1

ဖက္ဒရယ္ ဒီမိုကေရစီ ျပည္ေထာင္စု

သမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံ

ၾကားကာလ ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ

(မူၾကမ္း)

2
 ဖက္ဒရယ္ ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ (မူၾကမ္း)
ေရးဆြဲသည့္ ေနာက္ခံသမိုင္းအက်ဥ္း

ကရင္ျပည္နယ္တြင္ ကရင္အမ်ိဳးသားအစည္းအရံုး ေကအဲန္ယူ၏ ဌာနခ်ဳပ္ မာနယ္ပေလာကိုအေျခခံၿပီး

တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္ဆင္ အဖြဲ႕အစည္းအားလံုးနီးပါးပါ၀င္ ဖြဲ႕ စည္း ထားေသာ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ တပ္ေပါင္းစု
(မဒတ) သည္ ရွစ္ေလးလံုးမတိုင္ခင္ လြန္ခဲ့ေသာ နွစ္အေတာ္ၾကာကတည္းကပင္ တည္ရွိေနခဲ့သည္။ မာနယ္
ပေလာတြင္ ရွစ္ေလးလံုးအၿပီး တိမ္းေရွာင္လာခဲ့ၾကေသာ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား၊ လူလတ္တန္းလႊာမ်ား သည္
အဓိကအားျဖင့္ ေကအဲန္ယ၊ူ ကရင္နီအမ်ိဳးသားတိုးတက္ေရးပါတီနွင့္ မြန္ျပည္သစ္ပါတီတို ့ စိုးမိုးထားရာ ထိုင္း
ျမန္မာနယ္စပ္တေလွ်ာက္ ေရာက္လာၾကၿပီး ျမန္မာနိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္တပ္ဦး
ABSDF ကို ဖြဲ႕ခဲ႕ၾကသည္။ ထိုမွတဆင့္ ABSDF နွင့္ အျခား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕အစည္းမ်ားသည္ မဒတ နွင့္ ပူးေပါင္း
ၿပီး ျမန္မာျပည္ဒီမိုကရက္တစ္မဟာမိတ္အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (Democratic Alliance of Burma- DAB) ကို ဖြဲ ့စည္းခဲ့သည္။

၁၉၉၀ ခုနွစ္ ဇြန္လတြင္ DAB အစည္းအေ၀းႀကီးတခုက အေရးႀကီးေသာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ နွစ္ရပ္ကို

ခ်ခဲ့ၾကသည္။ တခုမွာ ဖက္ဒရယ္ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ (မူၾကမ္း) တရပ္ ေရးသားရန္ျဖစ္သည္။ ထိုအစည္း
အေ၀းမွေန၍ မူၾကမ္းေရးဆြဲေရး ေကာ္မတီတရပ္အား ဖြဲ ့စည္းေပးခဲ့သည္။ ယင္းတြင္ ဦးေအာင္ထူးသည္ အဖြဲ ့
၀င္တဦးအျဖစ္ပါ၀င္ခဲ့သည္။ ABSDF မွ ဦးခင္ေမာင္၀င္း(DVB လက္ေထာက္ဒါရိုက္တာ တာ၀န္ယူခဲ့သ)ူ ၊ NLD
(LA) မွဦးျမင့္သိန္း၊ ၁၉၉၀ ေမလေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ျခင္းခံရသည့္ ဦးသိန္းဦး၊ ပအိုး၀္အဖြဲ ့မွ
ခြန္ဥကၠာ တို႔လည္းပါ၀င္ ခဲ့သည္။ အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္မွာထိုစဥ္က ေကအိုင္အို၏ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး
တာ၀န္ယူခဲ့သူ ေဒါက္တာတူးဂ်ာ ျဖစ္သည္။ ေနာက္ပိုင္းတြင္ ေကအဲန္ယူမွ ေစာထူးထူးေလး၊ ေဒါက္တာမာတာ
တို႔သည္လည္း အဖြဲ႕၀င္မ်ားျဖစ္ခဲ့ၾကသည္။ အျခားပုဂၢိဳလ္မ်ားအနက္ ရခိုင္အမ်ိဳးသားေရွ႕ေနႀကီးတဦးျဖစ္သူ
ခိုင္ေစာထြန္းသည္ ကြယ္လြန္သြားခဲ့ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

၁၉၉၀ ေမလ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး န၀တ က အာဏာလႊဲမေပးေသာအခါ NLD အဖြဲ ့၀င္ အေတာ္မ်ား

မ်ားနွင့္ အနိုင္ရ အမတ္တခ်ိဳ ့ မာနယ္ပေလာ လြတ္ေျမာက္ေဒသ ကို ေရာက္လာခဲ့ၾကျပန္သည္။ ထိုအခါ တပ္
ေပါင္းစုတြင္ ၄င္းတုိ႔ပါ ပါ၀င္နုိင္ေအာင္ ရည္ရြယ္ကာ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာနိုင္ငံ အမ်ိဳးသားေကာင္စီ (National
Council of the Union of Burma – NCUB) ဟူ၍ တိုးခ်ဲ ့ဖြဲ႔စည္းခဲ့ၾကသည္။ ဖက္ဒရယ္ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံ
ဥပေဒေရးဆြဲေရး ျဖစ္စဥ္ကို NCUB က ဆက္လက္တာ၀န္ခံခဲ့သည္။ ယင္း၏ ႀကီးၾကပ္မႈေအာက္တြင္ မူၾကမ္းေရး
ဆြဲေရးေကာ္မတီ၏ Coordinator အျဖစ္ ဦးေအာင္ထူးသည္ ၂၀၀၁ ခုနွစ္အထိ ပါ၀င္ခဲ့သည္။

ထိုေနာက္ပိုင္း ေကာ္မတီတြင္ အဖြဲ၀င္အမ်ိဳးမ်ိဳးေျပာင္းလဲ ဖြဲ႕စည္းခဲ့ၾကသည္။ ေနာက္ဆံုးအပိုင္းတြင္

ေကာ္မတီကို ဖက္ဒရယ္ ဖြဲ ့စည္းပံုမူၾကမ္းေရးဆြဲေရး နွင့္ ညွိနိုင္းမႈ ေကာ္မတီ Federal Constitution Drafting
and Coording Committee (FCDCC) ဟု အမည္တပ္ေပးခဲ့ၾကသည္။ ယင္း၏ ကမကထ ျပဳမႈျဖင့္ တိုင္းရင္း
သားခုခံစစ္ဆင္ႏႊဲေနေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ား၊ အမ်ိုဳးသမီးမ်ား

3
အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (Women League of Burma) အပါအ၀င္ အျခား လူထုအသင္းအဖြဲ ့အေျမာက္အမ်ား တက္ၾကြစြာ
ပါ၀င္ ပူးေပါင္းေရးဆြဲခဲ့ၾကသည္။

ယင္းေကာ္မတီတြင္ ဥကၠဌ တာ၀န္ယူခဲ့သူမွာ ကယန္းအမ်ိဳးသားႀကီး ဦးခြန္မားကိုဘန္း (၁၉၉၀ ေမလ

ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ျခင္းခံရသူ၊ NCGUB ေခတ္မွာ ဖက္ဒရယ္ေရးရာ ၀န္ႀကီး) ျဖစ္သည္။
ယခုတိုင္အသက္ရွင္လ်က္ရွိေနဆဲျဖစ္သည္။ ေကာ္မတီတြင္ပါ၀င္သည့္ က်န္ပုဂၢိဳလ္ႀကီးမ်ားအားလံုးသည္ လည္း
အသက္ထင္ရွားရွိေနဆဲပင္။ မိမိတို႔ကိုယ္ကို မိတ္ဆက္ၿပီး ဤအေရးႀကီးေသာ ျဖစ္စဥ္တြင္ မည္သို ့ပါ၀င္
ႀကိဳးပမ္းလုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကေၾကာင္း ျပန္လည္ထုတ္ေဖာ္ရန္ ထပ္မံ ေမတၱာရပ္ခပ
ံ ါသည္။ မူၾကမ္းကို ေအာက္ပါ
လင့္ခ္တြင္ ဝင္ေရာက္ၾကည့္ရႈႏိုင္ပါသည္။

https://www.mmpeacemonitor.org/images/pdf/The-constitution-of-the-federal-republic-of-the-union-of-
burma-second-draft.pdf

၂၀၁၇ ခုနွစ္တြင္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားဖက္ဒရယ္ေကာင္စီ (United Nationalities Federal Council-

UNFC) ၏ ထိုစဥ္က ဥကၠဌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးအင္ဘန္လက ဦးေအာင္ထူးအား အထက္ပါ ဖက္ဒရယ္ဖြဲ႕စည္းပံု
ဒုတိယမူၾကမ္း ကို ပိုမိုေကာင္းမြန္ေအာင္ ျဖည့္စြက္ေရးသားနုိင္ေစေရး အတြက္ ကူညီဦးေဆာင္ေပးရန္
ေမတၱာရပ္ခံခဲ့သည္။ ယင္းအေပၚအေျခခံ၍ ယူအင္န္အက္ဖ္စီ၏ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ ့အစည္းအေ၀းတြင္
ေဆြးေႏြးေသာအခါ မူလက တာ၀န္ေပးအပ္ျခင္းခံရသူ ခြန္ဥကၠာနွင့္ အဖြဲ ့က ၄င္းတုိ ့၏ လုပ္ငန္းကို အၿပီးသတ္
ေစၿပီးမွ ဦးေအာင္ထူး လက္၀ယ္သို ့လႊဲေပးရန္ ေဆြးေႏြးသေဘာတူညီခဲ့ၾကသည္။

သို႔ျဖင့္ ေနာက္ထပ္ အစည္းအေ၀းတခုတြင္ ခြန္ဥကၠာကို ဖိတ္ၾကားၿပီး လႊဲေျပာင္းေပးရန္ ေကာ္မတီ

လူႀကီးမ်ားက တိုက္တြန္းေသာအခါ လႊဲအပ္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ ၄င္းတို႔အဖြဲ႔၏ လုပ္ငန္းစဥ္အျပီး
သတ္ေအာင္လုပ္ေဆာင္လိုေသးေၾကာင္းနွင့္ ကာလတခုအထိ ေစာင့္ရန္ ၄င္းကျပန္လည္ ေမတၱာရပ္ခံခဲ့သည္။
သို႔ရာတြင္ေနာက္ပိုင္း သိတ္မၾကာခင္ကာလမွာပင္ ခြန္ဥကၠာ၏ မိခင္အဖြဲ႕အစည္းသည္ တနိုင္ငံလံုးအပစ္ရပ္
စာခ်ဳပ္လက္မွတ္ထိုးၿပီးေနာက္ ယူအင္န္အက္ဖ္စီမွ ႏႈတ္ထြက္သြားခဲ့သည္။ သို႔ျဖစ္၍ ယူအင္န္အက္ဖ္စီက
ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္အထိ တရား၀င္လက္ခံထားခဲ့ေသာ ဖြဲ႔စည္းပုံမွာ ၂၀၀၈ ခုနွစတ
္ ြင္ FCDCC က ေရးဆြဲ
အတည္ျပဳခဲ့သည့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတနိုင္ငံ ဖြဲ႕စည္းပံအ
ု ေျခခံဥပေဒသာ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာနိုင္ငံ
ဖြဲ႕စည္းပံုေရးဆြဲေရး သမိုင္းတြင္ လူထုအေျခခံမေ
ွ န၍ ၁၈ နွစ္ၾကာမွ် အခ်ိန္ယူေရးဆြဲၿပီးေပၚထြက္လာခဲ့သည့္
တခုတည္းေသာ ဖြဲ႔စည္းပံု ျဖစ္သည္။ တိုင္းရင္းသား ျပည္နယ္မ်ားနွင့္ ၄င္းျပည္နယ္မ်ားအတြင္းေန လူထုမ်ား
ရသင့္ရထုိက္သည့္ ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္အခြင့္အေရးမ်ားေရာ ဒီမိုကေရစီ အခြင့္အေရးမ်ားပါ အေျခခံအားျဖင့္
အာမခံထားသျဖင့္ ျပည္တြင္းစစ္မီးကို ၿငိမ္းေစနိုင္ေလာက္သည့္ အုတ္ျမစ္တခ်ပ္ ျဖစ္လာနိုင္ပါသည္။

နွစ္ေပါင္း ခုနွစ္ဆယ္ေက်ာ္ၾကာ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ျပည္တြင္းစစ္မီးအား ၂၀၂၀ ခုနွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ

ရလာဒ္ကို ကိုင္စြဲ၍ ၿငိမ္းသတ္သြားရန္ ပိုင္းျဖတ္ထားေၾကာင္း NLD ထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္ တခ်ိဳ႕ထံမွ အသံမ်ား
ထြက္ေပၚလာသည္မွာ အားရဘြယ္ျဖစ္သည္။ ၀မ္းေျမာက္၀မ္းသာႀကိဳဆိုပါသည္။ သို႔ရာတြင္ ယင္းကို အေထာက္
အပံ့ျဖစ္ေစမည့္ လက္ေတြ႕ေျခလွမ္းမ်ားလွမ္းျခင္းျဖင့္ တိုင္းရင္းသားအင္အားစုအားလံုး၏ ယံုၾကည္မႈကို
တည္ေဆာက္ျပရန္ လိုပါမည္။ ယင္းမွာ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားျပဳေကာ္မတီ (CRPH)

4
အေနျဖင့္သာမက NLD အေနျဖင့္ပါ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပံုကို ဖ်က္သိမ္းေၾကာင္း ေၾကျငာျခင္းနွင့္ ဖက္ဒရယ္ဖြဲ႔စည္းပံု
အေျခခံဥပေဒ (ဒုတိယမူၾကမ္း) အား ယာယီအတည္ျပဳျခင္းတို႔ျဖင့္ စတင္ရန္ျဖစ္သည္။

၂၀၀၈ ခုနွစ္တြင္ အတည္ျပဳခဲ့သည့္ ဖက္ဒရယ္ဖြဲ႕စည္းပံု (ဒုတိယမူၾကမ္း)၏ ေက်ာရိုးမ်ားအေပၚ

အေျခခံ၊ လြန္ခဲ့ေသာ ၁၂ နွစ္ အတြင္း နိုင္ငံတကာဖက္ဒရယ္စနစ္က်င့္သံုးေသာနိုင္ငံမ်ား၏ အေတြ႕အၾကံဳမ်ားမွ
အားေကာင္းခ်က္မ်ားကို ျဖည့္စြက္၊ ျမန္မာနိုင္ငံ၏ ယေန႔ ပကတိ အေျခအေနနွင့္ကိုက္ညီေစမည့္ အခ်က္
အလက္မ်ားအား ေပါင္းစပ္၊ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကိုကိုင္ကာ တရား၀င္မႈ (legitimacy) ရရွိေစျခင္း ျဖင့္ CDM
လႈပ္ရွားမႈႀကီးကို ပံ့ပိုးလ်က္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္အား အၿပီးတိုင္ တိုက္ဖ်က္နိုင္ေစေရး အတြက္ ဤၾကားကာလ
ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ (မူၾကမ္း) အား ဥပေဒ အေထာက္အကူျပဳကြန္ရက္ (Legal Aid Network – LAN) က
ျပဳစုျပီး ၂၀၂၁ ခုနွစ္ မတ္လ ၁၇ ရက္ေန႔တြင္ တင္ဆက္လိုက္ပါသည္။

။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။

ေရြးေကာက္ပြဲအရ တရား၀င္မႈ De jure နွင့္ လက္ေတြ ့အရ တရား၀င္မႈ Defacto

တို ့ကို ၾကားကာလ ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒျဖင့္ေပါင္းစပ္ကာ အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္အစိုးရတရပ္ ဖြဲ ့စည္းျပီး

တရား၀င္မႈ (Legitimacy) ကို ရွာေဖြျခင္း

CRPH က တိုင္းရင္းသားအင္အားစုမ်ားနွင့္ ပူးေပါင္းကာ အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး အစိုးရတရပ္ ဖြဲ ့

စည္းရန္ ကမ္းလွမ္းခ်က္မ်ား၊ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား၊ ဖက္ဒရယ္တပ္မေတာ္ ေပၚလာေရးအတြက္ စည္းရံုးေဖာ္
ေဆာင္ သည့္ လုပ္ငန္းမ်ား ၾကားသိေနရသည္မွာ သတင္းေကာင္းပင္။ တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္ဆင္အဖြဲ ့
အစည္းမ်ားအား အၾကမ္းဘက္ အဖြဲ ့အစည္းမွ ျဖစ္ေစ၊ မတရားအသင္းအျဖစ္မွျဖစ္ေစ ပယ္ဖ်က္ေၾကာင္း ၂၀၂၁
ခုနွစ္ မတ္လ (၁၇) ရက္ေန ့တြင္ေၾကျငာခ်က္ထြက္ေပၚလာျခင္းမွာလည္း အားရဘြယျ္ ဖစ္သည္။ တိုင္းရင္းသား
ခုခံစစ္ဆင္အဖြဲ ့အစည္းမ်ားအေပၚ အဖ်က္သမားမ်ား၊ေသာင္းက်န္းသူမ်ား သဘြယ္ထင္ျမင္
ခဲ့ရာမွေန၍ အမွန္တရားအေပၚလက္ခံလာျပီး ရဲရင့္စြာလွည့္ေျပာင္းနိုင္မႈအေပၚ ခ်ီးက်ဴး အသိအမွတ္ျပဳ၇ပါ
မည္။ CRPH သည္ အလားတူ ရဲရင့္ေသာ ေျခလွမ္းမ်ိဳးမ်ား သြက္သြက္လွမ္းလာနိုင္ပါမူ ျပည္ေထာင္စု တခု
လံုးအတြက္မ်ားစြာ အက်ိဳးရွိမည္ဟု ေျမွာ္လင့္ပါသည္။

သို ့ရာတြင္ တိုင္းရင္းသားျပည္နယ္မ်ား၊ ၄င္းတို ့အတြင္းမွိီတင္းေနထိုင္ေသာ တိုင္းရင္းသားေပါင္းစံု

လူထုမ်ား၊ တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္ဆင္ အဖြဲ ့အစည္းမ်ား ရသင့္ရထိုက္သည့္အခြင့အ ္ ေရးမ်ားအား ဖြဲ ့စည္းပံု
အေျခခံဥပေဒနွင့္ အညီ မည္ကဲ့သို ့ အပ္နွင္းသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းကိုမူ စိုးစဥ္းမွ် မၾကားရေသး။

CRPH အေနျဖင့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုကို တကယ္တန္း တည္ေဆာက္လိုသည္ ဆိုပါမူ စစ္

အာဏာရွင္စနစ္ကို ဆန္ ့က်င္တိုက္ပြဲ၀င္ေနသည့္ ယခုမ်က္ေမွာက္ကာလမွာပင္ အထက္ပါ တိုင္းရင္းသား
အင္အားစုမ်ား၏ နိုင္ငံေရး အခြင့္အေရးမ်ားအား တရား၀င္ အသိအမွတ္ျပဳ၊ အုပ္ခ်ဳပ္မႈအာဏာမ်ားအား ဖြဲ ့
စည္းပံုအေျခခံဥပေဒနွင့္ အညီမွ်ေ၀က်င့္သံုး၊ ပင္လံုစာခ်ဳပ္အေျခခံတြင္ ဥပေဒစိုးမိုးေရး အုတ္ျမစ္အား တပါ
တည္းခ်မွတ္ရန္ လိုပါမည္။ ၁၉၉၀၊ ၂၀၁၀၊ ၂၀၁၅ နွင့္ ၂၀၂၀ ေရြးေကာက္ပြဲရလာဒ္မ်ားသည္ ပင္လံုစာခ်ဳပ္
အရ ကုိယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္၊ အနိမ့္ဆံုးအားျဖင့္ ကိုယ္ပို္င္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္အျပည့္အ၀ ခံစားခြင့္ရွိေသာ တိုင္းရင္းသား
ျပည္နယ္မ်ား၏ နိုင္ငံေရး အခြင့္အေရးအား လံုး၀ပင္ထိပါးလ်က္ရွိသည္။

5
 ၂၀၀၈ ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒေအာက္တြင္ ၂၀၁၅ ခုနွစ္ေရြးေကာက္ပြဲအျပီး ၌ ျပည္ေထာင္စုတခု
လံုး၏ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာအား ျမန္မာစစ္တပ္က ၆၅% ခန္ ့မွ်လည္းေကာင္း၊ NLD အစိုးရက ၃၅% ခန္ ့
လည္းေကာင္း ရယူထားခဲ့ျပီး ငါးနွစ္တာသက္တမ္းကို ျဖတ္သန္းအုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ၾကသည္။ အဆိုပါ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ
နွစ္ခုလံုးသည္ ပင္လံုစာခ်ဳပ္ကို ခ်ိဳးေဖာက္ခဲ့ၾကသည္။ ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ အေျခခံတြင္ နုိင္ငံေရးအရ ေဖာ္
ေဆာင္ခြင့္ရွိေသာ သီးျခားနိုင္ငံတည္ေထာင္ခြင့္အား မက်င့္သံုးသည္ ဆိုေစဦး၊ ပင္လံုစာခ်ဳပ္အရ ကိုယ့္တုိင္း
ရင္းသားျပည္နယ္အတြင္းတြင္ ကိုယ့္ဖာသာကိုယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္မရ။ ရာခုိင္နဳံး အျပည့္ ၁၀၀% ဟူသည္မွာ
စိတ္ကူးယဥ္ အိပ္မက္မွ်သာရွိခဲ့သည္။

သို ့ျဖစ္၍ စစ္အာဏာရွင္စနစ္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္ဆင္ အဖြဲ ့အစည္းမ်ား

အေနျဖင့္ ဖက္ဒရယ္တပ္မေတာ္ ဖြဲ ့ျပီး ျမန္မာစစ္တပ္ကို ၀ိုင္းတုိက္ၾကပါ ဟူေသာ CRPH ၏ ေဆာ္ၾသေျပာ
ဆိုေနမႈသည္ ထိေရာက္စြာ မဆြဲေဆာင္နုိင္ေသး။ ၄င္းတုိ ့စုေပါင္းတိုက္ၾကျပီးအာဏာရာဇပလႅင္ တြင္ NLD တခု
တည္းကို ထမ္းတင္ေပးခဲ့ကာ ကိုယ့္ျပည္နယ္ ကိုယ္ျပန္ၾကရမည့္သေဘာ ျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ပင္။

၂၀၀၈ ဖြဲ ့စည္းပံုေအာက္၌ ျပည္ေထာင္စုတခုလံုး အခ်ဳပ္အျခာအာဏာ၏ ၃၅% မွ်ကိုသာ ခံစား

က်င့္သံုးခြင့္ရွိခဲ့ေသာ NLD သည္ ယခု ၁၀၀% က်င့္သံုးပါေတာ့မည္။ ယခု လက္ရွိ CRPH လုပ္ကိုင္ေဆာင္
ရြက္ေနပံုသည္ ၁၀၀% က်င့္သံုးေနျခင္းျဖစ္သည္။ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို တိုက္ေနဆဲမွာပင္ NLD တခုတည္းက
CRPH မွတဆင့္ အရာရာ ကို ဆံုးျဖတ္လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိသည္။ ပင္လံုစာခ်ဳပ္အရ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္
ခြင့္ ရာခိုင္နဳံ းအျပည့္ခံစားခြင့္ရွိေသာ တိုင္းရင္းသားျပည္နယ္မ်ားက NLD နွင့္ CRPH ကိုသာ ေငးေျမွာ္
ၾကည့္ေနၾကရသည္။

CRPH သည္ ၂၀၂၀ ခုနွစ္ေရြးေကာက္ပြဲရလာဒ္ ဟူသည္ကို ဆီမန္းမန္း သလို ထပ္ခါတလဲလဲရြတ္

ဆိုကာ ၄င္းတို ့ စိတ္တိုင္းက်ေဖာ္ေဆာင္လ်က္ရွိသည္။ တိုင္းရင္းသားျပည္နယ္မ်ား၊ ၄င္းတို ့အတြင္းမွီတင္း
ေနထိုင္ေသာ လူထုမ်ား၊ ၄င္းတို ့အတြက္ ခုခံတုိက္ပြဲ၀င္ေနေသာ အဖြဲ ့အစည္းမ်ားနွင့္ နည္းလမ္းတက်
တိုင္ပင္ေဆြးေႏြး၊ စုေပါင္းဆံုးျဖတ္ ခြင့္ရမည့္ အေနအထားကို ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒနွင့္ အညီ မည္ကဲ့သုိ ့
အပ္နွင္းသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အတိအက် ဖြင့္ဟျခင္းမရွ။ိ လက္ေတြ ့လည္းက်င့္သံုးျခင္းမရွိ။ စစ္ေကာင္စီ
အာဏာသိမ္းခဲ့သည္မွာ တလခြဲေက်ာ္သြားပါျပီ။ ဤပံုဤနည္းအတိုင္း ဆက္လက္ေဖာ္ေဆာင္ေနပါမူ စစ္
အာဏာရွင္စနစ္နွင့္ စစ္ေကာင္စီကို ထိထိေရာက္ေရာက္တိုက္ခိုက္ေခ်မႈန္းရန္ မွာ လြန္မင္းစြာပင္ ခဲယဥ္း
ပါလိမ့္မည္။ ၂၀၂၀ ေရြးေကာက္ပြဲရလာဒ္ တခုတည္းကိုသာ အဓိကထားေနေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။

အျခားတဘက္တြင္ CRPH က ခန္ ့အပ္ထားေသာ ကုလသမဂၢ အထူးကိုယ္စားလွယ္ ေဒါက္တာ

ဆာဆာသည္ ဒီမိုကေရစီကို အဓိပၸါယ္ ဖြင့္ဆိုရာ၌ သမၼတလင္ကြန္းရွင္းျပခဲ့သည့္ လူထုက ေရြးခ်ယ္တင္
ေျမွာက္ျခင္းခံထားရသည့္ ပုဂၢိဳလ္မ်ားက လူထုအတြက္ အုပ္ခ်ဳပ္သည့္ လူထု အစိုးရ ဟူသည္ကိုသာ ထပ္ခါ
တလဲလဲ အမႊမ္းတင္လ်က္ရွိသည္။ တိုင္း၇င္းသား နိုင္ငံေရးအင္အားစုမ်ားအား ခ်ိဳးနွိမ္ေျပာဆိုလ်က္ ရွိသည္။
မီဒီယာေပါင္းစံုကေန၍ NLD ၏ တရား၀င္မႈကိုသာ ထပ္ခါတလဲလဲ အမႊမ္းတင္လ်က္ရွိသည္။1 ၄င္းကိုယ္တိုင္က

1
Interview with Kanpetlet Time News (13 October, 2020)

https://www.facebook.com/690676701544851/videos/351611202953635

Duration: from 2:20 to 3:00

NLD ကႏွစ္ေပါင္း (၃၀) ရွိၿပီ၊ NLD လႈပ္ရွားေနတဲ့အခ်ိန္မွာ တျခားပါတီ တခုမွမေပၚေသးဘူး၊ ရွလ

ိ ည္း မရွိရဲေသး ဘူး၊
ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ပါတီႏိုင္ငံေရးလုပ္ရင္ ေထာင္က်မွာကိုး၊ အဲဒီတုန္းက NLD လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ

6
တိုင္းရင္းသားျဖစ္ေသာ္လည္း တိုင္းရင္းသားမ်ား၏ အခြင့္အေရးဆံုးရံႈးမႈ၊ ဘ၀ နွင့္ ျပႆနာမ်ားကို
ထဲထဲ၀င္၀င္သိေအာင္မေလ့လာ။ သို ့ျဖင့္ ေဒါက္တာဆာဆာသည္ ျပည္ေထာင္စု ၏ အသံျဖစ္မလာဘဲ NLD ၏
အသံတခုတည္းျဖင့္ ကမာၻကို တိုးရန္ၾကိဳးပမ္းလ်က္ရွိေၾကာင္းေတြ ့ရသည္။ ၄င္းကိုယ္တိုင္မွာ စိတ္ရင္း ေစတနာ
ေကာင္းပံုရ၊ွိ လုပ္ျခင္ကိုင္ျခင္စိတ္ထက္သန္ပံုရေသာ္လည္း နိုင္ငံေ၇းအေတြ ့အၾကံဳ နဳနယ္လြန္းျခင္းနွင့္
ေရြးေကာက္ပြဲ ရလာဒ္မွ်ကိုသာ ထာ၀ရ အမွန္တရားအျဖစ္ကိုင္စြဲထားျခင္းတို ့ေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ သို ့ျဖစ္၍ ၂၀၂၀
ခုနွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲရလာဒ္အေပၚ သံုးသပ္ရန္ လိုအပ္လာသည္။

၂၀၂၀ျပည့္ႏွစ္ ႏိဝ
ု င္ဘာ၈ရက္ေန႔ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ NLDကပင္ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ၂၅၈ ေနရာ၊
အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ ၁၃၈ ေနရာရခဲ့သည္။ ထို ့ေၾကာင့္ ျပည္ ေထာင္စုလႊတေ ္ တာ္ ၌ စုစုေပါင္း ၃၉၆ ေနရာ
ရျခင္းျဖစ္သည္။ ျပည္နယ္/တိုင္းေဒသႀကီးလႊတ္ေတာ္တြင္ ၅၀၁ေနရာရရွိသည္။ သို ့ျဖစ္၍ ၈၃ ရာခိုင္ႏႈနး္ ခန႔္မဲ
အျပတ္အသတ္ ဆက္လက္အႏိုင္ရရွိခဲ့ေၾကာင္း ေတြ ့ရသည္။ တိုင္းရင္းသားႏိုင္ငံေရးပါတီ
မ်ားက မူ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္တြင္ ၃၁ ေနရာႏွင့္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္တြင္ ၁၆ ေနရာ စုစုေပါင္း ၄၇
ေနရာသာအႏုိင္ရရွိခဲ့ပါသည္။

တစ္ႏိုင္ငံလုံးတြင္ ၿမိဳ႕နယ္ ၃၃၀ အနက္ တိုင္းေဒသၾကီး ၇ တိုင္း၌ ၂၀၇ ၿမိဳ႕နယ္ရွိျပီး ျပည္နယ္ ၇ ခု

တြင္ ၁၂၃ ျမိဳ ့နယ္သာ သတ္မွတ္ေပးထားသျဖင့္ တိုင္းေဒသၾကိီးမ်ားမွ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္
စားလွယ္ ၂၀၇ ဦးနွင့္ ျပည္နယ္မ်ားမွ ျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ၁၂၃ ဦး ရွိသျဖင့္ ၂ အခ်ိဳး ၁
အေရအတြက္နီးပါး တိုင္းေဒသၾကီးက အလိုလို အသာရရွိေစရန္ ဖန္တည္းေပးထားသည္။2

အထက္ပါသံုးသပ္ခ်က္အရ NLD အနိုင္ရသည့္ပထမဆံုးအေၾကာင္းခံမွာ ျပည္ေထာင္စုဖြဲ ့စည္းပံုနွင့္

ဆက္စပ္လ်က္ မဲဆႏၵနယ္ေျမသတ္မွတ္ျခင္းနွင့္ ဆိုင္သည္။ ဒုတိယအေၾကာင္းခံမွာ အမ်ားစုသက္သက္၏
ဆႏၵအေပၚတြင္သာ အေျခခံသည့္ ဒီမိုကေရစီ (Majoritarian Democracy) သာ က်င့္သံုးျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္
သည္။ တတိယအခ်က္မွာ ရက္ေပါင္း ၉၀ အတြင္းေရာက္ရွိလာေသာ ျပည္တြင္းေရႊ ့ေျပာင္းအလုပ္လုပ္ကိုင္
သူမ်ားတြင္ မွတ္ပံုတင္ အေထာက္အထားမရွိေသာ္လည္း ေဒသခံကုိယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ားအား ပံုစံ (၃) (က)
ျဖင့္ မဲေပးခြင့္ျပဳခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္သည္။3 စတုတၳအခ်က္မွာ တိုင္းရင္းသားျပည္နယ္မ်ား၌ ေဒသခံျပည္
သူမ်ား ေနရင္းရပ္ရြာစြန္ ့ခြာတိမ္းေရွာင္ေနၾကရျခင္း၊ ဒုကၡသည္မ်ားအျဖစ္ တိုင္းတပါးသို ့ေရာက္ ေနျခင္း၊
အိမ္နီးျခင္း ထုိင္းနိုင္ငံတြင္ ေရႊ ့ေျပာင္းအလုပ္သမား ၄ သန္းခန္ ့ရွိသည္အ
့ နက္ အမ်ားစုမွာ တိုင္းရင္းသား

အကုန္လံုးေထာင္က်တယ္ေလ။ အခုက ပါတီေပါင္း (၉၀) ေက်ာ္ရွိလာတယ္၊ လြတ္လြတ္လပ္လပ္လႈပ္ရွားလို႔ရ လာတယ္

အဲ့ဒါ NLD ေၾကာင့္။ ဒါေၾကာင့္ NLD ကိုတိုက္ခိုက္ေနမယ့္အစား ေက်းဇူးေတာင္ တင္သင့္တယ္။

Duration: from 6:10 to 7:11

တိုင္းရင္းသားေတြအားလံုးပါခ်င္တယ္ဆိုရင္ တိုင္းရင္းသားေတြအားလံုးကလည္း NLD မွာပါၿပီးေတာ့ ျပည္

ေထာင္စုအစိုးရဖဲြ႕တဲ့ေနရာမွာ ပါသင့္၊ ဥပမာ တိုင္းရင္းသားေရးရာ ဝန္ႀကီးဟာ တိုင္းရင္းသားျဖစ္ရေတာ့မယ္၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔
ပတ္သက္တဲ့ ဝန္ႀကီးဟာ တိုင္းရင္းသားျဖစ္ရေတာ့မယ္၊ တိုင္းရင္းသားပါတီေတြက ဘယ္လိုမွ အစိုးရမဖဲြ႕ႏိုင္တဲ့အခါက်ေတာ့
တိုင္းရင္းသားေရးရာဝန္ႀကီးက ဘယ္လိုလုပ္ တိုင္းရင္းသားျဖစ္ေတာ့မလဲ။ ဒါက strategy နဲ႔ဆိုင္တယ္၊ က်ေနာ္တို႔မွာ
strategy ေကာင္းေကာင္းမရွိဘူးဆိုရင္ ႏိုင္ငေ
ံ ရးမလုပ္နဲ႔၊ ဘယ္ေတာ့မွ ေအာင္ျမင္မွာမဟုတ္ဘူး၊ ရွင္းရွင္းေလးပါဘဲ။
2
နိုင္ဗညားမြန္၊ ဖက္ဒရယ္ေရးရာ နွင့္ ေပၚလစီ ပရိုဂရမ္၏ ဒါရိုက္တာ
3
နိုင္ဗညားမြန္

7
ျပည္နယ္မ်ားမွ ျဖစ္ျခင္း၊ ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ားက တိုင္းရင္းသားျပည္နယ္မ်ားအတြင္းသို ့အလံုးအရင္းနွင့္ ၀င္
ေ၇ာက္လာၾကျပီး မဲေပးခြင့္မ်ားရယူသြားၾကျခင္း တို ့ေၾကာင့္ျဖစ္သည္။4

သို ့ျဖစ္၍ NLD သည္ ၂၀၂၀ ေရြးေကာက္ပြဲရလာဒ္ အေပၚ ငါတဦးတည္းသိမး္ ၾကံဳးခံစားမည္ဟူ၍

မစဥ္းစားသင့္။ အထက္ပါအေျခအေနမ်ားေနာက္ခံတြင္ တိုင္းရင္းသားျပည္နယ္မ်ားအေနျဖင့္ ပင္လံုစာခ်ဳပ္
အရ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္အျပည့္အ၀ရပိုင္ခြင့္ဆံုးရံႈးခဲ့ျခင္းအေပၚ အသိအမွတ္ျပဳရန္လိုသည္။ ငါတို ့က
ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေသာင္ျပိဳကမ္းျပိဳ နိုင္ခဲ့သည္ ဟူ၍ ၾကံဳး၀ါးကာ တိုင္းရင္းသားျပည္နယ္မ်ား၏ အခြင့္အေ၇းကို
မ်က္ကြယ္မျပဳသင့္ပါ။ ေရြးေကာက္ပြဲအေပၚ လူနည္းစုတိုင္းရင္းသား ရႈေထာင့္မွေန၍ စိတ္ပ်က္ လက္ပ်က္
ထုတ္ေဖာ္ခဲ့သည့္ ၀သပ ၏ စာတမ္းကို ေလ့လာသင့္ပါသည္။

ျပည္ေထာင္စုျငိမ္းခ်မ္းေရးညီလာခံ (၂၁ရာစု ပင္လံုညီလာခံ) ႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးမႈ အေပၚ” ဝ” ျပည္

နယ္၏အေထြေထြမူဝါဒႏွင့္ အေသးစိတ္ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ား အေနျဖင့္ ၀ျပည္ေသြးစည္းညီညြတ္ေရးပါတီ
ပါတိီက ၂၀၁၆ ခုနွစ္ၾသဂုတ္လ (၃၁) ရက္ေန ့တြင္ တင္သြင္းခဲ့ေသာ စာတမ္းမွ5 ေအာက္ပါအပိုဒ္ကို
ေကာက္နဳတ္တင္ျပလို ပါသည္။

၃။ လႊတ္ေတာ္၏ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေနရာခြဲေဝမႈဆိုင္ရာကိစၥ

အဂၤလိပ္ကိုလိုနီေခတ္မွစ၍ ယေန႔တို္င္ အားလံုးနီးပါးေသာ အရင္းအျမစ္္မ်ားသည္ ဗမာတိုင္းရင္း သားေဒသ

တြင္ ပညာေရး၊ယဥ္ေက်းမႈ၊ က်န္းမာေရး၊ႏုိင္ငံေရး၊စီးပြားေရးစသည့္ အဖက္ ဖက္တြင္ မ်ားစြာေသာ အရင္း
အျမစ္မ်ားရရွိထားျပီးျဖစ္သည္။ ၂ဝဝ၈ခုနစ္ ဖဲြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ၏ တည္ေဆာက္ပံုမွာလည္း နဂိုပင္သာ
လြန္ေသာ ဗမာတိုင္းရင္းသားႏွင့္ တပ္မေတာ္ကို ႏုိင္ငံေရးရင္းျမစ္ ေျမာက္ျမားစြာ ခြဲေဝေပးခဲ့သည္။
အျခားတိုင္းရင္းသားေပါင္းစံု အထူးသျဖင့္ လူဦးေရနည္းပါး၊ ပညာယဥ္ေက်းမႈ ေခတ္ေနာက္က်ေသာ
တုိင္းရင္းသားမ်ားအေနျဖင့္ ၂ဝဝ၈ ဖြဲ႕စည္းပံက ု သတ္မွတ္ေပးထားေသာ ေရြး ေကာက္ပြဲ ဥပေဒအရ
လႊတ္ေတာ္အမတ္ေနရာရရွိဖို႔ လုံးဝေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မရွိပါ။ အေရအတြက္ နည္းပါးေသာ လႊတ္ေတာ္အမတ္
ေနရာရရွိခဲ့လွ်င္လည္း မိမိႏွင့္ သက္ဆိုင္ေသာ တိုင္းရင္းသားေရးရာအေပၚ အဆိုျပဳခ်က္အား
အတည္ျပဳသြားႏို္င္ဖို႔ အလြန္ခက္ခဲပါသည္။ မိမိတုိင္းရင္းသား၏ တရားနည္းလမ္းက်ေသာ ေတာင္းဆိုခ်က္ကို
မေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ပါ။ စစ္မွန္ေသာ ႏုိင္ငံေရး တန္းတူညီမွ်မႈလည္း မေဖာ္ျပႏုိင္ပါ။

၀သပ ၏ အထက္ပါ က်ိဳးေၾကာင္းဆီေလ်ာ္ေသာ တင္ျပခ်က္ကို ထိုစဥ္က မင္းေအာင္လိႈင္ေခါင္း

ေဆာင္သည့္ စစ္အုပ္စုသည္လည္းေကာင္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေခါင္းေဆာင္ေသာ NLD အစိုးရသည္
လည္းေကာင္း အၾကြင္းမဲ့ ဥပကၡာျပဳခဲ့သည္။ လူမ်ားစု လႊမ္းမိုးမႈ ေအာက္တြင္လူနည္းစုအခြင့္အေရး အား မည္
ကဲ့သို ့ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္သင့္သည္ ဟူသည္အား ဒီမိုကေရစီ ရႈေထာင့္မွေန၍ပင္ ဒီမိုကေရစီ အစိုးရဟု
အမည္ခံယူထားေသာ NLD အစိုးရက နည္းလမ္းရွာေဖြျခင္း မျပဳခဲ့။ လူမ်ားစု ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ား အနိုင္ရေရးကို
အဓိကထားက်င့္သံုးလ်က္ရွိေသာ ေရြးေကာက္ပြဲစနစ္ကိုသာ ပိုမိုအားေကာင္းေအာင္ျပဳလ်က္ ၂၀၂၀ ေရြး
ေကာက္ပြဲကို ျဖတ္သန္းခဲ့ျပန္သည္။ ယခုအခ်ိန္တြင္ NLD နွင့္ CRPH သည္ ၀သပ၏ ေအာက္ပါ အဆိုျပဳခ်က္
အား လိုက္ပါ စဥ္းစားေဖာ္ေဆာင္သင့္ျပီ ျဖစ္သည္။

4
နိုင္ဗညားမြန္
5
https://drive.google.com/file/d/1VsDPOCehnpxKGC9cd7SB7k9OGJynJpj5/view?usp=sharing

8
 ထို႕ေၾကာင့္ အမိ်ဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကုိ ထိထိေရာက္ေရာက္ေဖာ္ေဆာင္လိုလွ်င္ အဓိကအခ်က္မွာ
ႏိုင္ငံေရးရင္းျမစ္၏ခြဲေဝမႈ တကယ့္တန္းတူရည္တူရွိေအာင္ စီမံေဆာင္ရြက္ရမည္ဟု ‘ဝ’ ျပည္နယ္မွ
သံုးသပ္မိပါသည္။ လႊတ္ေတာ္အမတ္၏ ေနရာခြဲေဝမႈနည္းပါးေသာ တုိင္းရင္းသား၊ပညာ ယဥ္ေက်းမႈ
ေခတ္ေနာက္က်ေသာ တုိင္းရင္းသားမ်ားအတြက္ ကာကြယ္ေစာင့္ေ၇ွာက္သည္ဟု ေဖာ္ျပရမည္။

‘ဝ’ ျပည္နယ္၏အၾကံျပဳခ်က္မွာတပ္မေတာ္၏၂၅% ပံုေသလႊတ္ေတာ္အမတ္ေနရာကို အားနည္းေသာ လူမ်ိဳးစုႏွင့္

တိုင္းရင္းသားတို႔အတြက္ အာမခံခ်က္ရွိေသာ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေနရာ အျဖစ္ က်င့္သံုး ေဆာင္
ရြက္ရန္ခဲြေဝေပးသင့္သည္။

ဧရာ၀တီတိုင္း၊ တနသၤာရီတိုင္း၊ စစ္ကိုင္းတိုင္း စေသာ တိုင္းေဒသၾကီးမ်ားတြင္ တိုင္းရင္းသား လူ

နည္းစုျပႆနာမ်ား ရွိေနဆဲျဖစ္သည္။ သို ့၇ာတြင္ ၂၀၂၀ ေရြးေကာက္ပြဲရလာဒ္ကို အသိအမွတ္ျပဳသည့္
အေနျဖင့္ ၾကားကာလ အတြင္းတြင္ NLD က အာဏာအားလံုးကို ရယူသံုးစြဲျခင္းအေပၚ ေယဘုယ်အားျဖင့္ ကန္ ့
ကြက္ ရန္မရွိ။

သို ့ရာတြင္ NLD သည္ အျခားတိုင္းရင္းသားျပည္နယ္မ်ားနွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍မူ မတူကြဲျပားစြာ ေဖာ္

ေဆာင္ရန္ တာ၀န္ရွိသည္။ အာဏာသိမ္းစစ္ေကာင္စီကလည္း တိုင္းရင္းသား အင္အားစုမ်ားအား အျပိဳင္
အဆိုင္ စည္းရံုးလ်က္ရွိသည္။ တဘက္တြင္ အပစ္ရပ္လက္မွတ္ထိုး ဆယ္ဖြဲ ့အား NCA စာခ်ဳပ္အတုိင္းဆက္
သြားျပီး ျငိမ္းခ်မ္းေ၇းရေအာင္တည္ေဆာက္သြားမည္ ဟု ေခ်ာ့ျမွဴထားသည္။ အျခား တဘက္တြင္တိုင္းရင္း
သား နုိင္ငံေရးပါတီမ်ား လႊတ္ေတာ္အတြင္းပိုမိုေနရာမ်ားရရွိေစရန္ ဟူ၍ အေၾကာင္းျပကာ အခ်ိဳးက်
ကိုယ္စားျပဳေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ေရးစနစ္6 က်င့္သံုးမည္ဟူ၍ ဆြဲေဆာင္ထားျပန္သည္။

စင္စစ္အားျဖင့္မူ ၂၀၀၈ ဖြဲ ့စည္းပံုေအာက္တြင္ ျမန္မာစစ္တပ္က တုိင္းျပည္အာဏာကို ၆၅% ၊ NLD အား

၃၅% ခြဲေပးထားရာကေန မဟာဗ်ဴဟာေျပာင္းသြားျခင္းျဖစ္သည္။ NLD ကို အေသသတ္ (သို ့မဟုတ)္
မေသ့တေသ ထားျပီး NLD ကို ေပးခဲ့သည့္ ၃၅%အား အျခားဒီမိုကေရစီ နွင့္ တိုင္းရင္းသားပါတီ အားလံုးကို
အခ်ိဳးခ်ျပီး မွ်ေပးလိက
ု ္ရန္ပင္ျဖစ္သည္။ ဤနည္းျဖင့္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္အား ျမန္မာနိဳင္ငံတြင္ ကမာၻတည္သေရြ
့တည္ေစေရးမဟာစီမံခ်က္ၾကီးျဖင့္ ေဖာ္ေဆာင္ေနျခင္းပင္။ သို ့ရာတြင္ ယင္းကို ေပါ ့ေပါ ့
ေလွ်ာ့မတြက္သင့္။ ၅၈ ပါတီကစစ္ေကာင္စီ ခင္းထားသည့္ လမ္းေၾကာင္းကို ေလ်ာက္ရန္ ဟန္ေရးျပင္
လ်က္ရွိေနသည္။ သို ့ျဖစ္၍ NLD သည္ ၂၀၂၀ ေရြးေကာက္ပြဲကို လက္ညွိဳးထိုးကာ ငါတေယာက္တည္း
အာဏာ ၁၀၀% ယူမည္ ဟူ၍ ေလာဘၾကီးျခင္းမ်ိဳးမျဖစ္သင့္။

NLD အေနျဖင့္ ျပည္ေထာင္စု တြင္ မိမိကိုယ္တိုင္ အာဏာ၏ ၆၅% ကိုရယူျပီး တိုင္းရင္းသား

ခုခံစစ္ဆင္အဖြဲ ့အစည္းမ်ားနွင့္ ၄င္းတို ့၏ လူထအ ု သင္းအဖြဲ ့မ်ားက ၃၅% ခံစားမႈ ကိုလည္းေကာင္း၊
တိုင္းရင္းသားျပည္နယ္မ်ား၌ ၂၀၂၀ ေရြးေကာက္ပြဲ အနိုင္ရ ေသာ ပါတီအားလံုးက ၅၀% ကို ရယူျပီး တိုင္း
ရင္းသားခုခံစစ္ဆင္အဖြဲ ့အစည္းမ်ားနွင့္ ၄င္းတို ့၏ လူထုအသင္းအဖြဲ ့မ်ားက ၅၀% ရယူျခင္းကိုလည္း
ေကာင္း အသိအမွတ္ျပဳရန္ လိုသည္။ ဤသည္ကို ဖြဲ ့စည္းပံု အေျခခံဥပေဒနွင့္အညီ ဒီမိုကေရစီကိုက်င့္သံုး
ျခင္း (Constitutional Democracy) နွင့္လည္း ဆက္စပ္ စဥ္းစားသင့္ပါသည္။ ယင္း၏ သေဘာမွာ လူမ်ားစု

6
Proportional representation election system

9
လႊမ္းမိုးမႈကို လက္ခံေသာ္လည္း လူနည္းစု၏ အခြင့္အေရးကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ျခင္းမူ7 အေျခခံမွေန၍
လူနည္းစုမ်ားအတြက္ နိုင္ငံေရးအရ ပံုေသ သတ္မွတ္ထားေသာ ေနရာမ်ား8 ဖန္တည္းေပးထားျခင္း ပင္။

သာဓကအားျဖင့္ ဘယ္လ္ဂ်ီယံနုိင္ငံ ဘရပ္ဆဲလ္ ျမိဳ ့ေတာ္ပါလီမန္တြင္ စုစုေပါင္း ၈၉ ေနရာရွိသည့္

အနက္ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္စရာမလိုဘဲ ဖင္းနစ္ လူနည္းစု အမ်ိဳးသားမ်ားအတြက္ ၁၇ ေနရာ9 သတ္မွတ္ထား
ေပးသည္။10 အလားတူ အျခားနိုင္ငံမ်ားတြင္လည္း အေတာ္မ်ားမ်ား က်င့္သံုးၾကသည္။ ယင္းမွာ
ေရြးေကာက္ပြဲအေပၚအေျခခံသည့္ တရား၀င္မႈ de jure နွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ အရမဟုတ္ဘဲ လက္ေတြ ့ အရ
တရား၀င္မႈ defacto တို ့ေပါင္းစပ္က်င့္သံုးျခင္းျဖစ္သည္။

၂၀၀၈ ဖြဲ ့စည္းပံုေအာက္တြင္ ေပၚေပါက္လာခဲ့ေသာ သမၼတၾကီး ဦး၀င္းျမင့္ အစိုးရသည္ ကုလသမဂၢနွင့္

နိုင္ငံတကာ က တရား၀င္ အသိအမွတ္ျပဳခဲ့ေၾကာင္း ျပဳေနဆဲလည္း ျဖစ္ေၾကာင္း CRPH က ထပ္ခါ ထပ္ခါ
ေျပာခဲ့သည္။ ယင္းမွာ de jure နဲ ့defacto ေပါင္းစပ္ထားသည့္ အေျခခံတြင္ ၂၀၀၈ ဖြဲ ့
စည္းပံုက တရား၀င္ေအာင္ ျပဳလုပ္ေပးလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို အသက္သြင္းထားေစဦး၊
ဖြဲ ့စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ ၏ သဘာ၀အရ ၄င္းတြင္ စြမ္းအားရွိေၾကာင္း သတိမူသင့္ပါသည္။

စစ္သား ၂၅% လႊတ္ေတာ္ထဲတြင္ ရွိေနျခင္းမွာ မည္သူကမွ် ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ထားျခင္းမဟုတ္။

စစ္သား ကို ဒုသမၼတ ကေန သမၼတ ျဖစ္နိုင္တဲ့ အေျခအေနအထိ ဖြင့္ေပး၊ အသိအမွတ္ျပဳေပးခဲ့ျခင္းမွာ de jure
မဟုတ္ defacto သာျဖစ္သည္။ အဓိက အက်ဆံုး ျပည္ေထာင္စု ၀န္ၾကီးသံုးပါးကို ျပည္ေထာင္စု အစိုးရ အဖြဲ ့
ထဲတြင္ ထည့္သြင္းျပီး ဖြဲ ့ခြင့္ျပဳခဲ့ျခင္းမွာလည္း defacto သာ ျဖစ္သည္။ အဆိုပါ defacto မ်ား အားလံုးကို

7
MAJORITY RULE AND MINORITY RIGHTS. Although "the majority rules," the fundamental rights of
individuals in the minority are protected. <Center for Civil Education, Constitutional Democracy:
https://www.civiced.org/lesson-plans/constitutional-democracy>
8
Reserved seats
9
Edited and revised list from Wikipedia ‘reserved political positions’ (last edited on 1 March 2021)
<https://en.wikipedia.org/wiki/Reserved_political_positions>
10
Article 67 of the Belgium Constitution (2014):
§ 1.The Senate is composed of sixty senators, of whom :
1° twenty-nine senators appointed by the Flemish Parliament from among its members or from among the members
of the Dutch linguistic group of the Parliament of the Brussels-Capital Region ;
2° ten senators appointed from among its members by the Parliament of the French Community ;
3° eight senators appointed from among its members by the Parliament of the Walloon Region ;
4° two senators appointed from among its members by the French linguistic group of the Parliament of the Brussels-
Capital Region ;
5° one senator appointed from among its members by the Parliament of the German-speaking Community ;
6° six senators appointed by the senators referred to in 1°;
7° four senators appointed by the senators referred to in 2° to 4°.

10
တရား၀င္အတည္ျပဳေပးခဲ့ျခင္းမွာလည္း NLD ပင္ ျဖစ္သည္။ NLD သည္ ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံ
ဥပေဒနွင့္ အညီ defacto ကို လက္ခံခဲ့သည္မွာ အထင္အရွားျဖစ္သည္။

ယခုအမ်ိဳးသားညီညြတ္ေ၇း ဖက္ဒရယ္အစိုးရဖြဲ စည္းရာတြင္ေရြးေကာက္တင္ေျမွာက္ျခင္းမခံရေသာ

တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္ဆင္ အဖြဲ ့အစည္းမ်ား၏ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ၄င္းတို ့၏ လူထုအသင္းအဖြဲ ့မ်ားက ပုဂၢိဳလ္မ်ား၊
အျခားနိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္၊ လူထုေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ပညာရွင္မ်ားနွင့္ေပါင္းျပီးဖြဲ ့စည္းရန္ အဆိုတင္သြင္း
လာေသာ အခါေရာက္မွ defacto ကို မျငင္းသင့္ပါ။ တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္ဆင္ အဖြဲ ့အစည္း မ်ား နွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ
အသက္ေသြးေခြ်းမ်ား ရင္းျပီးရရွိထားေသာ နယ္ေျမ၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး၊ စစ္တပ္ စသည္တို ့
အေပၚအေျခခံလ်က္ ရရွိထားသည့္ defacto ကို NLD နွင့္ CRPH တို ့ နည္းလမ္းတက် တရား၀င္ အသိအမွတ္
ျပဳသင့္ပါသည္။

NLD က ၄င္းရရွိထားေသာ de jure ပ်က္စီးမွာ စိုးရိမ္သျဖင့္ ေပါင္းျပီး မဖြဲ ့ျခင္သည့္

သေဘာျငင္းဆိုေနပါမူ အားေကာင္းသည့္ အစိုးရ အဖြဲ ့ၾကီးတရပ္ေပၚလာနုိင္ေျခမရွိ။ စစ္အာဏာရွင္စနစ္နွင့္
စစ္အုပ္စုကို ထိထိေရာက္ေရာက္တိုက္နိုင္ေျခ နည္းပါးလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။ အထက္ပါကဲ့သို ့ေပါင္းျပီးဖြဲ ့
စည္းျခင္းမွာလည္း လက္လြတ္စပယ္ မဟုတ္။ ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒတရပ္ ျပဌာန္း၍ နိုင္ငံတကာ နွင့္
ျပည္တြင္းလူထုမ်ားက လက္ခံနိုင္ေလာက္သည့္ အေနအထားမ်ိဳးျဖင့္ စနစ္တက် ဖြဲ ့စည္းရန္ အဆို
တင္သြင္းေနျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကို အေျခခံျပီး de jure နွင့္ defacto ေပါင္းကာ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၊ အမ်ိဳးသား ညီညြတ္ေရး ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရ၊ ျပည္ေထာင္စု
တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ နွင့္ ျပည္ေထာင္စု အဆင့္ေကာ္မတီ ေကာ္မရွင္မ်ား ဖြဲ ့စည္းနုိင္မည္ ဆိုပါမူ
တရား၀င္အစိုးရအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳခံရနိုင္ေျခ မ်ားစြာရွိပါသည္။ ယင္းသို ့ေဆာင္ရြက္နိုင္ပါက တေျဖးေျဖး
အခက္အခဲမ်ား ေတြ ့သည္ထက္ ေတြ ့လာေနရေသာ CDM လႈပ္ရွားမႈၾကီးအားအျမန္ဆံုးပံ့ပိုး နုိင္ေျခရွိပါမည္။
ယင္းကို အေထာက္အပံ့ျဖစ္ေစေရးအတြက္ ဤၾကားကာလ ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ (မူၾကမ္း) အား
တင္သြင္းလုိက္ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

ယင္းေနာက္ခံတြင္ ေအာက္ပါ လုပ္ငန္းစဥ္ သံုးရပ္အား တျပိဳင္တည္းလုပ္ေဆာင္ျပီးမွသာ အမ်ိဳးသား

ညီညြတ္ေ၇းဖက္ဒရယ္ အစိုးရတြင္ ပါ၀င္ဦးေဆာင္သင့္သူမ်ားအား ညွိနိုင္းေရြးခ်ယ္ ဖိတ္ေခၚ ဖြဲ ့စည္းသင့္
ပါေၾကာင္း အဆိျု ပဳလိုက္ပါသည္။

(၁) ၂၀၀၈ ဖြဲ ့စည္းပံုကို ဖ်က္သိမ္းေၾကာင္းေၾကျငာျခင္း၊

(၂) ျပည္တြင္းနွင့္ နုိင္ငံတကာရွိ ၄င္းတို ့၏ သက္ဆိုင္ရာ တိုင္းရင္းသားလူထုအသင္းအဖြဲ ့မ်ားနွင့္ ညွိနိုင္း

ေဆာင္ရြက္ေသာ တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္ဆင္ အဖဲြ ့အစည္းမ်ားနွင့္ တိုင္ပင္ကာ ဖက္ဒရယ္ ဖြဲ ့စည္းပံု
တရပ္ရပ္ကို ယာယီ အတည္ျပဳေၾကာင္းေၾကျငာျခင္း၊

(၃) အဆိုပါ ဖက္ဒရယ္ဖြဲ ့စည္းပံုေပၚအေျခခံျပီး ယာယီ ၾကားကာလဖြဲ ့စည္းပံုတရပ္ကို အတည္ျပဳျခင္း။

။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။

ရွင္းလင္းခ်က္

အထက္ပါ စာမ်က္နွာ ၃ မွ ၁၁ အထိပါ ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားသည္ ေနာက္ခံအေျခအေနဆိုင္ရာ တင္ျပခ်က္မ်ားသာ

ျဖစ္ပါသည္။ ေအာက္တြင္ ဆက္လက္၍ တင္ျပထားေသာ စာမ်က္နွာ ၁၂ မွ ၈၁ အထိ တို ့သည္သာ ၾကားကာလ
ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ (မူၾကမ္း) ျဖစ္ေၾကာင္းတင္ျပအပ္ပါသည္။

11
 ဖက္ဒရယ္ဒီမိုကေရစီ ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာနုိင္ငံ
ၾကားကာလ ဖြဲစည္းပုံအေျခခံဥပေဒ
(မူၾကမ္း)
မာတိကာ
နိဒါန္း

အခန္း(၁)၀ိေသသလကၡဏာမ်ား………………………………………………………………………………………… ၁၄

အခန္း(၂)အခြင့္အေရးမ်ား၊ရပုိင္ခြင့္မ်ားနွင့္တာ၀န္မ်ား….………………………………………………………… ၁၇

အခန္း(၃) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အဖြဲ ့၀င္ျပည္နယ္မ်ား ...............………………..………………………… ၃၄

အခန္း (၄)ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္……………………………………………………………………… ၃၈
(က) အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္
(ခ) ျပည္သူ ့လႊတ္ေတာ္
အခန္း(၅) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ဥပေဒျပဳျခင္း………………………………………………………….………… ၄၈

အခန္း(၆) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတ……………..……………………………………………………………… ၅၃

အခန္း (၇) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစုိးရ………………………………………………………………………… ၅၉

အခန္း(၈) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားစီရင္ေရး………………..……….……………………………………… ၆၄

အခန္း(၉) နုိင္ငံသားျဖစ္ျခင္း…………….……………………………………………………………………………… ၆၈

အခန္း(၁၀) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုကာကြယ္ေရးနွင့္လံုျခံဳေရး…………….…………………………………… ၇၀

အခန္း(၁၁) အေရးေပၚအေျခအေန……………………………………………….…………………….……………… ၇၂

အခန္း(၁၂) အေထြေထြျပဌာန္းခ်က္မ်ား…………………….……………………………………………….………… ၇၅

အခန္း(၁၃) အသြင္းကူးေျပာင္းေရးကာလဆုိင္ရာျပဌာန္းခ်က္မ်ား……………….………………….….……… ၇၉

အခန္း (၁၄) ဖြဲ ့စည္းပုံအေျခဥပေဒျပင္ဆင္ျခင္း…………………………………………………….……………… ၈၀

12
 နိဒါန္း

လြတ္လပ္မႈ၊ တန္းတူမႈ၊ တရားမ်ွတမႈ တည္းဟူေသာ ေလာကပါလတရားကို ဦးထိပ္ထားလ်က္

ကြ်န္ပ္တို႔ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နုိင္ငံသားတုိ႔သည္ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာ၀ေျပာၿပီး ထာ၀စဥ္အဓြန္႔ရွည္တည္တံ့
ခုိင္ၿမဲမည့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုကို စုေပါင္းညီညာတည္ေဆာက္အံ့ေသာငွာ အေထာက္အပံ့ျဖစ္ေစေရး
အတြက္ ဤၾကားကာလ ဖဲြ႕ စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကို ေရးဆြဲျပဌာန္းအပ္ေပသည္။

ဤဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နယ္ေျမအတြင္း၌ တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးေပါင္းစုံတုိ႔သည္ ေရွးပေ၀သဏီ

ကပင္ ကုိယ့္ထီးကုိယ္နန္း ကုိယ့္ၾကငွန္းျဖင့္ လြတ္လပ္စြာေနထိုင္ခဲ့ၾကေပသည္။ တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးေပါင္းစံု
တို႔သည္ သမိုင္း ေခတ္အဆက္ဆက္တြင္ သီးျခားလြတ္လပ္စြာ ေနထုိင္ခဲ့ၾကေသာ္လည္း ၿဗိတိသ်ွကုိလုိနီ
နယ္ခ်ဲ႕၏ သိမ္းပုိက္မႈေအာက္တြင္ နွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတူတကြ ကြ်န္ျပဳျခင္းခံခဲ့ၾကရပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္မိမိတုိ႔
ဆံုးရွံဳးခဲ့ၾကေသာ လြတ္လပ္ေရးနွင့္အခ်ဳပ္အျခာ အာဏာတုိ႔ကုိ အတူတကြျပန္လည္ရယူၿပီး ျပည္ေထာင္စု
ႀကီးကုိပါ တၿပိဳင္နက္ထူေထာင္ရန္ ပင္လံုညီလာခံႀကီးကုိ ၁၉၄၇ ခုနွစ္တြင္ ေခၚယူက်င္းပခဲ့ၾကသည္။

အမ်ဳိးသားတန္တူေရး၊ ကုိယ္ပုိင္ျပဌာန္းခြင့္နွင့္ ဒီမုိကေရစီအခြင့္အေရးမ်ားကုိ ဦးတည္ရည္မွန္း၍

ပင္လံုစာခ်ဳပ္ႀကီးတြင္ ညီညာဖ်ဖ် လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ၾကသည္။ အက်ိဳးဆက္အေနျဖင့္ လြတ္လပ္ေရးကုိ
လက္၀ယ္ပိုင္ပုိင္ ျပန္လည္ရရွိေစကာမူ၊ သက္ဆုိင္ရာအာဏာ ပုိင္မ်ားက အေကာင္ထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္ရန္
ပ်က္ကြက္ခဲ့ၾကသည္။ သို႔ျဖစ္၍ ရာစုနွစ္ခုနွစ္စုေက်ာ္ ျပည္တြင္းစစ္မီးေတာက္ ေလာင္ခဲ့ၿပီး လူ႔အသက္အုိးအိမ္
စည္းစိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဆံုးရွံဳးခဲ့ရ ေလသည္။ ထုိ႔အျပင္၁၉၆၂ခုနွစ္မွစၿပီး အဆက္ဆက္ေသာ အာဏာ႐ွင္စနစ္ဆိုး
တုိ႕ေၾကာင့္ ဒီမုိကေရစီနွင့္လူ႔ အခြင့္အေရးတို႔ ဆိတ္သုဥ္းခဲ့ရသည္။ ၄င္း သာမက ၁၉၄၇ ခုနွစ္တြင္တန္းတူေရး
အေျခခံမူျဖင့္ ျပည္ေထာင္စု အဖြဲ႔၀င္မ်ားျဖစ္လာခဲ့ၾကေသာ တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ား၏ ကုိယ္ပုိငျ္ ပဌာန္းခြင့္ပါ
ဆံုး႐ႈံးရေလသည္။ ထိုေၾကာင့္္ ျပည္ေထာင္စုသားအားလံုး ရင္ႏွင့္ဖြယ္ၾကံဳေတြခဲ့ရေသာ အေတြ႔အၾကံဳနွင့္
ခါးသီးစြာခံစားခဲ့ရေသာ အျဖစ္ အပ်က္မ်ားကုိ ကြ်န္ုပ္တုိ ့သည္ ေမ့ေလ်ာ့ျခင္းငွာ မျပဳအပ္ေပ။

ထုိသုိ႔ေသာ အတိတ္ကာလ၏အမွားမ်ားကုိ ေ႐ွာင္လႊဲနုိင္ရန္နွင့္ ကြ်န္ုပ္တုိ႔အားလံုး၏ အနာဂတ္ရည္မွန္း

ခ်က္မ်ားကုိ ေဖာ္ေဆာင္နုိင္ရန္အလုိ႔ငွာ၊ တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ား အားလံုး နုိင္ငံေရးနွင့္လူမ်ဳိးေရးအရ
တန္းတူေရး၊ ကုိယ္ပုိင္ျပဌာန္းခြင့္ရ ျပည္နယ္မ်ားျဖင့္ ျပည္ေထာင္စုဖြဲ ့စည္းေရး၊ ဒီမုိကေရစီ၊ လူ႔အခြင့္အေရးနွင့္
က်ား-မတန္းတူေရးအေပၚ အာမခံေရး၊ တုိင္ရင္းသားလူမ်ဳိးစုလူနည္းစုမ်ား၏ အခြင့္အေရးအတြက္ အာမခံေရး၊
နုိင္ငံေရးနွင့္ဘာသာေရး ေရာေထြးမႈကင္းစင္ေရးနွင့္ စစ္အာဏာ႐ွင္စနစ္ ထပ္မံမေပၚေပါက္လာေစေရးအတြက္
အရပ္သားအုပ္ခ်ဳပ္ေရးေအာက္တြင္ စစ္တပ္ကုိ ထားရွိေရး အစရွိေသာ အေျခခံမူႀကီးမ်ားကုိ ေက်ာရုိးမ႑ိဳင္ျပဳ၍
၁၈ နွစ္ခန္႔ၾကာမွ် အခ်ိန္ယူ ေရးဆြဲခဲ့ေသာ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဖြဲ႕စည္းပုအ
ံ ေျခခံဥပေဒႀကီး ေပၚထြက္လာခဲ့
သည္။

အဆိုပါ ဖက္ဒရယ္ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒေနာက္ခံျဖင့္ အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု

အစိုးရတရပ္ ဖြဲ႕စည္းကာ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ဆိုးအား အၿပီးတိုင္ တိုက္ဖ်က္ၿပီး စစ္မွန္သည့္ ဖက္ဒရယ္ဒီမို

13
ကရက္တစ္ျပည္ေထာင္စု ေပၚထြန္းလာေစေရး လုပ္ငန္းတာ၀န္သည္ ယေန႔အခ်ိန္တြင္ ျပည္ေထာင္စု
တိုင္းရင္းသားတိုင္း၊ နိုင္ငံသားတိုင္း၏ ပခံုးအေပၚတြင္ က်ေရာက္လ်က္ရွိသည္။ သမိုင္း တာ၀န္ျဖစ္လ်က္ရွိသည္။
စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို တိုက္ဖ်က္ေနစဥ္ကာလအတြင္းမွာပင္ စစ္မွန္ေသာ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏
အုတ္ျမစ္ကို ခ်မွတ္နိုင္ရန္ ဤၾကားကာလ ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒအားအတည္ျပဳျပဌာန္းလိုက္ရေပသည္။

၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊

အခန္း (၁)
၀ိေသသလကၡဏာမ်ား
Form of Federal Union

ပုဒ္မ (၁) ၾကားကာလ ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ

ဤဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒအား ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာနိုင္ငံ ၾကားကာလဖြဲ႕စည္းပံု
အေျခခံဥပေဒ (The Provisional Constitution of the Federal Republic of the Union of Burma) ဟု
ေခၚတြင္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၂) ၾကားကာလ၏ ကာလ အပိုင္းအျခား

ယာယီအားျဖင့္ အတည္ျပဳလိုက္ေသာ ဖက္ဒရယ္ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ နွင့္ ဤၾကားကာလ ဖြဲ ့စည္းပံု
အေျခခံဥပေဒတို႔၏ ေက်ာရိုးမ်ားအေပၚအေျခခံလ်က္ ျပည္နယ္ဖြဲ႕ စည္းပံုအေျခခံဥပေဒမ်ား ေရးဆြဲျခင္းကို
လည္းေကာင္း၊ ေပၚထြက္လာမည့္ ျပည္နယ္ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ မ်ားအေပၚအေျချပဳလ်က္ ဖက္ဒရယ္ဖြဲ႕ စည္းပံု
အေျခခံဥပေဒအားျပင္ဆင္ ျဖည့္စြက္ျခင္းကို လည္းေကာင္း၊ အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး ဖက္ဒရယ္ အစိုးရက
တာ၀န္ခံေဆာင္ရြက္သြားမည္။ ထို႔ေနာက္ ျပည္ေထာင္စုဖြဲ႕စည္းရာတြင္ ပါ၀င္သည့္ျပည္နယ္မ်ားအနက္
သံုးပံုနွစ္ပံုတ႔၏
ို ဆႏၵကိုရယူၿပီး ဖက္ဒရယ္ဖြဲ႕စည္းပံုသစ္ကို အတည္ျပဳသြားမည္၊ သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္အသီးသီး
အတြင္းရွိ ေဒသခံဌာေန တိုင္းရင္းသားမ်ားနွင့္ ျပည္နယ္သားမ်ား၏ သေဘာထားဆႏၵကို ရယူလ်က္ ျပည္နယ္ဖြဲ႕
စည္းပံုအေျခခံ ဥပေဒမ်ားအား အတည္ျပဳနိုင္ေရးအတြက္ ပံ့ပိုးေပးသြားမည္။ ၄င္းဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒမ်ား နွင့္
အညီျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ျပည္နယ္ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကိုလည္းေကာင္း က်င္းပ
သြားမည္။ ၄င္းလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားအား အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး ဖက္ဒရယ္အစိုးရစတင္ဖြဲ႕စည္း ေပၚေပါက္သည့္
ေန႔မွစ၍ အမ်ားဆံုး သံုးနွစ္ကာလ အတြင္းၿပီးဆံုးေအာင္ ေဆာင္ရြက္သြားရန္ျဖစ္သည္။

ပုဒ္မ (၃) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာနုိင္ငံ

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာနုိင္ငံသည္ လြတ္လပ္၍ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာပုိင္ ဖက္ဒရယ္ဒီ
မိုကေရစီ ျပည္ေထာင္စုသမၼတနုိင္ငံျဖစ္သည္။ ယင္းကို “ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာနုိင္င”ံ ဟုေခၚ
တြင္ ေစရမည္။

14
ပုဒ္မ (၄) ဥပေဒအရတရား၀င္မႈ (De jure) အား သမိုင္းေၾကာင္းအေျခခံတြင္ လက္ေတြ ့အရတရား၀င္မႈ
(De facto) နွင့္ ေပါင္းစပ္ျခင္း
၂၀၂၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ျခင္းခံရေသာ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္မ်ားသည္
ဥပေဒအရ တရား၀င္သည္။ သမိုင္းတြင္ လြတ္လပ္စြာေနလာခဲ့ၾကသည့္အေလ်ာက္ ရရွိထားသည့္ ကိုယ္ပိုင္ျပ
ဌာန္းခြင့္ အခြင့္အေရးအတြက္ လက္နက္ကိုင္စြဲတုိက္ပြဲ၀င္ေနၾကေသာ တိုင္းရင္းသား ခုခံစစ္ဆင္အဖြဲ႕အစည္း
မ်ား (Ethnic Resistance Organizations – EROs) ၌ လက္ေတြ႕အရ တရား၀င္မႈ ရွိသည္။ ယင္းနွစ္ခုကို
ၾကားကာလ အတြင္းေပါင္းစပ္က်င့္သံုးနိုင္ေစရန္ ဤၾကားကာလ ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကို ျပဌာန္းသည္။

(ရွင္းလင္းခ်က္။ ။ ကရင္နီျပည္၏ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အျဖစ္တာ၀န္ယူခဲ့သူ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္သန္းေလး က

၄င္းတို႔ အေနျဖင့္ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ထားသည့္ အစိုးရကို ေတာ္လွန္သည့္ အေျခခံအရေတာ္လွန္တိုက္ခိုက္
ေနျခင္းမဟုတ္ေၾကာင္း၊ သမိုင္းတြင္လြတ္လပ္စြာေနလာခဲ့ေသာမိမိတို႕ကရင္နီျပည္အား က်ဴးေက်ာ္စစ္ဆင္ႏႊဲ
လာသျဖင့္ ခုခံစစ္ (Resistance War) ကို တန္ျပန္ဆင္ႏႊဲေနၾကရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ရွင္းျပခဲ့သည္။ အဆိုပါ
ရွင္းျပခ်က္ကို လက္ခံသည့္ အေနျဖင့္ ခုခံစစ္ဆင္အဖြဲ ့အစည္းမ်ားဟု သံုးစြဲျခင္း ျဖစ္ပါသည္။)

ပုဒ္မ (၅) ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ နွင့္ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္

ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ရွိေသာ ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕၀င္ျပည္နယ္မ်ားသည္လည္းေကာင္း၊ ၄င္းျပည္နယ္မ်ား
အသီးသီး အတြင္းမွီတင္းေနထိုင္လ်က္ရွိေသာ ျပည္ေထာင္စု နိုင္ငံသားမ်ားသည္လည္းေကာင္း၊ အခ်ဳပ္အျခာ
အာဏာ၏ မူရင္းပိုင္ရွင္မ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ ျပည္နယ္မ်ားအားလံုး၏ စုေပါင္းအက်ိဳးစီးပြားကို ေဖာ္ေဆာင္နိုင္ေရး
အတြက္ ဖက္ဒရယ္ သို႔လႊဲအပ္ထားသည့္ အခြင့္အာဏာမ်ားမွ လြဲ၍ ျပည္နယ္မ်ားတြင္ ပင္လံုစာခ်ဳပ္နွင့္ အညီ
ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ အျပည့္အ၀ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၆) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာကို က်င့္သံုးျခင္း

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာကုိ ဤဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒအရ တည္ေထာင္ဖြဲ႔
စည္းထားသည့္ ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္မ်ား၊ အစုိးရမ်ားနွင့္ ျပည္ေထာင္စုတရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္နွင့္ ျပည္နယ္တ
ရားရံုးခ်ဳပ္မ်ားက က်င့္သံုးသည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု၏ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာအား ေအာက္ပါအတိုင္း အဆင့္သံုးဆင့္ ခြဲေ၀က်င့္
သံုးသည္။
(ခ.က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဆင့္
(ခ.ခ) ျပည္နယ္မ်ားအဆင့္
(ခ.ဂ) ျပည္နယ္ခြဲမ်ား၊ ပူးတြဲအုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ ဇုုန္မ်ားနွင့္ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသမ်ားအဆင့္

ပုဒ္မ (၇) အခြန္ေငြမ်ားနွင့္ အျခား၀င္ေငြမ်ားအား တိုက္ရိုက္ခြဲေ၀ အပ္နွင္းသံုးစြဲျခင္း

တိုင္းျပည္၏ အခြန္ေငြမ်ား၊ အျခား၀င္ေငြမ်ားနွင့္ နုိင္ငံတကာ၏ ကူညီပံ့ပိုးသည့္ေငြမ်ားအား ဖက္ဒရယ္
ဗဟိုအစိုးရကသာ ထိန္းခ်ဳပ္ခြဲေ၀ သံုးစြဲျခင္းမ်ိဳးမျဖစ္ေစရန္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္က ျပဌာန္းေပး
သည့္ ဥပေဒနွင့္အညီ ပုဒ္မ ၅ (ခ) ပါ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ အာဏာပိုင္အဖြဲ ့အစည္းမ်ားအား တိုက္ရိုက္ခြဲေ၀ အပ္နွင္းသံုး
စြဲသည္။

15
ပုဒ္မ (၈) ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ (Self-Rule) နွင့္ ျပည္နယ္ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒမ်ား
ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုဖြဲ႕စည္းပံုနွင့္လည္းေကာင္း၊ ဤၾကားကာလ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံ ဥပေဒနွင့္
လည္းေကာင္း မဆန္႔က်င္ေစဘဲ ျပည္နယ္မ်ား၏ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ (Self-Rule) အားလက္ေတြ ့ေဖာ္ေဆာင္
ရန္ ျပည္နယ္အသီးသီး၏ ထူးျခားခ်က္ အလုိက္ ျပည္နယ္ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒမ်ား ေရးဆြဲအတည္ျပဳ
က်င့္သံုးခြင့္ရွိသည္။

ပုဒ္မ (၉) မွ်ေ၀ အုပ္ခ်ဳပ္ျခင္း (Shared Rule)

ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုတြင္ ဗဟုိအဆင့္ကသာ အရာရာကို ဆံုးျဖတ္ေဆာင္ရြက္ျခင္း မျပဳနိုင္ေစရန္
မွ်ေ၀အုပ္ခ်ဳပ္သည့္ စနစ္ကို က်င့္သံုးသည္။ ျပည္ေထာင္စု၏ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္အား သက္ဆိုင္ရာ ျပည္နယ္
အသီးသီးအတြင္းေရြးေကာက္တင္ ေျမွာက္ခံရသည့္ အစိုးရမ်ား၏ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက တက္ေရာက္
ေစသည့္ စနစ္ျဖင့္ ဖြဲ ့စည္းသြားရန္ျဖစ္သည္။

ပုဒ္မ (၁၀) ဘာသာေရးကို အေျခမခံေသာႏိုင္ငံ

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသည္ နုိင္ငံေရးနွင့္ဘာသာေရး ေရာစပ္ျခင္းမရွိေစဘဲ၊ ဘာသာေရးကုိ
အေျခမခံေသာနုိင္ငံ ျဖစ္ေစရမည္။

(ခ) မည္သည့္ ဘာသာအယူဝါဒကုိမွ် နုိင္ငံေတာ္ဘာသာအျဖစ္ ျပဌာန္းျခင္း မရွိေစရ။

ပုဒ္မ (၁၁) နယ္နိမိတ္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ေျမထု၊ ေရထု၊ ေလထု ပါဝင္ေသာ နယ္နမိတ္သည္ ဤဖြဲ႕စည္းပုံ
အေျခခံဥပေဒ အတည္ျပဳျပဌာန္းသည့္ေနတြင္ တည္ရွိသည့္အတုိင္းျဖစ္သည္။ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္ စုအဖြဲ႕ဝင္
ျပည္နယ္မ်ား အားလံုး၏ သေဘာတူညီခ်က္ မပါရွိဘဲ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ နယ္နမိတ္ကုိ ျပင္ဆင္ျခင္း
မျပဳလုပ္ရ။

ပုဒ္မ (၁၂) ႏိုင္ငံေရးစနစ္

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ နုိင္ငံေရးစနစ္သည္ နိုင္ငံေရးအေတြးအေခၚမ်ားအား အဓိကအေျချပဳသည့္
ပါတီစံုဒီမုိကေရစီစနစ္ ျဖစ္သည္။ နုိင္ငံေရးပါတီမ်ားကုိ ဒီမုိကေရစီအေျခခံမူမ်ား၊ က်င့္စဥ္မ်ားနွင့္အညီ
လြတ္လပ္စြာဖြဲ႕စည္းတည္ေထာင္ ႏိုင္သည္။
(ခ) လူ႔အခြင့္အေရး၊ ဥပေဒစိုးမိုးေရးနွင့္ ဖက္ဒရယ္စနစ္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ တိုင္းရင္းသားျပည္နယ္နွင့္ လူထု
မ်ား၏ ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္တို ့ကိုလည္းေကာင္း၊ ဤဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကိုလည္းေကာင္း လက္ခံပါက မည္
သည့္နိုင္ငံေရးအေတြးအေခၚကို ကိုင္စြဲထားသည့္ပါတီျဖစ္ေစ တရား၀င္ရပ္တည္လႈပ္ရွားခြင့္ျပဳသည္။
(ဂ) နုိင္ငံေရးပါတီမ်ားဆုိင္ရာဥပေဒကုိ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ျပဌာန္းေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၁၃) အျမင့္ဆံုးဥပေဒ

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတြင္ ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒသည္ အျမင့္ဆုံးဥပေဒျဖစ္သည္။

16
ပုဒ္မ (၁၄) ရံုးသံုးဘာသာ

မတူကြဲျပားေသာ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ား အခ်င္းခ်င္းဆက္ဆံနိုင္ၾကေစရန္ ျမန္မာဘာသာအား

ရံုးသံုးဘာသာအျဖစ္လည္းေကာင္း၊ ကမာၻတခြင္ဆက္သြယ္ေဆာင္ရြက္သည့္ ေခတ္ႀကီးကို အမွီလိုက္နိုင္ေစရန္
အဂၤလိပ္ဘာသာအား ရံုးသံုးဘာသာအျဖစ္လည္းေကာင္း၊ ျပည္နယ္အျဖစ္ ဖြဲ႕စည္းခြင့္ရထားၿပီးေသာ အမ်ိဳးသား
ျပည္နယ္အတြင္း သက္ဆိုင္ရာအမ်ိဳးသား၏ ဘာသာစကားအား ရံုးသံုးဘာသာအျဖစ္လည္းေကာင္း သတ္မွတ္
သံုးစြဲခြင့္ရွိသည္။
။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။
အခန္း(၂)
အခြင့္အေရးမ်ား၊ ရပိုင္ခြင့္မ်ားႏွင့္ တာဝန္မ်ား
Bill of Rights, Guarantees and Duties
အေျခခံအခြင့္အေရးမ်ား (Fundamental Rights)
ပုဒ္မ (၁၅) ကိုယ္ပိုင္အခြင့္အေရးမ်ား
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအတြင္း ေနထိုင္သူတိုင္းသည္ -
(က) အသက္ရွင္ ရပ္တည္ပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။
(ခ) လူမ်ိဳး၊ ဇာတိ၊ ကိုးကြယ္ရာဘာသာ၊ အသားအေရာင္၊ အဆင့္အတန္း၊ အသက္အရြယ္၊ လိင္ႏွင့္
လိင္စိတ္ကြဲျပားမႈ မ်ားေၾကာင့္ ခြဲျခားမႈမရွိေစရဘဲ တရားဥပေဒေရွ႕ေမွာက္တြင္ တန္းတူအခြင့္အေရး ရွိေစရမည္။
(ဂ) လြတ္လပ္စြာ ေတြးေခၚယုံၾကည္ခြင့္ ရွိေစရမည္။
(ဃ) လူပုဂၢိဳလ္တဦးအျဖစ္ တရားဝင္ အသိမွတ္ျပဳခံပိုင္ခြင့္ရွိၿပီး လူ႔ဂုဏ္သိကၡာအား ေလးစားေစမႈႏွင့္
ကာကြယ္ေပးမႈ ရယူပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၆) အေျခခံလြတ္လပ္ခြင့္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအတြင္းေနထိုင္သူ မည္သူမဆို -
(က) ကၽြန္ျပဳျခင္းမခံေစရ။
(ခ) အတင္းအဓမၼေစခိုင္းခံရျခင္း မရွိေစရ။
(ဂ) ႏွိပ္စက္ညႇင္းပမ္းျခင္း၊ လိင္ပိုင္းဆိုင္ရာ ေစာ္ကားမႈျပဳျခင္း၊ လူမဆန္ ရက္စက္စြာျပဳမူ ဆက္ဆံျခင္း မခံေစရ။
ပုဒ္မ (၁၇) ရုပ္သမ
ိ ္းပိုင္ခြင့္မရွိေသာ အခြင့္အေရးမ်ား
အထက္ပုဒ္မ (၁၅) ပါ ကိုယ္ပိုင္အခြင့္အေရးမ်ားႏွင့္ ပုဒ္မ (၁၆) ပါ အေျခခံလြတ္လပ္ခြင့္မ်ားကို
မည္သည့္အေျခအေနေအာက္တြင္မွ် ႐ုပ္သိမ္းပိုင္ခြင့္ မရွိေစရ။

ပုဒ္မ (၁၈) အေျခခံရပိုင္ခြင့္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအတြင္းေနထိုင္သူတိုင္းသည္ -
(က) လြတ္လပ္စြာ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခြင့္၊ ပုံႏွိပ္ထုတ္ေဝခြင့္၊ သတင္းရယူခြင့္ သတင္းျဖန႔္ခ်ီခြင့္ ရွိေစရမည္။
(ခ) လြတ္လပ္စြာ ဘာသာတရား ကိုးကြယ္ခြင့္၊ ဘာသာေရး ထုံးတမ္းစဥ္လာမ်ားကို က်င့္သုံးခြင့္ ရွိေစရမည္။
(ဂ) လြတ္လပ္စြာ စုေဝးခြင့္ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာဆႏၵျပခြင့္ ရွိေစရမည္။

17
(ဃ) နိုင္ငံေရးခိုလႈံခြင့္ ေတာင္းခံပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။
(င) ဤပုဒ္မပါ လြတ္လပ္ခြင့္မ်ာကို က်င့္သုံးရာတြင္ ဒီမိုကေရစီအေျခခံမူမ်ား၊ က်င့္စဥ္မ်ားကို ဆန႔္က်င္ျခင္း၊
ျပည္သူ႔က်န္းမားေရးႏွင့္ ျပည္သူတို႔၏ ကိုယ္က်င့္တရားကို ထိခိုက္ပ်က္ျပားေစနိုင္ျခင္းမ်ား ျဖစ္ေပၚလာပါက
ကန႔္သတ္ဟန႔္တားသည့္ ဥပေဒကို ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ျပဌာန္းနိုင္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၉) ကိုယ္ပိုင္လြတ္လပ္ခြင့္ အခြင့္အေရး

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအတြင္း ေနထိုင္သူ မည္သူမဆို -
(က) မိမိ၏ ေနအိမ္၊ မိသားစု စာေပးစာယူအပါအဝင္ ကိုယ္ပိုင္လြတ္လပ္မႈတို႔ကို ဥပေဒႏွင့္အညီ မဟုတ္ေသာ
ေႏွာင့္ယွက္ျခင္း၊ မိမိ၏သိကၡာႏွင့္ ဂုဏ္သတင္းကို ဥပေဒႏွင့္အညီ မဟုတ္ေသာနည္းျဖင့္ ထိခိုက္ျခင္း မခံထိုက္
ေစရ။
(ခ) ဥပေဒႏွင့္မညီေသာနည္းျဖင့္ လူပုဂၢိဳလ္ကို ရွာေဖြခံရျခင္း၊ ေနအိမ္ဥပစာအတြင္းဝင္ေရာက္ရွာေဖြ ခံရျခင္း
တို႔ႏွင့္ ၎တို႔ပိုင္ဆိုင္သည့္ ပစၥည္း သိမ္းယူခံရျခင္းမွ လုံျခဳံမႈ ခံစားပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၂၀) က်ား - မ တန္းတူအခြင့္အေရး

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအတြင္း ေနထိုင္သူတိုင္းသည္ နိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး၊ ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္
မိသားစု အစရွိသည့္နယ္ပယ္အသီးသီး၌ က်ား - မ တန္းတူအခြင့္အေရး ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၂၁) ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံရသူ၏ အခြင့္အေရး

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအတြင္း ေနထိုင္သူမည္သူမၽွ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သည္ဟု ထင္ျမင္ယူဆနိုင္ ဘြယ္ရာ
ခိုင္လုံေသာအေၾကာင္းမရွိဘဲ သံသယျဖင့္ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံရျခင္း၊ ေထာင္သြင္းအက်ဥ္းခ် ခံရျခင္း မရွိေစရ။
(ခ) ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံရသူတိုင္းအေပၚ ဆက္ဆံရာတြင္ လူ႔ဂုဏ္သိကၡာႏွင့္အညီ ဆက္ဆံမႈ ခံထိုက္ေစရမည္။
(ဂ) ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံရသူ မည္သူ႔ကိုမဆို ဝရမ္းအရမဟုတ္လၽွင္ (၂၄) နာရီထက္ေက်ာ္လြန္၍ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထား
ျခင္း မရွိေစရ။ (၂၄) နာရီထက္ေက်ာ္လြန္၍ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ရန္လုံေလာက္ေသာ အေၾကာင္းရွိလၽွင္ အာဏာရွိသည့္
သက္ဆိုင္ရာတရား႐ုံးသို႔ အစီရင္ခံတင္ျပၿပီး တရားသူႀကီးတဦးဦး၏ ခ်ဳပ္မိန႔္ျဖင့္သာ တည္ဆဲတရားဥပေဒမ်ား
ႏွင့္အညီ ဆက္လက္ခ်ဳပ္ေႏွာင္ပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၂၂) ျပစ္မႈဆိုင္ရာစြဲဆိုျခင္း

(က) မည္သူမဆို ျပစ္မႈတခုခုႏွင့္ တရားစြဲဆိုျခင္းခံရပါက -
(၁) အဆိုပါျပစ္မႈႏွင့္ စြဲဆိုထားေၾကာင္းကို ေႏွာင့္ေႏွးျခင္းမရွိ ၾကားသိေစရမည္။
(၂) အျမန္ဆုံးအခ်ိန္ကာလအတြင္း စစ္ေဆးၾကားနာရမည္။
(၃) တရားစြဲဆိုျခင္းခံရသူ၏ ဆႏၵႏွင့္ဆန႔္က်င္၍ သက္ေသထြက္ဆိုရန္ အတင္းအၾကပ္ျပဳျခင္း
မခံေစရ။
(၄) ဥပေဒႏွင့္အညီ ခုခံေခ်ပခြင့္အျပည့္အဝ ရွိေစရမည္။
(၅) တရားစြဲဆိုျခင္း ခံရသူ၏ကိုယ္စား ဥပေဒအက်ိဳးေဆာင္ ငွားရမ္းထုေခ်ပိုင္ခြင့္ရွိေစရမည္။

18
 (၆) တရားစြဲဆိုျခင္းခံရသူ နားလည္နိုင္ေသာ ဘာသာစကားျဖင့္ စစ္ေဆးၾကားနာမႈကိုခံယူပိုင္ခြင့္
ရွိေစရမည္။ ယင္းသို႔ ေဆာင္ရြက္ရန္ အခက္အခဲရွိပါက စကားျပန္၏ အကူအညီကို ရယူပိုင္ခြင့္ရွိေစ
ရမည္။
(ခ) ၾကားနာေသာ တရားခြင္အားလုံးသည္ အမ်ားျပည္သူ တက္ေရာက္နိုင္ေသာ တရားစီရင္ေရး ျဖစ္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၂၃) တရားစီရင္ျခင္း နွင့္ ျပစ္ဒဏ္

(က) ျပစ္မႈျဖစ္ပြားစဥ္ အခ်ိန္ကာလ၌ အတည္ျဖစ္ေနေသာ တရားဥပေဒအရသာ စီရင္ရမည္။
(ခ) လူ႔ဂုဏ္သိကၡာကို ညိဳးႏႊမ္းေသးသိမ္ေစေသာ ျပစ္ဒဏ္မ်ား မခ်မွတ္ရ။
(ဂ) တရားေသလြတ္ျခင္းခံရၿပီးသူ မည္သူတဦးတေယာက္ကိုမွ် အဆိုပါျပစ္မႈအတြက္ ထပ္မံစစ္ေဆး စီရင္ျခင္း
မျပဳရ။
(ဃ) မည္သူမဆို ျပစ္မႈတခုအတြက္ တႀကိမ္ထက္ပို၍ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ျခင္း မခံေစရ။
(င) မည္သည့္ဥပေဒမွ် ေနာက္ေၾကာင္းျပန္အာဏာ သက္ေရာက္ျခင္း မရိွေစရ။

နိုင္ငံသားႏွင့္ နိုင္ငံေရးဆိုင္ရာအခြင့္အေရးမ်ား
(Civil and Political Rights)

ပုဒ္မ (၂၄) လြတ္လပ္စြာသြားလာခြင့္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နိုင္ငံသားတိုင္းသည္ ျပည္ေထာင္စုအတြင္း လြတ္လပ္စြာ သြားလာခြင့္ရွိေစ
ရမည္။

ပုဒ္မ (၂၅) ျပည္ပသို႔ထြက္ခြာခြင့္၊ ျပန္လည္၀င္ေရာက္ခြင့္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နိုင္ငံသားတိုင္းသည္ ျပည္ေထာင္စုမွ ျပည္ပထြက္ခြာခြင့္၊ ျပည္ပမွ
ျပည္ေထာင္စုသို႔ ျပည္လည္၀င္ေရာက္ခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၂၆) လက္ထပ္ထိမ္းျမားျခင္းဆိုင္ရာအခြင့္အေရးမ်ား

(က) အရြယ္ေရာက္ၿပီးသူတိုင္းသည္ လူမ်ိဳး၊ ဘာသာ၊ အဆင့္အတန္းမခြဲျခားဘဲ လြတ္လပ္ေသာ သေဘာဆႏၵ
ႏွင့္အညီ လက္ထပ္ပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။
(ခ) လက္ထပ္ထိမ္းျမားျခင္းသည္ မိမိ၏ဘာသာတရားႏွင့္ လူမ်ိဳးသ႑ာန္ ေရြးခ်ယ္မႈအခြင့္အေရးကို အလို အ
ေလ်ာက္ ေျပာင္းလဲျခင္းမျဖစ္ေစရ။ မိမိ၏ လြတ္လပ္ေသာ ဆႏၵသေဘာထားအရသာလွ်င္ ျဖစ္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၂၇) နိုင္ငံေရးအခြင့္အေရး

အရြယ္ေရာက္သူနိုင္ငံသားတိုင္းသည္ -
(က) တိုက္ရိုက္ေသာ္လည္းေကာင္း လြတ္လပ္စြာ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမႇာက္ထားေသာ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား မွတဆင့္
ေသာ္လည္းေကာင္း၊ နိုင္ငံေရးဆိုင္ရာကိစၥမ်ားတြင္ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ခြင့္ရွိေစရမည္။

19
(ခ) လြတ္လပ္ေသာ ဆႏၵျပဳမႈကို အာမခံသည့္ လွ်ိဳ႕၀ွက္၊ တိုက္ရိုက္၊ လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တမႈရွိေသာ
ပုံမွန္အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အခါအားေလ်ာ္စြာ က်င္းပေသာ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား
တြင္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ဆႏၵမဲေပးပိုင္ခြင့္ႏွင့္ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမႇာက္ပိုင္ခြင့္ ရွိေစမည္။

ပုဒ္မ (၂၈) အဖြဲ႕အစည္းမ်ားတည္ေထာင္ခြင့္

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုနိုင္ငံသားတိုင္းသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ျပဌာန္းေသာ ဥပေဒ
ႏွင့္အညီ လြတ္လပ္စြာအသင္းအဖြဲ႕မ်ား ဖြဲ႕စည္းတည္ေထာင္ခြင့္၊ သမဂၢမ်ားထူေထာင္ခြင့္ႏွင့္ ပါ၀င္ခြင့္ရွိေစရ မည္။
(ခ) မည္သူမၽွ အသင္းအဖြဲ႕တခုခုသို႔၀င္ေရာက္ရန္ အတင္းအၾကပ္ျပဳမူျခင္းမခံေစရ။

စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး၊ ယဥ္ေက်းမႈဆိုင္ရာအခြင့္အေရးမ်ားႏွင့္ တာ၀န္မ်ား

(Economic, Social and Cultural Rights and Duties)

ပုဒ္မ (၂၉ ) ပစၥည္းပိုင္ဆိုင္ခြင့္

(က) နိုင္ငံသားတိုင္းသည္ တရားသျဖင့္ ရွာေဖြရရွိထားေသာ ပစၥည္းဥစၥာမ်ားပိုင္ဆိုင္ခြင့္၊ လႊဲေျပာင္းခြင့္၊ ထုခြဲ
ေရာင္းခ်ပိုင္ခြင့္၊ အေမြဆက္ခံပိုင္ခြင့္ ရွိရမည္။
(ခ) နိုင္ငံသားတိုင္း၏ ပစၥည္းဥစၥာပိုင္ဆိုင္ခြင့္ကို အမ်ားျပည္သူအက်ိဳးအတြက္သာလၽွင္ ဥပေဒႏွင့္အညီ
႐ုပ္သိမ္းမႈ ျပဳလုပ္နိုင္ေစရမည္။ ႐ုပ္သိမ္းခံရသူ၏အက်ိဳးႏွင့္ အမ်ားျပည္သူတို႔၏အက်ိဳးကို တရားမွ်တစြာခ်ိန္ဆ၍
ထိုက္တန္ေသာ ေလ်ာ္ေၾကးေပးၿပီးမွသာ သိမ္းယူခြင့္ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၃၀) အလုပ္လုပ္ပိုင္ခြင့္

နိုင္ငံသားတိုင္းသည္ ဇာတိ၊ ကိုးကြယ္ရာဘာသာ၊ အဆင့္အတန္း၊ လိင္၊ အသားအေရာင္၊ လူမ်ိဳး၊
အသက္အရြယ္ ခြဲျခားျခင္းမရွိေစဘဲ အလုပ္ေရြးပိုင္ခြင့္ႏွင့္ အလုပ္လုပ္ပိုင္ခြင့္ အခြင့္အေရးရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၃၁) စီးပြားရွာခြင့္

(က) နိုင္ငံသားတိုင္းသည္ မိမိ၏ အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္းအတြက္ လြတ္လပ္စြာ စီးပြားရွာပိုင္ခြင့္ႏွင့္ စီးပြားေရး
ဆိုင္ရာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကို လြတ္လပ္စြာတည္ေထာင္ခြင့္ရွိသည္။
(ခ) အထက္အပိုဒ္ (က) ပါအခြင့္အေရးကို က်င့္သုံးရာတြင္ ျပည္ေထာင္စုက ခ်မွတ္ထားေသာ စီးပြားေရးဆိုင္ရာ
မူ၀ါဒမ်ား၊ စီမံကိန္းမ်ား၊ ျပည္ေထာင္စုလုံျခဳံေရး၊ ျပည္သူလူထု၏ အက်ိဳးစီးပြားႏွင့္ က်န္းမာေရးတို႔ကို ထိခိုက္မႈ
မရွိေစရ။

ပုဒ္မ (၃၂) တီထြင္ဖန္တီးပိုင္ခြင့္ႏွင့္ နည္းပညာမူပိုင္ခြင့္

နိုင္ငံသားတိုင္းသည္ လြတ္လပ္စြာတီထြင္ဖန္တီးပိုင္ခြင့္ႏွင့္ နည္းပညာမူပိုင္ခြင့္တို႔ကို ဥပေဒႏွင့္အညီ
ခံစားပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။

20
ပုဒ္မ (၃၃) မိရိုးဖလာအေမြအႏွစ္ ပိုင္ဆိုင္ခြင့္
မိရိုးဖလာ သဘာ၀အေမြအႏွစ္မ်ား၊ ယဥ္ေက်းမႈဆိုင္ရာ အေမြအႏွစ္မ်ား ဓေလ့ထုံးတမ္းအစဥ္အလာ
အရသီးသန႔္ ပိုင္ဆိုင္ခဲ့ေသာ နည္းပညာဆိုင္ရာအေမြအႏွစ္မ်ားကို သက္ဆိုင္ရာလူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္းမွ အစဥ္အ
ဆက္ထိန္းသိမ္းပိုင္ခြင့္၊ အသုံးျပဳပိုင္ခြင့္၊ စီမံခန႔္ခြဲပိုင္ခြင့္ႏွင့္ လက္ဆင့္ကမ္းပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၃၄) အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္

နိုင္ငံသားတိုင္းသည္ မိမိေနရင္းျပည္နယ္မွ အျခားျပည္နယ္ တရပ္ရပ္သို႔ အေျခခ်ေနထိုင္ျခင္း၊ စီးပြားရွာ
ေဖြျခင္းတို႔သည္ သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္၏ တရားဥပေဒျပဌာန္းခ်က္မ်ားႏွင့္ အညီသာလၽွင္ျဖစ္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၃၅) ပညာသင္ၾကားပိုင္ခြင့္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုနိုင္ငံသားတိုင္းသည္-
(က) လြတ္လပ္စြာ ပညာသင္ၾကားပိုင္ခြင့္ရွိသည္။
(ခ) မိမိႏွစ္သက္၀ါသနာပါရာ အတတ္ပညာ၊ အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္းပညာ၊ အဆင့္ျမင့္ပညာမ်ားကို လြတ္လပ္
စြာေရြးခ်ယ္ပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။
(ဂ) အေျခခံပညာေရးကို မသင္မေနရအျဖစ္ အခမဲ့သင္ၾကားခြင့္ ရရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၃၆) ပညာသင္ေက်ာင္းမ်ားတည္ေထာင္ခြင့္

(က) ပုဂၢလိကေက်ာင္းမ်ား၊ တကၠသိုလ္၊ ေကာလိပ္မ်ား၊ သိပၸံႏွင့္အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္းဆိုင္ရာ အဆင့္ျမင့္
ပညာသင္ ေက်ာင္းမ်ားကို သတ္မွတ္ျပဌာန္းထားေသာ ဥပေဒႏွင့္အညီ တည္ေထာင္ပိုင္ခြင့္ အာမခံရမည္။
(ခ) ပညာေရးအဆင့္တေျပးညီျဖစ္ေစရန္အတြက္ မဟာဥပေဒ၊ မဟာ၀ိဇၨာ၊ မဟာသိပၸံ နွင့္ ပါရဂူဘြဲ႕မ်ားအား
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အစိုးရက သတ္မွတ္ျပဌာန္းေပးေသာ သင္ရိုးညြန္းတမ္းမ်ားကို အနိမ့္ဆံုးအေျခခံ၍
လည္းေကာင္း၊ ၄င္းတို႔အား တိုးခ်ဲ႕ သို႔မဟုတ္ ျဖည့္စြက္ျပဌာန္းထားေသာ သင္ရိုးညြန္းတမ္းမ်ား အသံုးျပဳ၍
လည္းေကာင္း ပို႔ခ်ေသာ တကၠသိုလ္မ်ားက အပ္နွင္းပိုင္ခြင့္ ရွိသည္။
(ဂ) ျပည္နယ္အသီးသီးတြင္ ဖက္ဒရယ္အစိုးရက ပညာေရး၀န္ႀကီးဌာနက သတ္မွတ္ေပးေသာ သင္ရိုး
ညႊန္းတမ္းမ်ားအား အေျခခံ၍ မိမိတို ့ျပည္နယ္အလိုက္ လိုအပ္ေသာ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး၊ ယဥ္ေက်းမႈ နွင့္
ကမာၻတခြင္ ဆက္သြယ္ေဆာင္ရြက္သည့္ ေခတ္ႀကီးနွင့္ လိုက္ေလ်ာညီေထြ ျဖစ္ေစရန္ သင့္တင့္ေလ်ာက္ပတ္
ေသာ သင္ရိုးညြန္းတမ္းမ်ား ျပဳစုခြင့္ရွိသည္။ ယင္းတို႔အေပၚအေျခခံ၍ က်န္တကၠသလ
ို ္မ်ား၊ နည္းပညာ
တကၠသိုလ္နွင့္ သိပၸံမ်ား၊ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းပညာသင္ေက်ာင္းမ်ား၊ အျခားေက်ာင္းမ်ား လြတ္လပ္စြာ
တည္ေထာင္ခြင့္ရွိသည္။

ပုဒ္မ (၃၇) က်န္းမာေရးဆိုင္ရာအခြင့္အေရးမ်ား

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နိုင္ငံသားတိုင္းသည္ အေျခခံက်န္းမာေရးအဆင့္ (Primiary Health Care) တြင္
ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈႏွင့္ ကုသမႈကို အခမဲ့ရယူခံစားပိုင္ခြင့္ရွိေစရန္ ျပည္နယ္အစိုးရက တာဝန္ယူ ေဖာ္ေဆာင္

21
ေပးရမည္။ ယင္းအတြက္ အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး ဖက္ဒရယ္အစိုးရက လိုအပ္သည့္ အကူအညီမ်ားကို
ပံ့ပိုးေဆာင္ရြက္ေပးရမည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နိုင္ငံသားမ်ား၏ က်န္းမာေရးဆိုင္ရာကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈ၊ အသက္ႏွင့္ ထိ
ခိုက္ဒဏ္ရာရရွိမႈအတြက္ အာမခံထားရွိမႈႏွင့္ လူမႈဖူလုံေရးအတြက္ စီမံထားရွိမႈတို႔ကို ဖက္ဒရယ္အစိုးရက
တာ၀န္ယူေဆာင္ရြက္ေပးရမည္။
(ဂ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုနိုင္ငံသားတိုင္းသည္ မိမိ၏ မ်ိဳးပြားျခင္းဆိုင္ရာကိစၥရပ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍
က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ ေစာင့ေ
္ ရွာက္ခံပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။
(ဃ) ပုဒ္မ (၃၇) (ဂ) ပါ မ်ိဳးပြားျခင္းဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ဥပေဒကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
လႊတ္ေတာ္မွ ျပဌာန္းေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၃၈) ယဥ္ေက်းမႈအခြင့္အေရးမ်ား

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုနိုင္ငံသားတိုင္းသည္ မိမိတို႔၏တိုင္းရင္းသားယဥ္ေက်းမႈ၊ ဓေလ့ထုံးစံ၊ အစဥ္
အလာမ်ားကို တိုးတက္ျပန႔္ပြားေအာင္ ဤဖြဲ႕စည္ပုံအေျခခံဥပေဒႏွင့္အညီ လြတ္လပ္စြာ ေဆာင္ရြက္ခြင့္ ရွိေစ
ရမည္။

ပုဒ္မ (၃၉) တိုင္းရင္းသားဘာသာစကား

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုနိုင္ငံသားတိုင္းသည္ မိမိတို႔လူမ်ိဳး၏ ဘာသာစကားႏွင့္ စာေပတို႔ကို
လြတ္လပ္စြာ ေျပာဆိုိပိုင္ခြင့္၊ သင္ၾကားပိုင္ခြင့္ရွိေစရမည္။ တိုးတက္ျပန္႔ပြားေအာင္ ေဆာင္ရြက္ပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၄၀) သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ဆိုင္ရာအခြင့္အေရး

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုနိုင္ငံသားတိုင္းသည္ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိခိုက္ပ်က္စီးမႈေၾကာင့္ ႀကံဳေတြ႕
ခံစားရမည့္ အတိဒုကၡမ်ားမွ ကင္းလြတ္ေစရမည့္အျပင္ သဘာ၀တရားႏွင့္ကိုက္ညီ၍ က်န္းမာေရးႏွင့္ ညီ
ညႊတ္သည့္ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ကို ရရွိရန္ အခြင့္အေရးရွိသည္။
(ခ) ေဒသခံဌာေနတိုင္းရင္းသားတို႔၏ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ခြင့္ႏွင့္ ၎တို႔အေျခခ်
ေနထိုင္ရာေဒသအတြင္း သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ထိခိုက္မႈကို ျဖစ္ေစနိုင္သည့္သဘာ၀သယံဇာတမ်ား အလြန္အ
ကၽြထ
ံ ုတ္ယူသုံးစြဲျခင္းအေပၚ ကန႔္သတ္ထိန္းခ်ဳပ္ခြင့္ရွိျခင္းကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရသည္ အသိအမွတ္
ျပဳရမည္။

ပုဒ္မ (၄၁) လူ႔အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္ထံတိုင္ၾကားခြင့္

လူ႔အခြင့္အေရးေဖာက္ဖ်က္ခံရသူ မည္သူမဆို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈကို
ရယူခြင့္ ရွိေစရန္အတြက္ လူ႔အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္ထံသို႔ တိုင္ၾကားခြင့္ရွိေစရမည္။

22
ပုဒ္မ (၄၂) အေျခခံဥပေဒ၏အကာအကြယ္ရယူျခင္း
(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအတြင္း ေနထိုင္သူတိုင္းသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံ ဥပေဒ၏
အကာအကြယ္ရယူရန္ လိုအပ္ေသာအခါ၌ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္သို႔ ေလွ်ာက္ထားပိုင္
ခြင့္ရွိေစရမည္။
(ခ) ဤအခြင့္အေရးကို မည္သည့္အေျခအေနတြင္မွ ရပ္ဆိုင္းထားျခင္းမရွိေစရ။

ပုဒ္မ (၄၃) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအကာအကြယ္ရယူျခင္း

နိုင္ငံသားတိုင္းသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အတြင္း၌ျဖစ္ေစ၊ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုျပင္ပ၌ျဖစ္ေစ
ဖက္ဒ ရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈကိုခံယူပိုင္ခြင့္ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၄၄) အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ စာခ်ဳပ္စာတမ္းမ်ားအား တိုက္ရိုက္ကိုးကားက်င့္သုံးခြင့္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုက အတည္ျပဳေသာ အျပည္ျပည္ဆင
ို ္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးစာခ်ဳပ္စာတမ္းမ်ားကို
တရား႐ုံး မ်ားက တိုက္ရိုက္ကိုးကားက်င့္သုံးပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၄၅) တာ၀န္မ်ား

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နိုင္ငံသားတိုင္းသည္-
(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုကို ကာကြယ္ရန္ တာ၀န္ရွိသည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒကို ေလးစားလိုက္နာရန္ႏွင့္ ထိန္းသိမ္းကာကြယ္
ေစာင့္ေရွာက္ရန္ တာ၀န္ရွိသည္။

အထူးစီမံေဆာင္ရြက္မႈဆိုင္ရာအခြင့္အေရးမ်ား
( Affirmative Action Rights )

ပုဒ္မ (၄၆) က်ား-မ တန္းတူညီမၽွမႈ အခြင့္အေရးအတြက္စီမံမႈ

က်ား - မ တန္းတူညီမွ်မႈ အခြင့္အေရးကို ေဖာ္ေဆာင္နိုင္ေရးအတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ အဆင့္
ဆင့္ေသာ ဥပေဒျပဳေရးက႑တြင္ အနည္းဆုံး အမ်ိဳးသမီး (၃၀) ရာခိုင္ႏႈန္း ပါ၀င္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၄၇) ကေလးမ်ားအခြင့္အေရး

(က) ကေလးငယ္တိုင္းသည္ အရြယ္မေရာက္ေသးသူအျဖစ္ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈကို ရရွိခံစားပိုင္ခြင္ရ
့ ွိ
သည္။ ကေလးငယ္တိုင္းသည္ အမ်ိဳးသားထုတစ္ရပ္လုံး၏ ေဖးမကူညီမႈကို ခံစားပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။
(ခ) ကေလးမ်ားအား မိဘ (သို႔မဟုတ)္ အုပ္ထိန္းသူတို႔၏ ဆႏၵမပါဘဲ ၎တို႔၏ မိဘမ်ားထံမွ ကြဲကြာ ေအာင္မျပဳ
လုပ္ရ။ ကေလးတို႔ကို ျပဳစုေစာင့္ေရွာက္ျခင္းႏွင့္ သြန္သင္ျပဳျပင္ျခင္းတို႔သည္ မိဘတို႔၏ သဘာ၀အခြင့္
အေရးျဖစ္သည္။ အကယ္၍ မိဘ (သို႔မဟုတ)္ အုပ္ထိန္းသူတို႔က ၀တၱရားပ်က္ကြက္လွ်င္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊

23
တနည္း နည္းေၾကာင့္ ကေလးမ်ားခိုကိုးရာမဲ့ဘ၀သို႔ ေရာက္ရွိမည့္ အေျခအေနမ်ိဳးတြင္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊
ကေလးမ်ား အားမိသားစုႏွင့္ ကြဲကြာေစျခင္းကို ဥပေဒအတိုင္း ေဆာင္ရြက္ရမည္။
(ဂ) ကေလးမ်ားကို စီးပြားေရးႏွင့္ လူမႈေရးအရ ေခါင္းပုံျဖတ္ျခင္းမွ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈ ျပဳရမည္။ ၎တို႔၏
ကိုယ္က်င့္တရား၊ က်န္းမာေရး၊ အသက္အႏၲရာယ္၊ ကိုယ္ခႏၶာႀကီးထြားဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ၊ တခုခုကို ထိခိုက္ေစေသာ
အလုပ္လုပ္ကိုင္ျခင္းမ်ားမွ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ရမည္။
(ဃ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ကေလးမ်ားအခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ဥပေဒကို ျပဌာန္းေပးရ မည္။

ပုဒ္မ (၄၈) အလုပ္သမားအခြင့္အေရး

(က) အလုပ္လုပ္သူတိုင္း လူ႔ဂုဏ္သိကၡာႏွင့္အညီ ရွင္သန္ရပ္တည္နိုင္ေရးအတြက-္
(၁) သင့္တင့္ေလ်ာက္ပတ္ေသာ လုပ္ငန္းခြင္အေျခအေနမ်ားရရွိခြင့္
(၂) လူမႈဖူလုံေရးခံစားခြင့္
(၃) မွ်တေသာအလုပ္ခ်ိန္သတ္မွတ္ခ်က္ႏွင့္အညီ အလုပ္လုပ္ခြင့္
(၄) အားလပ္ရက္ႏွင့္ ခြင့္ရက္မ်ားခံစားပိုင္ခြင့္
(၅) အလုပ္သမားသမဂၢမ်ား လြတ္လပ္စြာတည္ေထာင္ဖြဲ႕စည္းခြင့္ႏွင့္ စည္း႐ုံးခြင့္မ်ား ရရွိေစရမည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလြတ္ေတာ္က အလုပ္သမားအခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ဥပေဒကိုျပဌာန္းေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၄၉) လယ္သမားအခြင့္အေရး

လယ္သမားတိုင္းသည္-
(၁) သီးႏွံမ်ားကို လြတ္လပ္စြာစိုက္ပ်ိဳးခြင့္၊ ေရာင္းခ်ခြင့္၊ ထုတ္လုပ္ခြင့္၊
(၂) အခြန္ဟူသမၽွ ေငြေၾကးျဖင့္ ေပးေဆာင္ခြင့္၊
(၃) လယ္သမားသမဂၢမ်ား လြတ္လပ္စြာဖြဲ႕စည္းခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၅၀) တန္းတူအခြင့္အေရးေဖာ္ေဆာင္ျခင္း

ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈေနာက္က်လၽွက္ရွိေသာ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားအတြက္ျဖစ္ေစ၊ စြမ္းေဆာင္နိုင္မႈအေျခအေန
နိမ့္ပါး လၽွက္ရွိေသာ နိုင္ငံသားအစုအဖြဲ႕မ်ားအတြက္ျဖစ္ေစ၊ ထုံးတမ္းစဥ္လာမ်ားအရ နိမ့္ခ်ဖယ္က်ဥ္ျခင္းခံ
ထားရေသာ နိုင္ငံသားအစုအဖြဲ႕မ်ားအတြက္ျဖစ္ေစ၊ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတေ
္ တာ္က ဥပေဒျပဳျပဌာန္း၍
အထူးစီမံေဆာင္ရြက္ျခင္းမ်ားျဖင့္ အကာအကြယ္ေပးျခင္း၊ စီမံေဆာင္ရြက္ျခင္းတို႔သည္ နိုင္ငံသားတိုင္း တန္းတူ
အခြင့္အေရး ရရွိေစရမည္ဟူေသာ ျပဌာန္းခ်က္ေၾကာင့္ အဟန႔္အတားမျဖစ္ေစရ။

24
 အေထြေထြအေျခခံမူမ်ား
( General Principles )

ပုဒ္မ (၅၁) ေယဘုယ်လမ္းညြန္

ဤအခန္းတြင္ ေဖာ္ျပထားေသာ မူမ်ားကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အတြက္ ေယဘူယ် လမ္းညႊန္သဖြယ္

ရည္ရြယ္သည္။ ႏုိ္င္ငံေတာ္သည္ ဥပေဒျပဳရာ၌လည္းေကာင္း၊ အုပ္ခ်ဳပ္ရာ၌လည္းေကာင္း ထိုမူမ်ားႏွင့္အညီ
ေဆာင္ရြက္ရန္ အေလးဂရုျပဳရမည္။

ပုဒ္မ (၅၂) လူမႈေရး အခြင့္အေရး

ႏုိ္င္ငံသားတိုင္း ေအာက္ပါအခြင့္အေရးမ်ားကို ရရွိခံစားႏုိ္င္ရန္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတြင္ ၀ါဒထားရွိ၍
ထို၀ါဒအတိုင္း ေရွးရႈဆာင္ရြက္ရမည္။
(က) ဆင္းရဲႏြမ္းပါးသူမ်ား အေနျဖင့္ အိုမင္းမစြမ္းျဖစ္ေသာအခါ၌ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ နာဖ်ားမက်န္းျဖစ္ေသာ
အခါ၌ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အလုပ္လုပ္ကင
ို ္ျခင္းငွါ မစြမ္းေဆာင္ႏုိင္ေသာအခါ၌ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အေထာက္
အပံ့ရႏို္င္ေသာ အခြင့္အေရး။
(ခ) မိသားစုမ်ားနွင့္ အတူတကြ ေနထိုင္၊ လုပ္ကိုင္၊ ရွင္သန္၊ ေစာင့္ေရွာက္မႈခံယူနိုင္ခြင့္အခြင့္အေရး။
(ဂ) အနားယူ၊ အပန္းေျဖမႈ အတြက္ပံ့ပိုးမႈရနုိင္ခြင့္ အခြင့္အေရး။
(ဃ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသည္ အလုပ္သမားတို႔၏ ခြန္အားႏွင့္ က်န္းမာေရးတို႔ကို ထိခိုက္ျခင္း မျဖစ္ေစရန္
လည္းေကာင္း၊ ကေလးသူငယ္ႏုနယ္ေသာ အရြယ္ကို ထိခိုက္ျခင္း မျဖစ္ေစရန္လည္းေကာင္း၊ ထို႔ျပင္ ထိုသူတို႔
သည္ မိမိတို႔၏ က်ားမ - ဘာ၀၊ အသက္၊ ခြန္အားတို႔ႏွင့္ မသင့္မေလ်ွာ္ေသာ သက္ေမြးမႈ အလုပ္အကိုင္တို႔တြင္
စီးပြားေရး ခ်ိဳ႕ငဲ့မႈေၾကာင့္ မေနသာဘဲ၊ ၀င္ေရာက္လုပ္ကိုင္ရျခင္း မရွိေစရန္လည္းေကာင္း၊ ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရ
ေအာင္ စီမံရမည္။
(င) ျပည္နယ္မ်ားသည္ မီးဖြားေရးႏွင့္ ကေလးေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖဲ႔ြမ်ား၊ ကေလးေဂဟာမ်ား၊ ကေလးထိန္း
ေန႔ဌာနမ်ားကို ဖြင့္လွစ္ျခင္းအားျဖင့္၊ သားသည္အေမႏွင့္ ကေလးတို႔၏ အက်ိဳးကို ေစာင့္ေရွာက္ရန္၊ ထို႔ျပင္
မီးမဖြားမီႏွင့္ မီးဖြားၿပီး ကာလမ်ားအတြက္ လုပ္ခႏွင့္ နားခြင့္ရရန္ အခြင့္အေရးကို အခစားလုပ္ကိုင္ေနေသာ
မိခင္တို႔ ရရွိခံစားႏုိ္င္ေစရန္ ၀ါဒထားရွိ၍ ထို၀ါဒအတိုင္း အထူးေရွးရွဳ ေဆာင္ရြက္ရမည္။

ပုဒ္မ (၅၃) ပညာေရးအရပံ့ပိုးေပးေရး

ကမာၻတခြင္ဆက္သြယ္ေဆာင္ရြက္ေသာ ေခတ္ႀကီးနွင့္ အမွီလုိက္နိုင္ေစေရးအတြက္ ငယ္ရြယ္သူမ်ား
တို႔၏ ပညာသင္ၾကားေရးတိုးတက္ေစရမည္။ ယင္းကိုဦးတည္လ်က္ ျပည္နယ္မ်ားက ေဖာ္ေဆာင္နိုင္ရန္ ဖက္ဒ
ရယ္ျပည္ေထာင္စုက ပံ့ပိုးရမည္။

ပုဒ္မ (၅၄) ျပည္နယ္မ်ားအတြက္ သာနာညီမွ်မႈ ဆိုင္ရာ အခြင့္အေရး

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသည္ အင္အားနည္း၍ တိုးတက္မႈတြင္ ေနာက္က်ေသာ ျပည္နယ္မ်ား၏ ပညာ
ေရးႏွင့္ စီးပြားေရးတို႔ကို အထူးဂရုျပဳ၍ ပံ့ပိုးရမည္။ ထို႔ျပင္ လူမႈဆက္ဆံေရး မတရားမႈမွလည္းေကာင္း၊ သူတပါး

25
ကို နစ္နာေစ၍ ကိုယ္က်ိဳးရွာမႈမွ လည္းေကာင္း၊ ထိုသူတို႔ ကင္းလြတ္ေစရန္ ျပည္နယ္မ်ားက ကာကြယ္ေစာင့္
ေရွာက္ေပးနိုင္ေရး ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုက ပံ့ပိုးရမည္။

ပုဒ္မ (၅၅) လူမႈဘ၀ ျမင့္မားေစမႈဆိုင္ရာ အခြင့္အေရး

ျပည္သူ႔ေနထိုင္ေရး အဆင့္အတန္း ျမွင့္တင္မႈႏွင့္ ျပည္သူ႔က်န္းမာေရး ေကာင္းမြန္ တိုးတက္မႈတို႔သည္
ျပည္နယ္မ်ား၏ အဓိကတာ၀န္ ၀တၱရားတစ္ခု ျဖစ္ရမည္။
ျပည္နယ္အသီးသီးသည္ က်န္းမာေရး ၀န္ထမ္းအဖဲ႔ြမ်ား၊ ေဆးရုံမ်ား၊ ေဆးေပးရုံမ်ား၊ အထူးေဆးရုံမ်ား၊
သူနာျပဳရုံမ်ား၊ နာလန္ထေဆးရုံမ်ားႏွင့္ အျခားက်န္းမာေရးရုံမ်ားကို တည္ေထာင္ႀကီးၾကပ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေပးျခင္းအား
ျဖင့္ ျပည္သူ႔က်န္းမာေရးကို ေကာင္းသည္ထက္ေကာင္းေအာင္ ေဆာင္ရြက္ရမည္။

ပုဒ္မ (၅၆) အျမတ္အစြန္းအဓိက မဟုတ္ေသာ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ား

ကိုယ္က်ိဳး အျမတ္အစြန္းအတြက္ အဓိက မဟုတ္ဘဲ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ေနေသာ စီးပြားေရး လုပ္ငန္း

အဖဲ႔ြ အစည္းမ်ား၊ အမ်ိဳးသားဓနရွင္မ်ားအား ပစၥည္းေငြေၾကး နွင့္ နည္းပညာ အေထာက္အပံ့ေပးရန္ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုတြင္လည္းေကာင္း၊ ျပည္နယ္မ်ားအသီးသီးတြင္လည္းေကာင္း မူ၀ါဒ၊ ၀ါဒထားရွိ ေဆာင္ရြက္ရမည္။

အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရက ၾကားကာလအတြင္း ေဖာ္ေဆာင္မည့္

လုပ္ငန္းတာ၀န္မ်ား

ပုဒ္မ (၅၇) သင့္တင့္ေလ်ာက္ပတ္ေသာ ဗဟိုခ်ဳပ္ကိုင္မႈကို ရွာေဖြက်င့္သံုးျခင္း

ျပည္ေထာင္စု တခုလံုး၏ ၿငိမ္းခ်မ္းတည္ၿငိမ္မႈကို အေထာက္အပံ့ျပဳနုိင္ရန္ သင့္တင့္ေလ်ာက္ပတ္
ေသာဗဟိုခ်ဳပ္ကိုင္မႈ (Optimum Centralization) က်င့္သံုးရန္နွင့္ တင္းၾကပ္ေသာ ဗဟိုခ်ဳပ္ကိုင္မႈ Rigid
Centralization ဆန္႔က်င္သြားမည္။

ပုဒ္မ (၅၈) အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး

စစ္အာဏာရွင္စနစ္နွင့္ အာဏာသိမ္းစစ္ေကာင္စီတို႔အား ဆန္႔က်င္တုိက္ပြဲ ၀င္ေနစဥ္အတြင္း
တိုင္းရင္းသားေပါင္းစံု အေျခခံလူထုမ်ားအတြင္း မိမိတို႔အမ်ိဳးသားအသီးသီး၏ အမ်ိဳးသားစိတ္ဓါတ္ကို
မထိပါးေစဘဲ ျပည္ေထာင္စု အမ်ိဳးသားစိတ္ဓါတ္ကို ေမြးျမဴၿပီး ဥပေဒစိုးမိုးေရး၊ လူ႔အခြင့္အေရးနွင့္ ဖက္ဒရယ္စနစ္
အေျခခံမ်ား မွေန၍ အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး ရရွိေအာင္ တည္ေဆာက္သြားမည္။

ပုဒ္မ (၅၉) မတရားဥပေဒမ်ား ဖ်က္သိမ္းေရး နွင့္ တရားမွ်တေသာ ေျမယာဥပေဒမ်ားေပၚေပါက္လာေစေရး

လူတဦးခ်င္းလြတ္လပ္ခြင့္နွင့္ ဒီမိုကေရစီအခြင့္အေရးမ်ား၊ တိုင္းရင္းသားလူထုမ်ား၏ ကိုယ္ပိုင္ျပ
ဌာန္းခြင့္ အခြင့္အေရးမ်ားအား ထိခုိက္ေစသည့္ ဥပေဒမ်ားအားပယ္ဖ်က္နုိင္ေရးအတြက္လည္းေကာင္း၊

26
လယ္လုပ္သူ လယ္ပိုင္ခြင့္ နွင့္ အကန္႔အသတ္ျဖင့္ တဦးခ်င္းေျမယာပိုင္ဆိုင္ခြင့တ
္ ႔အ
ို ေပၚ အေျခခံလ်က္ေျမယာ
ဥပေဒ သစ္မ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ တိုင္းရင္းသားလူထုမ်ား၏ ေျမယာအေပၚစုေပါင္း ပိုင္ဆိုင္အသံုးခ်ခြင့္ နွင့္
သက္ဆိုင္ရာလူမ်ိဳးမ်ား၏ အျခားဓေလ့ထံုးတမ္းဥပေဒမ်ားကို မထိခိုက္ေစဘဲ ေျမယာ နွင့္ သဘာ၀ သယံဇာတ၊
သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ဆိုင္ရာဥပေဒ အပါအ၀င္ လိုအပ္ေသာဥပေဒအသစ္မ်ား ျပဌာန္းနုိင္ေရးအတြက္ လည္း
ေကာင္း၊ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္သ႔ို တင္သြင္းသြားမည္။

ပုဒ္မ (၆၀) ေျမယာကို စီမံခန္ ့ခြဲျခင္း။

အထက္ပုဒ္မ (၅၉) ေျမယာဥပေဒမ်ားအရ လူထု၏ ေျမယာအခြင့္အေရးမ်ားကို မထိပါးေစဘဲ က်န္ ေျမ
ယာမ်ားအနက္ ၃၀ ရာခုိင္ႏႈန္းအား ျပည္ေထာင္စု အစိုးရကလည္းေကာင္း၊ ၇၀ ရာခိုင္ႏႈန္းအား ျပည္နယ္မ်ားက
လည္းေကာင္း စီမံခန္႔ခြဲခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၆၁) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နွင့္ ျပည္ေထာင္စုနိုင္ငံသားတုိ ့၏ လံုျခံဳမႈကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ျခင္း

သက္ဆိုင္ရာ ဥပေဒမ်ားျပဌာန္း၍ -
(က) ဤဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒနွင့္အညီ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ျခင္းခံရသည့္ ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ အေရး
ေပၚအေျခအေနတြင္ စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္အျဖစ္ တာ၀န္ယူ၍လည္းေကာင္း၊
(ခ) ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကုိ တိုက္ရိုက္တာ၀န္ခံကာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္မည့္ ျပည္ေထာင္စုလံုျခံဳေရး အမ်ိဳးသားေထာက္
လွမ္းေရးအဖြဲ႕တခုအား တည္ေထာင္၍ေသာ္လည္းေကာင္း၊
(ဂ) လူထုက ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ျခင္းခံရသည့္ အရပ္သားကာကြယ္ေရး ၀န္ႀကီး သို႔မဟုတ္ အေရးေပၚအေျခ
အေနတြင္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတပ္မေတာ္၌ ပါ၀င္ဖြဲ႕စည္းေသာ တိုင္းရင္းသားတပ္မေတာ္မ်ားက ညွိႏႈိင္း ကာ
ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္သည့္ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ အႀကီးအကဲတဦးက ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးအျဖစ္ တာ၀န္ယူ၍
လည္းေကာင္း၊
(ဃ) ၎ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး၏ ႀကီးၾကပ္မႈေအာက္တြင္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္ စစ္ဦးစီးအဖြဲ႕ကို
ထားရွိ၍လည္းေကာင္း၊

(င) လူထုက ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ျခင္းခံရသည့္ အရပ္သားျဖစ္ေသာ ျပည္ေထာင္စု ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး၏ ကြပ္

ကဲမႈေအာက္တြင္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုရဲတပ္ဖြဲ႕၊ ျပစ္မႈဆိုင္ရာ အထူးေထာက္လွမ္းေရးတပ္ဖြဲ႕၊ လံုျခံဳမႈထိန္း
သိမ္းေရး တပ္ဖဲြ႕မ်ားအား ထားရွိ၍လည္းေကာင္း၊ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္သြားမည္။

ပုဒ္မ (၆၂) စီးပြားေရးတိုးတက္မႈအတြက္ အေျခခံမူ၀ါဒ

စီးပြားေရးအရ နုိင္ငံတကာေစ်းကြက္တြင္ ျပည္တြင္းထုတ္ကုန္မ်ား ထိေရာက္စြာ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္နိုင္

ေရးကို ဦးတည္ၿပီး တိုင္းျပည္အေျခခံအေဆာက္အံု (Infrastructure) မ်ားအား တိုင္းရင္းသားျပည္နယ္မ်ားကို
ဦးစားေပး၍ ေခတ္မွီေအာင္ တည္ေဆာက္သြားမည္။ လယ္ယာမွစက္မႈ၊ စက္မႈမွနည္းပညာ (Information
Technology) သို႔တဆင့္ၿပီးတဆင့္သြားျခင္းထက္ ဖားခုန္ အေျခခံ (leapfrogging) ျဖင့္ နည္းပညာအဆင့္သို႔
တုိက္ရိုက္သြားနိုင္ေရးအတြက္ နည္းလမ္းမ်ား ရွာေဖြသြားမည္။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားလုပ္ေဆာင္ရာတြင္ ညီမွ်

27
မႈအား ပံ့ပိုးေပးနိုင္ေရးနွင့္ စားသံုးသူမ်ား၏ အခြင့္အေရးကို ကာကြယ္ေပးေရးအေျခခံတြင္ ယွဥ္ၿပိဳင္မႈတိုးျမွင့္ေစ
ေရးအတြက္ Antitrust Law ကို ျပဌာန္းသြားမည္။

ပုဒ္မ (၆၃) စီးပြားေရး လုပ္ငန္းလုပ္ကိုင္ခြင့္ ဦးစားေပးမႈ

အမ်ိဳးသားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအား ဦးစားေပးပံ့ပိုးေပးရန္၊ တိုင္းရင္းသားျပည္နယ္အသီးသီးနွင့္ ျပည္ေထာင္
စုယူနစ္မ်ားအတြင္းတြင္ ေျမယာနွင့္သယံဇာတအေပၚ အေျခခံသည့္ နိုင္ငံျခားရင္းနွီး ျမွဳပ္နွံမႈမ်ားအား ျပည္နယ္
မ်ား အတြင္းရွိ အမ်ိဳးသားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအား ဦးစားေပးၿပီး လုပ္ငန္းလိုင္စင္မ်ား ခ်ေပးေစေရးအတြက္ လည္း
ေကာင္း၊ အမ်ိဳးသားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားနွင့္ နိုင္ငံျခားကုမၸဏီမ်ား ပူးေပါင္းတည္ေထာင္သည့္ ဖက္စပ္လုပ္ငန္းမ်ား
အား လိင
ု ္စင္မ်ားခ်ေပးေစေရး အတြက္လည္းေကာင္း၊ ျပည္နယ္မ်ားနွင့္ ယူနစ္မ်ားအား လုပ္ပိုင္ခြင့္ေပးသည့္
ဥပေဒမ်ား ျပဌာန္းေပးနိင္ေရး ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္သို ့တင္သြင္းသြားမည္။

ပုဒ္မ (၆၄) စီးပြားေရးလုပ္ငန္းဆိုင္ရာ အျငင္းပြားမႈမ်ား

စီးပြားေရးကုမၸဏီမ်ားသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အစိုးရနွင့္ ခ်ဳပ္ဆိုလုပ္ကိုင္သည့္စာခ်ဳပ္အေပၚ
အေၾကာင္းျပဳ၍ အျငင္းပြားပါက အနံုညာတခံုရံုး (Arbitration Tribunal) ျဖင့္ေျဖရွင္းမည္ဟူေသာ သေဘာတူ
ညီခ်က္မပါရွိလွ်င္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္သို ့လည္းေကာင္း၊ ျပည္နယ္အစိုးရနွင့္ ခ်ဳပ္ဆို
လုပ္ကိုင္သည့္ အေပၚအျငင္းပြားပါက ျပည္နယ္တရားရံုးခ်ဳပ္သို႔လည္းေကာင္း၊ မိမိတုိ႔ကုမၸဏီအခ်င္းခ်င္း
အျငင္းပြားပါက သက္ဆိုင္ရာ ျပည္နယ္ တရားရံုးခ်ဳပ္သို ့လည္းေကာင္း၊ စာခ်ဳပ္တြင္ နိုင္ငံျခားတိုင္းျပည္တခုခုရွိ
တရားရံုးသို႔တင္သြင္းအဆံုးအျဖတ္ခံယူမည္ဟု ပါရွိပါက အဆိုပါ နိုင္ငံ၏ တရားရံုးသိ႔လ
ု ည္းေကာင္း၊ တက္
ေရာက္ကာ သက္ဆိုင္ရာကုမၸဏီတို႔၏ အခြင့္အေရးဆံုးရံႈးနစ္နာမႈမရွိေစရန္ ဥပေဒစိုးမုိးေရးအေျခခံကို အား
ေကာင္းေစၿပီး ေသခ်ာေစမည္။

ပုဒ္မ (၆၅) အစိုးရ၏ ၀င္ေရာက္စြက္ဘက္ျခင္းမ်ားအား ကန္႔သတ္ျခင္း၊ အခြန္ေကာက္ခံျခင္း နွင့္ ျပည္ေထာင္စု

ဘ႑ာေရးေကာ္မရွင္
ကမာၻ႕ေစ်းကြက္တြင္၀င္ေရာက္ယွဥ္ျပိဳင္နိုင္ရန္ အရည္အေသြးေကာင္း၊ ေရာင္းပန္းလွ၊ ေစ်းႏႈန္းသက္
သာေသာ ထုတ္ကုန္မ်ားထုတ္လုပ္နိုင္ေစေရးအတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အစိုးရကေသာ္လည္းေကာင္း၊
ျပည္နယ္အစိုးရမ်ား အသီးသီးကေသာ္လည္းေကာင္း စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားအား ၀င္ေရာက္စြက္ဘက္ျခင္း
မျပဳေစေရးမူကို က်င့္သံုးသည္။ လိုအပ္လွ်င္ ပံ့ပိုးေပးသြားမည္။ သိ႔ရ
ု ာတြင္ ကုမၸဏီအေနျဖင့္ေသာ္လည္း
ေကာင္း၊ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအေနျဖင့္ေသာ္လည္းေကာင္း အက်ိဳးအျမတ္မ်ားမ်ားရရွိေလေလ၊ အခြန္တိုးေကာက္
ေလေလ စနစ္ကို က်င့္သံုးနိုင္ေစေရးအတြက္ လိုအပ္သည့္ ဥပေဒမ်ား ျပဌာန္းေဆာင္ရြက္မည္။ ၄င္းမွ ရရွိေသာ
အခြန္ေငြမ်ားအားလံုး၏ ၃၀% အား (သဘာ၀သယံဇာတမ်ား ကုန္ခမ္းသြားသည့္အခ်ိန္တြင္ အစားထိုးနုိင္
ေစေရးအတြက)္ လူသားအရင္းအျမစ္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး (Human resource development) အတြက္ ျပည္ေထာင္စု
အစိုးရက ကိုင္တြယ္သံုးစြဲကာ ရင္းနွီးျမွဳပ္နွံသြားမည္။ က်န္ ၇၀% အား ပုဒ္မ (၆)(ခ) အရ
အခ်ဳပ္အျခာအာဏာအား အဆင့္သံုးဆင့္ခြဲေ၀ျပီးအုပ္ခ်ဳပ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ားလုပ္ေဆာင္ရာ၌ အသံုးျပဳနိုင္ရန္နွင့္

28
ျပည္နယ္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးုလုပ္ငန္းမ်ားလုပ္ေဆာင္နုိင္ေစရန္ ဥပေဒျပဌာန္း၍ ျပည္နယ္မ်ားအား ခြဲေ၀ေပး သြားမည္။
ယင္းအေပၚတြင္ အျငင္းပြားမႈမ်ား မရွိေစရန္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အစိုးရနွင့္ ျပည္နယ္မ်ား၏ အစိုးရမ်ား
အသီးသီးတိ႔က
ု ကိုယ္စားလွယ္မ်ားေစလႊတ္၍ ျပည္ေထာင္စု ဘ႑ာေရးေကာ္မရွင္ကို ဖြဲ႕စည္းကာ
စီမံခန္႔ခြဲသြားမည္။

ပုဒ္မ (၆၆) စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားနွင့္ လူ ့အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈ

ကုမၸဏီမ်ား၊ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ား၏ လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားေၾကာင့္ေဒသခံတိုင္းရင္းသားလူထု
မ်ား၏ လူ ့အခြင့္အေရးမ်ား ခ်ိဳးေဖာက္ခံရျခင္း မရွိေစေရးအတြက္ စီးပြားေရးနွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ကုလ
သမဂၢ၏ လမ္းညြန္မူ11 ကိုင္စြဲ၍ ဥပေဒစိုးမိုးေရးအေျခခံကိုတည္ေဆာက္ကာ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မည္။

ပုဒ္မ (၆၇) ျပည္နယ္မ်ားအခ်င္းခ်င္းအၾကား စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆိုခြင့္ရွိျခင္း

(က) ဤၾကားကာလ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကို ေသာ္လည္းေကာင္း၊ သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္မ်ား၏ ျပည္နယ္
ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒမ်ားကို ေသာ္လည္းေကာင္း၊ မဆန္႔က်င္ေစဘဲ ျပည္နယ္တခုနွင့္ အျခားတခု သိ႔မ
ု ဟုတ္
အမ်ားအၾကား အျငင္းပြားမႈမ်ားအား ၿငိမ္းခ်မ္းစြာညွိႏႈိင္း ေျဖရွင္းေစနိုင္ေရး၊ ျပည္နယ္တခုနွင့္ အျခားတခု
သို႔မဟုတ္ အမ်ားအၾကား ပူးေပါင္းကာ တိုးတက္မႈကို ရွာေဖြနိုင္ေစေရး၊ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအတြင္းရွိ
ျပည္နယ္ အားလံုးကို ျဖတ္ေက်ာ္လ်က္ ကုန္စည္စီးဆင္းမႈနွင့္ ကုန္ေရာင္းကုန္၀ယ္လုပ္ငန္းမ်ား အဆင္ေျပေခ်ာ
ေမြ႕ေစေရး၊ ဥပေဒစိုးမိုးေရးနွင့္ တရားမွ်တမႈ အေျခခံတြင္ တိုးတက္ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈအား အတူတကြ ရွာေဖြနုိင္ေရးတုိ႔
အတြက္ ျပည္နယ္မ်ား အခ်င္းခ်င္းအၾကား စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆိုေဆာင္ရြက္ခြင့္ရွိသည္။
(ခ) တိုင္းရင္းသားျပည္သူမ်ား နုိင္ငံသားမ်ားအေနျဖင့္ ျပည္နယ္တခုမွ အျခားတခုသို႔ ျဖတ္သန္းခရီး
သြားျခင္း၊ စီးပြားေရးလုပ္ကိုင္ျခင္း၊ ေရႊ႕ေျပာင္းအေျခစိုက္ေနထိုင္ျခင္းမ်ားျပဳရာတြင္ ျပည္နယ္အသီးသီး၏ မတူ
ကြဲျပားေသာ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရးနွင့္ လူေနမႈစနစ္မ်ား ခ်မွတ္က်င့္သံုးမႈေၾကာင့္ အဆင္
မေျပမႈမ်ား ေပၚေပါက္ပါက ေျဖရွင္းေက်ာ္လႊားနိုင္ရန္ ျပည္နယ္မ်ား အခ်င္းခ်င္းအၾကားစာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆိုေဆာင္
ရြက္ခြင့္ရွိသည္။

ပုဒ္မ (၆၈) ျပည္နယ္မ်ားအသီးသီးအေနျဖင့္ ျပည္ေထာင္စုအတြင္း လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရးအခြင့္အာဏာ က်င့္သံုး

ျခင္း။
ဤဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ (၃၅) ကို ကိုးကား၍ လူမ်ိဳးႀကီးတမ်ိဳးက အျခားလူမ်ိဳးငယ္မ်ားအားၿမိဳ
၀ါးျခင္းမွ ထိန္းသိမ္းနိုင္ေစေရးအတြက္လည္းေကာင္း၊ ျပည္ေထာင္စုအတြင္း အတားအဆီးမရွိေရႊ႕ေျပာင္းေန
ထိုင္ျခင္း၊ စီးပြားရွာေဖြျခင္းမ်ားေၾကာင့္ ျပည္နယ္အတြင္းေန ေဒသခံလူထုမ်ား၏ စီးပြားရွာၾကံလုပ္ပိုင္ခြင့္၊ ဆႏၵမဲ
ေပးပိုင္ခြင့္၊ မိမိသက္ဆိုင္ရာ လူမ်ိဳးအသီးသီး၏ ဓေလ့ထံုးတမ္း၊ အစဥ္အလာ၊ ရိုးရာ၊ စာေပ၊ ယဥ္ေက်းမႈ အေမြ

11
United Nations Human Rights, Office of the High Commissioner, ‘guiding principles on business and human
rights’, New York and Geneva, (2011).
<https://www.ohchr.org/documents/publications/guidingprinciplesbusinesshr_en.pdf>

29
အနွစ္တို႔အား မထိခိုက္ေစေရးအတြက္ သက္ဆိုင္ရာ ျပည္နယ္အသီးသီးသည္ ျပည္တြင္းလူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရး
ဥပေဒမ်ား ျပဌာန္းက်င့္သံုးခြင့္ရွိသည္။

ပုဒ္မ (၆၉) အိမ္နီးခ်င္းနုိင္ငံမ်ားနွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ျခင္း

ျပည္နယ္မ်ားအားလံုး၏ အက်ိဳးစီးပြားအတြက္ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရအေနျဖင့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္
ေထာင္စု တခုလံုးကို ကိုယ္စားျပဳ၍ နိုင္ငံတကာနွင့္ ဆက္သြယ္ေဆာင္ရြက္သည့္ ကိစၥမ်ားတြင္ သက္ဆိုင္ရာ
ျပည္နယ္ အစိုးရနွင့္ ညွိႏႈိင္းတိုင္ပင္သြားမည္။ အိမ္နီးခ်င္း နုိင္ငံရွိေသာ ျပည္နယ္မ်ားအေနျဖင့္ နယ္စပ္ျဖတ္
ေက်ာ္ကုန္သြယ္ေရး၊ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရး၊ သြင္းကုန္ထုတ္ကုန္မ်ား ပို႔ေဆာင္ေရး၊ ပညာေရးနွင့္ လူမႈေရး၊ ျပည္
နယ္အတြင္းနွင့္ နယ္စပ္တြင္ ျဖစ္ပြားေသာ ေငြမဲခ၀ါခ်သည့္ လုပ္ငန္းမ်ား၊ လူေမွာင္ခို ကူးသည့္ လုပ္ငန္းမ်ား၊
အၾကမ္းဘက္မႈ တိုက္ဖ်က္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားအား ေဒသ၏ ထူးျခားခ်က္မ်ားနွင့္အညီ ျပည္နယ္အစိုးရမ်ားသည္
အိမ္နီးခ်င္းနိုင္ငံမ်ားနွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ခြင့္ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၇၀) ျပည္နယ္မ်ားအသီးသီးအေနျဖင့္ အိမ္နီးခ်င္းနုိင္ငံမ်ားသို႔ထြက္ခြါသြားေရာက္ရန္ လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရး

အခြင့္အာဏာ က်င့္သံုးျခင္း
အိမ္နီးခ်င္းနုိင္ငံရွိေသာ ျပည္နယ္မ်ားအသီးသီးအေနျဖင့္ အထက္ပုဒ္မ (၆၉) အရ အိမ္နီးခ်င္းနုိင္ငံမ်ား
နွင့္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္နုိင္ေရးအတြက္လည္းေကာင္း၊ ျပည္ပ နိုင္ငံမ်ားမွ နုိင္ငံျခားသားမ်ားက အဆိုပါ
အိမ္နီးခ်င္းနိုင္ငံမ်ားကို ျဖတ္သန္းကာ သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္သ႔တ
ို ိုက္ရိုက္၀င္ေရာက္လည္ပတ္ခြင့္ ရွိျခင္းျဖင့္
တုိင္းရင္းသားျပည္နယ္မ်ားတြင္ နိုင္ငံျခားခရီးသြား လုပ္ငန္းမ်ားလုပ္ကိုင္ခြင့္ရွိေစေရးအတြက္လည္းေကာင္း ဖက္
ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္က လိုအပ္သည့္ ဥပေဒျပဌာန္းေပးမည္။

ပုဒ္မ (၇၁) အာဏာသိမ္းစစ္ေခါင္းေဆာင္နွင့္ အရပ္ဘက္ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား ဖမ္းဆီးအေရးယူျခင္း

၂၀၂၁ ခုနွစ္ေဖေဖာ္၀ါရီလ တရက္ေန႔စစ္အာဏာသိမ္းရာတြင္ပါ၀င္ခဲ့ေသာကာခ်ဳပ္ေဟာင္း မင္းေအာင္
လိႈင္ေခါင္းေဆာင္သည့္ စစ္ေခါင္းေဆာင္နွင့္ အရပ္ဘက္ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ကုလသမဂၢအခ်က္အလက္ရွာေဖြေရး
မစ္ရွင္က တင္သြင္းထားေသာ တရားခံစာရင္းတြင္ ပါ၀င္သည့္ မင္းေအာင္လိႈင္နွင့္ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊
မင္းေအာင္လိႈင္၏ အမိန္႔ေပးမႈေအာက္တြင္ စစ္ရာဇ၀တ္မႈ၊ လူမ်ိဳးတံုး သတ္ျဖတ္မႈ၊ လူသားဆန္႔က်င္မႈက်ဴးလြန္
ခဲ့သည့္ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား ဖမ္းဆီးအေရးယူၿပီး ျပည္တြင္းတရားရံုးတြင္ျဖစ္ေစ၊နုိင္ငံတကာတရားရံုးတခုခု
တြင္ျဖစ္ေစ အျပစ္ေပးျခင္းျဖင့္ ဥပေဒစိုးမိုးေရးအေျခခံကို တည္ေဆာက္သြားမည္။

ပုဒ္မ (၇၂) CDM လႈပ္ရွားမႈ ၀န္ထမ္းမ်ား၏ အခြင့္အေရး

အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုအစိုးရအေနျဖင့္ CDM လႈပ္ရွားမႈႀကီးတြင္ ပါ၀င္ ခဲ့ေသာ၊
ပါ၀င္လ်က္ရွိေသာ ၀န္ထမ္းမ်ား၏ လုပ္ငန္းခြင္တည္ျမဲေရးနွင့္ ဘ၀ရပ္တည္ေရးကို အေထာက္အပံ့ ျဖစ္ေစမည့္
စီမံေဆာင္ရြက္မႈအားလံုးကို လုပ္ေဆာင္သြားမည္။ အဆိုပါ ၀န္ထမ္းမ်ားအနက္ ဆယ္စုနွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ
အုပ္ခ်ဳပ္လာခဲ့သည့္ ျမန္မာစစ္တပ္၏ လွ်ိဳ႕၀ွက္စာရြက္စာတမ္းမ်ားနွင့္ အျခားအေထာက္အထားမ်ား အား

30
သယ္ေဆာင္လာေပးနိုင္မည့္ ၀န္ထမ္းမ်ား၊ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာပုဂၢိဳလ္မ်ား နွင့္ ၄င္းတု႔မ
ိ ိသားစုမ်ား၏ လံုျခံဳေရး ကိုပါ
တာ၀န္ယူေပးသြားမည္။

ပုဒ္မ (၇၃) တၿပိဳင္နက္ နိုင္ငံသားျဖစ္ခြင့္အား ေဖာ္ေဆာင္ျခင္း

စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို အျမစ္ျပတ္တိုက္နိုင္ေရးကိုလည္းေကာင္း၊ ျပည္ေထာင္စု၏ စီးပြားေရးတိုး
တက္ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈကို ပံ့ပိုးနုိင္ေရးတို႔အတြက္လည္းေကာင္း၊ သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္မ်ား၏ သေဘာထားကိုရယူၿပီး
နိုင္ငံျခားသားအျဖစ္ခံယူၿပီးသူ ျမန္မာနိုင္ငံသားမ်ားအား ဖက္ဒရယ္ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ (၁၉၂) နွင့္အညီ
တၿပိဳင္နက္ နုိင္ငံသားျဖစ္ခြင့္ (Dual Citizenship) အခြင့္အေရးကို ေဖာ္ေဆာင္ေပးသြားမည္။

ပုဒ္မ (၇၄) ပညာေတာ္သင္မ်ား ေစလႊတ္ျခင္း

နိုင္ငံျခားအကူအညီမ်ားကို ရွာေဖြ၍လည္းေကာင္း၊ ျပည္ေထာင္စုဘ႑ာေငြမွ စိုက္ထုတ္သံုး
စြဲ၍လည္းေကာင္း၊ အရည္အခ်င္းနွင့္ ျပည့္စံုေသာ တိုင္းရင္းသားေပါင္းစံု လူငယ္မ်ားအား နိုင္ငံျခားတုိင္းျပည္
ႀကီးမ်ားသို ့ပညာေတာ္သင္မ်ား ေစလႊတ္သြားမည္။ စစ္အာဏာရွင္စနစ္နွင္ ့ အာဏာသိမ္းစစ္ေကာင္စီအား
တုိက္ဖ်က္ရာတြင္ CDM လႈပ္ရွားမႈၾကီးတြင္လည္းေကာင္း၊ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္ တြင္
လည္းေကာင္း၊ ပါ၀င္၍ ရြတ္ရြတ္ခြ်န္ခြ်န္တိုက္ပြဲ၀င္ခဲ့သည့္ လူငယ္ လူလတ္မ်ားအား ဦးစားေပးေရြးခ်ယ္
ေစလႊတ္သြားမည္။

ပုဒ္မ (၇၅) လြတ္လပ္စြာထုတ္ေဖာ္ခြင့္အေျခခံတြင္ သတင္းမီဒီယာမ်ားအား ပံ့ပိုးျခင္း

လြတ္လပ္စြာထုတ္ေဖာ္ခြင့္အား ဒီမိုကေရစီ၏ အသက္ေသြးေၾကာအျဖစ္မွတ္ယူကာ ၁၉၂၃ နိုင္ငံေတာ္
လွ်ိဳ႕၀ွက္ခ်က္ ဥပေဒအပါအ၀င္ သတင္းမီဒီယာလြတ္လပ္ခြင့္ အားပိတ္ပင္ေသာ ဥပေဒမ်ားအား
ရုပ္သိမ္းမည္။ သတင္းမီဒီယာမ်ားနွင့္ လူထုမ်ား က (ျပည္ေထာင္စု၏ လံုျခံဳေရးဆို္င္ရာထိပ္တန္းလွ်ိဳ႕၀ွက္ခ်က္
အခ်ိဳ႕မွလြဲ၍) အစိုးရအသီးသီး၏ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားအား ေမးျမန္းခြင့္အပ္နွင္းသည့္ သတင္းဆိုင္ရာ ဥပေဒ
တရပ္ကိုျပဌာန္းမည္။ မည္သည့္ခရိုနီႀကီးမ်ား၏ ေငြေၾကးမ်ားကိုမွ လက္ခံယူျခင္းမရွိဘဲလြတ္လပ္သည့္ သတင္း
လုပ္ငန္းကို လုပ္ေဆာင္ေနၾကသည့္ သတင္းဌာနမ်ားအား ျပည္ေထာင္စုရန္ပံုေငြမထ
ွ ုတ္ယူ၍ ေထာက္ပံ့မႈမ်ား
ေပးသြားမည္။ ဖက္ဒရယ္ဖြဲ႕စည္းပံု ပုဒ္မ ၁၈ (က)နွင့္အညီ လြတ္လပ္စြာထုတ္ေဖာ္ခြင့္ကို အာမခံနိုင္ေရး အ တြက္
သတင္းမီဒီယာ ဥပေဒအသစ္တရပ္ကို ျပဌာန္းသြားမည္။

ပုဒ္မ (၇၆) သဘာ၀သယံဇာတမ်ား နွင့္ ျပည္ေထာင္စု လမ္းမႀကီးမ်ား

သဘာ၀သယံဇာတမ်ားထြက္ရွိေသာ ျပည္နယ္မ်ားနွင့္ ျပည္ေထာင္စုလမ္းမႀကီးမ်ားျဖတ္သန္းသြားလာ
ေသာ ျပည္နယ္မ်ားသည္ အဆိုပါ သဘာ၀သယံဇာတထုတ္လုပ္မႈနွင့္ လမ္းခြန္မ်ားမွ ရရွိေသာ၀င္ေငြ၏ ၇၀%
အား သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္မ်ား ခံစားခြင့္ရွိေစေရး၊ ၃၀% အား ျပည္ေထာင္စု အစိုးရသိ႔လ
ု ႊဲေျပာင္းေပးအပ္ေရး
အတြက္ ဥပေဒျပဌာန္းေပးသြားမည္။

31
ပုဒ္မ (၇၇) ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈေနာက္က်ေသာ ျပည္နယ္မ်ား

ျပည္နယ္မ်ားအခ်င္းခ်င္းအတြင္းစီးပြားေရး ကြာဟမႈနည္းပါးေစရန္ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈေနာက္က်ေနေသာ ျပည္နယ္

မ်ားအား ႏိႈင္းယွဥ္ခ်က္အရပိုမိုဖြံ႕ၿဖိဳး ေသာျပည္နယ္မ်ားက စုေပါင္းကာ မိမိတို႔ရရွိေသာ ၀င္ေငြမ်ားမွေန၍ မွ်ေ၀
ေထာက္ပံ့သြားမည္။

ပုဒ္မ (၇၈) မူးယစ္ေဆး၀ါးနွင့္ ေငြေၾကးခ၀ါခ်မႈတိုက္ဖ်က္ေရး

မူးယစ္ေဆး၀ါးနွင့္ ေငြေၾကးခ၀ါခ်မႈတုိက္ဖ်က္ေရးတိ႔အ
ု ား ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အစိုးရသည္ သက္
ဆိုင္ရာျပည္နယ္အစိုးရ သို႔မဟုတ္ ျပည္နယ္အစိုးရမ်ားနွင့္ ညွိႏိႈင္းတိုင္ပင္ၿပီး အေသးစိတ္လုပ္ငန္း စဥ္မ်ား
ခ်မွတ္ေဖာ္ေဆာင္သြားမည္။

ပုဒ္မ (၇၉) အနိမ့္ဆံုးလုပ္ခ

အလုပ္လုပ္သူ တဦးခ်င္းစီတိုင္း၏ အနိမ့္ဆံုးလုပ္ခကို သက္ဆိုင္ရာ ျပည္နယ္အသီးသီးက

မိမိ ျပည္နယ္၏ ထူးျခားခ်က္အလိုက္သတ္မွတ္ေပးရန္၊ အနိမ့္ဆံုးလုပ္ခေအာက္ ရရွိေသာ အလုပ္သမား မိသားစု
ျဖစ္ၿပီး အျခား၀င္ေငြလည္းမရွိေၾကာင္း သက္ေသအေထာက္အထားျပည့္စံုပါက မိသားစု၀င္မ်ားအား အခမဲ့
ေဆး၀ါးကုသခြင့္နွင့္ ၄င္းမိသားစု၏ ကေလးငယ္မ်ားအား အေျခခံအထက္တန္း ေအာင္ျမင္သည္အထိ
ေက်ာင္းတက္ခြင့္ရဘိ႔လ
ု ိုအပ္သည့္ ပညာသင္စားရိတ္မ်ား ေထာက္ပံ့သြားနိုင္ေရးအတြက္ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စု အစိုးရက သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္အား ပံ့ပိုးသြားမည္။

ပုဒ္မ (၈၀) ျပည္နယ္သစ္မ်ား ဖြဲ ့စည္းျခင္း

ျပည္နယ္သစ္မ်ား ဖြဲ႕စည္းလိုေသာ နိုင္ငံေရးအင္အားစုမ်ားအေနျဖင့္ ျပည္နယ္သစ္မ်ားရယူလိုပါက

ဖက္ဒရယ္ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒပုဒ္မ (၉၂)၊ (၉၃) တိန
ု႔ ွင့္အညီ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရက ပံ့ပိုးေဆာင္
ရြက္ ေပးမည္။ အထူးသျဖင့္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္နွင့္ အာဏာသိမ္းစစ္ေကာင္စီအား တုိက္ဖ်က္သည့္ လႈပ္ရွားမႈ
မ်ား၊ တိုက္ပြဲမ်ားတြင္ ပါ၀င္ဆင္ႏႊဲသည့္ တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္ဆင္အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၏ တင္ျပခ်က္မ်ားကို ဦးစားေပး
ေဖာ္ေဆာင္သြားမည္။

ပုဒ္မ (၈၁) ပါတီစံုစနစ္၏ အေျခခံ

အာ ဏာရွင္ပါတီမ်ား ေပၚမလာေစေရးအတြက္ ပါတီ၀င္ထု၏ဆႏၵကို နည္းလမ္းတက် ထုတ္ေဖာ္ခြင့္ကို
အားေပး သြားမည္။ ပါတီ၀င္ထု၏ ဆႏၵအေပၚအေျချပဳၿပီး ေခါင္းေဆာင္မႈကို ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္သည့္ ပါတီတြင္း
ဒီမိုကေရစီကို က်င့္သံုးေရးအတြက္ ပံ့ပိုးသြားမည္။

32
ပုဒ္မ (၈၂) ကုစားျခင္း နွင့္ ေမာ္ကြန္းတင္ျခင္း
(က) စစ္အာဏာရွင္စနစ္ တိုက္ဖ်က္ေရး CDM လႈပ္ရွားမႈႀကီးတြင္ ပါဝင္၍ က်ဆံုးသြားခဲ့သူမ်ားအား
လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္အဂါၤခ်ိဳ႕တဲ့ ဒဏ္ရာရသူမ်ားအား လည္းေကာင္း ထိုက္သင့္သည့္ ေလ်ာ္ေၾကးေငြမ်ား
ေပးအပ္သြားမည္။ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ခံစားမႈမ်ား ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု သူရဲေကာင္းဆုနွင့္ အျခားခံစားခြင့္မ်ား
အပ္နွင္းသြားမည္။
(ခ) စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို ခုခံတိုက္ပြဲ၀င္သည့္ မည္သည့္ ေတာ္လွန္ေရး အဖြဲ႕အစည္း သိ႔မ
ု ဟုတ္
မည္သည့္တိုင္းရင္းသား ခုခံစစ္ဆင္အဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွ ပုဂၢိဳလ္မဆို အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုအစိုးရ၏ စံထားသတ္မွတ္ခ်က္မ်ားနွင့္ျပည့္မွီသူျဖစ္ပါက ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု စစ္သရ
ူ ဲေကာင္း
ဆုနွင့္ အျခားခံစားခြင့္မ်ား အပ္နွင္းသြားမည္။

ပုဒ္မ (၈၃) မင္းေအာင္လိႈင္ (ကာခ်ဳပ္ေဟာင္း) ေခါင္းဆာင္သည့္ အာဏာသိမ္းစစ္ေကာင္စီကို ဆန္႔က်င္ကူး

ေျပာင္းလာသူမ်ား
အာဏာသိမ္းစစ္ေကာင္စီ၏ လက္ေအာက္ခံတပ္မ်ားမွ ကူေျပာင္းလာသူမည္သည့္ အၾကပ္၊ တပ္သား၊
စစ္ဗိုလ္မ်ားမဆိုတုိ႔အား နိုင္ငံတကာ လူသားခ်င္းစာနာေထာက္ထားသည့္ ဥပေဒနွင့္အညီ ဆက္ဆံ၊ လက္ခံ၊
ေစာင့္ေရွာက္သြားမည္။ ၎တို႔အနက္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို ဆက္လက္တုိက္ပြဲ၀င္လိုသူမ်ားအား ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္က စနစ္တက်စစ္ေဆးစီစစ္ၿပီးေနာက္ သင့္ေတာ္သည့္ တာ၀န္မ်ားအပ္နွင္းသြားမည္။

ပုဒ္မ (၈၄) အလုပ္သမားဥပေဒအသစ္

၁၉၂၆ ခုနွစ္ အလုပ္သမားသမဂၢဥပေဒအေပၚအေျခခံ၊ ကမာၻ႔အလုပ္သမားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ျပဌာန္းထား ေသာ
ဥပေဒမ်ားကို ကိုးကားလ်က္ အလုပ္သမားဥပေဒအသစ္တရပ္ကို ျပဌာန္းနိုင္ေရးအတြက္ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္သို႔တင္သြင္းသြားမည္။ အဆိုပါဥပေဒနွင့္အညီ အလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္းမ်ားနွင့္
အလုပ္ရွင္အဖြဲ႕ အစည္းမ်ား၏ အခြင့္အေရးမ်ားကိပ
ု ါ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မည္။

33
 အခန္း (၃)

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕၀င္ျပည္နယ္မ်ား

Member States of the Federal Union

ပုဒ္မ (၈၅) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕၀င္ျပည္နယ္မ်ား

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ အဖြဲ႕၀င္ျပည္နယ္မ်ားသည္ ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒႏွင့္အညီ ကိုယ္ပိုင္ ျပဌာန္း

ခြင့္အခြင့္အေရး အျပည့္အ၀ရွေ
ိ စရမည္။

(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုကို အမ်ိဳးသားျပည္နယ္မ်ား၊ အမ်ိဳးသားမ်ားျပည္နယ္မ်ားႏွင့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္

ေထာင္စုနယ္ေျမမ်ားျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းေစရမည္။

ပုဒ္မ (၈၆) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕၀င္ျပည္နယ္မ်ားႏွင့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုနယ္ေျမမ်ား

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕၀င္နယ္ေျမမ်ား-

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕၀င္ အမ်ိဳးသားျပည္နယ္ႏွင့္ အမ်ိဳးသားျပည္နယ္မ်ားမွာ ေအာက္ပါအတိုင္း ျဖစ္

သည္။

(၁) ကခ်င္အမ်ိဳးသားျပည္နယ္

(၂) ကရင္အမ်ိဳးသားျပည္နယ္

(၃) ကရင္နီအမ်ိဳးသားျပည္နယ္

(၄) ခ်င္းအမ်ိဳးသားျပည္နယ္

(၅) ျမန္မာ အမ်ိဳးသားျပည္နယ္

(၆) မြန္အမ်ိဳးသားျပည္နယ္

(၇) တနသၤာရီအမ်ိဳးသားမ်ားျပည္နယ္

(၈) ရခိုင္အမ်ိဳးသားျပည္နယ္

(၉) ရွမ္းအမ်ိဳးသားျပည္နယ္

(၁၀) ဧရာ၀တီအမ်ိဳးသားမ်ားျပည္နယ္

(၁၁) .....................................................

(၁၂) .....................................................

34
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုနယ္ေျမမ်ား

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုနယ္ေျမမ်ားမွာ ေအာက္ပါအတိုင္းျဖစ္သည္။

(၁) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုၿမိဳ႕ေတာ္

(၂) .......................................................

ပုဒ္မ (၈၇) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕၀င္ျပည္နယ္မ်ား၏ အေျခခံဥပေဒ

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အဖြဲ႕၀င္ျပည္နယ္မ်ားသည္ ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒႏွင့္အညီ သက္ဆိုင္ရာ

ျပည္နယ္ဖြဲ႕စည္းပုံမ်ားကို လြတ္လပ္စြာေရးဆြဲျပဌာန္းခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၈၈) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕၀င္ျပည္နယ္မ်ား၏ အခြင့္အာဏာ

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အဖြဲ႕၀င္ျပည္နယ္မ်ားသည္ ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒႏွင့္အညီ ဥပေဒျပဳအာ

ဏာ၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအာဏာႏွင့္ တရားစီရင္ေရးအာဏာကို က်င့္သုံးပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၈၉) က်န္ရွိေသာအာဏာမ်ားက်င့္သုံးခြင့္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အဖြဲ႕၀င္ျပည္နယ္မ်ားသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရသို႔ အပ္ႏွင္းထား

သည့္အာဏာမ်ားႏွင့္ ဤဖက္ဒရယ္ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒအရ ပိတ္ပင္တားျမစ္ထားေသာ အာဏာမ်ားမွအပ
က်န္ရွိေသာ အာဏာမ်ားကို က်င့္သုံးပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၉၀) လူနည္းစုတိုင္းရင္းသား အခြင့္အေရး

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕၀င္ ျပည္နယ္မ်ားအတြင္းရွိ လူနည္းစုတိုင္းရင္းသားမ်ား၏ အခြင့္အေရးကို

ကာကြယ္ျပဌာန္းေပးရမည္။

(ခ) လူနည္းစုတိုင္းရင္းသားမ်ား၏ အခြင့္အေရးကို ကာကြယ္ျပဌာန္းနိုင္ရန္ ျပည္နယ္ခဲြမ်ား၊ ပူးတဲြအုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရဇုုန္

မ်ား၊ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ ေဒသမ်ားႏွင့္ အမ်ိဳးသားနယ္ေျမမ်ားကို လိုအပ္လွ်င္လိုအပ္သလို ျပည္နယ္ဖြဲ႕စည္းပုံ
အေျခခံဥပေဒမ်ားတြင္ သတ္မွတ္ျပဌာန္း ေပးရမည္။

(ဂ) အမ်ိဳးသားျပည္နယ္အဆင့္မရွိေသးေသာ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ားအေနျဖင့္ ၎တို႔ေနထိုင္ရာ ျပည္နယ္

တခုအတြင္း၌ ျဖစ္ေစ၊ ျပည္နယ္မ်ားအတြင္း၌ျဖစ္ေစ ျပည္နယ္ခဲြမ်ား သို႔တည္းမဟုုတ္ ပူးတဲြအုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရဇုုန္မ်ား
သို႔တည္းမဟုုတ္ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ သို႔တည္းမဟုတ္ အမ်ိဳးသားနယ္ေျမအျဖစ္ သတ္မွတ္ေပးရန္
ေတာင္းဆိုခြင့္ ရွိေစရမည္။

35
(ဃ) ျပည္နယ္ခဲြမ်ား၊ ပူးတဲြအုပ္ခ်ုဳပ္ခြင့္ရဇုုန္မ်ားနွင့္ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ သတ္မွတ္ေပးရန္အတြက္
သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္အတြင္းေနထိုင္သူ ျပည္နယ္သားဦးေရ ငါးေသာင္းက လက္မွတေ
္ ရးထိုး၍
ေတာင္းဆိုလာလွ်င္ျဖစ္ေစ၊ အမ်ိဳးသားနယ္ေျမမ်ား သတ္မွတ္ ေပးရန္အတြက္ သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္အတြင္း
ေနထိုင္သူ နိုင္ငံသား ငါးေထာင္က လက္မွတ္ေရးထိုး၍ ေတာင္းဆိုလာ လွ်င္ျဖစ္ေစ၊ သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္
လႊတ္ေတာ္က အမ်ားစုဆႏၵမဲျဖင့္ အဆုံးအျဖတ္ျပဳရမည္။

ပုဒ္မ (၉၁) ျပည္နယ္တပ္ဖဲြ႔မ်ား

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အဖဲြ႕ဝင္ျပည္နယ္မ်ားသည္ သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္ လူဦးေရ၏ (၀.၂) ရာခိုင္ႏႈန္း

ထက္မပိုေသာ ျပည္နယ္ရဲတပ္ဖဲြ႕ကို ဖဲြ႕စည္းခြင့္ရွိေစရမည္။

(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွ ျပဌာန္းထားေသာ ဥပေဒႏွင့္အညီ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အဖဲြ႕ဝင္

ျပည္နယ္မ်ားသည္ သက္ဆိုင္ရာ ျပည္နယ္လူဦးေရ၏ (၀.၁) ရာခိုင္ႏႈန္းအင္အားထက္မပိုေသာ ျပည္နယ္လံုၿခံဳ
ေရးတပ္ဖဲြ႕ကို ဖဲြ႕စည္းႏိုင္သည္။

(ဂ) အထက္ေဖာ္ျပပါ ပုဒ္မခဲြ (က) ႏွင့္ (ခ) အရ ျပည္နယ္ရဲတပ္ဖဲြ႕ႏွင့္ ျပည္နယ္လံုၿခံဳေရးတပ္ဖဲြ႕မ်ား၏ အင္အား

သတ္မွတ္ခ်က္အား ထူးျခားေသာ အေျခအေနအရ တိုးခ်ဲ႕သတ္မွတ္ေပးရန္ လိုအပ္ပါက ျပည္နယ္တခုခုသည္
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သို႔ ေတာင္းခံႏိုင္ခြင့္ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၉၂) ျပည္နယ္သစ္မ်ား ဖဲြ႕စည္းပိုင္ခြင့္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖဲြ႕ဝင္ ျပည္နယ္တခုအတြင္းရွိ တဆက္တစပ္တည္း ရွိေသာေဒသမ်ားကို

အေျခခံ၍ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ျပည္နယ္ႏွစ္ခု သို႔မဟုတ္ ႏွစ္ခုထက္ပို္ေသာ ျပည္နယ္မ်ားအတြင္းရွိ တဆက္တ
စပ္တည္းရွိေသာ ေဒသမ်ားကို ေပါင္းစပ္၍ေသာ္လည္းေကာင္း ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖဲြ႕ဝင္ ျပည္နယ္သစ္
မ်ားကို ဖဲြ႕စည္းႏိုင္သည္။

ပုဒ္မ (၉၃) ျပည္နယ္သစ္မ်ား ဖဲြ႕စည္းေရးဆိုင္ရာ ျပဌာန္းခ်က္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အဖဲြ႕ဝင္ျပည္နယ္သစ္မ်ားကို ဖဲြ႕စည္းေသာအခါ ေအာက္ပါျပဌာန္းခ်က္မ်ား

ႏွင့္အညီ ျဖစ္ေစရမည္။

(က) တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳး တမ်ိဳးမ်ိဳးသည္ မိမိတို႔၏ ကိုယ္ပိုင္ထင္ရွားခ်က္ျဖစ္ေသာ ပထဝီေဒသႏွင့္ သမိုင္း

ေၾကာင္းအရ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အဖဲြ႕ဝင္သီးျခားျပည္နယ္တခုအျဖစ္ ေနထိုင္လိုေသာ ဆႏၵရွိေၾကာင္း၊ ျပည္
နယ္သစ္ဖဲြ႕စည္းလိုေသာ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ား ေနထိုင္ရာေဒသအတြင္းရွိ ျပည္သူလူထု၏ (၃၀) ရာခိုင္ႏႈန္း
ေထာက္ခံမႈျဖင့္ သက္ဆိုင္ရာ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ သို႔မဟုတ္ ျပည္နယ္မ်ား၏ လႊတ္ေတာ္မ်ားထံသို႔ ျပည္နယ္
သစ္ဖဲြ႕စည္းေရးအဆိုကို တင္သြင္းရမည္။

(ခ) ထိုျပည္နယ္သစ္ ဖဲြ႕စည္းေရးအဆိုကို သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ သို႔မဟုတ္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္

မ်ား၏ ထက္ဝက္ေက်ာ္ေထာက္ခံမႈျဖင့္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္သို႔ ျပည္နယ္သစ္ဖဲြ႕စည္းေရးအဆိုကို တင္သြင္း
ရမည္။

36
(ဂ) အမ်ိဳးသားလြတ္ေတာ္သည္ ပုဒ္မ (၉၃) ပုဒ္မခြဲ (ခ) အရ တင္ျပလာေသာ အဆိုအေပၚတြင္ အမ်ိဳးသား
လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္မ်ား၏ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ပါဝင္ေသာ ျပည္နယ္သစ္ဖြဲ႕စည္းေရး ဆိုင္ရာ
စုံစမ္းေရးေကာ္မရွင္တရပ္ကို ဖြဲ႕စည္းေစရမည္။

(ဃ) ျပည္နယ္သစ္ေရးဆြဲေရးဆိုင္ရာ စုံစမ္းေရးေကာ္မရွင္၏ တင္ျပခ်က္ႏွင့္အညီ ျပည္နယ္သစ္ဖြဲ႕စည္းရန္

အဆိုျပဳထားေသာ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ားေနထိုင္ရာ ေဒသတြင္းရွိ ျပည္သူလူထု၏ ဆႏၵခံယူပြဲကို က်င္းပ
ေပးရမည္။

(င) ဆႏၵခံယူပြဲတြင္ ျပည္နယ္သစ္ဖြဲ႕စည္းလိုေသာ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ား ေနထိုင္ရာေဒသတြင္း ရွိျပည္သူ

လူထု၏ (၆၀) ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ေသာ ေထာက္ခံဆႏၵမဲကို ရရွိပါက ျပည္နယ္သစ္ ဖြဲ႕စည္းျခင္းသည္ ဤဖြဲ႕စည္းပုံ
အေျခခံဥပေဒရ အတည္ျဖစ္ေစရမည္။

(စ) ပုဒ္မ (၉၃) ပုဒ္မခြဲ (င) ႏွင့္အညီ ျပည္နယ္သစ္ဖြဲ႕စည္းေရးဆိုင္ရာ အတည္ျပဳခ်က္ကို ရရွိၿပီးပါက အမ်ိဳး
သားလြတ္ေတာ္သည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သို႔ ဆက္လက္တင္သြင္း၍ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
လႊတ္ေတာ္က လိုအပ္သလို ဥပေဒအျဖစ္ ျပဌာန္းေပးရမည္။

(ဆ) နိုင္ငံေတာ္သမၼတသည္ အဆိုပါ ဥပေဒကို လက္မွတ္ေရးထိုး၍ ထုတ္ျပန္ေပးရမည္။

(ဇ) အဆိုပါဥပေဒကို သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္ သို႔မဟုတ္ ျပည္နယ္မ်ားက လိုအပ္သလို ဆက္လက္ အေကာင္

အထည္ေဖာ္ရန္ သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္ဥပေဒျပဳ လႊတ္ေတာ္ အသီးသီးသို႔ ေပးပို႔ရမည္။

ပုဒ္မ (၉၄) ျပည္နယ္သစ္မ်ားဆိုင္ရာ ဥပေဒျပဳျခင္း

အထက္ပုဒ္မ (၉၂) ႏွင့္ (၉၃) တို႔တြင္ျပဌာန္းထားသည့္ ျပည္နယ္သစ္မ်ားဖြဲ႕စည္းျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလြတ္ေတာ္မွ ျပဌာန္းေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၉၅) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နယ္ေျမသတ္ခ်က္ဆိုင္ရာ ဥပေဒျပဳျခင္း

အထက္ပုဒ္မ (၈၆) (ခ) တြင္ ျပဌာန္းထားသည့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နယ္ေျမသတ္မွတ္ျခင္းနွင့္

ပတ္သက္၍ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္မွ ဥပေဒျပဌာန္းေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၉၆) ျပည္နယ္မ်ား က်င့္သုံးပိုင္ခြင့္မရွိေသာ အာဏာမ်ား

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႔ဝင္ ျပည္နယ္မ်ားသည္ နုိင္ငံျခားတိုင္းတပါးနွင့္ စစ္ေရးမဟာမိတ္ျပဳျခင္း၊

စစ္ဖက္ ဆိုင္ရာ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆိုျခင္း၊ မိမိျပည္နယ္အတြင္း သီးျခားသုံးစြဲရန္ ေငြစကၠဴနွင့္ ေငြဒဂၤါးထုတ္လုပ္ျခင္း
အာဏာတို႔ကိုက်င့္ သုံးပိုင္ခြင့္မရွိ။

37
 အခန္း (၄)
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္
Assembly of Federal Union

ပုဒ္မ (၉၇) ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ကို ဖြဲ ့စည္းျခင္း

ဤဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒပုဒ္မ (၂) အရ သတ္မွတ္ထားသည့္ ၾကားကာလ အတြင္းတြင္ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္က ေနျပည္ေတာ္နွင့္အျခားၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားကို သိမ္းယူၿပီးေနာက္ ျပည္နယ္မ်ားနွင့္ တိုင္း
မ်ား အသီးသီးတြင္လည္း တစံုတရာခိုင္မာသည့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကို ခ်မွတ္နိုင္သည့္ အခ်ိန္အထိကို ၾကားကာလ၏
ပထမအဆင့္ဟု သတ္မွတ္သည္။ ယင္းအဆင့္တြင္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတြင္ လည္းေကာင္း၊ ျပည္နယ္အ
သီးသီးတြင္ လည္းေကာင္း လႊတ္ေတာ္တရပ္စနစ္ကိုသာ က်င့္သံုးသြားမည္။ အဆိုပါကာလအတြင္းတြင္
ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္အား ေအာက္ပါအခ်ိဳးအစားမ်ား ပါ၀င္ေစလ်က္ဖြဲ ့စည္းသြားမည္။

(၁) ၂၀၂၀ ခုနွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ျပည္ေထာင္စု အဆင့္၌ ေရြးေကာက္တင္ေျမွာက္ျခင္း ခံရသည့္

ပုဂၢိဳလ္မ်ားအားလံုး (၆၅%)

(၂) ျပည္နယ္တခုတြင္ အဓိကအက်ဆံုး တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္ဆင္အဖဲြ႕က ေရြးခ်ယ္ေစလႊတ္ေသာ

ကိုယ္စားလွယ္မ်ား သို႔မဟုတ္ ျပည္နယ္္တခုအတြင္း၌ တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္ဆင္ အဖဲြ႕အစည္းတခုထက္
ပိုပါက ၎တို႔အခ်င္းခ်င္းညွိႏိႈင္းတိုင္ပင္ၿပီး ေရြးခ်ယ္ေစလႊတ္ေသာ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားစုစုေပါင္း (၃၅%)

အထက္ကိုယ္စားလွယ္ဦးေရ စုစုေပါင္းတြင္ အမ်ိဳးသမီးကိုယ္စားလွယ္အေရအတြက္ ၃၀% အနည္းဆံုး

ပါ၀င္ေစရန္ ေရြးခ်ယ္ေစလႊတ္ရမည္။

ပုဒ္မ (၉၈) တိုင္းရင္းသား ခုခံစစ္ဆင္အဖြဲ ့အစည္း၏ အဓိပၸါယ္ကို သတ္မွတ္ျခင္း

ေအာက္ပါ အဂၤါရပ္အားလံုး နွင့္ ျပည့္စံုေသာ အဖြဲ႕အစည္းအား တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္ဆင္ အဖြဲ ့အစည္း

အျဖစ္သတ္မွတ္သည္။

(က) ကိုယ္ပုိင္ျပဌာန္းခြင့္ရရွိေရးအတြက္ျဖစ္ေစ၊ အျခားနုိင္ငံေရးအေတြးအေခၚအေျခခံတရပ္ရပ္ကို ကိုင္စြဲ၍

ျဖစ္ေစ၊ စစ္အာဏာရွင္စနစ္နွင့္ ယင္းကိုေဖာ္ေဆာင္လ်က္ရွိေသာ ျမန္မာစစ္တပ္တ႔အ
ို ား ဦးတည္ၿပီး အဆက္မ
ျပတ္တိုက္ပြဲ၀င္ခဲ့သည့္ အေတြ ့အၾကံဳ သို႔မဟုတ္ အစဥ္အလာ အနည္းဆံုး (၁၀) နွစ္ရွိခဲ့ျခင္း။

(ခ) ရွင္းလင္းေသာ နိုင္ငံေရးရည္မွန္းခ်က္နွင့္ နုိင္ငံေရးဦးေဆာင္မႈရွိေသာ လြတ္လပ္သည့္အဖြဲ႕အစည္း ျဖစ္ျခင္း။

ျမန္မာစစ္တပ္ (တပ္မေတာ္) ၏ ကြပ္ကဲမႈေအာက္တြင္ တနည္းနည္းျဖင့္ က်ေရာက္ေနေသာ အဖြဲ႕အစည္း
မဟုတ္ျခင္း။ မိခင္တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္ဆင္ အဖြဲ႕အစည္းႀကီးတရပ္ရပ္ကို ေက်ာခိုင္းၿပီး ထပ္မံတည္ေထာင္ထား
သည့္ အဖြဲ႕အစည္းမဟုတ္ျခင္း။

(ဂ) အဆိုပါနိုင္ငံေရးဦးေဆာင္မႈေအာက္တြင္ စနစ္တက်ဖြဲ႕စည္းထားၿပီး လက္နက္ကိုင္ အင္အားအနည္းဆံုး

(၁၀၀၀) တေထာင္မွ အထက္ျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းထားသည့္ လက္နက္ကိုင္တပ္မေတာ္ရွိျခင္း။

38
(ဃ) ၄င္းအဖြဲ႕အစည္းက လႊမ္းမိုးထားေသာ (တနည္းအားျဖင္)့ ထိန္းခ်ဳပ္လႈပ္ရွားနုိင္ေသာ နယ္ေျမရွိျခင္း။

(င) စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို ျပတ္သားစြာ ဆန္႔က်င္ရပ္တည္ၿပီး လက္ရွိ CDM လႈပ္ရွားမႈႀကီးတြင္ပါ၀င္လ်က္

ၿငိမ္းခ်မ္းစြာတုိက္ပြဲ၀င္ေနေသာ ျပည္သူလူထုမ်ားအား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္လိုသည့္ သေဘာထား အခုိင္
အမာရွိျခင္း။

ပုဒ္မ (၉၉) ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္မ်ားဖြဲ ့စည္းျခင္း

ျပည္နယ္အႀကီးအငယ္အေပၚအေျချပဳ၍ ျပည္နယ္တခုခ်င္းစီ အတြင္းတြင္ ပါ၀င္ဖြဲ႕စည္းေစသင့္သည့္

လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ဦးေရကို ေအာက္ပါအတုိင္းသတ္မွတ္သည္။

၂၀၂၀ ပုဒ္မ ၉၈၊ ၁၆၁ (က) (၂) နွင့္

ကိုယ္စားလွယ္
စဥ္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္မ်ား ေရြးေကာက္ပဲြအႏိုင္ရ (ခ) တို ့အရ ေရြးခ်ယ္
ဦးေရစုစုေပါင္း
ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ေစလႊတ္သည့္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား

၁ ကခ်င္ျပည္နယ္ ၄၀ ဦး ၄၀ ဦး ၈၀ ဦး

၂ ကရင္နီျပည္နယ္ ၁၅ ဦး ၁၅ ဦး ၃၀ ဦး

၃ ကရင္ျပည္နယ္ ၁၇ ဦး ၁၇ ဦး ၃၄ ဦး

၄ ခ်င္းျပည္နယ္ ၁၈ ဦး ၁၈ ဦး ၃၆ ဦး

၅ မြန္ျပည္နယ္ ၂၃ ဦး ၂၃ ဦး ၄၆ ဦး

၆ ရခိုင္ျပည္နယ္ ၁၅ ဦး ၁၅ ဦး ၃၀ ဦး

၇ ရွမ္းျပည္နယ္ ၁၀၅ ဦး ၁၀၅ ဦး ၂၁၀ ဦး

အဆိုပါ ျပည္နယ္အသီးသီးတြင္ ၂၀၂၀ ခုနွစ္ေရြးေကာက္ပြဲအတြင္း ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ျခင္းခံရသူမ်ား

အားလံုးသည္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားျဖစ္သည္။ ထို႔အျပင္ အထက္ပါ သတ္မွတ္သည့္ ကိုယ္စားလွယ္ ျပည့္မွီေစရန္
သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္အသီးသီးအတြင္း လႈပ္ရွားလ်က္ရွိၿပီး ပုဒ္မ ၉၈၊ ၁၆၁ (က) (၂) နွင့္ (ခ) ပါ
အေျခခံမ်ားနွင့္ကုိက္ညီေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားက ၄င္းတို႔အခ်င္းခ်င္း ညွိႏိႈ္င္းၿပီး ေရြးခ်ယ္ေစလႊတ္ေသာ ကိုယ္
စားလွယ္မ်ားျဖင့္ ျဖည့္စြက္ဖြဲ႕စည္းသည္။

ျပည္နယ္တခုခုတြင္ အထက္ပုဒ္မ (၉၈) ပါ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားနွင့္ ညီညြတ္မႈရွိသည့္ တုိင္းရင္းသားခုခံစစ္

ဆင္ အဖြဲ႕အစည္းတခုခုမွ်မရွိပါက သက္ဆုိင္ရာျပည္နယ္အတြင္း၂၀၂၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့ေသာ္
လည္းေရြးေကာက္ပြဲစနစ္၏ အားနည္းခ်က္ေၾကာင့္ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ျခင္းမခံခဲ့ရသည့္ နိုင္ငံေရးပါတီမ်ား
အခ်င္းခ်င္းညွိႏိႈင္းၿပီး ကိုယ္စားလွယ္ျပည့္မေ
ွီ စရန္ ျဖည့္စြက္ေစလႊတ္ခြင့္ရွိသည္။

အထက္ကိုယ္စားလွယ္ဦးေရ စုစုေပါင္းတြင္ အမ်ိဳးသမီးကိုယ္စားလွယ္အေရအတြက္ ၃၀% အနည္းဆံုး

ပါ၀င္ေစရန္ ေရြးခ်ယ္ေစလႊတ္ရမည္။

39
ပုဒ္မ (၁၀၀) တိုင္းလႊတ္ေတာ္မ်ား ဖြဲ႕စည္းျခင္း

ဤဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒနွင့္အညီ တိုင္းမ်ားအား အမ်ိဳးသားျပည္နယ္၊ အမ်ိဳးသားမ်ား ျပည္နယ္မ်ား

အျဖစ္သို႔ေျပာင္းလဲ ဖြဲ႕စည္းျခင္းမျပဳမီ လက္ရွိတည္လ်က္ရွိေသာ တိုင္းမ်ားအား အသိအမွတ္ျပဳသည္။ ၄င္းတို႔
သည္ ျပည္နယ္မ်ား ရသင့္ရထိုက္သည့္ အခြင့္အေရးမ်ားကို ခံစားေစရမည္။ တိုင္းလႊတ္ေတာ္မ်ားအား ၂၀၂၀
ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ျခင္းခံရသည့္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား သက္သက္ျဖင့္သာ ဖြဲ႕စည္းေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၀၁) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ဖြဲစည္းမႈ နွင့္ ေဖာ္ေဆာင္ျခင္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ကို အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ (Chamber of Nationalities) နွင့္
ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ (Chamber of People’s Representatives) တို႔ျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းသည္။ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
တပ္မေတာ္က ေနျပည္ေတာ္နွင့္အျခားျမိဳ႕ႀကီးမ်ားကို သိမ္းယူၿပီးေနာက္ ျပည္နယ္ မ်ားနွင့္ တိုင္းမ်ားအသီးသီး
တြင္လည္း တစံုတရာခိုင္မာသည့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကို ခ်မွတ္နိုင္သည့္အခါတြင္ ဤလႊတ္ေတာ္မ်ားကို စတင္လည္
ပတ္ ေဖာ္ေဆာင္သြားမည္။

ပုဒ္မ (၁၀၂) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ဥပေဒျပဳအာဏာ

ဤဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒအရအပ္နွင္းထားသည့္ ဥပေဒျပဳအာဏာ အားလုံးသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္
ေထာင္စုလႊတ္ ေတာ္တြင္လည္းေကာင္း၊ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္မ်ားအသီးသီးတြင္လည္းေကာင္း တည္ရွိသည္။
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္သည္ -

(က) အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အစိုးရက ေျခာက္လတႀကိမ္ တင္သြင္းလာေသာ

ဘတ္ဂ်က္မ်ားအား စိစစ္နိုင္သည္။ ျပင္ဆင္ ျဖည့္စြက္ၿပီး အတည္ျပဳနိုင္သည္။ ေျခာက္လတႀကိမ္ တင္သြင္းလာ
သည့္ အသံုးစာရင္းမ်ားကိုလည္း ေငြေၾကးအလြဲသံုးစားမႈမ်ားရွိမရွိ ျပည္ေထာင္စု စာရင္းစစ္ခ်ဳပ္၏ စစ္ေဆး
တင္ျပခ်က္အေပၚအေျချပဳ၍ အစိုးရအဖြဲ႕၀င္ တဦးဦးကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ တခ်ိဳ႕ကိုေသာ္လည္းေကာင္း
ဥပေဒနွင့္အညီ အေရးယူရန္ အဂတိလိုက္စားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး ေကာ္မရွင္သို႔အမႈကို လႊဲေျပာင္းေပးအပ္နုိင္
သည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္ (Federal Defense Forces) အတြက္ လိုအပ္ေသာ အသံုးစားရိတ္
မွန္သမွ်ကိုလည္း ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္ စစ္ဦးစီးအဖြဲ႕၏ တင္ျပခ်က္အေပၚကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး
စစ္ေဆး အတည္ျပဳခ်က္ျဖင့္ အစိုးရအဖြဲ႕က ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္သို႔တင္သြင္း ေတာင္းခံရမည္။
(ဂ) ေအာက္ပါ တိုင္းျပည္အေဆာက္အအံုမ်ား လြတ္လပ္၊ ဘက္မလိုက္၊ ထက္ျမက္ေစရန္္ လိုအပ္ေသာ ဘ႑ာ
ေငြအား အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး ဖက္ဒရယ္ အစိုးရထံမွ ေတာင္းခံစရာမလိုဘဲ တိုက္ရိုက္ အတည္ျပဳခ်ေပးေစရ
မည္။
(၁) ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္
(၂) ျပည္ေထာင္စု စာရင္းစစ္ခ်ဳပ္
(၃) ျပည္ေထာင္စု လူ ့အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္
(၄) ျပည္ေထာင္စု ဥပေဒစိုးမိုးေရး ေကာ္မရွင္

40
 (၅) ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္
(၆) ျပည္ေထာင္စု အဂတိလိုက္စားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရးကာ္မရွင္
(၇) ျပည္ေထာင္စု တရားစီရင္ေရးရာ ၀န္ေဆာင္မႈ ေကာ္မရွင္
(၈) ျပည္ေထာင္စု သတင္းမီဒီယာ ေကာင္စီ
(၉) ျပည္ေထာင္စု အမ်ိဳးသမီးေရးရာ ေကာ္မရွင္
(၁၀) အမွန္တရားေဖာ္ထုတ္ေရးနွင့္ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ေကာ္မရွင္
(၁၁) သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးေကာ္မရွင္
(၁၂) ကေလးအခြင့္အေရး ကာကြယ္ေရးေကာ္မရွင္
(၁၃) လူနည္းစုအခြင့္အေရး ကာကြယ္ေရးေကာ္မရွင္
(ဃ) အထက္ပါ ေကာ္မတီ၊ ေကာ္မရွင္မ်ား ဖဲြ႕စည္းရာတြင္ ျမန္မာမဟုတ္သည့္ အျခားတိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ား
သံုးပံုတပံုႏွင့္ အမ်ိဳးသမီးဦးေရ သံုးပံုတပံု ပါဝင္ေစရမည္။ အဆိုပါ ေကာ္မတီ၊ ေကာ္မရွင္မ်ား ဖဲြ႕စည္းျခင္းႏွင့္
စပ္လ်ဥ္း၍ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က သက္ဆိုင္ရာဥပေဒမ်ား ျပဌာန္းရမည္။ ျပည္ေထာင္စု
တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ဖဲြ႕စည္းမႈကို ပုဒ္မ (၁၇၇) တြင္ သီးျခားျပဌာန္းထားသည္။
(င) ၁၉၈၂ ခုနွစ္ နို္င္ငံသားျဖစ္မႈ ဥပေဒအား ဖ်က္သိမ္းၿပီး လူ႔အခြင့္အေရးစံႏႈန္းနွင့္ ကိုက္ညီသည့္ နို္င္ငံသားျဖစ္မႈ
ဥပေဒ တရပ္ျပဌာန္းေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၀၃) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ပုံမွန္အစည္းအေဝး

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ ပုံမွန္အစည္းအေဝးကို တနွစ္လွ်င္ အနည္းဆုံးတႀကိမ္က်င္းပ ရမည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ ပုံမွန္အစည္းအေဝးကို ေခၚယူက်င္းပရန္ အနည္းဆုံးရက္ေပါင္း (၆၀)
ႀကိဳတင္၍ ေၾကညာရမည္။
(ဂ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ ပုံမွန္အစည္းအေဝးကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတက ေခၚယူ ရမည္။
(ဃ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ ပုံမွန္အစည္းအေဝးတိုင္းတြင္
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တဝွမ္းလုံးဆိုင္ရာ အေျခအေနမ်ားနွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ မိန္႔ခြန္းျမြက္ၾကားရမည္။

ပုဒ္မ (၁၀၄) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ အထူးအစည္းအေဝးနွင့္ အေရးေပၚအစည္းအေဝးမ်ား

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ အထူးအစည္းအေဝးနွင့္ အေရးေပၚအစည္းအေဝးမ်ားကိ-ု
(က) ေအာက္ပါကိစၥရပ္မ်ားအတြက္ ေခၚယူခြင့္ ရွိေစရမည္။
(၁) ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒျပင္ဆင္ခ်က္ကို အတည္ျပဳျခင္း။
(၂) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာခ်က္အား အတည္ျပဳျခင္း သို႔တည္းမဟုတ္
ပယ္ဖ်က္ ျခင္း။
(၃) ျပည္ပနိုင္ငံတစ္ခုအေပၚ စစ္ေၾကညာျခင္း၊ စစ္ရပ္စဲျခင္းတို႔ကို အတည္ျပဳျခင္း၊ သို႔တည္းမဟုတ္၊
ပယ္ဖ်က္ျခင္း။
(၄) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတကို အတည္ျပဳခန္႔အပ္ျခင္း၊ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္
ေတာ္ခ်ဳပ္တရားသူႀကီးမ်ား ခန္႔အပ္ျခင္း။

41
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ အမ်ားစုဆႏၵမဲျဖင့္ ေတာင္းဆိုလွ်င္ျဖစ္ေစ၊ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က ေတာင္းဆိုလွ်င္ျဖစ္ေစ သမၼတက ဆင့္ေခၚေပးရမည္။
(ဂ) အစည္းအေဝးမက်င္းပမီ အနည္းဆုံး (၇) ရက္ႀကိဳတင္၍ ေၾကညာရမည္။

ပုဒ္မ (၁၀၅) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးမ်ားအထေျမာက္ျခင္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ ကိုယ္စားလွယ္ထက္ဝက္ေက်ာ္ တက္ေရာက္လာမွသာလွ်င္
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝး အထေျမာက္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၀၆) ဆႏၵမဲရယူျခင္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးမ်ား၌ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ရယူရာတြင္ အမ်ိဳးသားလႊတ္
ေတာ္နွင့္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွ တက္ေရာက္လာၾကေသာ လႊတ္ေတာ္တစ္ရပ္ခ်င္းစီမွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၏
အမ်ားစုဆႏၵမဲ ရရွိေစရမည္။
ပုဒ္မ (၁၀၇) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏သဘာပတိ
(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ အစည္းအေဝးမ်ားတြင္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ဥကၠဌနွင့္ ျပည္သူ႔
လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌ တဦးဦးသည္ အလွည့္က်သဘာပတိအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ရမည္။ လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌ တဦးဦး
ဆိုသည့္ စကားရပ္တြင္ ဒုတိယဥကၠဌလည္း အႀကံဳးဝင္သည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ သဘာပတိသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝး
မ်ားနွင့္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၏ စည္းကမ္းလိုက္နာမွုကို ထိန္းသိမ္းႀကီးၾကပ္ခြင့္ အာဏာရွိေစရမည္။
(ဂ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္တြင္ မဲခြဲဆုံးျဖတ္ရန္ လိုအပ္ေသာကိစၥရပ္မ်ား၌ ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံ
ဥပေဒပါ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားကို အေထာက္အထားျပဳ၍ မဲအေရအတြက္ တူညီေနေသာအခါ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ သဘာပတိသည္ အဆုံးအျဖတ္မဲကို ေပးနိုင္ခြင့္ရွိ၍ အနိုင္မဲကိုေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၁၀၈) လႊတ္ေတာ္နွစ္ရပ္စလုံးတြင္ တျပဳိင္နက္တည္း ကိုယ္စားလွယ္ျဖစ္ခြင့္မရွိျခင္း

လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္တဦးသည္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္နွင့္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္နွစ္ရပ္စလုံး
တြင္တၿပိဳင္နက္တည္း ကိုယ္စားလွယ္ မျဖစ္ေစရ။

ပုဒ္မ (၁၀၉) ကင္းလြတ္ခြင့္ အခြင့္အေရး

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ အစည္းအေဝးတရပ္ရပ္တြင္ မဲေပးျခင္း၊ ေျပာဆိုေဆြးေႏြးျခင္း၊
ေရးသားျဖန္႔ေဝျခင္း စသည္တို႔နွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ မည္သည့္လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ကိုမွ် စစ္ေဆးေမးျမန္းျခင္း၊
အေရးယူျခင္း၊ တရားစြဲဆိုျခင္းမျပဳရ။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးက်င္းပေနစဥ္အေတာအတြင္း မည္သည့္လႊတ္ေတာ္
ကိုယ္စားလွယ္ကိုမွ် ျပစ္မႈက်ဴးလြန္ေနစဥ္တြင္ ဖမ္းဆီးအေရးယူျခင္းမွလႊဲ၍ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္
ဥကၠဌ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္မရွိပဲ ျပစ္မႈတစုံတရာအတြက္ ဖမ္းဆီးျခင္း၊ အေရးယူအျပစ္တင္ျခင္း မရွိေစရ။

42
ပုဒ္မ (၁၁၀) ေထာက္ပံ့ေၾကး
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ သင့္တင့္ေလ်ာက္ပတ္သည့္ ေငြေၾကးနွင့္
ခံစားခြင့္ကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွ ဥပေဒျဖင့္ သတ္မွတ္ျပဌာန္းေပးသည့္အတိုင္း ခံစားပိုင္ခြင့္ရွိ
ေစရမည္။ ေထာက္ပ့ံေၾကးတိုးျမွင့္ေၾကာင္း ဆုံးျဖတ္ခ်က္သည္ ေနာင္လာမည့္ လႊတ္ေတာ္သက္တမ္းအသစ္၌
သာစတင္၍ အက်ိဳးသက္ေရာက္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၁၁) နုိင္ငံတကာသေဘာတူညီခ်က္မ်ား၊ စာခ်ဳပ္မ်ား

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရက လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၿပီး
ေသာ နိုင္ငံတကာသေဘာတူညီခ်က္မ်ား၊ စာခ်ဳပ္မ်ားကို အတည္ျပဳျခင္း (သို႔တည္းမဟုတ)္ ပယ္ခ်ျခင္းျပဳလုပ္ရ
မည္။ ဤဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ အာဏာမတည္မီ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒေအာက္တြင္ နိုင္ငံတကာ
နိုင္ငံမ်ားနွင့္ ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့သည့္ စာခ်ဳပ္စာတမ္းမ်ားအားလံုးကို ျပန္လည္ စိစစ္သံုးသပ္သြားမည္။

ပုဒ္မ (၁၁၂) ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ဆိုင္ရာစည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ဆိုင္ရာ စည္းမ်ဥ္းစည္း
ကမ္းနွင့္ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ားကို သတ္မွတ္ျပဌာန္းရမည္။

ပုဒ္မ (၁၁၃) ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒမ်ား

ေအာက္ပါတို႔ကို အေျခခံလ်က္ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒတခုကို ျပဌာန္းနိုင္ရန္ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္
သို ့တင္သြင္းမည္။
(က) လြတ္လပ္ေသာ ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္နွင့္ လြတ္လပ္ေသာ ျပည္နယ္
ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္မ်ား ဖြဲ႕စည္းျခင္း၊
(ခ) ျပည္နယ္အလိုက္ မဲဆႏၵနယ္ေျမအေပၚအေျခခံသည့္ အခ်ိဳးက်ကိုယ္စားျပဳစနစ္ နွင့္ မဲအမ်ားစုရသူ
နိုင္စတမ္းစနစ္တ႔ို ေပါင္းစပ္ထားသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲစနစ္ကို က်င့္သံုးျခင္း၊
(ဂ) ျပည္နယ္အသီးသီးတြင္ ၄င္းတို႔ျပည္နယ္၏ ပကတိ အေနအထားနွင့္ လိုက္ေလ်ာညီေထြရွိေစမည့္
ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒမ်ားအား ျပဌာန္းခြင့္ျပဳျခင္း
(ဃ) ေရြးေကာက္ပြဲဆိုင္ရာ ျပႆနာမ်ားနွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ သက္ဆိုင္ရာ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္မ်ား၏
ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို မေက်နပ္ပါက ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္သ႔လ
ို ည္းေကာင္း၊
ျပည္နယ္တရား ရံုးခ်ဳပ္မ်ားသို႔လည္းေကာင္းအယူခံ တက္ပိုင္ခြင့္ကို အာမခံျခင္း၊

43
 အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္
Chamber of Nationalities

ပုဒ္မ (၁၁၄) အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကို ဖြဲ႔စည္းျခင္း

ဤဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒပုဒ္မ (၂) အရ သတ္မွတ္ထားသည့္ ၾကားကာလအတြင္း၌ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္က ေနျပည္ေတာ္နွင့္အျခားၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားကို သိမ္းယူၿပီးေနာက္ ျပည္နယ္ မ်ားနွင့္
တိုင္းမ်ားအသီးသီးတြင္လည္း တစံုတရာခိုင္မာသည့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကို ခ်မွတ္နိုင္သည့္ အခ်ိန္အထိကို ၾကား
ကာလ၏ ပထမအဆင့္ဟု သတ္မွတ္သည္။ ၾကားကာလ၏ ဒုတိယအဆင့္တြင္ ဤဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ
(၉၇) နွင့္ (၉၈) ပါ ေက်ာရိုးျပဌာန္းခ်က္မ်ားအေပၚအေျခခံလ်က္ ဥပေဒျပဳအာဏာကို က်င့္သံုးနိုင္ေစရန္
အမ်ိဳးသားလႊတေ
္ တာ္ကို ဖြဲ ့စည္းလည္ပတ္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၁၅) လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌနွင့္ ဒုတိယ ဥကၠဌမ်ား

အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌနွင့္ ဒုတိယဥကၠဌတို႔ကို အမ်ိဳးသား
လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားထဲမွ ဆႏၵမဲေပး၍ ေရြးေကာက္တင္ေျမွာက္ရမည္။ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ဥကၠဌနွင့္
ဒုတိယဥကၠဌတို႔သည္ ျပည္နယ္တခုတည္းမွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား မျဖစ္ေစရ။

ပုဒ္မ (၁၁၆) ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၏သက္တမ္း

အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၏သက္တမ္းသည္ ဤၾကားကာလဖြဲ႕ စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ
နွင့္အညီ ျဖစ္ေစရမည္။ ကိုယ္စားလွယ္ဦးေရ၏ ထက္ဝက္ကို (၂) နွစ္တႀကိမ္ ေရြးခ်ယ္တင္ ေျမွာက္၍
လဲလွယ္သြားရမည္။

ပုဒ္မ (၁၁၇) အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ ပုံမွန္အစည္းအေဝး

(က) ေရြးေကာက္ပြဲက်းပၿပီးေနာက္ ရက္ေပါင္း (၆၀) အတြင္း ပထမအႀကိမ္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ အစည္း
အေဝးကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတက ေခၚယူက်င္းပေပးရမည္။
(ခ) အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္၏ ပုံမွန္အစည္းအေဝးကို အနည္းဆုံး တနွစ္လွ်င္တႀကိမ္ က်င္းပရမည္။
(ဂ) အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ပုံမွန္အစည္းအေဝးကို အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ဥကၠဌက ေခၚယူေပးရမည္။
(ဃ) အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ပုံမွန္အစည္းအေဝးကို က်င္းပရန္အတြက္ အနည္းဆုံးရက္ေပါင္း (၃၀) ႀကိဳတင္၍
ေၾကညာရမည္။

ပုဒ္မ(၁၁၈) အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ အထူးအစည္းအေဝး (သို႔တည္းမဟုတ)္ အေရးေပၚအစည္းအေဝး

(က) အနည္းဆုံး ျပည္နယ္နွစ္ခုမွ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္အားလုံးက ေသာ္လည္းေကာင္း
အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္၏ ကိုယ္စားလွယ္ ေလးပုံတပုံကေသာ္လည္းေကာင္း ေတာင္းဆိုလာပါက အမ်ိဳးသား
လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌသည္ အထူးအစည္းအေဝး (သို႔တည္းမဟုတ)္ အေရးေပၚအစည္းအေဝးမ်ားကို ေခၚယူက်င္းပ
ေပးရမည္။

44
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးခ်ဳပ္မွ တင္ျပေတာင္းဆိုလာလွ်င္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ဥကၠဌသည္
အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္အထူးအစည္းအေဝး (သို႔တည္းမဟုတ)္ အေရးေပၚအစည္းအေဝးကို ေခၚယူက်င္းပ
နုိင္သည္။
(ဂ) အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္အထူးအစည္းအေဝး (သို႔တည္းမဟုတ)္ အေရးေပၚအစည္းအေဝး ေခၚယူက်င္းပ
ရန္အတြက္ အနည္းဆုံး (၁၅) ရက္ႀကိဳတင္ အေၾကာင္းၾကားရမည္။

ပုဒ္မ (၁၁၉) အစည္းအေဝးအထေျမာက္ျခင္းနွင့္ မဲေပးျခင္း

(က) အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ဦးေရ၏ ထက္ဝက္ေက်ာ္တက္ေရာက္လွ်င္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္
အစည္းအေဝးကို က်င္းပနိုင္သည္။
(ခ) သို႔ရာတြင္ မဲခြဲဆုံးျဖတ္ရန္အတြက္ျဖစ္ပါက အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္၏ ကိုယ္စားလွယ္ဦးေရ သုံးပုံနွစ္ပုံ တက္
ေရာက္မွသာ အစည္းေဝးအထေျမာက္ေစရမည္။ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ သုံးပုံနွစ္ပုံ တက္ေရာက္
ေသာအစည္းအေဝးတြင္ အမ်ားစုဆႏၵမဲကိုရယူ၍ ဆုံးျဖတ္ခ်က္မ်ား ခ်မွတ္နိုင္သည္။ သို႔ရာတြင္ မဲအေရ
အတြက္တူညီေနေသာအခါ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ဥကၠဌသည္ အဆုံးအျဖတ္မဲကို ေပးနိုင္ခြင့္ရွိ၍ အနိုင္မဲကို
ေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၁၂၀) အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ဥကၠဌ၏ အခြင့္အာဏာ

အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ဥကၠဌသည္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးမ်ားနွင့္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စား
လွယ္မ်ား၏ စည္းကမ္းလိုက္နာမႈကို ထိန္းသိမ္းႀကီးၾကပ္ခြင့္ အာဏာရွိေစရမည္။ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္၏
ဥပစာအတြင္း အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ဥကၠဌ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္မရွိဘဲ မည္သမ
ူ ွ် ဝင္ေရာက္ရွာေဖြျခင္း၊ ဖမ္းဆီးျခင္း
ျပဳပိုင္ခြင့္ မရွိေစရ။

ပုဒ္မ (၁၂၁) အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္၏ ေရးရာေကာ္မတီမ်ား ဖြဲ႔စည္းျခင္း

အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္တြင္ နိုင္ငံျခားေရးရာေကာ္မတီ၊ ကာကြယ္ေရးဆိုင္ရာ ေရးရာေကာ္မတီ၊
ဘ႑ာေရးရာေကာ္မတီနွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးရာေကာ္မတီမ်ား အပါအဝင္လိုအပ္ေသာ ေရးရာေကာ္မတီ
မ်ားကို အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္၏ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းနိုင္ခြင့္ရွိသည္။

ပုဒ္မ (၁၂၂) အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ဆိုင္ရာစည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား

အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္သည္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ဆိုင္ရာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း လုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ား
ကို သတ္မွတ္ျပဌာန္းရမည္။

45
 ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္
Chamber of People’s Representatives

ပုဒ္မ (၁၂၃) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဖြဲ႔စည္းျခင္း

ဤဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒပုဒ္မ (၂) အရသတ္မွတ္ထားသည့္ ၾကားကာလ အတြင္း၌ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္က ေနျပည္ေတာ္နွင့္အျခားၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားကို သိမ္းယူၿပီးေနာက္ ျပည္နယ္ မ်ားနွင့္
တိုင္းမ်ားအသီးသီးတြင္လည္း တစံုတရာခိုင္မာသည့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကို ခ်မွတ္နိုင္သည့္ အခ်ိန္အထိကို
ၾကားကာလ၏ ပထမအဆင့္ဟု သတ္မွတ္သည္။ ၾကားကာလ၏ ဒုတိယအဆင့္တြင္ ဤဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ
ပုဒ္မ (၉၇) နွင့္ (၉၈) ပါ ေက်ာရိုးျပဌာန္းခ်က္မ်ားအေပၚအေျခခံလ်က္ ဥပေဒျပဳအာဏာကို က်င့္သံုးနိုင္ေစရန္
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကို ဖြဲ႕စည္းလည္ပတ္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၂၄) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌနွင့္ ဒုတိယဥကၠဌ

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌနွင့္ ဒုတိယဥကၠဌတို႔ကို ျပည္သူ႔လႊတ္
ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားထဲမွ ဆႏၵမဲေပး၍ ေရြးေကာက္တင္ေျမွာက္ရမည္။

ပုဒ္မ (၁၂၅) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္သက္တမ္း

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၏သက္တမ္းသည္ ဤၾကားကာလဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒနွင့္အညီ ျဖစ္ေစရမည္။
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၏သက္တမ္းကို သက္ဆိုင္ရာ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၏ ပထမအႀကိမ္ အစည္းအေဝး
က်င္းပသည့္ ေန႔မွစ၍ စတင္ေရတြက္ရမည္။

ပုဒ္မ (၁၂၆) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားက်င္းပျခင္း

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္တခု၏ ပုံမွန္သက္တမ္းမကုန္ဆုံးမီ အနည္းဆုံးရက္ေပါင္း (၆၀) အလိုတြင္
ေနာက္သက္တမ္း အသစ္အတြက္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပရမည္။

ပုဒ္မ (၁၂၇) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ပုံမွန္အစည္းအေဝး

(က) ပုဒ္မ (၁၁၃) ပါ ျပဌာန္းခ်က္အရ ပထမအႀကိမ္ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးကို ဖက္ဒရယ္ျပည္
ေထာင္စုသမၼတက ေခၚယူေပးရမည္။
(ခ) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ပုံမွန္အစည္းအေဝးကို အနည္းဆုံးတနွစ္လွ်င္တႀကိမ္ က်င္းပရမည္။
(ဂ) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ပုံမွန္အစည္းေဝးကို ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌက ေခၚယူေပးရမည္။
(ဃ) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ပုံမွန္အစည္းအေဝးကို က်င္းပရန္အတြက္ အနည္းဆုံးရက္ေပါင္း (၃၀) ႀကိဳတင္၍ ေၾက
ညာရမည္။

ပုဒ္မ (၁၂၈) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အထူးအစည္းအေဝး (သို႔တည္းမဟုတ)္ အေရးေပၚအစည္းအေဝး

(က) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ သည္ေအာက္ပါအေျခအေနတရပ္ရပ္တြင္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အထူးအစည္း
အေဝးနွင့္ အေရးေပၚအစည္းအေဝးမ်ားကို ေခၚယူက်င္းပရမည္။
(၁) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတကညႊန္ၾကားျခင္း။
(၂) ျပည္ေထာင္စုအစိုးရဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က ေတာင္းဆိုျခင္း။

46
 (၃) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ေလးပုံတပုံက ေတာင္းဆိုျခင္း။
(ခ) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အထူးအစည္းအေဝး (သို႔တည္းမဟုတ)္ အေရးေပၚအစည္းအေဝး ေခၚယူက်င္းပ
ရန္အတြက္ အနည္းဆုံး (၁၅) ရက္ ႀကိဳတင္အေၾကာင္းၾကားရမည္။

ပုဒ္မ (၁၂၉) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝး အထေျမာက္ျခင္း၊ မဲေပးျခင္း

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလယ္ဦးေရ (၃၀) ရာခိုင္နွုန္းေက်ာ္ တက္ေရာက္လွ်င္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္
အစည္းအေဝးက်င္းပနိုင္သည္။ သို႔ရာတြင္ မဲခြဲဆုံးျဖတ္ရန္အတြက္ျဖစ္ပါက ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္
အားလုံး၏ ထက္ဝက္ေက်ာ္တက္ေရာက္မွသာ အစည္းအေဝးအထေျမာက္ေစရမည္။ ဆုံးျဖတ္ခ်က္မ်ား ခ်မွတ္
ရာတြင္ တက္ေရာက္သူမ်ား၏ အမ်ားစုဆႏၵမဲကို ရယူရမည္။ သို႔ရာတြင္ မဲအေရအတြက္ တူညီေနေသာ အခါ
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌသည္ အဆုံးအျဖတ္မဲကို ေပးနိုင္ခြင့္ရွိ၍ အနိုင္မဲကိုေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၁၃၀) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကို ဖ်က္သိမ္းျခင္း

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အစိုးရဝန္ႀကီးခ်ဳပ္၏ အႀကံျပဳခ်က္အရ ျပည္
သူ႔လႊတ္ေတာ္ကို ဖ်က္သိမ္းရမည္၊ (သို႔တည္းမဟုတ)္ ရုပ္သိမ္းရမည္။
ႁခြင္းခ်က္။ ။ သို႔ရာတြင္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၌ အစိုးရအဖဲြ႕အေပၚ အယံုအၾကည္မရွအိ ဆို တင္သြင္းရာတြင္
ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္အမ်ားစု၏ ေထာက္ခံမႈကို ဆက္လက္မရရွိေသာအခါ၊
ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က လႊတ္ေတာ္ဖ်က္သိမ္းရန္ (သို႔တည္းမဟုတ္) ရုပ္သိမ္းရန္ အႀကံျပဳေသာ္လည္း ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္၏ အႀကံျပဳခ်က္ကို ျငင္းပယ္ႏိုင္သည္။ ဤကဲ့သို႔ေသာ အေျခအေနမ်ိဳးတြင္
ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အသစ္တဦး၏ အမည္စာရင္းကို တင္သြင္းရန္အတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ျပည္သူ႔
လႊတ္ေတာ္အား ခ်က္ျခင္းဆင့္ဆိုရမည္။
(ခ) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္သည္ ပုဒ္မ (၁၃၀) အပိုဒ္ခဲြ (က) ၏ႁခြင္းခ်က္အရ ဆင့္ဆိုျခင္းခံရပါက ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သစ္၏
အမည္စာရင္းကို (၁၅) ရက္အတြင္း တင္သြင္းရမည္။ တင္သြင္းရန္ ပ်က္ကြက္ပါက ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
သမၼတသည္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကို ဖ်က္သိမ္းရမည္။
(ဂ) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကို ဖ်က္သိမ္းၿပီး ေရြးေကာက္ပဲြအသစ္က်င္းပ၍ အစိုးရတရပ္ မဖဲြ႕စည္းႏိုင္မီ၊ ၾကားကာ
လတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္ကို စီမံအုပ္ခ်ဳပ္ရန္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ၾကားျဖတ္အစိုးရတရပ္ကို ဖဲြ႕စည္း
တာဝန္ေပးရမည္။
(ဃ) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အား ဖ်က္သိမ္းၿပီးေနာက္ ရက္ေပါင္း (၆၀) ထက္ေနာက္မက်ေစဘဲ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္
ကိုယ္စားလွယ္ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ား က်င္းပရမည္။

ပုဒ္မ (၁၃၁) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌ၏ အခြင့္အာဏာ

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌသည္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးမ်ားနွင့္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စား
လွယ္မ်ား၏ စည္းကမ္းလိုက္နာမႈကို ထိန္းသိမ္းႀကီးၾကပ္ခြင့္ အာဏာရွိေစရမည္။ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥပစာ
အတြင္း ျပည္သူ႔လႊတ္ ေတာ္ဥကၠဌ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္မရပဲ မည္သမ ူ ွ်ဝင္ေရာက္ရွာေဖြျခင္း၊ ဖမ္းဆီးအေရးယူျခင္း ျပဳပိုင္
ခြင့္ မရွိေစရ။

ပုဒ္မ (၁၃၂) စုံစမ္းေရးေကာ္မရွင္

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ေလးပုံတပုံကေတာင္းဆိုလွ်င္၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္သည္ စုံစမ္းေရး
ေကာ္မရွင္တရပ္ကို ဖြဲ႔စည္းရမည္။ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္သည္ ေကာ္မရွင္၏ လုပ္ငန္းတာဝန္မ်ားကို ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္က ျပဌာန္းထားေသာ ေကာ္မရွင္ဖြဲ႕စည္းျခင္းဆိုင္ရာ ဥပေဒနွင့္အညီ သတ္မွတ္ျပဌာန္း
ေပးရမည္။

47
ပုဒ္မ (၁၃၃) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၏ ေရးရာေကာ္မတီမ်ားဖြဲ႔စည္းျခင္း
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္တြင္ နိုင္ငံျခားေရးရာေကာ္မတီ၊ ကာကြယ္ေရးဆိုင္ရာေရးရာေကာ္မတီ၊ ဘ႑ာေရး
ရာေကာ္မတီနွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးရာေကာ္မတီမ်ားအပါအဝင္ လိုအပ္ေသာ ေရးရာေကာ္မတီမ်ားကို
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၏ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းနိုင္ခြင့္ရွိသည္။

ပုဒ္မ (၁၃၄) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဆိုင္ရာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္သည္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဆိုင္ရာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း လုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ားကို
သတ္မွတ္ ျပဌာန္း ရမည္။

၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊

အခန္း (၅)
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဥပေဒျပဳျခင္း
Federal Legislation

ပုဒ္မ (၁၃၅) ဥပေဒၾကမ္းမ်ားတင္သြင္းျခင္း

(က) ဥပေဒၾကမ္းမ်ားကုိ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အစုိးရကေသာ္လည္းေကာင္း ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
လႊတ္ေတာ္မ်ား ကေသာ္လည္းေကာင္း တင္သြင္းရမည္။
(ခ) ေငြဥပေဒၾကမ္းမ်ာကုိ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၌သာ စတင္တင္သြင္းရမည္။
(ဂ) သဘာဝသယံဇာတ ႏွင့္စပ္လ်ဥ္းေသာ ဥပေဒၾကမ္းမ်ားကုိ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္၌သာ စတင္တင္သြင္းရ
မည္။

ပုဒ္မ (၁၃၆) ဥပေဒၾကမ္းမ်ားဥပေဒျဖစ္ျခင္း

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ရသုံးခန္႔မွန္းေျခ ေငြဥပေဒၾကမ္းမွအပ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္တြင္ စတင္တင္
သြင္းေသာ ဥပေဒၾကမ္းအားလုံးသည္ အဆုိပါလႊတ္ေတာ္တြင္ ထက္ဝက္ေက်ာ္ ဆႏၵမဲရရွိၿပီးေနာက္ အမ်ိဳး
သားလႊတ္ေတာ္သုိ႔ ဆက္လက္တင္သြင္းေသာအခါ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကိယ
ု ္စားလွယ္မ်ား၏ထက္ ၀က္ေက်ာ္
ဆႏၵမဲရရွိမွသာလွ်င္ ထုိဥပေဒၾကမ္းသည္ ဥပေဒ ျဖစ္ေစရမည္။
(ခ) အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္တြင္ စတင္တင္သြင္းေသာ ဥပေဒၾကမ္းသည္ အဆုိပါ လႊတ္ေတာ္တြင္ ထက္ဝက္
ေက်ာ္ ဆႏၵမဲရရွိၿပီးေနာက္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္သုိ႔ ဆက္လက္တင္သြင္းေသာအခါ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္
ကုိယ္စားလွယ္ ထက္ဝက္ေက်ာ္၏ ဆႏၵမဲရရွိမွသာလွ်င္ ထုိဥပေဒၾကမ္းသည္ ဥပေဒ ျဖစ္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၃၇) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ႏွစ္စဥ္ရသုံးမွန္းေျခ ေငြဥပေဒၾကမ္းအတည္ျပဳျခင္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ႏွစ္စဥ္ရသုံးမွန္းေျခ ေငြဥပေဒၾကမ္းကုိ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္တြင္စတင္ တင္သြင္း
ရမည္။ ထုိဥပေဒၾကမ္းကုိ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္တြင္ သာမန္အမ်ားစုဆႏၵမဲျဖင့္ အတည္ျပဳၿပီးပါက အမ်ိဳးသား

48
လႊတ္ေတာ္သုိ႔ တင္ပုိ႔ရမည္။ (၂၁) ရက္အတြင္း အမ်ိဴးသားလႊတ္ေတာ္မွ သာမန္အမ်ားစု ဆႏၵမဲျဖင့္အတည္ျပဳ
လွ်င္ ဥပေဒျဖစ္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၃၈) သာမန္အသုံးစရိတ္သုံးစြဲျခင္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစုိးရ၏ ႏွစ္စဥ္ ရ/သုံးခန္႔မွန္းေျခ ေငြဥပေဒၾကမ္းကုိ ဘ႑ာေရးႏွစ္မကုန္ဆုံးမီ
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က အတည္မျပဳႏုိင္ေသးလွ်င္ ယမန္ႏွစ္က အတည္ျပဳခဲ့သည့္ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုအစုိးရ၏ ရ/သုံးခန္႔မွန္းေျခ ေငြစာရင္းပါ သာမန္အသုံးစရိတ္ ခြင့္ျပဳခ်က္ ေဘာင္အတြင္းမွ သုံးစြဲႏုိင္
သည္။

ပုဒ္မ (၁၃၉) ပူးတြဲညွိႏွိဳင္းေရးေကာ္မတီ

(က) လႊတ္ေတာ္တရပ္ရပ္က အတည္ျပဳၿပီးေသာ ဥပေဒၾကမ္းတခုလုံးကုိျဖစ္ေစ တစိတ္တပုိင္းကုိျဖစ္ေစ အျခား
လႊတ္ေတာ္မွ အတည္ျပဳႏုိင္ျခင္းမရွိလွ်င္ ပူးတြဲညွိႏိႈင္းေရးေကာ္မတီဖြဲ႕စည္း၍ ထုိဥပေဒၾကမ္းကုိညွိႏိႈင္းမွႈ ျပဳရန္
လႊတ္ေတာ္တရပ္ရပ္ကျဖစ္ေစ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစုိးရကျဖစ္ေစ ေတာင္းဆုိႏုိင္သည္။
(ခ) ပူးတြဲညွိႏႈိင္းေရးေကာ္မတီကုိ လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္မွ တူညီေသာ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းရမည္။
(ဂ) ပူးတြဲညွိႏႈိင္းေရးေကာ္မတီသည္ သက္ဆုိင္ရာလုပ္ငန္း ၿပီးဆုံးသည္ႏွင္႔ ဖ်က္သိမ္းၿပီးျဖစ္ေစရမည္။
(ဃ) ပူးတြဲညွိႏိႈင္းေရးေကာ္မတီတြင္ ညွိႏိႈင္းေသာ္လည္း သေဘာတူညီမွႈမရွိပါက အဆုိပါ ဥပေဒၾကမ္းသည္
ဥပေဒျဖစ္ရန္ အခြင့္အလမ္းမရွိေသာ ဥပေဒၾကမ္းျဖစ္ေစရမည္။
(င) ပူးတြဲညွိႏႈိင္းေရးေကာ္မတီတြင္ သေဘာတူညီမွႈ ရရွိေသာ္လည္း ျပင္ဆင္မွႈရွိလွ်င္ေသာ္လည္းေကာင္း၊
ေျပာင္းလည္းမွႈရွိလွ်င္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ထုိဥပေဒၾကမ္းအား စတင္တင္သြင္းေသာ လႊတ္ေတာ္သုိ႔ ျပန္လည္
ေပးပုိ႔ရမည္။ ယင္းလႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳၿပီးေနာက္ အျခားလႊတ္ေတာ္သုိ႔ေပးပုိ႔ရာ၌ ထုိလတ
ႊ ္ေတာ္က
ဆက္လက္အတည္ျပဳလွ်င္ ဥပေဒျဖစ္ေစရမည္။
(စ) အထက္ပုဒ္မခြဲ (င) အရ ေပးပုိ႔ေသာ္လည္း ပုဒ္မ (၉၄) ျပဌာန္းခ်က္ပါ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းအတုိင္း
အတည္မျပဳႏုိင္ေသာ ဥပေဒၾကမ္းသည္ ဥပေဒျဖစ္ရန္ အခြင့္အလမ္းမရွိေသာ ဥပေဒၾကမ္း ျဖစ္ေစရ မည္။

ပုဒ္မ (၁၄၀) ဥပေဒျဖစ္ရန္အခြင္႔အလမ္းမရွိေသာဥပေဒၾကမ္း

ဥပေဒျဖစ္ရန္ အခြင့္အလမ္းမရွိေသာ ဥပေဒၾကမ္းကုိ ပယ္ခ်သည့္ေန႔မွစ၍ (၂) ႏွစ္အတြင္း မည္သည့္
လႊတ္ေတာ္တြင္မွ ထပ္မံတင္သြင္းျခင္း မရွိေစရ။

ပုဒ္မ (၁၄၁) ထုတ္ျပန္ေၾကညာျခင္း ၊ အာဏာတည္ျခင္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွ အတည္ျပဳၿပီးေသာ ဥပေဒၾကမ္းတုိင္းကုိ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
သမၼတက (၇) ရက္အတြင္း လက္မွတ္ေရးထိုးထုတ္ျပန္ေၾကညာရမည္။ (၇) ရက္ေက်ာ္လြန္လွ်င္ သမၼတက
လက္မွတ္ ေရးထုိးျခင္းမရွိေသာ္လည္း အာဏာတည္ေစရမည္။

49
ပုဒ္မ (၁၄၂) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ သီးသန္႔ ဥပေဒျပဳအာဏာအညြန္း
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သည္ ေအာက္ပါစာရင္းပါကိစၥမ်ားအလုိ႔ငွာ သီးသန္႔ဥပေဒျပဳ
အာဏာ ရွိေစရမည္။
(က) ကာကြယ္ေရးႏွင့္ လုံၿခံဳေရးက႑
(၁) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလက္နက္ကုိင္တပ္ဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ အမ်ိဳးသားလုံၿခံဳေရးဆုိင္ရာအဖြဲ႕မ်ားဥပေဒ
(၂) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတပ္မေတာ္ဥပေဒ
(၃) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႕ဥပေဒ
(၄) အမ်ိဳးသားလုံၿခံဳေရးေကာင္စီဥပေဒ
(၅) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ရဲတပ္ဖြဲ႕ ဥပေဒ
(၆) လက္နက္ႏွင့္ ေပါက္ကြဲေစတတ္ေသာ ခဲယမ္းမီးေက်ာက္မ်ားကုိ ထုတ္လုပ္ျခင္း၊ ေရာင္းခ်ျခင္း၊
တင္သြင္းျခင္း၊ တင္ပုိ႔ျခင္းဆုိင္ရာဥပေဒ
(၇) ႏိုင္ငံသားမ်ား စစ္မႈထမ္းေရးဆုိင္ရာဥပေဒ
(ခ) ႏုိင္ငံျခားေရးက႑
(၁) အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ၊ ေဒသဆုိင္ရာႏွင့္ ႏွစ္ျပည္ေထာင္ဆုိင္ရာ စာခ်ဳပ္စာတမ္းမ်ား သေဘာတူညီ
ခ်က္မ်ားဥပေဒ
(၂) ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ႏွင့္ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဆုိင္ရာဥပေဒ
(၃) ကုလသမဂၢႏွင့္ သံတမန္ဆုိင္ရာကိစၥရပ္မ်ားဥပေဒ
(ဂ) စီးပြားေရးႏွင့္ ဘ႑ာေရးက႑
(၁) ေငြစကၠဴႏွင့္ ေငြဒဂၤါးထုတ္လုပ္ျခင္း ၊ ျဖန္႔ေဝျခင္းဆုိင္ရာဥပေဒ
(၂) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စ၏
ု ႏွစ္စဥ္ ရ/သုံးမွန္းေျခေငြစာရင္းဆုိင္ရာဥပေဒ
(၃) ႏိုင္ငံတကာ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးဆိုင္ရာဥပေဒ
(၄) ႏုိင္ငံတကာ ေငြေၾကးဆုိင္ရာအဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ ဆက္သြယ္ျခင္းဆိုင္ရာဥပေဒ
(၅) သြင္းကုန္ထုတ္ကုန္အခြန္ေကာက္ခံျခင္းဆုိင္ရာဥပေဒ
(၆) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဗဟုိဘဏ္ဥပေဒ
(ဃ) ဆက္သြယ္ေရးႏွင့္ ပုိ႔ေဆာင္ေရးက႑
(၁) စာတုိက္ႏွင့္ ေၾကးနန္းဆက္သြယ္ေရးဥပေဒ
(၂) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဆုိင္ရာ ေရဒီယုိႏွင့္ ရုပ္ျမင္သံၾကားလုပ္ငန္းမ်ားဥပေဒ
(၃) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အေဝးေျပးကားလမ္းမ်ား၊ ရထားလမ္းမ်ား၊ ေရေၾကာင္းလမ္းမ်ား၊ ကမ္းရုိး
တန္းႏွင့္ ပင္လယ္ေရေၾကာင္းသြားလာေရးမ်ားႏွင့္ ေလေၾကာင္းလုပ္ငန္းမ်ားဆိုင္ရာဥပေဒ
(င) ပညာေရးက႑
(၁) ဘြဲ႕လြန္ပညာေရး ၊ ပုဂၢလိကေက်ာင္းမ်ားဆုိင္ရာဥပေဒ
(၂) အဆင့္ျမင့္သိပၸံႏွင္႔ နည္းပညာဆုိင္ရာဥပေဒ
(၃) အေျခခံပညာကုိ အခမဲ႔သင္ၾကားခြင့္ဆုိင္ရာဥပေဒ

50
(စ) က်န္းမာေရးႏွင့္ လူမွႈဖူလုံေရးက႑
(၁) ျပည္ေထာင္စုဆုိင္ရာ က်န္းမာေရးကိစၥရပ္မ်ားဥပေဒ
(၂) ကေလးသူငယ္မ်ား၊ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၊ မသန္စြမ္းသူမ်ားႏွင္႔ သက္ႀကီးရြယ္အိုမ်ား ေစာင့္ေရွာက္ေရး
ဆုိင္ရာ ဥပေဒ
(၃) ကေလးမ်ားအခြင့္အေရးဆုိင္ရာဥပေဒ
(ဆ) တရားေရးက႑
(၁) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္၏ သီးသန္႔စီရင္ပုိင္ခြင့္ဆုိင္ရာဥပေဒ
(၂) ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒတရားရုံး ကုိယ္စားလွယ္မ်ား ေရြးခ်ယ္ျခင္းဆုိင္ရာ ဥပေဒ
(၃) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တရားရုံးမ်ားဖြဲ႕စည္းျခင္းႏွင့္ ဖက္ဒရယ္တရားသူႀကီးမ်ား ခန္႔အပ္ျခင္း
ဆုိင္ရာဥပေဒ
(၄) ဓေလ႔ထုံးတမ္း ကြဲျပာျခားနားသူမ်ားအၾကား လက္ထပ္ထိမ္းျမာျခင္း၊ လင္မယားကြာရွင္းျခင္းႏွင့္
အေမြဆက္ခံျခင္းဆုိင္ရာဥပေဒ
(ဇ) လႊတ္ေတာ္မ်ားေရးရာက႑
(၁) အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ေကာ္မရွင္ ဖဲြ႕စည္းျခင္းဆုိင္ရာဥပေဒ
(၂) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကုိ္ယ္စားလွယ္မ်ား ေရြးေကာက္တင္ေျမွာက္ျခင္းဥပေဒ
(၃) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္မ်ားဆုိင္ရာဥပေဒ
(ဈ) စက္မွႈလက္မွႈက႑
(၁) အေလးခ်ိန္ႏွင့္ ခ်ိန္တြယ္တုိင္းတာျခင္းဆုိင္ရာဥပေဒ
(၂) ကူးယူျဖန္႔ခ်ီခြင့္၊ နည္းပညာမူပုိင္ခြင့္၊ ဒီဇုိင္းႏွင့္ တံဆိပ္အမွတ္အသားဆုိင္ရာဥပေဒ
(၃) အလုပ္ခ်ိန္၊ အနိမ့္ဆုံးလုပ္ခ၊ အလုပ္ပိတ္ရက္မ်ားႏွင့္ လုပ္ငန္းခြင္ ေဘးအႏၱရယ္ကင္းရွင္းေရး စံႏွႈန္း
သတ္မွတ္ခ်က္ ဆုိင္ရာဥပေဒ
(ည) အရပ္ရပ္ဆိင
ု ္ရာက႑
(၁) ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားဆုိင္ရာဥပေဒ
(၂) ျပည္နယ္သစ္မ်ားဖြဲ႕စည္းျခင္းဆုိင္ရာဥပေဒ
(၃) အသင္းအဖြဲ႕မ်ား ႏွင့္ သမဂၢမ်ားဖြဲ႕စည္းျခင္းဆုိင္ရာဥပေဒ
(၄) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုၿမိဳ႕ေတာ္ သတ္မွတ္ျခင္းဥပေဒ
(၅) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ျခင္းဆုိင္ရာဥပေဒ
(၆) ႏုိင္ငံေရးတာဝန္ထမ္းေဆာင္သူ ပုဂၢိဳလ္မ်ား၏ ေငြေၾကးႏွင့္ ပစၥည္းဥစၥာပုိင္ဆုိင္မွႈဆုိင္ရာဥပေဒ
(၇) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု (အေဝးေရာက္) ႏုိင္ငံသားမ်ား၏ အခြင့္အေရးႏွင့္ တာဝန္ဝတၱရားမ်ား
ဆုိင္ရာဥပေဒ
(၈) လူဦးေရသန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ချံ ခင္းဆုိင္ရာဥပေဒ
(၉) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ႏုိင္ငံသားျဖစ္ျခင္းႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ား ႏုိင္ငံသားျဖစ္ျခင္းဆုိင္ရာဥပေဒ
(၁၀) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အေရးေပၚ အေျခအေနဆုိင္ရာဥပေဒ
(၁၁) လူထုဆႏၵေဖာ္ထုတ္ျခင္းႏွင့္ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ားဆုိင္ရာဥပေဒ

51
 (၁၂) အမွန္တရား ေဖာ္ထုတ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးေကာ္မရွင္ဥပေဒ

ပုဒ္မ (၁၄၃) ထပ္တူဥပေဒျပဳအာဏာအညြန္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္အသီးသီးတုိ႔သည္ ေအာက္စာရင္းပါကိစၥ
မ်ားတြင္ မိမိတုိ႔ လႊတ္ေတာ္တခုခ်င္းစီအလုိက္ ထပ္တူဥပေဒျပဳပုိင္ခြင့္အာဏာ ရွိေစရမည္။
(၁) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအတြင္း ေရာင္းဝယ္ခြန္၊ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းခြန္၊ အျမတ္ခြန္၊ ယစ္မ်ိဳးခြန္၊
ဆိပ္ကမ္းခြန္အပါအဝင္ အေကာက္အခြန္ဆုိင္ရာကိစၥရပ္မ်ား
(၂) သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိိမ္းေရး
(၃) မူးယစ္ထုံထုိင္း ေဘးျဖစ္ေစတတ္ေသာ ေဆးဝါးမ်ား
(၄) ဖြားေသစာရင္း မွတ္ပုံတင္ျခင္း
(၅) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕ဝင္ ျပည္နယ္တခုအတြင္း၌ က်ေရာက္သည့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္
စု၏ စြမ္းအင္စီမံကိန္းလုပ္ငန္းမ်ား၊ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးစီမံကိန္းႀကီးမ်ား
(၆) ဖက္ဒရယ္ျပည္စုအဖြဲ႕ဝင္ ျပည္နယ္တခုအတြင္း ေျမေပၚေျမေအာက္ သယံဇာတ တူးေဖာ္ထုတ္
လုပ္ျခင္း၊ ေရာင္းခ်ျခင္း။
(၇) နုိင္ငံျခားအစုိးရမ်ားႏွင့္ ကုမၸဏီမ်ားမွ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕ဝင္ ျပည္နယ္မ်ားသုိ႔ ရင္းႏွီးျမဳပ္
ႏွံျခင္းဆုိင္ရာကိစၥရပ္မ်ား
(၈) ေဒသဆုိင္ရာ ေရဒီယုိႏွင့္ ရုပ္ျမင္သံၾကားလုပ္ငန္းမ်ား
(၉) ဘဏ္ႏွင့္ အာမခံလုပ္ငန္းမ်ား
(၁၀) ေနအိမ္၊ ဥပစာ၊ ေျမယာပုိင္ဆုိင္မွႈ လႊဲေျပာင္းျခင္းဆုိင္ရာကိစၥမ်ား
(၁၁) တကၠသုိလ္ႏွင့္ အသက္ေမြးဝမ္းေၾကာင္း ပညာေရးဆုိင္ရာ ျပဌာန္းခ်က္မ်ား
(၁၂) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕ဝင္ျပည္နယ္ တနယ္မွတနယ္သုိ႔ ျဖတ္သန္းစီးဆင္းလ်က္ရွိေသာ
ျမစ္မ်ားႏွင့္ ေရးေၾကာင္းဆုိင္ရာ စည္းမ်ဥ္းသတ္မွတ္ခ်က္မ်ား၊ ျပည္တြင္းပင္လယ္ေရေၾကာင္းႏွင့္
သယ္ယူပုိ႔ေဆာင္ေရး ဆုိင္ရာ စည္းမ်ဥ္းသတ္မွတ္ခ်က္မ်ား
(၁၃) ဒုကၡသည္ေရးရာႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးခုိလႈံခြင့္
(၁၄) ရာဇဝတ္မွႈ ဥပေဒႏွင့္ တရားမက်င့္ထုံးဥပေဒမ်ား
(၁၅) ျပည္သူ႔ဝန္ထမ္း ေလ့က်င့္ေရးသင္တန္းမ်ား
(၁၆) အလုပ္သမားႏွင့္ လယ္သမားဆုိင္ရာ ဥပေဒျပဌာန္းခ်က္မ်ား

ပုဒ္မ (၁၄၄) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ တရားရုံး၏ အဆုံးအျဖတ္ကုိ ခံယူျခင္း

ထပ္တူဥပေဒျပဳအာဏာအညြန္းရွိ ျပဌာန္းခ်က္တရပ္ရပ္ႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္
ေတာ္ကျဖစ္ေစ၊ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္တခုခုကျဖစ္ေစ ဥပေဒျပဳခဲ့ေသာ္ အျငင္းပြားဖြယ္ရာမ်ား ျဖစ္ပြား လာပါက
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ တရားရုံး၏ အဆုံးအျဖတ္ကုိ ခံယူရမည္။

52
ပုဒ္မ (၁၄၅) ထပ္တူဥပေဒျပဳအာဏာအညြန္းအရ ျပည္ေထာင္စုက ဥပေဒျပဳျခင္း
ထပ္တူဥပေဒျပဳအာဏာအညႊန္းရွိ ျပဌာန္းခ်က္တရပ္ရပ္ႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ျပည္နယ္တခုခုက ဥပေဒျပဳ
ခဲ့ေသာ္ အျခားျပည္နယ္တခုခု သို႔မဟုတ္ အျခားျပည္နယ္သားတို႔၏ အက်ိဳးစီးပြားကို ထိခိုက္ႏိုင္ျခင္း သို႔မဟုတ္
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တဝွမ္းလံုး၏ အက်ိဳးစီးပြားကို ထိခိုက္ေစႏိုင္ျခင္းျဖစ္လွ်င္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လႊတ္
ေတာ္က ဥပေဒျပဳရမည္။

ပုဒ္မ (၁၄၆) ပူးတြဲသေဘာတူညီမွႈရယူျခင္း

သဘာဝသယံဇာတ တူးေဖာ္ထုတ္လုပ္ျခင္းႏွင့္ ေရာင္းခ်ျခင္း၊ ႏို္င္ငံျခားရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံျခင္း၊ စြမ္းအင္ထုတ္
လုပ္ျခင္းတို႔အတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ဥပေဒျပဳမည္ဆိုလွ်င္ သက္ဆိုင္ရာ ျပည္နယ္လႊတ္
ေတာ္မ်ားကေသာလည္းေကာင္း၊ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္က ဥပေဒျပဳမည္ဆိုလွ်င္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္
ေတာ္ကေသာ္လည္းေကာင္း သေဘာတူညီၿပီးမွ ထိုဥပေဒ အာဏာတည္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၄၇) ျပည္နယ္မ်ား၏ ဥပေဒျပဳအာဏာ

ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒအရ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဥပေဒျပဳအာဏာအညႊန္းမ်ားတြင္ အတိအလင္း
သတ္မွတ္ျပဌာန္းထားျခင္း မရွိေသာကိစၥမ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ သက္ဆုိင္ရာျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္မ်ား၌ ဥပေဒျပဳ
ပုိင္ခြင့္ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၄၈) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဥပေဒက လႊမ္းမုိးျခင္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဥပေဒႏွင့္ ျပည္နယ္ဥပေဒတုိ႔ ဆန္႔က်င္ကြဲလြဲမွႈ ျဖစ္ေပၚလာပါက ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုဥပေဒက ျပည္နယ္ဥပေဒအေပၚ လႊမ္းမုိးေစရမည္။

၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊

အခန္း (၆)
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတ
Federal President
ပုဒ္မ (၁၄၉) ႏုိင္ငံေတာ္ဦးေသွ်ာင္
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတႏုိင္ငံေတာ္၏ ဦးေသွ်ာင္ျဖစ္သည္။

ပုဒ္မ (၁၅၀) အရည္အခ်င္း

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု သမၼတ သုိ႔မဟုတ္ ဒုုတိယ သမၼတ အျဖစ္ေရြးုခ်ယ္တင္ေျမွာက္ခံ မည္သူမဆို
ေအာက္ပါ အရည္အခ်င္းတို႔ႏွင့္ျပည့္စုံရမည္။
(၁) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ႏုိင္ငံသားျဖစ္ရမည္။
(၂) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုႏုိင္ငံသား မိဘႏွစ္ပါးမွ ေမြးဖြားသူျဖစ္ရမည္။

53
 (၃) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအတြင္း (၁၀) ႏွစ္ထက္မနည္း ဆက္တုိက္ေနထုိင္ခဲ့သူျဖစ္ရမည္။
(၄) သမၼတေလာင္းအျဖစ္ အမည္စာရင္း တင္သြင္းေသာေန႔တြင္ အသက္ (၃၅) ႏွစ္ျပည့္ၿပီး ျဖစ္ရမည္။
(၅) ႏုိင္ငံတခု (သုိ႔မဟုတ)္ ႏုိင္ငံႏွစ္ခုထက္ပုိေသာ ႏုိင္ငံသားမျဖစ္ေစရ။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတႏွင့္ ဒုတိယသမၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု (သုိ႔မဟုတ)္ ျပည္နယ္အ
စုိးရတရပ္ရပ္၏ အဖြဲ႕ဝင္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ လႊတ္ေတာ္တရပ္ရပ္၏ ကုိယ္စားလွယ္ေသာ္ လည္းေကာင္း
မျဖစ္ေစရ။ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္တဦးဦး (သုိ႔မဟုတ)္ ျပည္နယ္အစုိးရအဖြဲ႕ဝင္ တဦးဦးသည္ သမၼတအျဖစ္
ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ျခင္းခံရပါက သက္ဆုိင္ရာ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ (သုိ႔မဟုတ)္ အစုိးရအဖြဲ႕ဝင္အျဖစ္မွ
ႏွႈတ္ထြက္ၿပီးျဖစ္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၅၁) ၾကားကာလ၏ ပထမ အဆင့္တြင္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ေရြးခ်ယ္ပုံစနစ္

စစ္အာဏာရွင္စနစ္နွင့္ ယင္းကို တည္ေဆာက္ခုခံကာကြယ္ေနေသာ ျမန္မာစစ္တပ္အား CDM လူထု
လႈပ္ရွားမႈျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတပ္မေတာ္ ဖြဲ႕စည္း၍ စစ္ေရးနည္းျဖင့္ လည္းေကာင္း
တိုက္ဖ်က္ရန္ ႀကိဳးပမ္းလ်က္ရွိသည့္ ၾကားကာလ၏ ပထမ အဆင့္တြင္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု သမၼတ အျဖစ္
ေအာက္ပါ အရည္အခ်င္းနွင့္ ျပည့္စံုေသာ ပုဂၢိဳလ္အား ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္သည္။
(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တဝွမ္းလံုး၌ ယခုကဲ့သို႔ အေရးေပၚအေျခအေန က်ေရာက္ေနသည့္ အခ်ိန္
တြင္ ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု သမၼတသည္ ဤဖဲြ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ (၁၅၃) အရ
စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္ တာဝန္ကို ထမ္းေဆာင္ရမည္ျဖစ္၍ စစ္ေရးအေတြ႕အႀကံဳေနာက္ခံရွိသူ ျဖစ္ရမည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္ေရး၊ တိုင္းရင္းသားမ်ား ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ရရွိေရးတို႔
အတြက္ တိုင္းရင္းသား ခုခံစစ္ဆင္အဖြဲြ႕အစည္းမ်ား ပါဝင္ဖဲြ႕စည္းထားေသာ တပ္ေပါင္းစု တရပ္ရပ္တြင္
အဆင့္ျမင့္တာဝန္ ယူဘူးသူျဖစ္ရမည္။
(ဂ) ဤဖဲြ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ (၉၈) ပါသတ္မွတ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ျပည့္စံုသည့္ တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္
ဆင္အဖဲြ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ ဖဲြ႕စည္းမည့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္ စစ္ဦးစီးအဖဲြ႕၏ ေထာက္ခံမႈ
ကို ရရွိသူျဖစ္ရမည္။
(ဃ) ဤၾကားကာလဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ (၉၇) အရ ဖြဲ ့စည္းသည့္ ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု
လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္အမ်ားစု (၅၀ + ၁) ၏ ေထာက္ခံမႈကို ရရွိသူလည္း ျဖစ္ရမည္။
(င) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု သမၼတအျဖစ္ ျပည္နယ္တခုမွ ပုဂၢိဳလ္အား ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္လွ်င္
ဒုတိယ သမၼတအျဖစ္ အျခားျပည္နယ္တခုမွ ပုဂၢိဳလ္အား ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၅၂) ၾကားကာလ၏ ပထမ အဆင့္တြင္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ဒုတိယ သမၼတ ေရြးခ်ယ္ပုံစနစ္

(၁) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ဒုတိယသမၼတသည္ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ အေတြ႕အေႀကံဳရွိသူ ျဖစ္ရန္မလို။ ဒုတိယ
သမၼတအျဖစ္ ေအာက္ပါ အရည္အခ်င္းမ်ားႏွင့္ ျပည့္စံုသည့္ အရပ္သားပုဂၢိဳလ္အား ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္သည္။
(က) စစ္အာဏာရွင္စနစ္ တိုက္ဖ်က္ေရး၊ တိုင္းရင္းသား ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ရရွိေရး၊ ဒီမိုကေရစီ ရရွိေရး
ႏိုင္ငံေရးတိုက္ပဲြ၊ လူထုတိုက္ပဲြမ်ားတြင္ စဥ္ဆက္မပ်က္ ႀကိဳးပမ္းရာ၌ ထင္ေပၚေက်ာ္ၾကားသည့္ ပုဂၢိဳလ္
ျဖစ္ရမည္။

54
 (ခ) စစ္အာဏာရွင္စနစ္ တိုက္ဖ်က္ေရး၊ တိုင္းရင္းသား ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ ရရွိေရး၊ ဒီမိုကေရစီ ရရွိေရး
တို႔ႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ႏို္င္ငံေရး ရည္မွန္းခ်က္၊ လုပ္ငန္းစဥ္ႏွင့္ မူဝါဒတို႔ အခိုင္အမာရွိေသာ ႏိုင္ငံေရးပါတီ
တရပ္ရပ္၏ ထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္ျဖစ္ရမည္။ သို႔မဟုတ္ ထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္ ျဖစ္ခဲ့ဘူးသူ ျဖစ္ရမည္။
ဒုတိယသမၼတ ရာထူးရယူရန္ မိခင္ပါတီ၏ ေထာက္ခံမႈကို ရရွိသူျဖစ္ရမည္။
(ဂ) လူပုဂၢိဳလ္အေနျဖင့္လည္းေကာင္း၊ အထက္ပါ ပိုဒ္ခြဲ (ခ) အရ ပါတီအေနျဖင့္လည္းေကာင္း
ျမန္မာစစ္တပ္၊ တပ္မေတာ္၏ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားနွင့္ ျဖစ္ေစ၊ အာဏာသိမ္းစစ္ေကာင္စီနွင့္ ျဖစ္ေစ
တနည္းနည္းျဖင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ျခင္း၊ ယင္းသို ့ေဆာင္ရြက္ရန္ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္ခဲ့ျခင္းမရွိေစရ။

(ဃ) ၂၀၂၀ ခုနွစ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စား

လွယ္မ်ားအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ျခင္းခံထားရသူမ်ားအနက္ အမ်ားစု (50 + 1) ၏ ေထာက္ခံမႈျဖင့္
အဆိုတင္ သြင္းျခင္းခံရသူ ျဖစ္ရမည္။

(င) ဤၾကားကာလ ဖဲြ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ (၉၇) အရ ဖဲြ႕စည္းသည့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု

လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ အမ်ားစု (၅၀+၁) ၏ေထာက္ခံမႈကို ရရွိသူလည္းျဖစ္ရမည္။

(၂) ၾကားကာလ၏ ဒုတိယ အဆင့္တြင္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု သမၼတကို ေအာက္ပါအတိုင္းေရြးခ်ယ္

တင္ေျမွာက္ေစမည္။
(က) ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္အသီးသီးမွ တျပည္နယ္လွ်င္ တဦးက်စီ ေပးပုိ႔ေသာ သမၼတေလာင္းမ်ား
အနက္မွ သမၼတတဦး ႏွင္႔ ဒုတိယ သမၼတတဦးကုိ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္မွ ေရြးခ်ယ္တင္ ေျမွာက္ရမည္။
(ခ) ျပည္နယ္တခုမွ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ခံခဲ႔ရပါက ေနာက္ထပ္သက္တမ္း
သုံးႀကိမ္အတြင္းအဆုိပါျပည္နယ္မွ ထပ္မံေရြးခ်ယ္ခံျခင္းမရွိေစရ။ ဤသက္တမ္းေရတြက္မွႈတြင္ ဒုတိယ
သမၼတ သက္တမ္းကာလ အႀကံဳးမဝင္ေစရ။
(ဂ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတအသစ္ကုိေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ရန္အတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
သမၼတသည္ မိမိ၏ရာထူးသက္တမ္းမကုန္ဆုံးမီ အနည္းဆုံး (၆) လႀကိဳတင္၍ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္
အား ဆင္႔ေခၚရန္ အေၾကာင္းၾကားရမည္။
(ဃ) သမၼတေရြးခ်ယ္ျခင္းဆုိင္ရာ ဥပေဒကုိ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ျပဌာန္းေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၁၅၃) သက္တမ္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတ၏ သက္တမ္းသည္ ဤၾကားကာလဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံ ဥပေဒနွင့္အညီ
ျဖစ္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၅၄) တာဝန္ႏွင့္ လုပ္ပုိင္ခြင့္မ်ား

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု သမၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္အပါအဝင္ ဖက္ဒရယ္ျပည္
ေထာင္စု ကာကြယ္ေရးႏွင့္ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖဲြ႕မ်ား၏ စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္တာဝန္ကို ထမ္းေဆာင္ရမည္။ သို႔ရာတြင္

55
ဤအခြင့္အာဏာကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ထာင္စု၏ အေရးေပၚအေျခအေနကာလ၌သာ အျပည့္အဝက်င့္သံုးႏိုင္ခြင့္
ရွိသည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစုိးရႏွင့္ ညွိႏွိႈင္း၍ သေဘာတူညီ ခ်က္ကုိ
ရယူၿပီး ျပည္ပႏုိင္ငံတခုခုကုိ စစ္ေၾကညာျခင္း၊ စစ္ရပ္စဲျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ပုိင္ခြင့္ရွိသည္။
(ဂ) အထက္အပုိဒ္ (ခ) ပါေဆာင္ရြက္ခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ အနီးကပ္ဆုံး
ပုံမွန္ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝး (သုိ႔တည္းမဟုတ)္ အေရးေပၚ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးကုိ ေခၚယူ၍ အတည္ျပဳခ်က္ရယူရမည္။
(ဃ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္က ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အျဖစ္ အမည္စာရင္း တင္သြင္း
ေသာပုဂၢိဳလ္အား ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစုိးရ၏ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အျဖစ္ ခန္႔ထားရမည္။
(င) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က အမည္စာရင္း တင္သြင္းေသာ
ပုဂၢိဳလ္တုိ႔ကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစုိးရအဖြဲ႕ဝင္ ဝန္ႀကီးမ်ားအျဖစ္ ခန္႔ထားရမည္။
(စ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ အတည္ျပဳခ်က္ရရွိၿပီး သူအား
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စ၏
ု ေရွ႕ေနခ်ဳပ္အျဖစ္ ခန္႔ထားရမည္။
(ဆ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ အတည္ျပဳခ်က္ရရွိၿပီးသူအား
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ တရားသူႀကီးမ်ား ႏွင့္ တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ တရားသူႀကီးခ်ဳပ္
အျဖစ္ခန္႔ထားရမည္။
(ဇ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ အတည္ျပဳခ်က္ရရွိၿပီး သူအား
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ စာရင္းစစ္ခ်ဳပ္အျဖစ္ ခန္႔ထားရမည္။
(ဈ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ အတည္ျပဳခ်က္ရရွိၿပီး သူအား
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ေကာ္မရွင္ အသီးသီးတု႔၏
ိ အဖြဲ႕ဝင္မ်ားအျဖစ္ ခန္႔ထားရမည္။
(ည) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္၏ အၾကံေပးခ်က္အရ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
အစုိးရဝန္ႀကီးတဦးဦး၏ ရာထူးမွ ႏွႈတ္ထြက္စာကုိ လက္ခံရမည္။ (သုိ႔တည္းမဟုတ)္ ရာထူးမွ ရပ္စဲေစ ရမည္။
(ဋ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးခ်ဳပ္၏ အၾကံေပးခ်က္အရ ျပည္သူ႔
လႊတ္ေတာ္ကုိ ဆင့္ခၚရမည္။ (သုိ႔တည္းမဟုတ)္ ရုပ္သိမ္းရမည္။ (သုိ႔တည္းမဟုတ)္ ဖ်က္သိမ္းရမည္။ ဤသုိ႔
ေဆာင္ရြက္ရာတြင္ ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ (၁၃၀) ပါ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားႏွင့္ အညီ ေဆာင္ရြက္ရမည္။
(ဌ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳေသာ (သုိ႔တည္းမဟုတ)္ အတည္ျပဳၿပီးျဖစ္သည္ ဟု
မွတ္ယူရမည့္ ဥပေဒၾကမ္းအား ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဥပေဒ ျဖစ္ေျမာက္လာေရးအတြက္ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုသမၼတက လက္မွတ္ေရးထုိးၿပီး ထုတ္ျပန္ေၾကညာေပးရမည္။
(ဍ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ျဖစ္ေစ ျပည္သူလူထု ႏွင့္
သက္ဆုိင္သည့္ အေရးႀကီးေသာကိစၥမ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ျဖစ္ေစ အမွာလႊာျဖင့္ေသာ္လည္းေကာင္း မိန္႔ခြန္းျဖင့္
ေသာ္လည္းေကာင္း ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သုိ႔ အေၾကာင္းၾကားႏုိင္သည္။
(ဎ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ အခါအားေလ်ာ္စြာ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတဝွမ္းလုံးသုိ႔ မိန္႔ခြန္း
ျမြက္ၾကားႏုိင္သည္။

56
(ဏ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒတြင္ အတိအလင္းျပဌာန္း ခ်က္မ်ားမွ လြဲ၍
အျခားကိစၥမ်ားတြင္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစုိ္းရႏွင့္ ညွိႏွိႈင္း၍ေဆာင္ရြက္ႏုိင္သည္။ သုိ႔ရာတြင္ ဖြဲ႕စည္းပုံ
အေျခခံဥပေဒႏွင့္ မဆန္႔က်င္ေစရ။
(တ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကျငာျခင္းႏွင့္ ရုပ္သိမ္းျခင္းတုိ႔ကုိ ထုတ္
ျပန္ေၾကျငာေပးရမည္။
(ထ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေပးႏုိင္ခြင့္ရွိသည္။

ပုဒ္မ (၁၅၅) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ဒုတိယသမၼတ၏ တာဝန္ႏွင့္ လုပ္ပုိင္ခြင့္မ်ား

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု သမၼတက လုပ္ငန္းတာဝန္မ်ားကုိ မိမိအလုိအေလ်ာက္ လႊဲအပ္ေသာအခါတြင္
ျဖစ္ေစ၊ တာဝန္ကုိ ဆက္လက္ထမ္းေဆာင္ႏုိင္စြမ္း မရွိေတာ့လွ်င္ျဖစ္ေစ၊ ရာထူးမွဖယ္ရွားခံရလွ်င္ျဖစ္ေစ၊
ကြယ္လြန္လွ်င္ျဖစ္ေစ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ဒုတိယသမၼတသည္ သမၼတ၏ လုပ္ပုိင္ခြင့္ႏွင့္ တာဝန္ဝတၱရား
မ်ားကုိ ထမ္းေဆာင္ခြင့္ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၅၆) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ႏွင္႔ ဒုတိယသမၼတ၏ ခံစားပုိင္ခြင္႔မ်ား

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတႏွင့္ ဒုတိယသမၼတတုိ႔သည္ သီးသန္႔သတ္မွတ္ထားသည့္ အေဆာင္
အေယာင္ႏွင့္ ေနအိမ္တုိ႔ကုိ ရရွိေစရမည္။ ထုိ႔အျပင္ ဥပေဒျဖင့္ သတ္မွတ္ထားေသာ လစာႏွင့္ စားရိတ္မ်ားကို
ခံစားခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၅၇) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတကုိ အေရးယူျခင္း

ေအာက္ေဖာ္ျပပါ အေၾကာင္းအရာတခုခုအတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတကုိ စြပ္စြဲမွႈ ျပဳလုပ္ႏုိင္
သည္။
(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ -
(၁) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ေက်းဇူးသစၥာကုိ ေဖာက္ဖ်က္ျခင္း
(၂) ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒကုိ ေဖာက္ဖ်က္က်ဴးလြန္ျခင္း
(၃) အက်င္႔သိကၡာလြန္ကဲစြာပ်က္ျပားျခင္း။
(ခ) အထက္အပိုဒ္ (က) အရ သမၼတအေပၚ စြပ္စြဲခ်က္အား လႊတ္ေတာ္တရပ္ရပ္တြင္ တင္သြင္းနုိင္
သည္။ လႊတ္ေတာ္တရပ္ရပ္၏ ကိုယ္စားလွယ္အနည္းဆံုး ထက္၀က္ေက်ာ္မွ အတည္ျပဳ ေထာက္ခံခ်က္
အရသာလွ်င္ စြပ္စြဲခ်က္ကို ဆက္လက္စံုစမ္းစစ္ေဆးနုိင္သည္။
(ဂ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ဆိုင္ရာ လႊတ္ေတာ္တရပ္၏ အတည္ျပဳၿပီးေသာ ထိုစြပ္စြဲခ်က္ကို
အျခားလႊတ္ေတာ္တရပ္က စံုစမ္းစစ္ေဆးရမည္။
(ဃ) သက္ဆိုင္ရာ လႊတ္ေတာ္တရပ္က စံုစမ္းစစ္ေဆးၿပီးေနာက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတအား
ရာထူးတြင္ ဆက္လက္၍ မထမ္းရြက္ေစသင့္ေသာ ျပစ္မႈျဖစ္သည္ဟူ၍ အဆိုပါလႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စား
လွယ္ စုစုေပါင္း၏ သံုးပံုနွစ္ပံုက အတည္ျပဳခဲ့ေသာ္ ထိုအဆိုကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သို႔
ဆက္လက္တင္သြင္းရမည္။

57
 (င) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သည္ အထက္အပိုဒ္ (ဃ) အရ တင္သြင္းလာသည့္ အဆိုအား
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ စုစုေပါင္း၏ ထက္၀က္ေက်ာ္ဆႏၵမဲျဖင့္ အတည္ျပဳ
ပါက ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတအား တာ၀န္မွ ရပ္စဲေစရမည္။
(စ) စြပ္စြဲခ်က္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေသာအခါတြင္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ မိမိကိုယ္တိုင္ေသာ္
လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္စားလွယ္ျဖင့္ေသာ္လည္းေကာင္း ခုခံေခ်ပခြင့္ ရွိရမည္။
(ဆ) ဤပုဒ္မပါ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားသည္ ဒုတိယသမၼတနွင့္လည္း သက္ဆိုင္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၅၈) အစားထိုးေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ျခင္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ကြယ္လြန္လွ်င္ျဖစ္ေစ၊ ၎၏တာ၀န္ကို ဆက္လက္ထမ္းေဆာင္နုိ္င္စြမ္း
မရွိ ေတာ့လွ်င္ျဖစ္ေစ၊ ပုဒ္မ (၁၅၆) အရ ရာထူးမွ ဖယ္ရွားခံရလွ်င္ျဖစ္ေစ၊ လစ္လပ္သြားေသာ ေနရာအတြက္
ေအာက္ပါတို္င္း အစားထိုးေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ရမည္။
(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတ၏ မူလသက္တမ္း ကုုန္ဆံုးသည္အထိ ဒုတိယသမၼတသည္
ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုသမၼတတာ၀န္ကို ဆက္လက္ထမ္းေဆာင္ရမည္။
(ခ) လစ္လပ္သြားေသာ ဒုတိယသမၼတတေနရာတြင္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌသည္ ဒုတိယ
သမၼတအျဖစ္ တာ၀န္ယူရမည္။

ပုဒ္မ (၁၅၉) ကင္းလြတ္ခြင့္

သမၼတနွင့္ ဒုတိယသမၼတ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနစဥ္ ကာလအတြင္း ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတနွင့္
ဒုတိယသမၼတ၏ တာ၀န္အရ ျပဳလုပ္မႈတခုခု (သို႔မဟုတ)္ ပ်က္ကြက္မႈ တခုခုသည္ နိုင္ငံတကာ ျပစ္မႈဆုိင္ရာ
ဥပေဒအရ စစ္ရာဇ၀တ္မႈ၊ လူသားဆန္႔က်င္ျပစ္မႈ၊ လူမ်ိဳးတံုးသတ္ျဖတ္မႈ တခုခုအတြင္းအႀကံဳးမ၀င္ပါက ရာဇ၀တ္
ေၾကာင္းအရျဖစ္ေစ၊ တရားမေၾကာင္းအရျဖစ္ေစ မည္သူတဦးတေယာက္ကမွ် ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတ
ႏွင့္ ဒုတိယသမၼတအေပၚ တရားစြဲဆိုျခင္းမျပဳရ။

ပုဒ္မ (၁၆၀) တားျမစ္ျခင္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတနွင့္ ဒုတိယသမၼတတို႔သည္ လစာေပးေသာ အျခားလုပ္ငန္း တခုခုတြင္
ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အျမတ္အစြန္းကို အေျခခံသည့္လုပ္ငန္းတခုခု၏ စီမံခန္႔ခြဲေရးအဖြဲ႕တြင္ ေသာ္လည္းေကာင္း
ပါ၀င္လုပ္ကိုင္ျခင္း မျပဳရ။

58
 အခန္း (၇)
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရ
Federal Government

ပုဒ္မ (၁၆၁) ဖြဲ႕စည္းျခင္း

(က) အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရအား ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဦးေဆာင္သည့္ ပါလီမန္စနစ္ကို
အေျခခံလ်က္ ေအာက္ပါအမ်ိဳးအစား (၅) မ်ိဳးျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းသည္။
(၁) ၂၀၂၀ ခုနွစ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အနိုင္ရ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားအနက္ ၎တို႔အခ်င္းခ်င္းညွိႏႈိင္း
ေရြးခ်ယ္ေစလႊတ္ေသာကိုယ္စားလွယ္မ်ား (၁၅)ဦး
(၂) အထက္ပုဒ္မ (၉၈) ပါ သတ္မွတ္ခ်က္မ်ားနွင့္ ညီညြတ္စြာျဖင့္ တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္ဆင္ႏႊဲလ်က္ရွိ
ရံုသာမကဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္ ဖြဲ႕စည္းရာတြင္ အခ်ိဳးက် သတ္မွတ္ေသာ စစ္တပ္ဦးေရ
ကို ေစလႊတ္နိုင္သည့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားက နိုင္ငံတကာနွင့္ ျပည္တြင္းရွိ ၄င္းတို ့၏ သက္ဆိုင္ရာ
လူထုအသင္းအဖြဲ ့မ်ားနွင့္ ညိနိဳင္းကာ စာျဖင့္ေရးသားထားသည့္ သေဘာတူညီခ်က္ျဖင့္
ေရြးခ်ယ္ေစလႊတ္ေသာ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား (၁၀) ဦး
(၃) အထက္ပါအမ်ိဳးအစားနွစ္ရပ္ညွိႏႈိင္းကာ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ ဆန္႔က်င္ေရး လူထုတိုက္ပြဲ၊ နို္င္ငံေရး
တိုက္ပြဲမ်ားတြင္ ဦးေဆာင္လႈပ္ရွားခဲ့ေသာ (သို႔မဟုတ)္ လႈပ္ရွားဆဲျဖစ္ေသာ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊
အရပ္ဘက္လူထု အသင္းအဖြဲ႕မ်ားအနက္ အထက္ပါအရည္အခ်င္းနွင့္ ျပည့္စံုေသာ ေခါင္းေဆာင္မ်ား
အား ေရြးခ်ယ္ဖိတ္သည့္ပုဂၢိဳလ္ (၁၀) ဦး
(၄) အထက္ပါအမ်ိဳးအစား သံုးမ်ိဳးအခ်င္းခ်င္း ညွိႏိႈင္းတိုင္ပင္ သေဘာတူညီခ်က္ျဖင့္ ဖိတ္ေခၚကာ
ပါ၀င္ေစသင့္သည့္ ပညာရွင္မ်ား (၁၀) ဦး
(၅) အထက္ပါအမ်ိဳးအစား ေလးမ်ိဳးလံုး၏ ကိုယ္စားလွယ္ဦးေရအားလံုးအတြင္း ညွိႏႈိင္းတိုင္ပင္ၿပီးအမ်ား
စု၏ သေဘာတူညီခ်က္ျဖင့္ ဖိတ္ေခၚတာ၀န္ေပးအပ္ျခင္းခံရသည့္ ျပည္ေထာင္စုေရွ႕ေန ခ်ဳပ္တဦး
စုစုေပါင္း ၄၆ ဦးျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းသည္။ ၄င္းတို႔အနက္ အနည္းဆံုး သံုးပံုတပံုသည္ အမ်ိဳးသမီးမ်ား ျဖစ္ရမည္။

(ခ) အပိုဒ္ (က) (၂) အရလူထုအသင္းအဖြဲ ့မ်ားဟူသည္မွာ နိုင္ငံတကာ နွင့္ ျပည္တြင္း တြင္ မိမိတို ့သက္ဆိုင္ရာ
တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားအလိုက္ ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္အတြက္ လႈပ္ရွားတက္ၾကြစြာ ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိေသာ
ေအာက္ပါအသင္းအဖြဲ ့တို ့ကို ဆိုလုိသည္။
(၁) တိုင္းရင္းသား လူ ့အခြင့္အေရး နွင့္ ဥပေဒ အဖြဲ ့အစည္းမ်ား၊ နုိင္ငံေရးပါတီ မဟုတ္ေသာ္လည္း
ကိုယ္ပိုင္ျပဌာန္းခြင့္ရရွိေရးအတြက္ နိုင္ငံေရးအရ စုဖြဲ ့လႈပ္ရွားေသာ အဖြဲ ့အစည္းမ်ား
(၂) စစ္ေကာင္စီက က်င္းပရန္ ေၾကျငာထားသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါ၀င္ ယွဥ္ျပိဳင္ျခင္း မျပဳရန္
ပိုင္းျဖတ္အာမခံထားသည့္ တိုင္းရင္းသား နိုင္ငံေရးပါတီမ်ား
(၃) အမ်ိဳးသမီးနွင့္ လူငယ္အဖြဲ ့အစည္းမ်ား၊ အလုပ္သမား၊ လယ္သမား၊ ေက်ာင္းဆရာ သမဂၢစသည္
မ်ား
(၄) ဘာသာေရး၊ လူမႈေရး၊ ယဥ္ေက်းမႈ ဆိုင္ရာ အဖြဲ ့အစည္းမ်ား

59
(ဂ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရသည္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အား အဖြဲလ
႕ ုိက္ စုေပါင္းတာ၀န္ခံရမည္။
(ဃ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရကို တာ၀န္ခံရမည္။

ပုဒ္မ (၁၆၂) သက္တမ္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရ သက္တမ္းသည္ ဤၾကားကာလဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ၏ သက္တမ္း
နွင့္အညီ ျဖစ္သည္။

ပုဒ္မ (၁၆၃) ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္

(က) ဤၾကားကာလ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒပုဒ္မ (၉၇) အရတည္ေထာင္ဖြဲ႕စည္းေသာ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္
ေတာ္က အထက္ပါ အစိုးရအဖြဲ႕၀င္ ၄၆ ဦးအား အတည္ျပဳရမည္။ ထို႔အျပင္ ၂၀၂၀ ခုနွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲအနိုင္ရ
ပုဂၢိဳလ္မ်ားအနက္ အနိုင္ရပါတီက အမည္စာရင္းတင္သြင္းေသာ ပုဂၢဳိလ္တဦးအား ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု
၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အျဖစ္လည္းေကာင္း၊ ပုဒ္မ ၉၈ (ခ)၊ ပုဒ္မ ၁၆၁ (က)(၂) ပါတုိင္းရင္းသား ခုခံစစ္ဆင္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား
အခ်င္းခ်င္းညွိႏႈိုင္း၍ ေစလႊတ္ေသာ ပုဂၢိဳလ္တဦးအား ဒုတိယ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အျဖစ္လည္းေကာင္း ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုသမၼတက ခန္႔အပ္ရမည္။
(ခ) ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က အဆိုျပဳတင္ျပေသာ ဒုတိယ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္နွင့္ ၀န္ႀကီးမ်ားကိုျပည္ေထာင္စုသမၼတက ခန္႔အပ္ရ
မည္ (သို႔မဟုတ)္ ရာထူးမွ ဖယ္ရွားရမည္။
(ဂ) ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတက ေတာင္းဆိုလွ်င္ ၎အား ဆက္ခံမည့္သူ ေရြးခ်ယ္ၿပီး
သည္အထိ ဆက္လက္တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရမည္။

ပုဒ္မ (၁၆၄) ဒုတိယ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္

ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ၎၏တာ၀န္မ်ားကို ထမ္းေဆာင္ရန္ မစြမ္းေဆာင္နုိ္င္လွ်င္ျဖစ္ေစ၊
ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးခ်ဳပ္၏ ခြင့္ျပဳခ်က္ျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကိုယ္စား
ဒုတိယ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ တာ၀န္ယူေဆာင္ရြက္ခြင့္ရိွသည္။

ပုဒ္မ (၁၆၅) အစားထိုးေရြးခ်ယ္ခန္႔အပ္ျခင္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရာထူး လစ္လပ္ခဲ့လွ်င္ ဤဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဖြဲ႕စည္းပံု အေျခခံ
ဥပေဒ ပုဒ္မ (၁၆၁) (၁၆၃) တို ့နွင့္အညီ ျပန္လည္အစားထိုး ေရြးခ်ယ္ခန္႔အပ္ျခင္း ျပဳရမည္။

ပုဒ္မ (၁၆၆) အယံုအၾကည္မရွိအဆို

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရ ဖြဲ႕စည္းတာ၀န္ယူၿပီးေနာက္ (၁၈) လအတြင္း အစိုးရတဖြဲ႕လံုး (သို႔တည္း
မဟုတ)္ အစိုးရအဖြဲ႕ဝင္တဦးခ်င္းအေပၚ အယုံအၾကည္မရွိ အဆိုတင္သြင္းပိုင္ခြင့္ မရွိေစရ။
(ခ) အယံုအၾကည္မရွိအဆိုကို ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္္ကိုယ္စားလွယ္အားလံုး၏ ထက္၀က္ေက်ာ္ ဆႏၵမဲျဖင့္
အတည္ျပဳလွ်င္ အစိုးရတဖြဲ႕လံုး (သို႔တည္းမဟုတ)္ အဆိုတင္သြင္းျခင္းခံရသူ အစိုးရအဖြဲ႕၀င္သည္ တာ၀န္မွ
ႏႈတ္ထြက္ေပးရမည္။

60
(ဂ) အစိုးရတဖြဲ႕လံုး ႏႈတ္ထြက္ရပါက ဤဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ပုဒ္မ (၁၆၃) အရ ေရြးခ်ယ္ခံရသူအား ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုသမၼတက ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အျဖစ္ ခန္႔အပ္ရမည္။

ပုဒ္မ (၁၆၇) ႏႈတ္ထြက္ျခင္း

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ မည္သည့္အခါ၌မဆို နႈတ္ထြက္လႊာကို ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု
သမၼတထံသို႔ ေပးအပ္ျခင္းျဖင့္ ရာထူးမွနႈတ္ထြက္နုိင္သည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတထံသို႔ တင္သြင္းေစရန္ မိမိ၏ႏႈတ္ထြက္လႊာကို ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္လက္သို႔ ေပးအပ္
ျခင္းျဖင့္ မည္သည့္အစိုးရအဖြဲ႕၀င္၀န္ႀကီးမဆို ရာထူးမွ နႈတ္ထြက္နုိ္င္သည္။

ပုဒ္မ (၁၆၈) အစိုးရအဖြဲ႕၏ တာ၀န္

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ နွစ္စဥ္ရသံုးခန္႔မွန္းေျခ ေငြစာရင္းကို ျပဳစု၍
ဤၾကားကာလ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒအရ တည္ေထာင္ထားေသာ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ သို႔တင္
ျပရမည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအား ျပည္ပနုိင္ငံတခုခုမွ ထိပါးတို္က္ခိုက္လာလွ်င္ သို႔တည္းမဟုတ္ ထိပါးတိုက္
ခိုက္ခံရရန္ အေျခအေနရွိလွ်င္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုကို ကာကြယ္
ေစာင့္ေရွာက္ရန္ သမၼတ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္ျဖင့္ အေရးယူေဆာင္ရြက္နုိင္သည္။ ထိုကဲ့သို႔ေဆာင္ရြက္ခ်က္ကို
ဖက္ဒရယ္ျပည္္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ က်င္းပေနဆဲကာလ မဟုတ္လွ်င္၊ အနီးကပ္ဆံုး ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
လႊတ္ေတာ္သို႔ တင္ျပရမည္။
(ဂ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရက သေဘာတူလက္မတ
ွ ္ေရးထိုးေသာ နုိင္ငံတကာဆိုင္ရာ သေဘာတူညီ
ခ်က္တိုင္းကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၌ တင္ျပရမည္။

ပုဒ္မ (၁၆၉) ၀န္ႀကီးဌာနမ်ား

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရသည္ ေအာက္ပါ၀န္ႀကီးဌာနမ်ားအပါအ၀င္ (၃၀) ထက္မပိုေသာ
၀န္ႀကီးဌာန မ်ားကို လုိအပ္သလို ဖြဲ႕စည္းနုိင္သည္။
(၁) နုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန
(၂) ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန
(၃) ဘ႑ာေရးနွင့္ စီမံကိန္း၀န္ႀကီးဌာန
(၄) ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန
(၅) တရားေရး၀န္ၾကီးဌာန
(၆) က်န္းမာေရး၀န္ႀကီးဌာန
(၇) ပညာေရး၀န္ႀကီးဌာန
(၈) ဆက္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန
(၉ ) ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာန
(၁၀) လယ္ယာနွင့္ သစ္ေတာ၀န္ႀကီးဌာန

61
 (၁၁) စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာန
(၁၂) အလုပ္သမား၀န္ႀကီးဌာန
(၁၃) သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး၀န္ႀကီးဌာန
(၁၄) စီးပြားေရးနွင့္ ကုန္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန
(၁၅) လူမႈ၀န္ထမ္း၀န္ႀကီးဌာန
(၁၆) ေျမယာနွင့္ သဘာ၀ သယံဇာတ စီမံခန္ ့ခြဲေရး ၀န္ၾကီးဌာန
(၁၇) သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရး ၀န္ႀကီးဌာန
(၁၈) က်ား - မ တန္းတူညီမွ်ေရး ၀န္ႀကီးဌာန
(၁၉) သိပၸံနွင့္နည္းပညာ ၀န္ႀကီးဌာန
(၂၀) သတၱဳတြင္း၀န္ႀကီးဌာန

(ခ) ျပည္ေထာင္စု ၀န္ႀကီးနွင့္ ဒုတိယ၀န္ႀကီးဦးေရ စုစုေပါင္း၏ ေလးပံုတပံုသည္ တိုင္းရင္းသားခုခံစစ္

ဆင္အဖြဲ႕မ်ားက ေရြးခ်ယ္ေစလႊတ္ေသာ ပုဂၢိဳလ္မ်ား ျဖစ္ရမည္။

(ဂ) ပုဒ္မ ၁၆၁ (က)(၁) အရ ေရြးခ်ယ္တာ၀န္ေပးအပ္ခံရေသာ ပုဂၢိဳလ္္မ်ားသည္ ေအာက္ပါ ၀န္ၾကီးဌာနမ်ား

တြင္ ၀န္ၾကီးမ်ားအျဖစ္ တာ၀န္ယူရမည္။ ပုဒ္မ ၁၆၁ (က)(၂) အရ ေရြးခ်ယ္တာ၀န္ေပးအပ္ခံရေသာ
ပုဂၢိဳလ္္မ်ားသည္ ဒုတိယ ၀န္ၾကီးမ်ား အျဖစ္တာ၀န္ယူရမည္။

(၁) နုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန
(၂) ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန
(၃) ဘ႑ာေရးနွင့္ စီမံကိန္း၀န္ႀကီးဌာန
(၄) ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန
(၅) ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာန

(ဃ) ပုဒ္မ ၁၆၁ (က)(၂) အရ ေရြးခ်ယ္တာ၀န္ေပးအပ္ခံရေသာ ပုဂၢိဳလ္္မ်ားသည္ ေအာက္ပါ ၀န္ၾကီးဌာနမ်ား

တြင္ ၀န္ၾကီးမ်ားအျဖစ္ တာ၀န္ယူရမည္။ ပုဒ္မ ၁၆၁ (က)(၁) အရ ေရြးခ်ယ္တာ၀န္ေပးအပ္ခံရေသာ
ပုဂၢိဳလ္္မ်ားသည္ ဒုတိယ ၀န္ၾကီးမ်ား အျဖစ္တာ၀န္ယူရမည္။

(၁) တရားေရး၀န္ၾကီးဌာန
(၂) ေျမယာနွင့္ သဘာ၀ သယံဇာတ စီမံခန္ ့ခြဲေရး ၀န္ၾကီးဌာန
(၃) သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ထိန္းသိမ္းေရး ၀န္ႀကီးဌာန
(၄) သတၱဳတြင္း၀န္ႀကီးဌာန
(၅) စြမ္းအင္၀န္ၾကီးဌာန

62
(င) ေအာက္ပါ ၀န္ၾကီးဌာနမ်ားအား ေကာ္မတီစနစ္ျဖင့္ လည္ပတ္ေစရမည္။ သက္ဆိုင္ရာ၀န္ၾကီးဌာန၏
ေကာ္မတီတြင္ ၀န္ၾကီးနွင့္ ဒုတိယ ၀န္ၾကီးတို ့အျပင္ ပုဒ္မ (၁၆၁) အရ အမ်ိုဳးသားညီညြတ္ေ၇း ဖက္
ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စု အစိုး၇အဖြဲ ့၀င္အားလံုး၏ သံုးပံု နွစ္ပံု ၆၆% ေက်ာ္တက္ေရာက္ေသာ အစည္း
အေ၀း ဆံုးျဖတ္ခ်က္ျဖင့္ ၀န္ၾကီးဌာန တခုျခင္းစီအတြက္ ေကာ္မတီ၀င္ ခုနွစ္ဦးစီကို ေရြးခ်ယ္ ဖိတ္ေခၚ
တာ၀န္ေပးအပ္ရမည္။

(၁) နုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန
(၂) ဘ႑ာေရးနွင့္ စီမံကိန္း၀န္ႀကီးဌာန
(၃) ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန
(၄) ေျမယာနွင့္ သဘာ၀ သယံဇာတ စီမံခန္ ့ခြဲေရး ၀န္ၾကီးဌာန
(၅) သတၱဳတြင္း၀န္ႀကီးဌာန
(၆) စြမ္းအင္၀န္ၾကီးဌာန

ပုဒ္မ (၁၇၀) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုေရွ႕ေနခ်ဳပ္

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုေရွ႕ေနခ်ဳပ္သည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ေသာ္လည္း
ေကာင္း၊သို႔မဟုတ္ ျပည္နယ္အစိုးရအဖြဲ႕ တရပ္ရပ္၏ အဖြြဲ႕၀င္ေသာ္လည္းေကာင္း မျဖစ္ေစရ။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုေရွ႕ေနခ်ဳပ္ သို႔မဟုတ္ ဒုတိယေရွ႕ေနခ်ဳပ္သည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
လႊတ္ေတာ္အစည္းအေ၀းမ်ားတြင္ တက္ေရာက္ပိုင္ခြင့္ရွိၿပီး ေမးျမန္းမႈမ်ားကို အစိုးရကိုယ္စား ရွင္းလင္းေျဖရွင္း
ခြင့္ ရွိသည္။

ပုဒ္မ (၁၇၁) အျခားတာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခြင့္မရွိျခင္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရအဖြဲ႕၀င္မ်ားနွင့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုေရွ႕ေနခ်ဳပ္တ႔သ
ို ည္ ၎တို႔တာ
၀န္ယူ ေဆာင္ရြက္သည့္ တာ၀န္မ်ားမွတပါး -
(က) လစာေပးေသာ အျခားလုပ္ငန္းဌာနမ်ား၌ တာ၀န္ယူျခင္းေသာ္လည္းေကာင္း၊
(ခ) အျမတ္အစြန္းကို အေျခခံသည့္ လုပ္ငန္းတခုခု၏ စီမံခန္႔ခြဲေရးအဖြဲ႕၀င္အျဖစ္ေသာ္လည္းေကာင္း ပါ၀င္
လုပ္ကိုင္ျခင္း မျပဳရ။

ပုဒ္မ (၁၇၂) စာရင္းစစ္ခ်ဳပ္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရက အဆိုျပဳ

တင္သြင္းလာသူကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ အတည္ျပဳခ်က္ျဖင့္ ျပည္ေထာင္္စု စာရင္းစစ္ခ်ဳပ္
အျဖစ္ခန႔္အပ္ရမည္။ ျပည္ေထာင္စုစာရင္းစစ္ခ်ဳပ္သည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရ၏ ေငြစာရင္းမ်ားကို
လြတ္လပ္စြာစစ္ေဆးပိုင္ခြင့္ရွိေစရမည္။ စာရင္းစစ္ေဆးေတြ႕ရွိခ်က္မ်ားကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အစိုးရႏွင့္
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္သို႔ အစီရင္ခံတင္ ျပရမည္။

63
ပုဒ္မ (၁၇၃) အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရ လုပ္ငန္း တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ျခင္း နွင့္
တာ၀န္မွ ရပ္စဲျခင္း။

(က) ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ သို႔မဟုတ္ ဒုတိယ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ဦးေဆာင္၍ အစိုးရ အဖြဲ ့၀င္မ်ားအားလံုးသည္

ၾကားကာလ၏ ပထမအဆင့္တြင္ တပတ္တႀကိမ္ အစည္းအေ၀း ထုိင္ရမည္။ တာ၀န္အရေသာ္လည္းေကာင္း၊
နာဖ်ားမက်န္း၍ ခြင့္တိုင္ျခင္းျဖင့္ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ လံုၿခံဳေရးအရ ခိုင္လံုေသာအေၾကာင္းျပခ်က္ျဖင့္
ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ပ်က္ကြက္ျခင္း မဟုတ္ဘဲ အစည္းအေ၀းတက္ေရာက္ရန္ သံုးႀကိမ္ဆက္တို္က္
ပ်က္ကြက္ပါက ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ အဆိုပါ အစိုးရ အဖြဲ႕၀င္၀န္ႀကီးအား တရား၀င္ သတိေပးနိုင္သည္။ ထပ္မံ၍
အလားတူပ်က္ကြက္ပါက တာ၀န္မွ ယာယီရပ္နား ထားနုိင္သည္။ သို႔မဟုတ္ သမၼတထံတင္ျပၿပီးရာထူးတာ၀န္မွ
ရပ္စဲနိုင္သည္။

(ခ) ၀န္ႀကီးတဦးဦးသည္ ေပးအပ္ထားေသာ တာ၀န္ကို ေက်ပြန္စြာ မထမ္းေဆာင္ျခင္း၊ သို႔မဟုတ္ထမ္းေဆာင္

နိုင္စြမ္းမရွိျခင္းတုိ႔ကို ေတြ႕ရပါက ဒုတိယ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္နွင့္ တိုင္ပင္၍ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က သံုးႀကိမ္တိုင္ သတိေပးၿပီး
ေနာက္တြင္ သမၼတထံတင္ျပၿပီး ရာထူးတာ၀န္မွ ရပ္စဲနိုင္သည္။

၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊။။။

အခန္း (၈)
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားစီရင္ေရး
Federal Judiciary

ပုဒ္မ (၁၇၄) တရားစီရင္ပိုင္ခြင့္အာဏာ

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ တရားစီရင္ေရးအာဏာအား ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္
ကလည္းေကာင္း၊ ျပည္နယ္ တရားရံုးခ်ဳပ္မ်ားကလည္းေကာင္း က်င့္သံုးပိုင္ခြင့္ရွိသည္။

ပုဒ္မ (၁၇၅) လြတ္လပ္စြာတရားစီရင္ပိုင္ခြင့္

တရားသူႀကီးမ်ားသည္ လြတ္လပ္၊ ဘက္မလုိက္၊ ထက္ျမက္စြာ တရားစီရင္ရမည္ျဖစ္ၿပီး တရားဥပေဒ
ကိုသာ တာ၀န္ခံရမည္။

ပုဒ္မ (၁၇၆) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားရံုးမ်ားဖြဲ႕စည္းျခင္း

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားစီရင္ေရးအာဏာကို က်င့္သံုးရန္အတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရား
လႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္နွင့္ ၎၏လက္ေအာက္ခံ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားရံုးမ်ားကို ဖြဲ႕စည္းထားရွိရမည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားရံုးမ်ားဖြဲ႕စည္းျခင္းနွင့္ ဖက္ဒရယ္တရားသူႀကီးမ်ား ခန္႔အပ္ျခင္းဆိုင္ရာ
ဥပေဒကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ျပဌာန္းရမည္။

64
ပုဒ္မ (၁၇၇) ၾကားကာလအတြင္း ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ဖြဲ႕စည္းျခင္း
(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ကို တရားသူႀကီး (၁၁) ဦးျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းရမည္။ အနည္းဆံုး
သံုးပံုတပံုသည္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားျဖစ္ရမည္။
(ခ) ျပည္ေထာင္စု တရားစီရင္ေရး ၀န္ေဆာင္မႈေကာ္မရွင္ (Judicial Service Commission) တရပ္ကို ဥပေဒနွင့္
အညီ ဖြဲ႕စည္းေစၿပီး ၄င္းကေရြးခ်ယ္ အဆိုျပဳေသာ ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ တရားသူႀကီးေလာင္း
၆ ဦးအား ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္မွတဆင့္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သို႔တင္သြင္းၿပီး အတည္ျပဳခ်က္ရ ယူရမည္။ အတည္ျပဳ
ခ်က္မရပါက ေနာက္ထပ္သင့္ေတာ္သည့္ ပုဂၢိဳလ္အား ထပ္မံ အစားထိုးတင္ျပခြင့္ရွိသည္။
(ဂ) ျပည္နယ္တရားစီရင္ေရး၀န္ေဆာင္မႈ ေကာ္မရွင္ကို ျပည္နယ္အလိုက္ ဥပေဒနွင့္ အညီဖြဲ ့စည္းၿပီး ျပည္နယ္
အခ်င္းခ်င္းညိွႏိႈင္းကာ ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ တရားသူႀကီးေလာင္း ၅ ဦးအား ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္မွ တဆင့္
ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သို႔တင္သြင္းၿပီးအတည္ျပဳခ်က္ရယူရမည္။ အတည္ျပဳခ်က္ မရပါက ေနာက္ထပ္သင့္
ေတာ္သည့္ ပုဂၢိဳလ္အား ထပ္မံ အစားထိုးတင္ျပခြင့္ရွိသည္။
(ဃ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ တရားသူႀကီးအျဖစ္ မည္သည့္လႊတ္ေတာ္၏ ကိုယ္စား
လွယ္ကိုမွ် အမည္စာရင္းတင္သြင္းျခင္း မျပဳရ။
(င) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ တရားသူႀကီးမ်ားအနက္မွ တဦးကို တရားသူႀကီးခ်ဳပ္ အျဖစ္
မိမိတို႔ အခ်င္းခ်င္းထဲမွ ေရြးခ်ယ္ၿပီး၊ သမၼတက ခန္႔အပ္ရမည္။

ပုဒ္မ (၁၇၈) တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ တရားသူႀကီးမ်ား၏ အရည္အခ်င္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ တရားသူႀကီးမ်ားသည္ -
(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နုိင္ငံသားျဖစ္ရမည္။
(ခ) အနည္းဆံုး အသက္ (၄၅) နွစ္ ျပည့္ၿပီးသူျဖစ္ရမည္။
(ဂ) ဥပေဒေရးရာလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အနည္းဆံုး (၁၀) နွစ္ အေတြ႔အႀကံဳရွိၿပီးသူ ျဖစ္ရမည္။

ပုဒ္မ (၁၇၉) ဖက္ဒရယ္တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ တရားသူႀကီးမ်ား၏သက္တမ္းကာလ

ဖက္ဒရယ္တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ တရားသူႀကီးမ်ားသည္ -
(က) တရားသူႀကီးကိုယ္တိုင္က ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတထံသို႔ ႏုတ္ထြက္လႊာကို တင္သြင္းလွ်င္ ျဖစ္ေစ၊
(ခ) မိမိ၏တာ၀န္ကို ထမ္းေဆာင္ရန္ မစြမ္းေဆာင္နုိ္င္သည့္ အေျခအေနသို႔ေရာက္ရွိလွ်င္ျဖစ္ေစ၊
(ဂ) အက်င့္သိကၡာ လြန္စြာပ်က္ျပားလွ်င္ျဖစ္ေစ၊
(ဃ) အသက္ (၇၅) နွစ္ျပည့္ေျမာက္လွ်င္ျဖစ္ေစ သက္တမ္းကာလ ကုန္ဆံုးေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၈၀) ရံုးထိုင္ရာေနရာ

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္သည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ ရံုးထိုင္ရ
မည္။ တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္သည္ ျပည္နယ္မ်ားရွိ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားရံုးမ်ားတြင္ ရံုးထိုင္ခြင့္ရွိေစရ
မည့္အျပင္ လိုအပ္ပါက အျခားေနရာမ်ားတြင္လည္း ရံုးထိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။

65
ပုဒ္မ (၁၈၁) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္၏ စီရင္ပိုင္ခြင့္အာဏာ
(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားရံုးမ်ားသည္ ေအာက္ပါ ကိစၥရပ္မ်ားတြင္ စီရင္ပိုင္ခြင့္အာဏာ ရွိေစရမည္။
(၁) ျပည္နယ္အခ်င္းခ်င္းၾကားတြင္ ျဖစ္ပြားေသာ အျငင္းပြားမႈမ်ား၊
(၂) ျပည္နယ္တခု၏ ျပည္နယ္သားမ်ားနွင့္ အျခားျပည္နယ္တခု၏ ျပည္နယ္သားမ်ားအၾကားတြင္
ျဖစ္ပြားေသာ အျငင္းပြားမႈမ်ားနွင့္ မႈခင္းမ်ား၊
(၃) ျပည္နယ္တရားရံုးခ်ဳပ္တခုမွ အျခားျပည္နယ္ တရားရံုးခ်ဳပ္တခုသို႔ လႊဲေျပာင္းစစ္ေဆးရန္ အမႈမ်ား၊
(၄) ျပည္နယ္တရားရံုးတခုနွင့္ အျခားျပည္နယ္ တရားရံုးတခုအၾကား စီရင္ပိုင္ခြင့္နွင့္ ပတ္သက္သည့္
အျငင္းပြား မႈမ်ား၊
(၅) နုိင္ငံျခားကုမၸဏီမ်ားနွင့္ ျပည္တြင္းကုမၸဏီမ်ား သို႔မဟုတ္ ျပည္နယ္အစိုးရ သို႔မဟုတ္ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုတို႔အၾကား ခ်ဳပ္ဆိုေသာ စာခ်ဳပ္စာတမ္းမ်ားကို အေၾကာင္းျပဳ၍ ေပၚေပါက္ေသာ အျငင္း
ပြားမႈမ်ား၊
(၆) လူမြဲျဖစ္ျခင္းနွင့္ ေဒ၀ါလီခံျခင္းဆိုင္ရာ မႈခင္းမ်ား၊
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္သည္ ေအာက္ပါစာခၽြန္ေတာ္အမိန္႔မ်ားကိုထုတ္ပိုင္ခြင့္ရွိသည္။
(၁) ေရွ႕ေတာ္သြင္း စာခၽြန္ေတာ္အမိန္႔
(၂) အာဏာေပး စာခၽြန္ေတာ္အမိန္႔
(၃) တားျမစ္ေစ စာခၽြန္ေတာ္အမိန္႔
(၄) အာဏာပိုင္ေမး စာခၽြန္ေတာ္အမိန္႔
(၅) အမႈေခၚ စာခၽြန္ေတာ္အမိန္႔
(ဂ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္၏ သီးသန္႔စီရင္ပိုင္ခြင့္ အာဏာနွင့္ပတ္သက္၍ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွ ဥပေဒျဖင့္ ျပဌာန္းေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၁၈၂) စံုစမ္းစစ္ေဆးျခင္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ တရားသူႀကီးမ်ားသည္ ပုဒ္မ (၁၇၉) (ခ) နွင့္ (ဂ) ပါ
ျပဌာန္းခ်က္မ်ား အေပၚအေျခခံ၍ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္ကို ဖြဲ႕စည္း
ရမည္။ ယင္းေကာ္မရွင္၏ စံုးစမ္းစစ္ေဆး ေတြ႕ရွိခ်က္ကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္္စုလႊတ္ေတာ္သို႔ တင္ျပရမည္။
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သည္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္၏ တင္ျပခ်က္အေပၚတြင္ မဲေပး၍
ဆံုးျဖတ္ျခင္းျပဳရမည္။

ပုဒ္မ (၁၈၃) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တရားသူႀကီးမ်ားခန္႔အပ္ျခင္း

(က) အထက္ပုဒ္မ (၁၇၇) အရ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ အတည္ျပဳခ်က္ျဖင့္ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုသမၼတက ဖက္ဒရယ္တရားသူႀကီးမ်ားကို လက္မွတ္ေရးထိုး ခန္႔အပ္ရမည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္တရားသူႀကီးမ်ား ခန္႔အပ္ရာတြင္ လူမ်ိဳး၊ ဘာသာ၊ အသားအေရာင္၊ လိင္ခြဲျခားျခင္းး မရွိေစရ။

66
ပုဒ္မ (၁၈၄) ခံစားခြင့္လစာ
ဖက္ဒရယ္တရားသူႀကီးမ်ားသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္က သတ္မွတ္ျပဌာန္းေပးေသာ
လစာကို ရယူခံစားပိုင္ခြင့္ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၈၅) အျခားတာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခြင့္မရွိျခင္း

ဖက္ဒရယ္တရားသူႀကီးမ်ားသည္ ၎တို႔တာ၀န္ယူေဆာင္ရြက္သည့္ တရားစီရင္ေရး တာ၀န္မွတပါး -
(က) လစာေပးေသာ အျခားလုပ္ငန္းဌာနမ်ား၌ တာ၀န္ယူျခင္းေသာ္လည္းေကာင္း၊
(ခ) အျမတ္အစြန္းကို အေျခခံသည့္ လုပ္ငန္းတခုခု၏ စီမံခန္႔ခြဲေရးအဖြဲ႕၀င္အျဖစ္ေသာ္လည္းေကာင္း၊
(ဂ) လႊတ္ေတာ္တရပ္ရပ္၏ ကိုယ္စားလွယ္ သို႔မဟုတ္ အစိုးရအဖြဲ႕တခုခု၏ အဖြဲ႕ဝင္ေသာ္လည္းေကာင္း မျဖစ္
ေစရ။

ပုဒ္မ (၁၈၆) ကင္းလြတ္ခြင့္

ဖက္ဒရယ္တရားသူႀကီးမ်ားသည္ တင္ကူးႀကံရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ဥပေဒခ်ိဳးေဖာက္ျခင္းမွလြဲ၍ ၎တို႔၏
တရားစီရင္ေရးဆိုင္ရာ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီးအေရးယူ တရားစြဲဆိုျခင္း မခံထိုက္ေစရ။

67
 အခန္း(၉)
နိုင္ငံသားျဖစ္ျခင္း
Citizenship
ပုဒ္မ (၁၈၇) နိုင္ငံသားအခြင့္အေရး
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နိုင္ငံသားတဦးသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕ဝင္ ျပည္နယ္မ်ားအားလုံး၌
နိုင္ငံသားတဦး ရသင့္ရထိုက္ေသာ အခြင့္အေရးႏွင့္ကင္းလြတ္ခြင့္မ်ားကို တူညီစြာခံစားရရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၈၈) ျပည္နယ္သားအခြင့္အေရး

ႏိုင္ငံသားတဦးသည္ မိမိေနရင္းေဒသျပည္နယ္မွ အျခားျပည္နယ္တခုအတြင္းသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္
ေသာကိစၥတြင္ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ရာ ျပည္နယ္၏ ဥပေဒႏွင့္အညီသာလွ်င္ အဆိုပါျပည္နယ္၏ ျပည္နယ္သား
ျဖစ္ခြင့္ႏွင့္ မဲေပးပိုင္ခြင့္၊ အေရြးခ်ယ္ခံပိုင္ခြင့္ကို ရရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၈၉) နိုင္ငံသားအလိုအေလ်ာက္ျဖစ္ျခင္း

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕ဝင္ ျပည္နယ္တခုခု၏ ျပည္နယ္သားတဦးသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
နိုင္ငံသားျဖစ္သည္။
(ခ) နိုင္ငံသားမိဘႏွစ္ဦးမွ ေမြးဖြားလာသူတိုင္းသည္ အလိုအေလ်ာက္နိုင္ငံသား ျဖစ္သည္။
(ဂ) နိုင္ငံသားမိဘတဦးဦးမွ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုနယ္နိမိတ္အတြင္း၌ ေမြးဖြားလာသူတိုင္းသည္ အလို
အေလ်ာက္ႏိုင္ငံသားျဖစ္သည္။
(ဃ) ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒ အတည္ျပဳသည့္အခ်ိန္တြင္ နိုင္ငံသားျဖစ္ၿပီး သူမ်ားသည္ အလိုအေလ်ာက္
နို္င္ငံသား ျဖစ္သည္။
ႁခြင္းခ်က္ ။ ။ ဤပုဒ္မ (၁၉၁) ပုဒ္မခြဲ (ဃ) အရ နိုင္ငံသားျဖစ္ၿပီးသူမ်ားဟုဆိုရာတြင္ တရားမဝင္ေသာ
နည္းလမ္းတခုတခုကို အသုံးျပဳ၍ နိုင္ငံသားျဖစ္ထားသူမ်ား အႀကံဳးမဝင္ေစရ။

ပုဒ္မ (၁၉၀) ဥပေဒအရနိုင္ငံသားျဖစ္ခြင့္

(က) ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒ အတည္မျပဳမီအခ်ိန္တြင္ ျမန္မာနိုင္ငံသားအျဖစ္မွ ရပ္စဲခံရသူမ်ားသည္
ဥပေဒႏွင့္အညီ နိုင္ငံသားျဖစ္ခြင့္ေလွ်ာက္ထားလာလွ်င္ နိုင္ငံသားအျဖစ္ ျပန္လည္ရရွိေစရမည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နယ္နိမိတ္ျပင္ပ၌ နိုင္ငံသားမိဘတဦးဦးမွ ေမြးဖြားလာေသာကေလးသည္ နိုင္ငံ
သားအျဖစ္ ေလွ်ာက္ထားပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၉၁) နိုင္ငံျခားသားမ်ားနိုင္ငံသားျဖစ္ခြင့္

(က) ၁၉၄၈ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီ (၄) ရက္ေန႔မတိုင္မီကပင္ ျမန္မာနိုင္ငံအတြင္း၌ ေမြးဖြား၍ အစဥ္တစိုက္ေနထိုင္လာ
ခဲ့ေသာ နိုင္ငံျခားသားမ်ားသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ျပဌာန္းထားေသာဥပေဒ၊ လုပ္ထုံး
လုပ္နည္းမ်ားႏွင့္အညီ နိုင္ငံသားျဖစ္ခြင့္ရွိေစရမည္။

68
(ခ) နိုင္ငံျခားသားမ်ား နိုင္ငံသားျဖစ္ျခင္းႏွင့္ပက္သက္၍ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွ ဥပေဒျပဳျပဌာန္း
ေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၁၉၂) တၿပိဳင္နက္နိုင္ငံသားျဖစ္ခြင့္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နိုင္ငံသားတဦးသည္ အျခားနိုင္ငံတခု၏ နိုင္ငံသားအျဖစ္ ခံယူခြင့္ရွိသည္။ ထိုသို႔
ခံယူျခင္းေၾကာင့္ မူလဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နိုင္ငံသားျဖစ္မႈ အလိုအေလ်ာက္ ဆုံးရႈံးျခင္းမရွိေစရ။ တၿပိဳင္နက္
နိုင္ငံသားျဖစ္ခြင့္ရွိသည္။

ပုဒ္မ (၁၉၃) နိုင္ငံသားအျဖစ္မဲေပးပိုင္ခြင့္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ႏိုင္ငံသားတဦးသည္ မိမိေနရင္းျပည္နယ္မွ အျခားျပည္နယ္ တခုသို႔
လည္းေကာင္း၊ အျခားႏိုင္ငံတခုသို႔ လည္းေကာင္း၊ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ေသာ္လည္း ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တခု
လံုးႏွင့္သက္ဆိုင္ေသာ ဆႏၵခံယူပဲြ၊ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ပဲြမ်ားတြင္ မဲေပးပိုင္ခြင့္ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၁၉၄) ျပည္နယ္သားအျဖစ္မဲေပးခြင့္၊ အေရြးခ်ယ္ခံပိုင္ခြင့္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နိုင္ငံသားတဦးသည္ သက္ဆိုင္ရာ ျပည္နယ္တခုခုတြင္သာ မဲေပးခြင့္၊ အေရြး
ခ်ယ္ခံပိုင္ခြင့္ရွိသည္။ ယင္းအခြင့္အေရးကို ျပည္နယ္တခုထက္ပို၍ က်င့္သုံးပိုင္ခြင့္ မရွိေစရ။

ပုဒ္မ (၁၉၅) ျပည္နယ္သားျဖစ္ျခင္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕ဝင္ ျပည္နယ္မ်ား၏ ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္မ်ားသည္ ျပည္နယ္သားျဖစ္ျခင္း
ဆိုင္ရာဥပေဒကို ျပဌာန္းပိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ(၁၉၆) အေဝးေရာက္နိုင္ငံသားမ်ား
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ျပင္ပအျခားနိုင္ငံမ်ားသို႔ ေရာက္ရွိေနထိုင္လၽွက္ရွိေသာ နိုင္ငံသားမ်ား၏
အခြင့္အေရးနွင့္ တာဝန္ဝတၱရားဆိုင္ရာကိစၥရပ္မ်ားအတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွ ဥပေဒျပဳ
ျပဌာန္းရမည္။

69
 အခန္း(၁၀)
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုကာကြယ္ေရးႏွင့္လုံျခဳံေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ား
Federal Defense and Security Services

ပုဒ္မ (၁၉၇) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ကာကြယ္ေရးႏွင့္ လုံၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားဆိုင္ရာ အေျခခံမူမ်ား

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕မ်ားသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ လုံၿခံဳေရးႏွင့္ ျပည္သူ
လူထုကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ရမည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕မ်ားသည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ထိန္းသိမ္းရမည္။
(ဂ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕မ်ားသည္ ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံ ဥပေဒကို ေလးစားလုိက္နာရ
မည္။
(ဃ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕မ်ားသည္ မည္သည့္နိုင္ငံေရးပါတီ၏ ပါတီဝင္မွ် မျဖစ္ေစရ။
မည္သည့္ နိုင္ငံေရးပါတီ (သို႔တည္းမဟုတ)္ လူပုဂၢိဳလ္တို႔၏ ဩဇာခံမျဖစ္ေစရ။
(င) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုကာကြယ္ေရးႏွင့္ လုံၿခံဳေရးဆိုင္ရာတပ္ဖြဲ႕မ်ား ဖြဲ႕စည္းတာ၀န္ေပးအပ္မႈတြင္
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အဖြဲ႕ဝင္ျပည္နယ္မ်ားအားလုံး၏ အခ်ိဳးက်ကိုယ္စားျပဳမႈရွိရမည္။
(စ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕မ်ားအတြင္း လူမ်ိဳး၊ဘာသာ၊ အသားအေရာင္၊ လိင္ႏွင့္
လိင္စိတ္ကြဲ ျပားမႈတို႔အေပၚ အေျခခံ၍ခြဲျခားဆက္ဆံျခင္းမရွိေစရ။

ပုဒ္မ (၁၉၈) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုကာကြယ္ေရးႏွင့္ လုံၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ား

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သည္ ျပည္ေထာင္စု၏ ကာကြယ္ေရးႏွင့္ လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္
မ်ားအတြက္ လိုအပ္ေသာ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လက္နက္ကိုင္တပ္ဖဲြ႕မ်ားႏွင့္ အမ်ိဳးသားလံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ
အဖဲြ႕မ်ားကို (ဤဖဲြ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒႏွင့္အညီ) ဥပေဒျပဌာန္း၍ ဖဲြ႕စည္းတာဝန္ေပးအပ္ႏိုင္သည္။

ပုဒ္မ (၁၉၉) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စ၏

ု ကာကြယ္ေရးဆိုင္ရာအေျခခံမူဝါဒမ်ား
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ကာကြယ္ေရးဆိုင္ရာ အေျခခံမူဝါဒမ်ားကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
လႊတ္ေတာ္က ခ်မွတ္ေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၂၀၀) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတပ္မေတာ္

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအား ျပည္ပရန္မွ ကာကြယ္ေရးအတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္တ
ရပ္ကို ဖြဲ႕စည္းထူေထာင္ရမည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွ ခ်မွတ္ထားေသာ
ျပည္ေထာင္စုတပ္မေတာ္၏ ကာကြယ္ေရးဆိုင္ရာ အေျခခံမူဝါဒမ်ားကို တာဝန္ခံေဆာင္ရြက္ရမည္။
(ဂ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတပ္မေတာ္၏ ေန႔စဥ္လပ
ု ္ငန္းဆိုင္ရာကိုစၥမ်ားသည္ ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၏
ကြယ္ကဲမႈေအာက္တြင္ ရွိေစရမည္။

70
(ဃ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးအျဖစ္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတပ္မေတာ္တြင္ လက္ရွိ
တာဝန္ ထမ္းေဆာင္ေနသူ မည္သူ႔ကိုမွ် ခန႔္အပ္ျခင္းမရွိေစရ။ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီး
သည္ အရပ္ဘက္ဆိုင္ရာပုဂၢိဳလ္ ျဖစ္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၂၀၁) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတပ္မေတာ္ဖြဲ႕စည္းျခင္း

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္ကို ၾကည္းတပ္၊ ေရတပ္၊ ေလတပ္တို႔ျဖင့္ လိုအပ္ခ်က္ႏွင့္အညီ ဖြဲ႕စည္း
ထားရွိရမည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတပ္မေတာ္၏ ဖြဲ႕စည္းမႈဆိုင္ရာဥပေဒကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က
ျပဌာန္းသတ္မွတ္ရမည္။

ပုဒ္မ (၂၀၂) အရပ္ဘက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္သည္ မည္သည့္အခ်ိန္အခါမဆို အရပ္ဘက္အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး
ေအာက္တြင္ ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၂၀၃) စစ္တကၠသိုလ္မ်ား

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တပ္မေတာ္၏ ၾကည္းတပ္၊ ေရတပ္၊ ေလတပ္တို႔အတြက္သီးျခားေသာ
စစ္တကၠသိုလ္မ်ား ဖြဲ႕စည္းတည္ေထာင္ရမည္။ ယင္းတကၠသိုလ္မ်ားတြင္ လူမ်ိဳး၊ ဘာသာ၊ က်ားမ၊ လိင္ႏွင့္ လိင္
စိတ္ကြဲျပားမႈအေပၚ ခြဲျခားမႈ မရွိဘဲ ျပည္ေထာင္စုနုိင္ငံသား တက္ေရာက္ခြင့္ရေ
ွိ စရမည္။

ပုဒ္မ (၂၀၄) ပညာေပးသင္တန္းမ်ား ဖြင့္လွစ္ပို႔ခ်ျခင္း

စစ္ပညာသင္တန္း အဆင့္ဆင့္တြင္ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ ဘာသာရပ္မ်ားအျပင္ -
(က) ဒီမိုကေရစီအေျခခံက်င့္စဥ္ႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ သေဘာတရားမ်ား၊
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒအပါအဝင္ အရပ္ဘက္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဆိုင္ရာ အေျခခံသ
ေဘာတရားမ်ားကိုပါ ထည့္သြင္းသင္ၾကားပို႔ခ်ရမည္။

ပုဒ္မ (၂၀၅) စစ္မႈထမ္းျခင္းဆိုင္ရာဥပေဒ

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ အရြယ္ေရာက္ၿပီးေသာ နိုင္ငံသားတိုင္း ဥပေဒအရ စစ္မႈထမ္းရမည္။
နိုင္ငံသားမ်ား စစ္မႈထမ္းေရးဆိုင္ရာ ဥပေဒကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စလ
ု ႊတ္ေတာ္မွ ျပဌာန္းေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၂၀၆) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုရဲတပ္ဖြဲ႕

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ႏွင့္သက္ဆိုင္ေသာ အမ်ိဳးသားလုံၿခံဳေရးႏွင့္ တရားဥပေဒမိုးေရးအတြက္ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုရဲတပ္ဖြဲ႕ကို ဖြဲ႕စည္းထူေထာင္ရမည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုရဲတပ္ဖြဲ႕ကို အရပ္သားအစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးလက္ေအာက္တြင္ ထားရွိရမည္။

71
(ဂ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုရဲတပ္ဖြဲ႕ကို ဖြဲ႕စည္းထူေထာင္ရန္အတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွ
ဥပေဒျပဌာန္းေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၂၀၇) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႔

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလုံၿခံဳေရးအတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႔ကို ဖြဲ႔စည္းသည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႕ကို အရပ္သားအစိုးရလက္ေအာက္တြင္ထားရွိသည္။
(ဂ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႔ကို ဖြဲ႔စည္းထူေထာင္ရန္အတြက္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွ
ဥပေဒျပဌာန္းေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၂၀၈) အမ်ိဳးသားလုံၿခံဳေရးေကာင္စီ

အမ်ိဳးသားလုံျခဳံေရးေကာင္စီကို ဖြဲ႕စည္းနိုင္ရန္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ဥပေဒျပဌာန္း
ရမည္။

၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊

အခန္း(၁၁)
အေရးေပၚအေျခအေန
State of Emergency
ပုဒ္မ (၂၀၉) အေရးေပၚအေျခအေန
ေအာက္ပါအေျခအေနတရပ္ရပ္တြင္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ အေရးေပၚအေျခအေနကို ေၾကညာ
ပိုင္ခြင့္ရွိသည္။
(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု နယ္နိမိတ္ကို ျပည္ပလက္နက္ကိုင္တပ္မ်ားက တိုက္ခိုက္ျခင္း (သို႔တည္းမဟုတ)္
တိုက္ခိုက္မည္ဟု ခိုင္လုံေသာ အေၾကာင္းရွိျခင္း။
(ခ) ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ တရားဥပေဒစိုးမိုးမႈပ်က္ျပားၿပီး အမ်ားျပည္သူ၏ လုံၿခံဳမႈႏွင့္ ေအးခ်မ္းသာယာမႈကို သိသာ
ထင္ရွားစြာၿခိမ္းေျခာက္၊ ထိပါးပ်က္ျပားသည့္ အေျခအေနေပၚေပါက္ျခင္း။
(ဂ) သဘာဝေဘးအႏၲရာယ္ေၾကာင့္ ႀကီးမားသည့္ ပ်က္စီးဆုံး႐ံႈးမႈမ်ား၊ ထိခိုက္မႈမ်ား၊ ေသဆုံးမႈမ်ားျဖစ္ေပၚျခင္း
(သို႔တည္းမဟုတ)္ ျဖစ္ေပၚလာရန္ခိုင္လုံေသာ အေၾကာင္းရွိျခင္း။

ပုဒ္မ (၂၁၀) အေရးေပၚအေျခအေနေၾကညာျခင္း

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရမွ အထက္ပုဒ္မ (၂၀၉) ပုဒ္မခြဲ (က) (ဂ) တို႔အတြက္ အေရးေပၚအေျခအ
ေနေၾကညာေပးရန္ ေတာင္းဆိုလာလွ်င္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စသ
ု မၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတ၀ွမ္း
လံုး အတြက္ျဖစ္ေစ၊ ေဒသတခုအတြက္ျဖစ္ေစ၊ အေရးေပၚအေျခအေနေၾကညာ ေပးရမည္။

72
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရမွ အထက္ပုဒ္မ (၂၀၉) ပုဒ္မခြဲ (ခ) အရ အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာေပး
ရန္ ေတာင္းဆိုလာျခင္းျဖစ္ပါက ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တ၀ွမ္းလံုးအ
တြက္ျဖစ္ေစ၊ ေဒသတခုအတြက္ျဖစ္ေစ အေရးေပၚအေျခအေနေၾကညာေပးနုိင္သည္။
(ဂ) အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာျခင္းသည္ ပုဒ္မ (၂၀၉) ပုဒ္မခြဲ (က) ႏွင့္ (ခ) ပါကိစၥရပ္မ်ား အတြက္ျဖစ္ပါက
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ အနီးကပ္ဆုံး ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ ပုံမွန္အစည္းအေဝး
(သို႔တည္းမဟုတ)္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ အေရးေပၚအစည္းအေဝးကို ေခၚယူ၍ တင္ျပအတည္
ျပဳခ်က္ရယူရမည္။ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္က အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာျခင္းကို အတည္မျပဳပါက အေရးေပၚ
အေျခအေနေၾကညာျခင္းသည္ ပ်က္ျပယ္ေစရမည္။
(ဃ) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဖ်က္သိမ္းထားေသာ ကာလအတြင္း အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာျခင္းျဖစ္ပါက
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု သမၼတထံသို႔ တင္ျပ၍ အနီးကပ္ဆံုးအမ်ိဳး
သားလႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝး (သို႔တည္းမဟုတ)္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ အေရးေပၚအစည္းအေဝးကို ေခၚယူ၍
အတည္ျပဳခ်က္ ရယူရမည္။ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္က အေရးေပၚအေျခအေနေၾကညာျခင္းကို အတည္မျပဳပါက
အေရးေပၚအေျခအေနေၾကညာျခင္းသည္ ပ်က္ျပယ္ေစရမည္။
ပုဒ္မ (၂၁၁) တည္ရွိသည့္သက္တမ္းကာလ
(က) အေရးေပၚအေျခအေနေၾကညာၿပီးေနာက္ တည္ရွိရမည့္ သက္သမ္းကာလကို အေရးေပၚအေျခအေန
ေၾကညာရန္လိုအပ္သည့္ အေၾကာင္းေပၚမူတည္၍ ေအာက္ပါအတိုင္းသတ္မွတ္နိုင္သည္။
(၁) ပုဒ္မ (၂၀၉) ပုဒ္မခြဲ (က) ပါျပဌာန္းခ်က္အရ အေရးေပၚအေျခအေနကို ေၾကညာျခင္းျဖစ္လွ်င္
သက္တမ္းကာလကို (၃) လ အထိ သတ္မွတ္နိုင္သည္။
(၂) ပုဒ္မ (၂၀၉) ပုဒ္မခြဲ (ခ) ပါျပဌာန္းခ်က္အရ အေရးေပၚအေျခအေနကို ေၾကညာျခင္းျဖစ္လွ်င္
သက္တမ္းကာလ ကို (၁) လ အထိသတ္မွတ္နိုင္သည္။
(၃) ပုဒ္မ (၂၀၉) ပုဒ္မခြဲ (ဂ) ပါျပဌာန္းခ်က္အရ အေရးေပၚအေျခအေနကို ေၾကညာျခင္းျဖစ္လွ်င္
သက္တမ္းကာကို (၆) လ အထိသတ္မွတ္နိုင္သည္။
(ခ) အေရးေပၚအေျခအေန သက္တမ္းကာလကို ထပ္မံသက္တမ္းတိုးျမွင့္ရန္ လိုအပ္ပါက ပုဒ္မ (၂၁၁) ပုဒ္မခဲြ
(က) ပါ သတ္မွတ္ထားသည့္ ကာလထက္ မေက်ာ္လြန္ေသာ တိုးျမွင့္မႈတိုင္းကို ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၏ သေဘာ
တူအတည္ျပဳခ်က္ျဖင့္သာ တိုးျမွင့္ႏိုင္သည္။ အကယ္၍ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၏ ထက္ဝက္ေက်ာ္ ဆႏၵမဲျဖင့္
အတည္ျပဳခ်က္မရရွိလွ်င္ မည္သည့္သက္တမ္းတိုးျမွင့္ျခင္းကိုမွ် တရားဝင္မျဖစ္ေစရ။
(ဂ) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဖ်က္သိမ္းထားေသာ ကာလအတြင္း အေရးေပၚအေျခအေန သက္တမ္းကာလကို ထပ္မံ
တိုးျမွင့္ရန္လိုအပ္ပါက ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု သမၼတထံသို႔ တင္ျပ
၍ အနီးကပ္ဆံုး အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝး (သို႔တည္းမဟုတ)္ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ အေရးေပၚ
အစည္းအေဝးကိုေခၚယူ၍ အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္၏ ထက္ဝက္ေက်ာ္ဆႏၵမဲျဖင့္ အတည္ျပဳခ်က္ရယူရမည္။ အမ်ိဳး
သားလႊတ္ေတာ္က အေရးေပၚအေျခအေနသက္တမ္းကာလ ထပ္မံတိုးျမွင့္ျခင္းကို အတည္မျပဳပါက ပ်က္ျပယ္
ေစရမည္။

73
ပုဒ္မ (၂၁၂) လုပ္ပိုင္ခြင့္ႏွင့္တာဝန္
(က) ပုဒ္မ (၂၀၉) ပုဒ္မခြဲ (က) ပါ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ အေရးေပၚအေျခအေနေအာက္တြင္ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ -
(၁) စစ္ေသနာပတိခ်ဳပ္သည္ အခြင့္အာဏာကို အသုံးျပဳၿပီး ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ကာကြယ္ေရးႏွင့္
လုံၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားကို ႀကီးၾကပ္ကြပ္ကဲရမည္။
(၂) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအတြင္းရွိ မည္သည့္ကာကြယ္ေရးႏွင့္ လုံၿခံဳေရးဆိုင္ရာတပ္ဖြဲ႕ကိုမဆို
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလုံၿခံဳေရးအတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရအဖြဲ႕၊ သက္ဆိုင္ရာ ျပည္နယ္
အစုိးရတို႔နွင့္ ညွိႏိႈင္းၿပီး ဆင့္ေခၚခြင့၊္ စုစည္းခြင့္၊ တာ၀န္ေပးအပ္ခြင့္၊ ရုပ္သိမ္းခြင့္ရွိေစရမည္။
(ခ) ပုဒ္မ (၂၀၉) ပုဒ္မခြဲ (ခ) ပါ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ အေရးေပၚအေျခအေနေအာက္တြင္ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုအစိုးရသည္ ျပည္နယ္လုံၿခံဳေရးတပ္မ်ားကို စုစည္းအသုံးခ်ျခင္း၊ ျပည္နယ္အစိုးရမ်ားသို႔ ညႊန္ၾကား
ခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္ျခင္းတို႔ကို ျပဳပိုင္ခြင့္ရွိေစရမည္။
(ဂ) ပုဒ္မ (၂၀၉) ပုဒ္မခြဲ (ဂ) ပါ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ အေရးေပၚေျခအေနေအာက္တြင္ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုအစိုးရသည္ -
(၁) ျပည္နယ္လုံၿခံဳေရးတပ္မ်ားကို စုစည္းအသုံးခ်ျခင္း၊ ျပည္နယ္အစိုးရမ်ားသို႔ ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ား
ထုတ္ျပန္ျခင္းတိ႔က
ု ို ျပဳပိုင္ခြင့္ရွိေစရမည္။
(၂) ျပည္နယ္လုံၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ လုံေလာက္ျခင္းမရွိမွသာလွ်င္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတပ္မေတာ္
ကို အကန္႔အသတ္ျဖင့္ အသံုးျပဳေစရမည္။
(ဃ) အေရးေပၚ အေျခအေနကာလအတြင္း ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရ၏ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မွန္သမွ်ကို
အနီးကပ္ဆုံး ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သို႔ တင္ျပအစီရင္ခံရမည္။

ပုဒ္မ(၂၁၃) ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒအရစီစစ္ျခင္း
ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒအရ အာဏာအပ္ႏွင္းထားေသာ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္ေတာ္
ခ်ဳပ္သည္ -
(က) အေရးေပၚအေျခအေနတရပ္ေၾကညာျခင္း
(ခ) အေရးေပၚ အေျခအေန၏ သက္တမ္းကာလတိုးျမင့္ျခင္း
(ဂ) အေရးေပၚ အေျခအေနတရပ္ ေၾကညာျခင္းေၾကာင့္ ျပဌာန္းထားေသာဥပေဒ သို႔တည္းမဟုတ္ အျခားလုပ္
ေဆာင္မႈ တရပ္သည္ ဤဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒပါ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားနွင့္ ညီညြတ္ျခင္းရွိမရွိကို စီရင္ဆံုးျဖတ္နိုင္
သည္။

ပုဒ္မ (၂၁၄) အေရးေပၚ အေျခအေနကာလအတြင္း တရားစီရင္ေရး

မည္သို႔ေသာ အေရးေပၚ အေျခအေနေအာက္တြင္မဆို တရားစီရင္ေရးအာဏာသည္ တရားရံုးမ်ား
တြင္သာ တည္ရွိရမည္။ တည္ဆဲဥပေဒနွင့္အညီ ခန္႔အပ္ထားေသာ တရားသူႀကီးမ်ားကသာ တရားစီရင္ရမည္။

ပုဒ္မ (၂၁၅) ႐ုပ္သိမ္းပိုင္ခြင့္မရွိေသာအေျခခံအခြင့္အေရးမ်ား

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ အေရးေပၚ အေျခအေနတရပ္ ေၾကညာျခင္း၏ အက်ိဳးဆက္ေၾကာင့္
ျပဌာန္းေသာ ဥပေဒ (သို႔တည္းမဟုတ)္ မည္သည့္လုပ္ေဆာင္မႈကမွ် အခန္း (၂) ပုဒ္မ (၁၅) နွင့္ (၁၆) ပါ
အခြင့္အေရးမ်ားအပါအ၀င္ နိုင္ငံသားတဦး၏ လူ႔ဂုဏ္ကၡာနွင့္ အသက္ရွင္ရပ္တည္ခြင့္တုိ႔ကို မထိခိုက္ေစရ။

74
ပုဒ္မ (၂၁၆) အေရးေပၚကာလအတြင္း ဥပေဒျပဌာန္းခ်က္
အေရးေပၚ အေျခအေန ေၾကညာျခင္း၏ ေနာက္ဆက္တြဲေၾကာင့္ လူပုဂၢိဳလ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ျဖစ္ေစ၊
ပစၥည္းပိုင္ဆိုင္မႈနွင့္ ပတ္သက္၍ ျဖစ္ေစ၊ ပုဒ္မ (၂၁၅) ပါ ႐ုပ္သိမ္းပိုင္ ခြင့္မရွိေသာ အေျခခံအခြင့္အေရးမ်ားမွလႊဲ၍
မည္သည့္အခြင့္အေရးႏွင့္ ကန႔္သတ္ခ်က္မ်ားအတြက္မဆို လိုအပ္ေသာဥပေဒကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
လႊတ္ေတာ္မွ ဥပေဒျပဳျပဌာန္း ေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၂၁၇) အေရးေပၚအေျခအေနၿပီးဆုံးျခင္း

(က) သတ္မွတ္ထားသည့္ အေရးေပၚ အေျခအေနသက္တမ္းကာလ အလို အေလ်ာက္ကုန္ဆုံးလၽွင္ျဖစ္ေစ၊
သမၼတမွ ႐ုပ္သိမ္းလၽွင္ျဖစ္ေစ၊ လႊတ္ေတာ္တရပ္ရပ္မွ အတည္ျပဳလၽွင္ျဖစ္ေစ အေရးေပၚ အေျခအေနသက္တမ္း
ကာလၿပီးဆုံးေစရမည္။
(ခ) အေရးေပၚ သက္တမ္းကာလ ၿပီးဆုံးေၾကာင္းကို တရားဝင္နိုင္ငံေတာ္ျပန္တမ္းျဖင့္ ထုတ္ျပန္ေၾကျငာရမည္။

၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊

အခန္း (၁၂)
အေထြေထြျပဌာန္းခ်က္မ်ား
General Provision

ပုဒ္မ (၂၁၈) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအလံေတာ္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ အလံေတာ္မွာ ………………

ပုဒ္မ (၂၁၉) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုတံဆိပ္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ျပည္ေထာင္စုတံဆိပ္မွာ …………………

ပုဒ္မ (၂၂၀) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု႐ုံးတဆိပ္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ႐ုံးတဆိပ္မွာ

ပုဒ္မ (၂၂၁) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသီခ်င္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင့္စု၏ ျပည္ေထာင္စုသီခ်င္းမွာ

ပုဒ္မ (၂၂၂) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုၿမိဳ႕ေတာ္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ မဟာရန္ကုန္ျဖစ္သည္။ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရအဖြဲ႕
႐ုံးစိုက္ရာ နယ္ေျမကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စန
ု ယ္ေျမ အျဖစ္သတ္မွတ္သည္။ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုၿမိဳ႕
ေတာ္နယ္ေျမအတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ဥပေဒျပဌာန္းေပးရမည္။

75
ပုဒ္မ (၂၂၃) ႐ုံးသုံးဘာသာ
(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ႐ုံးသုံးဘာသာအျဖစ္ ျမန္မာဘာသာႏွင့္ အဂၤလိပ္ဘာသာကို သတ္မွတ္သည္။
(ခ) ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕ဝင္ ျပည္နယ္အသီးသီးတြင္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ႐ုံးသုံးဘာသာအျပင္
ယင္းျပည္နယ္၏ အမ်ိဳးသားဘာသာကိုလည္း ႐ုံးသုံးဘာသာအျဖစ္ သတ္မွတ္နိုင္သည္။

ပုဒ္မ (၂၂၄) က်မ္းသစၥာက်ိန္ဆိုျခင္း

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏-
(က) သမၼတ
(ခ) ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္
(ဂ) အစိုးရအဖြဲ႕ဝင္ ဝန္ႀကီးမ်ား
(ဃ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ေရွ႕ေနခ်ဳပ္
(င) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တရားလႊတ္ေတာ္ခ်ဳပ္ တရားသူႀကီးမ်ား
(စ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္းစု စာရင္းစစ္ခ်ဳပ္
တို႔သည္ မိမိတို႔အား ေရြးခ်ယ္ခန႔္အပ္တာဝန္ေပးျခင္း အတည္ျပဳၿပီးသည္ႏွင့္တၿပိဳင္နက္ သတ္မွတ္
ျပဌာန္းထားေသာ က်မ္းက်ိန္လႊာအတိုင္း သက္ဆိုင္ရာေနရာဌာနမ်ားတြင္ မဆိုင္းမတြ က်မ္းသစၥာ
က်ိန္ဆိုရမည္။

ပုဒ္မ (၂၂၅) ေကာ္မရွင္

ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလြတ္ေတာ္သည္ ပုဒ္မ ၁၀၂ (ဂ) ပါ ေကာင္စီနွင့္ ေကာ္မရွင္မ်ား လြပ္လပ္စြာ
ဖြဲ႕စည္းနိုင္ရန္ ဥပေဒမ်ား ျပဌာန္းရမည္။

ပုဒ္မ (၂၂၆) လူ႔အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္

(က) အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္က ေရြးခ်ယ္အမည္စာရင္းတင္သြင္းေသာ ပုဂၢိဳလ္ (၁၁) ဦးကို ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္က လက္ခံအတည္ျပဳၿပီးပါက ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုသမၼတသည္ လူ႔အခြင့္အေရး
ေကာ္မရွင္အဖြဲ႕ဝင္မ်ားအျဖစ္ခန႔္အပ္တာဝန္ေပးအပ္ရမည္။
(ခ) ထိုေကာ္မရွင္သည္ မိမိ၏ သေဘာဆႏၵအေလ်ာက္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ တိုင္တန္းခ်က္လက္ခံရရွိေသာ
အခါတြင္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ လူ႔အခြင့္ေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားကို လြတ္လပ္စြာ စုံစမ္းစစ္ေဆးနိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။
(ဂ) လူ႔အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္သည္ မိမိေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္သို႔ စီရင္ခံ
တင္ျပရမည္။

ပုဒ္မ (၂၂၇) ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္

အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္က ေရြးခ်ယ္အမည္စာရင္းတင္သြင္းေသာ ပုဂၢိဳလ္ (၁၁) ဦးကို ဖက္ဒရယ္ျပည္
ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က လက္ခံအတည္ျပဳၿပီးပါက ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု သမၼတသည္ ေရြးေကာက္ပဲြ
ေကာ္မရွင္ အဖဲြ႕ဝင္မ်ားအျဖစ္ ခန္႔အပ္တာဝန္ေပးအပ္ရမည္။

76
ပုဒ္မ (၂၂၈) အမွန္တရားေဖာ္ထုတ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးေကာ္မရွင္
(က) ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒ အတည္မျပဳမီ ကာလအေတာအတြင္း အာဏာပိုင္ တရပ္ရပ္၏
ျပဳမူေဆာင္ရြက္ခ်က္ တစုံတရာေၾကာင့္ ထိခိုက္နစ္နာဆုံးရံွဳးမႈခံစားရေသာ နိုင္ငံသားမ်ား၏ နစ္နာခ်က္မ်ားကို
စုံစမ္းစစ္ေဆးေဖာ္ထုတ္ နိုင္ရန္အတြက္ အမွန္တရားေဖာ္ထုတ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးေကာ္မရွင္တ
ရပ္ကို ဖြဲ႕စည္းေဆာင္ရြက္ရမည္။
(ခ) အမွန္တရားေဖာ္ထုတ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးေကာ္မရွင္၏ ဖြဲ႕စည္းမႈ၊ သက္တမ္းကာလ၊ တာဝန္ႏွင့္
လုပ္ပိုင္ခြင့္မ်ားကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ဥပေဒျပဌာန္းေပးရမည္။
(ဂ) ေကာ္မရွင္ကို တူညီေသာ အမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီး ကိုယ္စားလွယ္ဦးေရျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းရမည္။
(ဃ) အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကာလ နစ္နာခ်က္မ်ားအား ျပန္လည္ကုစားေရးအတြက္လိုအပ္ေသာ လုပ္ေဆာင္
ခ်က္မ်ားကို ေဆာင္ရြက္နုိ္င္ရန္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ဥပေဒျပဌာန္းေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၂၂၉) နိုင္ငံတကာသေဘာတူညီခ်က္ႏွင့္ စာခ်ဳပ္မ်ားကိစၥ

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရက သေဘာတူလက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၿပီး တင္ျပလာေသာ နိုင္ငံတကာဆိုင္ရာ
သေဘာတူညီခ်က္မ်ားႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ဥပေဒျပဳရန္လိုေသာ (သို႔တည္းမဟုတ)္ ဥပေဒျပဳရန္ အေၾကာင္းရွိေသာ
နိုင္ငံတကာသေဘာတူညီခ်က္ကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ဆက္လက္၍ အတည္မျပဳခဲ့ေသာ္
အဆိုပါသေဘာတူညီခ်က္သည္ အတည္မျဖစ္ေစရ။
ႁခြင္းခ်က္။ ။ ဤပုဒ္မ (ခ) သည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္သို႔ တင္သြင္းလာေသာ ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စု အစိုးရ၏ နည္းပညာဆိုင္ရာကိစၥရပ္မ်ားႏွင့္ စီမံခန႔္ခြဲအုပ္ခ်ဳပ္မႈဆိုင္ရာ အစိုးရအခ်င္းခ်င္း သေဘာ
တူညီခ်က္မ်ားႏွင့္ မသက္ဆိုင္ေစရ။
(ခ) နည္းပညာဆိုင္ရာကိစၥရပ္မ်ားႏွင့္ စီမံခန႔္ခြဲအုပ္ခ်ဳပ္မႈဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ား ျဖစ္မျဖစ္အတည္ျပဳျခင္းကို
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္ စုလႊတ္ေတာ္က စီစစ္ဆုံးျဖတ္ရမည္။
(ဂ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳျပဌာန္းျခင္းမျပဳလုပ္လွ်င္ မည္သည့္ နိုင္ငံတကာဆိုင္ရာ
သေဘာတူညီခ်က္ကိုမွ် ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ဥပေဒ တစိတ္တေဒသ မျဖစ္ေစရ။

ပုဒ္မ (၂၃၀) လူဦးေရသန္းေခါင္စာရင္းေကာက္ယူျခင္း။

(က) ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္သည္ လူဦးေရသန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူေရးေကာ္မရွင္ကို ဖြဲ႕စည္းတာဝန္ ေပးအပ္ရ
မည္။
(ခ) အနည္းဆံုး ဆယ္ႏွစ္တႀကိမ္ လူဦးေရသန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူရမည္။

ပုဒ္မ (၂၃၁) တရားဝင္ေငြေၾကးႏွင့္ ပစၥည္းပိုင္ဆိုင္မႈဆိုင္ရာျပဌာန္းခ်က္

(က) နိုင္ငံေရးတာဝန္ကို ထမ္းေဆာင္ေနေသာ ပုဂၢိဳလ္မ်ားသည္ ၎တို႔ပိုင္ဆိုင္ေသာေငြေၾကးႏွင့္ ပစၥည္းဥစၥာမ်ား
ကို ေဖာ္ျပရန္တာဝန္ရွိေစရမည္။
(ခ) အထက္ပါ ပုဒ္မခြဲ (က) ပါျပဌာန္းခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ႏွင့္
ျပည္နယ္ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္မ်ားမွ ဥပေဒျပဌာန္းေပးရမည္။

77
ပုဒ္မ (၂၃၂) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဗဟိုဘဏ္
(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ေငြေၾကးေရးရာကို ထိန္းခ်ဳပ္ကြပ္ကဲနိုင္ရန္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္မွ
ျပဌာန္းေသာဥပေဒႏွင့္အညီ လြတ္လပ္ေသာ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ဗဟိုဘဏ္တခု ထူေထာင္ရမည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဘဏ္သည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ ေငြေၾကးတန္ဖိုးမ်ားတည္ၿငိမ္မႈ ရွိေစေရး
အတြက္ တာဝန္ယူေဆာင္ရြက္ရမည္။
(ဂ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဘဏ္သည္ တမ်ိဳးတစားတည္းေသာ ေငြစကၠဴႏွင့္ ေငြဒဂၤါးမ်ားထုတ္လုပ္ရမည္။

ပုဒ္မ (၂၃၃) လူထုဆႏၵထုတ္ေဖာ္ျခင္း

(က) နိင
ု ္ငံသားတိုင္းသည္ မိမိ၏ ထင္ျမင္ယူဆခ်က္ကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊ အႀကံျပဳခ်က္ကို ေသာ္လည္း
ေကာင္းတဦးတည္းျဖစ္ေစ၊ စုေပါင္း၍ျဖစ္ေစ စာျဖင့္ေရးသား၍ လက္မွတ္ေရးထိုးၿပီး သက္ဆိုင္ရာအာဏာပိုင္
(သို႔တည္းမဟုတ)္ လႊတ္ေတာ္တရပ္ရပ္သို႔ တင္သြင္းခြင့္ရွိသည္။
(ခ) အထက္ပုဒ္မခြဲ (က) ႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ကဥပေဒျပဌာန္းေပးရမည္။

ပုဒ္မ (၂၃၄) ဌာေနေျမယာ (Native Title) သတ္မွတ္ျခင္း

(က) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အဖြဲ႕ဝင္ျပည္နယ္အသီးသီးတြင္ ေနထိုင္ၾကေသာဌာေနတိုင္းရင္းသား လူနည္းစု
မ်ား၏ မိရိုးဖလာ ေနထိုင္ပိုင္ဆိုင္ခဲ့ၾကသည့္နယ္ေျမကိုျဖစ္ေစ၊ နယ္ေျမ၏တစိတ္တပိုင္းကိုျဖစ္ေစ တိုင္းရင္းသား
လူနည္းစု၏ ဌာေနေျမယာအျဖစ္ သတ္မွတ္နိုင္သည္။
(ခ) ဌာေနေျမယာသတ္မွတ္ျခင္းကို သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္၏ ဥပေဒျပဌာန္းခ်က္မ်ားႏွင့္အညီ
သတ္မွတ္ရမည္။

ပုဒ္မ (၂၃၅) တရားခံလႊဲေျပာင္းေပးအပ္ျခင္း

ျပည္နယ္တခုအတြင္း ျပစ္မႈက်ဴးလြန္ၿပီးေနာက္ အျခားျပည္နယ္တခုသို႔ ထြက္ေျပးေရာက္ရွိသြားေသာ
တရားခံတဦးအား ဖမ္းဆီးရမိထားေသာ ျပည္နယ္အစိုးရထံမွသက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္အစိုးက မိမိျပည္နယ္သို႔
လႊဲေျပာင္းေပးအပ္ရန္ ေတာင္းဆိုလာပါက တရားခံအားလႊဲေျပာင္းေပးအပ္ရမည္။ သို႔ရာတြင္ ထိုသို႔ လႊဲေျပာင္းေပး
အပ္ေစရန္ကိစၥကို ဖမ္းဆီးရမိထားရေသာ ျပည္နယ္အစိုးရအား အတင္းအၾကပ္ ျပဳမူျခင္း မရွိေစရ။
အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရးဖက္ဒရယ္ အစိုးရသည္ တရားခံလႊဲေျပာင္းျခင္းဆိုင္ရာ သေဘာတူစာခ်ဳပ္မ်ားကို
နိုင္ငံျခားတုိင္းျပည္မ်ားနွင့္ ခ်ဳပ္ဆိုရမည္။

78
 အခန္း(၁၃)
အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကာလဆိုင္ရာျပဌာန္းခ်က္မ်ား
Transitional Provisions
ပုဒ္မ (၂၃၆) တည္ဆဲဥပေဒမ်ား
(က) တည္ဆဲဥပေဒ၊ နည္းဥပေဒမ်ားသည္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ပယ္ဖ်က္ျခင္း၊ ျပင္ဆင္ျခင္း
မျပဳေသးမီ ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒႏွင့္ မဆန႔္က်င္သမွ် အတည္ျဖစ္သည္။
(ခ) တည္ဆဲစည္းမ်ဥ္းဥပေဒ၊ စည္းကမ္းဥပေဒ၊ အမိန႔္ေၾကျငာခ်က္မ်ား၊ ညြန္ၾကားခ်က္မ်ားႏွင့္ လုပ္ထုံးလုပ္နည္း
မ်ားကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရက ပယ္ဖ်က္ျခင္း၊ ျပင္ဆင္ျခင္း မျပဳေသးမီ ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံ ဥပေဒႏွင့္
မဆန႔္က်င္သမွ် အတည္ျဖစ္သည္။

ပုဒ္မ (၂၃၇) တည္ဆဲတရားရံုးမ်ား

အဆင့္ဆင့္ေသာ တရားရံုးမ်ားသည္ ဤဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ဖဲြ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒအရ တရား
ေရးစနစ္တရပ္ ဖဲြ႕စည္းေပၚေပါက္သည္အထိ တရားစီရင္ပိုင္ခြင့္အာဏာမ်ားကို ဆက္လက္က်င့္သံုးခြင့္ ရွိေစရ
မည္။

ပုဒ္မ (၂၃၈) ဝန္ထမ္းမ်ား

ဤဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒ အတည္မျပဳမီက တာဝန္ထမ္းေဆာင္လွ်က္ရွိၾက
ေသာ အစိုးရအမႈထမ္းအားလုံးသည္ မူလရာထူးတာဝန္မ်ားအတိုင္း ဆက္လက္ အမႈထမ္းေဆာင္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၂၃၉) ႏိုင္ငံတကာႏွင့္ ခ်ဳပ္ဆိုထားေသာ စာခ်ဳပ္စာတမ္းမ်ား

(က) ႏိုင္ငံတကာ ဥပေဒမ်ားႏွင့္အညီ သေဘာတူခ်ဳပ္ဆိုထားေသာ ႏိုင္ငံတကာ သေဘာတူညီခ်က္မ်ား၊ စာခ်ဳပ္
စာတမ္းမ်ားမွအပ ဤဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ဖဲြ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ အတည္မျပဳမီက ျမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရ ပါဝင္
ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့ေသာ စာခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အစိုးရမွ ျပန္လည္သံုးသပ္ၿပီး ဖက္ဒရယ္
ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သို႔ တင္ျပရမည္။
(ခ) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္က ထပ္မံအတည္ျပဳေသာ စာခ်ဳပ္စာတမ္းမ်ားသာလွ်င္ ဆက္လက္
အတည္ျဖစ္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၂၄၀) လူဦးေရသန္းေခါင္းစာရင္းေကာက္ယူျခင္း

အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကာလအတြင္း လူဦးေရသန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူေရးလုပ္ငန္းကို အျမန္ဆုံး
ေဆာင္ ရြက္နိုင္ေရးအတြက္ ယာယီ လူဦးေရသန္းေခါင္းစာရင္းေကာက္ယူေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖြဲ႕စည္းၿပီး
ေဆာင္ ရြက္ေစရမည္။

ပုဒ္မ (၂၄၁) ျပည္နယ္မ်ား၊ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသမ်ား၊ အမ်ိဳးသားနယ္ေျမမ်ားႏွင့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု

နယ္ေျမမ်ားဖြဲ႕စည္းျခင္း

79
(က) ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒ အခန္း (၃) ပုဒ္မ (၈၅) ႏွင့္ (၈၆) အရ အမ်ိဳးသားျပည္နယ္မ်ား၊ အမ်ိဳးသားမ်ား
ျပည္နယ္မ်ား၊ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္းစုနယ္ေျမမ်ားျဖင့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုကို ဖြဲ႔စည္းနိုင္ေရးအတြက္
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအတြင္းရွိ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးအသီးသီးတို႔သည္ ညႇိႏႈိင္း ေဆာင္ရြက္ရမည္။
(ခ) ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒ အခန္း (၃) ပုဒ္မ (၉၀) အရ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသမ်ားႏွင့္ အမ်ိဳးသားနယ္
ေျမမ်ား ဖြဲ႕စည္းနိုင္ေရးအတြက္ သက္ဆိုင္ရာျပည္နယ္မ်ားအတြင္း ေနထိုင္ၾကေသာတိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးအသီး
သီးတို႔သည္ ညိုႏိႈင္းေဆာင္ရြက္ရမည္။
(ဂ) တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးအသီးသီးတို႔၏ ဆႏၵသေဘာထားအမွန္ကို ေဖာ္ထုတ္ရယူနိုင္ရန္အတြက္ လိုအပ္ေသာ
ေဒသမ်ားတြင္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႔ကို ဖြဲ႔စည္းတာဝန္ေပးအပ္၍ ေဆာင္ရြက္ရမည္။
(ဃ) အဆိုပါနယ္ေျမေဒသအတြင္းရွိ သက္ဆိုင္ရာျပည္သူလူထု၏ ဆႏၵသေဘာထား ကိုေကာက္ယူ ၿပီး
ျပည္သူအမ်ားစု၏ ဆႏၵႏွင့္အညီ နယ္နိမိတ္ပိုင္းျခားသတ္မွတ္သည့္အတိုင္း အမ်ိဳးသားျပည္နယ္မ်ား၊ အမ်ိဳး
သားမ်ားျပည္နယ္မ်ား စာရင္းကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုဖြဲ႕စည္းပုံအျခခံဥပေဒတြင္ ထည့္သြင္းျပဌာန္းရမည္။

ပုဒ္မ (၂၄၂) ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားျပဳေကာ္မီတီ (CRPH)

ဤၾကားကာလ ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒနွင့္ အညီ တုိင္းျပည္ယႏၱရား နွင့္ တိုင္းျပည္အေဆာက္အအံုမ်ား
ေပၚေပါက္လာျပီးေနာက္တြင္ CRPH ကို ဖ်က္သိမး္ ျပီး ျဖစ္ေစ၇မည္။ ဆက္လက္တည္ရွိလည္ပတ္လိုပါက
အာဏာခြဲျခားအုပ္ခ်ဳပ္မႈ (Separation of Powers) ကို က်င့္သံုးဖြဲ ့စည္းရမည္။ အမ်ိဳးသားညီညြတ္ေရး
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုျမန္မာနုိင္ငံအစိုးရ ဖြဲ ့စည္းရာ၌ပါ၀င္ျခင္း မရွိေသာ ၂၀၂၀ ခုနွစ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္
အနိုင္ရ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ ဤၾကားကာလ ဖြဲ ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒပုဒ္မ (၉၇) အရ ဖြဲ ့
စည္းေပၚေပါက္ လာသည့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု ေနာက္ခံျဖင့္ ပုဒ္မ ၉ ၇ (၂) အရ အျခားကိုယ္စားလွယ္မ်ားပါ
ပါ၀င္ေစလ်က္ CRPH အသစ္ကို ျပန္လည္ဖြဲ ့စည္းရမည္။ သို ့ရာတြင္ ၄င္းသည္ အစိုး၇ သို ့မဟုတ္
အစိုး၇သေဘာေဆာင္သည့္ လုပ္ငန္းတာ၀န္မ်ားအား ထမ္းေဆာင္ခြင့္မရွိေစရ။
၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊၊

အခန္း(၁၄)
ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒအားျပင္ဆင္ျခင္း
Amendment of Constitution
ပုဒ္မ (၂၄၃) ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒအားျပင္ဆင္ျခင္း

(က) အတိအက်ျပဌာန္းသတ္မွတ္ေသာ ဥပေဒျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ ျပဌာန္းခ်က္ကို ျဖည့္စြက္ျခင္းျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ ဤဖြဲ႔စည္းပုံ

အေျခခံဥပေဒကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္က ျပင္ဆင္နိုင္ခြင့္ ရွိေစရမည္။

(ခ) ေအာက္ေဖာ္ျပပါ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားအား ျပင္ဆင္ရန္ျဖစ္ပါက ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု တစ္ခုလုံး

အတိုင္းအတာျဖင့္ လူထုဆႏၵခံယူပြဲ ျပဳလုပ္ၿပီးမွသာလွ်င္ျပင္ဆင္ခြင့္ရွိေစရမည္။

(၁) ပုဒ္မ (၃) တြင္ျပဌာန္းထားသည့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ အမည္ႏွင့္သက္ဆိုင္သည့္ကိစၥ၊

(၂) ပုဒ္မ (၅) တြင္ ျပဌာန္းထားသည့္ ျပည္နယ္မ်ား၏ နိုင္ငံေရးအာဏာႏွင့္သက္ဆိုင္သည့္ကိစၥ၊

80
 (၃) ပုဒ္မ (၆) တြင္ ျပဌာန္းထားသည့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာကိစၥ၊

(၄) ပုဒ္မ (၁၁) တြင္ျပဌာန္းထားသည့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု၏ နယ္နိမိတ္ႏွင့္သက္ဆိုင္သည့္ကိစၥ၊

(၅) ပုဒ္မ (၁၂) တြင္ျပဌာန္းထားသည့္ ပါတီစုံဒီမိုကေရစီစနစ္ကို ေျပာင္းလဲျခင္းကိစၥ၊

(၆) ပုဒ္မ (၈၆) တြင္ျပဌာန္းထားသည့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕ဝင္ျပည္နယ္မ်ားကိစၥ၊

(၇) ပုဒ္မ (၉၇) တြင္ျပဌာန္းထားသည့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ဖြဲ႕စည္းမႈကိစၥ၊

(၈) ပုဒ္မ (၁၆၁) (က) တြင္ျပဌာန္းထားသည့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရဖြဲ႕စည္းမႈကိစၥ။

(ဂ) အထက္ပုဒ္မ (ခ) တြင္ အတိအက် သတ္မွတ္ျပဌာန္းထားေသာ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားႏွင့္ အႀကံဳးမဝင္ေသာ

ျပဌာန္း ခ်က္မ်ားကို ျပင္ဆင္ရန္ျဖစ္ပါက ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္သည္ ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕ဝင္
ျပည္နယ္ အားလုံး၏ သုံးပုံႏွစ္ပုံ ေထာက္ခံမႈျဖင့္ ျပင္ဆင္နိုင္ခြင့္ရွိေစရမည္။

ပုဒ္မ (၂၄၄) ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒျပင္ဆင္မႈအတည္ျဖစ္ျခင္း

ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒကို ျပင္ဆင္သည့္ ဥပေဒၾကမ္းအား ေအာက္ပါနည္းလမ္းအတိုင္း ေဆာင္ရြက္

ျခင္းျဖင့္ အတည္ျဖစ္ေစရမည္။

(၁) လႊတ္ေတာ္တရပ္ရပ္တြင္ ကိုယ္စားလွယ္ဦးေရအနည္းဆုံး သုံးပုံတစ္ပုံ ေထာက္ခံမႈျဖင့္ ဖက္ဒရယ္

အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္ (သို႔မဟုတ)္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကေသာ္လည္းေကာင္း၊ ျပည္နယ္မ်ားသည္ အမ်ိဳးသား
လႊတ္ေတာ္ကတဆင့္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ျပည္သူလူထုသည္ သက္ဆိုင္ရာ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္
မ်ားကတဆင့္ေသာ္လည္းေကာင္း ျပင္ဆင္ခ်က္ဥပေဒမူၾကမ္းကို စတင္အဆိုျပဳ တင္သြင္းနိုင္သည္။

(၂) ျပင္ဆင္ခ်က္ ဥပေဒမူၾကမ္းကို ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕ဝင္ျပည္နယ္မ်ား၊ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု

အစိုးရႏွင့္ အျခားလႊတ္ေတာ္တရပ္သို႔ အေၾကာင္းၾကားအသိေပးရမည္။

(၃) ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရႏွင့္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု အဖြဲ႕ဝင္ျပည္နယ္မ်ားသည္ ျပင္ဆင္ရန္

အဆိုျပဳခ်က္ကို လက္ခံရရွိၿပီးေနာက္ ၎တို႔၏သေဘာထားမ်ားကို (၄၅) ရက္အတြင္း ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စု
လႊတ္ေတာ္သို႔ ျပန္လည္းေပးပို႔ရမည္။

(၄) ပုဒ္မ (၂၄၃) ပုဒ္မခြဲ (ခ) ပါ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားအတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ ကိုယ္စား

လွယ္ဦးေရ အနည္းဆုံးသုံးပုံႏွစ္ပုံ၏ ေထာက္ခံမႈရရွိလွ်င္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္မ်ားသို႔ ဆက္လက္ေပးပို႔ရမည္။
ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕ဝင္ ျပည္နယ္အားလုံး၏ သုံးပုံႏွစ္ပုံေထာက္ခံမႈရရွိပါက လူထုဆႏၵခံယူပြဲကို
က်င္းပရမည္။ လူထုဆႏၵခံယူပြဲတြင္ ျပည္သူလူထု ေထာက္ခံဆႏၵမဲ ထက္ဝက္ေက်ာ္ရရွိပါက ဥပေဒၾကမ္းသည္
အတည္ျဖစ္ေစရမည္။

(၅) ပုဒ္မ (၂၄၃) ပုဒ္မခြဲ (ဂ) ပါ ျပဌာန္းခ်က္မ်ားအတြက္ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္၏ လႊတ္ေတာ္တရပ္

စီတြင္ ကိုယ္စားလွယ္ဦးေရ အနည္းဆုံး သုံးပုံႏွစ္ပုံ ေထာက္ခံမႈရရွိလွ်င္ ျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္မ်ားသို႔
ဆက္လက္ေပးပို႔ၿပီး ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုအဖြဲ႕ဝင္ ျပည္နယ္အားလုံး၏ သုံးပုံႏွစ္ပုံ ေထာက္ခံမႈကို ရရွိပါက
ဥပေဒၾကမ္းသည္ အတည္ျဖစ္ေစရမည္။

(၆) အထက္ပါအပိုဒ္ခြဲ (၄) ႏွင့္ (၅) အရ အတည္ျပဳၿပီးေသာ ဥပေဒၾကမ္းကို ပုဒ္မ (၁၅၄) အပုဒ္ခြဲ (ဋ) ပါအတိုင္း
ဆက္လက္ေဆာင္းရြက္ရမည္။

81
82