You are on page 1of 12
PENSAMIENTO CRITICO/PENSAMIENTO UTOPICO Jacques Derrida Coleccién dirigida por Jose M. Ortega 38 LA ESCRITURA Y LA DIFERENCIA Traduccién de Patricio Penalver AnMIERORES Acne : 3 Primera edcin: Febrero 1989 © Bons du Seu, Pars 1967 1 Edit cn castellano: Editorial Anirpos, 1989 fuita Edrat Anthea, Promat 5. Coop. Lid. ‘ia Auguta, 08006 Barcelona Ison bese 202 Deposit ipa B27.1989 Tepes ingeat. Bada, 17, Barcelona Inypresoen Espa - Pte in Spain sun conjunto sin otra novedad que wn “nactamicnto de la Tetura (prefacio a Un coup de des) 10 LA ESTRUCTURA, EL SIGNO Y EL JUEGO EN EL DISCURSO DE LAS CIENCIAS HUMANAS Prezenta ms problema interpre prea lar coms Mowat te ere st tad ele tn ae Sas anne ges pores ae tno al que quisiera rls, i ents, 0 lt Dela oe ‘aun ya co EGS ie herenentate dee neteloade tone Seas ee evar ndodebloente 2 ecto de oe a estructura, al orlentar y organizar‘la coherencia del sistema, permite ef juego de Tor clementon en el interior de ts forms structure privada de toda centeo yo jDeisable ino én el juego que é] mismo abie y hace posible, En cuant 5 el punto donde ya no ‘es posible la sustitucidn de los contenidos. de los elementos, de invitinos Enel convo to pertain o Te teasformacion AE for elementos (que pueden sr por teapot, etrctras SSmprchdas ev tne eatuctss) cts pofiblen. Perfo menos se Bemanesie seme prob eplo ext exgresion# Pepe pues impre se ha pensade quel centro aoe ‘por definicién ¢5_inico, constitwla, dentro de una, estructura, [tequsle sue pte esr, ap sto gad dust porn par v pemsmenta lai dea es eee fe ent puede decge persuieament, que et de STEERS fata dea Caracto: Ea onl ent de iia y sinembarg, com el centro no fra parte de ‘hava aad ten enirom oso go elenomo el ire Br nceptedesiructora conte nine epesen se Sshdccustsrs In concon ce ae come file 15a Som emcon” ex conraictoriamente coherent ¥ [oma uct’ te ehecenca eh Ia contradict expres I ‘ere Be De dcunlconcepte de iurtreeefeedas ee {ferent concept de ue sao finda, cont {yeaa imovldad fondadoray de una covtera fa uel jen A art cert bre se pucde domninar la angustia, que surge siempre Sa anes ds tar implica en ejuego de es do en ‘de existir como estando desde el prin- grt, us ae sos Sr oi la Seed Pot igenmente deseo aie foe. 9a ca ce a men en gros iciones, las sustituciones, las transfor- repels, a gee econesauedan siempre codes et. Un Mc dt as ecu sore some eye te seme puede despertarse, 0 atieipar sun, en fo Se eT ear cia ens, pode deco quads aoe TiisGunks de tod argucsog, coo el de toda esata deere acess reducion de (a enretialdad de [a Senge onr ot ten ae inn y fers de jee ee toda Ta historia del concep 384 antes dela ruptra dela que ablabamos, debe pensarse como Una sted stones eta vcenionun eigen lode determinaciones de centro, Elecntr ecibe suse amen fey deura manera reglada, lomas o nombres diferentes a Historia dela metafsica. como i historia de Oczidente u's ln Historia ‘de esas motforas y de esas metonimias Sa form nici seria st me perdonartagul que sen lam poco detton {rativoy tan elptico, pero ex para llega nas tapudeocnte oy tema prineipal= la determinacldn del ser como presenta todos les tentidos de evn palabra. Se pod monroe ae toda los nombres del fundamento, del principio o del centro han sesignado siempre lp invariant de ur presencia (eidos al tals, energei, usa [esencia, existenca,sustancin, suetol ler eta, trascendentalidad, conccienein, Dias hombre. ele) ich gue empezar ser pores so deca yo aye esta irupeton ert Explctn en indo nse pla, Dee ‘eto ha fenido que pensase ln ey que rela de lpuns mane fel ico del contro en i constuin de ls eestor Va ites de sean ge dispenses fs sustituciones bajo esta ley de fa presencia central pro de tna presencia central qve no ha sido marca tits oma que vo desde siempre ha cslado deportads fern des en su sustitaie _ELsustiito no sostituye a ada que de alguna manera le hase preexistdo,A partir deal, ndadabtemente se ha teaido dic Empeear a pensor que no Rabin centro. que senro no pod persaac en fo forma de an eotepresote, que e convo to tenia agar natural que o era un Luger fio sino un funcion tuna especie de mo lagoon el que se tepresetabansustitcio ‘es de spn hasta el infinite. Estee entonees el momenta Ave el lengonje invade el eampo problemavico universal, este enionces el momento en que, susencia de conto 0 de exigen, todo Se converte en dscuso-—a concion de entender Serseetea de esta polabea. es devi, on sistem ene que el Signlicado central, originarioo trascendental no cd Hunca absolutamente presente fuera de un sisemo de diferencias, La ausencia de significado traseendentalextende hasta el infin campo y el juego dels sgniacin, {Donde j come se produce ese descentramiento como pen samiento de In extrctoralidad de fa estructura’ Pars designe sia produccion. sera algo thgenuo reertse a un aconteciricn ats to, & una doctrina o al nombre de-un autor. Esta produccion forma pare, sin duds, dela totalidad de na época, la nesta, pero ya desde siempre emperd a anunciarse ya trabajar. Sie Guisiera, sin embargo, a, tll indicative, escoger algunos hombres propioss y evorar alos autores de los discursos en fos que se ha flegado mas cerea de la formulacion mds radical de esa produccion, sin duda habia que eitar la critica nies: ‘Theana de la metaisea, de los conceptos de ser y de verdad, fue vienca der susitndos por Tos coneepios de juego, de Tilerpretacign ¥ && signo (de signo sin-verdad presente; Ia tried treudinns de ln presenela a es decir de Ta consien. i, el sujeto, de Te hdentidad consipo, de la proximidad o de In propiedad de sk y.mas radicalmente, la destracion heideg Feria de Ta meiaiten, de la ontoeoioga, dela determi Bose del sce como presencia, Ahora bien, todos estos discursos dlestructores Lodo sus andloges est atrapados en une espe ‘Ge de circulo Este crelo es completarenie peculiar, ¥ desert GFtatovrea la relacion entre in histori dela metalisicay la etruecton de In historia de In metalsia: mo rine ring Styrid prescindr de los conceptos de fn metalisica para hacer ‘Siromecer sla metafisiea, no disponemos de nligdn Tenguale ore Ringuns sntanis y Ge ningin lexico— que sea ajeno a esta Fnstorietio pedmosenuneiar ninguna proposciondestructiva eno haya tenido ya que deslzarse en ln forma, en 1 Vogica Sur" porulados Impicies. dé aquelio mismo gue aquella 2 led enestionar. Par tomar un ejemplo entre tantos otros 5 see agua del eoncepto de sgro como se hace esremecer Ia seratiaiea dela presencia. Peron partir del momento en que 10 cae pretende mostrar asi es, como acabo de sugrir que no Hehe Soitieade trascendentel oprivilegiado, y que el capo pee ce de sigificacion no tens ya, a partie de abl, Unite Sigunos habria que. pero es justo exo To que no se pucd Feeere rechazar incluso el concepio y In palabra signo, Pues ce ficacon salgnor se ha comprencido y determinado siem~ PENESEU sont, como sign de, sigificante que remite 2 un Pipufcado, sigmificante diferent desu significado. i se borra diferencia adienl ene signficantey significado sla pala HreiGfsma esignicantes Ia que habria que abandonar como becenta metatiies Cumndo Lev-strauss dice en el prfacio (a cto Te cocide que ha «pretendido trascender la oposicén Fe fesenaibley fo iteligible stuandose de entrada ene plano ae WesSignose, [a necestdad, Ia fucres y la legitimidad de su deste ne pueden hacernos olvidar que eL.concepia.de-signe.ne 386 ede yor 2 misnosyper xn ops dela senile Iiclgble, Bah deenando pv xs poss depute pa tty atraves dea toalidad di sus El conepio de soro stloha poo vivir de xa open ibhy desu stern. Pero ro Potemos estacerns del entero design a poeon en Sara catacomplitaed neste sn enc an em poral tesbajo erica gw sgimes conn sls in seo Feag de Brrr i dicenca dentro den idtdad congo Isto den seneado gue eeduce on atu sigufeante oto {hey lo mimo, eapuleando state siamese farses Foes hay dos maneras heteropénes de bora. derencia feducr oven derivar el sgnficane, ct det fnalmente en Someter el sigho al pessemiento ore la que dirgtmos am Cena a anti, cnt poner eh csnon latera ete incl a educeon terion yen primer fogs, fe SEAMEION gE le sens bey lo ntl. Pies panies cr fe la reduclen metafviea del sano. ad de Spovcin ae lla misma reduta La onesie fon la redvecion ¥ lo que desimos aqut sobre cso puede SGendeae 8 ros low concenton va toss ls frases de le treafsea en particular al dicure sobre le estacturam Pero fay muchae monerae de eta acapades en este lel. Son todas mas o meen ingenuas, mss © menos empircas, mds 0 steno istetins, eatin mas o meron cen dea frmalacn 1 incu i foratincin de ese cet. Son ena diferencias faegue explican ta mutpicidad dele inorsosdestuctores Jel dezacverdoenie quienes fos sostienen. Es en tos concepos Ictedador'de la metaisien donde, por ejemplo, han operado Nictsche, Proud 5 Heldegger. Ahora bien, como estos cone {os no so elements, nos atomos, como estan eopis «0 tinasintauis yun sistema, cada présnmo conereto arastra. icin aada le metatisice Ex solo que pri, enoncet 9 “Srv desnectoresdestutseretpramente por eemio.s Hel Skpuer considera Nciesche, con tant ede» tec como tral ey dexconociment, como el tivo metals, eat Ihe splatinicos, Paria uno decease tip de sree 2 proplsito del propio Heidegger, de Freud ode algunos ots. ¥ ewiimente ningun ejrccto etd mis difunaido {Que pasa shor con ee eaquerna formal, cuando nos vel ein hia lo que ra faa wclenclas humanase? Una en Helle coups gules aqu on ler prilegindo. Esa einola fis, Puede considerate efetivamente, que ia einolgia solo he 387 cl significane yel significado: una, la elasic,consisteen CT COOOHOHSHOHOHHHEHHOHHHHEHHHOHHHEOHOOE PC OCOOOOOOOOOOOOO OOOO OHEOOOOCOOOOOCES podido nacer como cieneia en el momento en que he pode Clectuarse un descentramienta: en el momento en que la cul fn europea --y por consiguente [a historia de la metalsica y Se Sue Conceptos ho sido dislocada,expulsadn de su lug feniendo entonces que dejar de considerase como cultora Fefereneia, Ese momento no es en primer lugar un momento det discurso flosoicn 0 cienifico, es también un momento politico, cconomico,tenico ete. Se puede deci con toda seg Fad que ne hay nada forvito en el hecho de que Ta ertica el amo, condicién de a enologa, sea sistematicemente famente conlemporanea de in destrucci6a de fi'Ne'la metatisienAmbas pertenecen a una sola y misma epoca ‘Ahora bin, la etnologia —como toda ciencia— se produce en el. elements dl dscutso, ¥ aquella es en primer lugar 8 Cfeseia curopea que ulira, aunque sea 9 ceganadientes, fos Soncepion Je fa tradicin. Por consiguiente, lo quiets 0 M0. ¥ Seo,ne depende de una decisidn de etnlogo,éste acoge m3 ‘eclreo ls premisas dal einocentriseno en el momento mismo ‘eeigue to denuncia, Esta necestéad es irreducible, no es sa Soodingencis historia; habria que meditar sobre todas ss im Fleactowes. Pero si nadie puede escapar a esa necesdad, § Fade es, pues, responsable de ceder a ella, por poco que Sea ao no quiere decir qu Todas las saneras Je ceder alla Len- 0g Misia pertineneln. LA cualdad y la fecundidad de un FEfluten ee mldcm quieds por ch rigor critico con el que 36 Siesne ese relaign fon la Pistoria de la metaisica y con los Pisteptos hecedados. De lo que ah se trata es de una relacion Serial con el lengunge de las ceneias humanas de una respon: Suiivtedcatucm del siscuso, Se teata de plantearexpresamen: {eprastemsticamente el problema dl estatut de un discurso a toma de una herenci fos recursos necesarios para Ie des; see ltoceige de ese Herencia misma Problemas de ecnonla ¥ ‘eestarsia Te consideramos a titulo de ejemplo tos textos de Clavie Ler Strauss noes slo por el prvilegto que actualmen fee te atiouye a la etnologle ene fas ciencias hurmanas, MiatietMorgus se tate de un pensamiento que pesa foertemen- a coyuntura Tedrca contemordnes, Es sobre todo Po sere G dabajo de Levr-Strauss se he declarado una cierta TGGery se ho elaborado una cierta docitina de manera siccromente mds o menos aptefa, en cuanto esa critica del [enguajey ex cuanto a ese lengune eftico en Ins eenelas n= 288 Bar epi se movin en etn de Lato escopemos, como un hilo conductor enreote, ls postion Toturatecacltors, Pee a toga sos renovacines¥ sue disk Ercan option cr congcita de la fone, Ex cho man Sotgun que Paton. Tene pr lo menos in end ce i soietien patie dels opotion poison pksstachne, aqua ha {ido raid taste nvoros ata de tade una cadens hee En que opone in sonurnerer aI le. nse art Ss téencn pero tambien fu bering alo arbiteaso, 9 To Fistor n Ta wciedad, al exit, ete. Ahora ten desde cl Inicio desu ncestgnlon youd su primer br ea er ris cements del poretsco) Les Stree be expert Si‘ nismo tempo le nocesidnd de utara opoeion» Ia Inposttidad de prevare credit. En Lav ences. pare dete iva o Geeta denen. pertenece navi io que es tniversaly eqpotanco¥ a ne depends de ninguna ‘Gift particular nde ningona norma éeterminada. Perore. len cambio fa clear fo gue depende deh sistema de Stns que repulanla sociedad ue pueden, en conervenen ‘ar de una eatetura social ote. Estas dos detiniiones TDnide tipe tradicional Ahore bin, sesde tw peers painas Bes Simcruan, iviStauss, ge ha emperado presale edit a con concpion, se encuentra con To ae lama tin {Sina cs deer aigo goto les ln oposiion natura ‘icitra tl como si eb, te parece requeri le eetpredendon Je in naturaiezs for Ge cuttra Este ‘Seal saprobic de incest Le prohibicon dies {er universal en eve sentido para lamar neta: {2 Sho ey ambidn prohibit, on Mtema de normes te pescrpeamce en exe wnt tei poi imar out eScpanganres, pute gue tov lo que es onveral en el Bomve Sepunde del ovden Ge ia nturlerav se caracterra por le SSBomaneidad, que todo to que est smell 4 ta,ot perience sin caaray presenta ox stiuron de lo elativo 9 Tp panicular, Nos ween entoncescontrontados eon oy Reco trds bien con on conju de hehos que al ur dete defn ne amciores no dntan cho de aparece como um ese Sei pus prcibieton dt incesto presents nel menor SGuteco,einfsaublementereamces, foe don caracteres ht fas gue hemos recnosio lor atten contraicorea de as [rdaneseacivetee agile pohibicon conaitve una Teal pero ura reg qu, camo nic entre ods ls rela sociales ose al mismo ternpo um caracer de uriversatidads p.9 339 Eyidentemene so ay escénal en el nerir de un sate soa de tancepton que pret sao la serena entre rat Toles y culture, Alinwear ss obra cone facto del prob Sp del iensto, Lée Strasse instal, por, en el punto en Sues ferencla, que se ha endo siempre por chia sence tra bore o pussta en cussion Puce dee el momento om {ue ls proibielon det incest nose ja ya pone denzo dela positon nturteefcitrs, ya no se puede decir que Sea uh Ihe eocandaloze in niles de apache el intror deur T'S Sanicoconce trangparesns so es on escindalo con Sor one se encueifeso cree se cniga dentro del campo de ‘Be eonecpies adlelcnaes coo que esepe a esos concep Shearer eatey pcaomente corms cnn siudad: Se pours dete qin gue toda la conceptual Figeclica que forma sites on fs eposieion nouralezalulf eset echo para delat ef lo fmpenaady To gue fa hace Tralbie saber, cl oigen ce i probbcon del incest. ceo denusade tipidammete ste ejemplo, que e sto un senile ste tants tron. pero gue permite Yo poner a SHENG Sawer tengenje les en st nto ta necestnd de opts estes hots ie. eta ees pure levarse a cabo de Tents ts any dos eestlons. Eel momento eh ae $e Meoer ec Sbramer te te opetcn ratralesere, ace Morar sometcra eestionsstmatice 9 iguresamet Peed Ques Stes Soncapte, Bs om primer gst. Un custo tue de ee tipo steratcn bistro, ne eta wh Bete stoice lon gest Hlossico en el sentido cic de Fee Platess Ingleanse por os coneptosfunéadores ‘tue 'Nstoia dle Glosolin, des consiaitoe, no ex acer {Son de Blog ode hstoriaorclasce dea iors Es, roe spent deine apevoncny, I rnere mds suds de seen paso fra de blovota. ba salda fuera de a FRE Pacho mas ee de pensar dele que generalinen- fessor nau que ereentabera evade cabo desde ie raging, can una clegente dvenvltua,y een general aoe eescr In mettnes por todo cuerpo del scrs0 Ghetpretcnden haber desprendico de lla see eign ny creo queen que correspond mis cc deter Sra” cna, pr ae eae pis ERE de Steritnnte ef primer gesto. dent del orden {pact de cen crpirico en cnservar.demunciando oqo i tne, todos eos viejo concepts: come instrmen aoe eet ov, No sees pres yu ing ator 390 de verdad, ni ninguna sigificacién sigoross se entarfa disp: to a abandonarlos ocasionalmente si parecen mas. ‘comodo 8 Dros instrumentor. Mientras tanto, se expots a eficaca rea tive se los tien para desta fa antgun mdquina ala gue uelos prteneceny de a qu lls mismos son peras. Es 31 omo se critica el fnguaje de Ta ciencias hmanas. Lei Sir ple per npr ld deo verde x instruments dl metodo yl sigofcaconesobetivasenfoce das por medio de xt Casi se podria der que een prime ff abrmacign de Lévi-Strauss en todo eat, son as pmerss palabras de Los esmcturae Se empienn a comprender que Taisincién entre estado de naturtens y ertado de sociedad Choy pcieriinwos deci: estado de nturaiera y etado dee {ura)rafata de una sipniicacionhistricaaceptable presenta Unvalon que justifies plenamente so wilzneion por pte dela Sclologta moderne, como un instrumento de metode. LeshStrmuse se mantendra sempre Rela esa doble inten, cign: conserva come irumento agullo co valor de verdad Porsina parte, efectivamente, segues discutiendo el valor de tn oposicion natiralezacultura, Mas de (rece anos desputs de Las eamucrr. El pension sje se hace eco Felente Gel cot. que acabo de leer ska opostion entre naturatera © Esura, en fa que hemos isstido en otra tiempe. nos parece oy que oftece sobre toco un valor metodolopics.¥ este valor Inctodclgico no eats fetal pre nosalor nego, abr {Tu smo se Jesconfinse nga de ea noctn: Mo bastera com {haber reabsorbige unas homandadespoticulres en una ha navidad general esta primera emprese eel punto de parti Ge tes auc incumben a Ins cencis exatis y naturale: feinteprar la caltura ens naturalern,y nalmente, a vida en Econo de sue condiciones fsio-qutmicas»(p. 327) Por ott pert slempre on El possi sha resents LessSirauts bajo el nombre de riclage lo que se podtla Tismar el dscurso e este método. Fl sbricoleurs es aavel que this slos medio dea bonds, es deciles nseurentos ave Encuentra a au disposition alrededor suyo, que est y= ah. Ge oo habion sido concebidos especialmente con vistas 3 Ia Speracion para la que se hace que sirven.y [a que se los {Menta adaplar por medio de tanto, no dudando en cambla. fos cada seu gue parezea neceario hacero,o en ensayar con Arles lave ncso su origen ys forma son heteropenos Ne Hay, pues ua citicn dl Tenguae en Ta forme dl sbrico ser SOCHOHHOHOSHHSHHSHSSSSEEHOCOHOSEELECEEE ages incluso se ha poido decir ype ef sbriclage> era cl angus rlce mismo, sngolormente el del exile literal pienso aqu enel tena de ©. Conte, Esetralamo ¥ eica Terres ptiieado en homenajen LesiStaussen Uc, ydon- der dce que el aris del sbricolages pon wser apliendo asl palabra por palabrae 9 In ees, mds especialmente 2 “incites tears Rerogide en Figs ed du Seu p. 145). Sie tama vbricolages ala necesidad de tomar prestados tos propios concepts del texto dena hereela ms menos Coherene arruiada, se debe decir que toda daca es sb fnleure El ingener, qve LéveStras opone al sbricoleue tend, por 3 pate ave consul la totaldad de u Tengen Sinton 9 lexico Bn ese sonido ol ingentero eum mito: tn ‘ujete que seria el cig absolute devo propio dscrwoy que fo onsite en tedge sus pezass sera el reador dl verbo {8 ero mist, La iea de tin ingooiero ie hubiese roto con todo Torcclagee ‘co pues, una Tea teolgiea! y como Lev Strauss os dee eno Inger que el sbricolage es mitoptt coved permite apostar quel gener cs on mito producklo Sorel Shrcseurs Desist moment en que se dea Je cieet nine de ep cunt aon iesyeog un ge i bcaages Te ae se seleonpors ih Mieiicla deaty dela qu 8 “enti cual hace que se pongs de manifesto el segunda ilo cave eaden ae sures dang de toque saul et Wa trande i nctivdad del sbriolage, Lei Strauss la describe 9 sale a Sede tec ine como actiedad mitopet lear FTE Hl pencrano soe p28) «Del misma Sa F focal “bncolge” en cl ode nic. fa vellenon ica Mode hleanzar. en ef orden intelectual, esltades brillant ¢ revstos,Reciprocarente; se ha advertio con reuenci el ‘atte miiopocica dl "realge ‘hora bicne notable eferas de Lévi-Strauss no ext solo en propone, especialmente en ss invetigaciones mas act festone Genel etroctural de Tos mits y ela actividad mito (Epic Sovssterso se anilesta tambien yo dia cas! que (ohpriner Ingo. eel eatatsto que le otribuye entnees a 5 oe Pls scuba sere le mite, Te gue Hama el sus smite re Bc momento en que el mito reflesiona sobre aby s¢ 332 Eigentement 3 fda fos lenguafes que se diserbuven el ean. po de las cieneias humans. cue dice Lévi-Strauss de sts Prnteldgisss?Agul es onde vuelve a enconirarse In sii Iritopocticn del nbricolages En elect. lo que se mocstra mae Teducter en est busqueda erties de uh nuevo esto del Giese evel abendovo decor de toda referencia am ce fio oon sujeo, a una rfercia privilegiada. a un eigen 9 {ins arguin absolut, Se podria scp tems de ese descr imiatoa tres de toda fy Oberra des aio bro sabre > Suda» fo ened, Me linite a setalar a shguner PUnon 1 En primer haar, Lev States reconoce que et mito Bor saga a a an mio de eterna na rae rombre nl exe tratamiento, que esa eo una npelecin enganosa rdclica sous Had ito no merece al ioe! que ii Fito, su privilege veerenela”-De hecho. el mito boro fe dear ate sr desire cn nombre tiie gue una antformacon, lmputsedn con ma me tos facrz. de otos rites que provienen 0 dela misma socie Gad o te sosiedades provimas 0 alejndas. En coneecercin fabio side legit ecoger cont pont de paid cavity tro representante del grupa. El interés del mito de referencia Sho depend, desde este punto de vita, de 0 eardcter Ucn ‘Thotfas bien desu potion wveularenel eno de un grupe> Gpagine 10) i No hay unided o fuente absoluta del mito. El fxd ola {uenie son sempre sombras 0 wraldades iaprehensbls, Inactulieables) primer trio, inexistentes Tad empic- Seon ls erclora, ts cotizuracton ol elacion Bl dscurso {Stee suc atctren que cel mito o puede tener 9 Seed nismo nf sujeto ni centro absoluos. Para no dior Scape la forma y el movimiento de mio, iene que eitar ero Sloitnia que consists en cenrer un Tengune que describe ‘inn catrucurassedticn, At pues aw que renuniar agua LUneorse ctentico 0 oscar» a eisteme, que tlene como ‘Exigencioabvluta, que ela exgcnclabsoluta de remeontarse seine al centro al fndement, at pinepo. ec. En con teaposicion al eicureoepstimic, ef disursoestructral sobre lentes igeurso fell debe srl mismo mitonero. Debe teres le forma de quello de To que haba, Es es logue fice usw Strauss en Lo eno » fo coco. del que quisiera Shore leer una extensa hermosa pagina Efctivamente el estudo de loe-mitos panies un proble mma metodligin pola crcnstngia de Ho poder conformer AT principio cvteano de dvr sailed em ona pt atnns be relers prs etolverla. Ne existe ee ais bles, un vetadsr termina, no exist onidedsecreta gure sure pueds aprehender al cabo dl raajo de desman i85 eas se desdblan hassel nlf Cosndo cree ono que leans desarededo ose oes y que os marten separa Sais prs conatutar que user’ solders, en respucia = SSitctocones de lindas preva. Por consiguene Unt del gioco so tendency propectivn, na rel na crenata ent se Sfaplcade pore euerzo de merece, Bael eof de aap tna fof snttceal toe imped gos secnclea en onan ae Io cori, Se oun diiepoe ue En de lea ros co ura encsen,tomando ete ag Miiten Sendo omic sutorsnd por I limolg toc ena denon estado dels rng ellgnde Pigeon Se os rayon ots Pera ferent de reflenon ieee Gueptende remontaror basa forme las rfl Mest Sees nt aul conseen 9 ray prvads de eee OM geen senna querer iar el mov sia pond dl penemenio mic, uct empress eee. demesads breve y demasiado lags, he bilo rare Slows cageniesy reset sto” Aa, exe lve a ee ttace un mito Airmacion queso seer lan pose ms adelante 20 Como los mits misnan, Pe dagctn ii eindrn ed e Cece aden son squat enor que cna Tehgusie ete libro ofeceria entomees el esbozo de un c&digo ree aren, destinado a aegurr i tad rece 2 Ss ley. Pore motivo no tera equtorad cons Suva pts de ogo aaa ef Fe res liglogice como se justicaria el modelo Shears ES Seogido Lint Sires pars I composietn de tira: La ausencia de contra es aqut Ta ausencia de sujeto y BeURSseiede autor! «El mito'y la obra musical aparecen ast B20 ieeciores de orquesta cuyos ayentes son los silenciosos| Shebatantes Si se pregunta donde se encuentra el foo real de BSSgtavhabea que responder que su determinacion es ieposi- bie Laimsies 9 la mitologla coatrontan al hombre con objetos PiSwates de los que tan sbla sv sombra es actual. los mites no Tienen autores. (p-23). 394 Es, pues, aqu donde el

You might also like