aT Ete oe Eres ae oe ea eS) ie ae Andersen’s Fairy Tale: Eee peta ed 3 rt? mn1aKCD Ee Sh i eS OH ew HAL FOREIGN LANGUAGE TEACHING AND RESEARCH PRESS1G Sans Daten’ Beat _ 9G tan nea tant 3C San Re Be at ash a PA =o tenet Ne “¢ 4 oe $ f A 24E AE (1805~1875) ; Hans Christian Anderser 2 REBAR MUO SS wRER, £ FR i SEA-}REMEEKE BEEBE EEE 4 WH. SRE. ARAB EWR i SERBREGLS. dA LAMB, ae ; ERE RETRIAL SI b St. } LKEPMIBRS PRAIA, ERS MRA fh—+ PO EAI00S mma. hate P78 CSIAIRD. CATE ILD. CHM), GRR Ca ) B88) = , b CWA) gray O BAA. SER, —hotemy * SREERERRNAHL, BRE | ERR, Ruth o GR. wR, ST. the CPRT ese, mA, 5 BRMR. BANKS, BeRMHRE A, Rs, MRR TREN, FF ABT s 2, fi RUMELES ARAMA RESRNSR RSH, o CE See Da Ce BC Gow Du tw Ose DC ewe —————— tSSRE) swans HER Sa (ARIA). A -. RSH, MMT MS BR ‘4 Becta TMERRT. B PATS LAA AA REE LISA BEA SA Mwa CAAA, RIA UAT eR a ERG SL aR —T RAK PMT WE, OB PAs SOF] ” AAAS BAT SH MSMR. (21 ) way —pcpan—metndoe, see Lame SROSTELUS, ETRE, HMASAT, MIGNIE AMM. HR, MELTReSMT RS, HT MES. Ai, HTMERRM HT, WAARMUT Be, — HRGLT RAR. RS, HA TART Hil, exe. Peer DO down Densee een O 0 een Dense Cee BOD { ( i & o Dan G58 DG sens aki G tant 3D Sams Sane DE sand DJ etsa an FD OSE GcSwed tice ie) Band _patia iy qnf —— fi HAC A Girl and a Matety AAR HAE ORTH RRM IER RVG, ATER. @ HAIL ( Key Words } SSL PRAT iat A. ©@— iM ( One Point Lesson ) TERA ARS HBT, eDseat | PRET A, WREPMA RMB. ! ( IC ewes Dense vr Oe OEK-F: PRALENMEFH, MEAL. PE BRE, ARS) TEAM ad Seat id SEE a) BR ORE Xo WIA 7 Ge], GOP RR, AS SE arial, PAH LP CHEM ia) HAE AE aE Set, AYE FCAT. 2a Rl TEPER AIRE BI: MIKA. AHI SCARE AHR RMR A, EE SERRA. RIEL FERAL PASTE AT 9 SLO Ne ae PE ete TAA Se He 8 HT. H=e:. SEAR. ACARI Ae. FAMED TSE AE DATES Lie ETE, AS Hi FH BEM BAP EU. HURRAY DETR ACE 2 — A ABefore You Read Da BEHL CHapTer | AGIRL AND A MATCH Bie Nee Comprehension Quiz in oo CHAPTER 2 JOURNEY TO PARADISE So HER SMR . Comprehension Quiz UT Bb Before You Rt RUE CHAPTER 1 TWO THIEVES S18 BM Comprehension Quiz (ee eb » THE EMPEROR WEARS THE NEW CLOTHES Soe SRELTMR sion Quiz Compre ei EB) Before You Read Bui & CHAPTER 1 A PooR LITTLE GIRL 2 WHA Comprehension Quiz area CHAPTER 2 THE Evit SHOES Bom IRA Comprehension Quiz iM T oy Bx 16 26 30 80 83The Eietle Mateh Girl JEM IRIs heeNew Year's Eve wane Help Yourself. WBA. = ‘ re to eat the delicious food aa RAE ROR AN. /terribly are \ twas terribly cold. FARR, \ The old lady is rubbing her-hands together. ZA FLaRS. She lita match. SHR AL Se. Sik 5 ee feet +— eo ay . | | Her body was like ic ) ERS ek | i burnt matches AIR LK Be SeA Girl and a Match vt -HUICE A shape moved through the dark streets. It was terribly cold and it was snowing. The shape slowly came closer. It was a little girl. Her clothes were dirty, and she had no shoes. Some time ago she had slippers. KEY WorDs Oshape rn, HAMAR Cuntortunately adv. Ai move through Sit lose y. iS: Cidark aoj, aia et (lose-lost-lost) Gteribly adv. 4 Donce adv. Cislowly adv. (iat run across Satis Odiny aof. BABA fall off 189% (some time ago AA LAS| Unfortunately, she lost them. _ Her shoes were once her mother’s, But they were so big. One day, when she was running across a street, they fell off. e.g, There's no milk. RAEN T.The streets were almost empty now. Everyone was inside their warm homes. The little girl walked in the snow with bare feet. In her hands, she was carrying some matches. Every day, she went out to sell matches. But today she didn't sell any. She was so cold but she couldn’t go home. When she didn’t sell any matches, her father would beat her. Key WorDs: (New Year's Eve ating Cleary v. Sear Qalmost adv. JL Cisell v, 3 empty adj. 84 (sell-seld-sold) Cinside prep. EZR beat v. #7 bare adj. #72 (beat-beat-beaten) Every day, she went out to sell matches, ecaTE SINK. ot RARE” REN, APPA TRIAL, e.g. He went out to buy some bread. (iti estat,“Oh! I am so hungry,” she said. “I want to eat something. Lam so cold too,” she thought. She walked past some houses. Through the windows, she could see bright lights shining. Then, she smelled some meat roasting. It was painful to her. : She was so hungry. “T want to eat that delicious meat,” she thought. “So many people are spending a wonderful time with their families. They are eating wonderful food.” Key WorDS hungry aoj. RY meat n. FI Owant v. 8 roast v. be Clpast prep. it Jpaintul adj. Sah bright adj, 878i Odelicious adj. 20kH5 light n. x7 spend v. Bit Oshine v. S36 (spend-spent-spent) (shine-shione-shone) a }Through the windows, she could see bright lights shining. HWA, MALS TM. She smelled some meat roasting. #m3|—HA Awe. see/smeil + sb/sth+ doing: Tl / iH ----TE e.g. | hear the children laughing. HLTH RF (zeHaIA AR,On this terrible day, she found a corner and sat down. She tried to warm herself. But she only became colder. Her body was like ice. She rubbed her hands together to make them warm. It was useless. “Ah! The matches,” she thought. “Just one! It will make my hands warmer.” She took one match and struck it against the wall. Key Words Cleorner n. 5% useless adj. 32 FAA Clwarm v. (eHat Cistrike v. Ei ie only adv. R, RR (strike-struck-struck) Obecome v. #74 amazed adj. Me{xt) (become-became-become) (warmth n. if Chrub v. #23& tiny adj. aisShe was amazed. “Oh, it is so beautiful!” she thought. She felt the warmth from that one tiny match. Crane She rubbed her hands together to make them warm. Sse ARF MME. make + sbisth+ Pi. MARE eg. The.smile made her beautiful. MRiLieR Ba, V1In her hand was the burnt match. s+? R MM ameme. RAPHE, CHAR Inher hand wy, Awl, eg. Here comes the bus, 234 =RT.Suddenly, everything became very strange. The little girl was in a new place. There was a large stove in front of her, “What is this?” she asked. “This stove is so warm.” She felt the warmth from that wonderful stove. “I want to stay here forever.” She put her hands closer to the stove. In.a flash, everything was gone. She looked at her hand. In her hand was the burnt match. She felt very disappointed. — KEY WorDS. Osuddenly adv, 374 inaflash Biz) jaj Oistrange aoj. *islaeay gone adj. 34h Distove n. kip Mburn v. Peat lin front of +--+ Ayia (bum-burnt-burnt) Ostay v. #8 Oidisappointed agj, #44 Oforever adv. AikCHAPTER fet omprehension Quiz inst 7 Bob A\ seeatean, ® very small | ® notclean 2 ® nothing inside ie. ee © notcold but Wi not very hot . IP, ssesirawe, U stove sell gone _ bare rubbed | ® Every day the litte match girl went out to matches. ® She walked in the snow with feet. @ She her hands together to make them warm. © She struck a match against the wall and saw a large ® The match went out and everything was BR A @tiny @diny empty & warm B @sell @bare Subbed Gstove gone 4C amsenene @ She looked at her hand. In her hand was the burnt ® She found a and sat down. @ She took one and struck it against the wall. ® She felt the warmth from the one tiny [) zenmmex ® Why didn't the little match girl go home? (a) Because she didn't have a house. (b) Because she lost her way. (c) Because her father would beat heg ® What happened to the little girl's s (a) Someone stole them. (b) She lost them. (c) They became too small for her. Se C @@,omatch @ comer DB 8) eb)[ eer mana } Sees Jour ney! lo P radise SHER TEN IRE “1 will light another match,” she thought. “Maybe the stove will come again.” Again, the match sparkled like a diamond in the cold night air. This time was very different. She could see a wonderful room. “Oh, how wonderful it is!” she cried out. There was elegant furniture. On the table was an amazing feast. Key WorDS Olight v. eR Crelegant aaj. #4) (light-lit-tit) furniture n, RA Cimaybe adv. Skit Mamazing ad. + Atharh) Osparkle v. (ai, (Alt feast n. Bi Clery out niet 16In the middle was a big goose. The smell was mouth-watering. Key Worps Cigoose n. # (i mouth-watering aoj, SA zip)18 The little girl watched all of this. “I want to eat the delicious food,” she thought. “I want to sit in the elegant chairs.” Suddenly the goose rolled toward the poor little girl.—— OD ee She tried to get it, but it all disappeared. There was nothing left but the burnt match. Without thinking, she took another match and lit it. She wanted to see that wonderful sight again. KEY Worps Oty v. ate but prep. Bee 23b disappear v. 7A without prep, ig leave v. #4 Oisight n. ths, FR (leave-left-left) aeThis time, she was sitting under the most amazing Christmas tree. This scene was so much better than any of the others. She wanted to touch one of the candles. She lifted her hands toward the tree, but all the candles rose higher and. ae a The candles became the stars.KEY WorDSs. Oscene n. HR Othink of 4882 Clbetter than tk------ BaF Ogranny no, #4 Oitouch w. fds Odie v. % Clsomewhere adv. #34h Owhisper v. Aik Cisoul n. Raa (rise-rose-risen) Oheaven n. AS Dfiery agj. 1A tS a1She felt very sad. She missed her grandmother very much. She immediately lit another match. It was brighter than all of the other matches. She watched the center of the light. Slowly, the shape of her grandmother appeared. Her face looked so gentle and kind. KEY WorDsS Onmiss v. ee appear v. Hid limmediately adv. 328) Cigentle adj. i706) Hicenter n. ily Mgoout M7“Granny!” she cried out. “I miss you so much. I am so sad without you. Please take me with you. Don’t disappear when the match goes out. I don’t want you to leave me again.” x= | don't want you to leave me again. RPGR BTRT want+sb+todo sth: Mis A Aisa eg. He wanted me to go with him, jbwitwinfh—ie. 32Then the little girl had an idea. She lit the rest of the matches. The matches shone so brightly. The grandmother took the little girl in her arms. The little girl felt safe with her grandmother now. They flew higher and higher into the air. The grandmother took the little girl to paradise. In that place, the girl never felt cold again. She never felt hungry or sad again. She could live happily with her loving grandmother. Key Worps Crest n. MARS Tinto the air (aj 28"P risafe ad, #ERH Onever adv, MA Oty v. & Moving adj. 3289 (fly-flew-flown)omprehension Quiz (ite T > A\ sess. candle disappear heaven delicious oD food tastes very nice. © If something d S, you cannot see it anymore @Ac gives light. © Some people believe that they will go toh when they die. B aeteaenees, camer, amr ® The litte girl ate a turkey on a beautiful table. TIF @ She saw a Christmas tree and candles. TTF ® She touched some of the candles. T) [F ® Her granny was very nice to the little girl. T) [Ee ® The light went out and her granny disappeared. T |F SR A @Delicious @disappear @cande @heaven & @F eT OF OT OFThe Emperor’s New Clothes StS hale Yeee) ae em aE tater ers It looks very good on you, Your Majesty. RRLERTH. ER. ‘The emperor isn't wearingjany ¢lathes, BRR LBS new clothes SFE feather ‘ put on his hat pa , ae change his clothes RLF fe as | Sa py ee, dress up a ae get dressed 28 POR=~ ; S cannot see this cloth. RHABARIXH TE. Only wise men can see it. AAAS REE. magic cloth RHA This is the most beautiful cloth | have ever seen, TARA RA HHT. = ruler the emperor's GG RF advisor i eicacs tailor attendant atTwo Thieves iAP loin A long time ago, there lived ay emperor. The emperor's love was his clothes. Every day, he wore the finest clothes. He often changed a few times a day. Key Worpds Owear v. F, & Gotten adv. 42% (wear-wore-worm) Qa tew times JL Ofine adj. #74His purpose was always to show off his clothes. When he met people from other countries, he cared only about his clothes. Two thieves heard about this emperor. They thought of a plan to deceive the emperor. “Let's go to the city. We can pretend we can make magic cloth,” one of the thieves said. Key Worps Cipurpose n. BAN [deceive v. Hed Cl show off 2s Oopretend v. (22% OCeountry n. Bat Omagic adj #3 Cleare about Xs loth n. 4 21The two thieves arrived in the city. “We are able to make magic cloth. Fools cannot see the cloth,” they said. Soon, everyone knew of the magic cloth. The emperor also heard about it. “Magic cloth!” he thought. Key WoRDS. Dlarrive v. Bk (be able to Res 32‘Only wise men can see this cloth, And people say it is very beautiful. If | have clothes made from this cloth, then I will know who is smart and who is stupid. 1 will know which of my advisors are wise.” KEY Worpds Cwise adj. 88 AA) stupid agj. BVA “Imake from FA------ fiz Dladvisor n. [ii(a] Cismart adj. #4 8ARY cms If have clothes made from this cloth, then | will know who is smart and who is stupid. SURE eT aT, Reo] DORR ERIE, STATENS, RRA ARR, e.g. If | see him today, | will ask him to help me. MERSIN, iL,The emperor called the two deceivers to his palace. “Can you make me the finest clothes with the magic cloth?” the emperor asked them. “Oh, yes! Of course, Your Majesty. But we will need a lot of money, silk, and gold h KEY Words Clpalace o. BRE loom n. 2A4i#l Your Majesty BET Oweave v. Osilk n. (weave-wove-woven) Othread n. & Osew v, St, #9)-— The emperor gave them everything they needed. ‘They quickly started making the magic cloth. They sat at their looms and pretended to weave. They moved their arms as if they were sewing. They moved their arms as if they were sewing. ARITA, a ERE RLM TAIL. asit: HR, tit eg. (leltas if] were dreaming. mwa ee eat36 After a few days, the emperor became very curious. “T wonder what my clothes are like,” he thought. He called one of his advisors and said, “T want you to go and see my new clothes. Come back quickly and tell me how they look.” The advisor entered the room and told the two thieves, “| have come to see the emperor's new clothes.” “Yes, yes,” they said eagerly. “Come this way.” Key WorDs Cheurious adj. #78 Cleagerly adv. feinih Clwonder v. #238 hold v. #4 Oquickly adv. #iteth (hold-held-held) Center v. #EAThey pretended to hold up some cloth. “What do you think? Isn't it beautiful?” they asked. | have come to see the emperor's new clothes. PRAMS HAMA. “haves TAMIA WRRERRH, RPHREE Rea. eg. | have finished my homework, RESALE T (hk. a738 The advisor was shocked. He couldn’t see anything. He was very worried. “Am I stupid?” he thought to himself. “Nobody must know that I cannot see the cloth.” Key Worps O shocked aaj. ®tRH O think to oneself (48 Cworried adj. {8:6“Ah, yes. Itis... it is very beautiful,” he said in a very nervous voice. “The colors are splendid. ae emperor will be very happy.” / The advisor returned to the emperor and said, “It is the finest fabric I have ever seen. You will be delighted with it.” Key WoRDS nervous adj. Rakay Oreturn v. 16) voice nm. WE Oifabric a. RH “splendid aaj. AR a4 Cidelighted adj. 24thB RRRBABAGIER, ERAT. BRA @ The emperor's greatest passion was his clothes. ® The two bad men said only fools could see the magic cloth. ® The two bad men pretended to work at a loom to make invisible cloth. © The advisor could see the cloth. SR A @ckthes @palace thie! @sik B eT @F eT OF omprehension Quiz (itn T & > 4eC FES HS. wise stupid finest © The emperor wore the clothes. ® Only men can see this cloth. © The two bad men thought, “They are the most people in the world.” ) IHG PI FH @ The emperor became curious about his new clothes. ® Two men went to the city to deceive the emperor. © The emperor gave the two men money, silk and gold thread. ®@ The advisor pretended to see the invisible cloth. © The emperor asked the two men to make him some new clothes. ae C finest @wise © stupid D exes95000 AVCrip ra 2 Ege ? d BS The Emperor Wears the New Clothes Reise bk Sas ‘Tine emperor was getting impatient. He decided to visit the thieves himself. He gathered together many of his loyal advisors. They all went to visit the bad men. Key Worps Oidecide v. AG Ciloyal aoj. vias, Rime visit v. Wie Clexcited agj. #65 ; | ; Ciimpatient aoj. atHiay gather v. #A |Before entering the room, the emperor was very excited. Now, he looked and looked but he couldn’t see anything. A terrible feeling passed over him. “I can’t see anything. Am I stupid? I must be. But my advisors must never know I cannot see the clothes.”The emperor suddenly exclaimed, “This cloth is the most beautiful one I have ever seen. Weavers! Please hurry to finish the new clothes. I wish to wear them soon.” All of the advisors nodded their heads and said, “Yes, it is beautiful. Tt will look very good on you, Your Majesty.” “We are so happy you are pleased with it,” the two bad men said. “We will work hard to make the most beautiful clothes. Also, we need more money, silk and gold thread.” When they were alone, the two men laughed and laughed. Key Worps exclaim v. 5am nod ve rask urry v. Be ) be pleased with 3------j#im ish v, Ee Clalone aoj. i)Eventually the two men said, “It is finished.” The emperor was very happy and went to see his new clothes. The two bad men were standing with their arms in the air. They looked like they were holding something up. Of course there was nothing there. “Aren't they marvelous? They are extremely light. In fact, you may even think that you aren’t wearing anything,” they said. Key Woros Cleventually adv. ie light adj. 6 marvelous aoj. ita infact #52 b extremely adv. £7 even adv. REThe emperor undressed and the two thieves pretended to put the clothes on him. Key WorDs undress v. AEM 2A puton 9b = You may even think that you aren't wearing anything. RRZSUATCORE. that Ts/S2HA, META, wg. He dreamed that she fell in love with him. PMS T aS. AZThe emperor turned round and round in front of the mirror and said, “These are the most comfortable clothes I have ever worn. I love this new suit.” KEY Words turn round $4 attendant n. BEAL Cimirror n. lagree v. fej comfortable adj. #fiit4 Ounderclothes n. (pl) AR Osuit n. —3eRThat day, there was to be a special ceremony, Everyone prepared for the ceremony. His attendants pretended to pick up the long train ‘at the back of his cloak. The emperor walked very proudly, KEY WorDs special adj. 495))89 train n. a heth ep jeeremony a. S84L, {Kat Cicloak n. =} i prepare for ------BUES proudly adv. Sitti pick up #aazThe people in the streets watched and called out, “The clothes are beautiful! The emperor looks wonderful!” Then, a little child in the crowd said, “Daddy, the emperor isn’t wearing any clothes.” Key Worps call out APH crowd nm. AREAll the people saw each other’s faces. Everyone realized there were no clothes. In the crowd, there was whispering, “The emperor isn't wearing any clothes.” The emperor could hear all of them. ‘He started to feel very embarrassed. | Truly, there were no clothes. After that day, no one spoke of the emperor's new clothes again. Also, the emperor became very humble about his clothes. Key Worpbs each other (itt, #25 truly adv. HSS realize v. #iR%) ispeak of i (embarrassed adj. se fii) Thumble adj, #h328a ti | WGHARTERZ™ foe Imprehension.¢€ {: - ~ AA sexeraine, @ The emperor became very (patient / impatient). @ When the emperor entered the room, he was very (exciting / excited), © The clothes were (extreme / extremely) light. ® The emperor walked (proud / proudly), B seers rnsmens © There was a special ceremony. @ The two men pretended to put the clothes on the emperor. © The emperor went to see his new clothes. ® The emperor became very humble about his clothes, ® Everybody realized there were no clothes. ER A. @ impatient @ excited ® extremely @ proudly B evesecesoThe Red Shoes Zi. REy ae nce, you wicked girl. : rami, Gutsidethe: chu ~ Village peo AR neighbo oR a selfish girl — 4B faitisete God, please forgive mel Lae, ieeRE)ed the handle of the deor. The old lady scolded Karen. She received an invitation to a ball. RUNES. SARRIHE. WE T—kRS RIA. 8 ~~ eqged to the parson. ‘She touched the red shoes. She kicked the ball. MER ‘HEISE T LAT RE | eT — TR. bo it OF ie cul the paper. ‘She put on the shoes. ‘She took off the shoes. WHFTE. MOH. Selb TEE. sm slisss high-heeled shoes minke boots GC Se a= sandals sneakers slippers teeta’ sae eRAPTER 2 A Poor Little Girl np Pe hyseR A little girl named Karen lived with her mother. She was a small and weak-looking girl. In summer she never had any shoes because she was very poor. In winter she had to wear a pair of heavy wooden shoes. These shoes always made her feet hurt. But she didn’t have anything else to wear. Key Words (weak-looking adj. 7 b2%989 wooden adj. Aff) Chave to 48-6 Ghurt v. #2 Oa pair of —X (hort-hurt-hurt) heavy ad.‘An old shoemaker in the village felt sorry for her and made a pair of red shoes for her, | They weren't very good shoes, but they made her very happy. KEY WoRDS shoemaker n. ¥£(¢ feel sorry for AR village nm. ARE One Point ts But she dicin't have anything else to wear. Guba sMamEA Hit HUST. PAPER TAPE. MN Wi AE i something, anything, nothing e.g, Would you like something to drink? {james ac /L4-2.09Unfortunately, the little girl’s mother died soon after. Her mother’s funeral was the first time she wore her new shoes. Karen was walking behind her mother’s coffin. Just then a large carriage passed by. An old lady in the carriage saw the little girl. Key Worps ifuneral n. #631, Ceottin n. feet behind prep. #--2a Mearriage n. 9b Oh. She immediately felt sorry for her. To the church minister she said, “Give her to me. 1 will raise and take care of her.” Karen thought it was all because of the red shoes. But the old lady said, “Those shoes are terrible. Throw them out.” Key Worps minister .n. ‘BUli take care of ARI raise v. EG throw out #4#Karen went to live with the old lady. Every day, she dressed and ate well. She learned many things. She became a very pretty girl. KEY Worps Cleam ve Be Cleastle n, travel v. diet Oprincess: n. O daughter mn. JL (remember v. #8#2 Cinearby aaj. pifiicéOne day, the queen was traveling with her daughter. All of the village people crowded around the nearby castle to see them. | Karen was there, too. Through a window, she could see the princess. She was dressed in white and wore a beautiful pair of ted shoes. Then, Karen remembered her old red shoes. She was dressed in white and wore a beautiful pair of red shoes. 2-H RN— RRA. inh LAO Oa Re FTA, eg. Here comes a woman In black. EX—the SMzht eA. neKaren grew older and it was time for her _ to be confirmed. She needed some new clothes and shoes for this. In a shop, Karen found some red shoes like the princess’s, But she needed to wear black shoes. The old lady had very poor sight. She did not know that the shoes were red, and bought them, : Karen wore them to her confirmation. Everyone was quite shocked to see her shoes. During her confirmation, Karen only thought about her pretty red shoes, KEY WoRDSs Ocontirm v, 2h fa4l Osight 0. aH Cpoor adj. #i) (quite adv. #84Later that day, the old lady heard about the color of her shoes from a neighbor. “Karen! It was very bad of you to wear red shoes to church. You must always wear black shoes,” she scolded. KEY WorDS Eineighbor n. 48% scald v. Sar enThe next Sunday, Karen looked at her black shoes and then at her red shoes. She put on her red ones. Karen and the old lady walked to church along a dusty road. KEY Worps Dalong prep. ih a dusty adj. iB 284Outside the church door, there was an old soldier standing. | “Shall I dust your shoes for you?” he asked them. “Yes, please do so,” they replied. The old soldier dusted them and said to Karen, “What pretty dancing shoes! Be careful when you dance!” Then he hit the bottom of her shoes with his hand. Key WorDs Ooutside prep. #£----SMit Ocaretul adj. wists Osoldier n. ££ Ohit v. #7, Odust v. #4 (hithit-hie) Dreply v. bottom n. jee Shall | dust your shoes for you? Blea Hemet? shall ATEGRD, AFB AF. eg. Shall | take your coat? SAH haw Aig? as.After church, Karen started to get into the carriage. Just at that moment, the old soldier said to her again, “What pretty dancing shoes!” When she heard that, she danced a few steps. Key Worps Jehurch a, #LFF Ostep n. & [just at that moment JEZEILEY 66.Then something very strange happened. She couldn’t stop dancing. She danced all the way around the church, The coachman grabbed her and put her in the carriage. Her feet continued to dance in the carriage. She even kicked the old lady. At last they got the shoes off and put them away in the cupboard. But Karen loved those shoes. KEY Worps Ocoachman n. BER Oat last > Cgrab v. Ht Cputaway (#4544) ) Wide Oleontinue v. 485k cupboard n. THe ick v. “BB Azomprehension Quiz (Rie T Bp A ameaneaa @ not very strong > W @ tobring upachild = ro ® a ceremony for a dead person = fF. @ a vehicle which is pulled by horses > ¢ IB simesaviawe LM along behind off outside ® Karen's mother died soon after. She was walking her mother’s coffin. @ Karen and the old lady walked to church a dust road, the church door, there was an old soldi standing. @ Karen could not stop dancing. The coachman grabbe her and put her in the carriage. People got the sho and put them away in the cupboard. ER A @weak @raise Otuneial @eariage princess 1B @behind @along, Outside off® Why did the old lady buy Karen some red shoes? (a) Because Karen needed red shoes for her confirmation. (bo) Because they were the cheapest shoes. (c) Because she couldn't see the color correctly, ® What color shoes should Karen wear to church? (a) Very bright color. (b) Very pale color. (c) Very dark color. ) REM PAF BRAS ® Karen’s mother died. ® Karen wore her red shoes to her confirmation. ® An old soldier dusted and hit Karen’s red shoes. ® Karen went to live with the kind old lady: © An old shoemaker made a pair of red shoes for her. > (ce) 8 (6) Cc D exesace+e on( leisy. ata. J Eee The Evil Shoes ADEA EE: Someame later, the old lady became very sick. Many people said she could not live. She needed a lot of care, Karen was the best person to do this. She took good care of her for a while. KEY WorDS Cisick aoj. 75H jbest aaj. Fi Clalot of 2 Ofor awhile —fHt 3)One day, she received an invitation to a ball. “A ball!” thought Karen. “I would love to go.” But then she thought of the old lady. “I must stay here.” Soon after she changed her mind. “But she’s going to die anyway. I'm going to the ball,” decided the selfish girl. She got dressed and put on her red dancing shoes. Key Worps. Cireceive v. Ke) change one's mind Brat Cinvitation o. iia, eae anyway adv. Zits Oball n. $= Ciselfish agj. B#sa9 Owould love to #3 cms She is going to die anyway. FREHiMaIEM. be going to wiricM, Me Retmae coin. ThMMEe EN, e.g. What are you going to do tonight? ae Lycee} 47 coteKaren went to the ball. She danced and danced. Then, the shoes started to do strange things. The shoes took Karen out into the street and out of the town. She danced into a dark forest. She tried to stop, but she couldn’t. Then, she heard a voice, “They are such pretty dancing shoes!” It was the ald soldier. She became extremely frightened. Key Worps take sb out #RAWA O frightened adj. #1Aan) Oiforest nm. #RahShe wanted to throw her shoes off. But now it was too late. She danced for days and for nights. She could never stop to rest. KeY WorDS throw off #7 rest v, (RE 5274 Karen danced toward the church door. At that moment, she saw an angel. He was dressed in white and held a big sword. “Dance, you wicked girl,” he said. “Proud people will see you. They will learn from your mistakes.” “Please have mercy on me,” Karen begged. Karen didn't hear the angel reply. The shoes danced her out of the churchyard. KEY Worps angel n. Ae mercy n. Hg sword n. i) beg v. 2k wicked aaj. ify churchyard n, pepe mistake n. {fixShe danced on and on. She came to a small, lonely house. It was an executioner’s house. She called out, “Please cut off my feet. They are wearing red dancing shoes.” She told him about all her sins and then the man cut off her feet. She watched the red shoes dance away with her feet. The executioner made two wooden feet and crutches for her. “I will go to church now,” she told him. KEY WORDS lonely adv. 4in@tiy sin n. 3E “| executioner n. 2-7 crutch n, Rb Cl cutoff ar ‘ameKaren went to a church and begged to the parson, “Please let me live with you. I will work hard and be a good person.” Karen lived in the parson’s house. She read the Bible and took care of many children. She whole-heartedly repented. One Sunday, she heard a sound. It was the sound of church music. She cried out, “Dear God, please forgive me!” At that moment, the room became very bright. There was an angel standing before her. KEY WorpDs Ciparson n, BRB Oforgive v. Re Othe Bible (#4) (forgive-forgave-fonsiven) Cirepent v. ¢F4 76Please let me live with you. mia — ie. let+sb¢do: ike AgRM eg. lWlet you know my email address. Wee irehieays Fes mA. a7(A Q ; It was the same angel she saw in the churchyard. This time he was different. He had a bunch of roses instead of the sword., a He touched her room with the roses. ‘Her room became the church. & | She could hear the organ playing. People said to her, “It is good to see you, Karen. f We are glad that you came.” No one ever spoke of the red shoes again. Karen started to have a feeling of peace and joy. >» ens . KEY WORDS Clpeace n. Fit joy n. BR No one ever spoke of the red shoes again. RAPRETHEONT. ever RETSRAt, Aa AEA. AR". eg. No one ever goes that road. ABA ABI,era aes } 80 A omprehension Quiz (Riki T FADS a ik aS @ One day Karen received an invite) to a ball. @ The (self) girl decided to go to the ball. ® She got (dress) and put on her (dance) shoes. ER \ to off out into out of Karen went the ball. She danced and danced. Then, the shoes started to do strange things. The shoes took Karen into the street and the town. She danced _a dark forest. She tried to stop but she couldn't. Then, she heard a voic They are such pretty dancing shoes!" It was the old soldier. She became extremely frightened. She tried to throw her shoe , but it was too late. A\ Ginvitation @sellish © dressed, dancing EB to, out, outa, into, off‘® MERE ABA, IEMRET , SAE FQ ® Karen only danced when the sun was shining. |T| | F ® The angel spoke very seriously to Karen. THLE © The parson made her two new feet. | [F @ Karen went to the parson's house and lived with his family. TT) LF D) wets raze ® Karen went to live at the parson’s hoi ® The Angel appeared with a bunch of roses. ® Karen danced past the executioner’s house. ® Karen read the Bible and took care of many children, ® Karen went to enjoy herself at the ball. = & s SE @F eT @F eT a D evexvesoceSKA dee St be AR az TARE i. KARRI, RSP HE. SAME TABI lt, a EA AY, FAT La a AA HUME AT — MERE SE, {EUR PAE, MORES 7. ABOLULMGIG AYRE, BERT AWE TC AY. HK, MU RA, FURR as TEMAS RRMOCE AE. BURR ENIR. BEA LILES A ATT AGP LETIBR ANSEL te Bo Ae UE CEE Hh, SEL eae tk ae SO TARE HDE AE, ARTS oth — LARS Me MT. HELIS EI. MFA, SORE AY, = “Wel FORT." RHE. IE ALI PE, EL AST” Wa RE aba IL F. MAL MMT APRN AT Ak eH at, ALND — PRA M. OR MUR UA TY Ay LEME RL em” fh. “IR IEE AP IIE, WEA HRN ey.” =m AR RAE, WT MRA, AWE A eA AIL, SMUT TREN HS AMOK PE, WME Pk Mam, (EL Be HA, “Hae,” AA HE STR EAE,” hgh ALS fe ETF fens FAR. “ME, BRACE TY” Mek. MUR RS RAR ca Pinte = 8, UPR BT. dv Bok EIT — eee TT. CEMA TTT LT — RA “peTEE Z TAME? "ar, “I Cn.” ae SE abi AE RNR, “FR NCAR ace FAR HERR JL.” WARE tect eile Te, iEZAl], — Cp AAA T 5 UAE rf ERAS ht Aa oC EC EEE TTFoR ERS a “SURE DASE" eel, “BMA HE,” TE PIRES PAS ACHE, SR LUCA ASE, MARU AY SRR AS TAA) — 4s SEH Rll. “WY 4550)” eR. EU aS. Lae BEADLE, PILL — CRG, ARES A pe AG. wae A MA. “RE TRAE SEDK MY fe ty,” MAE, “SARL te TRHERCERE Tb.” Sepk, MRM IN FG PRT ED. MAES. & (2) STAT 2 TSR, FEA BBET OURAN AM RH ARI, MARTE, CRE eT SU KAR UCAS TE TE RSE ERT. AMORA Itty] — 4 AERUIOH EHUB TT AAT ABER. ERT IR CFE AL Ftp — UR BE TRAE. PERS TA ICE AE. OATES TMS, AEE RRA . ME cy THREW A “ATA MRESET .” AUNT IE, “MOAR, YI ARES, Mh ba ee” RUINED, TEAL MUS, eh ike T—HURSS, ROR CIEAL EE ASE, tee FOCI Ce. TI, UGE TP OEE, th, WUE A iit, DBA RSE. “WaS| "Wem TE, “RO To BETH, FRM, WAM, ACK BA, Fe AL AREESTEAR T ” =m SAM See T— 4S MS WSL ACRE MR TA Se Be HH FEN TE. WMH A AR EE, BLAIR WS OTE ite, Ae PR ANSI E RMT HE Re eRe, UM Ae eat TA, TEMBER LAR NIE, ASR OG. MET LA AAR Re A SRR MA BR te — wT.86 RATT UR Fish =e ALL, ADE. HOR RT DHL, AEA MAVEN A, TAWA — AME LH ALARMS EPC PNR i An ft Folie Ae Be nae PMT RT Ae I, GT EP Soi. MEATS ISO. FRAT ATA MRE REAR Hh — AeA” SPAT. PRM TORE. “RATA A a ng A ohh, Bho RR ADA LR A ao” AAT. a A, BP AAA TRC aA TE, Sete o iT “HAE! (“REY A ATE HAR. AEE RSE. MRR AEF BOAT BHHEH AAR, SEAT PAH HER. REE STIETE AY JE] PHEASANT” x=xxa SATE BAF ET BS. RT RET a a A a PENANG?” Burt, “WR, FLAY! “GSROTLL, PER. (RITE AMIEL. 2 AER.” SAE THUD —ED HATTA MT ee a BT AFA TS AN ADHES TELAT, BASU. (TSI, CEREAL JURE. ARR AAT Ay. “ROUT ACR RTE To” fA tb oor USE: “PARIS ATR OURAN, AE ILL SAR om BERET SAA], MPEP: “PRET AT ACHR” “ape, ee,” IE, “ied.” HEATER ERE MEI — He “APE”, REAM ARE? AEA ARE? ~ {bP xx PARRRE. (eae, (hice. “AR BENG? " fh SAMEIEA MERA AE” “UL, FAY. TEs EER ORTE.” MRSC, “A EAR eH, MeN.” RULES) 7 Sapa, RAPS “ART A Le WHT. E ABBEY.”2% SSF LT RR ee EN EA AR TH To REE ISAT a MAE THE SALIENT), its AT PN a EMSAM, GTR A. MBRE, LA A HAAR AL. — eH Ta “RRP AA, SMESREFR AM ER YAS AIM 1 A AR AI A, = EA AR Fei, HE LAR NL 8 A Hh. SLL! RE WMT ACI, RAE EL Ree" DEE AAS TAL ARG: LA ca %, CELE EMER, MEF “ASE ACAI SALTS NC.” IEG “JUTE Se LEM RIA, ME, REMUS HOR, HeRLRER,” SPAT AMET, PSEA I ERE. Ze Wa, BARE TR: “RIE TT.” Sha TBE, Hideo AAT ACHE. FULTS Ee OEM. He PETS APIO 4k. UTE Awe “ORICA? EMT, Ses e, AR eb Nth AAEM. SLANE AS TCE, PN Tor] A BU RS ER fa ee APCD T MPO 25, BRIM: RMSE IRA REMI, RHE SSR T.” BCAA EABBOTPE DALAL SSS, (UAC Sk A AY A AR SRAM: T — BRD, JRA ACE EU UME MEF BATE PAE MAUS CACM ME. SERENA ETE AE SEM ARADO, RUPM. “kt RUGLAROE 7! Sea Ee” aE MR, AMY BLA “Ge, BTAKRRUMASE.” pa. AACE A BAT AHS A SL aE Db BSE ape HR, AREER BIBT ELIE: "SG {MRM S” Sf ORS TAGLAR MEE, MDE LALIT Ze ULES, AULD, FRAO A MET. TITEL, SAR REL Ree NK. g7 ts eae a ae =1m TN ee —- 48 E46 9 ly Be ft i te — KASHI, FLAMES. AY, Mate AMAA. AT AK, MES — acim ARE, ROURRLESTLMU OOS. (ELRICZ b eE SEA ICUREMT LL 7. ALA — (TEMS, GN SUETRE. BORAURRSAENIRE. (Eric BARN Pd ASEAN, AAI MRS HET. PERL A AW — YE DURE F< HEPAT RE AE aI fa itl. . wee i —MERARA TY Avtiz, tt tanta AicbeaCTYE (ULCER “ful seo RR Reaik Fee, MMH ‘abAy.” ELAS A FOE (EAA: “OE AE, HE Elie.” MIRAE ACME Ti. aA NER, oF PI, PS TRS, Mh a se if iyi. ' KH, SORA LT ALE. ALA abd RRR. EAT. Mh eA PNT 2 AES — 3 KARE RE. PE. eM TROLL ADH RET BE == s EAGAN, ALT RSE ME ATELY ET. MUSES Ay GTA te — Sa AR AAA RE AE ABE — a A RES EA AIA LC NECA ALY SER ) MONE — URE, FAA, ROA AE RIEL 8, KT FR. Hee EES IMAL. A {TFS MS DORERB HOR T-TREE MEAT FL BE, hth TEARS RETR ETE. ACK BRE AB MN BT CREA. “Rie! ea REL HEPA AE AY) AIG agin Deicke PALE ET.” HUE iMFR, RGA PAE RSE, SORT ABER, Ab eee FELT ARE. MORE AT — AR RR le nA a. STEERER TH (ai: “FRAT Ng? SPIEL” a TEE BE AMT. FERRE: “SERRE — OREM! een AR PRTG UAE ART ARES. AUG, ARCS | a RMA TIE: “AEB HOSP REIT! "OF SUSAR, ab fa Ast ELSE MORE T SLAG. Bett. HERA AE MET Ae LAP UL BES, Wheat Hk Ti. mK fE, RET SS, ipa ay ay (te APM RE fe HRIBINT BACK. li. AM Fe PHCRUIO MEET BO. We YA PAT RACHAEL B2R PRE AVALLIG. BAA TP RA MM. FL SAMDMTE AMET. Owe AAFP TUCO EB Eis AE = Rea CoE kU — Bb Te Fe. fae T — Tee Se By aT — Si Mees |” RAEI“ ACE SS hn” (elite BE TEAS, “RMIT HERE IL.” " BANAT HBG ANE SEE HO TS 2HCM. RULILA S IPAM UT MILT TEM. WO SERE He WR, SPF TREE HE HEA TR. RASA, i. RETA. SCRE FIG, BE TOCA, SOBEHE Toe, SLI tt PAT ARE Hh. hist AT fests TE. MOOT — PP: “MS BE SE LSEREI |” a ae aly iE URE , (en coat ALT HOR PHURE A Re, CPE ASS IEH FA U-F al — .ra ; FCM SERIA. MEER , MUA — A, Ete, HBC a, “RENE ALU EY "LR. rt > CERRY SE NAS, ART A Baga ri F Segal.” “THATS ATR,” RG EORGE. WUE SAUNT BLAS AL. WERE SME ' Ob NET. AAS Pa GA. TO RE. FHA. MAMA, KT RAO RLM, UL eS 1 DORE.” WO A EC PAB TA, SRE T FOG ET MALIN, RU EE LMP RCMO BIE Ma Je Ty ha TP I AUMDEL. “PMMA” URS TR, a mam oesEaEeC, AOL EORIN. “Ci TeRHe— ime, Fee wee TE, WEA” REET BONS. WBE (E29, JERE. a AL HTH TE, MONTE Re. AE AYA WO, “AY ae, TA AAR Mer” BECERRA A AE SE. ite ATE TRANSIT A. By St eae = fu ew NEE FE BS : RAT. (bs RE a ATED) AAR TE RET — FF ety ai). fa] See) ERT Beek. MUABUT LAURER TIER. TE RUBE: “UT, RHE. AeA MR (TARO. TERRE AOE, RAE FPR) TP AIR. 0ve a Bicreta! ‘hen et 1090 Sits hitp/ eww ltrp.com, (ETRCDSERE )