villasoles 4 @S de Sefias Argentina VillaselesLengua de Sefias Argentina Villasoles Capitulo 1 A) Empezamos con un ejercicio sencillo Un ejercicio pare combinar vocabulario nuevo con un tema aprendido en ciclos anteriores. Signé las siguientes oraciones y para practicar pensé otras oraciones similares. + Eltio de Carlos nacié en Santa Fe. + Cada una de las provincias argentinas tiene su bandera y su escudo. + Las empanadas de Tucumdn llevan daditos de papa hervida. + El cultivo de la vid y la extraccién de petréleo son actividades caracteristicas de ta regin de Cuyo. za + De Misiones es tipico el suelo dé color rojizo. + La fauna autéctona de las sierras argentinas disminuye aiio a afo. * Elcultivo de manzanas es propio del valle de Rio Negro. Mas oraciones:Capitulo 1 B)} Informacién de Argentina. 2 5 2 Vamos a interpretar en forma simulténea y sin lectura previa algunos datos sobrela Republica Argentina, Asi practicés LSA y, de paso, aprendés algomés sobre nuestra pais. Ademés, con esta actividad vas a eiercitsre/signado del Sistema Numéricode — & lal SA. § Argentina Capital: Ciudad Autéhomade Buenos Aires. WM | superficie rotal: 3.761.274 km Sectorcontinental: | _2.791,810km* Sector antartico istas australes: 969.464 km? Habitantes: 36.027.041 Paises limitrofes: al norte, Bolivia y Paraguay; al oeste, Chile, yaleste, Uruguay y Brasil. Esta formada por 24 provincias y por la Ciudad Autonoma de Buenos Aires. aCapitulo 1 & Seguin los datos del Censo Nacional realizado en el 2001: POBLACION En el 2001 se registraron 36.027.041 habitantes. Corresponde al 4,6 % de la poblacién total de América. 17.563.777 hombres, lo que equivale 48,75 %. 18.463.264 mujeres, equivalente al 51,25 %. Lengua de Sefias Argentina Los censos realizados en nuestro pais desde 1947 a 2001 reflejan el aumento de la poblacién y arrojan las siguientes cifras: : [etsis “1947 = 15.893.811 1960 = 20.013.793 1970 = 23.364.431 1980 = 27.949.480 1991 = 32.615.528 2001 = 36.027.041 3 villCapitulo 1 EDUCACION Argentina es uno de los paises con mayor indice de alfabetismo de Latinoamérica, igualado por Cuba y Uruguay. Son 9.703.056 los alumnos que cursan los distintos niveles de educacién. El nimero de establecimientos educativos en todo el pais asciende a 40.181. E178% corresponde al sector puiblico, y el 22 %, al sector privado. SALUD El pais cuenta con 12.775 establecimientos asistenciales oficiales sin internaci6n, y 3.310, con internacion. E142% de la poblacién tiene obra social. E1 16% tiene cobertura de obra social y medicina privada. E15% tiene medicina privada. El 37% no tiene cobertura médica, porcentaje que corresponde a més de 7.000.000 de personas. FUENTE INDEC. CENSO 2001 Lengua de Seas Argentina VillasolesLengua de Sefias Argentina: Villasoles. Capitulo 1 C) Mipats: para conocerlo mejor. La tarea se complica, porque ademés de ejercitar interpretacién simulténea sin lectura Previa, se suma el walkman. ¥ Lacaida de agua més importante estd en el rio Iguazu Se trata de las Cataratas del Iguazti, en la provincia de Misiones, en la frontera con Paraguay y Brasil. Las aguas caen desde una altura de 70 metros. v La ciudad mas poblada es la Ciudad Auténoma de Buenos, capital de la Republica, que tiene alrededor de tres millones de habitantes en una superficie de 200 km’, Hai V Laregién menos conocida es un bosque llamado "El Impenetrable", Esta ubicado en las provincias de Chaco y Santiago del Estero. Y es una regién escasamente poblada. v El lago mas extenso es el Lago Argentino, en la provincia de Santa Cruz, con 1.415 km’, El lago Buenos Aires, también en Santa Cruz y que compartimos con Chile, alcanza los 881. km’, v. Lamayor cantidad de horas de sol las recibe la region de La Quiaca. Alllf hay 3.332 horas de sol al aiio, En cambio, las islas Orcadas del Sur gozan sélo de 498 horas de sol anuales.Capitulo 1 VY Unos de los rfos mas largos de América es el rio Parané, que mide aproximadamente unos 4000 km. Su curso por territorio argentino es de 1.800 km. Elrio Salado, enteramente argentino, mide 2.000 km. v Lamontafia mas alta es el Aconcagua. Se encuentra en Mendoza y mide 6.959 m. Es también la més alta de América. Le sigue en altura el cerro Tupungato, también enla provincia de Mendoza, con 6.800 m. V La provincia mas extensa es Buenos Aires, con una superficie de 307.571 km’, y la provincia mas pequefia es Tucumén, cuya superficie es de 22.524 km’. $) Argentina: pais grande y generoso. Sabemos que /a traduccién de estos textos presenta algunas dificultades, por eso vamos a hacer interpretacién simulténea pero con lectura previa. Te recordamos que el uso del espacio en la LSA es fundamental, pero en este caso /o es mucho més. iSuerte en la tareal Las Regiones de la Republica Argentina Nuestro pais presenta una gran variedad de paisajes. Contamos con relieves, climas, flora y fauna diferentes. Con el fin de estudiarlos, se divide al pais en distintas regiones. Lengua de Sefias Argentina Villasoles= 5 e < 5 a 3 2 5 Capitulo 1 Regién del Noroeste Esta formada por: Jujuy, Tucumén, casi toda la provincia de Salta y el norte dela provincia de Catamarca. De oeste a este, el relieve disminuye en altura y las lluvias @ Su vez se hacen mas abundantes. Laregién presenta cuatro zonas: La puna, un altiplano de 4.800 m de altura, rodeado de montafias y algunos volcanes. Las temperaturas son elevadas durante el dia y muy bajas durante la noche. Las lluvias son casi inexistentes. La vegetacién es pobre, ya que sélo sobreviven las especies que se adaptan a la escasez de agua. Los animales tipicos son la llama y el guanaco, que se utilizan como alimento y para la confeccién de vestimentas. Las quebradas son surcos entre montafias recorridos por rfos. Allfel clima es mas agradable y mas htimedo. Los valles son reas llanas ubicadas en medio de relieves montajiosos. En los valles se asientan las ciudades de Salta y Jujuy. La vegetacién es frondosa. El valle del rio San Francisco tiene una importante produccién de frutales y hortalizas. Las planicies son suelos llanos. La mas importante es la planicie de Tucumén, donde se desarrolla el cultivo de la cafia de azticar.Capitulo 1 Regién Pampeana La forman las provincias de Buenos Aires, La Pampa casi en su totalidad, sur de Santa Fe, sureste de Cérdoba y sur de San Luis. Se caracteriza por su relieve llano, con suave declive hacia el mar. Al sur de la provincia de Buenos Aires se encuentran las sierras de Tandil y dela Ventana. El clima es templado y las lluvias son abundantes.en el este y escasas en el oeste, Estas diferencias en las precipitaciones distinguen dos zonas: + La pampa oriental, que es mas humeda. Su suelo es fértil y esté cubierto por pastos tiernos. » Lapampa occidental, que es mas seca, Susuelo es arenoso. Hay érboles como el BREN ©*!eénye/algarrobo, que se adaptan aa aridez del suelo. Es la regin mas poblada de! pafs, més apta para el cultivo y la de mayor desarrollo industrial. Regién Chaquefa Estd formada por Chaco, Santiago del Estero, Formosa y norte de Santa Fe. El relieve es llano, con un declive hacia el rio Parana. La zona central es mas baja. Elclima es célido y més himedo en el oeste. Esta diferencia determina dos tipos de vegetaci6n: teste se encuentra un bosque de varios tipos de Arboles. En esta zona es importante !atala de 4rboles y el cultivo del algodén + Aloeste esté el parque chaquefio, que tiene arbustos y 4rboles, como el quebracho y el algarrobo, utilizados para la fabricacién de muebles. £ $ < a 3 zCapitulo 1 Regién Mesopotamica Formada por las provincias.de Misiones, Corrientes y Entre Rios. Esta rodeada por los rlos Parana, Uruguay y el rfo Iguaz Se pueden distinguir tres zonas: & g & 3 En Misiones hay mesetas y sierras bajas. El suelo es dé color rojizo por su alto contenido en hierro. El clima es célido y las lluvias son abundantes, Se cultiva té, yerba matey banana, En Corrientes el suelo es llano con muchas lagunas. El clima es célido y himedo y las precipitaciones son menores queen Misiones. En Entre Rios el relieve es ondulado. El clima es templado y las lluvias, moderadas. La vegetacién es abundante, con bosques de ceibos y palmeras. I Alsur hay una gran cantidad de islas. Los cultivos, la explotacién forestal, la cria de ganado y el desarrollo industrial convierten ala region mesopotamica en una de las mas importantes del pats.Capitulo 1 Region de las Sierras Pampeanas Esté formada por el norte de San Luis, el oeste de Cordoba, parte de Catamarca, La Rioja y una parte pequea de Santiago del Estero. El relieve del centro del pais es serrano. Las zonas llanas ubicadas entre las sierras reciben el nombre de "bolsones'. Las sierras son rocosas y con escasa vegetacion. En general, las lluvias son escasas pero los vientos htimedos producen precipitaciones, en el este mds que en el caste. La vegetacién depende del clima y la fauna autéetona es abundante, por ejemplo: viboras, pumas, vizcachas, etc. En su mayoria, los rios nacen en las sierras. En invierno pueden secarse, pero en verano las crecientes sonrepentinas y peligrosas. Lengua de Sefias Argentina Regién de Cuyo Esta regién esté formada por las provincias de Mendoza y San Juan. Se pueden distinguir dos zonas: Eneloeste se encuentra la Cordillera de los Andes, con las maximas alturas de América. El clima es muy seco, con temperaturas extremadamente bajas y frecuentes nevadas en invierno. Hacia el este se ubica primero la precordillera, formada por montafias de menor altura, y luego la planicie. Por ella circulan rios que nacen enlas montafias. El cultivo, especialmente de la vid, y la explotacién de petrdleo son las actividades mas destacadas de la region. VillasolesCapitulo 1 Regién Patagonica Formada por Neuquén, Rio Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego. En esta regién, localizada al sur del rio Colorado, se pueden distinguir dos paisajes opuestos: los Andes Patagénicos, al oeste, y las mesetas, aleste, Lengua de Sefias Argentina Los Andes patagénicos tienen una altura menor que ‘as montajias de la regién de Cuyo. El viento es muy frio y humedo, por eso las montajias estan cubiertas de bosques. Los rios son caudalososy transparentes, y hay una gran cantidad de lagos. Las mesetas del este descienden en estalones hacia el océano. Es una zona muy arida. El clima es frlo, Con vientes fuertes. La vegetacién es escasa debido a las bajas temperaturas y a la aridez del suelo. Las actividades econémicas mas destacadas son la cria de lanares, la explotacién petrolera y ei cultivo de manzanas en el Valle de Rio Negro. * Sabemos que on esta actividad aprendiste vocabulario de la LSA. Registralo para no olvidarlo. 8Capitulo 1 E) Aprendemos jugando Tenés que expresar en LSA cada uno de los siguientes items y sus opciones. Tu profesor sordo te sefialard cual de ellas considera correcta para que la marques en tu libro. Ademas, esta actividad te permitiré practicar el alfabeto dactilolégico. Hablemos de provincias Los caudillos Facundo Quiroga y Cacho Pefialoza nacieron en: La Rioja Q San Juan © TON cotamarca © Trevelin, pueblo habitado por descendientes galeses, estd ubicado en: Neuquén CQ) RioNegro Chubut © E123 de diciembre de 1553, Don Francisco de Aguirre fundé la ms antigua de las ciudades argentinas: Santiago del Estero EQ Buenos Aires Q Salta Lengua de Sefias ArgentinaLengua de Sefias Argentina’ Villasoles Capitulo 1 @ E123 de diciembre de 1553, Don Francisco.de Aguirre fundé la mas antigua de las. @ ciudades argentinas: Santiago del Estero Buenos Aires © Salta El Tinel Subfluvial Hernandarias une las provincias : SantaFey Buenos AiresO Santa Fey Entre Rios. Santa Fey Corrientes E190% de la produccién total de té elaborado en Argentina corresponde a: Misiones Q Corrientes Q Entre Rios © El Parque Nacional "Sierras de las Quijadas' esta ubicado en la provincia de: Neuquén © Santa Cruz © SanLuis ©Capitulo 1 @ Carlos Loiseau, conocido como Caloi y creador del personaje Clemente, es oriundo de la provincia de: Buenos AiresQ SantaFeQ Salta @ Elcerro Chaitén de 3.405 m de altura, también conocido como Fitz Roy, esta ubicado en el oeste de: Neuquén ©) Chubut C Santa Cruz © @ Los aborigenes llamados Onas habitaban los bosques de la provincia: Rio Negro Tierra del Fuego ©) Tucuman©, @ Elrio Colorado es el Ifmite natural entre las provincias: Chaco -FormosaQ LaPampa -RioNegroC) San Juan - La Rioja Lengua de Sefias Argentina VillasolesLengua de Sefias Argentina’ Villasoles Capitulo 4 F) Tarea para el hogar. En esta oportunidad, te pedimos que completes las fichas con informacién de cada provincia. Los datos son sencillos y podés encontrarlos en cualquier enciclopedia, manual, diccionario, etc. Claro que la clase préxima, vas a tener que contarnos el resultado de la busqueda en LSA, Nosotros te facilitamos un modelo para que consultes las dudas con el profesor sordo. De la Quiaca a Ushuaia: Fichas Provinciales Catamarcal ™ | Capital: San Fernando del Valle de Catamarca. Poblacién: 330.996 Superficie: 102,602 km* ‘| Limites: al oeste, con Chile; al sur, con La Rioja y Cordoba; al este, con Santiago del Estero y Tucumén, y al norte con Salta. Fecha de fundacién: el 20 de mayo de 1591, por el espafiol Juan Ramirez Velazco.Capitulo 1 eunuebay seuag ap enBuoy SaIOSEIIA‘Sena Argentitia” Lefigua de Capitulo 4Capitulo 1 eunuaBiy seuas op enBusy Saj0SeIACapitulo 4Capitulo 1 4) Mas tarea para el hogar Como resultado del sorteo realizado en clase, te asignaran una provincia de nuestro pais para que investigues sobre ella. En el préximo encuentro, deberdés contar en LSA los resultados de la investigacién. En la exposici6n del tema podés utilizar todo tipo de material: mapas, laminas, videos, etc. Seguramente esta actividad ser4 muy productiva e interesante. Amimetocdélaprovincia: € > X == Lengua de Sefias Arger Villasoles