အလုပ်သမ ား၊ လူ၀င်မှုကြားကြပ်ရ ားနှင် ပပည်သူူ့အင်အ ား၀န်ကြားဌ န

လူမဖ
ှု ူလုရ ားအဖွဲ့

SSB Web Portal, User Manual

October 2020

Version 2.0
SSB Web Portal – User Manual Ver 2.0

SSB Web Portal, User Manual

၁) နိဒါန်ား

ယာယီရပ်န ားခဲ့ရသသာ လူမှုဖူလံုံသရားအက ံ ား၀င်မတ

ှ ်ပတ
ံုံ င်ထာားသညဲ့် အာမခံအလုံပသ
် မာားမ ာားအတွက်
ရပ်န ားထာားရသညဲ့် ကာလအတွက် ၂၀၁၂ ခုံနစ
ှ ်၊ လူမှုဖူလံုံသရား ဥပသေပုံေ်မ ၁၃(ခ) (၂) နှငဲ့် ဥပသေပုံေ်မ ၁၀၀ တအ
ုံို့ ရ
(၆/၂၀၂၀) လအတွက် ထညဲ့်၀င်သ ကားသပားသွင်ားထာားသညဲ့် လုံပ်ခလစာ၏ ၄၀% ကုံ သထာက်ပံဲ့ကည
ူ ီမှု အက ားခံစာားခွငဲ့်
အဖဖစ် ထုံတယ
် ူခစ
ံ ာားခွငဲ့်ဖပ နင
ုံ ်ရန် https://www.ssbmyanmar.org အာား လွှငတ
ဲ့် င် သ ာင်ရွကသ
် ပားဖခင်ား ဖဖစ်ပါ
သည်။

အက ားခံစာားခွငဲ့်အာား သလ ာက်ထာားနင
ုံ ်ရန် လူမှုဖူလံုံသရားအက ံ ား၀င်မတ
ှ ်ပတ
ံုံ င်ထာားသညဲ့် အာမခံ
အလုံပ်သမာားမ ာား၏ စာရင်ားမ ာားနှငတ
ဲ့် ကွ https://www.ssbmyanmar.org မှတ ငဲ့် လူမှုဖူလံုံသရားအဖွွဲ့သုံို့
သလ ာက်ထာားရမည် ဖဖစ်ပပီား စနစ်အာား အသံုံားမဖပ ခင် ယခုံဖပ စုံထာားသညဲ့် SSB Web Portal, User Manual အာား
အရသားစိတ် ဖတ်ရှုရလလ သင်ပါရကြ င်ား အကကံဖပ တုံကတ
် ွန်ားလုံကပ
် ါသည်။

၂) Online Web portal မှ ရလ ြ်ထ ားရ င် ြ

ွ ် မည် လုပ်ငန်ားစဉ်မ ား

၁။ SSB Web portal (https://www.ssbmyanmar.org) သုံို့ ဝင်သရာက်ရန်။

၂။ အ ုံပါ Portal ၏ အလုံပ်ရှငမ

် ှသလ ာက်ထာားရမညဲ့် သနရာတွင-်

• အလုံပ်ရှင်မှ အလုံပ်ရှင်မတ
ှ ပ
် ံုံတင်အမှတ(် ErSSN) ဖဖငဲ့် စနစ်သဝ
ုံို့ င်သရာက်ပပီား Member
Registration ဖပ လုံပ်ရန်။
• အလုံပ်ရှင်မှ e-Mail အာား မဖဖစ်မသနထညဲ့်သင
ွ ်ားရန် လုံအပ်ပပီား၊ e-Mail မှတ ငဲ့် စနစ်သုံို့
ဝင်သရာက်ရမညဲ့် User Name နှငဲ့် Password အာား သပားပုံို့ အသ ကာင်ားဖပန် ကာားပါမည်။
• ယင်ား User Name နှငဲ့် Password ကုံအသံုံားဖပ ၍ စနစ်သဝ
ုံို့ င်သရာက်ပပီား လူမှုဖူလံုံသရားအဖွွဲ့
မှ သတ်မှတ်ထာားသညဲ့် Form ပံုံစအ
ံ ရ အခ က်အလက်မ ာား ဖဖညဲ့်သွင်ားရန်။
• အလုံပ်ရှင်မှ သထာက်ပသ
ံဲ့ ကားသလ ာက်ထာားမညဲ့် အလုံပ်သမာားအတွက် (၆/၂၀၂၀) လ အတွက်
ထညဲ့်ဝင်သ ကား သပားသွင်ားထာားသညဲ့် အာမခံအလုံပ်သမာားမ ာား၏ စာရင်ားတင်သင
ွ ်ားရန် နမူန
ဖပထာားသည်ဲ့ Excel File ပံုံစဖံ ဖင်ဲ့ ပူားတွတင်ရန်။
• အလုံပ်ရှင်ဘက်မသ
ှ ပားပထ
ုံို့ ာားသညဲ့် အခ က်အလက်မ ာားစစ်သ ားပပီား မှန်ကန်ပါက၊ အာမခံ
အလုံပ်သမာား တစ်ဦားခ င်ားစီရရှမညဲ့်သထာက်ပံဲ့သ ကားသငွ (လုံပ်ခလစာသငွ၏ ၄၀%) အာား စနစ်ရှ
Benefit Calculator ဖဖငဲ့် တွက်ခ က်ပါမည်။
• တွက်ခ က်ပပီား စာရင်ားခ ပ်အရ အလုံပ်ဌာနသုံို့ e-Mail သပားပ၍
ုံို့ သသာ်လည်ားသကာင်ား၊ Portal ၏
Page တွင်လည်ားသကာင်ား အလုံပ်ဌာနအလုံက် သဖာ်ဖပပါမည်။
• အလုံပ်ဌာနသည် လူမှုဖူလံုံသရားအဖွွဲ့မှ အတည်ဖပ သပားပသ
ုံို့ ညဲ့် စာရင်ားအာား Print ထုံတ်၍ သသာ်
လည်ားသကာင်ား၊ Softcopy ဖဖငဲ့်လည်ားသကာင်ားယူသ ာင်၍ ရံုံားခွသုံို့ သွာားသရာက်ပပီား၊
သငွထတ
ုံ ယ
် ူဖခင်ား ကစစမ ာား က်လက်သ ာင်ရက
ွ ် နုံင်ပါသည်။

Page 1 of 9
SSB Web Portal – User Manual Ver 2.0

• အခ က်အလက်မာှ ားယွင်ားဖခင်ားနှငဲ့် ထပ်မံစစစ်ရန်လုံအပ်သညဲ့် အလုံပ်သမာားမ ာားအတွက်

သီားသနို့်ခထုံ
ွ တ်၍ စစ်သ ားမှုမ ာား ဖပ လုံပ်ပပီားပါက အလုံပ်ရှင်သုံို့ ထပ်မံအသ ကာင်ား ကာားပါ မည်။

၃) စနစ်အ ားစတင်အသုားပပြု န် ၀င်ရ ြ်ပြင်ား

Page 2 of 9
SSB Web Portal – User Manual Ver 2.0

၃.ြ) စနစ်အ ားအသုားပပြု န် Member Registration (အရြ င်အသစ်ဖင် န်) ရ င် ြ

ွ ်ပြင်ား

https://www.ssbmyanmar.org အာား Google Chrome Web Browser တွင် ရုံကထ

် ညဲ့်ပပီား စတင်
အသံုံားဖပ နုံင်ပါသည်။ သရှွဲ့ဦားစွာ အလုံပ်ရှငတ
် ွင် User Name နှငဲ့် Password မရှပါက Member Registration စတင်
ဖပ လုံပ်ရန် လုံအပ်ပါသည်။ Member Registration ဖပ လုံပ်သညဲ့်အ ငဲ့်မ ာားအာား သအာက်သဖာ်ဖပပါ ပု (၃.၁)
အ ငဲ့်မ ာားအတင
ုံ ်ား သ ာင်ရက
ွ ်နင
ုံ ်မည် ဖဖစ်ပါသည်။

ပု (၃.၁) Member Registration (အရြ င်အသစ်ဖင် န်) ရ င် ြ

ွ ်ပအ
ု င် င်

Web Portal တွင် Member Registration(အသကာင်ဲ့အသစ်ဖွင်ဲ့ရန်) အာား သ ာင်ရက

ွ ်ပပီားစီားပပီားသန က် ထညဲ့်သွငား်
လုံကသ
် ညဲ့် အီားသမားလ် သုံို့ User Name နှငဲ့် Password အာား သပားပသ
ုံို့ ွာားမည် ဖဖစ်ပါသည်။

(မှတ်ြ ြ်- Inbox သုံို့ အီားသမားလ်၀င်သရာက်လာဖခင်ားမရှပါက Spam အီားသမားလ် Box တွင် စစ်သ ားသငဲ့်ပါသည်။)

၃.ြ) လူမှုဖူလုရ ားအြ ြုား၀င်သည် အ မြအလုပ်သမ ားမ ား၏ စ င်ားရပားပိုို့ န် ဝင်ရ ြ်ပြင်ား

User Name နှငဲ့် Password အာား အသံုံားဖပ ပပီား သအာက်သဖာ်ဖပပါ ပု (၃.၂) မမအသကာင်ဲ့သဝ
ုံို့ င်ရန် တွင်၀င်သရာက်
စတင်အသံုံားဖပ နုံင်ပါသည်။

Page 3 of 9
SSB Web Portal – User Manual Ver 2.0

ပု (၃.၂) Member Sign in (မိမိအရြ င်သိုို့ဝင် န်) ရ င် ွြ်ပုအ င် င်

၃.ဂ) လူမှုဖူလုရ ားအြ ြုား၀င်သည် အ မြအလုပ်သမ ားမ ား၏ စ င်ား ရပားပိုို့ရ င် ြ

ွ ်ပြင်ား

မမအသကာင်ဲ့သဝ
ုံို့ င်ရန်တင
ွ ် ၀င်သရာက်ပပီားသန က် သအာက်သဖာ်ဖပပါ အ င်ဲ့မ ာားကုံ သ ာင်ရက
ွ ်ရပါမည်။

(က) လူမှုဖူလသ
ံုံ ရားသထာက်ပသ
ံဲ့ ငွ ၄၀% သတာင်ားခံလွှာတွင် လုံအပ်သညဲ့်အခ က်အလက်မ ာား ဖဖည်သ
ဲ့ င
ွ ်ားပံုံကုံ အာား
သအာက်သဖာ်ဖပပါ ပု (၃.၃) တွင် အသသားစတ် သဖာ်ဖပထာားပါသည်။ ဉပမာ-၄၀% သထာက်ပက
ံဲ့ ူညီမှု
သငွသတာင်ားခံသည်ဲ့ က ပ်သငွသပါင်ား(ဂဏန်ားဖဖင်ဲ့) ဖဖည်သ
ဲ့ င
ွ ်ားရမည်ဲ့ အကွက်တင
ွ ် ကန်ားဂဏန်ားသာ ဖဖည်သ
ဲ့ င
ွ ်ား
ရမည် ဖဖစ်ပါသည်။

Page 4 of 9
SSB Web Portal – User Manual Ver 2.0

ပု (၃.၃) လူမှုဖူလုရ ားရထ ြ်ပြူညမှု အြ ြုိ ားြစ ားြင် ၄၀% ရတ င်ားြလ ရ င် ြ

ွ ်ပုအ င် င်

ခ) ထသ
ုံို့ န က် Browse Button ကုံ နှပ်၍ ပံုံ(၃.၄) တွင် သဖာ်ဖပထာားသသာနမူန ပံုံစသ
ံ ရွားသွင်ားထာားသည်ဲ့
(၆/၂၀၂၀) လ အတွက် ထညဲ့်ဝင်သ ကား သပားသွင်ားထာားသညဲ့် အာမခံအလုံပ်သမာားမ ာား၏ စာရင်ားအာား
သရွားခ ယ်တင်သင
ွ ်ားရပါမည်။ သအာက်သဖာ်ဖပပါ ပု (၃.၄) သည် (၆/၂၀၂၀) လ အတွက် ထညဲ့်ဝင်သ ကား
သပားသွင်ား ထာားသညဲ့် အာမခံအလုံပ်သမာားမ ာား၏ စာရင်ားတင်သင
ွ ်ားရန် နမူန Excel File ပံုံစဖံ ဖစ်ပါသည်။

Page 5 of 9
SSB Web Portal – User Manual Ver 2.0

ပု (၃.၄) (၆/၂၀၂၀) လအတွက် ထညဲ့်ဝင်သ ကားသပားသွင်ားထာားသညဲ့် အာမခံအလုံပ်သမာားမ ာား၏

စာရင်ားတင်သင
ွ ်ား ရန် နမူန Excel File ပံုံစံ

ဂ) Verify Button နှပ်၍ အခ က်အလက်မ ာား Format မှန်/မမှန်စစ်သ ားရပါမည်။ မှနက

် န်မှုရှပါက သအာက်
သဖာ်ဖပပါပံုံအတုံင်ား File တွင်ပါရှသည်ဲ့ အခ က်အလက်မ ာားကုံ သဖာ်ဖပသပားမည် ဖဖစ်ပါသည်။ မှန်ကန်မှု မရှပါ
က မမှန်သည်ဲ့ အခ က်အလက်မ ာားကုံ Message Box ဖဖင်ဖဲ့ ပသသပားမည် ဖဖစ်ပါသည်။

ဃ) တင်သင
ွ ်ားလုံကသ
် ည်ဲ့ (၆/၂၀၂၀) လ အတွက် ထညဲ့်ဝင်သ ကား သပားသွင်ားထာားသညဲ့် အာမခံအလုံပ်သမာားမ ာား
၏ စာရင်ား တွင် အာမခံအလုံပ်သမာားအမှတ် (EeSSN) သမ
ုံို့ ဟုံတ် အာမခံအလုံပ်သမာားအမည် (EeName)
မပါရှပါက ပံုံ(၃.၅)တွင် သဖာ်ဖပပါထာားသည်ဲ့ အတုံင်ား Message အာားသဖာ်ဖပမည် ဖဖစ်ပပီား အခ က်အလက်
မဖပည်စ
ဲ့ ံုံသည်ဲ့ အတွက် Upload Button နှပ်၍ မရနုံင်ပါ။

ပု (၃.၅) (၆/၂၀၂၀) လ အတွက် ထညဲ့်ဝင်သ ကား သပားသွင်ားထာားသညဲ့် အာမခံအလုံပ်သမာားမ ာား၏

စာရင်ားတင်သင
ွ ်ားရာတွင် အခ က်အလက်မဖပည်စ
ဲ့ ံုံသည်ဲ့အတွက် သဖာ်ဖပသသာ Message နမူန ပံစ
ုံ ံ

င) အ ုံပါစာရင်ား တွင် အာမခံအလုံပ်သမာားအမှတ် (EeSSN) သမ

ုံို့ ဟုံတ် အာမခံအလုံပ်သမာားအမည်
(EeName) မပါရှသည်ဲ့ လုံင်ားနံပါတ်အာား ဖ က်၍သသာ်လည်ားသကာင်ား လူမှုဖူလံုံသရားရံုံားခွမ ာားသုံို့
က်သွယ်အကူအညီရယူ၍ ဖပန်လည်ဖဖည်ဲ့သင
ွ ်ားဖဖင်ဲ့ လည်ားသကာင်ား စာရင်ားအာားဖပန်တင်သွင်ားနုံင်ပါသည်။
အ ုံပါမဖပည်စ
ဲ့ ံုံသည်ဲ့ လင
ုံ ်ားအာား ဖ က်မည် ုံပါက အမှုက်ပားံုံ ပံုံစံ “ ” အာား နှပ်၍ ဖ က်နင
ုံ ်မည် ဖဖစ်ပါသည်။

Page 6 of 9
SSB Web Portal – User Manual Ver 2.0

နှပ်ပပီားပါက Confirm Message အာား ပံုံ(၃.၆)တွင် သဖာ်ဖပထာားသည်ဲ့အတုံင်ား ဖပသမည်ဖဖစ်ပပီား ဖ က်လုံပါက

“Yes” ကုံနပ်
ှ ရမည် ဖဖစ်ပါသည်။

ပု(၃.၆) ဖ က်ရန် Confirmation Message ဖပသပံုံ

စ) ထသ
ုံို့ န က် Upload Button နှပ်၍ လူမှုဖူလံုံသရားရံုံားသုံို့ အခ က်အလက်မ ာားသပားပမ
ုံို့ ည် ဖဖစ်ပါသည်။
သပားပပုံို့ ပီားစီားပါက Confirmation Email ဖပန်လည်ရရှမည် ဖဖစ်ပါသည်။

) Upload သပားပုံို့ သအာင်ဖမင် ပပီားစီားပါက ပံုံ(၃.၃) ၏ နံပါတ် (၈) တွငသ

် ဖာ်ဖပထာားသည်အ
ဲ့ တင
ုံ ်ား view history
နှပ်၍ မမ သတာင်ားခံလွှာ၏ အသဖခအသနကုံ Status ဖဖင်ဲ့ ကည်ဲ့ရှုနင
ုံ ်ပါသည်။ သအာက်သဖာ်ဖပပါ ဇယာားတွင်

စဥ် Status အမ ြုိ ားအစ ား ှင်ားလင်ားြ ြ်

၁။ Registered အလုံပ်ရှင်မှ ထညဲ့်ဝင်သ ကားသပားသွင်ားထာားသညဲ့် အာမခံ
အလုံပ်သမာားမ ာား၏ စာရင်ား အာား လူမှုဖူလံုံားသရားအဖွွဲ့သို့ုံ
သပားပပုံို့ ပီား ဖဖစ်ပါသည်။
၂။ Completed အာမခံ အလုံပ်သမာား တစ်ဦားခ င်ားစီရရှမညဲ့် သထာက်ပသ
ံဲ့ ကား
သငွ (လုံပ်ခ လစာသငွ၏ ၄၀%) အာား စနစ်ရှ Benefit
Calculator ဖဖငဲ့် တွက်ခ က်ပပီား အလုံပ်ဌာနမှ စာရင်ား
Download ရယူနင
ုံ ်မည် ဖဖစ်ပါသည်။

ဇ) သအာက်သဖာ်ဖပပါပံုံ(၃.၇) တွင် သဖာ်ဖပ ထာားသည်အ

ဲ့ တင
ုံ ်ား Status Column တွင် Registered ဖဖစ်သနပါက
နဂုံမူလ အတင
ုံ ်ား ဖဖစ်၍ download button ကုံနပ်
ှ ပါက သအာက်ပါအတုံင်ား သဖာ်ဖပသပားမည်ဖဖစ်ပါသည်။

Page 7 of 9
SSB Web Portal – User Manual Ver 2.0

Status တွင် Registered ဖပသနပံုံ

ပု(၃.၇) Status Column တွင် Registered ဖဖစ်သန၍ Downloaded Excel တွင် Minc နှင်ဲ့ Benefit Amount
အခ က်အလက်မ ာားမပါရှပံုံ

ဈ) သအာက်သဖာ်ဖပပါပံုံ(၃.၈) တွင် သဖာ်ဖပ ထာားသည်ဲ့ အတင

ုံ ်ား Status Column တွင် Completed ဖဖစ်သနပါလ င်
download button ကုံနပ်
ှ ပါက အာမခံ အလုံပ်သမာား တစ်ဦားခ င်ားစီရရှမညဲ့် သထာက်ပသ
ံဲ့ ကားသငွ (လုံပ်ခ
လစာသငွ၏ ၄၀%) အာား စနစ်ရှ Benefit Calculator ဖဖငဲ့် တွက်ခ က်ထာားပပီား သအာက်ပါအတုံင်ား
သဖာ်ဖပသပားမည်ဖဖစ်ပါသည်။

Page 8 of 9
SSB Web Portal – User Manual Ver 2.0

Status တွင် Completed ဖပသနပံုံ

ပု(၃.၈) Status Column တွင် Completed ဖဖစ်သန၍ Downloaded Excel တွင်

တွက်ခ က်ပပီားအခ က်အလက်မ ာားပါရှပံုံ

ည) လူမှုဖူလံုံသရားအဖွွဲ့မှ အတည်ဖပ သပားပသ

Softcopy ဖဖငဲ့်လည်ားသကာင်ားယူသ
သ ာင်ရွက် နုံင်ပါသည်။
ုံို့ ညဲ့် အ ုံပါ စာရင်ားအာား Print ထုံတ၍
် သသာ်လည်ားသကာင်ား၊
ာင်၍ ရံုံားခွသုံို့ သွာားသရာက်ပပီား၊ သငွထတ
ုံ ်ယဖူ ခင်ား ကစစမ ာား က်လက်

***************************************သက ားဇူားတင်ပါသည်။********************************************

Page 9 of 9