4) ASAMBLEA NACIONAL
Dictamen
ey de Reforms yAdiion aa Lay N" 842,
Ley deProtecion dels Derechos de las Personas Consumioas y Usvarias
Managua, 01 de febrero del 202
DICTAMEN FAVORABLE
Doctor
Gustavo Porras Cortés
Presidente
Asamblea Nacional
Su Despacho
Estimado Doctor Porras:
Los suscritos integrantes de la Comisién de Produccién, “Segnomia y
Presupuesto de la Asamblea Nacional, recibimos el mandato de pate del
Plenario el 28 de enero del afio en curso de dictaminar la iniciativa de
Ley de Reforma y Adicién a la Ley N°. 842, Ley de Proteccién de los
Derechos de las Personas Consumidoras y Usuarias, con Registro N°.
20219720 remitida por la Primer Secretaria en esta misma fecha.
I
INFORME DE LA COMISION
1. Antecedentes
A partir del 13 de junio del afio dos mil trece se inicia una nueva etapa
en la legislacién sobre consumidores y usuarios en el pais, con la
aprobacién de la la Ley N°. 842, Ley de Proteccién de los Derechos de
las Personas Consumidoras y Usuarias, que derogé a la Ley predecesora
con més de trece afios de vigencia y que urgia una modernizacién del
ordenamiento juridico acorde a las necesidades de proteccién de los
derechos y la globalizacién de las relaciones comerciales.
La Ley N°. 842 entré en vigencia el 10 de octubre del afio dos mil trece
y sellé un hito en la historia del derecho de consumo, puesto que
establecié que estos derechos son irrenunciables y son reconocidos como
derechos humanos fundamentales. Ademés de ser la primera legislacién en
hacer que las resoluciones de los entes reguladores tengan caracter
vinculante lo que puso a la vanguardia a Nicaragua en esta tematica.
Asimismo, dicha Ley establecié disposiciones sobre relaciones de consumo
con equidad, certeza y seguridad juridica entre los proveedores de bienes
‘onsioN OE PRODUCCION,EcONDIiAY PRESUPUESTO
‘Asamblea Nacional, Complejo Legislative Carlos Miiez Téllez
Avenida Peatonal General Augusto C, Sandino
Managua, Nicaragua
Px (505) 2276-8430/604) ASAMBLEA NACIONAL
Dictamen
ley de Retormasy Adicion ala Loy W842,
Ley de Proteceén de os Derechos dele Personae Consumidorasy Usuarias|
y servicios piblicos, privados, mixtos, individuales 0 dicté
reglas para garantizar a los consumidores la adquisidién de bienes o
servicios de la mejor calidad; contemplé la promocién y Wivulgacién de
la cultura de consumo responsable, respetuosa y una ampl¥a educacién
sobre los derechos de los consumidores y/o usuarios.
Nuestra Ley superé con creces al ordenamiento juridico del mome
dotando a nuestro pais de un marco juridico, légico y funcional que d
manera efectiva protegeria los derechos de los consumidores y/o usuarios.
No obstante, a lo largo de siete afios de vigencia, con el dinamismo de
las relaciones de consumo y las situaciones que dia a dia se presentan
ante los entes reguladores, se hace imperativo continuar afianzado las
garantias juridicas de los nicaragiienses en su acceso a los bienes y
servicios necesarios para su desarrollo humano.
2. Objetivo de la Reforma.
El objetivo de la iniciativa de Ley de Reforma y Adicién a la Ley N°.
842, Ley de Proteccién de los Derechos de las Personas Consumidoras y
Usuarias es garantizar una mejor y mayor proteccién de los derechos de
los consumidores y usuarios en el acceso a los bienes y servicios, al
ser estos un derecho humano reconocido por el Estado de Nicaragua, con
lo cual se daria cumplimiento a los preceptos constituciones sobre la
plena proteccién, salvaguarda, defensa y tutela de los derechos
fundamentales por el Estado.
Ir
CONSULTAS
Una vez recibido el mandato por parte del Plenario de este Poder del
Estado en fecha 28 de enero del afio en curso, la Comision de Produccion,
Economia y Presupuesto en cumplimiento con lo establecido en los
Articulos 110 y 111 de la Ley N°. 606, Ley Organica del Poder Legislativo
y sus reformas, solicité la comparecencia de la Superintendencia de
Bancos y Otras Instituciones Financieras (SIBOIF), Banco Central de
Nicaragua (BCN), Consejo Nacional de Microfinanzas (CONAMI), Ministerio
de Hacienda y Crédito Publico (MHCP), Ministerio de Fomento, Industria
y Comercio (MIFIC), y el Ministerio de Economia Familiar, Comunitaria,
Cooperativa y Asociativa (MEFCCA). Asimismo, fueron invitados al proceso
de consulta el Instituto Nacional de Defensa de los Consumidores (INDEC)
y el Consejo Nacional de Cooperativas (CONACOOP) .
E1 28 y 29 de enero del aio en curso comparecieron ante la Comisién de
Produccién, Economia y Presupuesto en representacién de la SIBOIF el
ComISiGN DE PRODUCCION, ECONOMIA Y PRESUPUESTO =
‘Asamblea Nacional, Complejo Legistatvo Carlos Niez Télez
Avenida Peatonal General Augusto C, Sandino =
Managua, Nicaragua —_
Pb: (505) 2276-8430/60,4) ASAMBLEA NACIONAL
ictamen
Ley de Reformasy Adin ala Ley N*. 842,
Ley de Proteccién de los Derechos de as Personas Consumidoras y Usuaias
Compafiero Rafael Avelldén Rivas, Director Legal; del BCN 1a Compafiera
Ruth Rojas, Gerente de la Divisién Juridica y el CompS¥gro Gerardo
Calderén Gerente de Asesoria Legal; de la CONAMI el Compaftxg Alvaro
Contreras, Director de la Divisién Legal y la Compafiera Jessenia lar,
Responsable de Atencién al Usuario; del MHCP el Compafiero Bruno Gallatdo,
Asesor Principal de la Direccién Superior, del MIFIC el Compafiero Erwin
Ramirez Corrales, Director de Asesoria Legal, el Compafiero Freddy
Rodriguez, Director General de la Direccién de General de Proteccién de
los Derechos de las Personas Consumidoras o Usuarias (DIPRODEC) y el
Compafiero Luis Rodriguez, Director de la Direccién de Atencién Ciudadana
e Instruccién de Procesos; y del MEFCCA la Compafiera Justa Pérez,
Ministra y el Compafero Miguel Angel Baca, Asesor Legal. Por parte del
INDEC asistié el Compafiero Marvin Pomares, Director, el Compafiero Gustavo
Ortega, Sub Director y el Compafiero Ricardo Vasquez, Metodélogo, y por
CONACOOP el Compaflero Ariel Bucardo, Presidente, y el Compafiero Javier
Pasquier Luna, Director.
Los representantes de dichas instituciones expusieron los alcances e
importancia de la aprobacién de la iniciativa de Ley de Reforma y Adicién
a la Ley N°. 8642, Ley de Proteccién de los Derechos de las Personas
Consumidoras y Usuarias. Asimismo, presentaron propuestas para la
consideracién de la Comisién y respondieron las inquietudes planteadas
por los y las Diputados y Diputadas de la Comisién.
Ademas, la Asociacién de Bancos Privados de Nicaragua (ASOBANP) participé
en el proceso de consulta presentando sus planteamientos por la via
escrita, siendo los mismos analizados por esta Comisién y retomdndose
algunos para el fortalecimiento de este Dictamen.
In
CONSIDERACIONES DE LA COMISION
Los integrantes de la Comision de Produccién, Economia y Presupuesto de
la Asamblea Nacional, después de haber revisado y analizado la iniciativa
de Ley de Reforma y Adicién a la Ley N°. 842, Ley de Proteccién de los
Derechos de las Personas Consumidoras y Usuarias, consideramos
importante la aprobacién de esta, en el marco del Estado Social de
Derecho que rige a Nicaragua. Asimismo, expresamos las siguientes
consideraciones:
1, El Articulo 4 Constitucional reconoce a la persona, la familia y la
comunidad como el origen y el fin de su actividad, estando el Estado
organizado para asegurar la satisfaccién de los derechos
colectivos. Asimismo, el Articulo 46 de esta norma suprema reconoce
‘CMISfON DE PROOUGCION,ECONDHIA Y PRESUPUESTO
Asamblea Nacional, Complejo Legisatvo Carlos Niez Téllez
Avenida Peatonal General Augusto C. Sandino
Managua, Nicaragua
Phx: (505) 2276-8430/60(4) ASAMBLEA NACIONAL
Dictamen
Ley de Reformasy Adin la Ley NY 882,
Ley de Proteccién de les Derechos eas Personas Consumidorasy Usiarias
la proteccién estatal y el reconocimiento de los der inherentes
a la persona humana, es decir los derechos humanos. Por arte,
del Estado de promover el desarrollo integral del pais y actuar
como gestor del bien comin y en su pérrafo segundo contempla la
promocién y tutela los derechos de las personas consumidoras o
usuarias en las relaciones de libre competencia.
Estas disposiciones procuran el bienestar y desarrollo humano de
los nicaraguenses a través de la promocién de politicas que
garantizan una efectiva proteccién de los derechos humanos
fundamentales, siendo los derechos de las personas consumidoras y
usuarias en las relaciones econémicas y de comercio uno de los
derechos humanos que goza de preponderancia en nuestro Estado Social
de Derecho por cuanto significan el acceso a bienes y servicios, su
disponibilidad y calidad necesarios para el buen vivir.
Por lo anterior, los integrantes de la Comisién consideramos que
esta iniciativa de Ley responde a la necesidad de cumplir con estos
mandatos _constitucionales; por lo que respaldamos el
fortalecimiento de nuestro marco juridico que permitird que el
Estado garantice la responsabilidad y el deber de proteger a las
personas consumidoras y usuarias, anteponiendo los principios de
igualdad y no discriminacién también establecido en los Articulo 5
y 6 de la Constitucién Politica.
Los Diputados y Diputadas de esta Comisién sefialamos que de
conformidad con el segundo pdérrafo del Articulo 1 de la Ley N°.
842, Ley de Proteccién de los Derechos de las Personas Consumidoras
y Usuarias, estos derechos son considerados derechos humanos
traduciéndose en una garantia para su plena_proteccién,
salvaguarda, defensa y tutela por parte del Estado nicaragiiense.
Por lo anterior, valoramos que esta iniciativa de Ley constituye un
paso mas en aras de que el Estado continte siendo garante de los
derechos de los nicaragiienses, especialmente en sus relaciones de
consumo, en el acceso y disponibilidad de bienes y servicios
necesarios para su desarrollo econémico y social.
Esta Comisién considera que la Constitucién Politica y el
ordenamiento juridico nicaragtiense son respetuosos del principio de
la autonomia de la voluntad contractual presentes en las relaciones
entre las personas consumidoras o usuarias y los proveedores de
bienes y servicios. Sin embargo, también reconocemos que estas
‘COMISION DE PRODUCCION, ECONOMIA Y PRESUPUESTO =
Asamblea Nacional, Complejo Legislativo Carlos Naiiez Téllez NN.
‘Avenida Peatonal General Augusto C. Sandino
Managua, Nicaragua —_
ba: (505) 2276-8430/60