Los derechos individuales y los
derechos colectivos de los trabajadores
Como consecuencia de sus luchas, los trabajadores fueron logrando el reconock
miento de numerosos derechos, tanto individuales como colectivos
Los derechos individuales son aquellos que consideran al trabajador como ur
ciudadano en calidad de asalariado. Entre ellos se destacan, por ejemplo, gozat
de vacaciones pagas, cobrar un aquinaldo e indemhizaciones pordespido y tener
cobertura de salud y de riesgos de trabajo.
Los derechos colectivos son los que posibilitan alos trabsjadores actuarcolec
tivamente. Por ejemplo, el derecho de crear y participar en organizaciones sin
dicales, y de recurrir a la huelga como forma de protesta en caso de conflicto
También son derechos colectivos los reclamos y las negociaciones colectivas pot
Mejoras salariales que los trabajadores realizan frente a los empresarios,
El Derecho laboral
Como parte de este proceso de regulacién del mercado de trabajo es que se fue
Constituyendo el Derecho laboral. El Pader Judicial reconoce que, a diferencia dal
Derecho civil o comercial, ene) mercado laboral existe una relacion desigual, en la
que una de las partes, el patron, tiene mas pader que la otra, el trabajador. Por eso,
si bien el Poder Judicial debe mantener le imparcialidad propia del Derecho, den-
tro del marco que establece la ley, debe actuar para protegeral trabajacor.
Los convenios colectivos de trabajo
Los convenios colectivos de trabajo son acuerdos establecidos entre empresa
Tios y trabajadores a través de las organizaciones que los representan, las orga-
nizaciones patronales y los sindicatos, respectivamente. En los convenios se
establecen los derechos y las obligaciones de cada una de las partes en la rela-
cidn laboral, como las tareas que le corresponden a cada una de ellas, los salarios
yllas licencias de que disponen los empleados. Los convenios deben resoetar lo
que dicta la Ley de Contrato de Trabajo, que establece los parametros generales
de las relaciones laborales en nuestro pais: los acuerdos que surgen de ellos solo
pueden mejorar las condiciones en favor de los empleados.
En la Argentina, el primer convenio colectivo fue firmado en 1906 por la Unién
Tipografica, que representaba a los obreros gréficos. La mayorla de los convenios
colectivosactualmente vigentes en nuestro pats se firmaron en 1975 y fueron el re-
sultado de la lucha sindical. Si bien muchos de esos convenios no se. cumplen inte-
gralmente, constituyen un punto de apoyo
muy importante para la defensa de los de-
rechos de los trabajadores en la actualidad,
Flencargado de arbitrar en tos confictos entre
trabajadores y empresarios es el Ministerio de
Trabalo.All'se homologan (tormalizan los convenios
Colectivos de trabajo y los acuerdosalcanzadis,salario
palabra’salario’ deriva del término latino salarium que significa “pago con sal’
jene de la época de la antigua Roma, cuando los soldados recibian parte de
paga en sal, un producto muy valioso en ese entonces.
Elsalario es la contraprestacién que recibe un trabajador a cambio del trabajo
realiza durante un periodo determinado, A diferencia de lo que ocurre con
bienes y servicios, que se pagan antes de ser consumidos, el salario siempre
abona al final del perfodo trabajado,
En teoria, el salario equivale al valor de lo que un trabajador necesita para
INtenerse y sostener a su familia, Par eso se dice que debe equivaler a una
nasta familar, que estd compuesta por los bienes y servicios que una familia
Fequiere para satisfacer sus necesidades de alimentacién, movilidad, vivienda,
jucaci6n y esparcimiento.
Salario directo, indirecto y diferido
Los trabajadores perciben su remuneracién de diversas formas. Lo que comtin-
‘mente consideramos’‘salario’, en realidad es solo una parte de la remuneracion
yyse lama salario directo. También llamado salario neto o de bolsilo,es la cifta que
figura en el recibo de sueldo del trabajador.
El salario indirecto es aquel que los trabajadores perciben a través de servicios
que brindael Estado. Entre esos servicios se incluyen, por ejemplo, laeducaciny
Ia salud puiblicas, que si no fueran garantizados por el Estado deberian ser afron-
tados por el trabajador con una parte de su salario.
Por Ultimo, el salario diferido es aquel que esta asociado con la seguridad so;
ial, Todos los meses, cada trabajador aporta un porcentaje de su salario que el
Estado utiliza para financiar, por ejemplo, las jubilaciones las licencias por matey-
nidad y el seguro de desempleo.
El salario nominal y el salario real
El salario nominales la suma que se percibe como remuneracion, expresada en
dinero, El salario real, en cambio, se mide en relacién con los bienesy servicios
que se pueden adquirir con el dinero percibida en un momento determinado.
El mismo salerio nominal puede implicar un salario real inferior en momentos
diferentes, dependiendo del nivel de precios. Por ejemplo, cuando leemos en
los diarios que la inflacién de un mes a otro fue de un 2%, significa que un mis-
mo producto cuesta de un mes a otto un 2% més caro. Siel salario nominal se
mantiene en el mismo periodo, sin modificacicnes,el salario real decae en esa
proporcién, porque con el mismo dinero se podrén comprar menos productos.
Vemos, entonces, que la suba de precios deteriora el salario teal. Fs por este mo-
tivo que, periédicamente, cada sindicato negocia con los representantes de las
empresas cmo recomponer el salatio real. A estas negociaciones se las deno-
mina pantarias sectoriales,
Lasuba de precios de los productos
de primera necesidad impacta
especialmente sobre los esalariados.
om
Trabajo, derechos y ciudadania
‘1.Respondan.
a. (En qué se diferencian los derechos
individuales y los colectivos?
b. jMediante qué organizaciones ne-
goclan los convenios colectivos traba-
Jadores y empresatios?
€. {Qué se establece en los convenios
colectivos?
2. Expliquen por qué la siguiente e
afitmaci6n es incorrecta
El trabajador percibe su remuneracién
mediante el salario directo yelsalario
inditecto.
3. Expliquen esta situacién cotidiana
empleando los siguientes términos:
subs de precios -salario real salario
nominal
"Yo no 26, Cada semana voy al super-
mercado, gasto mas y compro menos”.Los cambios en la produccién
y el impacto en el mercado laboral
Los profundos cambios ocurtidos en la produccién durante las viltimas décad.
tuvieron un fuerte impacto en el mercado de trabajo, Poco a poco, los emple
en el sector de los servicios fueron creciendo hasta superar alos disponibles ¢
las actividades productoras de bienes, Asi, en la actualidad, el 63% de las acti
dades econémicasa nivel mundial estan vinculadas con los servicios; un 31% 30
industriales y un 6% son agropecuarias.
no de ls principales camibios en la produccién fue leincorporacién de te
nologia en las grandes plantas fabriles, que derivé en el aumento de la produc
LE saeceteaaaraedes tividadJCon menos trabajadores hoy es posible producir una cantidad much
recoleglasyy dels beter ta mayor de bienes que en el pasado. Junto a sus aspectos positivos, este proces
industria amenaza con dejar sin también muestra algunos negativos. El hecho de que cada vez se requlera me
empleoa miles de trabajadores Nos trabajo para producir los mismos bienes implica que se necesiten cada ve
menos trabajadores y, como consecuencia, crezca el desempleo.
~~ Flaumento de la productividad, entonces, provocé una disminucion relativ.
de la demanda de trabajadores en las fabricas y en el campo, y un aumento dé
empleos en el sector de los servicios. De este modo, sobre todo en el caso de lo
JOvenes, es cada vez mas dificil hallar un empleo en una fébricay mas sencillo en
ontrarlo en actividades que brindan servicios, como supermercados, callcenters
restaurantes y bares.
En la Argentina, el auge de los servicios tuvo un fuerte impacto en las condi
ciones de trabajo porque, histéricamente, han sido los trabajadores industria
les los que han podido negociar de un modo mas favorable las condiciones de
trabajo a través de los sindicatos. En el sector de los servicios, a regulacion de
mercado laboral es mucho mds ineficiente, lo que genera salarios mas bajos y
mayores niveles de informalidad laboral,
Otras formas de trabajar: las cooperativas
y el autoempleo
Ne todas las personas trabajan bajo la forma de un empleo tradicional a cambio
de un salario: Existen otras formas de obtener un ingreso basadas en relacio-
Nes sociales diferentes. Un ejemplo som las cooperativas,en las cuales un grupo
Para ver > temas relacionados de trabajadores se asocia para desarrollar un emprendimiento colectivo, En una
% cooperativa, todos son duerios de las herramientas y las maquinatias, y el pro-
lt eS ducto del trabajo se distribuye equitativamente. Existen cooperativas muy diver-
‘ sas, como las dedicadas a la produccién de alimentos y a la grdfica
El autoempleo es una forma de trabajo en la que la persona involucrada no
€s nl empleada ni empleadora. £s una manera de desarrollar una actividad eco-
Vean el video Tecnologia y desemnpleo: robots
Shuais Coreeceie acacia némica de manera independiente, haciendo uso de un capital y una destreza
Paso dens economisindustialaunade _propia. Los ejemplos més comunes son los pequefios comerciantes y alaunos
servicios ysu impacto sobreel empleo. profesionales, como los psiclogos y los abogados. Desde el punto de vista legal
nttps//aoaa/XmHe8 :
se los llama trabajadores auténomos,El desempleo y el trabajo informal
Se considera desocupadas a las personas que, sin tener trabajo, se encuentren
disponibles para trabgjar y han buscado una ocupacién durante un periade de-
terminado, Un subempleado, en cambio, es la persona que, teniendo unempleo,
desea trabajar mas horas para obtener mayores ingresos y no lo consique
Las dificultades para acceder a un empleo tienen efectos muy negativos
no solo en los ingresos de los trabajadores y en la subsistencia de sus familias,
sino también en su psicologia individual. La falta de trabajo genera depresion
y angustia entre las personas que lo buscan y no lo hallan. Es habitual que los
desocupados crean que la situacion que atraviesan se debe a su propia respon-
sabilidad y no a un problema social que los excede.
La crisis de 2001: desempleo y precariedad laboral
isis eco-
En diciembre de 2001, en nuestro pais se produjo el estallide de una c
némica y social muy profunda. El desempleo alcanz6 el 17,4% de la Poblacion
Econdmicamente Activa (PEA) y, sumando a los subempleados, las personas con
problemas en el mercado laboral llegaran casi al 40%.
Porese motivo crecieron las organizaciones de desocupados, que reclamaban
trabajo o planes de asistencia sacialal gabiemo y constituyeron una novedad de
Ja 6p0ca, Muchos de sus primeros dirigentes habian sido delegados en empre~
sas que habfan cerrado sus puertas. También tuvieron un gran protagonismo las
mujeres de los barrios mas pobres, cuyos maridos se hallaban desocupadas y
no encontraban alguna forma de generar ingresos. Fueron principalmente ellas
quienes asumieron la responsabilidad de obtener un ingreso que permitiera la
subsistencia de sus familias,
El trabajo formal y el trabajo informal
Segiin las estadisticas oficiales, actualmente en la Argentina, mas deun 35% de los
trabajadores se encuentra en una situacion de informalidad. ;Que significa esto?
El trabajo formal es aquel que se realiza en relacién de dependencia. Esto
quiere decir que el trabajador es empleado por un patron que realiza todos los
‘aportes para la seguridad social que dicta la ley. Es0s trabajadores, por lo tanto,
obtienen las beneficios de un salario establecido en un convenio colectivo, esta
bilidad laboraly dela seguridad social, como la jubilacién y la coberture de salud
El trabajo informal, en cambio, es el que se realiza por fuera de Ia ley. Por ser
contratados de manera ilegal,los trabajadores informales no gozan de los be
neficios que otorg la formalidad. En general, tampoco perciben el aguinaldo ni
vacaciones pagas.
£1 trabajo informal, ademas, afecta la recaudacién de impuestos por parte del
Estado. {Por qué? Porque los patrones que contratan trabajadores de manera
Informal no pagan los impuestos correspondientes a la seguridad social, en par-
ticular aquellos que permiten afrontar el pago de las jubliaciones.
En 2001, os trabajadcres
desocupados se organizaron
para reclamar trabajo, alimentos
yasistercia dal Estado.
Lm
Trabajoy cudadania
11. Respondan. {Qué impacto creen
que tiene sobre las condicicnes de
vida de los trebajadores el crecimiento
de los empleosen elsector de servicios?
‘Porque?
2, Expliquen qué significa que en las
cooperativas se establecen relaciones
sociales diferentes de las que existen
enun empleo comin,
3, Qué papel jugaron las organiza-
clones de desocupados en los afios
2001 y 2002? Investiguen en inter
nt y tealicen un informe escrito.
GIROLA, Lidia: "Sobre La Metodología de Max Weber. Explicación y Comprensión" en Max Weber. Elementos de Sociología, Universidad Autónoma de México, México 1985.