Dosenar. 20-3420/18 Jadeciter rida Secia Jndectora Cigna ed Cincona! CHEIERE sun, Cisne 27 septembrie 2018, Colegiul chilal Cui de Ape Chis incomponeats: Presediatale sens, udecstorl Panow Ana Jdecttor Marina Anton si Viale Cotorobai ‘soltjonind, ira ctarea parlor, chesinesprvnd punerea pe tol a ape declare de svocatl XXXXXXNNXN inintresele CREDITS 2 ALL” § RL, apices ‘hla ln creren de chomare in adecara dopusa de CREDITS 2 ALL? SRL. eave XXXXXAXXX prin incasorea somel npotriva haters Indectere (Chisintn ‘seal Ciocana! din 2 ihe 2018, pia care achimoa fest ads paral, | constata: ‘a dts de O2 marie 2018, .CREDITS 2 ALL” $ RL. a depus cerere de chemare in deca cre NNXXAXNOX prin care a sofia ncasarea dn con prt a storie in sum tala de $986, 82 li a chelielor de jdecaa ce constau din sama de 400 lei pen asiteafa juris, taxa de statin mare de 270 le i hele de care pubes, ria hotirica Fudecstorci Cigna sedi Ciocana! a 23 ile 2018, aces a fost admis pat [Nefiad de acord cu sola data de pina instants la 09 angst 2018, avocatl XXXOCCOKY in interesle CREDITS ? ALL” § RL.inbaza mandatii avocatal ‘sea MA a. 1736320 dia 16 ae 2018, a declarat ape soictind casacea parla hota instante de foad, cu modicareaacestain pasa compensis halite de jdecata, Studtind materialele pricinii, Colegiul considera necesar de aresttui apelu, pe motivul depuneriiacestuia de © persound care nu este in drept secre apel (Or in confoemitate cu art. 360 alin (1) d) Cod de procedars chile, instanga de apel resttui, prinero incheicre cererea dach conerea de apel a fost depust deo persoand care nu exten dept st declare apel. ‘Dap cum saint antrer, In 02 marie 2018, CREDITS 2 ALL” SRL a depascerere de chomareinjudoesta etre XXX pein care a sobiat ‘ncasaten din con prt a datoren si toa de S986, £2 ei gia chehslor de jadacet ce const insta de 1400 li pena aistnta juric taxa de tat in mise de 270, celle de ire publics rin otirnea Judecstorei Cs el Ciocama’ din 23 ie 2018, scimea a fost ads paral 1.09 smgast 2018, avocal XNXKNNNRY in interescle CREDITS 2 ALL" SRL. a declaat spo soliitind cacarea parila hotr instant de fond, smodiicareaacesei in partea compensa cheluelor de jdecata Potrvit art. 75 alin. (2) Cod de procedua civilaprocesele civil ale persoanelor jriice se susfin in insane judecata de catre organele lor 4e adminstare, care acioneaza in limiteleimputerniciilor tribute pris lege, prin alte acte normative sau pra atele lor ée constituie, precum $i 4e cate ali anajfimputericif ai persoaneijuriice,decdtre avocat sau areca! stagiari Jn conformtate cu prevederie art. 80 ain. (7) Cod de procedur civil impure date avocati saw avocati stair se atest print un mands, eiberat de reprezeatat 5 ceca de avocat ‘Conform art. 60 ain. (2) Legen cu pre la vocatra ar. 1260 din 19 2002, impeteicrdeavocau ale oct stagiar se confi prin manda. Forudaru manda este wn doctmnent desta evident. Confit, forma simodal de iizare a mondatuhi se spraba de cite Gem ‘Conform pet. 2 s6 ein Hotrirea um. 158 dn 28 februnie 2013 cu prvie la aprobarea formar simodull de uae 2 mandatuh avocatb gal awocatl tir, ‘Sruniard mandatulavocat al avocatu stagiar sit documeate de sca evideafa, care conf inputericie acestorain instnla de judecata Formalarul ‘anda avocathi conne wmtoareleclemacate obligated: |) pe recto se igerea: 2) manda seri: b) denanireabicouki ascit de avec c) demunirea ‘cabinet avocambi: )datele de contact: c) enunirea . MANDAT": 9 sumele gpremnele avocani:g) mmr cet sata cibervi:b) mara contact de ‘asic juidia i daa semadis Daum devine’ coocdonatora Odi Tere l Consi Najonal patra Asiteogs Jia Carats de Sat data sera: |) semana avocata,cenicazs pia mpl: 2) pe verso ingercai 2) imputeiie svocambi: al) aael premmile clea) semana clear sa, dps az, aavocat.{in conformitate cu prevederile art 377 Cod de procedura civia, presedintele sedinjei de judecata deschide sedi apelantula,instanjaa caret hotarire este atacata, constaté prezenta participanfilor la proces si reprezentanilor, determina identitatea celor prezenti verified imputernicirite persoanelor cu functie de raspundere $i ale reprezentantlor. in sensul descris, Colegiul atrage atenfa c& in vederea demonstrarii existenfeiimputericivilor de reprezentare a intereselor .CREDITS 2 ALL” SRL, avocatul XXXXXXXXX a prezentat mandatul avocatial seria MA nr. 1336320 din 16 julie 2018, versoul carvia, in mumele client ‘este seminat de catre administratoral SRL. INCASO” Astfel, Colegiul constata cd avocatul XXXXXXXXX a declarat apelin cadeul actual proces, far a avea imputemicires sa depuna cererea de apel, circumstanja determinata de cadrul aormativ aplicabil spefei si practicile existente, deoarece, dupa cum s-a indicat anterior, seclamant/apelant in prezental proces este CREDITS 2 ALL” SRLL...Cererea de apel in numele gi interesele ulmi a fost intocmita, semaata gi depusa de catre avocatul JOCOCOOCKN in baza mandatulu, care, insa, au este semnat de catre administratorul persoanei juridice, ci de catre administratorul unc alte persoanejuridice, din aume propriu, in ealitate de client al avecatuli {a speta ina, insitutlseprezetii in procesul cil este gwernat n mod special de lepslaiaprocesual civil, care impunenecesitatea de a- $i confirma imputeruciile, ale drei pr pretinde deaf reprezentan, in sensl descrs gi potrivit et. 60 alin. (1) al Legit eu privire la svocaturd 1 1260 di 19 iulie 2002, preveder anterior expose, vocal vocal slagiaracordh ais enfa uridicdclentluinbaza conrutuli de asisteniA jidiet, incheit informa srs iar conform ain (2) al acestui arco, iputernciile avocafl ale avocatulistapiar se confirma prin manda Formula mandatuli este un docuoent de stricta evident. Confnutl, formas modu de uliliare a natu se aprob de eae Guvern lit b) din Hotirires Guvernului nr. 158 din XXXXXNXXX cu privire la aprobarea formularalu gi Astfel, Colegiul atesth cdl avocatul XXXXXXXNX, in lipsa unor reglementiri exprese a raporturilor dintre evocat si client, in lipsa unei ‘mputerniciri exprese a declarat apel, irda exista o imputernicite iatocmsiti conform prevederilor Legale eliberata de CREDITS 2 ALL” SRL. in acest sons, astel incdt avocatul my este in drpt si ullizeze acoastieale procedural sisi declere apel ‘or, ptrivit art 1030 alin (1) Cod evil, prin contractul de mandeto parte (mandant) imputerniceste cealalta parte (mandatar) dea reprezenta la incheiores de acte juridice, jar aceasta, prin scceptarea mandatulu, se obliga sa actioneze in mumele si pe contul mandantui Dispocifiie art. 1043 Cod civil statueaza, c& mandatarul este obligat sa remita mandantului tot ceea ce a primit pentru executarea mandatulu ‘sinvautiliza in acest scop,precum si tot ceea ce a dobindit in executarea obligailor sale contractual ‘Cu teferie la prevederile art 666 alin. (1) Cod civil, contractul este acordul de vointa realizatintre doua sau mai multe persoane prin care se stables, se modifica sau se sting raporturijuridice. fn conformitate cx prevearie art 1 ale Legii x privice a aocatra,profesia de avcat se exerts é pecsoans calificat si abit, confor eit pledere sist acfonezein mine lienfilor for, practice eps par in faa wel insane odecstoresti sa a cone $= ‘epezite in teria juries elie lor. Potrivit provederilor art. & ale Lepii cu privite la avocatura, avocalii acorda persoanclor fizice si juriice urmatoarele geauei de asistenta {jusidicaealificata: 2) oferd consultati gi explicai, expen concluzii cu privire la problemele jurdice, prezintd informafii verbale si in scris referitoare la legislate; ») intoomese documente eu earacterjuridie; ‘)roprozint interosole Lorin istanfele do jude, 4) reprezintsinteresele lor in materiejur fizice si juridice, in rolaiie cu sutoritatile publice, notarii public | executoriijudecdtoresti si cw alte persoane ©) participa la urmarirea penala gi la dezbateri juiciare in cauzele penal in calitate de aparator sau reprezentant al victimei, al pari civile, al arf civilmente responsable si al martorlor. Colegiul civil, considera necesar de a reitera dispozitiile art. 2 al instntlejodeestoneyt de deeptconmon sin ele specialize este sa organice. Normele de drept procedural civil din alte Legi trebuie s4 corespunda dispozifiilor fundamentale ale Constitutiei Republ prezenoii Coa fn set, nso eprezetii in pocesul ci este gavernat in mod special de lenisttiaprocesul cia gnu de norme materiale ale legislate’ cite, Or, conrctl de manda, realementat de Capitofl XII dia Cod cil, permite mandataruui s efectueze din miele manéanoli ace sides pense de lege, inclu, acleaproceduele, st av permite sbstmieareprezentat sav repreeatantlu in codrl proces (1) Cod de provedura civil, or, procedua de judecare a cauzelor civile in de Constitusia Republicii Moldova, d= prezentul Cod si de alte Legi ‘Moldova $icivil, evand in vedere cd norma special a lepislatiei procesual civilestipulewzi expres calitfile unui reprezentant al participantului la proces gi ‘modul de contirmare a imputemicislor acestuia Astiel, chiar daca participant la proces a imputernicit seprezentantul su eu dreptul delegdri alte’ persoane dreptului de reprezentare ia sedinja de judecatt, procura sau mandatul, dupd caz, oricum urmeaza a ft semnate de reprezentat. Colopulreiteeaz,crfinind statutl special al avocailor, acesta pots art 4 alin (1) it b) al epi cu pvr la avoeatraacfoneaza fn aumele sf inleresele cliafuu in emeil contractuli de asiten juidicd si vin emeil contractului de manda. fn acest seus Colegiul conclusionezd, ch SLL. JINCASO” chiar gi in situa in care acfoneazi in tems unui contract de mand in sumele ,CREDITS 2 ALL” SRL. in ealtate de client in earl unui pot junds, avind ca obiect conractarea uior servic de incase a fatorilor, nua fost in dept de ae previa de stats in aprtcuavocaal XXXXXXXXK, cumlnd ait aitaen de client, cit de executant in dru espectivuliraport urge Astfel Colegiul concluzioneszi, ci institutul reprezentiii in procesul civil este guvernat de normele dreptului procedural civil, iar potrvit Hotiririi Curfi Constituionale nr. 3 din XXXXXXXXX, $41 imporianfa principiuhai lesalitafii presupune ca legea si fie respectata, aceasta “pz vt me do pei dir nel mis pn ile pic prin moa ur oaiion vies tl agen igen{a este ca acostia =f actioneze in lr inajiilor care le-au fost conferite de Lege, motiv din care, instanja de judecta howe nop da ait reprermlre in proces de ate eoct mall od det a staid Lege timp un important impals la adoptarea Conventiei (Golder contra Reeatul Unit al Marei Britaii, nr. 4451/70 din NXXXXXXXX, par. 34, fd. 30), cit gi jai in conformitate cw prevederile art 31 alin. (2) al Conventiei de ta Viena eu privire la dreptul tratatelor din lor civile,potrivit prevederilor art. 12 Cod de procedura civil Conform dispoitilor art. 1 alin. (3) al Constitujiei Republicii Moldova, in lumina interpretiilor date in jurisprodenta constants a Custii ‘Constituionale, (hotarrea Curfii Constitfionale nr. 2 din XXXXXXXXX, una din caracteristicle constituionale ale statlui de érept 0 constituie blizatiunea stiuiui, antoritalor lui publice,intituilor, perscanelor oficale de a activa in limitele atribuilo lr stablite de Constitute si Len, ‘ar instana de judecata mu constituie 0 excepte in acest sens. ‘Mai mult decit atl, in conformitate cv prevederile art 9 Cod de procedurd civil, inslanfi de judecath fi revine un sol disautor ia organiarea i desfapurereaprocesulu, pe principle de conradictoraitate 5 eyalitii por in depts, pout art. 26 Cod de procedur civil, ‘moti din care exousraea Uni particiunl la proces de obliga legal a eid, realtcarea drepuulud de a ataca hotdrdrea judecdioreascd it ‘ipsa dreptului de a o contesta de cdtre avocat in modu prescris de lege, seprevints in esata o favortzare nejustificat a part apelante, in ‘Sauda regullor unui proces eckitabi Astfel, deoarece evocetul Bujoreanu Eugeniu, a actionat in baza mandatului, dar fri a fi imputemicit in temeiul unui act juridic autentic si intocmit tor si, mume, in lipsa imputerncirlor exprese oliborate de .CREDITS 2 ALL” SRL. denota ci avocatul esie o persoana care nu este in dropt =a declare apel Astfel, deoarece lipseste dovada oferirii imputemicirilor, inclusiv gi de a ataca hotirdrea judecitoreascd, deosrece mandatul anexat la ‘materialole eauzoi nu confera acest érept, Colegiul junge la concluzia de a restitui corerea do ape, ea fiind depusd de o persognd cero nu este in ddrpt si declare apel ‘Reiesind din cole indicate gi in conformitate cu prevederile art. art 269-270 gi 369 alin, (1) lit d) Cod de procedurdcivila Colegiul, - Restituie cererea de ape] declarta de avocetul XIOOCOOOK in mumele si interesele .CREDITS 2 ALL” SRL, impotriva hotiréei Iudecstoriei Chisinau /sediul Ciocana! din 23 iulie 2018 promunfata in pricina civila la cererea de chemare in judocata depusa de .CREDITS 2 ALL” SRL. dire NAXKNAAKN privind incasaren sumel, ea find depusi de o persoand care nu este in érept sl declare apel Se rnite avocami Bujoreams Eagesu cererea de apel cu toate anexcl prezetate JIncheiorea cu évept de recurs la Curtea Suprema de Huse in termen de 15 zie, prin intermediul Cui de Apel Chisin Presedintele sedintei ‘Ana Panoy JudecatoralJudecatorii ‘Marina Anton Vitalie Cotorobat