DECRETO No. 0586 DE 31 DE MAYO DE 2021 ALCALDIA MAYOR DE CARTAGENA DE INDIAS D. Ty C. POR MEDIO DEL CUAL SE ADOPTAN UNAS MEDIDAS EN VIRTUD DE LA EMERGENCIA SANITARIA GENERADA POR COVID-19, EL MANTENIMIENTO DEL ORDEN PUBLICO Y SE DECRETA EL AISLAMIENTO SELECTIVO CON DISTANCIAMIENTO INDIVIDUAL RESPONSABLE Y LA REACTIVACION ECONOMICA ‘SEGURA EN EL DISTRITO DE CARTAGENA DE INDIAS HASTA LAS 00:00 HORAS DEL DIA 16 DE JUNIG DE 2021, Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES EL ALCALDE'MAYOR DE CARTAGENA DE INDIAS D. Ty C., En uso de sus facultades ‘Constitucionales y legales, en especial las conferidas por los. articulos 2, 49, 95 y 318 de la Constitucién Politica, 91 de la Ley 136 de 1994, los articulos 5, 6, 14, 83, 87,198, 199, 202, 205 de la Ley 1801 de 2016, Decreto Unico Reglamentario 780 de 2016! articulo 12 de fa Ley 1523 y demas normas concordantes, y CONSIDERANDO Que ¢! articulo 2 de la Conigttucién Polttca, establece como fines esenciales del Estado colombiano, entre otros, gafantizar la efectividad de los principios, derechos y deberes consagrados en la Carta, y'e8 deber de las autoridades proteger a todas las personas en su vida, honra, bienes, cfgencias y demas derechos y libertades para asegurar el cumplimiento de los deberes sociales del Estado. Que de conformidad con \o #siablecido en los artfculos 49 y 95 Superior, toda persona tiene el deber de procurar ol cuidado integral de su salud y de su comunidad, y obrar conforme al principio de solidaridad social, respondiendo con acciones humanitarias ante situaciones que pongan en peligro la vida o la salud de las personas. Que el numeral primero y’ segundo del articulo 315 Constitucional, consagran como atribuciones del alcalde, entye otras, las siguientes: 4. Cumplir y hacer cuniplr fa Constitucién, la ley, los decretos del gobierno, las cordenanzas, y los acuerdos del concejo. 2. Conservar el orden; piblico en el municipio, de conformidad con Ia ley y las instrucciones y érdeénies que reciba del Presidente de la Republica (...) El aicalde es la primera autoridal de policia de! municipio. La Policia Nacional cumpliré con prontitud y diligencialas érdenes que le imparta el alcalde por conducto del respectivo comandarit. (oe Que el articulo 91 de la Ley, 136 de 1994, modificado por el articulo 29 de la Ley 1551 de 2012 sefiala que los alcaldes"ejercerén las funciones que les asigna la Constitucion, la ley, las ordenanzas, los acuerdos y las que le fueren delegadas por el Presidente de la Republica o Gobernador réépectivo, y en relacién con el orden piiblico, (i) conservar el orden piblico en el municipio,.de conformidad con la ley y las instrucciones del Presidente de la Republica y del respectivo Gobernador. Que de conformidad con los articulos 5 y 6 de la Ley 1801 de 2016 se entiende por convivencia, la interaccién a, respetuosa y arménica entre las personas, con los bienes, y con el ambiente, eh el marco del ordenamiento juridico, y sefiala como categorias juridicas las siguientes: (i) Seguridad: garantizar la proteccién de los derechos y libertades constitucionales y legales dé las personas en el territorio nacional. (li) Tranquilidad: lograr que las personas ejerzan sus derechos y libertades, sin abusar de los mismos, y con plena observancia de los derechos ajenos. (iii) Ambiente: favorecer la proteccién de los recursos naturales, el patrimonio ecélégico, el goce y la relacién sostenible con el ambiente y (v) Salud Pablica: es la responsabilidad estatal y ciudadana de proteccién de la salud como un derecho esencial, individval;.colectivo y comunitario logrado en funcién de las condiciones de bienestar y calidad de vida, Pagina t de 11DECRETO No, 0886 DE 31 DE MAYO DE 2021 ALCALDIA MAYOR DE CARTAGENA DE INDIAS D. Ty C. POR MEDIO DEL CUAL SE ADOPTAN UNAS MEDIDAS EN VIRTUD DE LA EMERGENCIA SANITARIA GENERADA POR COVID-19, EL MANTENIMIENTO DEL ORDEN PUBLICO Y'SE DECRETA EL AISLAMIENTO SELECTIVO CON DISTANCIAMIENTO INDIVIDUAL RESPONSABLE Y LA REACTIVACION ECONOMICA SEGURA EN EL DISTRITO DE CARTAGENA DE INDIAS HASTA LAS 00:00 HORAS. DEL DIA 16 DE JUNIO DE 2021, Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES Que el articulo 14 de la Ley,1801 de 2016, establece respecto de los alcaldes el poder extraordinario en materia de: prevencién del riesgo 0 ante situaciones de emergencia, seguridad y calamidad, quieries podrén disponer de acciones transitorias de Policia, ante situaciones extraordinarias que puedan amenazar o afectar gravemente ala poblacién, con el propésito de prevenir las'consecuencias negativas ante la materializacion de un evento amenazante o mitigar los efectos adversos ante la ocurrencia de desastres, epidemias, calamidades, o situaciones de seguridad o medio ambiente; asi mismo, para disminuir el impacto de sus posibles’ corisecuencias, de conformidad con las leyes que regulan la materia. Que el titulo Vill Capitulo i aitfeulo 83 ibidem, contempla y regula la actividad econémica y define esta Ultima como 13, actividad licita, desarrollada por las personas naturales y juridicas, en cualquier lugat;y sobre cualquier bien, sea comercial, industrial, social, de servicios, de recreacién o dé entretenimiento; de cardcter publica o privado o en entidades con o sin dnimo de lucro, 0 similares 0 que, siendo privados, sus actividades trasciendan a lo publica. : Que el articulo 87 ibidemi*determina los requisitos para la ejecucién de la actividad econémica contemplando entre otros: %) 2. Cumplir con los horaiios establecidos para la actividad econémica desarrollada. 3. Las condiciones de Seguridad, sanitarias y ambientales determinadas ene régimen de Policia. PARAGRAFO 10. Losanteriores requisites podrin ser veicados porles autoridades de Policia en cualquier: momento, para lo cual estas podrén ingresar por iniciativa propia a los lugares seftalados, siempre que estén en desarrollo de sus actividades econémicas.” Que de conformidad con el articulo 198 de la Ley 1801 de 2016, son autoridades de policia las siguientes: od) : 3. Los Alcaldes Distritales 0 Municipales. Go) 4. Las autoridédes especiales de Policia en salud, seguridad, ambiente, minerfa, ordenamient6, territorial, proteccién al patrimonio cultural, planeacién, Vivienda y espacio pul ie y las demés que determinen la ley, las ordenanzas y los acuerdos" Que de conformidad con el afticulo 199 de la Ley 1801 de 2016, es atribucién del Presidente de la Repdblica (i) ejercer ig funcién de policia para garantizar.el ejercicio dé los derechos y libertades publicas, y Ios(teberes, de acuerdo a la Constitucién y la ley, (ji) tomar las medidas que considere necesarias para garantizar la convivencia en el territorio nacional, en el marco de la Constitucién, la Ley y el Cédigo Nacional de Seguridad y Convivencia Ciudadana; (ji) impartir instrucciones a los alcaldes y gobernadores para preservar y restablecer la convivencia. Pagina 2 de 11ETO No. 0586 DE 31 DE MAYO DE 2021 ALCALDIA MAYOR DE CARTAGENA DE INDIAS D. Ty c. POR MEDIO DEL cunt. SE ADOPTAN UNAS MEDIDAS EN VIRTUD DE LA EMERGENCIA SANITARIA GENERADA POR COVID-19, EL MANTENINIENTO DEL ORDEN PUBLICO Y SE DECRETA EL AISLAMIENTO SELECTIVO CON DISTANCIAMIENTO INDIVIDUAL RESPONSABLE Y LA REACTIVACION ECONOMICA ‘SEGURA EN EL DISTRITO.DE CARTAGENA DE INDIAS HASTA LAS 00:00 HORAS: DEL DIA 16 DE JUNIO DE 2021, Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES Que de conformidad con ios articulos 201 y 202 de la Ley 1801 de 2016, corresponde a los gobernadores y alcaldes: ejecutar las instrucciones del Presidente de la Republica en felacién con el mantenimiento y restablecimiento de la convivencia. Que el articulo 202 ibidem contempla como funciones de los alcaldes ante situaciones que amenacen 0 afecten gravemente a !a pobiacién y con el propésito de prevenir el riesgo 0 mitigar los efectos de desaitres, epidemias, calamidades, situaciones de inseguridad y disminuir el impacto de sus, -posibles consecuencias, estas autoridades en su respectivo territorio, podran ordenar las siguientes medidas, con el unico fin de proteger y auxiliar a las personas y evitar perjuicios mayores y, entre ellas las siguientes: od 5. Decretar el togiy de queda cuando las circunstancias asi lo exijan. () 12. Las demés medidaé que consideren necesarias para superar los efectos de la situacién de emergendia; calamidad, situaciones extraordinarias de inseguridad y prevenir uno situacién’atin mas compleja.” Que el articulo 205 de la notima en cita consagra: “Articulo 208, Atribuciones del Alcalde. Corresponde al alcalde: 1. Dirigir y coordinar fas autoridades de Policia en el municipio o distrito. 2. Ejercer la funciéni:de Policia para garantizar el ejercicio de los derechos y libertades pablicas’ asi como el cumplimiento de los deberes de conformidad con la Constitucién, la‘léy y las ordenanzas. 3. Velar por la aplicacién de las normas de Policta en el municipio y por la pronta ejecucién de las didenes y las medidas comrectivas que se impongan. ad Coordinar y articular con todas las autoridades y organizaciones sociales, econémicas y comunitarias, las politicas y las actividades para la convivencia’. Que en el paragrafo 1° del diticulo 1° de la Ley 1523 de 2012, ‘Por /a cual se adopta la Politica Nacional de Gestién del Riesgo de Desastres y se establece el Sistema Nacional de Gestion del Riesgo de Desastres y se dictan otras disposiciones’, se prevé que la gestion del riesgo se constituye en,una politica de desarrollo indispensable para asegurar la sostenibilidad, la seguridad térritorial, los derechos e intereses colectivos, mejorar la calidad de vida de las poblaciones y:las comunidades en riesgo. 4 Que e! numeral 2° del articuld'3° de la misma ley dispone que entre los principios generales que orientan la gestién de rigsgo se encuentra el principio de proteccién, en virtud del cual ‘Los residentes en Colombia deben ser protegidos por las autoridades en su vida e integridad fisica y mental, eri sus bienes y en sus derechos colectivos a la seguridad, la tranquilidad ya salubridad:;piblicas y a gozar de un ambiente sano, frente a posibles desastres 0 fenémenos peligrosos que amenacen o infiaran daifo a los valores enunciados”. Que Ia citada disposicién cofisagra en el numeral 3°, el principio de solidaridad social, el cual impone que: “Todas /as‘Bersonas naturales y juridicas, sean estas titimas de derecho publico 0 privado, apoyarén:gon acciones humanitarias a las situaciones de desastre y peligro para fa vida o a salud/de las personas.” Pagina 3 de 14DEGRETO No. 0586 DE 31 DE MAYO DE 2021 ALCALDIA MAYOR DE CARTAGENA DE INDIAS D. Ty C. POR MEDIO DEL CUAL SE ADOPTAN UNAS MEDIDAS EN VIRTUD DE LA. EMERGENCIA SANITARIA'GENERADA POR COVID-19, EL MANTENIMIENTO DEL ORDEN PUBLICO Y;SE DECRETA EL AISLAMIENTO SELECTIVO CON DISTANCIAMIENTO INDIVIDUAL RESPONSABLE Y LA REACTIVACION ECONOMICA ‘SEGURA EN EL DISTRITO DE CARTAGENA DE INDIAS HASTA LAS 00:00 HORAS: DEL DIA 16 DE JUNIO DE 2021, Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES Que la norma en comento prevé a su vez el principio de precaucién, que consiste en que: “Cuando exista la posibilidad de dafios graves o irreversibles a las vidas, a los bienes y derechos de las personas, a las instituciones y a los ecosistemas como resultado de la matorializaciénidel riesgo en desastre, las autoridades y los particulares aplicarén el principio 46 precaucién en virtud del cual Ia falta dei certeza cientifica absoluta no sera dbidé" para adoptar medidas encaminadas a prevenit, mitigar la situacién de riesgo’, Que, el articulo 12 de la referida ley, consagra que: “Los Gabernadores y alcaldes. Son conductores del sistema flacional en su nivel territorial y estén investidos con las competencias necesarias para conservar la seguridad, la tranquilidad y la salubridad en ef Ambito de s su jurisdiccién”: ‘Que el articulo 14 ibidem, digpone que: “Los Alcaldes en el Sistema Nacional. Los alcaldes ‘como jefes de la administraci6n local representan al Sistema Nacional en el Distrito y en ef municipio. El alcalde como conductor del desarrollo local, es el responsable directo de la implementacién de los procésos de gestion del riesgo en ef distrito 0 municipio, incluyendo ef conocimiento y ta redubbién del riesgo y el manejo de desastres en el érea de su Jurisdiceién’. Que el Titulo Vil de Ley 9 dé'4979, dicta medidas sanitarias, en el sentido que corresponde al Estado como regulador jateria de salud, expedir las disposiciones necesarias para asegurar una adeudada situacién de higiene y seguridad en todas las actividades, asi como vigilar su cumplimiento a trayés de las autoridades de salud Que el Pardgrafo 1 del articilo 2.8.8.1.4.3 del Decreto 780 de 2016, Unico Reglamentario del Sector Salud y Proteccién'Social, establece que: “...Sin perjuicio de las medidas antes sefialadas y en caso de epidemias o situaciones de emergencia sanitaria nacional 0 internacional, se podrén adoptar medidas de cardcter urgente y otras precauciones basadas en principios cientificos recomendadas por expertos con el objetivo de limitar la diseminacién de una enferniedad 0 un riesgo que se haya extendido ampliamente dentro de un grupo o comunidad en:una zona determinada’. Que la Ley Estatutaria 1751'de 2015, regula el derecho fundamental a la salud y dispone en el articulo 5, que el Estado es responsable de respetar, proteger y garantizar el goce efectivo del derecho fundaniental a la salud, como uno de los elementos fundamentales del Estado Social de Derecho. : Que el 11 de marzo de 2020 la Organizacién Mundial de la Salud ~ OMS deciara la pandemia global a causa de!'COVID 19; por ello, mediante Resolucién 385 del 12 de marzo de 2020, el Ministerio de Salud y Proteccién Social, deciara ia Emergencia Sanitaria y adopta medidas para haceilé frente a su propagacién; esta medida fue prorrogada por el Ministerio de Salud y Prot feccién Social hasta el 31 de mayo de 2021, mediante la Resolucién 222 del 25 de febero de 2021. Que el Presidente de la Repidblica en virtud de la Emergencia Sanitaria, desde el mes de marzo de 2020, ha expedi ordenando el aislamiento preventivo obligatorio de todas las personas habitantes de la Repiiblica de Colombia; y.a partir del mes de agosto de ese affo, decreta el aisiamiento Pagina 4 de 11peckeTo No. 0586 DE 31 DE MAYO DE 2021 ALCALDIA MAYOR DE CARTAGENA DE INDIAS D. Ty C. POR MEDIO DEL CUAL SE ADOPTAN UNAS MEDIDAS EN VIRTUD DE LA. EMERGENCIA SANITARIA GENERADA POR COVID-19, EL MANTENIMIENTO DEL ORDEN PUBLICO Y¥.SE DECRETA EL AISLAMIENTO SELECTIVO CON DISTANCIAMIENTO INDIVIDUAL RESPONSABLE Y LA REACTIVACION ECONOMICA ‘SEGURA EN EL DISTRITO DE CARTAGENA DE INDIAS HASTA LAS 00:00 HORAS: DEL DIA 16 DE JUNIO DE 2021, Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES selective con distanciamiento individual responsable, medida que se ha prorrogado mediante distintos actos administrativos, especialmente por el Decreto 206 del 26 de febrero de 2021, a través del.cual se extiende esta medida, hasta el dia 1 de junio de 2021. Que en el mismo sentido, y con fundamento en las distintas normas o disposiciones legales que regulan la materia, especialmente aquellas relacionadas con el orden puiblico, normas de policia, de seguridad, de:convivencia ciudadana, de salud, de gestiin de riesgo, etc, la Alcaidia Mayor de Cartageng’de Indias, ha emitido los Decretos respectivos, para efectos de prevenir, controlar el COVID- 19; asi mismo para instruir sobre el tema del aistamiento selectivo con distanciamiento individual responsable, y la reapertura de diferentes actividades econémicas permitidas ylo autorizadas por el Gobierno Nacional. Que mediante Decreto 0229 del 1 de marzo de 2021, el Distrito de Cartagena de Indias, ademas de adoptar medida de policia, ordena el aislamiento selectivo con distanciamiento individual responsable, desdé las 00:00 del dia 1 de marzo de 2021, hasta las 00:00 horas del dia 1 de junio de 2021. Que en virtud de las distintas' formas © disposiciones Constitucionales y legales que reguian la materia, especialmente aquiellas relacionadas con el orden publico, normas de policia, de seguridad, de convivencia ciudadana, de salud, de gestién de riesgo, ete, la Alcaldia Mayor de Cartagena de Indias, mediante Decreto 0430 del 19 de abril de 2021, adopts medidas transitorias de policia, para efectos de prevent y controlar el COVID-19, y mitigar sus efectos en el Distrito de Gértagena de Indias, desde las 00: 00 horas del dia 19 de abril de 2021, hasta las 00:00 horas del cia 02 de mayo de 2021. Que mediante Decreto 0483 de 26 de abr de 2021 y dado el ineremento de casos, confirmados de COVID-19 ef'el Distrito de Cartagena de Indias, y toda vez que a la fecha la ocupacién de Unidades de Cuidados Intensivos -UCI, corresponde al 80%; se consideré necesario modificar la medida de toque de queda, estableciéndola de manera diferencial para los dias de semana desde las 8:00 pm., de cada dia, hasta las 6:00 a.m., del dia siguiente, y para los fines de Semana desde las 12:00m hasta las 5:00 am det dia siguiente, lo anterior para efectos de prevenir y controlar el COVID-19, y mitigar sus efectos; sobre todo, evitar el colapso del sistema hospitalario, especialmente en las Unidades de Cuidados Intensivo-UCI, medida que fue prorrogada mediante Decreto 0488 de 30 de abril de 2024, hasta el 10 de mayo de 202 Que mediante Decreto 05641 'de 19 de mayo de 2021, se prorrogaron medidas transitorias de policia para efectos de prevnir y controlar el Covid-19, y mitigar sus efectos en el Distrito de Cartagena, hasta las 00:00:horas del 1 de junio de 2021. Que mediante Decreto 0580 de 31 de mayo de 2021, el Gobierno Nacional impartié instrucciones en virtud -de:la emergencia sanitaria generada por la pandemia del Coronavirus COVID-19, el‘thantenimiento del orden publico y se decreta el aislamiento selectivo con distanciamiento'individual responsable y la reactivacion econémica Que actualmente la situaciéti de ocupacién de Unidades de Cuidados Intensivos se ha mantenido en una ocupaciéfi.que supera el 85%, por lo que se hace necesario ampliar las medidas preventivas especialmente aquelias relacionadas con el orden publico, normas de policfa, de seguridad, de corivivencia ciudadana, de salud, de gestion de riesgo, etc. Pagina 5 de 14DECRETO No. 0586 DE 31 DE MAYO DE 2021 ALCALDIA MAYOR DE CARTAGENA DE INDIAS D. Ty C. POR MEDIO DEL CUAL SE ADOPTAN UNAS MEDIDAS EN VIRTUD DE LA EMERGENCIA SANITARIA GENERADA POR COVID-19, EL MANTENIMIENTO DEL ORDEN PUBLICO Y:SE DECRETA EL AISLAMIENTO SELECTIVO CON DISTANCIAMIENTO INDIVIDUAL RESPONSABLE Y LA REACTIVACION ECONOMICA ‘SEGURA EN EL DISTRITO DE CARTAGENA DE INDIAS HASTA LAS 00:00 HORAS DEL DiA 16 DE JUNIO DE 2021, Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES: Que en mérito de lo expueste, : DECRETA ARTICULO PRIMERO. ADOPTAR unas medidas en virtud de la emergencia sanitaria generada por el Covid-19, elmantenimiento del orden publico y DECRETAR el aislamiento selectivo con distanciamienté individual responsable y la reactivacién econémica segura en el Distrito de Cartagena de: Indias hasta las 00:00 horas del dia 16 de junio de 2021, de conformidad con e! Decretd'0580 de 31 de mayo de 2021, proferide por el Presidente de la Repiblica. ARTICULO SEGUNDO. ORDENAR medida de TOQUE DE QUEDA durante la vigencia del presente Decreto, en todo élterritorio del Distrito de Cartagena de Indias en el siguiente horario desde las 10:00 pm'é cada dia, hasta las 5:00 am del dia siguiente. Paragrafo 1°. Los establetimientos de comercio y/o locales comerciales autorizados, podran prestar sus servicios’ presenciales al publico, hasta las 9:00 pm de cada dia, a efectos de permitir el despidzamiento de los usuarios y consumidores a sus viviendas. Paragrafo 2, Se exceptiia dé'la medida de toque de queda la circulaciones de personas y vehiculos en los siguientes casos y actividades: 4. Asistencia y desplazamientos a los puntos de vacunacién contra el COVID-19. 2. Asistencia y prestaciSn'de servicios de salud, lo que contempla entre otros, al personal sanitario (médicos, enfétmeros, personal administrativo de clinicas y hospitales), ambulancias, vehiculos'de atencién pre-hospitalaria, vehiculos de emergencia médica y aquellos destinados.'a'la atencién domiciliaria de pacientes, siempre y cuando ‘cuenten con plena ideiitificacién de la institucién prestadora de servicios a la cual pertenecen, asi como [a distribucién de medicamentos a domicilio. 3. Adquisicién de bienes y'productos de primera necesidad a través de canales virtuales y a domicilio: Las grandes superficies, supermercados mayoristas y minoristas y mercados al detal en establecimientos, locales comerciales, asi como la venta de medicamentos, produgtos farmacéuticos, insumos, equipos y dispositivos de tecnologias en salud, podrén comercializar sus productos mediante plataformas de comercio electrénico y/o'por entrega a domicilio. Las tiendas de barrios, miscelaneas y similares solo podran comercializar sus productos a través de canales virtuales y a domiclio. En todo caso,,también estar permitida la comercializacién presencial de productos de primera nécesidad a quienes estén exceptuados de la medida del toque de queda. 4. Personal que preste servicios de asistencia y cuidado a nifos, nifias, adolescentes, personas mayores dé-'70 afios, personas con discapacidad y enfermos con tratamientos especiales que requieren asistencia de personal capacitado. Por causa de fuerza mayor © caso fortuito. . La cadena de produccién, abastecimiento, almacenamiento, _ transporte, comercializacién y.distribucién de medicamentos, productos farmacéutices, insumos, productos de limpieza, desinfeccién y aseo personal para hogares y hospitales, equipos oa s Pagina 6 de 11DECRETO No. 0886 DE 31 DE MAYO DE 2021 ALCALDIA MAYOR DE CARTAGENA DE INDIAS D. Ty C. POR MEDIO DEL CUAL SE ADOPTAN UNAS MEDIDAS EN VIRTUD DE LA EMERGENCIA SANITARIA GENERADA POR COVID-19, EL MANTENIMIENTO DEL ORDEN PUBLICO Y.SE DECRETA EL AISLAMIENTO SELECTIVO CON _ DISTANCIAMIENTO INDIVIDUAL RESPONSABLE Y LA REACTIVACION ECONOMICA, SEGURA EN EL DISTRITO.DE CARTAGENA DE INDIAS HASTA LAS 00:00 HORAS DEL DIA 16 DE JUNIO DE 2024, Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES y dispositivos de tecnologias en salud, al igual que el mantenimiento y soporte para garantizar la continua ‘pfestacién de los servicios de salud. El funcionamiento de establecimiontos y locales comerciales para la comercializacién de los medicamentos, productos farmacéuticos;-insumos, equipos y dispositivos de tecnologias en salud. 7. Las actividades relacionadas con servicios de emergencia, incluidas las emergencias y atencién veterinaria, Los servicios funerarios, inhumaciones y cremaciones La cadena de produccién, abastecimiento, almacenamiento, transporte, comercializacién y disttibucién de: () insumos para producir bienes de primera necesidad; (ji) bienés-ide primera necesidad -alimentos, bebidas, medicamentos, dispositivos médicos, Seo, limpieza, y mercancias de ordinario consumo en la poblacién-, (ili) reactivds de laboratorio, y (iv) alimentos y medicinas para mascotas, y ‘demés elementos y bieries necesarios para atender la emergencia sanitaria, ast como la cadena de insumos rélacionados con la produccién de estos bienes. 10. Servidores piblicos y contratistas de! Estado que sean estrictamente necesarias para prevenir, mitigar y atender la emergencia sanitaria por causa del Coronavirus Covid- 19, y garantizar el funcionamiento de los servicios indispensables del Estado. 11. Actividades de la Fuergas Mlltares, la Policia Nacional, organismos de seguridad del Estado, de la industria inilitar y de defensa, Defensa Civil, Cruz Roja, Defensoria del Pueblo, Personeria, Cuerpo Oficial de Bomberos, Organismos de Socorro, Cuerpo de Custodia y Vigilancia Penitenciaria, Fiscalia General de la Nacién, funcionarios de la Rama Judicial y de la Riouraduria General de Ia Naciin, debi famente acreditados © identificados. 12. Las actividades de los: pllertos de servicio piblico y privado, exclusivamente para el transporte de carga. 13. Las actividades de dragé lo maritimo y fluvial. 14, Las actividades necesafias para la operacién aérea y seroportuaria. 15, La salida y llegada de los viajeros que lo demuestren con su respective tiquete, nimero de vuelo o reserva de hotel. 16, La comercializacién de [os productos de los establecimientos y locales gastronémicos, nicamente mediante plataformas de comercio electrénico y por entrega a domicilio. El personal que labore*ien dichos establecimientos deberd estar debidamente identificados y acreditadgs por el establecimiento de comercio respectivo 17. Las actividades de la industria hotelera para atender a sus huéspedes. 18.€1 funcionamiento de’ la infraestructura critica -computadores, sistemas computacionales, redes'de comunicaciones, datos e informacién- cuya destruccién 0 interferencia puede deblitar © impactar en la seguridad de la economia, salud piiblica © fa combinacién de ellés: 19. Elfuncionamiento y operacién de los centros de llamadas, los centros de contactos, los. centros de soporte téchico y los centros de procesamiento de datos que presten servicios en el Distrito: de Cartagena y de las plataformas de comercio electrénico y domicilios. o@ Pagina 7 de 14DECRETO No. 0586 DE 31 DE MAYO DE 2021 ALCALDIA MAYOR DE CARTAGENA DE INDIAS D. Ty C. POR MEDIO DEL CUAL SE ADOPTAN UNAS MEDIDAS EN VIRTUD DE LA. EMERGENCIA SANITARIA GENERADA POR COVID-19, EL MANTENIMIENTO DEL ORDEN PUBLICO Y.SE DECRETA EL AISLAMIENTO SELECTIVO CON DISTANCIAMIENTO INDIVIDUAL RESPONSABLE Y LA REACTIVACION ECONOMICA SEGURA EN EL DISTRITO.DE CARTAGENA DE INDIAS HASTA LAS 00:00 HORAS. DEL DIA 16 DE JUNIO DE 2021, Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES 20. El funcionamiento de la’prestacién de los servicios de vigilancia y seguridad privada, los servicios carcelarics y penitenciarios y de empresas que prestan el servicio de limpieza y aseo en edificaciones ptiblicas, zonas comunes de edificaciones y las edificaciones en las que se desarrollen las actividades de que trata el presente articulo, 21.Las actividades necesarias para garantizar fa operacién, mantenimiento, almacenamiento y abastecimiento de la prestacién de (i) servicios publicos de nergia eléctrica, alumbrado pUblico, aseo, (recoleccién, transporte, aprovechamiénto y disposicién final, incluyendo los residuos biolégicos 0 sanitarios); (ji) de la cadena logistica de insumos, suministros para la produccién, el abastecimiento, importacién, exportacién y suministro de hidrocarburos, combustibles liquidos, biocombustibiés, gas natural, gas licuado de petréleo -GLP- (ii) de la cadena logistica de insumos, siministros para la produccién, el abastecimiento, importactén, exportacién y suministro.de minerales, y (iv) el servicio de internet y telefonia, quienes deberdn tener su persdral debidamente identificado, y garantizardn la continuidad en la prestacién de los sefvicios publicos a su cargo. 22. El funcionamiento de ios servicios de radio, televisién, prensa y distribucién de los medios de comunicacié) 23.La actividad industrialy de manufacturas, asi como la cadena de produccién, abastecimiento, almacénamiento, transporte, comercializaci6n y distribucién de bienes que dada la naturaleza.de su proceso productivo requieran mantener su operacién y de igual forma las actividades estrictamente necesarias para operar y realizar los. ‘mantenimientos indispénsables de empresas, plantas industriales o minas, del sector Pibblico o privado. Los tiabajadores de este sector de la economia podran desplazarse a sus lugares de trabaj'y desde su trabajo a su domicilio. 24, Comercio al por menor:de combustible, lubricantes, aditivos y productos de limpieza para automotores. 25, El funcionamiento de la comisarias de familia e inspecciones de policia, asi como los. usuarios de estas. 26, Paseo de mascotas y animales de compatiia por un tiempo méximo de 30 minutos. Esta actividad debera ser realizada por una sola persona del nicleo familiar, la cual deberd ser mayor de edad y acatar las medidas de bioseguridad vigentes. 27. Servicios de domicilios'y:tnensajeros debidamente acreditados por su empleador. 28. Las personas que por; circunstancias laborales debidamente acreditadas por el empleador requieran trastadarse de un lugar a otro. iransporte terrestre de pasajeros individual 0 colectivo, los servicios postales y de distribucién de paqueteria, los sistemas de transporte publico masivo y transporte publico colectivo y transporte intermunicipal. Paragrafo 3. Quienes desarfollen las actividades mencionadas, en el horario que rige el toque de queda, deberdn estar debidamente identificados y acreditados con los documentos que den fe del:ejercicio de sus funciones 0 actividades, quienes también iciones con la exhibicién del cédigo QR que se genera en la ‘cartagena.gov.co Pagina 8 de 11DECRETO No. 0586 DE 31 DE MAYO DE 2021 ALCALDIA MAYOR DE CARTAGENA DE INDIAS D. Ty C. POR MEDIO DEL CUAL SE ADOPTAN UNAS MEDIDAS EN VIRTUD DE LA EMERGENCIA SANITARIA'GENERADA POR COVID-19, EL MANTENIMIENTO DEL ORDEN PUBLICO Y'SE DECRETA EL AISLAMIENTO SELECTIVO CON DISTANCIAMIENTO INDIVIDUAL RESPONSABLE Y LA REACTIVACION ECONOMICA SEGURA EN EL DISTRITO:DE CARTAGENA DE INDIAS HASTA LAS 00:00 HORAS DEL DIA 16 DE JUNIO DE 2021, Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES Enos demas casos, se debéré demostrar de forma sumaria la raz6n del incumplimiento de la medida de toque de queda,.ya sea que se trate de casos de fuerza mayor, emergencias, calamidades domésticas,'traslado transitorio a su lugar de trabajo o domicilio o cualquier otra razén. Paragrafo 4. Se hablita hasta las 12:00 de la medianoche, el transito de las personas que cuenten con invitacion oficial a los eventos y/o actividades, debidamente registrados y aprobados en e! piloto de eventos de la Alcaldia Mayor de Cartagena. ARTICULO TERCERO. RESTRINGIR durante la vigencia del presente Decreto, el acceso y la circulaci6n de personas entidades financieras, Mercado de Bazurto, almacenes de grandes superiicies, almaceries y supermercados en general, por lo que exclusivamente se autoriza el acceso y circulacién de acuerdo con el ultimo digito del respective documento de identidad que a continuacién se detalia: ULTIMO DIGITO ol , FECHA "| pocuMENTO DE IDENTIDAD MARTES 706/241 MIERCOLES: 2/06/21 JUEVES 3/06/24 VIERNES 4106/24 ‘SABADO_ 5/06/21 DOMINGO: 6/06/21 LUNES 7/06/24 MARTES, 8/06/24 MIERCOLES [iy 9/06/21 JUEVES: 10/06/24 VIERNES 11/06/21 ‘SABADO [is 12/06/21 DOMINGO 13/08/21 LUNES [14/06/21 MARTES, 15/06/21 Paragrafo. Exceptuar de la’aplicacion de la anterior medida de pico cédula a las siguientes actividades 0 situaciones: 1. Los empleados de és.establecimientos a los cuales se refiere el presente articulo, s deberan estar debidamente identificados y acreditados por ¢n caso de ser requetido por las autoridades competentes. 2. Asistencia y prestacién de servicios de salud por emergencias o citas previas, ‘cuando estos se encuentren ubicados en estos sitios, 3. Servidores Publicos’y contratistas del Estado en uso de sus funciones y/o que sean estrictamente necesatias para prevenir, mitigar y atender la emergencia sanitaria por el Covid 19. 4. La Policla Nacioni ‘cumplimiento de su {las Fuerzas Militares y organismos de Seguridad en én Constitucional y legal. Pagina 9 de 11ALCALDIA MAYOR DE CARTAGENA DE INDIAS D. Ty C. POR MEDIO DEL CUAL SE ADOPTAN UNAS MEDIDAS EN VIRTUD DE LA EMERGENCIA SANITARIA GENERADA POR COVID-19, EL MANTENIMIENTO DEL ORDEN PUBLICO Y SE DECRETA EL AISLAMIENTO SELECTIVO CON | DISTANCIAMIENTO INDIVIDUAL RESPONSABLE Y LA REACTIVACION ECONOMICA ‘SEGURA EN EL DISTRITO DE CARTAGENA DE INDIAS HASTA LAS 00:00 HORAS DEL DiA 16 DE JUNIO DE 2021, Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES. 5. El Cuerpo Oficial dé!Bomberos, Defensa Civil, Cruz Roja, Organismos de Socorro ‘en el cumplimiento de'sus funciones de atencién al desemperio de su misién. 6. Los funcionarios de la empresas de servicios ptblicos para realizar las actividades estrictamente necesdrias para operar o mantener el acueducto, alcantarillado, energia eléctrica y ater La prestacién de seivicios de vigilancia y seguridad privada. Personal que preste}sus servicios al sector de ta salud. 9. Actividad hotelera, ¢Stablecimientos de la industria gastronémica, y parques. oN 5 ee ARTICULO CUARTO. PROMIBIR durante la vigencia del presente Decreto, el consumo de bebidas alcohdlicas o embriagantes en el interior de tiendas, refresquerias, terrazas, billares, galleras, clubes y(corporaciones sociales, estancos y/o licoreras y espacios piiblicos. Paragrafo. La disposicién ontenida en este articulo no prohibe la venta, distribucion 0 expendio de bebidas alcohdlicas o embriagantes. ARTICULO QUINTO. RESTRINGIR durante la vigencia del presente Decreto, el ingreso a las playas autorizadas, para'lo.cual solo se permitira su uso en el horario de 8:00 a.m. hasta las 6:00 p.m. ARTICULO SEXTO, PROHIBIR durante la vigencia de! presente Decreto, en todo el territorio del Distrito de Cartagena de Indias, especialmente en la Zona Norte y Zona Insular, la realizacién de cualquier tips de espectaculo publico y/o eventos de fiestas electrénicas y de cualquier otro tipo, en playas y espacios piblicos; asi mismo se prohibe la utilizacién de Pick-up, 0 de cualquier offa! clase de artefacto de amplificacion sonora que genere alteraciones a la tranquilidad y convivencia ciudadana, ARTICULO SEPTIMO. RESTRINGIR durante la vigencia del presente Decreto, el transito de vehiculos turisticos tipo chiva, para lo cual solo se permitira su movilizacién en el horario de 9:00 a.m. hasta las 6:00.6:m. ARTICULO OCTAVO. La vidlacién e inobservancia de las medidas adoptadas mediante el presente Decreto, daran lugar a la sancién penal prevista en el articulo 368 del Cédigo Penal, las normas de convjvencia ciudadana de la Ley 1801 de 2016, en especial el paragrafo 2 del articulo 35 p6r violacién del numeral 5 de este, y a las multas previstas en articulo 2.8.8.1.4.2.1 del Qecreto Unico Reglamentario 780 de 2016, 0 la norma que sustituya modifique 0 derogi ARTICULO NOVENO. Las'tiiédidas restrictivas de Toque de Queda determinadas durante la vigencia del presente Decréto, podran ser ampliadas de forma sectorizada previo informe de las autoridades competerites, en los barrios o zonas donde se reporte incumplimiento de protocolos de bioseguridad, aglomeraciones y/u horarios de funcionamiento o toque de queda. he ARTICULO DECIMO. Ordehar a los organismos de seguridad, autoridades del Gobierno Distrital y a la Policia Nacioftal, hacer cumplir lo dispuesto en el presente Decreto, para lo ‘cual deberdn realizar los operativos de rigor en todo el Distrito de Cartagena, y procederan Pégina 10 de 11DECRETO No. 0586 DE 31 DE MAYO DE 2021 ALCALDIA MAYOR DE CARTAGENA DE INDIAS D. Ty C. POR MEDIO DEL CUAL SE ADOPTAN UNAS MEDIDAS EN VIRTUD DE LA EMERGENCIA SANITARIA GENERADA POR COVID-19, EL MANTENIMIENTO DEL ORDEN PUBLICO ¥.SE DECRETA EL AISLAMIENTO SELECTIVO CON DISTANCIAMIENTO INDIVIDUAL RESPONSABLE Y LA REACTIVACION ECONOMICA SEGURA EN EL DISTRITO.DE CARTAGENA DE INDIAS HASTA LAS 00:00 HORAS. DEL DIA 16 DE JUNIO DE 2021, Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES a aplicar las medidas .correctivas de su competencia, en concordancia con los procedimientos establecidos.en la Ley 1801 de 2016. De conformidad con lo dispuesto en el articulo 170 de! Cédigo Nacional de Seguridad y Convivencia, se solicitaré en caso de ser necesario asistencia militar. ARTICULO DECIMO PRIMERO. REMITIR copiar del presente acto administrativo a la Policia Metropolitana de Cartagena, y demas organismos de seguridad que operen en el Distrito de Cartagena, a cada. una de las Alcaldias Locales, a la Secretaria del Interior y Convivencia Ciudadana y al‘Separtamento Administrativo Distrital de Salud-DADIS, para Su conocimiento y demas fings pertinentes. ARTICULO DECIMO SEGUNDO. ORDENAR a la Oficiia Asesora de Prensa y Comunicaciones, la difusién'y comunicacién del presente acto administrative, asi como la publicacién y difusién de boletines y comunicados a través de medio electrénicos, redes sociales 0 vias streaming cof el objeto de mantener informada a la comunidad en general. ARTICULO DECIMO TERCERO. PUBLICAR el presente Decreto en la pagina web de la Alcaldia Mayor de Cartageria‘te Indias, para los efectos del artfculo 8° de la Ley 1437 de 2011, ARTICULO DECIMO CUARTO. El presente Decreto rige a partir del 1 de junio de 2021; su vigencia sera hasta las 00: 00'horas del dia 16 de junio de 2021. ARTICULO DECIMO QUINTO. Et presente acto administrativo, deroga durante su vigencia, todas las disposiciones que lé sean contrarias. Dado en Cartagena de Indi D, T.y C., a los 31 dias del mes de mayo de 2021. PUBLIQUESE, COMUNIQU! CUMPLASE WILLIAM DAU CHAMAT« DE DE CARTAGENA DE INDIAS Pagina 11 de 11