LEMBAR KERJA SISWA

(KURIKULUM 13)

MATA PELAJARAN :
BAHASA ARAB

KELAS :
KELAS XI SEMESTER 1

MATERI POKOK :
KEBERSIHAN DALAM ISLAM
( ‫) النظافة في اإلسالم‬

GURU MAPEL :
LAILI NUR FAJRIYAH

NPK :
2553761663300022

KEMENTERIAN AGAMA KABUPATEN PASURUAN

MA NU SUNAN AMPEL BEJI PASURUAN
2019
 ‫‪LEMBAR KERJA 1‬‬

‫تدريب (‪)1‬‬
‫سبَاألفعال َب ْي َن ال َق ْو َس ْين!‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫خ‬
‫ْ‬ ‫اِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الر ُس ْول م َن املـُ ْسل ِمنْي أَ ْن ( ينظّموا – يُنَظُِّفوا – َيْتُر ُكوا ) ُد ْو َر ُهم‪.‬‬ ‫‪ -1‬طَلَب َّ‬
‫اضي واألَْن َهار ‪.‬‬ ‫ث األَر ِ‬ ‫‪ -2‬ا ِإلسالَم (يأْمر بِـ ‪ -‬يهتَم بِـ ‪ -‬يْنهى عن ) َت ْل ِوي ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ‬ ‫َْ ّ‬ ‫ْ َُ‬
‫(ي ْعلُ ْوهُ الغُبَار ‪َ -‬تْبعُد َعْنهُ احلَ َشَرات – يَ ُك ْون نَ ِظْي ًفا )‬ ‫ْش ْوف َ‬ ‫‪ -3‬الطَّ َعام املـَك ُ‬
‫‪( -4‬يَأْ ُمر – َيْن َهى – يَطْلُب) ا ِإل ْسالَم عن َت ْل ِويْث ِميَاه األَْن َهار‬
‫َّارة ‪.‬‬
‫(يْن ُق ُل‪ -‬يلقي – يرتك) األ َْمَراض الض َّ‬ ‫‪َ -5‬واملـَاء املـُلَ َّوث َ‬
‫(د َعا – جعل – َعَّبَر ) ا ِإل ْسالَم َعن (النظَافَة) بِ َكلِ َمة (الطَّ َه َارة)‬ ‫‪َ -6‬‬

‫‪LEMBAR KERJA 2‬‬

‫ادة ال َْم ِريْ ِ‬

‫ض‬ ‫ِ‬
‫ج‪ -‬عيَ َ‬
‫َعْب ُد الْ َع ِزيْ ِز يِف الْ ُم ْستَ ْش َفى الَْي ْو َم‬ ‫‪:‬‬ ‫فريد‬
‫لِ َماذَا ؟‬ ‫‪:‬‬ ‫عثمان‬
‫ت ِم َن اْ ِإل َد َار ِة‬
‫الذهاب إِىَل الْبي ِ‬
‫َْ‬
‫ِ‬
‫س َم َساءً عْن َد َما يُِريْ ُد َّ َ َ‬ ‫اجةُ النَّا ِريَةُ أ َْم ِ‬
‫َّر َ‬
‫ص َد َمْتهُ الد َّ‬ ‫َ‬ ‫‪:‬‬ ‫فريد‬
‫ف َحالُهُ اْآل َن ؟‬ ‫َكْي َ‬ ‫‪:‬‬ ‫عثمان‬
‫هو اْآل َن خِب َ ٍ ‪ ،‬احْل م ُد ِ‬
‫هلل‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫فريد‬
‫رْي َ ْ‬ ‫َُ‬
‫ب اْآلن إِىَل الْ ُم ْستَ ْش َفى لِعِيَ َادتِِه‪.‬‬ ‫نَ ْذ َه ُ‬ ‫‪:‬‬ ‫عثمان‬
‫الرابِ ِع‪.‬‬
‫ُه َو يِف غُ ْرفَة َم َاو ْار‪َ ،‬رقْم ‪ 16‬يِف الد َّْور َّ‬ ‫‪:‬‬ ‫فريد‬

‫أَجر ِ‬
‫الح َوار َم َع ُز َماَل ئك َك َما في المثال!‬ ‫ْ‬

‫‪LEMBAR KERJA 3‬‬

 ‫ضافَةُ‬‫اْ ِإل َ‬
‫اإلضافة ِم َن الكلمات اْآلتِيَ ِة!‬ ‫ِ‬
‫ين َ‬ ‫س بِّ ْ‬
‫اب ‪ +‬ال ُْم َد ِّر ُ‬
‫كتَ ٌ‬
‫اْ ِإل َ‬
‫ضافَةُ‬ ‫الْ َكلِ َم ُ‬
‫ات‬ ‫الْ َكلِ َم ُ‬
‫ات‬
‫أ َْوالَ ٌد‬ ‫غُ ْرفَةٌ‬ ‫‪.١‬‬
‫الْرَبِ يْ ُد‬ ‫طَابِ ٌع‬ ‫‪.۲‬‬
‫َّار ِجْي ُل‬‫الن َ‬ ‫َّجَرةُ‬‫الش َ‬ ‫‪.۳‬‬
‫الْ ُق ْرآ ُن‬ ‫ظ‬‫َحافِ ٌ‬ ‫‪.٤‬‬
‫ص ٌل‬‫فَ ْ‬ ‫اب‬‫بَ ٌ‬ ‫‪.٥‬‬
‫الشُُّي ْو ُخ‬ ‫َم ْر َحلَةٌ‬ ‫‪.٦‬‬
‫ال‬
‫َم ٌ‬ ‫َرأْ ٌ‬
‫س‬ ‫‪.٧‬‬
‫اسةٌ‬ ‫ِ‬
‫د َر َ‬ ‫َسنَةٌ‬ ‫‪.٨‬‬
‫البَ َد ُن‬ ‫ِص َّحةٌ‬ ‫‪.٩‬‬
‫ال ُف َؤ ُاد‬ ‫مَثَْرةٌ‬ ‫‪.١٠‬‬

‫تدريبات على التركيب‬

‫الج َم ِل اآلتِيَة !‬ ‫اقرأ ثم عيِّن (النَّعت والمـ ْنعوت) و(التَّركِيب ا ِإل َ ِ ِ‬
‫ضاف ّي) م َن ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ َ‬
‫اع النَّظَافَة اِ ْهتِ َم ًاما َع ِظْي ًما‪،‬‬
‫‪َ -1‬ي ْهتَ ّم ا ِإل ْسالَم بِأَْن َو ِ‬
‫ص ِاد ِر املـِيَاه‪َ ،‬والنَّظَافَة يِف ِميَ ِاه األَْن َهار واآلبَار ‪.‬‬ ‫َفيَأْ ُمر بِالنَّظَافَة يِف َم َ‬
‫ث األَْن َهار بِِإلْ َق ِاء ال َق َذ َارة فِْي َها ‪،‬‬‫‪ -2‬نَهى ا ِإلسالَم عن َت ْل ِوي ِ‬
‫ْ َْ ْ‬ ‫َ‬
‫َو َن َهى َع ِن التََّب ُّول يِف املـَاء ‪ ،‬فَاملاء امللَ َّوث َيْن ُق ُل ال ُك ْولَْيَرا َو َغْيَره ِم َن األ َْمَراض الض َّ‬
‫َّارة‪.‬‬
‫َ ُ‬
‫اك أَح ِاديث َنب ِويَّة تَ ُد ّل َعلَى ه َذا ِ‬
‫اال ْهتِ َمام ال َكبِرْي ‪:‬‬ ‫‪ُ -2‬هنَ َ َ ْ َ‬
‫َح ُد ُكم يِف املـَاء الدَّائِم‪ ،‬مُثَّ َيَت َوضَّأ فِْيه)‬ ‫ال َر ُس ْو ُل اهلل ص م ‪( :‬الَ َيُب ْولَ َّن أ َ‬ ‫َك َما قَ َ‬
‫‪ -4‬يَأْ ُمر ا ِإل ْسالَم بِنَظَافَِة الطَّ َعام َوالشََّراب َويَأْ ُمر بِنَظَافَِة إِنَ ِاء الطَّ َعام َو َغ ْسلِه‪َ ،‬و َيْن َهى َع ْن َت ْر ِك الطَّ َعام‬
‫ْش ْو َفنْي‬
‫َوالشََّراب َمك ُ‬
‫الزبَّالَةُ ال ُق َم َامة َو َيْن ُقلُ َها إِىَل َم َكان خُمَ َّ‬
‫صص‬ ‫ك جَيْ َمع َّ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّوارِع‪،‬لذل َ‬ ‫‪ -5‬يَ ْدعُو اإل ْسالَم إىَل نَظَافَة املـَ َساكن َوالش َ‬
 ‫هَلَا‪.‬‬
‫ُس‬
‫ذَ َكر األ ْ‬ ‫‪-1‬‬

‫‪LEMBAR KERJA 4‬‬

‫ِ‬
‫ص َّحة ِ‬
‫الج ْسم في ا ِإل ْسالَم‬
‫َه ْل َي ْهتَ ّم ا ِإل ْسالَم بِالنّظَافَة؟‬
‫ىل األ ُُم ْور اآلتِيَة!‬ ‫نعم‪ ،‬ي ْهتَم ا ِإل ْسالَم بِالنَّظَافَة اِ ْهتِماما َع ِظْيما‪ ،‬اُنْظُر إِ‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫ًَ‬ ‫َ ّ‬
‫ِ‬
‫َسنَان‪،‬‬ ‫َي ْهتَ ّم اْ ِإل ْسالَم بِنَظَافَة ال َفم َواأل ْ‬ ‫‪-1‬‬
‫ب)‬ ‫ضاةٌ لِ َّ‬
‫لر ّ‬ ‫الس َواك ُمطَ ِّه َرة لِل َفم َم ْر َ‬
‫الر ُس ْول (ص) ‪ِّ (:‬‬ ‫الس َواك َي ُق ْول َّ‬‫الس َواك‪َ ،‬ويِف ِّ‬ ‫ضة َو ِّ‬ ‫ض َم َ‬‫َفيَأْ ُمر بِاملـَ ْ‬
‫‪.‬‬
‫‪ -2‬يَأْ ُمر اإلسالم بِنَظَافَِة إِنَ ِاء الطَّ َعام َو َغ ْسلِه‪،‬‬
‫َك َما يَأْ ُمر بِ َع َدِم َت ْر ِك الطَّ َعام َوالشََّراب َمك ُ‬
‫ْش ْو َفنْي‬
‫صل إِلَْي ِه َما الغُبَ ُار َواحْلَ َشَرات‬ ‫حىَّت الَ ي ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫الر ُس ْول ‪ ( :‬أ َْو ُكوا ُق ُربَ ُك ْم َواذْ ُكروا اهلل)‬ ‫ال َّ‬‫َوقَ ْد قَ َ‬
‫ص ِاد ِر املـِيَاه‬ ‫ِ‬
‫‪َ -3‬ن َهى ا ِإل ْسالَم َع ْن َت ْل ِويْث َم َ‬
‫ِ‬
‫اسة يِف ْ األَْن َهار َواآلبَار‬ ‫َّج َ‬ ‫فنهى عن إِلْ َقاء ال َق َذ َارة أَ ِو الن َ‬
‫ال‬
‫َّارة‪َ .‬وقَ ْد قَ َ‬‫َو َن َهى َع ِن التََّب ُّول يِف املـَاء‪ ،‬فَاملـَاء املـُلَ َّوث َيْن ُق ُل ال ُك ْولِْيَرا َو َغْيَره ِم َن األ َْمَراض الض َّ‬
‫الدائِم ‪ ،‬ثُ َّم َيَت َوضَّأ فِ ْي ِه) ‪.‬‬ ‫الماء َّ‬ ‫ِ‬
‫َح ُد ُك ْم في َ‬ ‫الر ُس ْول ‪( :‬الَ َي ُب ْولَ َّن أ َ‬‫َّ‬
‫َّوارِع‪َ ،‬ويف ذلك‪،‬‬ ‫ِ يِف‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّوارِع‪َ ،‬فَن َهى َع ْن إلْ َقاء ال َق َذ َارة أ َْو َت ْرك َها الش َ‬ ‫‪َ -4‬د َعا اإل ْسالَم إىَل نَظَافَة املـَ َساكن َوالش َ‬
‫صق فِْي ِه‪.‬‬ ‫َن َهى اإلسالم َع ِن التََّب ُّول يِف الطَِّريْق‪َ ،‬حىَّت البَ ْ‬
‫ب النَّظَافَة ‪َ ،‬فنَظُِّفوا أَفْنِيَتَ ُك ْم َو ُد ْو َر ُك ْم)‪َ .‬ك َما‬ ‫ِ ِ‬
‫ب الطَّيِّب ‪ ،‬نَظيف حُي ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الر ُس ْول ‪( :‬إ َّن اهلل طَيِّب حُي ّ‬ ‫ال َّ‬‫َوقَ ْد قَ َ‬
‫َّار ُت َها َر ْد ُم َها)‬ ‫ِ‬
‫صق َعلَى األ َْرض َخطْيئَة َو َكف َ‬ ‫قَ َال ‪( :‬البَ ْ‬
‫صح َّ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ضوء أ َْو التَّيَ ُّمم‬ ‫الصالَة إالَّ ب ُ‬
‫الو ُ‬ ‫‪ -5‬ا ِإل ْسالَم جَيْ َعل النَّظَافَة ُج ْزءًا م َن العبَ َادة فَالَ تَ ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اسة)‪.‬‬ ‫َّج َ‬‫َعَّبَر ا ِإل ْسالَم َعن (النظافة) بِ َكل َمة (الطَّ َه َارة) َو َعَّبَر َع ِن(ال َق َذ َارة) بِ َكل َمة (الن َ‬

‫تدريبات على القراءة‬

 ‫تدريب (‪:)1‬‬
‫السابِق َو ِّ‬
‫صحح ال َخطَأ !‬ ‫ص َّ‬‫(ص ِح ْيح) أ َْو( َخطَأ) َو ْف ًقا لِلنَ ِّ‬
‫قُ ْل َ‬
‫ص َّح ِة ِج ْس ِم ا ِإلنْ َسان‬
‫يهتَم ا ِإلسالَم بِ ِ‬
‫َْ ّ ْ‬ ‫‪-1‬‬
‫ِمن أَع ِ‬
‫الس َواك ‪.‬‬ ‫ضة َو ِّ‬ ‫ض َم َ‬‫ضاء اجلِ ْسم املـَ ْ‬
‫ْ َْ‬ ‫‪-2‬‬
‫الس َواك لِتَطْ ِهرْيِ ال َفم‬
‫الر ُس ْول مُيَا ِرس ِّ‬
‫َكا َن َّ‬ ‫‪-3‬‬
‫َسُي َع ِّذب اهللُ َم ْن الَ يُنَظِّف إِنَاءَ الطَّ َعام‬ ‫‪-4‬‬
‫ث األَْن َهار بِال َق َذ َارة‬ ‫الَ يْنهى ا ِإلسالَم عن َت ْل ِوي ِ‬ ‫‪-5‬‬
‫ْ َْ ْ‬ ‫ََ‬
‫اسة‬
‫َّج َ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫ب َت ْل ِويْث ميَاه األَْن َهاربِالن َ‬ ‫قَ ْد َيْنتَ ِشر ال ُك ْولِْيرا بِسبَ ِ‬ ‫‪-6‬‬
‫َ َ‬

‫تدريب(‪: )2‬‬

‫اءة !‬ ‫َجب َع ِن األَسئِلَة اآلتِية و ْف ًقا لِنَ ِّ ِ‬

‫أِ‬
‫ص الق َر َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫ل َماذَا الَ َنْت ُرك الطَّ َعام َمك ُ‬
‫ْش ْوفا ؟‬ ‫‪-1‬‬
‫أَيْ َن َتتََب َّول ؟‬ ‫‪-2‬‬
‫صق ؟‬ ‫أَيْ َن َتْب ُ‬ ‫‪-3‬‬
‫ض ْوء يِف املـَاء الدَّائِم ؟‬
‫الو ُ‬ ‫ِ‬
‫َه ْل يَص ّح ُ‬ ‫‪-4‬‬
‫اِئْ ِ‬
‫ت مِبِثَال لِ َم ْعىَن ِعبَ َارة ‪ ( :‬النَّظَافَة ُج ْزء ِم َن العِبَ َادة )‬ ‫‪-5‬‬