Notas del Salmo 1
Quizés este salmo fue agregado por Esdras, o quien haya sido el coleccionista de los
otros en un solo libro. Hemos representado para nosotros en él:
1. El cardcter de los piadosos; cudn santos son, absteniéndose de toda tentacién o
aparicién del mal; y con placer meditando y procurando cumplir con toda la ley de Dios
[vers. 1-2]; y cuan felices, plantados en la comunién mas cercana con Jesus, el Rio de la
Vida, prosperan en sus legitimos esfuerzos: nunca caen de su gracia o profesién; y estaran
con aprobacién ante el tribunal de Dios [ver. 3].
2. La pecaminosidad y la miseria de los malvados: jCuan diferentes y contrarios a los
piadosos en sus inclinaciones, compafiias, ceremonias y fines! ;Qué ligera e insustancial,
como paja, y lista para ser lanzada por las tormentas de ira infinita, a las profundidades del
infierno, como se proyecta y se condena en el juicio justo de Dios! [vers. 4-5].
3. La gran raz6n de la felicidad de los santos y de la miseria de los pecadores: El Sefior
ama a los justos, y observa y aprueba sus inclinaciones y comportamiento; pero, como
enemigo, trae venganza destructiva sobre los malvados [ver. 6].
Mientras canto estas importantes lineas, que mi alma levante sus ojos hacia ese gran
patron de perfeccion, Jesus, el hombre a la diestra de Dios, quien era santo, sin culpa, no
contaminado y separado de los pecadores; quien cumplié toda justicia, magnificé la ley y
la hizo honorable para los hombres, para mi. Unido a su persona, vestido con su justicia, y
todo leno y animado con su amor redentor derramado en mi coraz6n, examineme yo a
través de su vista; que camine en él como si fuera mi camino, y seguirle como mi patron y
guia: jmirarle con solemne respeto, y prepararme para su juicio eterno!SALMO1
1 Es bienaventurado el varén
Que nunca fue de malos en union,
Ni en camino_entré de pecadores,
Ni se senté con escarnecedores;
2 Sino que su delicia_en Dios esta,
Y dia_y noche en Su Ley pensara.
3 Sera cual arbol que plantado_esta,
Junto_a corrientes de_aguas y que da
Siempre su fruto_a su sazén debida,
Y cuya hoja nunca_es abatida;
Y todo cuanto_emprenda_el tal var6n,
Recibira de Dios la bendicién.
4 Mas los malvados se pareceran
Al tamo que_arrebata_el huracan;
5 No venceran si_a juicio son Ilamados,
Ni con los justos serén congregados.
6 Porque conoce_al justo Jehova,
Mas el malvado_al fin se perdera.Notas del Salmo 2
Quizas este salmo se relacione en parte con el establecimiento de David en su trono, y
las victorias sobre sus enemigos [Compare con Salmo 18; 2 Samuel 3, 5, 8, 10, 18, 20].
Pero todo esto concierne a Jestis nuestro Redentor. He aqui:
1. La oposicién violenta y armoniosa, pero infructuosa, que los judios y gentiles de toda
clase hacen a la persona y la obra de redencién del gran DIOS mi Salvador. ;Miren qué
ruina y desgracia atraen sobre si mismos por sus intentos! [vers. 1-5, 9].
2. Observe como, a pesar de toda su airada malicia y furiosa oposicién, JEHOVA instala a
nuestro Rey Redentor en su Iglesia, e infaliblemente lo coloca en su trono; jLe confiesa a
su Hijo unigénito, y le da a los gentiles por su pueblo! [vers. 6-8].
3. Contemple la exigencia de JEHOVA de seria consideracién y temor, gozo y confianza,
obediencia y amor a su Hijo exaltado [vers. 9-12]
Mientras canto, que yo remarque la horrible naturaleza del pecado; que con el coraz6n
quebrantado, lamente mi negligencia y oposicién a Jesucristo. Que me maraville al
bendecir su nombre, que no haya perecido ya en mi iniquidad. Que yo acepte con seriedad
que una vez degradé al Redentor, como mi Salvador, mi soberano, mi propietario, mi
DIOS, mi todo. Que yo aprenda a conocerlo, regocijarme en El, y con santo temor,
comprometer toda mi salvacion y la salvacion de mi pais, no, de todos los confines de la
tierra para El.SALMO 2
1 Por qué se_amotina toda nacién?
Por qué los pueblos piensan
vanidades?
2 Los reyes del mundo_haran
rebelién,
Y conspiraran muchas majestades
Contra_el Sefior y contra Su
Ungido,
3 Diciendo: Todos venid a quebrar
Las cadenas que El nos ha metido,
Sus duras cuerdas vamos a_arrojar.
4 El que mora_en los cielos se reira,
Y risa tendra_el Sefior soberano,
Pues de todos ellos se burlara.
5 Y con furor hablara_a los
humanos,
Los turbara con Su ira potente.
6 Mas yo he puesto, en mi voluntad,
Sobre Sion, que es mi santo monte,
A mi gran Rey, lleno de majestad.
7 Yo muy solemne voy a publicar
El decreto, pues el Sefor me dijo:
Hoy a Ti Yo vengo de engendrar;
Si, sola mente Tu eres mi Hijo.
8 Pideme Tu, y todas las naciones
Te_entregaré Yo por Tu heredad,
Y de la tierra todos los confines
Como posesién de Tu majestad.
9 Pues en Tu justicia los quebraras
Totalmente con la vara de hierro;
Asimismo los desmenuzaras
Como_a vasija de alfarero.
10 Ahora vosotros todos los reyes
Sed gobernados por la discrecién;
Y vosotros, de la tierra los jueces,
jOh! jAdmitid Su amonestacién!
11 Resolved servir siempre al Senior
Con verdadero temor reverente,
Y estad alegres con gran temblor.
12 También honrad al Hijo
solamente,
Para que no se enoje el Santo,
Y al andar murais sin remisién,
Pues Su ira se inflama de pronto.
Los que en El fian benditos son.Notas del Salmo 3
Salmo de David, cuando huyé de su hijo Absalén.
Habiendo contemplado la dignidad real de mi Redentor, que aqui contemple yo la
alegria, la paz, la seguridad de los redimidos, en medio de sus angustias innumerables.
Aqui David, expulsado de su santa capital y trono, por su hijo rebelde Absalén,
1. Se queja con su Dios del nimero y la malicia de sus enemigos [vers. 1-2].
2. Se anima a si mismo en su Dios, como la fuente y contenido de su seguridad, alegria y
honor [ver. 3].
3. El recuerda, cémo, en ocasiones anteriores, sus problemas lo habian Ilevado a sus
oraciones; cémo siempre habia encontrado a Dios listo para escuchar y conceder sus
peticiones; cudn seguro y facil habia vivido bajo su proteccién; y como efectivamente
habia quebrantado el poder y contenido la malicia de sus enemigos [vers. 4-5, 7].
4. Triunfalmente confiando en Dios, como la salvacién y bendicién de su pueblo, él
silencia todos sus temores y derrama sus oraciones por nueva proteccién y liberacion
[vers. 6, 8.]
Piensa, alma mia, en Jestis, quien, cuando los toros de Basan lo rodearon, confié en
Dios, que lo libraria. En toda mi angustia, derrame yo mi corazén ante El, creyendo en El
como Dios, mi Dios. Que siempre me alegre yo en el gran Dios mi Salvador. Que confie
en El en todo momento, que como El ha librado, y libra, asi me librara.SALMO 3
1 jOh, grande Jehova,
Cuan numerosos se_han
Vuelto mis adversarios!
Muchos en cantidad,
Son los que con maldad,
Estan contra mi_alzados.
2 Muchos dicen de mi:
Para él ya no hay,
En Dios salud expresa.
3 Mas Tu eres, Sefior,
Mi_escudo, y mi_honor,
Y_el que_alza mi cabeza.
4 Con mi voz yo clamé,
A Jehova, luego El
Presto me_ha respondido.
Desde_el monte sin par
De Su gran santidad,
Y me_has favorecido.
5 Yo luego me_acosté,
Dormi, y desperté,
Porque me_has sustentado.
Gentes no temeré
A millares, seré
Salvo, aunque cercado.
7 Levantate Sefior,
Salvame Tu, mi Dios.
Porque Tu has herido
En la quijada_ayer
Con Tu grande poder
Y los has zaherido.
Quebraste al final
Los dientes del que_el mal
Practica y desea.
8 De_Eles la salvacién;
Tu buena bendicién
Sobre Tu pueblo sea.SALMO 4: notas.
Al misico principal en Neginot, Un salmo de David.
Este salmo fue, tal vez, compuesto en la misma ocasién que el anterior, cuando David
huyé de su hijo Absalén. Aqui:
1. David alentado por la experiencia anterior, echa su carga sobre el SENOR y suplica una
liberacién misericordiosa [ver. 1].
2. Dirigiéndose a los hombres, particularmente a sus perseguidores, reprueba su desprecio
hacia Dios y la religion, su deleite y la practica de la vanidad, el fraude y la falsedad. El
representa la felicidad de los santos al tener a Dios como su protector, y listo para
escuchar sus peticiones. El recomienda un santo temor filial de Dios y una cuidadosa
abstinencia del pecado; junto con la consagracién de ellos mismos, su conducta y
sustancia al SENOR [vers. 2-5].
3. Para alentarlos al estudio de la religién practica, él sefiala, cudn superlativa es la
satisfaccion y descanso que habia encontrado en la comunién familiar con DIOS, y en una
dependencia creyente de El [vers. 6-8].
Mientras canto, que yo tenga fe en Dios, como mi propio Dios en Cristo. Que
aborrezca esa levedad mental, ese engafio, esa mentalidad terrenal propia de los impios, y
todo lo que queda de ellos. Que mi alma jadee por JEHOVA, y que lo prefiera a todo lo
demas. Que me recueste, por fe, en sus brazos, en su pecho, como toda mi salvacién y
consuelo.SALMO 4:
1 Respondeme cuando yo clamo,
Tu, oh de mi justicia Dios;
Cuando estaba angustiado,
TU mucho me has ensanchado;
Ten piedad, oye mi_oracién.
2 Hijos de hombres ghasta cuando
Mi_honra_en infamia volveréis,
Estaréis vanidad amando,
Y en mal constantes andando
Las falsedades buscaréis?
3 Que tengais esto bien sabido:
Al que le sirve con amor,
Dios ha en gracia elegido;
Y de seguro me_habra_oido
Cuando_a El alce mi clamor.
4 Temblad delante del Dios santo,
Y por Su temor no pecad;
Aun en vuestra cama estando
Habéis de seguir meditando,
Y_ante su majestad callad.
5 Los sacrificios de justicia
A Dios humildes presentad,
Con pesar por toda malicia,
Llorando toda injusticia,
Y sdlo_en el Sefior confiad.
6 Dicen muchos gquién el gran
gozo,
Quién el bien nos ensefiara?
Alza, oh SENOR glorioso,
Sobre nosotros, en reposo,
De Tu rostro la claridad.
7 Tu diste alegria_inmensa
A mi_abatido corazon,
Mayor que cuando en sus
despensas
Hay grano_y mosto_en abundancia,
Porque se les multiplics.
8 Después de haber trabajado,
En paz yo me acostaré,
Dormiré sin pasar cuidado;
Pues sdlo por Ti soy confiado,
Si, y por siempre lo seré.SALMO 5: notas
Al musico principal, sobre Nehilot, Un salmo de David.
Aqui:
1. El hombre de acuerdo con el corazén de Dios, en la fe segura de que
Dios escuché sus oraciones, y odiando sus pecados, fija una
correspondencia con Dios diaria, temprana, sincera, constante, fundada
por la gracia, en Sus ordenanzas de meditacion, oracién, alabanza, etc.
[vers. 1-7].
2. He aqui humildemente pidiendo la direccién especial de DIOS en los
deberes que sus enemigos habian hecho dificiles de cumplir; suplicando y
prediciendo la ruina de sus implacables enemigos; y, en la fe segura de
obtenerlo, implorando consuelo y prosperidad a sus compafieros santos
[vers. 8-12]
Mientras canto, que mi coraz6n y mi carne clamen, y mi alma jadee y
espere al SENOR. En la firme fe de la misericordia infinita para perdonar
todos mis crimenes y limpiar todas mis manchas pecaminosas, que yo me
sonroje y deteste mis propias abominaciones. Que cultive yo la mas
cercana familiaridad con el SENOR mi Dios. Que mis oraciones se
correspondan con sus promesas y con la condicién particular mia o de los
demas.SALMO 5:
Escucha, Jehova, mis palabras,
Entiende mi lamentacion.
2 Oye la voz de mi clamor,
Oh, Tu, mi Rey, y Tu, Dios mio,
Te_oraré pio.
3 Oh Dios, me_habras al alba_oido;
Al alba me presentaré
Ante Ti, y esperaré.
4 Pues no_eres Dios que se_ha
placido
Del mal impio.
El malo no_habra habitado
5 Contigo; Tampoco_estaran
Insensatos ante Tu faz;
Hasta lo sumo has odiado
Quien mal ha_obrado.
6 Destruiras Tu por completo
Al que mentira hablara.
El Sefior abominara
A todo hombre que_es sangriento
Y fraudulento.
7 Mas, en Tu gran misericordia,
Yo en Tu casa entraré;
Y entonces adoraré,
Hacia tu templo sacrosanto,
Con temor santo.
8 Sefior, guiame_en Tu justicia,
Por causa de_aquellos que son
Mis enemigos sin razon;
Endereza_ante_el alma mia
Tu santa via.
9 Pues rectitud no_hay en su boca;
Maldad hay dentro de su ser;
Sepulcro su garganta es
Aunque ellos den con su lengua
Muchas lisonjas.
10 Castigalos, que sean caidos
De sus consejos, oh gran Dios;
Y por su mucha rebelién,
Echalos, porque obstinados
Se_han rebelado.
11 Y los que_en Ti son esperando
Se_alegraran, y por jamas
Jubilaran, los guardaras,
Y se_estaran en Ti_alegrando,
Tu nombre amando.
12 Porque,_oh Jehova Dios de
clemencia,
Al justo Tu bendeciras,
Cual escudo lo cercaras
De, en Tu buena Providencia,
Benevolencia.SALMO 6: notas
Al musico principal en Neginot sobre Seminit, un salmo de David.
Observe aqui:
1. David, un gran santo, con graves y multiples problemas, enfermedades
del cuerpo, acusaciones de culpabilidad sentidas por la conciencia,
afliccién de la mente, acompafiado por la desercién de Dios, y los insultos
despreciables de sus enemigos [vers. 2, 3, 5, 7, 9].
2. Sus suiplicas, con fuertes gritos y lagrimas a Dios por la mitigacién de los
problemas, el apoyo bajo él y su liberacién [vers. 1, 4, 6].
3. Su triunfante separacion de si mismo del malvado, en la plena seguridad
de la fe, que Dios habia escuchado, y le concederia generosamente sus
peticiones, y convertiria o destruiria a sus oponentes [vers. 8, 10.]
En todas mis aflicciones, déjeme creer que Jesus fue afligido por mi.
Permitame recordar mi pecado, extender mi situacién ante él, llenar mi
boca con argumentos; Implorar su misericordia abundante, libre y
soberana, como mi unico y completo alivio. Tampoco me permita esperar
una respuesta comoda a mis oraciones, mientras cultivo una intimidad con
hombres profanos y malvados.SALMO 6 8 jOh, de mi apartaos
Los que habéis obrado
1 Sefior, no me reprendas, Impia iniquidad!
Serior, no me castigues Porque en un momento
Con Tu grande furor. Mi voz con triste Ilanto
2 Tenme misericordia, Ha oido Jehova.
Oh Jehova, porque_enfermo
Gravemente estoy. 9 Jehova mi ruego_ha_oido,
Mi_oracién recibido.
Sana, Jehova, pues mis huesos, 10 Y se_avergonzaran
Estan estremecidos. Mucho mis enemigos;
3 Y mi alma también Vueltos y_avergonzados
Muy turbada se_ha_hallado; De repente seran.
cY Tu, Jehova,_hasta cuando,
Me negaras Tu bien?
4 Vuelve, Jehova, libra mi_alma;
Salvame por Tu gracia.
5 Pues en la muerte no_hay
De Ti ningun recuerdo;
Pues, {quién en el sepulcro
ATi alabara?
6 Heme_aqui consumido,
Por todos mis gemidos;
Y tanto_es mi llorar
En las noches que_inundo
Mi lecho, y mi_estrado
No dejo de regar.
7 Mis ojos carcomidos,
Se han envejecido
De pena_y de dolor;
Son tantos y sin cuento
Por los malos intentos
De todo_angustiador.SALMO 7: notas
Shiggaion de David, que canté al SENOR, en relacién con las palabras
de Cus el Benjamita.
Aqui, acusado de traidora conspiracién contra su soberano por el rey
Saul, o por Cus, uno de sus cortesanos, David:
1. Apela a Dios, con respecto a su inocencia de ese crimen [vers. 3-5].
2. Suplica que Dios, como gobernador del mundo y Rey de Israel, lo
protegera del peligro, defendera su causa y juzgara por él [vers. 1, 2, 6, 9].
3. En el ejercicio de la fe, él depende de Dios, para protegerlo y liberarlo, y
para vengar las heridas que habia sufrido sobre sus implacables
adversarios [vers. 10, 16].
4. Resuelve atribuir la gloria de todas sus liberaciones a Dios solamente
[vers. 17].
Mientras canto, permitame contemplar la inocencia impecable, la
justicia completa de mi Redentor, junto con el trato perjudicial que él
recibié de sus hermanos de la humanidad y la temerosa ruina que ha
acontecido, o espera a sus enemigos incorregibles. Permitame aprobarme
cuidadosamente ante sus ojos, que escudrifian mi corazon y prueban mis
riendas, y que deben ser rapidamente mi ultimo juez. Déjame implorar la
justa venganza del cielo, contra mis enemigos espirituales. Y no a mi, sino
a su nombre sea la gloria y la alabanza de toda mi proteccion y liberacién.SALMO 7
1 Jehova mi Dios, mi Dios amado,
Sélo en Ti he confiado;
De quien me_hace persecucién,
Librame_y dame salvacion.
2 No sea que mi_alma desgarren
Como leén, y me destrocen,
Sin que haya quien al final
Me libre de tan grande mal.
3 Jehova mi Dios, oh mi Dios justo,
Si de cierto he hecho esto,
Si en mis manos en verdad
Es hallada iniquidad;
4 Si yo he dado un mal pago
Al que_estaba en paz conmigo,
(Antes yo di liberacion
Al que me_atacé sin razon).
5 Mi_enemigo persiga mi_alma,
Y que la tome en su palma,
Para mi vida_en tierra_hollar
Y mi honra_en polvo dejar.
6 Oh Sefior, alzate_en Tu ira,
Levantate contra su furia,
Y despierta en mi favor
El juicio del que_eres autor.
7 Con temor Te_habran rodeado
Los muchos pueblos congregados,
Sobre_ellos, grande Jehova,
Vuélvete_en alto a sentar.
8 El Seftor juzgara_a naciones;
Juzga, oh Senior, mis acciones,
Conforme a mi equidad
Y segun mi integridad.
9 Muera la maldad del injusto,
Mas establece Tu al justo,
Pues el Dios justo_a la sazon
Prueba la mente_y corazon.
10 Mi_escudo fiel est4_en Sus
manos,
En el grande Dios soberano,
Que ha obrado gran salud
Al corazon de rectitud.
11 El eterno Dios es juez justo,
Su veredicto es perfecto,
Dios contra el que_hace maldad
Es airado_a perpetuidad.
12 Si_el impio no se arrepiente
Dios hard Su_espada hiriente;
Su arco viene de armar
Y con cuidado preparar.
13 Y también el Sefior potente
Prepar6 las armas de muerte,
Y flechas ardientes labré
Con las que_al malo consumi6.
14 El impio mal ha concebido,
De_iniquidad se ha prefiado,
Y sin ninguna rectitud
El engafio ha dado_a luz.
15 El malo pozo ha cavado,
Y también lo ha ahondado;
En el hoyo que_hizo caera.
16 Sobre si caer su maldad.
17 Mas yo_alabaré al Dios santo,
Por Su justicia_y con un canto
Bendeciré_alzando la voz
El nombre del Muy Alto Dios.SALMO 8: notas
Al musico principal; sobre Gitit. Salmo de David.
Este salmo contiene una meditacién agradable, pero solemne, sobre la
gloria, la grandeza y la gracia de Dios. Permitame aqui observar:
1. Cuan ilustre y grande es la plenitud de su gloria y renombre [vers. 1, 3,
9).
2. Por medio de los instrumentos débiles e insignificantes, manifiesta y
difunde su gloria superlativa [ver. 2].
3. Contempla su maravillosa condescendencia y generosidad a la
humanidad, pero principalmente a Cristo hombre, al unir su naturaleza
humana a su persona divina y al otorgarle todo el poder en el cielo y en la
tierra, en beneficio de su pueblo elegido [vers. 4-8].
Que este Jestis, que esta el nombre de Dios en él, sea el morador del
trono, la maravilla eterna y el amor superlativo de mi corazon. Déjeme,
con los nifios de Jerusalén, (Mateo 21), derramar mis hosannas al que viene
en el nombre del Sefior para que me salve jhosanna en las alturas! Deje que
todas las obras de la naturaleza me guien y me estimulen a admirar la
bondad de su Creador hacia los hombres, hacia mi: un insignificante
pecador.SALMO 8:
1 jOh Dios nuestro y Sefior adorable,
Cuan grande es Tu nombre admirable,
En toda la tierra_en su amplitud!
iMas alta_es que_el cielo Tu_excelsitud!
2 De boca de los nifios, los lactantes,
La fortaleza Tu, Sefior, fundaste,
Para_el enemigo hacer callar,
Y al malo que se quiere vengar.
3 Cuando contemplo mudo, admirado,
Los cielos por Tu gran poder creados,
La luna, de toda constelacién
Las estrellas que tan lejanas son.
4 Yo, confundido, digo a mi alma:
{Qué es el hombre, Majestad suprema,
Que Tu bondad se digne recordar,
YY que_en Tu gracia quieras visitar?
5 Poco menor que_angeles lo_has creado,
De gloria y_honra lo has coronado.
6 Lo_hiciste sobre Tu_obra gobernar;
Quisiste todo bajo sus pies dar.
7 Las ovejas, bueyes, con todo ello
Toda bestia que hay en campo bello,
8 Las aves del cielo, peces del mar,
Y cuanto suele por el mar pasar.
9 jOh, Dios nuestro y Sefor adorable,
Cuan grande es Tu nombre admirable,
Por toda la terrestre amplitud!
jSi, cuan sublime_es Tu excelsitud!SALMO 9: notas
Al musico principal; sobre Mut-labén, Salmo de David.
Este salmo fue, quizas, compuesto con motivo de la muerte de su hijo
Absalon [2 Sam. 18]; 0 con motivo de la muerte de Goliat, el campeon y
duelista de Gat [1 Sam. 17]. Tenemos en esto,
1. las sinceras acciones de agradecimiento de David a Dios, por su suplica
de su causa contra sus enemigos y los de su nacién, y por darle una
victoria completa sobre ellos [vers. 1-6], y su entusiasmo porque los demas
se unieran con él alli [vers. 11-12].
2. Su triunfo en Dios como el juez justo del mundo, el protector de su
pueblo y el destructor de sus enemigos implacables [vers. 7-10, 15-18].
3. Sus solicitudes de motivos adicionales para alabar a Dios como su
propio libertador y el confundidor de sus enemigos [vers. 13-14, 19-20].
Mientras canto sobre estos temas, que considere yo principalmente las
bendiciones de la redencién, las victorias de mi Redentor sobre el pecado,
la muerte y el infierno; y creer que yo, a través de él, seré mas que
vencedor. Que la ruina de los transgresores me amoneste de manera
efectiva a admirar a Dios y a la distancia mas alejada del pecado.SALMO 9
1 De todo coraz6n, Sefior,
Te alabaré con fervor,
Y contaré por todas partes
Todas tus maravillas grandes.
2 En Ti yo me alegraré,
En Ti me regocijaré
Y, oh Altisimo, con canto
Alabaré Tu nombre santo.
3 Mis enemigos hacia_atras
Fueron vueltos por su maldad;
Delante de Ti_ellos cayeron
Y totalmente perecieron.
4 Pues Tu quisiste realizar
Mi juicio, mi causa_en verdad;
Y en el trono te_has sentado,
Con justicia Tu has juzgado.
5 Reprendiste_a toda nacién,
Al malo diste destruccién;
De ellos borraste el nombre
Eternamente_y para siempre.
6 jOh, enemigo de maldad!
Tu_asolar no sera jamas.
Ciudades por ti derribadas
Seran por siempre olvidadas.
7 Pero el grande Jehova
Por siempre permanecera;
El trono dispuso propicio
A fin de_ejercer justo juicio.
8 Al mundo_entero juzgara
Con justicia y equidad,
Y juzgara muy rectamente
Los pueblos todos existentes.
9 El Seftor refugio sera
Do_el pobre se acogera,
Refugio fuerte_y poderoso
Para el tiempo angustioso.
10 Quien sabe Tu nombre,_oh
Jehova,
Por siempre en Ti confiara;
Por cuanto no_has desamparado
A todos los que te_han buscado.
11 Cantad a Jehova con cancion,
El que habita en Sion;
Publicad en todos los pueblos
Los actos suyos portentosos.
12 Pues quien de sangre_es
vengador
Atento, de_ellos se_acord6;
No, nunca El ha olvidado
Lo que los pobres han clamado.
13 Ten de mi, Jehova, compasién,
Y mira esta mi_afliccién
Hecha por los que me_aborrecen;
Me alzas de puertas de muerte.
14 Para que pueda yo contar
Todas Tus loanzas sin par;
En las puertas de Sion, la hija,
Me goce_en Tu salud bendita.15 Se derrumb6 toda nacion
En el hoyo que excavd;
En la red que han escondido
Al final su pie fue prendido.
16 El gran Jehova se reveldé
En el juicio que_ejecutd;
Y en la obra del malvado
Al final él fue enlazado.
17 Los malos echados seran
En infierno por su maldad;
Todas las gentes que se_olvidan
Del Dios que les ha dado vida.
18 Pues no por la eternidad
El pobre_olvidado sera,
Ni la esperanza del pobre
Ha de perecer para siempre.
19 Levantate, oh Jehova,
El hombre fuerte no sera;
Que las naciones sean juzgadas
En Tu presencia exaltada.
20 Pon, oh Jehova_en ellos temor,
Pon en su alma estupor;
Y sepan naciones y pueblos
Que sélo_hombres son todos ellos.SALMO 10: notas
En este salmo de lamentacion y pena, tenemos:
1. Las lamentables quejas de David sobre la retirada de Dios de su
presencia graciosa y cémoda [ver. 1].
2. Su representacion higubre e impactante de los hombres malvados, que
lo persiguieron, durante la ausencia de Dios: se gloriaron con orgullo en si
mismos; contrarrestaron las leyes y condenaron los juicios de Dios;
contradijeron y profanaron a sus oponentes; eran perseguidores
maliciosos, traicioneros, astutos, hipdcritas y ateos [vers. 2-11].
3. Sus sinceras stplicas de alivio al pueblo de Dios, asistidas con la firme fe
de obtenerlo [vers. 12-18].
Mientras canto estas lineas, medita, oh alma mia, ;qué privilegio es
disfrutar de la comunion familiar con Dios! j{Qué abominaciones se
esconden en un coraz6n malvado de incredulidad! Qué misericordia, que
el Sefior me ha impedido esa indignacién en la maldad, de la que es capaz
mi naturaleza corrupta. Que todos mis puntos de vista sobre los pecados y
los juicios me hagan huir a Jestis en busca de alivio. Si él prepara mi
corazon para orar, seguramente concedera mis peticiones.SALMO 10
1 ;Por qué estas tan lejos, oh Sefior,
Te_escondes en dia de tribulacién?
2 Con arrogancia y con gran furor
El malo_al pobre_hace persecucién;
Caera_en los males de su invenci6n.
3 Pues se jac ta_el malo en
su_apetencia
Bendice_al avaro, a Dios desprecia.
4 El malo, por su rostro de_altivez
Nunca a Dios humilde él buscd;
No hay Dios, ni siquiera una vez,
En los pensamientos de su razon.
5 Sus caminos siempre torcidos son.
Tiene Tus juicios lejos de su vista;
A todos sus adversarios desprecia.
6 Dice el malo en su corazén:
No seré yo conmovido jamas,
Nunca_el infortunio me_alcanzara.
7 Su boca_esta llena de maldicién,
Hay engafios y fraude_a profusion;
Debajo de su lengua hay malicia,
Maldad y toda clase de_injusticia.
8 Cerca del pueblo_acecha con
maldad;
Al inocente mata a traicién.
Sus ojos acechando_al pobre_estan.
9 Acecha como_en la cueva_el leén;
Esta_acechando en toda_ocasién;
Pues quiere_arrebatar al que no_es
fuerte
Al atraerlo a su red de muerte.
10 Se_encoge, se agacha, gran
cantidad
De_infelices en sus garras cay6.
11 Se dice: Dios olvidé la maldad;
Ha_encubierto Su rostro, no lo vio.
12 Levantate, oh soberano Dios,
Alza Tu mano con poder glorioso;
No_olvides al pobre menesteroso.
13 ¢Por qué el malvado des precia_a
Dios?
Se dice: Tu no lo inquiriras.
14 Tu lo_has visto, pues ves la
vejacion,
Y todas las obras Tu miraras,
Y Tu mano retribuci6on dara;
A Tise acoge el desvalido,
Amparo del que padres ha perdido.
15 Rompe el brazo del que_hace
maldad,
La cual persigas hasta perecer.
16 Dios es Rey desde la eternidad,
Y para siempre El lo va a ser;
De Su tierra fueron a fenecer
En Su justicia, todas las naciones
Sumidas en las muchas
perversiones.
17 Oiste del humilde_el deseo,
Sefior,
Tu dispones a bien su corazén
Y eres atento escuchador,
18 Con el fin de hacer vindicacién
Al huérfano y_al que
sufre_opresion,
Para que no haga mas violencia y
guerra
El hombre que habita en la tierra.SALMO 11: notas
Al musico principal, salmo de David.
Observe aqui:
1. David, tentado por sus amigos temerosos a escapar a alguna montafia, y
esconderse de la furia de Saul o de Absalén, como si ese fuera su Unico
camino seguro ahora cuando sus enemigos se esforzaban al maximo, y
todas las cosas estaban en desorden y confusion [vers. 1-3].
2. David desconcierta a la tentacién por una profesién resuelta de su
confianza en Dios, como El observador de todos los hombres; como el
santo y justo castigador de los impios, y amigo de los piadosos [vers. 4-7].
Que ninguna tentacion me desvie de mi deber. Que el peligro no me lo
impida. Mientras Jehova, mi reconciliado Dios y Padre, maneja y juzga al
mundo, mi camino mas seguro es comprometerme con El para hacer el
bien. Que la justa venganza de Dios sobre los pecadores disuada a mi
corazon de pecar, y su bondad hacia su gente me aliente a la santidad en
toda clase de relacién.SALMO 11 Fuego, azufre_y viento_abrasador.
7 Porque_el Sefior es sumamente
1 En Jehova de corazon he confiado _ justo,
~Como a mi_alma queréis Y de la justicia es amador;
convencer Mirara Su rostro el hombre recto.
Que cual ave_al monte me_haya
fugado?
2 Los malos su_arco Ilegan a tender,
Sobre la cuerda disponen sus saetas,
Para_en lo_oculto hacer perecer
A los inocentes de alma recta.
3 Si fueren destruidos los
fundamentos,
El hombre justo, ;qué puede hacer?
4 El Sefior esta en Su templo santo;
En el cielo_es Su trono de poder;
Sus ojos ven y_estan abiertos
siempre
Para examinar el proceder
Que_obran todos los hijos de los
hombres.
5 Al justo prueba de muchas
maneras
El sumo justo, el grande Senor,
Por ver si su justicia_es verdadera;
Mas a_aquel que_es de males
hacedor,
Y que en la violencia se complace,
El alma del Dios que_es retribuidor
Con santa ira siempre aborrece.
6 Sobre los malos las calamidades
Hara llover el potente Sefior;
Su porcion, su caliz, por sus
maldades,SALMO 12: notas
Al musico principal sobre Seminit, salmo de David.
En este salmo, que probablemente fue escrito durante el reinado de
Saul, observe:
1. Los tiempos se tornaron extremadamente malos por la desaparicién casi
universal de los piadosos, la decadencia general de la piedad y la
honestidad, la prevalencia comtin de la disimulacién y la adulaci6n; por el
desprecio orgulloso y atrevido de Dios, y la opresién de los pobres; y por
la proteccion y el estimulo de la iniquidad, por aquellos que dominan la
iglesia o el estado [vers. 1-4, 8].
2. Suficiente en Dios para sopesar los males de los peores momentos. El
esta listo para ayudar. El, a su debido tiempo, considerard a los malvados y
restringira su insolencia. El aliviara a su pueblo oprimido de manera
segura y efectiva. Sus palabras son puras, firmes y fieles; y El siempre
obtendra un remanente para si mismo [ver. 1-5, 6-7].
En los tiempos malos, tu, mi alma, vive en tu Dios. Camina
humildemente con tu Dios. Espera continuamente en tu Dios; y regocijate
en su nuevo pacto que promete a los hombres.SALMO 12
1 Salva, oh Jehova, Dios grande y_
eterno,
Se_acaban los pios que creen en Ti;
Porque el de corazén fiel y recto
Entre los hombres llega a su fin.
2 Cada_uno con su semejante dice
Sélo mentira_en su conversaci6n;
Y con lisonjeros labios bendice
Pero doblez hay en su corazon.
3 He aqui, todo labio lisonjero
El poderoso Sefior destruira,
Y_a toda lengua de_hablar altanero
Que habla jactancia y vanidad.
4 A los que_han dicho con altivo
rostro:
Nuestro_hablar nos hard prevalecer;
2Y no son nuestros labios sélo
nuestros?
(Quién el sefior que nos va_a
someter?
5 jOh! Por amor del pobre
oprimido,
Dice Dios, ahora me levantaré;
Al anhelante_y triste que_ha
gemido
Con Mi poder a salvo Yo pondré.
6 Del Sefior las palabras son muy
puras,
Su voz en ella suena en verdad;
Como la plata que_el horno depura,
Siete veces purificada_esta.
7 Tu, Senor, con Tu
mano_omnipotente,
A los piadosos fieles guardaras;
De_esta generacién eternamente
Tu por completo los preservaras.
8 Los malos estan acechando
siempre
Cuando la vileza exaltacién
Recibe_entre los hijos de los
hombres,
Todo_es entonces mal y confusién.SALMO 13: notas
Al musico principal, Salmo de David.
Aqui tenemos al salmista sembrando lagrimas, pero cosechando
alegria. Observe:
1. Su extrema angustia, ocasionada por la aparente falta de amabilidad de
Dios, y por la angustia interna del alma y la insolencia de los enemigos.
[vers. 1-2].
2. Sus fervientes stiplicas de que Dios consideraria su caso, fortaleceria su
fe, dirigiria sus pasos y consolaria su corazon [vers. 3-4].
3. La liberacion repentina, que fluye de una confianza fija en Dios e induce
aun gozo triunfante en El [vers. 5-6].
jPiensa, alma mia, como los retiros divinos, percibidos sensiblemente,
pican a un coraz6n renovado! Cuan cambiantes son los margenes
espirituales de los santos, mientras continuan en este mundo. E] Ilanto
dura una noche, pero la alegria llega por la mafiana. Y he aqui, jcon qué
rapidez se responden las oraciones de fe y se cumplen sus expectativas!SALMO 13:
1 gHasta cuando, oh Jehova?
Para siempre me_olvidaras?
Eterno Sefior, ghasta cuando
Te seguiras asi_ocultando,
Tu rostro_oculto me sera?
2 ¢Hasta cuando_en mi_alma pondré
Consejos que soportaré
Cada dia con muchas tristezas,
Y mi_enemigo con vileza
Sobre mi alzado veré?
3 Mira Tu, oh Senor mi Dios,
Respondeme con compasién;
Alumbra con Tu luz mis ojos,
No sea que al tenerte lejos
Duerma la muerte asi yo.
4 No sea que mi_adverso rival
Diga asi al ver mi mal:
Lo venci. Se alegrarian
Si ven que me llega el dia
Cuando resbalo al final.
5 Mas yo en Tu bondad confié,
En Tu salvacion que deseé
Mi corazon se_habra_alegrado.
6 Cantaré_al Seftor exaltado
Porque me hizo gran bien El.SALMO 14: notas
Al principal musico, salmo de David.
Este salmo representa el terrible pecado y la miseria de la humanidad,
y el maravilloso método de liberacién de la misma. He aqui:
1. Toda la humanidad esta temerosamente infectada con el deshonor, el
degradamiento del alma y la corrupcién, el mundo que perturba la
enfermedad pecaminosa en el corazén y en la vida [vers. 1-3].
2. Las calidas amonestaciones por la condena, despertar y la recuperacion
de hombres malvados [vers. 4-6].
3. Consolaciones exhibidas a los justos, del ser de Dios entre ellos, y ser un
refugio para ellos; y del envio de su Hijo para salvarlos y redimirlos [vers.
5-7].
Mientras canto estas lineas, que tenga yo un profundo sentido de mis
corrupciones. Que me avergiience de ellos delante de Dios. Que yo, con el
corazon roto y los ojos entre lagrimas, confiese mi inmundicia y mis
crimenes. Que gima y huya a Jesus, el Salvador, la salvacion de Dios. jOh,
miserable hombre que soy! ;Quién me librara de esta abominable vida, de
este cuerpo interior de muerte? jGracias al Redentor, que ha venido a Sion
para rechazar a la impiedad de Jacob! Por lo tanto, Jacob se regocija y los
gentiles cantan.SALMO 14
1 Dice el necio en su corazon:
No_existe Dios. Ellos
completamente
Se_han corrompido, y
continuamente
Practican grande abominacién,
Sin excepcidn.
2 El Seftor desde el cielo mirdé
Atento a la_humanidad entera,
Para ver si_al menos
uno_entendiera
Y que buscara_al Dios que lo cred
Y lo guards.
3 Todo humano se Ilegé_a torcer,
Y todos a_una se han corrompido;
Y en el mundo entenebrecido
No hay quien lo bueno Ilegue
a_hacer,
Ni_un solo ser.
4 ;No_entienden los inicuos sin
temor,
Que a mi pueblo con safia devoran
Como si un pequeno pan comieran,
Y no invocan al santo Sefior
Con pio temblor?
5 Mas ellos de_espanto y
conmoci6n,
Fuera de si, de continuo temblaron;
Porque al final todos comprobaron
Que esta con la fiel generacion
De justos Dios.
6 Los hacedores de iniquidad
Del plan del pobre mucho se_han
burlado,
Con altivez lo han menospreciado;
Mas su_esperanza_es a perpetuidad
El gran Jehova.
7 jOh, cuando sera que de Sion
saldra
De Israel la salvacién deseada!
Cuando los cautivos regresar haga
Jehova del pueblo, Jacob gozara
Israel reira.SALMO 15: notas
Salmo de David.
Aqui que yo:
1. Con asombro, observe el feliz estado de la comunién actual con Dios en
su iglesia en la tierra, y de la comuni6n eterna con El en el templo de
arriba; y cuan establecidos estan los santos en este estado de su nuevo
pacto [vers. 1, 5].
2. Con un autoexamen, remarque los caracteres discriminatorios de
quienes son admitidos en ese feliz estado: son sinceros, rectos y honestos
en todas sus formas; son amables con sus vecinos, estiman a los demas en
proporcion a la apariencia de la imagen de Cristo en ellos; y prefieren una
buena conciencia a toda ventaja terrenal [vers. 2-5].
Mientras canto, que piense yo en mi perfecto y suficiente Salvador, que
ha pasado a los cielos; ascendiendo alli para mi, como el primogénito. Y,
habiéndolo recibido en mi corazén, como mi santificador, camine en El
como cual fuera mi camino, y seguirle como mi habito, negando la
impiedad y las concupiscencias mundanas, y viviendo sobria, justa y
piadosamente en este mundo presente. Asi el Padre y el Hijo vendran a mi
en la tierra, y tomaran su morada conmigo; y asi estaré para siempre en el
cielo con el Sefior.SALMO 15:
1 ,Quién es el que habitara,
Oh Senior, en Tu santa tienda?
{Quién es aquel que morara
Y quién en el monte_estara
De Tu santidad, que_es tremenda?
2 El que_anda en integridad
Y quien practica la justicia;
Cuya muy firme voluntad
Es hablar solo la verdad
De corazon y sin malicia.
3 Quien con cuya boca_al hablar
No hace_injuria ni ataque,
No va a_al prdjimo dafiar,
Y nunca va a tolerar
Que al vecino se_haga_ultraje.
4 El que siempre_al vil pecador
En santidad ha despreciado;
Y honra_al que teme_al Sefior.
Los votos del que es deudor,
Aun en su contra, no_ha cambiado.
5 El que su dinero no dio
A_usura, ni contra_inocente
Soborno_impio admitio.
Quien todo esto practicé
Nunca caera, mas es por siempre.SALMO 16: notas
Mictam de David.
Este salmo es de hecho, un mictam, un salmo dorado. He aqui al
hombre seguin el corazon de Dios:
1. Comprometiéndose con Dios como su preservador [ver. 1].
2. Promueve su carifioso amor por la gente y su estricta adhesion a la
adoracién de Dios [vers. 3-4].
3. Con gran confianza y alegria clama a Dios por su porcion satisfactoria
[vers. 2, 5-7].
4, Se consuela en El y bendice a Dios por su intimidad presente con él, y le
otorga una direccién, y por su perspectiva segura del disfrute eterno de El
[vers. 8-11].
jPero sobre todo aqui, Jesus, el hombre a la diestra de Dios,
entregandose a si mismo al servicio de su Padre, y por el beneficio eterno
de sus elegidos! ;Miradlo, sacando su demanda de nuevo pacto a Dios,
como su Dios y su porcién para siempre; y como nuestro Dios y parte en
El! He aqui como, apoyado por Dios en su santa virilidad, sufre hasta la
muerte tremenda, y entierro degradado; ;Pero al resucitar, lo coronan con
gloria y honor eternos! jMirad como las agonias del sufrimiento y los
dolores de la muerte se suceden con plenitud de gozo y rios de vida y
placeres a la diestra de Dios para siempre! Mirandolo, que yo corra con
paciencia la carrera que se me presenta, viviendo y regocijandome en Dios,
como mi todo y en todo; y buscando la bendita esperanza y la gloriosa
aparicion del gran Dios mi Salvador. A través de El, ni el pecado, ni los
demonios, ni la muerte, ni el infierno, podran impedir mi disfrute
inmediato y eterno de Jehova, como mi porcion infinita y mi alegria
suprema.SALMO 16
1 Guardame, oh poderoso Sefior,
Porque yo en Ti solo he confiado.
2 Mi alma, dijiste_a Dios con fervor:
TU eres mi Sefior, mi Dios amado,
Pero a Ti, oh Dios enaltecido,
Mi bien de por si no habra venido.
3 Para los santos que_en la
tierra_estan
Es todo mi bien y mi complacencia.
4 Mas los dolores se aumentaran
Quien a_otro dios sirve con
diligencia.
No haré sus libaciones de sangre,
Ni_en mis labios tomaré yo sus
nombres.
5 El Senior es la gloriosa porcion
De mi herencia_y también de mi
copa;
Fiel, en Tu mano, sustentas, Sefior,
6 Mi suerte, y gracias a Ti mis
cuerdas
Me han caido_en partes deleitosas;
Y me_ha tocado heredad hermosa.
7 Al Dios que me aconseja loaré;
Aun en las noches viene_y mi
conciencia
Me_ensefia_el camino que seguiré.
8 A Dios siempre he puesto por Su
gracia
Ante mi. Porque esta a mi lado
Por calamidad no seré turbado.
9 Por tanto, se_alegré mi corazon
Y mucho mi alma se ha gozado;
Si, también mi carne sin turbacién
Confiadamente habra reposado;
10 Pues no haras que mi_alma_en
Seol perezca
Ni que corrupcién Tu santo
conozca.
11 Tu la senda me haras conocer,
La que conduce_a vida venturosa;
En Tu presencia, oh Dios, yo seré,
Do hay plena felicidad gloriosa;
Y delicias encontrara el hombre,
Buen Sefior, a Tu diestra para
siempre.SALMO 17: notas
Aqui, en lo mas profundo de la angustia:
1. David apela a Dios con respecto a la integridad de su corazén y la
justicia de su causa [vers. 1-4].
2. El ora por el establecimiento de la gracia en su interior, por las sefiales
del favor divino de lo alto; y para la preservacion de sus enemigos
carnales, maliciosos e insolentes, inquietos y poderosos, que estan
alrededor [vers. 5-14].
3. Sus triunfos en la fe segura de su disfrute eterno y la conformidad con
Dios [ver. 15].
Que aqui también busque yo a Jestis, en cuyo corazén no hubo engario,
y en cuya boca no hubo engajio: Jestis, quien cumplio toda justicia por mi;
y quien, a pesar de toda la rabia de los demonios y los hombres, se ha
sentado a la diestra de Dios, coronado de gloria y honor. Que recuerde yo
que El, como el precursor que es para mi, entré en mansiones de felicidad;
Y me ha dejado un ejemplo, que yo deberia seguir sus pasos.SALMO 17
1 Oye, oh clemente Jehova,
Esta mi causa, pues es justa;
Atiende_a mi clamor y_escucha
Mi_oracién de sinceridad.
2 Que mi juicio de Tu presencia
Venga, y veas la rectitud.
3 De noche me probaste Tu,
Me visitaste la conciencia.
Me_has puesto a prueba, Senior,
E_iniquidad no has hallado;
Quise que nada que_he hablado
Haga de mi un transgresor.
4 Acerca de_humanas acciones,
Por lo que Tu boca_anuncid,
Mi caminar se preserv6
De los de violentas pasiones.
5 Sustenta con Tu gran poder
Mis pies en Tus santos senderos
No caigan por deslizaderos.
6 Oh mi Sefior, yo te_invoqué,
Por cuanto me_habra escuchado;
Inclina Tu_oido a mi
En aquello que te pedi,
Escucha lo que he hablado.
7 Muestra Tus bondades, Senor,
Tu que das salud verdadera
A los que se_asilan de veras
Bajo Tu brazo protector
De los contra ellos alzados.
8 Que_a la nifia de Tu_ojo_igual
Guardame con seguridad,
Y_en Tus alas sea yo_ocultado.
9 De los malos con su mirar,
Los que me_oprimen cada dia;
De enemigos, raza_impia,
Que buscan mi vida matar.
10 En su grasa estan envueltos;
Su boca habla vanidad.
11 Ahora nos cercan con maldad,
Espian para que seamos muertos.
12 Como el salvaje le6n
Que quiere siempre_haber cazado,
Como leoncillo_ocultado,
Del mismo modo ellos son.
13 Alzate, Sefior de la tierra;
Péstralos, contra ellos sal;
De los que practican el mal
Mi alma con Tu_espada libra.
14 De los hombres cuya porcién.
No_es més que esta vana vida,
Llenan de Tu bien la barriga.
Dan de comer a profusién
Y_aun sobra a su descendencia.
15 Mas yo_en justicia Te veré;
Al despertar me gozaré
Al verme a Tu semejanza.SALMO 18: notas
Al musico principal, Salmo de David, siervo del Sefior, quien hablo al
Sefir las palabras de este canto el dia que el Sefior lo libré de la mano de
todos sus enemigos y de la mano de Saul, y dijo: En este salmo de accion
de gracias por las multiples liberaciones, observe:
1. El ardiente amor de David a Dios en Cristo, a quien él creia que era
suyo, en toda relacién de gracia y salvacién; y en quien habia
experimentado a su misericordioso, todopoderoso, y oportuno libertador,
desde lo mas profundo de los problemas [vers. 1-19].
2. Sus reflexiones confortables, sobre la integridad que el Sefior le habia
permitido mantener, y sobre la bondad de Dios, como consecuencia de ello
[vers. 20-28].
3. Su agradecida atribucion de toda la gloria de sus notables hazafias a
Dios, como su director y fortalecedor [vers. 29-42].
4. Su fe y esperanza triunfantes, de mayor ayuda y favor de Dios, para si
mismo y para su simiente para siempre [vers. 43-50].
Que no me olvide de Jestis, de quien Jehova esta tan cerca, tan
maravillosamente, tan dulcemente relacionado: Jesus, que ama tan
fervientemente a su Padre eterno, y le devuelve para siempre el agradecido
recuerdo de su bondad hacia él y hacia su descendencia elegida para
librarlo de la angustia; al resucitarlo de entre los muertos; al recompensar
su obediencia hasta la muerte, al darle gloria a su diestra, y al entregar a
todas las naciones sus stibditos obedientes. Que cante yo esta nueva
cancion, con plena seguridad de la fe, que Dios en Cristo es mi todo y en
todo; y con un corazén cautivado por los consuelos de Cristo, y en los
dulces examenes de lo que ha hecho, lo que hace y lo que siempre hara por
mi alma.SALMO 18:
1 Te amo_oh Sefor, fortaleza mia,
2 Mi Roca, mi_Alcazar y mi Mesias.
Mi Dios, mi Fuerza, en El confiaré,
mi_Escudo_y salud, do
me_ampararé.
3 Invocaré_a Dios, digno
de_alabanza,
De mis adversarios dara libranza.
4 Me ha rodeado una red mortal,
Terror me_han dado torrentes de
mal.
5 Los lazos del Seol me rodearon,
Ligaduras de muerte me tendieron.
6 En mi angustia invoqué_al Senior
Y a mi Dios elevé mi clamor.
El oy6 mi voz desde Su_alto
templo,
Mi clamor Ilego_a Elen un
momento.
7 La tierra fue conmovida_y tembld,
Montes se movieron, pues se
indignd.
8 De Su nariz subid gran humo
luego
Y de Su boca, abrasante fuego;
El Sefior mucho carbon encendid
9 Incliné los cielos y descendio.
En un momento nada se veia,
Pues bajo Sus pies tinieblas habia.
10 Vold, cabalgé sobre_un
querubin,
Sobre_el viento volé hasta_el
confin.
11 Se_escondié tras las espesas
tinieblas,
Nubes de cielos, oscuridad
de_aguas.
12 Vino de Su presencia_el
resplandor,
Y pasaron las nubes del Senor;
Granizo y los carbones ardientes,
13 Troné_el Sefior en los cielos
ingentes
Y el Altisimo Su gran voz dio,
Granizo, carbones de fuego_envio.
14 Envio sus flechas, dispersd a
todos,
Lanzo relampagos y destruydlos.
15 Aparecieron las fosas del mar;
Los cimientos del mundo
contemplar
Se pudo_a tu reprensidén, oh Dios
Alto,
Por la exhalacién de tu aliento.
16 Envid desde lo alto, me tomé,
Y de las muchas aguas me saco.
17 Del potente_enemigo me_ha
librado,
De los que_al ser mas fuertes
me_han odiado
Fue su ataque_en el dia del dolor,
Mas el Sefior fue mi ayudador.
19 Dios me sacé a lugar espacioso;
Me libro, pues fue misericordioso.
20 Segun mi justicia, Dios me
premio,
Por mi pureza me recompenso.21 Pues de Dios los caminos he
guardado
De mi Dios cual malo no me_he
apartado
22 Todo juicio suyo ante mi fue,
De sus estatutos no me_aparté.
23 Mi corazon fue para con El recto
Y de mi maldad guardé el efecto.
24 Conforme_a mi justicia me pagé,
Segun la pureza que en mi vio.
25 Con el que_es bueno eres
bondadoso,
Y recto para con el virtuoso.
26 Limpio con el limpio te
mostraras,
Con el perverso severo seras.
27 Porque salvaras al
pueblo_afligido,
Y humillaras los ojos altivos.
28 Mi lampara Tu atin encenderas;
Mi Dios mis tinieblas alumbrara.
29 Contigo yo derrotaré legiones
Y con mi Dios asaltaré bastiones.
30 La senda de Dios sdlo_es
perfeccion,
Su Palabra pasé por el crisol.
jOh, qué_escudo es el Dios
poderoso,
Para el que_en El espera piadoso!
31 Pues gquién es Dios, sino sdlo_el
Sefior?
¢Qué roca hay fuera de nuestro
Dios?
32 Dios es el que de poder me_ha
ceftido
Y quien hace perfecto mi camino.
33 Quién hace como de ciervas mis
pies,
En las cimas me_afirma a su vez.
34 Quién mi mano_hace_habil para
la guerra
El arco de bronce mi brazo quiebra.
35 Me diste_el escudo de Tu salud,
Tu diestra me dio fuerza y virtud.
Tu bondad de cierto me_ha
bendecido,
Por ella mucho me_has
engrandecido.
36 Hiciste ancho Tu mi caminar,
Sin que mis pies fueran a resbalar.
37 Segui, alcancé a mis enemigos,
No volvi hasta no dejarlos vivos.
38 No se levantaran pues los heri,
Se desplomaron debajo de mi.
39 Pues fuerzas para la guerra
me_has dado
A mis contrarios Tu has humillado.
40 Has hecho a mis enemigos huir,
Y_a los que me_odian puedo
destruir.
41 Clamaron, nadie les ha socorrido,
Aun al Sefior, pero no los ha_oido.
42 Cual polvo ante_el viento los
moli,
Cual lodo_en la calle los repeli.
43 Me has librado de las sediciones,
Me has hecho cabeza de naciones.
Pueblo que no conoci me sirvid.
44 Oyo de mi y me obedecis.
Hijos de_extrafios mansos sevolvieron,
Y ante mi poder se sometieron.
45 Los extrafios quedaron sin vigor,
De su fortin salieron con temblor.
46 Viva Dios, y bendita sea mi roca,
Y_al Dios de mi salud loe mi boca.
47 El Dios que vindica mi vejacion,
Que pueblos da a mi dominacién
48 Quien de mis enemigos me_ha librado,
Y me_alza sobre los amotinados.
Me diste Tu la gran liberacion,
Sobre el malo_y violento varén.
49 Por tanto_oh Sefior, por tantas razones,
Te confesaré entre las naciones;
Yo asimismo me levantaré
Y_a Tu divino nombre cantaré.
50 Dios a Su rey triunfos ha concedido
Y_hace misericordia a Su_ungido,
Al rey David, por Su benignidad,
Y_a Su simiente por la eternidad.SALMO 19: notas
Al musico principal, Salmo de David.
Ahora los libros de Dios estan abiertos, no para mi juicio y condenacién
en el juicio final, sino para mi instruccién. Deje que mi alma mire y lea en
ellos.
1. El libro de la creacién y la providencia, en el que todas las obras de Dios
instruyen a la humanidad en general, con respecto a la sabiduria eterna, el
poder y la bondad de su Creador [vers. 1-6].
2. El libro de inspiracién; el seguro, el correcto, el puro, el verdadero, el
perfecto y poderoso oraculo que instruye, convierte, consuela y conforta a
los miembros de la iglesia; y en consonancia con lo cual hay una gran
grande y eterna recompensa de la gloria obtenida [vers. 7-11].
3. {Qué conviccién de pecado! ;Qué suplica por el perdén de este, y la
proteccion contra él! y para la aceptacidn de nuestros deberes a través de la
sangre de Jesus, se debe seguir una adecuada lectura de estos volimenes
celestiales [vers. 12-14].
Mientras canto esto, déjeme, consciente de mi propia ignorancia y
locura, en todas las cosas, consultar la mente de Dios. Déjeme
avergonzarme de que mi experiencia sobre las poderosas influencias de la
palabra de Dios es tan escasa; y que en mi, atin habitan tan temibles restos
de corrupcién pecaminosa. Déjeme clamar poderosamente a Dios, para no
ser sometido por mi pecado, sino que El lo destruya.SALMO 19
1 Los cielos por doquier
Cuentan a todo ser
La gran gloria de Dios;
Anuncia la_extensién
Del cielo lo que cred
La mano del Sefior.
2 Un dia llega_asi
Al dia que va_a venir
Hablar de Su potencia;
La noche que se va
A la que va_a llegar
Dice Su_inteligencia.
3 Ningun lenguaje es,
Ni palabra_a su vez
Da el celeste_hablar;
Ni se oye_este son
En ninguna nacion,
Ni en ningun lugar.
4 Mas esta voz salié
Y ella alcanzé
Hasta_el fin de la tierra.
En ellos puso Dios
La tienda para_el sol
En profunda penumbra.
5 El luminoso sol,
Cual esposo, salidé
De su lecho nupcial;
Cual héroe_echa_a correr
Radiante, con poder,
A su fin, sin rival.
6El parte de_un confin
Y Hega_al otro fin
Cuando ha_anochecido;
El nos da el calor
De_estio_abrasador;
De_él nada se_ha_escondido.
7 La muy perfecta ley,
De Dios, eterno Rey,
Da_al alma conversion;
El testimonio fiel,
Sabio hace a_aquel
De simple corazén.
8 Los mandatos de Dios
jCuan rectos ellos son!
jAl corazon alegran!
Puro_es de Jehova
El precepto real
Que los ojos alumbra.
9 Y el temor de El
Muy puro es, y fiel
A perpetuidad;
Los juicios del Senior
Toda la verdad son,
Y Ilenos de_equidad.
10 Deseable_es Su virtud
Mas que la multitud
De oro refinado;
Y para_una_alma fiel
Mas dulces son que miel
Que_ha del panal brotado.
11 Tu servidor también,
Con Tu ley, sumo bien,
Recibe correccién;
Los que la guardaran
Finalmente tendran
Un grande galardon.
12