Cộng Hoà Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam

Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc

BIÊN BẢN BÀN GIAO NHÀ CHO THUÊ

Ngày……tháng……năm 2020

- Căn cứ Hợp đồng ngày 05/11/2020 về việc cho thuê nhà giữa Ông/ Bà ĐOÀN THỊ HÀ và
CÔNG TY TNHH ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN GIÁO DỤC BEC
Hôm nay, ngày … tháng … năm 2020 tại địa chỉ Số 237/8B, Khu phố 2, Phường Tân Mai,
Thành phố Biên Hoà, Tỉnh Đồng Nai, chúng tôi gồm:

BÊN NHẬN BÀN GIAO (BÊN A): CÔNG TY TNHH ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN GIÁO
DỤC BEC

Địa chỉ công ty: 380/40, tổ 2, khu phố 2, Phường Thống Nhất, Thành phố Biên Hòa, Tỉnh
Đồng Nai.

Đại diện: TRẦN ĐÌNH THÔNG Chức vụ : Giám đốc

CMND số: 272542453 Nơi cấp:Công an Đồng Nai Ngày cấp:20/06/2012
Nơi ĐKTT: Ấp Phú Thắng, Xã Phú Trung, Huyện Tân Phú, Tỉnh Đồng Nai
Điện thoại: 0798942894
BÊN BÀN GIAO (BÊN B):
- Ông (bà): ĐOÀN THỊ HÀ.
CMND số: 270859753 Nơi cấp: Công an Đồng Nai Ngày cấp: 10/02/2017
Nơi ĐKTT: Số 237/8B, Khu phố 2, Phường Tân Mai, Thành phố Biên Hoà, Tỉnh Đồng Nai
Điện thoại: 0938105979 - 0903320645
Hai bên cùng nhau nhất trí lập Biên bản bàn giao Căn nhà tại Số 237/8B, Khu phố 2, Phường
Tân Mai, Thành phố Biên Hoà, Tỉnh Đồng Nai với nội dung sau:
- Diện tích quyền sử dụng đất:156.4m2 ;
- Diện tích căn nhà :78.2m2 ;
- Tổng số tầng: 03
- Tổng số phòng:
+ Phòng khách :01
 + Phòng bếp :01
+ Nhà vệ sinh: 02
+ Phòng ngủ: 03
- Khu phụ: Sân trước, Sân sau, Ban công
- Thiết bị:
+ Hệ thống điện nước đã sẵn sàng sử dụng được, các bóng đèn trong các phòng và hệ thống
công tắc, các bồn rửa mặt, bồn vệ sinh đều sử dụng tốt.
+ 03 máy lạnh trong đó có 01 máy lạnh Toshiba và 02 máy lạnh Mitsubishi (máy cũ) đều
sử dụng tốt.
+ ……………………………………………………………………………………………...
Bên cho thuê đã bàn giao đầy đủ cho bên thuê các trang thiết bị đã liệt kê ở trên.
Bên thuê đã nhận bàn giao đầy đủ từ bên cho thuê và chỉ chịu trách nhiệm sử dụng và sửa
chữa khi hư hỏng đối với các trang thết bị liệt kê trong biên bản.

Hai bên thống nhất các nội dung trên và ký vào biên bản.

Biên bản được lập thành 02 (hai) bản, mỗi bên giữ 01 (một) bản.

Việc bàn giao kết thúc vào lúc 10:00 giờ cùng ngày.

ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B

(Ký, đóng dấu và ghi rõ họ tên) (Ký, ghi rõ họ tên)