You are on page 1of 17

DCS - Digital Corpus of Sanskrit

Home
Query
Dictionary
Texts
Extended Queries
KWIC
Parallels
Corpus
Help
Functions
Login

Texts

Help
Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
(no revisions)
Associated topic(s): Bhakti

Show parallels Show headlines


Use dependency labeler
Chapter id: 7535

Click on a sentence to show its analysis


Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.

42 parallel or similar passage(s) in this chapter


kaṃsāriḥ api saṃsāravāsanābandhaśṛṅkhalām / (1.1) Par.?
kaṃsāri
n.s.m.
api
indecl.
saṃsāra
comp.
∞ vāsanā
comp.
∞ bandha
comp.
∞ śṛṅkhalā
ac.s.f.
rādhām ādhāya hṛdaye tatyāja vrajasundarīḥ // (1.2) Par.?
rādhā
ac.s.f.
ādhā
Abs., indecl.
hṛdaya
l.s.n.
tyaj
3. sg., Perf.
vrajasundarī
ac.p.f.
itaḥ tataḥ tām anusṛtya rādhikām anaṅgabāṇavraṇakhinnamānasaḥ / (2.1) Par.?
itas
indecl.
tatas
indecl.
tad
ac.s.f.
anusṛ
Abs., indecl.
rādhikā
ac.s.f.
anaṅga
comp.
∞ bāṇa
comp.
∞ vraṇa
comp.
∞ khid
PPP, comp.
∞ mānasa
n.s.m.
kṛtānutāpaḥ sa kalindanandinītaṭāntakuñje viṣasāda mādhavaḥ // (2.2) Par.?
kṛ
PPP, comp.
∞ anutāpa
n.s.m.
tad
n.s.m.
kalinda
comp.
∞ nandinī
comp.
∞ taṭa
comp.
∞ anta
comp.
∞ kuñja
l.s.n.
viṣad
3. sg., Perf.
mādhava
n.s.m.
mām iyam calitā vilokya vṛtam vadhūnicayena / (3.1) Par.?
mad
ac.s.a.
idam
n.s.f.
cal
PPP, n.s.f.
vilokay
Abs., indecl.
vṛ
PPP, ac.s.m.
vadhū
comp.
∞ nicaya
i.s.m.
sāparādhatayā mām api na vāritātibhayena // (3.2) Par.?
sa
indecl.
∞ aparādha
comp.
∞ tā
i.s.f.
mad
ac.s.a.
api
indecl.
na
indecl.
vāray
PPP, comp.
∞ ati
indecl.
∞ bhaya
i.s.n.
harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (4.1) Par.?
han
PPP, comp.
∞ ādara
comp.
∞ tā
i.s.f.
gam
PPP, n.s.f.
tad
n.s.f.
kup
PPP, n.s.f.
iva
indecl.
kim kariṣyati kim vadiṣyati sā ciram viraheṇa / (5.1) Par.?
ka
ac.s.n.
kṛ
3. sg., Fut.
ka
ac.s.n.
vad
3. sg., Fut.
tad
n.s.f.
ciram
indecl.
viraha
i.s.m.
kim dhanena janena kim mama jīvitena gṛheṇa // (5.2) Par.?
ka
n.s.n.
dhana
i.s.n.
jana
i.s.m.
ka
n.s.n.
mad
g.s.a.
jīvita
i.s.n.
gṛha
i.s.n.
harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (6.1) Par.?
hari
comp.
∞ hari
n.s.n.
han
PPP, comp.
∞ ādara
comp.
∞ tā
i.s.f.
gam
PPP, n.s.f.
tad
n.s.f.
kup
PPP, n.s.f.
iva
indecl.
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 8, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 10, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 12, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 14, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 16, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 18, 1) [0]
cintayāmi tadānanam kuṭilabhru kopabhareṇa / (7.1) Par.?
cintay
1. sg., Pre. ind.
tad
comp.
∞ ānana
ac.s.n.
kuṭila
comp.
∞ bhrū
ac.s.n.
kopa
comp.
∞ bhara
i.s.m.
śoṇapadmam iva upari bhramatā ākulam bhramareṇa // (7.2) Par.?
śoṇa
comp.
∞ padma
ac.s.m.
iva
indecl.
upari
indecl.
bhram
Pre. ind., i.s.m.
ākula
ac.s.n.
bhramara
i.s.m.
harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (8.1) Par.?
hari
comp.
∞ hari
n.s.n.
han
PPP, comp.
∞ ādara
comp.
∞ tā
i.s.f.
gam
PPP, n.s.f.
tad
n.s.f.
kup
PPP, n.s.f.
iva
indecl.
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 10, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 12, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 14, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 16, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 18, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 6, 1) [0]
tām aham hṛdi saṃgatām aniśam bhṛśam ramayāmi / (9.1) Par.?
tad
ac.s.f.
mad
n.s.a.
hṛd
l.s.n.
saṃgam
PPP, ac.s.f.
aniśam
indecl.
bhṛśam
indecl.
ramay
1. sg., Pre. ind.
kim vane anusarāmi tām iha kim vṛthā vilapāmi // (9.2) Par.?
kim
indecl.
vana
l.s.n.
anusṛ
1. sg., Pre. ind.
tad
ac.s.f.
iha
indecl.
kim
indecl.
vṛthā
indecl.
vilap
1. sg., Pre. ind.
harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (10.1) Par.?
hari
comp.
∞ hari
n.s.n.
han
PPP, comp.
∞ ādara
comp.
∞ tā
i.s.f.
gam
PPP, n.s.f.
tad
n.s.f.
kup
PPP, n.s.f.
iva
indecl.
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 12, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 14, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 16, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 18, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 6, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 8, 1) [0]
tanvi khinnam asūyayā hṛdayam tava ākalayāmi / (11.1) Par.?
tanu
v.s.f.
khid
PPP, ac.s.n.
asūyā
i.s.f.
hṛdaya
ac.s.n.
tvad
g.s.a.
ākalay
1. sg., Pre. ind.
tat na vedmi kutaḥ gatā asi na tena te anunayāmi // (11.2) Par.?
tad
ac.s.n.
na
indecl.
vid
1. sg., Pre. ind.
kutas
indecl.
gam
PPP, n.s.f.
as
2. sg., Pre. ind.
na
indecl.
tena
indecl.
tvad
d.s.a.
anunī
1. sg., Pre. ind.
harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (12.1) Par.?
hari
comp.
∞ hari
n.s.n.
han
PPP, comp.
∞ ādara
comp.
∞ tā
i.s.f.
gam
PPP, n.s.f.
tad
n.s.f.
kup
PPP, n.s.f.
iva
indecl.
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 14, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 16, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 18, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 6, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 8, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 10, 1) [0]
dṛśyase purataḥ gatāgatam eva me vidadhāsi / (13.1) Par.?
dṛś
2. sg., Ind. pass.
puratas
indecl.
gatāgata
ac.s.n.
eva
indecl.
mad
g.s.a.
vidhā
2. sg., Pre. ind.
kim purā iva sasaṃbhramaṃ parirambhaṇam na dadāsi // (13.2) Par.?
kim
indecl.
purā
indecl.
iva
indecl.
sa
indecl.
∞ sambhrama
ac.s.n.
parirambhaṇa
ac.s.n.
na
indecl.

2. sg., Pre. ind.
harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (14.1) Par.?
hari
comp.
∞ hari
n.s.n.
han
PPP, comp.
∞ ādara
comp.
∞ tā
i.s.f.
gam
PPP, n.s.f.
tad
n.s.f.
kup
PPP, n.s.f.
iva
indecl.
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 16, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 18, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 6, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 8, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 10, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 12, 1) [0]
kṣamyatām aparam kadāpi tava īdṛśam na karomi / (15.1) Par.?
kṣam
3. sg., Imp. pass.
apara
n.s.n.
kadāpi
indecl.
tvad
g.s.a.
īdṛśa
ac.s.n.
na
indecl.
kṛ
1. sg., Pre. ind.
dehi sundari darśanam mama manmathena dunomi // (15.2) Par.?

2. sg., Pre. imp.
sundarī
v.s.f.
darśana
ac.s.n.
mad
g.s.a.
manmatha
i.s.m.
du
1. sg., Pre. ind.
harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (16.1) Par.?
hari
comp.
∞ hari
n.s.n.
han
PPP, comp.
∞ ādara
comp.
∞ tā
i.s.f.
gam
PPP, n.s.f.
tad
n.s.f.
kup
PPP, n.s.f.
iva
indecl.
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 18, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 6, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 8, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 10, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 12, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 14, 1) [0]
varṇitam jayadevakena hareḥ idam pravaṇena / (17.1) Par.?
varṇay
PPP, n.s.n.
jayadevaka
i.s.m.
hari
g.s.m.
idam
n.s.n.
pravaṇa
i.s.m.
kindubilvasamudrasambhavarohiṇīramaṇena // (17.2) Par.?
harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (18.1) Par.?
hari
comp.
∞ hari
n.s.n.
han
PPP, comp.
∞ ādara
comp.
∞ tā
i.s.f.
gam
PPP, n.s.f.
tad
n.s.f.
kup
PPP, n.s.f.
iva
indecl.
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 6, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 8, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 10, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 12, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 14, 1) [0]
⇒ harihari hatādaratayā gatā sā kupitā iva // (GītGov, 3, 16, 1) [0]
hṛdi bisalatāhāraḥ na ayam bhujaṅgamanāyakaḥ kuvalayadalaśreṇī kaṇṭhe na sā garaladyutiḥ /
(19.1) Par.?
hṛd
l.s.n.
bisa
comp.
∞ latā
comp.
∞ āhāra
n.s.m.
na
indecl.
idam
n.s.m.
bhujaṃgama
comp.
∞ nāyaka
n.s.m.
kuvalaya
comp.
∞ dala
comp.
∞ śreṇi
n.s.f.
kaṇṭha
l.s.m.
na
indecl.
tad
n.s.f.
garala
comp.
∞ dyuti
n.s.f.
malayajarajaḥ na idam bhasma prihārahite mayi prahara na harabhrāntyā anaṅga krudhā kimu
dhāvasi // (19.2) Par.?
malayaja
comp.
∞ rajas
n.s.n.
mad
g.p.a.
idam
n.s.n.
bhasman
n.s.n.
mad
l.s.a.
prahṛ
2. sg., Pre. imp.
na
indecl.
anaṅga
v.s.m.
krudh
i.s.f.
kimu
indecl.
dhāv
2. sg., Pre. ind.
pāṇau mā kuru cūtasāyakam amum mā cāpam āropaya krīḍānirjitaviśva mūrchitajanāghātena kim
pauruṣam / (20.1) Par.?
pāṇi
l.s.m.

indecl.
kṛ
2. sg., Pre. imp.
cūta
comp.
∞ sāyaka
ac.s.m.
adas
ac.s.m.

indecl.
cāpa
ac.s.m.
āropay
2. sg., Pre. imp.
krīḍā
comp.
∞ nirji
PPP, comp.
∞ viśva
v.s.m.
mūrchay
PPP, comp.
∞ jana
comp.
∞ āghāta
i.s.m.
ka
n.s.n.
pauruṣa
n.s.n.
tasyāḥ eva mṛgīdṛśaḥ manasijapreṅkhatkaṭākṣāśuga śreṇījarjaritam manāk api manaḥ na adya api
saṃdhukṣate // (20.2) Par.?
tad
g.s.f.
eva
indecl.
mṛgī
comp.
∞ dṛś
g.s.f.
manasija
comp.
∞ preṅkh
Pre. ind., comp.
∞ kaṭākṣa
comp.
∞ āśuga
v.s.m.
śreṇi
comp.
∞ jarjarita
n.s.n.
manāk
indecl.
api
indecl.
manas
n.s.n.
na
indecl.
adya
indecl.
api
indecl.
saṃdhukṣ
3. sg., Pre. ind.
bhrūcāpe nihitaḥ kaṭākṣaviśikhaḥ nirmātu marmavyathām śyāmātmā kuṭilaḥ karotu kabarībhāraḥ
api mārodyamam / (21.1) Par.?
bhrū
comp.
∞ cāpa
l.s.m.
nidhā
PPP, n.s.m.
kaṭākṣa
comp.
∞ viśikha
n.s.m.
nirmā
3. sg., Pre. imp.
marman
comp.
∞ vyathā
ac.s.f.
śyāma
comp.
∞ ātman
n.s.m.
kuṭila
n.s.m.
kṛ
3. sg., Pre. imp.
api
indecl.
māra
comp.
∞ udyama
ac.s.m.
moham tāvat ayam ca tanvi tanutām bimbādharaḥ rāgavān sadvṛttastanamaṇḍalaḥ tava katham
prāṇaiḥ mama krīḍati // (21.2) Par.?
moha
ac.s.m.
tāvat
indecl.
idam
n.s.m.
ca
indecl.
tanu
v.s.f.
tanu
comp.
∞ tā
ac.s.f.
bimba
comp.
∞ adhara
n.s.m.
rāgavat
n.s.m.
sat
comp.
∞ vṛtta
comp.
∞ stana
comp.
∞ maṇḍala
n.s.m.
tvad
g.s.a.
katham
indecl.
prāṇa
i.p.m.
mad
g.s.a.
krīḍ
3. sg., Pre. ind.
tāni sparśasukhāni te ca taralāḥ snigdhāḥ dṛśoḥ vibhramāḥ tadvaktrāmbujasaurabham saḥ ca
sudhāsyandī girām vakrimā / (22.1) Par.?
tad
n.p.n.
sparśa
comp.
∞ sukha
n.p.n.
tad
n.p.m.
ca
indecl.
tarala
n.p.m.
snigdha
n.p.m.
dṛś
g.d.f.
vibhrama
n.p.m.
tad
comp.
∞ vaktra
comp.
∞ ambuja
comp.
∞ saurabha
n.s.n.
tad
n.s.m.
ca
indecl.
sudhā
comp.
∞ syandin
n.s.m.
gir
g.p.f.
vakriman
n.s.m.
sā bimbādharamādhurī iti viṣayāsaṅge api cen mānasam tasyām lagnasamādhi hanta virahavyādhiḥ
katham vardhate // (22.2) Par.?
tad
n.s.f.
bimba
comp.
∞ adhara
comp.
∞ mādhurī
n.s.f.
iti
indecl.
viṣaya
comp.
∞ āsaṅga
l.s.m.
api
indecl.
ced
indecl.
mānasa
n.s.n.
tad
l.s.f.
lag
PPP, comp.
∞ samādhi
n.s.n.
hanta
indecl.
viraha
comp.
∞ vyādhi
n.s.m.
katham
indecl.
vṛdh
3. sg., Pre. ind.
bhrūpallavam dhanuḥ apāṅgataraṅgitāni bāṇāḥ guṇaḥ śravaṇapāliḥ iti smareṇa / (23.1) Par.?
bhrū
comp.
∞ pallava
n.s.n.
dhanus
n.s.n.
apāṅga
comp.
∞ taraṃgita
n.p.n.
bāṇa
n.p.m.
guṇa
n.s.m.
śravaṇa
comp.
∞ pāli
n.s.f.
iti
indecl.
smara
i.s.m.
tasyām anaṅgajayajaṅgamadevatāyām astrāṇi nirjitajaganti kim arpitāni // (23.2) Par.?
tad
l.s.f.
anaṅga
comp.
∞ jaya
comp.
∞ jaṅgama
comp.
∞ devatā
l.s.f.
astra
n.p.n.
nirji
PPP, comp.
∞ jagant
n.p.n.
kim
indecl.
arpay
PPP, n.p.n.
Duration=0.09346604347229 secs.
Version 3.0., January 2019 - Contact, copyright, disclaimer

You might also like