodoexs wz Esapuerows, xexoxii noRTpA- arora, arora am Gacosaro naapreTa— cb nepxutel oxrazoR ws farorb, Gaconous sum ofumnoseuuoxt nxapzerh: “pe Be Ble 8[Bihe, Fae” AE Gane FE ian] § — 6 — O6pasan: * Ornaca 0 wapm Cosmas [6|— Gf P] & * 61. Maada, x. +2 amronexad uaacea [5 — Gf PES’) 8 BL ee Cairo (| — Gh Fee + Ipn sexenin ws osrary ynorpeGmremmy 2 excbmausse TexOpw; nee BOMTOERAGAITHO® OTMOCAHIEA MRS TAEOTO POX cay- sass, Ospasn: Haves Bocooda |133] — $+ 8 ing] 8 (car, MT). X62, Cpeusin (5) —FET Bing] & JE 63. Haporan neonema EF LR: 4+ cor. ing J ® Made, 3. WB) SF Garis] 8 Begenle ex Sco, 4oxy w 5-70 ovrasars. TL vs orows cxytwh exixyers pynovozersomarsca mpemany- yom mpans.zaxs, COOMMAAK HOPMANDAE nOpaROS pacwoaoenit uexpyxenrors: Mpmeiuacrea raxae exctmenie texSpoxs. O6pasau: 36-64, Henancioe ranpwecio [F]—xesoyia ws 4-x onranaxs— ra | mal ig epon nomena eset me B15 on. + cnomie ¢ Ramen hfe — 6— Fi pes.+2 FL] g * N65. Anmays, ». IT, uavaso—2 Ob+3, 7 6 ay, * IL, wasaso—3 Ob +0 to me [rs 4-rs oxranars (FI. pice. oxrasolt ume). FL * Mania, 3.1L, woex (| — 9b. * 66. Mexepasada, x. I K Beenie xesogin ms G-rm omranaxy—-caysaii xpaiine physi, sespheeeret npeasyuecrienea pu YOO C0 SDM. Besenle neni os repo H eer. Mezozmueenie xoyu repuiamn H cexetam TpeGyors am ‘ABYXG MHeTPyMeHTORS O_mHAKxoaro TeuOpa: 2 Fl., 2 Ob., 2 CL, 2 Fag, eu peauruaizs alors, m0. PACMOSIRETS Db ropmaznaoxs nopanet: fh, EL, Ob, Sk Ob] 8 ©. Lipx uapy- neaia wopuarsgaro nopanea, saup. ot BE] 96) uoxy- taerea erpanman x monypuaa apyemors. Jaa Toor. eprinar TaRryoOMDy cn0GDGouy, my eabesh peOmOcr™ su. a]aRTs teenie xs TAP outa. NHETPYaeHTODN, wut Foxes cenerai Goxbe Domcossrs emerpyacat petnrenso 00 Yxy. ‘Thus no exke 06a enoeo6a xopomm m yxoGoupacbaucs. [as orkmiamixs xogovs uss repuill B cexers, mam Tepuill, sBuHTD 3 exer, maapanips Spe 064 ex0¢06e oxmuaio00 moxxoaam Ospasuu: Cxasanie 0 Kumeoen 3\— pasmneue repesanuue nooxepern0. Maitocan wows, 3. 1 (5i— GF] » Cadno se0=355] — Fl] 8 X 67. Henaneswe xanpuvsio, vepexs [V] Xouue my tepaiin m cexery. Copeusin BB]— EV] 9 Ge] a Seacmoit nramyraons (28 —3 Fh] HH] — ack jepeamane noosepeswo, suemse Tex6ps, /— pessmeme 3y- Bx caymaaxs negesia ws repyiio wm coxcry yqnoeunuxe roxocoes; mpexrommraerca exbxpiomi cx0eo6s: FtSt] 3 © am ATS] s © wt. a, 0 marae: BLO] 3. um PTH] 8 © ae o Tipu yrpoenmxs rosocaxs nostaatmn exkyyomie enocos 0 FEE] x00 sm RHR] ge ne w O6pasuy: 8. Hons nepeds Paocieeneona TR) — $2421) 3. * Oxmanie 0 Kumesen RIB) —pearmemwe cackmannne reuspa, ——— ‘Kpow’ owsaauaro cmocosa: p= ----- a Gan ——— ae fer 2 Ok LGtE Cabayomii upmebps mpexeranasers 1 ex0xttul upicars, wb- ola mies muna 69. Crasanie 0 Kumeser BE Shc. a Flo-on, a. * Ob. Mexonia y whamurxs xyxonsx. Harypansuuh apyeopaxs, xoropwars 30 ms0Gpnenia mero- ‘mops eyimermemno osssoRuames acbyue APXORHE: 4 oSpaspomecea ms5 mero xByxrosocie: eae) opomuan es noxompn pms BIy saeropin uoTHDOGS pass, oGumuonenio ammmexsns dampapaa, carmamct AH ‘spyOainan raacax. Bo uowbimed xysuns, Goarozapx upwebueuin uncronors, snyxopays otors GrRIACK sOCTYURADNS Au KAMIATO Us XDO- aarmiecenxs whyprixs MUeTp}eHTORS Bs sWOoH TouaRsHOCTH, ess nopeachust erpox camaro nuerpywenra. Hexisa we corm- camsea, w70 dpa x xovass raxoro daudapsaro cxpoemia Rams rnexwaa’ Goxbe nosXOUATs Eb Xapurtepy x TewGpy AuCTpyxenTOR abqrol rpymmi. Mpndarea whtoropaxs sors, ae mpuraxtena- ‘muixs uarypasiuoxy aaysopeay, amos MpmckHMNas us xpowa- mveexnxs bas, oSoraraaa eazeropin daamfapasnxs xoTaRORS H nonesa KX onaumcsomoMy pammoo6pasin. Pamdapane woTua oquoroaocmNe, AAYKI- M TpCXTOSOCHWe cOCTaSKAOTD mpeRyTIe- ‘emmenno suctoaie Tpy(s M BAITOPHD, KORBIHACS ORARO EBOTAS x Bb 7poxGouaxs, Kareropia xesoaitt angapsaro xapantepa Gana rs we, Lo uUkEiN woeMy, eC naRGoTbe nomxoREMBA 1b NOANOR, OTKpMTOH XC AWOKE soySHOCTH cpeMRINS m RepXMIXS ors BasTOpRE m TpYOH. Ospaanu: Cepousin BY —Tr-be Hors nepets Pasedecmeoxs (F5|— Cor., Tr-be. Bospunn Bopa Mleana, waxaso ysoprops x woe’ FB] — Cor., ‘Te-be. Tesooumavsa, x. 1 Crsayporwa 55 — Tr 2 70. Cnasanie 0 Kumesen Wu sp.—3 ‘be, 4 Cor. Tose Poeooda {161 —2 Tr-bni, Tr-ba, * Srsomon nwmyuors I —2 Cor. x BEY] © (ex. wuae). Berbxs ea wesotin wacro duudapsaro crpoesia, wanGosrbe coorsbrermyngiua TexOpy whemuxs anamorca weaosin 3isr0mn- ‘wecuia Ges uoxyannii, TopMECTHCHDATO RIE AepsRO-HUsLEBAIOMATS amerpoeia ws naaxoph mpaxnaro, noxopormaro x6 scmaop. O6pasuu: 2 11, Caino BE]—Tr-ba Cadeo nepexs 8i|—T-rhni (ax. 2% 27). 28 72. Gemypowse [3] —Tr-ba, Bocsyecnan yoepmenpe [ill —"Tr-bne, ‘Henanesoe nanpwedi TE|— sepexonanie ovepwruxs 1 saxpu- ‘uxt anyzons narropmu (cx, 2 44), Texowemsrea, x. , nepexs [i] —Tr-ba ¢.-alta, whenomsxo- sansae—3_ Corn ‘Manda, x, U Bj—Tr-ba enalta (cu. 46). oormeecsu-saryutesaul rex6pe nasropus mb piano xers Gauuit mpocrops sua xuGopa mexoxih a dpass, expocnia sittommvecearo mm Ganapnaro. Ospasun: Maiewan vow, yoepnopa 13 ows nepets Paawacemsnse [I Cunnyporra. Bi. Tats Bocooda © 78. nmap ‘Mexosim = xXpamaravecko-aurapMoumvecraro crpoemia Bcero eke uosxouars wh xapasepy ubuuKs AYKomUNS, Ho Thus He xewke nerphuawrca uephaKo, ocoGeamo ms Barneposczoli aysuxb 1, wh maweerek ueaosarersuaro sxoynorpessenia, opweerpousb ovbilmixt MRUuMLCEHX xOMUOURTOpOSS -epA- cron, Thies He wenbe sneprmocenia Jangapuua pai co pneu xpoxarmua exyvars pmeyzmmo-xpactno. O6pasens: X74. Mlerepaaada, 4. TDI. Bs ofmexs expacruocts a aaymenuoers weube necro mi- ons cOGh supanctie sx reubph whyunnes ayxosuxe, upe- spamagcs mi He RB MpRrOpuocrS H examasocrs. HanpoTuss, cua ouepris, saraeuuaa Hm cooGomma, wt xazaM-T0 Yb TeMMEAd Mpoctova cj raxgunua u weowHeMEN BaNeCTBA OM aexot rpyams. Boneno ay yon, orrasy, Temi eenery. Menuia spesomania sxyusnreasaocs, upextanaceasix 3ht- ine MenpyMeRmaas, Bb eBsy caNOR HES NpEpOH, 0seOENOTS coomenin omoposmxt muerpyuesrons wb yucoms uapanuh x ynorpobaexiens uxp solo, Begenie 3 Tr-bni rs yancoms, 0 srarae 4 Cori sorpiaeres wephxo, puyagaa rex6py coca CMUXE HHOTPYMCHTORD sCMYO cTeneH NONOTK x CHIN, O6pasnx: [5|—4 Corn (cx. ¥: 15). Gumypoexa 196 — 4 Cor. +2 Tr-be. Cadeo TH —1, 2, 3 Tbe X75. Cadeo BEB ?)— 3 ‘Te-bn. X76. Matesan ww, wasaso UL 4—1, 2 3, 4 Comi, Cuasanie 0 Kumewen, xowers U x.—4 Corni (ea. 2 70). X77. Mezepasada, «. IV, exp. 204—3 Trbni. ‘Maada, swvonerss usscsa— 6 Comi (ew. X: 61). Burogapa umeommeanuok poRsoeT TexOpOos H enaM sBy'~ ocTu 55 KARJOWG Hob mpeferasurerei acbmmoit xpymms H no- freneauocTm wepexoxh 7S TexMATO TEXGPA MESKAXS HOTS 5S evknaoxy ‘TewSpy BucoxIEXS, —wesoymvectoe nexeuie whys ‘ulerpyaeuTOBS ORKOTD rOIO me PON RS oKTaRY, ws TEPID 1am cexcry neersa jacrs upexpackwe pesyssterw. Uo rhs xe pmunuaxs nexenie. PAArUK MCTpYMENTONS Bs HOpMAIHONS nopiqch sexs teecerypM, warp: ‘Trba Ted Trbne 2 Tebai 2 Trbe 2 Cornk Peart Trine Taba TrebaepTuba 2 Tr-bni Taba’ yxBocnmnxe x moyrnecumnes,—peorma sapurrs upexpacno. Ba eusiell creueus noo petoxenjonars sm oxrascoe Dezexie arrops coepxy e mpowdowssca my: Ospaonae Gado nopexs (HH — FER] 8 Cadno T5|—3 Coma] & Fe woprenyys nope aroprs ectzeno catzywue anbueas ©» ‘10 wo G4 sare» nor’ [pr a rane ex 5.00 set ars neers [6] — ogra Gar. Ml x Clr. [if exbsgers nam. «5 ymion 0 Olar. T, 3 Iaprin xe spy6w—forts muboro forsimo; m ofpaan 9 75 nepaoe Sistacmure abora punegeno Rb REnpADIOMION Ch, “Hews. 2. 2 Compporrs BET og]. exmurasa, x 1 (So) —} Few +7] 0 (ox, 2 38). ‘ ‘Tete 8 Cu. name Onsypoena BEES — FEE] w (NE 95). Sosomont nromgruons (E5] Cocamuenio rpymms 3% xezoxin, ‘A. Cocawotie Aopoomunce ayxoous cy WANN Fy yon. Coexamenie sepesmenaro xyxovoro mmcrpyweuma co schemes oSpasyers exoamul ayes em MpenGsazanicxt whxmaro TexGpa, owemuauo Gombe cumok saysmocrn, whiny My RARAOW RRCTpY- our mopoes, Ho ws 10 ae upexs wbexoasKO cxarvenmul 10 cpamonin eo teysnocrsn ackgnaro nnerpyxenra. Tox6ps supe- umumaro mnorpyxema mponamers mx tenGph whguaro xn, pa susan exy GOso wArKOCTS, wo TO ate BpeMA 10 ubsoTOpo ferencm oGeaxaMEaRer’s ero, OROEHO TOMY, KuKS 370 GxA0 yao saariono mo nosogy caimiin sOyxt passa TexOpoEs vs aepeusumoi rpyms, Lpmebpx noyoOawxn yqeoexit mx xe- ‘Toxin, OAEAKO, X080KH0 MMOTOWHCENNM, peHDYMCCTREAHO BS forte. HanGoxbe sacro yxmammacxunes mucrpyacnTos mEIaerCe spyda: ‘Tr-ba--Cl, ‘Tr-ba-+Ob., Tr-ba-+Fl., 6 maxme ‘Treba-EC.+-0b.+-FL; pine sexpheantea yxsoenia nar opus: Cor.+Cl, Cor.-} Fag. ‘Tpoxbomm x 1y64 Tome serph- saiores es ysooenisan: Tr-bne-+ Fag, Tuba + Fag. Cocomenix rex6pons amiiieraro posi, Gacosaro xaapuera xoutpabe- ora ce reuSpan aches, cnorsbrersyomns mes 10 e90ck reccuryph, uposemors roe axmoomcasmin cnoRcrna. O6pasun: Orxasarcie 0 Kumeaen Bi—Tr-ba+Cor. ingl. * Mada, x. UL, uepexs B|—8 Tr-bni-+Clar. basso: Br o6mexs coexmenie Jepensnary XYxoBor mncrpyxenTs wo YUNCOnS ch MAME NpMgAerS MesOxin GOxeMyO cxu- voces (legato) no epasnesiio ex arkymawt, anrerpyweatoacs elo, Begewie Aepenamaurs Ayxosuxy co wbAMUNN BD onTaDy. Jeraie mutope ce apnerias, roonatsam acimicn we osvasy mpmekuserta goeomuo acto subero coexamenia: 3 2 gay 2 Gon] ® B THE CXYSAAXD, ROCA EMROTH UPHAATE sepxuell oxtash warnocrs, uezocruomyio Bs tpy0b. Ecxm par- fopma to yxuamaerea, 70 mve[X} MEAT {ROCEHBC E38) em, rodow, au aon, econ & nmsy ATpAOTs 2 TOPE fr yuncows, 10 53 poonoern nak extent 3 an 4 jepo- evn syKooweD mnerpyaona, 1% ccoSeunuers wp fort: 8 POET a mame EAL] 8 BEM] 8 UUpn oxen roiora osmuon suite xpy6s aesarommt 3 nu A pepentmrxs syZonuxe, Bx BucORES> perwcrpaxh XO%H0 openvavrsen m axyaa SRT, WAND. ee ee xpouomua mato mesarerim, m exhyors onynirs mpexo- sreaio =pyGk. O6pasqu vegzenia 5s OKTaL: * Cumypowea GEM] 8 ete * Gensna 0 wap Cramann, nepext me) & * Cabsyors rarxe ynownryr soyesic sb oxrany carbmanuse ‘ouGpons AopemMAMANXS AyKOBUXE co xbUHN. Osanna: Mod, x, mawan So exons — TEE Lm] 2-78, Manda, 3. IL, noexb P5i— q, 2LES Govt Tim) g (Gamoxisi pernerps). RM, | > + wepexo [35] — 06m yumeom. 7-2 Tipu sexenin weaoaiu pS Tpexs MAR YeTHPEXS ORTADAXS sitomrh pontoe pactoxomenie CTAMODHTed BATPYAMUTeALMMAD; BL NepOHNTD onTAnAX NpHXOpNeR OrpAMEUNATECH OOK MRzOt Geotrot, aan zoyua Geran, Gers yaoenit roGomm ram feap- O6paons: a + Wexepasnda, 4, TV, 15-8 tases noexb WF] e mize, 18 * Cenana 0 apn Cramann, we —Ttfeon dt ©. Congas ewusnonurs 6% Aepesmnnian Ayronun. Bs xavecrwh ucxommof roxnm pasexorpbain oror0 orzhis, mpuxbuuremuo rash cb aesoxix, Tax XS rapwouiz, ery- oni x Kompanymmry, « cunTan uyausury sucxasar> cob yom ocsonma. nozoxexia. Beb coexuueuia eax yspoenia texSpors exnrwonot rpymmit rexGpaun rpymmm xepesaumaxs ayxonuxs exbsyers exmurs x0- on; xpxXonoR MUerpyNeRTD, BexyIied Hb YHUCOWT CO CaS ORAS, YoRIDAETS m crymers sRYTTOCTS woerbmmsTO; wA0G0~ ors, TexGps wocabmaro cumraers temps xyxoporo werpy- aura, Bs ox06n0xs coouesin upeodaamers xapasreps cui- ORRTO RONPYMEHTA HG TOME enyswb, eCaH CHAK COeAmILAENEXS uorpywearons pana, WAND. ecm maptia cKpHNOn. yxpoeua ‘OM roGoexs, wim uapria sioaomvesel—oXmmx jarvTO3. ‘Kem we WhexomiE0 AYXORSXCS coopHERH BB YENCONS C> OBOD ans uaprie® exwnzosaro Keaprera, WoObM. texSpa 6yxers ua ‘eropou xyxoruxs. Bs o6mex, coexmneuia wboxo.sx0 oGeoam- SURROTE XApARTEp AARAACO WOD HRCTPYMENTONG WopCoMD, UpH ‘wows repaers Goxbe ayxosol mnerpywears, a we cinreronsth. Yanoewie ws yuucous. Tysmn, unGoxbe ecrecrsemusnan coogmuenisnm exbayers, CCuaTaTs coexMReHIA TAR MNCTpYMeRTOSD, TecCurypH KOTO puxs Gombe um wewke commajuors ma coomsbrerayior’ ApyTs apyry: —om Viol. +-FL. (FL c-alto, Fl. pice), Viol. +0b., Viol. + lar, (Cl. pice.); Viole-+ Ob, (Cor. ingl.), Viole+Cl, Viole+Fag.; ‘Veeelli +1. (Cl. basso), V-celli-+ Fag. Cr-bassi-+Cl. basso, C.-bassi +Fag., C.-bassi + Cfag. Coopmenia om yliorpetamores: a) es hm moaywars swhermnco pom dopkit Tex6ys; b) Aux yousemix seysuocn auironncxs; ¢) XM CANTOR TeNGpA X)ROKKS, Ospaons: Cumaypoisa 15] — V-celli Vle + Cor, ingl. (ox. 2: 15). > PR—Vle+ Ob. + Cor. ingl. 2 (Viol. 1411400. a. 2 BR) —Viok. 1410+ V-celli-+Cor, ingl. (cx. ® 17). 1X 80. Meiioxan_wowt, x, II [Bb] — Vle-+ Cla. X81. Cadeo [BM] — Viol. + 0b. 82,0, [Valet Cor. ingl. 2 83. (| —V-le-+Cor. ingl. Copousia BO) — Viol. sul G+ Fl, Ceara o uaipn Cammaxn Bi — Viol. T+-T-+2 Clar. X84, Craana 0 apm Caamawn Bi, x, 10 — V-celli + +V-le-+3 Olar. + Fas. Crane 0 wap Castnaren (E—T6i|— Viol. détaché +F1. legato. Tapewan neenoma {16 —V-le + V-celli-+ Fag. Anmaps, 1. TY B]—V-celli +2 Fog. Ulexeyacasa, +. UK TH—V-le + Ob. + Cor. ingl. Bexeuie yxroeuuuxs rosocons By ORTRDY. Caysam sexexiz 5b ostany caMINRODUXE sMeTpyxeurOns cx yrmoeninar xyXoRmNE oGouxS roz0CorK smorowNexeNIN x ue speSypors ocoGuxs oGuacuesi®, rams xaxs mpmehuosie Wxb m- renaers wen ncero mumcerasumuaro, Sxice xpunoxmres o6paan resenin xexoxim ct yypoewiaam masxyaro Tosoca m osraay (> Qexn ommasaxy), a manne os S-xs w 4-xy onmacArs, O6parnm: 2.85, Hexoums, sat ppp — Yih EC : TB) Fes 0 te 3 86, Cad [5}— FS : Fae Cano | — Cai eas] & \_veraa > BTN Goat tang | & yeas nomena Hs —{28 296 | Yor tay til > os BV toeto]s . > Fist gE] (ox. 28 29). Be 3-x5 HB 4-X5 oRTapAXE: Woo. ys pousie VEE oe 18. Cpr eS Mag] 8 Vol TFL pee 18 87. Kaaweit (106 — Viol. 1+ Fl Ob. . 2 8t, Kanes Nl — Fe oe str Tol t2F ye ot TS Ob ‘Veili-cor ingh] 8 Mlevepacada, a, 111 1) Opmain RRS AY en] ‘©: 88. Cepewsin |111|— cumimopie ayxoBue Bb Tepuixo. X89. BB] —s0 we ws sepnin m conery. Kaur Cesuepmscat [Bj —r0 se Borbe smmvarenuaro pascacrpbsia saczyausaors cxysan, KorKa HO AAYNG TOINCORD, WAYMPOXG my ORTABY, yyBamnacrc roxbso ommrs. Lipa nox0GHKxs coxeraninxs 7s Mexoqiaxe co- penogol reccurypst mpegnowruremihe pegewie ws OKTABY Jy- XOBMKS ch yqpOeniew JH MuxHArO Tosca CMATUKORNNS vip Ja mmerpprerrors, mp. FPL] 8 Gk xy +-vit] ® Cama 0 yap Caamarer (io — 2 ALG, Je (ow 133). * N90. Merepasada, , TV W332 coe) a Bs ucaoxiaxs Gacovoli receurypy, wat xOrsa oxranuomy Gacy exaresiu0 upnaats Gaxke uate zuyinoer, mpeovnmrense ecm m2 opraay woxouteam a xompaGack, px sare io- aoavean Yzmausiss asorows, & KowspaGaew ocraauars Gers ymoenia: EGU +¥48- g uors, mpotews, xs orowy ous neers Xian TeecHTypA SowpaGaconaro rar0es, ecm ms cocrash opseerpa ue uxherea Konrpaparota ‘). Ospasens: Xe 91, Cxaava Caamas Wi — Yani Bog) ® ¥ 91 © apm Ceamenos 18 — Feil + Fog} D. Cosarmenio cimemoeuxe o> abaman ayromun. Hosuoe weexoxers0 rexSpoxs exnmonol m achyuolt ayxonoi Pym exySERTS mpETENO! Tox, TO x coveratie wx os yuu cous ue Mer rakoro camaro coommatHia, mange xm Bexph- SOM PH YOURE caMTIRONIX JepennuscKn. CoexmHERIe bb YEMCOMS AKIM M EAGIHKOSA MRCIpYMERTM. HAMS cammaTe onyhrsmo, we cxmmascs ms oGmil cxoamui temps. Handorie ‘erecreeHNO CoesIAOTEH HNEXPYUENTH, POXCTRERTE To. TeCCH- ‘rypb, wanp.: Viol. +-Tr-ba; Viole-+ Corn; GM, Erb! (ea rpyGuxn x xacexmanrs sipperroxs) YuorpoGurexsuo m xpacuo coeumenie vazropws ex xio- JOmeLM, jAMee BK uTOré wareift cxommIN TeSys, O6pasmu: Crarxa 0 wapn Cosma P| — Viol. 1-+1+Cor. * X92. Sosomoit nemywoxs B]—V-le con sord.+ Cor. 2 Te Pec atonement sont ev oxmacy (x0. hay] Gest avs, om routs sphnls poMBGeTH SRyRS, OTe MBETToM waRO xoxATex- ‘uw, nortaeralo nontazo nocoome icra rexGpow oShNx (PYRO OHNAKD, ‘> socakame nyoun, np erpeuzenir ws nanSomsmoR xpacotmocr, solo ors enone mavanaers aorpEeaTso# Ws MADTHNyDAE Crap. 9 208A ‘Spamyaseas Kono pore). Tipu 908. ‘aero upautasmltes xxaceH- E Coeqnnonic tetra rpoxe rpynm, Coomutenie upoxcranureael wckxs xpexs spymus ss yux- cous nerphuserca vame upemuymaro, Tax mab, pexkqersie yueria Aepensnuaro Ayxovoro mncrpyweura, oOmmif cxomENh ZMGps upereruussered xaws Goshe whnwus u exmmmes, Bs sanueMMoeTH ors SHCA yunerByoUyEXG wD eoesmuonin xxcrpy- Mentoms To mx xpyrokt rpynma moxyaaeres mpeoixanamic OAHOTO xp xpexs qwaGpors. HaaGozbe ecreerwemnua sacro yuonpe- Gressmua coommenia exbxponia: Viol. + Ob. (FL, CL)+Tr-ba; Viole (um V-celli) + Clar, (Cor. ingl.) |-Corno; Y$0l!,4-2 Fag. 4-3 Tr-bni © Tuba. Coognesia ert yuorpesnrexsss mpemxynperoemmo ys forte um By sycrous, uacenpHows piano. Oopaanm: 28K: 08 1 94, Gonyporna TS x BIG — Viol. I-+-1+-Clar. + +Cor. « Viol, 1+1+Clar.+Tr-ba, ce Fil Pin ae] epousin Peter 0, ha § X95. Cumypoora 335) — Yall 73 Sime Tete et Haws Boceodts 3 Viol-PPag Cora Vio -bCL-}Te-ba Gcaxpirue soya wham). * Maaia, x. UL, woe’ BA — Viowe-+-2 ao )6 eroeumsvea, TH, epee Cm + Teswemsssa, pra, 40h mes gone [81 Vale EV-calli-+Cor. ingh--2 Ch-+Cl. basso +2 Fag.-4 Cor (y sanopss xezoxia w> ympomestons math). Tuapa I. TAPMORIS. O6misx nomoxenia. Hexycetpo oprecrpossu peGyers posaaro u spacusaro paenornxowia axKopxors rapwoumvecxaro exosenis. Tomo ‘oro, weoGxoyMMNA YexoRia AU AOCTHReHiK xopomell sEy¥- BOCTH CoCTaRIMOTS ACHOCTL, MpABHIBHOETE M MUCTOTA roxDCORE- seuia xanuaro wysammaxcuaro xycea. Ipx sypuowe 4 uopamm- Hows roaocosexeRin KpacuBoll spy'uoeH GuTE ue Momers. Lipuxmanie. Hhxovopae 10> opnecrposxoR pasyuhure sau aabo'> norpywonroe & 2» THMGPORD H HOSATRETS, 670 ZANE EYCORN 27D ypu zum erkaotae neyzum sf0r0 nusopas xeaay Thies weoTe mpaMUNLA AYpHOR anyenOCIN JN0> MERIUSHTCADAO 3D XVPHOM' T0a0oRexERIE, H Jauud xycOrD, ranean GAC uacrpyonom un Guiry acvoaueu, 6yser> ‘ayer aypu0. Hacfopors, no xuOTIX® cayseHY's OTpAOOES c% TOPOS Pacwoxosetioxrs akxopor x upauNEN' reaocoDexotioxs GyAers 22) "tare xopono, we nepesosanla wa soph OpeacHponyen FEY: eMENRORy, 2epouumeyar wan wna AXA, Tinerpywewrarops soxmews snvkrs ws mpexeraztenin cnoews ‘Tommi rapxonmsecrifi auamss oprecrpyewaro xyena. Kem 3s Mpemapurenuows madpocek Gyayrs waxia-m6o wexeuoent, a- ‘caouiiaca CIM TapMONNVOCKAXS TOIOCOES H HKG xO{a—UKS JoamHO muaemETs K ynoparomTs. TyTs ae cxbsyers sabres, ‘s10 XU Mmerpyuenraropa meoGxo"MO ACHOC TOREMAnie cHETaR- THBCEEXS opus, coCTARINOMULXS CEIANS AANHATO ayswEANL- aro Hyena, 1.-e, sluonie oro ua momen, pass m mpexro- wenis, M omvermmce npexeranscnie 0 rpammaxs raxomuxs. Tlepexogs ov OxHorO scam rapwounvecsixs ros0COES > APY TOMY, HAND., OFS YeTMpexroAOCEATO eIOReHiN KB TexTOOCHOMY, Orb UATHTOSDCHAID KB yucosy MT. u. AOMMeWS comMAAADD co exxbuod uormponn, pass um upersomenif; 8 mpormmEous ceaywxk Aum mnerpymenraropa moryrs ncrphrursca suammrexsaua 4 Nempeomoameau sarpyanewia, HaUp. ecIK cpeaM XoyB WeTKpex- TOXOEHEXS SKEOP{ONS OMBAeTes OXMNS maTETOxOCRUH, 10 XU ‘aroporo nonaxoGirrea ma oymHS Mowenrs pCxoaic mMMTNATO uerpywenra, koropsil upueyrersiews enomes woxers Henoprirs SBy'MOeTE ARKOPM, LAK we gUCTE DosMOMUOETE UOxyWETL x0- pomee pasphmenie mecouanca nzm mpamimuuit rapuosmyecsift x08. iucso rapwonvecus ronocee ¥ yasoeaia, Tio cymeersy xhxa rapwomveexoo ezosteuic ws orpoutows Gossmmucrsk cxyvaers—verupexrosoesoe, AES wh OFxAIMTUN CAMOCTOSTCNSUNXS AKKOPAAKE H ARKODAOBUAE mocrbqOBETEBTO™ coax, TARE ms exyuOANT ofpasonanix rapwouUHecraro Goda. Tapnommuecene croxenie, na nepaak raraars xumymoces 6-, 6-, 7- mam Sun-onysaws, OORHORCHHO COCTORTS HI TIARSKES H yo6ano mux rapwoumicesxs roxocons. [oGapoume rapxon- soeric roasea yi uo 0 Im100, RAKE Nopropeuin mam yzBveKis fee exexuoR oxrarh Roroparonsi60 omor0, ayx> mam ncbxy {peX BEpXHAXS TOAOCORE MACTOANATO TApMONRCEKATO NETEER- rouoeia Gacossi we ros0es rapuouin woxers Gus yqp0eH® I nogropens ms oRraBOn mum, Tosco cxeMaTuseeninKs mpmeckpows: A. Ipu thewows pacnozoxesi: Noraperrezeoe prowl ‘Yaoenie oor rvoes B, Ips muporows pacrosomenin: Somepezro, rapvodis, Yim, oumoro reno, Fae Ds open. rset. Tpurosanie:Upm mporones paouosozenin antopioe, no2xoxHo ysn0e~ slo vy ortany aKuch conpanonaro W aaitonaro Foxocov» rapxosi; yxaCeni¢ Towopooaro eraaouirer “soxeratensre, oGjasya these pacnonoesie view unporaro, Fipoente mo Giea a oRTGny Spm MHpORIN's paciouo- enix o6penyers mexeraromayn Tueen. Bacosui rosoct Hu ws noewrs cayuab we Aoxaeus saxogare RNYIpS TEX RepXHEXS ToxOCORE: aes Bs oaanemoers ors Goxsumry wu mewsmaro ymscuix Ga- ‘eosaro rox0ca OTs TEKS nepKHIEXG ToI0CORS YaBoWLie woes Wx MOReTE GuTS He TOxHOe: Mpwxranie: Yaxcoms, uoryvwnmloct ore npankssaare ysstonls, x01 1x me mona posto sayiirh, Tiors 52 woxie wuGbrarsca we XO, TAKS ary cayse aan 3b ov GxV'HS ouEMINCTY npauasz0e roxoeoeeKeRB. Xomx osrasaun, oxpymawugact nepxsie roa0ea, ARE os muxeeabyynmes upmxiph—peeswa nexexiremm: saree: —— SS — ve Maparsersmux Kemer, oGpesyomiaea ors yxvoenia tpexs repuarexe rozocoms, up xoxb mx coreraxsopmaut ne mxhors suborix: Bacn o6pamexilt ceuramsopzom omuogs ue exbayers yanan- SOT WB xpex sepxMEXS rosveaXs: xopon: ‘To we orgocurca x» suoquoMy m ywemsmexwoxy cemraR- sop, - Mipanusa rapuouia, oruocamiacs xx saxepuanians, ocraores 5 rool cur Mpa opReerponws uncsick; omocrexsio xe [MpoxonAMaG RCnOWOrATeMENTE Hors, & TARE NpexsExons, pm pasimsin rexGpoms u noviermof cxopocru asuzeuis, anorin vospuoers Motyrs Guns onymenti, wamp.: 1g | = Ommes rex6ps Hore extn — 81 — Ome, reno: | Jaron ss Cabgromia x mux nozo6una qrypanin oxnospexenno x mee yupomexiswm rage yuorpeGsrexma: Omnis roxy: Tpyrot exeps } port exer: = Bepxrin omyrpeunia soya sum maepaammue rom pa passin tex6pors 5s dpxeexposows exomtuin xonycrmat Goxbe, wun wm Gopreniauuons, xeapreruow mam 1s xaxoxs-un- Sas xoyroun: Bs mapmrypauxs oSpasnaxe uacroamet aman uadyerea moro upmubposs yuorpeCuenix noxo6uscxs, upieoss. Pacnosomenie axxop oreersermah omyropae (narypariman raw): Momers CxyRUTs oOpannows pacrososenin axKopya xs opEe- xponows exoxsenia, yaasunad wa umpoxie wurepeaxd suuey Gorke Theme uo sckpb nockomteuia Bb suemia ORTANS: —a2— ‘Bacopsit rosocs A0axeus ymutarsea amms spaiine phyro smatbe omams ors exixyomAro 28 mbes epeysaTo roznea (reH0~ Dposaro Tosca. repwouin). Tiponyers axeapxonuxs Torom © TMpKINXD rosveaxb oResaTexeNS Flexor ‘Buposexs, cesera evepsy, & rans yapoenie nepxmaro rapyo- NWesarO TOLOCA BS ORTABY MUOTAA MOryrs Gur Xopom; be Kora upauussuoe rosocouogenic mpanonmrs nemGhue En MMNpOROMY METEpBAIY HS vepLueH ACTH AKEOPIA, EARS nAMpN- bps, ups aeperosanix axkopxors Vm VI exyneed, x0 rane pacnozoxenie crbsyers ox0dpur: Xopome: Hanporms, 620 6x ove ypHo uouosaTs wu TaKOMS eaysah zpoooysio VI erynoms, mom aaa ororo HOBNE rosoes: se He xopoo: Ws upeysaymaro suguo, sto samommeniecepé opsecrposows cioRedin mebers mimaoe suaveuie. Hnwro te xowers Gum xy3ke ARxOpONE, MABONEXS HEpKS H_MASD, JAA {COMME ADFT OTS AD}Ta, MpH nesaMomeRNOR cepexmrb, ocodgpno ws forte (sb piano ewe uoryrs serphrersca noxoGmie exysan). Tootoxy prexozamices xox, ms roropsxs 3 neptnie rosoca — 33 — Maxo-n0-naxy yquumorea om noRmaomaeeK Seca, sox Sure wouomugexH TlocreneHno scrynawinmxm CpesnRUN ToxOCaNR. Cxoxerns ‘pms Osparnwe, eCmamomices xom spe6pors exavaxa yrnocuia, 8 19 wbph cOammenia — ywomaniz epommxs yasamaoms rosoeows: ‘Cxenare peat! Tapmomia y casuxosurxs. Tlorpesuoers pasuosuywuocru rosvcows, cocraRtinnyxs rap- onin, naxoprnes pik nemearo coueinin. Thur ne weno noxnor ypaawonie mx enane awerymarrs Memo aaucrio wx AEROpHOXS RO- OTH m OTpHBMETKIXS, Th mh AXEOPAAXD UpOLAMy!HE H CHA ux, OGe om caysan Gyxyrs pasewonphun orgbsbuo, Tat RAE J yoemvenia Wes Tap\onsecKi ros0coxs xs nopaows cay wh orawsaoren npmehnnane seoKma, Tpofmux m wer PepHMa NOTH ES NANJOMS SS upexcranumesch CMBIHKOHEXD; HO propos me exyisi an to xe whmn oxassanrea mpuroxEKu, imum JooKtmux woTK x paaxkyenie napit (divisi). AL Kopomsie anvopdu. Tpoawa x seeps sorw, ume “apexse Ml SeMupexrOZOCHe ARROPAN CMNWEORICG MOTYTS Gur nueva Om ROpOTRO. Tpwmvasie. Rar wowhers, xm sepsale syst racers aBnops0H® Doryrs Gir saxepmamy H extseroct peUeEyTE peor Goat exoma -caynal w ooraaato font ab cropon’. o Koporsie auxopas, xasrwe arco, suy¥ars xopomo smn forte (sf) H mowrd cera mpx yesosix wosxepasa xyxom ucrpyucataxct. Poswoers pactoxdmeniat sayenre x 1xanH0cr® Tosocanexezid #4 CMBIVEORKXS mIpaIOTs poss sTopocteremnyo [pi yuorpeGxewin KopoTRAX® AEROpIONS, caAreexutxe us xx0il~ HANS, TpolEMKG YeTREpRUN "OTS; HANpOTEBS, uA wepmull murs axkes auerynaors yaoGero semix x seywoers. oki, pola K yerpepmua or exkayers upmekuers mums xerxix 1 yloGmun a xentommenin. AXKOpIH eb ysnctiexs 1yeruxs expyme mpemowersiorea pagan sayruocrm. By taxex’ axnopiaxt OGuRUOneHEO YUACTHYOTE eps RIOPMA CRPHIER H AXGTH, xemzy xowopuncr orrbmamue seyEm pacmpexbanores cooGpasao cs yroGersaue uenomenia m morpeGxocrs sepuoera. Biosomteant no Goske wusnol Teccmyps, nexbxcraie coodpaxenif, mucuasan- {AX Db o6wel Aer HACTORIeR FAD, RNCTYNANOTS CS aKKOP- yawn phe, oGuxopenno exons mvberb co sosrpasacaat muxuig gorm axsopya. Komrposacn am ws phox caymaxs yuersyors vofmu, Tpokmnm u vereepsKOM ora, wame— orranann €% oxmo myerott cxpyxol. O6paayu: 28 97. Cumypowa [Tl ex. razae uepeys [, nepers [0 * Henawesse sanpectio wepery [] (ex. 2 67). Miexepaseia, v1 [EF] (ex. % 19). +3 98, Crane © apm Casnann [IB]; cx. rane nepers [E. Savory orgie aRKopRX cRasMBoren eb axezonHHe- CREM PHCYHROWS REPXHATO TOJOCR, UOXTePREBAK OTALLONMS sforzando wankerae rapwomveesie xoxex7s. O6panens: ; cx. mene (8 X99. Oumypoesa nope [i Be Ipomanymue axsopia u tremolando, Boxke mam uebe yomro wUjepannacane mm MpOTARYTe ARROPH, & TAKE T fremolando, no amormxy eaysaax> saxcbusomee Taxomme, tpe- Gywrs ponsaro pactosomenia ex soysnocta, Bs wuxy pucKs- ‘muro toxowenia, wro ach mpeseranmreme cxsrsgono8 rpyonsr px pacuoxonenin snykont ot uoparsuoxns nopaneh uxt TeccE- ayps upumaro cemrars a paste no enth anyenoens (ox. ray 1), 4aeao, $70 verupoxTozoctoe esomenie co yqBoemmUS 5% ORTREY ‘Gecous pu Thcwows pacuosomenin Gyxers asywaTs AocTatoMO onfo. Korsa, sexixeric ymuenix mpexs nepxnm's rox0cos ov Gace, pHxoxercn upuOirar xs youmvenin snes Tos0- ‘cox xu Wouoxexia copes rapxonia (ex. asm), T0 TaEOROe yautomenie emexa Toxocons xhusercx naeseuieus x02mux wors Be CKPUNEAXS EIN ATES, & CuorpH no nAROGROCEM—PB Thx x xpyraxs. YoorpeGaaemuit moorxa upiewe paschsexin uaprit (divis) xexexarosen, rans East coverauie nt ommOME u TOMD ae axcopxb april nexhenmxs mierk ex pahreemnar ue yacr. posol spysocrs. HAmporars, cam mecra- mmm cexm- roxoeuoe eoverunie whansous Hopyiet0 euirisomues, osaHaKo- mines ofpazoxs paaehxenmmes, 10 ponnoers apysmoens nosy- vacrea uecommbuo, wap. (RH ‘Beam oxeuuad rasan o6paoox rapuonti Tpexs BepIEK rosocons Topyseus pasxbieunas wucrpyuesraws, ro Sacoesh ro20ch, cnozmmeNuh RioxonVeLMH M RONTpAbacamn HepasrhacH- ua, oxasmpaeres whexomsxo Tamers, pexhacTnie yero ero 10- teen ocaaSanrs, xe crtmt gomumvecxit orrhtors etenens canGhe nepxmmx 10a0corD, wa WANNATAX yueNMENEO HEI nexoanuexe. Lipa forte uporrayruxs sayzops ax tremolando, cb spol unm roravn, raxoconexenie we EcerMs coBnnyMeTea, 6, NANDO- mvs, moGnpannea umrepecan uanGoxbe ys06RHe NOx neroaKeTia O6pasxy: 2-100. Howe nepeds Posedvonsons [1] —Gomsace divis. Rl, + > BOY — 6 — Xe 102. Gunypouca [TT —4-xx-roa0en, rapw. Viol. I, Viol, I, V-le, Y-cll - [BB —4 Vecelli soli div. Mlexepaada, TL, naxaxo—4 C.-bassi soli div. (ex. X: 40) Uopexna nemnena (TS —axropya nebxo expyumuxe (ex. X 243). Ne 103. Crasanieo Kimewn '8|—rapy, owe exw4kowsixe. see BB) (ex. 2) . (2R2|— rapa. howm caatuRo- rae (ea XE 2). NE 104, Berman anyone || Hows eantgnonts. : SB —aosedaoujien fous eourronaxs (ex. ME 271). Bem ws forte ut ap sfp nay aworosuysusro aKKOpAM co apmsbuesiens, mpohuys 1m serpepmie ors oma am au hepsuia Yor sb KAMzOMT sk MCTPYMONTORE sBtepaUERITES ye naxh mporanymust avysors uaa tremolando, 10 paenperb= seule soysoes soamno GHTS pombe, maut.: Tapsonia y gepenausnxy AYXOBEXS. Tipuerynan xe oGeyinxeui wacronmel crarbm, eme past matowmuas suraresm cxasauuoe 5 wasex ovo 180K. Tapuommicexoe exomentie, RaxT Ws CANOCTORTERSHAI ARKO ost opacovanins's, ray m up oGpasonanin TapommaecKaro —_ se joua x2 uepiowecn roxodomuseerses nm omrpanyeraseentss Spedyers mpeaye cero poouol sbyswoera, ocmuraeren fo cerbayoaat: 1) Huerpywenmu, odpasyiontie axnopyy, ors Garrs Mpa vinema oumnasooo, Te, KHL OAEO 25 OMINOWONE, HH TAIDEO tr yipoenou’ push, 8 NCRSMOWeNiCNE eIYUHS, KOFI HeOUNOH Zinud wixhsin, woropul-aw6y% U3 T020C055. ne $gaeans drag, 2) Mpwnctann uxe exksyern, sepaach ex odmexs op sacaro Kopsika uxt 1eecmTypy, 38 uecmoveniew’s mpiewor, nepexpenuanin x oxpysenis, o soropuxs phys nnepent. Hee feces 3) Hexarexouo upmebnenio uve ws ojMARDRN Tat Ce uss, permerpass, ia ucxaoreniewt cxysaens pnaania ocoare ‘muucramnero xozopura. ae ee 4) taemyemaxs oom x vo we pom tan Texte pesormatuie nopyens koveotupysne Ne 1IMe)- eer rope 2 ever, 8 ne Phsic wh AeeOm- oomieomntar wep onjwos us CeIM, & Wc euies ay navtsin nam yoeprasain rane. AB See ducreyi Tofonts C2 E3t_ OOPS acpons Heese Hexesaressic: Fapwonin wevupesseyoas 4 Tpexauyi Ospasosauio rapuonin se rpyumh repentant ayxORUNe aunow Gyaers.pavexorpino saoawoe: a) ps zeotsows (api0x) — 88 — cocrast—2 FL, 2 Ob, 2 CL, 2 Fag. a b) mpx rpoitaoxs (fpoemoes)—3 FL, 2 Ob, Cor. ing, 9 Clan, 2 Fag, C.-fag. . “A. Taped, coomass, Tipu. oGpasosautin verspexsny mol rap- ouin’ sepensniSIK® xYXOMIXS SHCTYTANTS Ch OTeSRRIOCTHD ‘rpm upiena pacuosoxenia rex6p¢ 1) nacaoesie (erporo mop- Jarmmit nopaxoes Tecenyps), 2) neperperusanie x 3) ompy- reac, Bu roerbyiixs fof NpieMaxs nOpARENi TOPAADRS seceaype wo cymecrby XB sDAMeNex MAPYOHSDEE, Ho HOTS 40 maokeruoR erenex, 1. Bissooule, 2. Meperpem, 8 Oxpymi roe Tpmeinen xaxaik ws ooarenmant rpexs mpiewort, e- gyern tacbrs wi WAY: 8) sb C3yeaNKD oABIGIND AREOPAOONT ‘oSpaosanill —Teccarypy aKKopAA, 7aGs me yorpeGairs OAH” Speen CGuxb w MATHIRG erHerpowD ofS aMeNPHHeH- ross eb NILA a pBsKITUN APYTAXD. aeconie, —Oxpys—epexpone Maso assarent tae Ob crumows fea, nora Fag. cx ‘Sonn Plempnoss wu sere aie “ners b) Br caymaxe axsoponnxt nocbxonarexswocrel pine ‘usercs no tzxanie Guill Xoxm rosocopy: vb xsumymice 10° Toca exhayers nowlmars oxmx TexGpst, @ mi ¢rowsie-—Apyrie: were ee Tipu uposmics pacnozostenin rorocoms wemupexsy wie snopyst Moryrs Ours opyvems xpyxc apa TeMOPOUS Ms pa\yetosin, HopwAsuaO OpARER HX TCeRTYPH, Tt. MDE xpiewh_uaeabenis: Tlepexpengasie u oxpyzenie ws vrows cxysab wo Keobxo- anes carinane worse BESET Heme Ges Seppe] «-m Jan upmcbuenia wy raxows cxysa’ mpiean oxpyxexiat ssaorea neoGroumnnnk pH pom TeAOpOs: erupe pasmmmuxt texGps os werupoxonysuows sxopxb mmporaro paeuosozeuia| an:s0TCK vOSwORNUNG, XOTH_AxEODX ee ae fumenifpermerps OTXBISEGXS WHerpyxenzows omssunanres Goxhe KoXNORANRINOE XPYTS KS ADYFY: Tpn rhenows paenasosenin werspexsay wine AROpIS vers pexs paaurmmxe rexGposs waxo Soxaresbus! Mo HeFOCTATON- ‘nowy coonwkrermio perierpors: eS wie Hexopomo, yare. Bae wer, sre. puannanie. Bo. - Monogr’ x Camepe’ 1xb cOeTan® AepORTHE wr eORT Ghar Fag, versperonyenae axopor mm <3 pater airy reaGpors nowpbrawred 5 C147 eO6xOAMOGTS, Bo xpexsoyyuncce angopyosanxs coveraniaxt, mpmachusexaors ‘cero same x24 o6pesosaxiat rapxowuvecearo OX, pil HOTO~ owe Gacy saweryo smuteret BHpAMexKsN’> neTpyWeuraM Joyrod rpyums, aanp, cxsnonom mmm pizicato—cxbyyers Py Trommen rHhox ae crodpaxcsiam, Tpexcnyme axzopsH 1O- pymores oGaosemo sph oor sexi eam 209 foro, a me peu pasunuis rexGpas. Tpiews wmesce ranGorbe pment: i eepeieega Dg Bie Tipu mapozous pocuosozexia spexoxymot rfpuonin upu- vehuenie rpocxs oyzmaxonaro TexGp sewie mexarersw0: Z Jon S" gen. ee ~ ¥ Fee. rs Tipiews uepespenusania uu oxpyzenis (eo manuous exyia’ 10 {80 TO Re) MpMURRACTCR WE SARMCMMOETH OT KORA T0~ soos: B, Tyocwsid coomars. Pacuoxomenie vbewol xpexsuysuol rapwonin npR fasenoom TpOCSHBTO coeToMn AepeDAUMUXT Ay XOMMIES eu0 C3 uepssro wari: maczoenia, te. pote ‘oro expan ema xpyT0To; nepexpenpranie w oxpyaeRie poawonums, HeoGxoxo uxbrs ws saxy coorebremsie rex6pors x muumtbimit xox rosoeows: Syae, Syme yume = Xyme yume, yume, Tips yuorpeGresin mp naveeruS tpersext mnerpywcstors Fl. e-alto, Cor. ingl, Clar. basso » C.-fag. romponve pacto20- smenie Tpoers suyexrs xopomo: Bx verupexsuysmucrs axsopmixs 5 xpolixé oxnoro rew6pa soansseren exmumua. xpyroro: gonna Sone sone apmonia wnoroaey sean. Bs ummm, meern-, ceum- H nochaMnaoysnNIX aKKOpHONNXS oSpascuaninxe,—camocronTexsix> Hm mpexeTaRIAIOMEXS €O6010 mapwoonvecsit fons, exisyers pyrommnes cooépaxeuim, HcRACAMEONAN os upesMayMeH Teawh 0 wcgeRin xepenannATD Aptosxy wn xray. Tass macy i, GH, 1-8, Bi mT. HX SUYEN CYTE He VIO Hie, AES nonTOpene TpeXS CymecruemAE WeDSAIXG Tuenss YerupexrosoeHOR rapxonin we apyrnx Osta sare, 70m exbyers m0 oawosNOe mOupaTs uMcrpyMeNTH, ospeapomje weary co608 eamsyemix oxrany. Tepexpemmaie 1 oxpyaexie upx srows tox apmehumaz. A. Tipu mapuoxs eoetaxb (vheuoe pacuozoxene): ‘Muoroatysane axopxe mEporaro pucuoxomenix wa1o se- — 92 — aovemmu, Taxe mans rhewe mUTepHAN MOTyNRUTS PS TuEO- BUX paXOMS €% TINpOSM: os Tpiens macsoewis—nanGosbe nro mpm rhewcars pecno- soxenin rpoess. IIpmeluenie xpoess sb umpozows pucwoz0- sxenin (vepeepenumanie rozocovs) wewbe siToauo, TAR Hairy ‘ehxoropsx onrankt ofpAsyiores| wb Menopwamswows mopaneh receuryps, KAp.: == Pa xaos piet wesopene: SR Yanoennue Texéps. A. Tip mapuoxs cocrach jepenmaminxs RemaTeMG0 nod noaiuoe adhuenie yqnoeunxt tex6pov%: ahr ra eels hee Be werupexsnysnsnrs axsopyax mpuschuums ranae cn0coS ‘EsacemnowE: gen a Bs jauows npmckpb econ opysr vepxnaro ¢ xoerd rowno casei, Giarompa wscosoxy perenpy Gein, suysar 9 1 e roGoem ‘cuarvenm yapoexiexs I duelrom mw I ezap- etoxs, To suyES wnamaTo eqspocmaro ¢ I RIBpKeTa OEaa5- ‘acres eanSoranuws mo cpaamenin cx coebxml yAsoemMnA sayranm i g. Bo vemxow’ c1ywaé o6a xpaiixie roaoca, vepxnill x maui, assmovea Gorbe cra6sxa m mpospaTmuan, & 58 epesnie—Coxbe cnstamnea w ryensn, B, Tyocwsssh cocraws sors voswooeTS MOAy"RTE wecsn ovame croauusle TexOpst WS TpeXOBYHAXS AKEOPAAE: amg3Cl Boswonan yspocmwe Tew6p: aqacisren ea Osu saxtvavia. 1. Hosbiimie opseorpsropss ue somyexaiors mpomtyexows mrepnatoxs sb Thewows pacuosomenin MuorossyWHXS Aneop- on, “0 oMacryIo Mpmrkmasoce Rasecmaxt Be ocosessiocm moxoGuie uponyesr xypKO MAimors ausopr forte. To ero xe uprameh umpoxoe pacrosoxenic apwonin, mo eymectsy xBia OcHOBANHOe HA UpoMyeKaxe warTep- ratove, oeamsmacrer upmcknancs po pbIRexs cayiaaxs 4 ‘roauko wx piano; whenoe me pactoxomenie ect nanGorbe pac- npocrpanexusii euoco’s mpmeuenig rapwoxin 5 AyXOBHIXE merpywenmaxs, axe ms forte, TAR HBS piano, —-4— 2, Bs owen paenosoxenie wnoroseysmaro upoerpanisaro SEROPIA CROMITCK BE NOPANEY TOROBS HATYpATHHBTO AByKOPANA, pe6yx mEMay mmpoRRX® amrepRasoRB: OFTaNSS MAM CECH, Or cpemmb—nerepsators epemet pexvunAW: KoRRTHC x xEGpra, 2 exepxy — hems amrepsaons: repmiit m ceuymgu. 2" a Bir 'B Grae. 3. Bo wnormx exysasxs rosoconeseaix upaennoers eo ‘masiraers M ypexenmoe j7D0enie oRNOTO Mes ToNOCOMB rap xowin, wey rhs axe mpotie rosoca orate He ysp0eH- son, By rans crySMUXS cxyX maME mpmmpaeres e% BpE- Mennins yenrenias omnoTo moe roxocors, onkrimas MpAENZt- hoeri s pasyunoens roxocosexesia. Tose cxewaritvecsinrs saya poas: ‘Bo acy rasrb storo mpmxbpa Tous d orassuaerca yqnoen- [BKNS OTB COUPHEOCEOBERIN BepxHATO TpexrO0CHTO CO Tap wouin ¢% BRANT Tpexrosoenmes -cxoeKs; ws Awe TaRTb Town f ORasKndeTeR YAROEMMNNS WS KARKON HSB EIDE. 4, Taprommvecciti Gow, Syayan m0 cyuieeray xerupexro- OCR, AICKO Me BOECIA TERRY wcbus COOAMM werMIpLAA Toxoeaxt xb zyxonoR TpyIMT. Bawseryio OM Tay reaoeo~s ero mpumayzemmrs cuarexonines, nan crpynmincs pizceato; same cero oCoGuakows crows Gacousti roxocs, & mporamyras rap- onia xyxonines Haxoniea ws B-xt veprimxs rozocexs. Bean zo MexOIN BepEnarO TOI0CA ZERIT TORE BS OAHOME Ho CUATRO 3X3, TO ma AON MporaKyrok rapwouix ocraeres cero xx perms rozoca. Bs nepoows caysaé rpexrozocma repuonia AYXORES RoxEWa GNTE OMI cama mo ceb, THe Goss Yeacrin Gacosaro roaoea; x4 gTor0 uyerwe untepeam—kamTt — 9 — X mapnt m6Sranren 6 nel. Bo propows cxysab ws gayxs Dems roxocaxs seLareWME yerosmAR LosKOTA ssyxrOR0CHATO cxomenis, re. ms mmtepsaioss aemrex.no upmabenie same ‘repuit, cencrs, cexyays ™ cemmmes. Boe mucsaauoe wp orghsh oft yuorpezenin sepensmnoh xyxonoH npyuuk xb rapwonix x 0 panchmenin texSpows mpo- TKK H YABOOKENT OTMOCHTEA TAME OGpssaKS EE upoTH YTS ARKopMxE mW aKKOPAOEINS xORMG mM EB pagans Gierpo xepeayionpixea assopxons staccato. Bs xoporeaxs azop- yaxs, posRRIONmUKXt pyre ors pyre suawtresmncr nayeaacn, 10 nam spyroe pactozoxenie axsopma u paubmenie texGpoxs © omuoH cropou aewke ompruereo xux exyxa, es xpyrot— 3 exam axsopsors 10 rosoconeyenin veke sawimua. Thre scouoaoeTd, 3a whrs x ajo6noem axORIME Bb pascworphuic ScomereMmuxs neevosmomanixs caywers coverasifl reupors, yroenitt woes pactoomenis axzoprons. i mechs ps Bix) ORASET HIG TaABTKA ocMORAHiX upiewows H pysonosamia coodpastenis. Yenons ce6B uce cxasamioe, wrrarexs nam yunnics, TOUED BAY CUBS xpocKaTpHRA Howbiimin opxeerponsia apr. ‘TYP M caymax exe nenomenie, nofers, vs EAEIXS uvenNO caysaaxs Joan0 mpmehnars tors um pyro upicus, Be Sues yramenyen soaxH0 a1» combrs pysovosETscA nopya.cs- mune topsasows pasibmenia xyxonuxs, ma6mogars, wro6u Eb axxopqh YeLersomasH TOMB HeyABoeMNMe HH TOABKO YzBOETEHE rotoea (spowh cayitess, miressnmuxs uve ros0cooeyexis), ‘wot piesa nepespenpasnis x oxpyaeuia Teubpoxs, nonsmma- lek coonateMno 3, HaBomeMS, TOG pacnoxoaenie aNKopsOu % Gommelt wacrk cxymers mektocs 35 mmy rbcue, Odpasnss rapuonin sepenmemexs zpxosxs: 8) Cavocrosressaue axzopya. % 105. Hows nepeds Procivomsoxa |}—Cl., 2 Fag. 2 108, xaxa0—Ob., CL, Fag. " ”—_Gaepespenyanie), Cwnrypovea [I)—2 CL, Fag. BB, x. 5—2 Ob,, 2 Fag, (cu, 36 136). * 107. | —FI. pice., 2 FL. (tremolando). — 9 — 108. Qusypoa [BE—2 FL, Ob. (sucositl pernoxps). 09. Mlezepaande, waxaso—neb xepentnane ws pasame- uxt pacuoxoxeniaxs. * Bocepecnas ysepmspa [A|—3 Fi. tremolando (ex. X: 176). * Crasea 0 yapm Cesar T|—Ob. wo, : : ue Tex6ps. wun, » > (Bo amasommsmas ubera— oven warnia poh sepensms, : +g 2 Ob, 2 Fag. * Caino, cou. xaprans [81—Ob, 2 Cl, Fag. * Cadro, ouepa []—Cor. ingl, 2 Cl. + nopers [E]—neb xepessume, npexrosocmue axeopas wneraro w exch nmaunaro rex6p. © X118, Heponn neonoma |EX|—veb sepeaumue. v2. +N 114, Guascaie 0 Kumesee, wepexs 8 — oxpyrenie (0b. T me mwemex pe- ruerpa). wus, 5 tepexn 1) — wepezons- wie sepenanmens cb abn |12|— cb aepesamane, poh Ob, ‘es xopows. @n)—Fl., Clar., Fog. * Soamois nnmywors (BB|— pass. xyxonne, 4-10- 0c. akopxu (ex. X: 271). . + + Bb, Cor. ing, Fag., fag.; ex. rane Pil, epeas 22] — extant reaps; may 2 Fag. & 116, 5 5 yun, > b) Tapwomeesit poms (ior es ywaoriews marropey). 2 Fag., Cor. ingl. (cu. 2 18). 2 Clar. nucoxitl peruerps. + -Uepers SH —2 FL, Fag. Crnsypoera (E|—2 Od., 2 Fag. > ~— 2-2 Ch. ums. pes. (eu. Xe 9). [53] — FL, Cor. ingL, CL, Fag. (eu. 2:26). Kus. 5 555] — mmuporoe paenosomenie ryxonuxs {yawoeuie rozocows), X19, [81319] —2 Fanti, i—2Clar., Fag. (Cor.—neps. nora) (ca, XD, How nepetts Poaedecmaoss [1|—$ Car. Caixa [T]|—Clar., Cl. basso, Fag., C.-fag. 120. , BU—Ob., Clar., Cor., Fag. > B—2 Char. (ew. XEN: 289, 290). 121, > (ia|—Clar., Fag. X 122, |RB=TB]—2 Ch, C1. bass. Hapenas veonena B— Clar., Pag ++ 18) — mmymieca rapuommectie rozoea FL a Char. (cu. X: 22). Char, (unsn. per.), Fag. . Kanye Gescupmnsed B}—Ob., Rag. con sord. 124. Craaunie 0 Fumewn ®\—FL, Fag. : . Ob. (cu. ¥2197). ; > Bi Cor. ingl, Fag. C-fag. (cx. X 199). . + —exbu. texdps 20b., Cor. ingl. +3 Clar. » > BR|—xanmym, roxoea FI. x Car. : open 16] — 3 FI. (ax. per.) #2 Cl. : + BBM, Ob, 1 (ew. +e. ; +e 126. , : * 4 127, Sosomod mnmywors [5|—Clar., Cl. basso, Fag., Cog. — 3s — Sosomoit nromywuons (O=H| — Cl. basso, Fag.s FL, Glar; CL, Cl. basso, [la — zany, roxoea FI. lar. Tepxonia y ebqmuxs. Tapwoursecroe axzopsosoe eomenie rpeCyers, Kaun ms yepesauol! zyxoo0R rpymurh, rewaro puenxoxesia ess upo- ycea MHTepnaxon. erupenronocnne c1owenio. *Ris. . Raaprers narroprs smanern ovenmano wc yx0Gerna x3 powuoll suysnocrn serspexrozoedsies axROpRON® Ges exenin Gace Wo onrany: $0 z Ce re Tpuxnuanie. Bn exeaamscores mprhpaxn racrosmaro orahis 328 ‘yoponenin mopar x TpyGt Minow s00 "Am, HAR O€8 AOXREA IRF> ‘tats bo ahferarrerinocre, natn Gu b> nopexomes x0 dopreuian. Bs cho exysaaxe, ror semremuo vexenie Gaconaro r0- 2ocad eo orrany, phaxo upaGbraors xs yuacrin rpowGoua Ham ry6x, & MEAT Gorbe ennnok seysocre woexigEHXS, Topysuiors yxnoenie Gacosar0 roroea Garory, 0 sews Gyxers rooopeno sttocrbxersin, Roaprers rpoxSocows m ry6x epasmeremno pBqEo astery- maers werupexrozocuo tpn rheuows. paeoxoaenin axKopxoss. Yame veero muszeay rpoxGony 2 TyO4 vopymercs vexeuie Ga- ‘couaro rosoca wh oRTaBY, & tpH nepxHie rox0ea UpesDeranamorest ay vepxms TpoxGonmcs ¢% Mpcoexmeniea. EMS upyOw Han ARYKR HLITOpWS, COLKHHEHEKIXG WS YHRCOUS AU ypaouenia soysuoers: corn (1 Comauo weenie yxRuMS wor pars mpmeinenHoe unoK pactoxoxenie, ws Koropors onramni Gaes nopyrems xRyIr parropuans 1764, a 1pH nepxnie rosoea—rpexcs xponGousa: -_ g)e raat (iyaonmas m exso euzat = “yer. Merupexrazcena coveravis ws Goxbe micoxaxe orrataxt pH eyes TpYG@Xs jonoxumores mL MPM TpoMGouOL KAM Ke {UpAU MAITOPMNM, coexTHEMMIOGL 5s ABA yuMeOM xAR ypA ave soysuoerm: Kora muorex ws pacnopaxenin 3 xpyGu—xerneprai 10- soce op} were oxHOXy spOMGOuy MAK ABYC wArTOpUE HB Tipiew oupymenia rextpor: tome woxers ucbrs esoe upaork- neni sx orghmmeccs anxopmxs: ‘Tpexronocna0 cAamoni, Hanaysmis coxerauis soxysnorex ms Tpexs Tpowonows, pecs sarropes mam rpexs 1py6s. Upm yuorpeSzenin me xxyx% PALINGHREXS TeXGpOBS RAXTOPHSL YUACTRYRITE.YxHOEMREAR: Mnoreroaneaie amopas. Tip yuactin vebxs npexeranwrenett atiyuolt rpymms pas- ‘Topaa upmneluwores yavoemea: eS he Te Febe Bs cemm-, mectt- a wernrosocixs coveraniaxs irbsotopue Xs mmerppvemTons OIE Gur neesovema: Be MEccoumpyouynn coueraniaxs cexyrasr m cenmmuM mpezno- smuessube nb pouurinuxy ToxGpaxs: Bp upmnogennurs axopsaxn pa soyerpy6nons cverans ynoenie mumopms nesoemamuo, Dy orow exysab upnGbravrs ws exb- Apowexy pacnoxonenin, upx sexs jas ypanueai cme was TOP etanark yERAumIecKi orrhwow’s eTeneno cure, whic erasius HRxpyuenTan: Bo sche exysaaxs, norm ypawenie cnr sxyenocra m5 xcopy whys ue aowers Ours xocrarnyro y7e0euieM BAITOpH, cxbyers upuGérars xb Touy Xe epexeroy, tpe6ya ors maxi sanauarxecsaro orrbmxa erertensio cnanithe TpoxGonows w xpy6s. Tipe pecnoaoxenim TpoctpammREx® asxopznss rapwouve- exmor aoe, exo maxTOpHs xomers ocruarbcs seysHoex- HANG, H pce pacuosomenie axxopma oEacuMaereR mAKE Ou 10 ripen"), —namp.: Yasoeio wana HanGoxbe vscro nerpBsaeuua yapocuia reaGpors epent pe- craswrezell who xyKon0M py oSpasyates ore maxoRenia SSOP] BAITOPHE HA TORICCTOCRIM axopre TpyGs mam Tpos- Goxons. Maraifl m ospyrantit texGps saxropus, npayanax TaK0- anes coeaneninns ObxsmTy eHAY seYKHOCTH, Bb TO we BpeMLA ‘eutrsaert cpasmarersno Gorbe phasie reap rpowGonoos apy6n: ae Se Cay unoseni axzopsa xpoxSoxows ua roaxecrvennuil ‘Moers nerphaarsca anim peckaa pro sexbrersie combmenia mysnocret naxGossmelt en. Rexbremie neciua wacraxs exyaens yorpeSaesis whyaines mmcrpyeemroes me ome oprecrponolt gaxryph 9s mnxb mu AepSHMEAIXE TOIORE Te YES U TPETS OHTURAXD, CHHTED Te o6xommaars pascworpins rox06aue eaysan. Buxepmumenus Fe, we Dw B 30p —102— Bom xoeTENTEH AME RoerO By pyCAM, 8 TARE zB Na erspens NAMOPHAS, PactorOMeHENG ws oRTaGy (Hh 2-x% ‘ovramaxs). Tinorga onrasa. ora oGpasyerex nes =pyGe m EazTopms: ee ‘TpouGem: co evomes raxexosamnns rexGposr phe yet croyors ms sauaxs cocgmesiaxs. pn nizepamanin ors 3 apex onvasaxs wane acero uerphuaerea exfxpomh xoco6s: Tiixoropas weporuocts pscnosomeatix, upoaexossuas orb yavoeuia cpeumell wom, oxyiueree arbuteniers rexGpoxs, rps ZAMS sAepmBeNOUY Tory HsberIArO pow exMerD. O6paamu rapwouiu wSqunxe ayxoouxs: 4) Cawocronressmie axnops Cunryporna [74 — 3 Tr-bni, 2 Cov. >. TH]—3 Tr-bni, 2 Cor. (epegonanie axkopso¥s we FaRH. IpYMIAND, OH. 2 248), : [7] —nek whyrie; aaxsme 3 Tr-bni (ou. 2: 97). + 4 Comi sparse says). 129, 5 nepexs [2—4 Cori. (386) — nel ach ame. ‘ck whyuze (oxpymenie) 2 130, Cader |5, —exbe. rew6ps (earomerie) 8 Cor. +3 Tr-be. + Teper (B—veb abume Geoe xy6w. 131. (=H (rhea Fupamcearo rocra)—scb wine. XS 132. Hows nepeds Pracdecmooss, uepexs EO), —veb wihy- Xe eb cypanuau. Ne Hows nepeds Pooedecmsons |1I|—A Cor. + 8 ‘Tr-bai € Tuba (on 38 237). * Hapesra neonoma [P| — sepexoranie whyuxs co ex opmer (ea. X¢ 242). 153. Guana 0 yap Caamann (MB, x. 7—2 'Tr-be, 2 Trbni-+4 Cori (naxomexie). BBY — veh bam, ovens yer oops wots (ex. TaGamay ascopzoss TI x non ub 210 row, ups wbps 12). * Cepousin [15] —pasursmae stianae. * Crasenie 0 Kumeven [)—3 Tr-be, Trai e ‘Toba. 1s, . [18|—nopornie axsop i (na- saoneni¢). 6 185. Soaomoit nnmywors [11] —Corni, Tr-bni Coxpy- exie), 1b) Tapuonnseexit. Fon. XE 136. Cumypocra Ti, x. 6—4 Commi, [BI| — 5 Te-bni, acre ows (ow. 28). Anmaps =| —4 Corni; satbe 3 Tr-bni (cx. 3 52). * Wesepasaia, +. 1 Tl, 1B, (H, (Kl, rapa. gous: pasmmot cnx pasmaro rexGpa (ex. 264 192-195). YX: 187. Chpousia BB —uck ahgnse. #28 138, Chama “o wapm Carman E|—4 Cor. con sord.+3 Tr-bni e ‘Tubs eon sord. pp. nepest [Hi] — veb aebome (2 Ob. Cor. ingl.ne nears oco6aro exaseni * Haws Boesoda [BB x. 9 —4 Corn, » earku Tr-bui, 2 Cor. * R139. Onaanic o Kemeacn |8|—Tr-be, Tr-bni. xu, > PR 8 Trtni —wt— Cooxmnonio rpyums 3s rapwonix. A. Coeannenie ayxoauxe rpynrs: aspeamunol w wbanoil. Berphsaercx sass ox wah nasomenia axzopaa msberuao ‘exGpa a ToaxjecrBeumis aZKOpEE xpyTOrO TeMOpa, T.-C. coesR- enix vi yuuconD, Tass M 5x umgh nacaoenis, nepespenmuanin 1 oxpyzexis, 1. Coedunenie ss ynucors (uasareni mestpen), Axtopyonux cocymienia raRoro poss oGaaauors rium ae cnofiersamm, rar w coorsbrervenusd coemmenia wexomvecsia (cu. na. 1D. ‘Texops repentamrs, mpomayaa en Tex6ph sckx- mux, Youmers noesiyRie, npRrows custaa uxt x wberosaKo mums xapaerepHoers, mx upreyuys. Coemmsenis woryrs Gu cabyypnis: 2 Trde+2 Fl; 2 Tebe-+2 Ob; 2 Tebe-+2 Clar, 3 Trbe+3 FL; 3 Trbe+3 Ob; 3 Trebe-+3 Char. Boaosan tanae narix coveranig: Janke: 2 Comi+2 Fag; 2 Cor. +2 Char. 3 Comi-+3, Fag; 3 Con+8 Char., a range 2 Cor.-+2 Fag.+2 Clar. wn. n. Coseranig: 9 Te-bni-+3 Fag. um 3 ‘Te-bni-+3 Char uerpbuantea seeto pie, Axsoprs 155 och whem es naxomeiens roxzeersen- aro ancopia mop nebxs jepensnmuxe jpoizoro cocrasa saers, "upespacsyo pomsyio seysuoers. Oopasms: Cunsyporna [HI] —2 Cor. +2 Clar. w 2 Cor.+2 Ob. (a. 236), — 105 — Xe 1AL, Laperas neonoma (5—4 Cor.2 CL, 2 Fag. wa, + [}—nasomenie nckxs sepe- eum xa ake Tewowmansa, 3, I. {8 —uaxomenie m oxpyatenie (cx. ra6- my axkopoes TI, pmcbps 8). 2 143. How nepods Pooedeomonvs [15] —4 Cor.-+ FL, 1, Fag. * R144, Cadvo, epers 7]— Cor, Trbe-+ yzn. 3epe- _ BamEKe #), 145. , PB} —neb wehanwe +FL, Clar, Cnuonnie 0 Kiemesen, waxaxo—Cor., ‘Te-bni + +Clar., Fag. (ex. tase [S| —x 249). 11 —Cor. ingl, 2 Cl, #146, Fag. legato +4 Cor. non Tegeto. oo BR] ac abate + ae pexuue, * E147, Sosomoa monywors BB — EPS Ja. Soxpwrua HI sarsymeunu eypamiann Horst tpy6y M ma opis, veabxersie mbxoroparo cxogersa TeuGpa ci rexGpoxe roGoern m aurailicxaro poara, pK coenRMenin ¢% MK 5% YH coms xaMTS upenocxomRyW ssy‘mOCrS. Ospasn: X 148. Boonpeenas yoepmnpa, exp. 11—Cor. (4), Tr-be (auae. per.)+Ob., Cl. * How nepois Poariecmsoxe, repers ‘i eypammaun-+ sepenmnmne, XE 149. Coasna 0 wapm Casmann []—2 Ob., Cor. ingl-+3 Tr-be com sord. (smmay 3 Clar. [Bi], x. 17—r0 ae, ch achgnsre cx. +H 2g now © manopem. * 2 151. Anmops [F]—Ob., Cor. ingl, 2 Fag. -+ +4 Cor. (+). °) Br HomOR MBDFATYPA OHBPLOGENATEA Y RAPRETOMD, ACmpASEoNuad 1s mpmnogniony ofpaant. “Tien. ped. — 106 — Yaweuie epepmxs aA5pRTNXG BOTs naxTopHs HE yRMCORE OTAMH HNURATO Perwerpa KyapueToDs Jaers sBywOcTE upannO- pacmnyn: cs rommum arora wenle xapaxrepno. Ospasns: * Kawet Gearwepmsnt 5), r. 11—2 Ob., 2 Cl.+4 Cor. (4). b > [Wd 2. 62 CL, Fag.-+3 Cor, (4). * Hine nepeis” Pooedkcmaows, erp. 249—Clar., Fag. 8 Cor. (4) +3 Fag. 8 Cor. (+) +3 Ob. (ew. ¥ 259). 2. Hacsoenic, mepespryuoanie w oxpyaceni. . arora x wasropas, Kass ye ume Guzs0 sawtieHO, mors ‘rexGpu, uauGoxbe eGamaanmie wexay coGos amb rpynuy, whx- yw m xepenamnyo, Verwpexrozocuan rapuonia nom xRyxs (bar0- TOs M [BYE RAMOPEE Bm OCOGeRHOCM! piano sayUNTs poORKO 1 xpacano, uanoumiad 060% rapxonin won 4-xD aazropITE Co orvbuxows mbexoaseo Gommel mpoopexnocrn. IIpn forte mas ‘TORU MANEKANTE NepeeRAATE darorw, TapMORIa noe werk ext martopms oxasumaeren mpeguorraresnirke, Coxeranic 32)% Huropus X ARyKS arorors wL werupexrosoemouS aRKOpAE oburnoneano puctiosaraetea nepexpsomnssa croeasox x18 as ‘aro cxhmexia tex6poms. * IIpm otoxs roxconmpynomic marep- ‘mun apne nopy‘ns sazropmaus, a qxccoumpytonyie—daro- rae, a Iipiens onpyxcosia rome upmwkumes, pn ews sazropust oxpymawors qaroru, ne naoGopors: zenlSuue — 107 ‘Tors me npiews oxpyaccuin uprioames x as suzepamsae- ranes, oxrasacs 1py6s. Bs piano repuin duelirs wx unsxows pernenph, mnorxa eb mpncceammeniext xaapneross, oxime HWM cpexE oxTanH Tpy6s, mpominogaTs mpexpacnoe, wheromx0 ‘amucrucunoe snevarxhuie Bs nocabyosareruois paxy axsopxows achyauney nucrpy- eras mpexnoeraresmbe nopysawrea etogsie roxoea, a xR ‘syutieea—repesammnnes, Kxapneru comes rexGpoxs me nOMOMTE EG coveraaiany ce mamopnan no emocosy ospysenia, no et xavecro’ vopx- aro e308 rapyonin wi cnoew BuCOKONS peruerp, napa co roGoaxm m ueliaMi mpexpacno XONOXUAOTS AKEOPKS Heb YeTA- exe maxropmn piano; yzsoenie xe Gacosoll ors wostno arb sarony: Br forte saxopam nepecummanry jepeatnaate zyxome, @ orouy wepxaifi Io rapwonin exert xanaTh mt yxDoenin amp. ate: | = Ospasny: a) Hacsoenie, * Cudro, emu. raprans [1], [8|—FL, Ob., Cl, Comi (ous). sen nepexs [B|—2 FL, CL, Corn. +f) sano. arzopes FL, Cl, Cor. * Anmaps (2|—FI., CL, Cori (ox). % 162, , — BH —3 FL, 4 Cor. (poms). * Cumypoca OY —nch yepenamme vaxropm * Mlexepasaia —oazanumnessuue sxxopau 1 x IV wacred. * Boespeewas yoepmupa |B|—F, Cl., Cor.; mathe en nie aoxeniean 1py64 x TpoxGonors (cx. IE 249) * M153. How mepeds Poscdecmaans 2 10—sepe- Me mLTOpE, aume eb 1poMGo- waar = 7pySeun pa? ea, —nasoxexie 1 macaoesie. bt. 5 (Bro xe canoe, i FL +2 0b, a. 3 155, Ceprusin [3 face * 156, Crasanie 0 Kumewn, mepers |5i|—3 Flauti, 3 Tromboni saxo rasa axxops (Cx. ‘raGamy axxoptors TIL, mpx- aby 15). * Sosomo’ nmywors, nepexs 36] — exrhu. tex6ps sepennu- maxn, 4 narropaw. d) Hepexpenymanie * How nepeds Porcieomons os > (| —Clar, * Cenana 0 wapn Cramanon, nepexs | —Cor., Fag. * Sosomot vinmywors PE —3 Tr-bni, 2 Fag., C.nfag. (cu. 282), * X 157. Anmaps, nepexs. {i sare w apy6u. epentuaie, maxropina, © Ospyzenie, 3 158. Hevooumavace, 3. 1 (8 —duaeiina meazy nasrop- saw; Jarbe narropmy wexay arora Tha 2 159. Gunmypowna [18] —FL, 2 cL tr 4 Fas. * Cadvo, exuip. naproa [5] —4 Ger. eayrme * Avonage, nepers [BE] — 2 Gon. * Cadko, onepa [18}—rapm. ows; r06on mexay spyémat (eu. 4: 260). * 2160, nepeas [EB] —duetrw wemsy xpy- cuz. * Haporan weoncma, womens yrepropu— aroma wexzy sasropmam (ex. ra6smy axxopjors IL, mpawéps 14), * 28 161, Curren 0 wap Corman |3|—npy6u woany yasoeame xepensa- [| —quetmw weary spyfammr; mzapuers remy vasropma. “2X 163, Grasanie 0 Kineren [RE] —ro6on u msapuera neway mpyGaxn, a 5 Ynowanytoe mume cxoxcrso TeMGpA eaxpunuxs sarTopHS Ch reuGpows roSoees u axraificxaro poke {ert HOBOS EX Coes Meni uxs at MOMS aunopth mpemymeersenno piano Lm py weGorumows sforzando, anp.: a we O6pasqu: * Howe nepeds Poaedeomonne |75|—3 Cor. (+)-+ Oboe. Hapa neanema || — Ob, Cor. ingl., Cor. (4) (ex. ¥: 240). * Charauieo Kumexen | —CL, 2 Fl.+2 Ob., Cor. ingl, 3 Cor. (+). 2 Ob oe + 164, »epers a) —? She foe 6] a. * Gu rare Chass o yepm Camavn, wepexs [I — $9 Prag, OE 110). ‘Fem wx arsoprh yraerayors xpoxGous m rpy6, 10 duelns, roGou u* RmapHeTH aysute yuorpeGuars ax OOpasosania cx0M, mapuouix sume tpy6s. Taxawe o6pasout woryrs mwcre atkero cabxywomje cxysau pacuosomenia jepesammurn u whgnss xy ORE: s20n.r27t Blzoren, wet pen. 200 eo ar. + 20, an O6pasys: * Caio, cup. sapria [), * 3 165, Mata nove, 3. T [Es], —8 Tr-bni, 2 Ob. +201, 2 Fag. op. 325 —sarsom, antopxs C-dur (cx. raGramy axsopsoes I, puss 1). * & 166. Gumypowsa [T; en. rane 0), nepexs [0 * Mlexepaonda, 4. 1 Bl, 1 By, x. UC |S, «. 1V exp. 203, (eu, HN 195, 19, 210, 77). * 167. Howe nepeds Poocieomooss 8; ea. rane [161 (23, r. 14, (BN 100, 153). % Maada, soneas I xiicrin (cx. raGummy axsopzoxs Tl, upaxbps 13); x. 1 [3], XX 168 2 169. Cudvo, oncpa, nepexs 220, [58 (ox. raxme 3 120), 4 170. +» BBl—ansoprs ovens 06- uxpaok rocemyps; arom xpaline xo. > > 1S, PB; cu. rarme [3] (Qe 86). * Hapexan neencma |i (ex. X 243). * Avsmaps [85|—xoxe6nomjises rapyonin naxropm m xepe- BANMEXT ma CTOaWHXE anEopzaxt TpoxGonomt (ax. X82). Obuee saxrvavie, Hyeatuna posnoers pactoxocsia mpm yaorpessenin aches ayxonuxs mcrpywentowt OpHecTpA HE neerm yocrnamua, Thus Gorke, 910 Bs noerbsosaTexsH0%s par aso sors, upe cake’ mxt xexomecraro uososenin, pactoxossenie eTAHOEKTeA HE samNCMMOETS OTK TOaocoReReRis; Th Me WemTE au mpaxrnek mheoropes meponnocrs penpextrenin est 702 achmaeres exkxyioupnes axyerasecumes snzeniens: r040ca AEKOD®, suytamle my oBtaaaxL, zOnOaKsIOTD xpYrL apyra nexbyernie co- mayenia TApAONFYECKNX IDRARYEOND NHRNATO TORA CH REPX- Ams TonOWS, H nepxHie To20ca FARM O6pAs0WE HaXONsTH ceGb nOMepay wb LApMORNNECSIAS upusByANY KuAHEXE 10- socom, Thus ne weirbe ozwozu0 Gaxtuta pornoers wb pac- perktenin seysmoctem sears ma ormbrervenmoerm mnerpyxes- Tarops, xoropul ws whxoTopincs aarpymmresanes cxysaaxe JOLENE uupanmaTs soyaMOCTE axKOpsa pReupentenies Ai TMaMMeCKUN OTTOEOML, MANIATAN AK TEERUNUXG XYKOMRXD, ans Gorhe exact no aaysnoctm, orien crenexsio enzie pors. acne. B. Caoannenie ouuoniars ev Ayxoebie 1. Coesmesie cmeuioowrs ue dpoomnnoers ayzoovers ws angh wasnaeenia oxnoro reuGpa. uh xpyTOM xb angopxaxs nexph- ‘meres oem, acto any wt migh mpotanyruxs HOTS, TARE wt xs mb tremolando cxorzoxaxs. * Hownno ecsas odsunsro TOIHarO Hm sacrawuArO yzu0eRiA TOAOCORS CKMRORATO EBAp- era, mandoske nerphuacane ™ ecrecraemnte cxytan exbrytouie: bb cyt Viol. div; SM +V-cclti e Viole div. a 1. m. O6pasqu: Cad, exaip. xayrama, nepers | a lil, m9. Micrepasaia, v.1 ME|— 6 Viol. Soli +2 Od. (2 Fl), CL Avanape [7]—ek cusruxoaue divisi + sepesnu- ue (ox. X: 151). [52|— Viol. 11, Vle div. +I, Cor. (Gourypania xaapuera), * Cuaoarie o Kumeoers (6) —r0 me; pieranseceoe smuse- sic y xepentumux 1 nporanyran rapwomia y canwyonsxs (ou ¥ 215), 2. Cocmmenie cameos co smdrmace dyroow, nczby- ceroie wosmaro wecxoserma xt rewOpows, smaaevea waxozeza- remnune By en0eoG masoaewia ogHoro TeNGpA aa spyTOR, 5% oeodennocrn se wb upicxaxt mepexpemmeania m oxpyaceni. ‘Thore me wembe ezysal waoxenia texGpoxs mpmrkmns, Norsa rapuonis cMRORSXS ucnommseres % mnxb tremolando, 8 rapuonia whquaret, ob ax uporunyruxs Hors, a Tasae oi cy MMxs KopoTERXG orpumuersnce axxopzons sforzando we cxM3- onoit rpysmrk, Kpowk toro nexzosenin Owmors x14 nasope', axnopy xoropus, Gays yypoenwt riosomeam naz area divisi, apysart mperpacno. * 171 Ospasqu: Croryporra P|—acb webyuwe-+-cursworue tremelando (ex. raGaamy assopxons I, mpmcbps 6). * Craaanie 0 Kumesers, nepexs 26|—10 xe (Cor., Tr-ba+). * Cains, onepa, nepexs [$1] —Cor. + V-le div., Tr-bni + +V-celi div. 4), ©. Coegumenie vetry rpexe rpymm. Coomuenie rpyuns exaraxoso#, xepensmu0R xyxon08 1 who SNe ee a cau upawhp coveramls xhano® rpyums Co cus'iRonol npea- ent ate Pte ea Mycoprerary sy oper HE A. Pena Rope, ° Ospasqu: 2172, Hapexan wemema, vepexs (FE —Ob., Fog. + Corni + canrenonse. : . + SARMOSMT, aEzopxs (ca. 1a62. axsopsors I, upmekpe 5). . Cade, xonens 1-08 xapramn—xopomnie axxop. > Saxnoomremmye axsopaw I, HT» VI xap- ‘rams (aX, raGamngt aeopaons I n I, upa- wip 9, 10, 18). * X 174. How uepeds Poacdeomocses [22|— sepesanawe + wbgiue con sord.-}- tremolo caxiomxt. Crasanie 0 Kumeaen [109 (ew. X 260). Gunypovea, — xonems onepwt (ex. raGsany aztopzom Ul, mpuekps°17) a ssoxecrao xpyruxs upmekpor, *é 17 Ofiwee mannanic. Ponuoers soysnocrn w paeuperkaenie exam rpawrs mauSozbe saauyo poss a upotanyruxt amopms XAHG axxopmaxt prnomeeex Gurypuposamuirrs, rxb sayrnocts, ‘es chalaes, mUCTNeMA HA WS; mi KOPOTRING, wecnasas- XS emy” coG00 AEKOpsaxD posuocrs suywveru mxiers emmee suaenie, xore x sqlea xowosuropy ‘Moan0 Toor yom He omnOcuTLeH KE HER eSpeRHO ‘Bs cxhsanuuxt ceftuact cowbraxs w macrasseuiaxs 9 cra- pasca yasars ma OGwin uM rsanmin cooGpaxexia, oman 302- Zeus pykovoxMTics KOMIOSNTOpE, He evTAK OSKORMENED Mpeay- cootphrs ach cxywan, worymie sexphur.ea wt. mpanraxh opxe- cxponsa, Lpmesa bezosxo upawtpors axsopso8s x9pomel SBYMHOCTH, 4 OTCHIRO ViTaTEIE KE NApTHTYpaNs, cosmarerush poCMenpS xoropsHs TOIGEO M NOEL oemAuOMIT. ero oCAORA- Teabuo ct mpiewnu pacuosoaceis mucrpyueurost # axt yrBoenis,

You might also like