You are on page 1of 7
Gatien Reign Sociedad Karl Marx - Friedrich Engels Sobre la religion icin preparada por 0 ~ Reyes Mate R.A Ne aiciones Sigueme - Salamanca 1974 Contribucién a la ctitica de Ia filosofia del derecho de Hegel’ ots) Kael Marx Inrreovoet Pars Alenia i rte del relent en fo esercialcompltads, y le cen de relin ea rem de toda a ea. [La exten profens del ezor hx gusdado decreas depats gue 3 sechs6 og els conto pro arise fos EL haul, que tusibe ‘perhonbre en la rsd fens dello enont en rfl de ‘um, o se sou ya lnlado a encatatsoemente la aparionets de s ‘nbimo, el apbemee (Uren), al donde Jo que bus} debe asc ce verdadero 1 Yondamenta de ia erin tele es: of Bombe buce 1a reli: epic no hace af hombre, En ors palabras, I lip In conciencin de 1 iano 9 el senininto de sf iano del homie que ada none ha enc. ‘eado 0 gue ya vo pede, Paro el Bore no es un set aba, ‘sgrapado fers del mando, El hombre ere! mundo de lor Bombre, el {oy seeded, Ene etn, com erie, prodacen la slg, mcr ‘ec era del mundo, gorge Son un tnd soot. Laelia es {a tea general de ete mundo, sa eompenio eccopdc, sa pea con fomas populre,s0 point 'omoa estat, so entsammo, se isa ‘moral soln consamscig, su ran universal de conse juts, Es la vena fntrice de a ence humana, pong I eens Bumans ad Mace 4 ats de dd edt. La lace cots sli pr at, cn ‘Sem meds Ie cot ono uo lel olga eo aoe i, si vl por ona pce, expen deem ey, por ole pote conte mina el svelte po Se ‘kms opin, cl oan de mune dc sf coo cc (natant de pi, Ere opi ple 1 dnc cyte en cnc de ro at ps rnc pas ur Laeger sera ws aes chee wt aca EL See de grr sdone ae tu ge nt de doer 1 ce de elias poo t,o embed lager i ein le dona Se saad ico amc de a xn Aes agai ae go tome opr hn ne otro cold pos ae do ‘je clr pl cg lev Ls ne elon Sn fatal hone or pen aque ae y ote ved ome {Elomine deg qe fe oly pr oe eco Se sie poten Satay dea a ea Lapin lence nl hanes ae gi adr dl Hombre mentation at ‘detdec mies 1 re de le trace, prs, pe er gut be depucy amis asd ota on sigan rd del mas Vetere edi Bic hie gue cement tian deen omen et Geo banc I forme de sida ee ice fae Ses dnc toon en fren eae Bei ‘Ec er dll nai cen del, ede Mga cnn ites doe yw tice de tac ce el pale expuin que slgue? —y que sun sports es Iker no ane liecamente losing a una copia a oefie aman del derecho 1 lead, por la sala rain de que concern « Aleman s Contrib I ein de a Sorta del derecho de Hegel ue acguemos lis cles ep, tendeenoe tll as olen em fofear Aung negucios ef eendo cons de In Alemeia de 161, er Eico,spis Ie cosa cme, apm nes ccorarenos «2 78,7 ‘Se an en lpn fea dd moment ml "i sa Le Alen wt dun movmieto pr lcs 20a psd singin poo dl Sooner ho, ot pod dee de lle Presto Cupar lay rssurcnesde ae anonee odes, ‘ero ayumos ppd ents fevecones, Paros ot wa teste ‘Eisen pine aan, pg ers mons se serio 4 Baer ab rere Ina yn spun gr porque oer sone slaeon ua conta shee cv rps bn oe 7 mb te, "mccoy ont Tite SeRraes en compa Ui ol on eto ‘Uo rca que lepine a vie 6 hoy co in er dese une ‘eck qr condor u ac de eli oo gto del sey cone ot, fans ge cn Ln cpa Se lb, acs, Mota ue ela ¢ {Pea hvoun se muna os pve coe Di de Tala Soe Mant onus pai, ls cls hry dt Deedes ‘SEtobero yb nora semen oan foes ell mime un dessin ‘Sisal lene Es Soyo, oo Sipe ef ag, gue for a = tj porsche, por me roa estan genic, comet its in la de une cra de on 8 poco Per cotta, cise bonddeeoe omits, gemnomanios po secre lepers pote sin ens bce ae istia Se und toi de nore ono beanie bogs seco Seo gal tency ete shorn Semester! de be 53 abaltos podmos emontnca coor Sago? Aden, Bien ‘Sid gure bore le devuhe# ao cleo defo gue In ita ex tne omen co furs tats se nes 4+ Teese omen se a 7 ens oo a Akin 1g Rem ice Beate OR Re Manusctitos econémico-filoséficos! as) (extrac) Karl Marx EL hres se enpobree tanto mis cuino mis sgutzs prods, oto nis mena so produsin eg exten yes pode. TH bveo s cnc (hone mercanisnto mis area cunts mle meant ces. A medide (pes vlovce ol mando de le cost se deaoin en ma Sat, el man DEE le hombre El taajo no proce solamente rants; prodace También es imo y prodoe a sbrz come upt meen, desi, eb [ina proporeion on go produce mendes en general To gue ere sho expres socllamen lo igen: of objeto pro dado gore bao, au pod, e eneets a como algo exe, camo {an poder independiente de proscar. Hl profuco del ea es alto (ge bu lesan atcalzndo en in objet, er jean del tab fh. La salto de tab es objec, Este welacion del te Ino, coo estado eeondmio, se sania como Ia pic de reddad bret, ln abetivacén chao la pid 9 exdactactn del bjt, ie Srropiibn coun exon, como ennai. ima tl nto se manera le reali ‘del tabu como anulcn a hobs eel ober seve ala hats fa muerte poe amb. La ob Jrivaign se sevela hut tal poo como pee del ebjeo, que al bro {Ie deol de lon objets mie inupesles, no slo de ave io tam o hebdetaer my yes th ae as tas Spee Sa ees cere Ea eee aie eres Spacer apenas eat Belem eat oe et Penp lek iems ents Eom ae a 0 ‘itn de cet del raj. Ma, mison tbo somite en un bina de gu foo pie epodess cone mayer eae J cnt terepons mis iene Hara tl pant ac ovis propia del siete ca cnn, que cation is cbjcos produce el sew meat su pecs inks ca pe fri topo pod del pl pro sit veo, a oa dee stsen cepa acto de trio como hac on eet sev. En eho, puedo oe cu roi t lw qe cas ese fee tnaend, mt perro te tra sono eal ane {18 gue ces fete + mie pie se vaen ou mundo cere fost perence locos smn, L lato msde ena lc, Cas {2s pone el boar e Dis, menor noe de 8 mimo. El abr de ‘oso vid ene bj: pet, una ver ced ty ero to 60 Fee ll ote on, Fru ame me frees wh Carte de ejo vel el irr. Lo gue ev po. iv des tbo mo oer As, Cans mayor sea we paso mes ‘est isms. La rence el sre ent produce no alo gies Ree ne x eo crt (exec la face de 8, lndgenione de seme Te fee tte lu per propo y sn, qe la vada gue eee IN intend a bjs se asa ¢ some algo eh 9 Ke Hos a oles oer ence del dey no de si ase de ru eo lr praca des Pub. Pa a ea Jeo mle ness cd veins, tno a instil produae, (Coan pda ches afc al pric de sctviad como sg xe aoe cents 4 mia Jue el aio de In product? El poducto no er page de odo eo ecmen de da, dee rdactn, Bt tat, He profaco tab cla nein, le pcos atom ene ee at ectiamente I eject enon de emia, ace ‘iat de fe osetia, La enapncée dl Geo del ea seume le jaca, ct extant Inbursa! el bao msn, “Ae ies, en go soosie I easjeoion del bo? En pine laren gue el taboo ap extern a bo, ox dei, “i om re eel ti tis in ve ipo ao nos ent by sa dus, se seal ct Hew eter far sens oe monty ‘so arian esis. Por tan, ote sate ea af ce ‘Ed tay en dees se fst de Gnd tase oe. wa Mansectitor eanéaieo-Sotices tat rechs so peas cand dea de eu, No tab or tao, 9 ‘Sutin sno # far, or taj cam muy fora, No pre Genny ty saad a mene, sno se ey Sree prs alr nen cats «6b exec et de yo en ve se om oc lB, ot Sattar bape lea ono de poe, ep cso cst I coe irs i oe ein» a ag ee vo qe hones ean, ron tj Je ate, de or SERGE Satna eto St tan pee sac eee {Sl bo dc que lo ppt yo slo de ce qv noe pe toad don ng mF 4 mmr re prtace sco, La nino sires rig aad roi ee ‘frais human, del cerebro eer humanos, ofa con ‘El inka ySbse cr Ss cov na sea ea, ia 9 deme tlc I set dl bir no tmp a ops weld. Pesce © ‘tory spect apr Se no. Ten, cs na dquo fe (8 a see co tt not bem ef ia, Sse ‘BBE proceso lo sone coud ve ve 7 acl yor ul tb, pus convert co tot foes nas, sinpleneste como hana ein ees en To hamano yl hemo en anc me, beber, rte, ony i tm indblements, fons as tomer Retuon, Dey cosa ear de odo el so Weed mar, conver fos es 7 exes, 0 fae Sela. Ticmorcomiderado el acto de ees de esti een ho mun sa, on do ape 1) La veln ene bre fe pre “Tx del ies como ej ses y dado de per sobre Esa ee Srey loos onps i or clos ste cand eerste, Stee borden utes, coo ane so do ero hv, 2) ‘Sica ene tbas yt aca de practi deo dl abo. Ear idle won que mtn xe baer 9 rs sl coms on Midd spon 9 gorse pence, cat coma pai, I rac to lope n prosaic caste, pops een 9 fia dl hve sv sida pond por Ia vile 20s ta cova le co eu tcl gorse wane cou mio : fe dee oo pac, In steel, cons sg Sond oe Heo prio de un aco de e exaome plies, de Kost Max ae ae Spo cot He ope roe a tte ‘lide fsb porenete condi vais arte a mmr mena aunt aes ey : Sythe a gars a waren on sams ements: ci i ee a i pel, por ejemplo Is construcién de templos en Exipt, en fa Ina, en Me scimama sometee nego Th oe se ieee Siento ree Sa Wiehe ice ieee oe ae Seam age Sea ieee ga Smarr Se coli ioe SE SRay pyre pinks Mmiee aa a Sutra felch fice ee ogee ig teme nT en ae ae rnd rl on ei Feel th le i nn go ree te er, etn fe Peete errr tte tied fen serac en Se as nib Sr nesses Tiss = Se ny es er a col it a i a nt Senet i ete cies ces Mie ee nei ree pont eee sl ial oi ca otras ancien eo pee gee el dueio de este objeto. Caando se eomporta hacia su propia actividad osene. SO Len Tan Soh Son i sl ie fea mah = pine hm nos sad te ts mee ya aco sett en a9 mimics ore SS Macsscitos esti arene 6 id dl ego co laced o tia, gue gues ta agi del mando into ooo endo te Ev luis dee pees rl a wtoene [Ean elo peck nner asain pee rel con oto aw ‘Ett El noi por guts opr la ese ana de or se ‘dio pic, er tao, meted tba toad ol bomb a0 2 ‘ents orn can tpt ajo ya cy de laps cond fete: geany hla 1 sno engin end ell coe ‘how onber enc om rps ups proscoJ the duno mamiene cn reper 4 eas ou hoses Al mers fron poducin eh pne idl no cig 7m proto pe EXiS dispar ca tm produc qu no ie perenece, eed a dom So de quca no pede bee nanny proses. Al esnane ‘pos sd bos get! oun eta aol mtn as. Tern jin oe poe pn a propedal pra como ssid de ot co pl om permet ab. Se compen us go Goon plc, gis be mao ado cow prs Pein Smit er Sar, gue yu on ve oh propiedad radeon etado inte ahaa get Co poling ba ae, pos ver ‘my toto i un prodaae & een y movimento ress de Fopd pve ( el most sistant, eco son ela peo Bell gevi ern nda de port) cms co protic EF in indie mods, ewer ap, deo pats ba veld cle, floc y coment oun poe Se concn een 7 el {ies nde Ena como poltin torte, orb ero ~

You might also like