Professional Documents
Culture Documents
6
6
6X $
ú
æ ]
ÜÖ^Â
æ
änñ]je] VM!Q
ÅkZXì g YÅ76X mÅÆ}p ó ó'!~ ãÅ~²
á gzZnz²yW L L
X ì sz^à ©)ÅszZ ¶Zg Âzz ~(Ð Åí@kZX ðí@à ©)~®
áZ
Ålg Z*Ð ³Zzg QyZg c ~ mëX¸T ezÂ(KZ Ìb) Æ {z´ÆkZ
á g Z*ëÌZpgt~÷p ¯ y Wx » Z÷Æwìg ÖZ6}pyZ {z¶
Å]
CY| ( °» ]) ~÷~ +zDz dÅ }p]gß,! X ð "U õ
Z / Z b§
ÃkZ Âì ;g¤ ZgzZ7ì ;g Ì{ZÃðÃÃËÐkZì 7{i Z0Z ðÃÃí Y
oÃí 6gzZì @7 ¢ x » Ð h [ZßKZÃí {®X ì Y Y c ¯ 4h×' b§¾
ñY 3g ~g Y b§Ë: Ë}ptT¾X V @A%Ã}pb§ÏZì @x¥
Za Ì]gßðÃÅ®
á ZÅkZ=HX Ç[g »^ÂqZ6x !ZÆkZìyZX Ç
XvZ ZXnF Wz{]Z »ZZ ¯ÂÆkZ @ñY
yÒwßZ ~ ãÆƪX ÇñY H7z~yW»7XwZÎÆ5X m~ mkZ
Å]Ãq¯ ƳÃZ ( ÂZogzZ e¤ Z ) BgzZ Ï Y ~ BVÅyZ ÔÐ YG
Ã}pyZì tØ»Inz²ÃX g {z Ç4X ÏñYÅÝÌzåqZ
yZÐ kZX BwZ egz¢{ ó: Z]¤qZ6 VÇëIÐ "7 m5ÙCgzZ Bpô\Y
X ÏãW~KÆ$6 ¹ZgzZÏ
Y{ i @'!Åt òZäZ6~fÆ
~(~yZgzZGA%6 §×e.wßZÆÆänz²DèE # ÙCâ }g ø
LG
tc Ô7c ¶]gz¢ÅVÃg !yZì 7cVÐkZX Å ZaVg !gzZQZ 4
Vß VgzZ *yÒÃVßßQyS ÑZg øX yvHgzZì Z{ZÃHÃ~²
á zg QÐzzÅyZ
pì Âe.*Ð,~}pyZ©qZ »VßßZÆÆXì bãZz¹ZÐ
M¯!»W QÅVz²
á iñWâÌÐ~yZXÐ YG7gz¢wßZm{m{
yZìyZXnYÅy WÂt}BVÏñYÅÒÃXì 7GÐkZp
á Å gÆwÅ ÆÐæÅVß VÅyZQ gzZzg¨Ô·_-ÆVßßZ
gzZ: Z²
X ÇZ~ Z¦Z: Z*
Ùçö] p^nße 1Ò Än_Ïi VN!Q
¢df wßQ ~ ãÆÆIÐÆgzZ]ÃqiÆyQgzZyÒÆVzdÅzg Q
Xì òiÑm¤ÐXÇ} Za ÷ gzZV+Z~x¯s Z S ÐVßßQyS Xì ~gz¢
(qZwßZáZzpg WZV7 @ Ð Y G7 ~KF mºqZwßZt
ÅäyÒ~qZ¹ZD;6:zZz:swwßZ6gîÆwVX YWt
yZÆÆXÐ Yñ b§ÏZ ÌwßZÆ{)z :yâ:gzZ :~ :b§ÏZX ÏñYÅÒÃ
ÆÆ Z¤à Zz lll c 2l2ÏñY"UÉ 7 ãZz]!tÆ"7ÃVßßZ
ä©qZ »VÃg !gzZVÆ Z 4Å Æ{zp$ á Âx »ÆV-~iZ%ðZZÇ!
Ë Wh
:ñYÅW¼6VßßQyZ[Z W X {g » *gzZÎ"¬~
@YH[C~ƹZ b§ÏZD Yá1c ñ7b§Tp ÖZ V DME!Ùçö]
Ð" c Zªk& §Æp ÖZm» ÆX ( ì @YHg Ñc ì @Y1~[ª)ì
ÐQ b§Tª)]ÑZ ÛÅkZÉì C7x"ÂÅÂË~Æc ÍXì 7Ç
ÌV-~[ÂËÅnz²wßZtÃ\WXì @YHg±Z »Èc ( ñY H Z RÐy!i
Z%Ð:õ:ì [yÒ¬ 6X :C7! ¯Ôì CõÆ: ì Y} ð3
^( {" c ) ðèÅyZ Z%Ð:! ¯:Zì°]gßÅ ( Èc ) 5Z ZÅV/
:ì sf gsZÜÏ~hðÅwßQkZÆÆXì
c ñ7pD YÐb§qZ Â Ùp ÖZ,ZÐ]Ò~zgQ ( Z )
:¶ BVXì @YHÙCªÌ~Æi Z0Z »%1c "7¸X D YÐb§gzZ Ëá1
^õÅ ^! ¯ÅÂ
I
g 8NE
ö Ùp
®N E &L Ç!
¡E
wq L wÒZ °
y×ggë åNE 5 Ý°Z
-E#M GEMG
" - E
4M NE"
E EN
4
ö è åL$M5 ö ÉZ GG
E 0Gæ
g ð½]I
MlåN5
E 5
g,Z åNE
]zR $NéE$EL ]zÑZ Â
]®çEL E &N[¦ ] çE
LÅZ ¦
E
g Zæ:æN E
%M g Z gpæE %M
EiN.\I E
t
éC ú
E
N M AöW NOZÅ øN .\I
| M
GM EG G
E ¢
è é¨$L]S C é¨E$LS
G%MS w¥Z G%M ÆLL Z¥Z
Z »X,Zp ÖZйX x ¬Ì'gß~uz Å5Z ZÅp ÖZ~zg Q ( [)
,i ZzWXì @kC)]zZgzZì @¹tÛ~Èpì @YHÐb§z
Ü zs1pî ð3D~
~ +Z,i ZzWXì @Yc Ng¹Q
ÆÄS îS)p ÖZ¼ b§ÏZXì YYH M éÃyZ~s1pî ð3Kg
¼X MYGZ Z ( Ì~i ZzWDgzZ Ì~i ZzWKg ) b§Vâz ( p ÖZáZzäYB
~nBVP+Z X D YGZ Z Æ ( [_)æ~:Wszw~XÌ,Zp ÖZ
X g Y
E
ÌZ Z ( :g ðM:Èiz') b§Åi ZzWDqZ
Ü zs1ÃkZ6gîx ¬gzZ :gzR :ë )))
( 6yizÆ:g Q :ã½)Æ NgÃi ZzWÅkZ]gz¢øgzZì @7å(ZpX D
Ë ãZzh×']!tÐVß VX DZ Z
Xì $
9M
( ¨¸) ì YZw é¨E^Lè x YZç'L Ð êE¾ ^I¤ Z ñWáÐ g Zi ! gzR
XìÈszcgzZ 9»kZì H Z Z b§Åi ZzWDqZÃ:gzR :~ÄkZ
( ¨¸) »k¦ (
è ÙC c ì ~½» »k qØ Å ¾ì ~ c Ûî
c Z ( éÃi ZzWKgqZ c ÍÔì H Z Z b§Å :k¦}(:Ã:k¦æL¾G" :~ÄkZ
5F
:¶ ÄZuz »¨¸[Z Xì
¨¸zVYÐyQf »}°zÆyQ ?
7 c } {z gzZ ¼ ? Ht
ÆĬì 7î °{z~i ZzWÅkZªÔì H7Z ZwÅb§~g7Ã:gzZ :~ÄkZ
:¶ Ä»à q* Ññb§ÏZX åãZz~ :gzZ :
E&
ÑZzäÑ'ÅV'¾, Z% ÑZzä0 ÄØg~V ðG34E{z
:¿:Ã:Å :gzZì c NgÃyZ~5Z ZÅÄp,i ZzWDVâz :ä:gzZ :à :~ÄkZ
XÏ YàÕà ZzäYà 1gzZ S7¸~ÆXì H Z Z b§Å :È:Ã:ä:gzZ
{zª)ÄR Ò~I Z FXìÙCªÐkZXì [f » :k¦(:6zZ )))
~( éc ~i ZzWKg) b§Vâz ÌÃyQì CwEZ ( ÙCªÄZÐT:ki :
X _0!gzZë Ì:ï» õ?X& : ëÃ: $L»GL%: 6gîÆwVXì YYH Z Z ( Ði ZzW
ñY0:ï»GL% {g @ Z NI t D YÙ}g @ÐÅ {Ä W z²
( w DS ) ´ )
Ô :]§}{: à :]§è{: b§ÏZXì Ð b§Å :ï» õ?X& : 5Z Z Å :ï»GL%: ~ÄkZ
IG
© $E 4GG
X _0!gzZ _7Ì:x': Ã:xøL : Ô:Vâ zuõ/E ¢ g : Ã:Vâ zu«
è g:
( ¨¸) Vc ²Ì~}6Æk¦® Vâ zu «g 8g ÙCtØ
IG© $E
( ¨¸) Ù x¦ S V!ìV!ì Ù x øL Z¾V
:<± Ät»¨¸[Zp
ÀYEG
V]Z6Ð ¹Ì ¾ [g c Åw ö0 5"~: Z äni
c ÍXì g7Z Z^~¡ÅkZ éÃ:;:ì ;g YH Z Z b§kZÃ:w ;:~ÄkZ
Å b§ÏZ6Vß VPyZX J 7:wYè ß:ÃkZgzZì ~:~ :/¯Å :wY ;:V
X kkªÃV:Z ~uz
qZïgzZD Yæ~}uzqZszwµÆX,Zp ÖZй)))
I8NE
_0!gzZ s1Ô_7 :i ZzWø :p :i ZzWlp:ë6gîÆwVX D Za i ZzW
Ã:mzs :b§ÏZX ñYH:i Zzì: È»kSì $
Ë Ì+ZlÈÅkS ~ÄgzZ
:³Z :â LZ :l: L
L ÇñY¹~]gß« X _0!~ÄgzZ DZ Z Ì :mzÑ :
]g߸Xì æ~:W:Å :mzW:â LZ :xÑ:» :w :~wV~uzX ó ì
ó æ~
Þ :ÃkZëì ÌÅ :y s !:
+ZX _0!gzZ s1Ô _7 :y:]zZgzZ :yW.
~Äˤ ZÃ:ys !:c ÍX ÏñYÅwEZ ^õÅyZnÆÆÅp ÖZyZ~VÂgß
E&L NE
: ¤ ZgzZ Ç : èEÅð©!M :yiz»kZ ÂÇñYH Z Z b§Å :y W.
kZ ÂÇñYJ0!b§Å : æ:LÕLE Þ :
NE
:¶ BVPX Ç : èEÅð¢M:yiz»
( ¨¸) Vj: ÌWQV7
Ü z~ Ü zTe=ßÆV!$
äkZ Wì Â ðVQÐäg ZÜZ¹
( ðSS ) ñW[sgzZñWì 9 t yú
b§ÏZXì g}i ZzWÅ :ZQ:æ~:W:swâ LZ :}g :Å :Q:~Äƨ¸
(ZëÌ~wew1Xì ;gZ Z b§Å :ñ!s:~"7:ñW[s:~ÄÆðSS
Xì ]¡ñPZÐ~ÆÅkZ c ~ÄÏñÅ5Z Z+ZçOX DwEZ
:}X D YÐVâz :³Z :gzZ :{: ,Z~zg Qp ÖZй )))
EE 4J& WÔsW
á ÓÔÓ ; éE
Ðb§Vâzp ÖZ,ZX {)z z½ Ôz½ ;Z6 Ô{6 ; éhI$MÔGpI$M ; 5G
3 ©G
G$
Xì m$7yiz: öG :»yZgzZD Yñ0!gzZñ7Ôá1
N E 4J&
èEÅð©!M : éE 5GW Ô sW
NE G G
èEÅð¢M : á é)'M Ô é)'M
E ÒN¢E
M %M Ô {æF
%M
è : ZæF
ÐW}% á Óizgzì @ ÐW}% ì wCZ G0F @+Gi !
ågz¾H?¶:wÃr {gÆá-CZNsW
Å : á Ó:~g ÃZyZƨ¸
á Ó:ªìgÌZ Z b§Ï Qñ:sW:gzZ :
ðZ Z~^KgKZi ZzWÅ :: :~:sW:Zì c M éÐA³
è ZÃë
ÔsW})D»6:{:Kg p ÖZ,Z~wçˤ Zì ÞZwZÎt6³%kZXì
H  YñÑBgBÆ( ÷Ô Ô Za })p ÖZáZzä»6:³Z :( {)zÓÔvÛ
Za 7 Å b§qZ~wç @ì ]gz¢ÅÐ:³Z :ÃyZw$ ZÅp ÖZ,Z
D6gîÆwVX s ÜÆä (ZY f9p e* (Zì wì»VÍß¼ ?ñY
»p ÖZáZzä»6 { Kg¤ Z :ì s s äò ZìVZ
á )´ÙCâgñ*Ænz²
]!~(+Z ðÃt :Xì 7]gz¢Å%$ Z ÂñYHÐp ÖZáZzä»6:³Z :B
7]gz¢ÅäY~O g!kZnÆ£}gøX ñYHsÜ
Ü z{ c i6Tì 7
Xì
c 3Ð]â ´ÃyZpD Y7Âszw~XÌp ÖZ,Zй)))
Ã:vZz:6gîÆwVX D YGgÑ~Æszw,ZX DµZz{z~ÈgzZì @Y
î ðû%zi ZzWÅkZ~5Z ZÅ :vZz:gzZìh6kZªì åOhI!:xÑ:~kZX k
:³Z :ªt~Æ çOXì @Y7Ñ1pì @YÂ:³Z :ª» :vZz:%ZX ( { ÑwË )ì
ì î ði ZzWÅ :³Z :Æ:xÑ: åOhI!X ÇñYc i Z0Z ÃkZªÇ7( g Ñ)[C
ªXì $ Ë YÌà ~Æ]gz¢ø{zì 7ÙCª~"Âp
Ë YÅÌi Z0Z gzZì $
E
: Î0 ð©!M:yiz»kZgzZ Ìг0!ÃkZ b§ÏZçO_7gzZë :{ ÑX wË :ë ÀÃ:vZz:
IÐ:{ :i ZzWÅT:³Z Zuz :» :vZz:]gz¢
Ü 1ì 6zZX Çñ0 g Z Û( xÑy
è j/)
:¶ Ä»¨¸Zi%Xì YYÌ:c Z¤ :gzZì YYHÌZ Zì î ð
ìvZ vZzg c [Z' ì { Zgu'¯Zz x
~g7 éÃkZ~:vZ :}uzgzZì c Z¤ :³Z :t» :vZ :¬~q^}uzÆÄkZ
VÆÅÄkZnÆszÅNkZpì å* ÌZyÒ» ÆPÙCXì ~i ZzW
!:} zWx »]gz¢ Ü 1gzZìg @:ì CYè
ì øM ;ZgçLa ;'¯ ;Zzx
E
M ¢M ; èEÅðN¢E
M NE NE
; èEÅð¢M ; èEÅð¢M
ì øM ; ÆLO Z ;GÈ R zg ;c [Z'
p°zHÅÂkZÐTïÉ:xÑÔ³Z :¬Ðp ÖZ~! ² )))
GM
ÔÔZÔ ç §ÅZÔ[2 R :6gîÆwVX ë :p°xè ѳZ :Ã:xѳZ :,ZXì C°
,
,ZXì Å Z Z6gîãZzi ZzWÅ :wR :~ÈÆp ÖZyZÆÐB\WX {)z:`z_Z
i ZzWÅ :wR :~Tì YYc Î :p°xè ѳZ : {z6Y ZáZzäqzÑÐXszw
~ L L( ì g YÅ Z Zi ZzWÅ :wR :~:Z :ãZz)Ð9oÅ : :ì î ðе Z
yZX :~Ô{ ÔzÔxÔuÔtÔsÔr Ô q Ôb Ô`Ô[ÔZ :( 14) {a~ Z®tX D Y¾ ó ószw
,ZX Ç} ð :wR :~5Z ZÅkZ ÂÇñYc Î:p°xѳZ :6kZ¤ Z ǶÌÌZÐ
Ã:m<!: ÂëX ìgZ ZÐy!i{z Y ÇñYHg ÑÃ:xѳZ :~ÆÅp ÖZx Ó
E
X ÇñYHgHÌyiz»kZ~Æb§ÏZgzZDZ Z :mð{8N.Þ :
{zÂñYc Î:p°xѳZ :¤ Z¬ÐY Z ñ¯ÐXszw,Z+ Y~uz
7ppì @YÂ:p°xè ѳZ :~yZªï7ð~5Z ZÅp ÖZyZ
ÔkÔiÔgÔ fÔÔ_Ô]:( 14) {a~ Z®Ìszw,ZX ( ì @YH7Z ZÐy!iª) @
kZì @YH Z Z b§Å :Òl R :ÆT ¸:xÑ:ÅkZÃ:ÛZ : aX :yÔwÔpÔo ÔnÔmÔl
:l:gzZì @YH7Z ZÃ:xÑ:~:ÛZ :ÐB\WX D B:F:szwtÐÚ
¸ Ì~{)z :æ°ZÔgjZ :Xì CYÅ Z Zgë ! ( 2)z~ÈÐzzÅhªì CY åOhI!
ÆkZgzZì @Yc i Z0Z ~Æ Ã:xÑ:Å :p°xѳZ :~]gß+ZXìÙCªª
ÈÏZtçOì @YÑ1gzZ J 7:x ÕL]MX kË :Ã:x?Zz:6gîÆwVXì @YFsw»â
X ÇñYH[C~ÆBÆ
þ Åyâ
'gßZ V O ! Ùç]
wßZÆÆÅyâÐp ÒÏZXì @wEZ~VªZ:y:sw~~²
á zg Q
X ZÌ
E
GE0ONÈâ :1X 3
E
Æ]â ¥ÅyQZzÁÐzg QvßX Zz! láZzzg QXÐ GE
0Oyè â
7ðs iþ ZzWÅyâ~Tì ^{zÅyâ½w~zg Q :êÈ
þ â:ì ~gz¢* Ctn
c Î7`~ùÆkZp~^Åyâ ÂÃkZX :ì CYÅ Z ZÐu * :É î
Vâ : Xì @YHÙCªÃ )))l)l)l)))))i ZzWð :C; :ÅyâkZ b§kZgzZì @Y
YÅ Z ZÐ:u * :É 7~^ÝZKZpì gÂZ Zi ZzWÅ :yâ:~ÈÆ:))))))
Xì g
è ´Z :~y!ikZÃkZ ÂñYÅ Z Z b§~g7i ZzWÅyâ~ÂËZ
ª) :yây
O
ÐZ ÂñWi ZzWÅêyâZ Xì @Y¹: èEÒ!Èâ:Ãyâ,ZgzZë ( *y´Z »yâ
E 9NÃyâª) :yâñØS :
@Yb§ÅyâÆ`%ÃGE 0ONÈâ~y WÆp ÖZX ë ( * F é5F
~^Åyâx ¬ÐZ ÂñW~ÖÆÂt¤ Zp( V ZgÔV*ZÔVkÔVâ )ì
E
äYè) ! ¯Åp ÖZ,ZPnnÆszXì @YHb§ÅGE è â È»kZp
0ONy
X g Y~ ÕVâz ( àZzäYà1c S7)õgzZ ( à Zz
^õ ^! ¯
V¦ 4g
ÌVW W
ZVR Z0R
Ñ è Ñ®
]gßt6gîx ¬Xì CYÅ7g Ñ~ÆÂñW~yWc ~ÖÆÂËêy
è ⤠Z
Ô ôÍÔ~0eÔ0â :6gîÆwVXì C~yâà ZzäWÆ( bÔzZzÔ³Z )Aszw
:¶ ÄqZ »wD Z)´~wVX {)z: YÔ aÔ8ðeÔjgÔÔVW
VìØg~{z:ÔVx¤g~G{z:
~i c Z³iì n{z:Ô g\G ~ ~âç {z:
:ÐKV-ÃÄkZ
Ü z D Æ
ìØg~{z :Ô x¤ g ó G{z :
ói c Z³iì n{z:Ôg\G ~ ~âç {z:
ñWBÆ]»w{g°êy
è â{z:2X 3
+Zy⤠ZX ë {g°»w¹QCwEZ :7Ô'iÔki :]»w~zg Q
¬ÐkZª)swIâ LZi ZzWÅkZ ÂñY: 5Ãk QgzZ ñWUg ¯ÆswáZzw
ÃTì CZai ZzW»qZ~]gßkZXì CYïãc ì CYo Ð( swáZzäW
kS pì ÌyâUg¯ÆkZgzZì'i6:]:~:gzÚ:6gîÆwVX ë :q:vß
~yâckig Ñ»wEZkS ÆyâçOì ~i ZzW éÐ:³Z :AswÃyâ
YE_L E M E (M
ÌyâÆkZgzZì w6:µÔ êN Ô êM Ô:~:g é£ 5 ÔVZ ð3±NÔg åH
À 5²Ôg ðM3E
ME :%ZX Ç7
yâ+Z X ïãÐ| ´z,i ZzWÅyZXì ~7i ZzWD éÃkS pì
4]LÔZ ð±NÔg åH
H:g éºE ME $M:È»p ÖZyZgzZì @YHg¦T ¸ÃkZ~ÆXìz»W~g ø
5±MÔg ðME
t»>WZg©zZp6gîÆwVX ( !ì C7[C~ÆÌ| ´zqg c )Xì @Y
:Ä
åV!$Z}Ô å4~ åV» ã0eÅÝz
:( ÇñYJ 7c Ñ1) ÇñYHpV-~Æ
å!$Z}Ô å4ó å» ã eÅÝz
E
( èEÒ!G0E
0ÈâÔ ñYHy´Z »TÔZ Z b§mºqZêÈâ{zª)õêÈâ:2X 3
È)õÈâ} ð~i ZzW£BÅ :yâç:gzZZ Zs ~ÈÆÂêyâ{z
g Ñ~Æ( ÌBÆyâª)yâw
è øswÙC»p ÖZ,ZXì CB( yâà ZzäYÅ Z Z~
E YE_M ÀYE
5G
"M
:ìÄ»¨¸X {)z:~g éº LÔg éh Ô ö Ô8 ¦ :BVÅp ÖZ,ZXì @YH
18F ½ 5
CZV*W
è Ô}÷ Ð {>)
è Ñ$
ä\WÔ@Y$
Ö ëë
»]!kZVX ÇñYãZzh×'Nt~,Å ÆX Ç[C:õyâ:~ÆÅÄkZ
Ë df з_gzZ wÚQZ 4t Å Æ
sÜX $ @x¥7 o * { ¬Z
ÅwÅ ÆÃtzf[ôZ ÂñYåyÒ» ÆZçOX ÇÂ6gîx ¬´g c ÃyZ| 7
X , qzÑ ÆÐæÅk QwÍ ZwÍ ZgzZ Bhy[ÂRðÃÅnz²{z4X Ï]gz¢
X ÇñYyW ×x » » ÆÐ §kZìyQX Og {óÌ6}pyZ B
///////