Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Acuerdo Gubernativo No. 343-2010

    Uploaded by

    Gabriela Calderon
    37 views7 pages

    Original Title

    Acuerdo Gubernativo No. 343-2010 (2)

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    37 views7 pages

    Acuerdo Gubernativo No. 343-2010

    Uploaded by

    Gabriela Calderon

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 7
    emala, VIERNES 9 de diciembre 2010 & ISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS se aprobar el Convenio de Cooperacién para Progroma (Donacién} '/2010/23, suscrto ©! 27 de julio de 2010 enie al Fondo de los = Unidas pora la Infancia -UNICEF- y el Regio Nacional de los ,-RENAP-. CUERDO GUBERNATIVO No. 346-2010 a, 26 de noviembre del 2010 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO: 40 de Guetemela se organiza para protegor@ 1a persone y a i fee: mo 98 fa realizacion dal blen comin, ¥ ee au deber garantizar a low vide fa bertad, Ia jstca, la seguridad, le pez ye! desaroko integral DIARIO de CENTRO AMERICA NOMERO 90 & MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y ALIMENTACION scutes emirelEGLANENTODE LALEY DEREGISTRODE PRODUCTOS AGROGUIMICOS ACUERDO GUBERNATIVO No. 343-2010 ‘Gvotemale, 26 de noviembre de! 2010 EL PRESIOENTE DE LA REPORLICA (taace be ewtncchiSad ounce, coven VS de Ja funciin que le contiers of articulo 183, Weral 6) do la Politica do te Ga Guatemala y con fundamen a So nel aticuo $3 del Decreto No, 101-07 del Congreso de la Repubiion, del Presupuesto, ‘ACUERDA jprabacién. Aprobar el Convenie da Cooperacién para Programs >. GUA/20 10/023, suseto el 27 de hilo de 2010 entre el Fondo de LUnklas para fa Infancia -UNICEF- y el Registro Nacional de los NAP- destinado a fhanciar el Proyecto "Acciones para Impulser ef dertidad y el Registro Universal de Nacimiento, Gratuit y Oportuno fe Derechos y Pertinencie Cultura’, hasta por un mono da un miiGn aronta y un mi quetzales exactos (Q1,34%,000.00), conforma los wliclones estableckdos en el mismo, eve. Eprosente Acuardoemplez 8 rg un a deapute de ou rel bare de Canto Amanca SE ALVARO COLOM CABALLEROS ON ARTICHLO 2. NGLAS: Poros aacton in eta Raglamanio ve entender por (© co. commie on tne geno JOMERO 60 ICUO 6. CERTMCADOE rEOVEMENTES OF EXTEANIERO. Loz cariiconsr de Smeaton cucttotvarccanata ym agen: rascenonter cel Soot Seen Se legatiodos rer ai Murano dn Rovscetos Cate toe comicaas y daciaciones que esti recaciadon an oh ima debe, Provertne oe acverao clo onctiact a avey So CrscnasSa 2) ta presanacion te are Ieee del expects, abe Yer enitagade bn Koma 3) tg nlomacion oriragode bajo gonna ae consdenci, puede sor acepioda \ctomalnaien > Scampovads deh nomsccn Sansone ‘ANICULO 7. PROPIEDAD OF 1A mRORMACIEN DE REGIEMO, Cuonce a! regions cue Sen nt tema ae ru So OEE Mesa aso ee "on 1B Gutcruncien tog ol propia’ S TCULO & VIENCIA DF CERMACADOS. Los catticadon do. composcion cucttohe sabceno mare want erae hee See ee eT Sp ccaprorin fotacepios lagemudor de bs crc acos pera wstonar oa tags cvonde ‘Shsipatide otgen fa Ane era ol cerncado ae wputo > Consens sina cae os ‘Sax ocootae elcersicoro conongs tat coasts arricwo ¥. clasincacién 1oncolsaica, (a ciaiicoson toscolseica de ios ‘eavctos Succes co wo agree tvs Se Sesnde 6 es atoontconss ok FtUIOS HHCAMCOS. Los euaIes Ident ue satontan fo lcd do ‘oben Soroiponder ol producto pera ol cu woo Ne AMtICULO, 1, PRUERAS OF INCACIA Lr crusoas de sticacio bligco de un ploacto Stresses ner mnt eae Sees nse ee ag antC010 12, NOMCLOGACION D4 PHUELAS DE ERCAC! nana presaniado onte MAGA prygbar Ge stow Sethgics poe eats ot SENS scatter dere doo easy Se Or Sis al ssaansene ae mina eas SICWLO 14. EAINON DE CEKTINCADOE. 6 MAGA no omit cortAcodo do egito y exe terme i os prooutos oposicay Sct el ogee oe fmanaae WICULO 14, YAUDEE DE SOUCTUD DE RIGIENO D4 PRODUCTOS AGROGUMICOS, formato ic soca de rogare de procucton apoguirices seve vOnse Sone oh oes educto, wn 0l0 palse cigeny on sb omens omacaor foaoe eee RICILO 17. LALO PARA RENQVAS HL REGISMO. £1 char dt ruisro do un narediante ino gioas tecrico 9 prowueto agraquimeo aobe Desarter ie ees Se eee eess name ne ef MAGA duronie ir sonento (0 Slee ores Se ws tes Se CWO 18. KEGLTHO BAJO UNA MIEMA ARCA. MAGA no pemitt al regio de yoaumicat ave contargen tlewntan Ingacinies ceiver Ms Some Bae icwio 22, suvicios oF ron CWO 23. MAMIE DE EXIEDIDNTE AL VENCUMIENTO DE PROTEGCION DE LA PATENTE nce rere una Tokctud do Yeghwo ie mgrcierne eee wove Wenen s Inco aurecuinsco trmulodo sabre of cual anki rotary oael oat Sa a DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, VIERNES 3 de diciembre 2010 ‘ico 24 oe ta mQUEA ¥ PANALETO. Los roctictos oOaUIMIES oA. GUM Sehtouvany camectocer of art ‘bioaterimanta daven cam ¢ ener gxneide 9 Hogratide ns envoxe io wSQvaray wi Poniorn les cane es "Some et ely, ts a mana de. ea, ao ci con ‘de Agtesra, Ganacero ¥ Abmanicrse . = > orc cresmes cer nme acta comoetanl ano o p er sograa bagel oh esa oe Goose Sata Gor wine 31 Sent de sno plane, tormodara oka buloockin cued por sh MAG omilendo io eoracin cul romucte¥ autantanse se wcoas sacks pane So oh femoris epunoret atch ‘ae ha de "Asien esa k ‘rentacon se proce ects ache aeliod is dmv ovarincasen {2x cote ave emven doo svpenilin dot rocoto de reolavetade deben ser cub ‘AMICWO 24. CARACTERINCAS DE 106 ESUDIOS THCMICOS. Los exucis ISenkcr aU ‘Sabon prentare en coda una th ts mogonsouer Ga rogue, soon sar meee emaslonarnenterecensctos ote etshcises, comet cone ck atiace ai orca Srtiete (171 Som Lay de hegete de Reece Meese cartiuo AEQUISNOS FARA HL REGISTRO BE PRODUCTOS AGROGUIMICOS 1 PaRne abunastuaTVA: 1 Sofcind per mgectonte actho groce Mecrico que ia dasaa leghter, Arde | ‘Sei0c por eraprorentonto logo! agente is weresee I detlende, ocrerie ot tine el Inganers Aatiname conesoondlents. Inlomocien ave conala on eich sok ws fresno je arene ee 1 Covitesdo ae ‘1. Senticado Jo comoatién custtatno-cuantiativa del ingedtente acto god eric, emi poral fatsiconte, coe 0 decane Coke oonoees MSA ‘oredlrte active reco teen, extenao tanalncas. W mromaacion rhemica: ©) Idea del ngretente Aco Grode Yéenee: 2) Marca. aia tutee, 85) Nomtes yeccin'sd ese ae Pee Io fobriconte. ‘plone aio fata ue rian aliniachara ocho pass ee 2g) Senmon seers 35) Rome quem prostate 0 ccaptaco por UPAC, 3.) moro Ge toghro CAS cel mgressente GING 16 pora masca wbmors + i 2} Nimare de CPAC, cvonds a6 dagen, 281 arma motocutry monamstece om 2:10 Fema Ournce >) Propiedad rice: Guimicos de! ngradlante Active Grode Técnico: bul) Atpecto Big cose Bia) Ser bal Punto de ston en. pare productos que son soos a 25°C 3}. Rinle de sbulckin onc para kuiaos 25°C] o punto de dexcomponciin, 83) Posen ge toea S50 Sansa, Sar a ore Ba Seis eater a os sonmin nt soveris no Socr esetan pay Comtelete dn perien sctonctopie bu?) Regetvsod con ot molar de eavase 0 empaave. Bia) econo ipora ent vanscionin Guatemala, VIERNES 3 de diciembre 2010 ‘dln de Tenctdad Agu: | oti toto, mace cr agus (OLE) on watos, expssoua on ma/kg de peso ‘Sexpert fa estusto no wo Feguente 51 ESC eh oe Sex Cee ales | Bostetcs aamico agua (440) en cones v oro aspects valsac6, enpresada mrrnorhg de eso corpora tle entuso esa rogues ones Sr isodvete er on ges owe omar voll 81 Elbroavete econo‘ pore i alo sreenka un pH merer a dos [2] 6 mayor Sento none ance ine + Concerinactn etl mocio ayuda Dor hnkaciin {C150} en roto. axcrerode wn ‘marc arma, ie ie soca cuando a proticto x00 un gar 2 ges Kovsto, 99 un preparade ‘08 gone hua @ wt luca se Utice Son Nees de Howse BEES ) rece ae enar cr cca ctmicg on colo oho mpeci void, Cuan iBtancion démico on consi ove eokerie vobaose ‘ius tontcolatcos su -centeox: Eshcon wibcrénicar de bece (13) movant, (Wola Go aurocion Un nia Scennacisn asbee sa ) ORAL pars den ber condeiona de eeouien donde we seme , Beis Sa omen do Scie Stee aoe eae Bina expencen rolraada per avo dormat ve sotcharon is fens ovkaior sence, Som icra, valet Tsscolsgteot rine: 22) Ecos sobre teproauccisn an dos (2|ganereciones. $2] Ethciosfobretarchoyaniaaee, $3) Elctostobre nowrlentcod en Comouortor que tengon efector ibe a Eompsobedo rawetosetion eran meee ine 4 fiona niste y corcnogenisiod cor sartnenscon ae eer er Sipercen crénise @ rye plese porta vs ora ae escororS et anses, v8 BS Se mtagorciot Gabe nctin erator rapaion sHietcoma eromencrnce one's ere istucion Kolenicolbgloas Agudes dal gradient octve grade Wkenco: 1 Tce ea eae on ot lo mano une a unto expec: ln, 2) Towcidad © coro pou (atvaIn en und aenacie Ocho (8) de an por lo menos uno ap los sguenies expeciosYastn, codon pate taka Coes 13) Hiei en @ reproducctin en Boo meno una de as Senter especies 21 Toxicon agude para peces, en por 12 menos una de los soviector gipecion: misho ota ka Serpos wctcn macy etecoee 221 ESS on in proche 31. Resim del eivco, Ge Soectaro Bees at pacer, en pero menot wna de 3 Yalan aque era eotin sty er caract, a Toucidod (pero rhénodes wonatcor Ti pecadores, conde. em 31 Toxicklod oud pore tomrcus de tn, tte foe Jonas etpacior wolcosan 4) Texcidod aque para microorsankimos cl sua (Mivicaderes). tn cmblenaleectoesobee of med attce: En 310. Gv, ce, 11 Compotamianto en ol suelo. Dates pore at menot une (1) de hes (9) o8 ‘alo pabones 4.11 Beoradactén: tora y vow de degradackin (hosts un noventa (BOR neni ata coco So 14.1.0 procs cue ntersanen F213) Melobeticny prosvelor de degodactn, nia) Roc: Adhorcton y dosrcion Banaclony mowed de fo Ratancia DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO a0 15) Detne ambiental atactos sobre at mee bes. (54) eaten ae va media ante plontay praceic ce terran. as iin otos Concscnes Sa Sone 9.7) naleccion del Spo de ope avec vase que debe Wltare para la protaccién o ‘alae ot rampote mS 1) Pacedmientos pore dathucetin y mane dat ngreante ete groda técnica: ull Ponda de recuperaciin fen caso dances cecidento). Rl Postage e coutemann (eesitaad Gal roeenns ey RS Reinocien conwoloas [eonchetonea RG Seowrocion ge or coves | Receamene pars confromianto 15. Lo denmucclén de romenentes de tos harectones acthot otad tbcrico ne neces Eg HINES ysmncne oe doromes datngretete ocive goco eric. | normactin ithaca Oblgstode y Complement: LY Bhlgmy ave prerentan fas intoxicaciones agucar por vo crok alrmice @ are: ay Grganon kts cle veo tumane aoe 38 clacton. |) Viet oe obsorctan de procuctoy el pause mode de Scclin tonic sie cance. SA) Reccamontan pon smeramnci ype ug Rete cee sci rater reco conmanacoctnes 17) Exémenen Comptemorioros Pere choprentcar kx nodcactén del roGUtO,#4¢ 1a) IGG" sore masabatimo y cnétca (obrocin.ceibueén y excreca) on D Métedon Anaetcos: 1 ete mer oro onto oo 13 eer ogg ee cegzronin em vs Wieterahtn mec aretha Saas aie epanee Shiota, . MPORMACION CONMDENCIAL: ©) Pe emperor: F Fert deo mpwisson, debe detalles eoncenrocianes médmos de 1000 lot Improuoy aun acotpation @ un ngrecante acine See hone nceade ae ot abrcanie ¥ via Ge tes el pers dete cha todos Ie gree Eee esos Sree ete le boiwes c-charea lot tsicanlos tn seiner ce Wana {Src emotes pap oe abtcacen dete expe nos ere SSSA Sacre ease eaten ges hes Etc be Sone rer de mowenas deberd conten; 2) Seana uses ee See siege eae ©) Resumen de Sa Vio de Stns dal gradients Actro Orode creo, Fora coo econ ronulonte on un heroctonte Sethe pace Weve. See HeNeesS S, Saete scars Bl Normbee y dkaccion det fobtcante (tica} que intetene on el proceso. 82! Coroctodsciin Genera! Gl rocate, ncicance far hor OS ee we um MERO #0 DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, VIERNES 3 do diciembre 2010 22 Sayers etree a anata man cpa out oan tee car: mt nem mesoconiene atom Ser ee a erat wen | Soin a Gear craters | See en mee ‘Droceso y mena pte {obrconte y vio ce sinter. ol perl dabe Ick loos los kigares, CUONGD KI vid ce ” Sardi Giga teers ieatas meee oa ‘hott ot feoate de ngradantos semen ene ee: Fee ter Sauer svoconecs nese i Koes obrcocin, dover ewoicone (Bestomete sietat,eraunrs oe moano.oc memmomas acnyo euro wonco roy | Siders easement ao TNC aoe ai ab anon arbcaaa ae OE th oe one a coon Tae onmarne ai) Staermrioeeneraricone po tence, 1 Soituc por Ne activa grado Herice oie re9henor, debe On See ot a Conga Se Selanne eee Ast oats Savers’ more el Mena ean eae azar ato opto! debionds Rare acre Sarmucen 6 contowractn 1 “en Nes (3) ceumbor de idantided dat ingredionta Goto goss °F Lantensodn a commander at ree amen ey Seer eels ey gv naraees pape <1 Comitcade do, sigen del ingrecente acWwo grado técrico, emiicio por to Srelcoctes’ Corr’ yeantain ee! nibgiean Oe emcee ‘stionsod naconct Soroetetao Snceecci erica ola taka Epncicante a erento to Kertidod Sal mgesente ONO. Cuneo th Essie nombre to Secs Sel Weicante, Go mageeye a see Saree es neat Carona ore Sen Sa Earsss ee eee aoe eae eee = etter cant aces tensed 41 epee conic coon unt 2 gwar ce goin Seances eco Siomakcgesasns eee mmmacemmscnes | 4, Smet outetem ogg aoegencecee Rotabdreancgoateont seein naan Becca sae set so eee Sa Mt INFORMACION HECMICA: un grame por Hogans (1 G/kg) 1€ la froccion no kentifeadia y/ eens Baier i aaeactan a enone swementet 1 shana moans arcu pnt ners segermnie 33 SESE aoe a ccrotn pag, eee ae Tinie pao re rca 23 Kinoe SNR E SS PETS: srs mented une og, jams te Conc cunts capone emer Seat estes crete et retest ota 27, (armia ounces, [Debe inchit 10 estereaquimico de iéeneros OCtWvos sl exten). savente informacion: ©) vlad lee Oui el mgmt tne re BE COURLGe era ao ace DLR Te REE, ee ba. Sagsma so losicacén que hetiva i etapa i ercacion SFB tco ee Roce mal Seat oe ue ses cae, Bets 63) parte Se fence en "C- Bara skcos a sion 9 28 4. AMTICULO 29. SMMILTUD DE LOS FERRLES DE IMPUREIA. Ei rogiho ds Ingredtentes actives St Senenerarnie pases aeviSaovcnmegue seamen” | Same a. tamu 4 408 ieee pate esas 8 Concannon sinned econ are omaromena | AeaRelegedene coke gw arco 2m avon rived eed Sonioces och ‘Span ov wus wn OS Cor Spon SON wenaSeae EE Se, 4). Soudan on ova Tamas pero moleigen socioes tpucrtaranie sauneerien pes wet 2 sentir cn Soap SBS 225: #0 wn went por aaccion y | Rive foe mati ice pumas smceie: 0.9 mtiace fowblares Sn Sani gine. 2h See Seale ceetaahes he tian Se ae Sy ase es s oy Specie ert Sea Srna Some 35 bs pats oe iad ais Mee Fa i ena \g spinminacn 2 aaulenie pos dae de cantare com eye Regi oe Se Tecan Ra Sse Sead ea as an eye tote 1a pctaee «Aetna CAC Shrenoonctones al ngerdon Seve Sete Nadie Se octane Na ene 1 ee a ee aos yeombuatén en ski, Imire. ave vonctt or sta ose po ply Bane, {8 rua men aes ‘Sicha oni ora iSeoa ser eee Sa 1} EQUIVALENC OB PERF DE iMPUREZAS. Sa proce ot angst pant de sts ate pose eres Ga age Se og et inarctenie activo delregnvonte wr iavet © ‘mover e conceniocn mms det gration shee ser reguee os Sheu punto coir | Soneeicitn fetl hes agua or aloe C150} en ak enorexode en raf mn. Seca um cor himaganies 16 GAG See Sete ee aN TRE Se ‘serene vant joa on aeons ha unt poke a ene uae igoatcon, mpewnte cia parlaso Tat chat ‘nde nee Vt mcrae Te ro uorave, contenga rosoncist ociees Lh ‘Siete mae me gonare parka yoke teyeiscraves | singe oatee pera delrminacion oe ientcod yconcentocin ttl dl eaane dingo re cartes creer sae aoe sromacen commaicat, air sianss Saree] agwas seroma Berl de impireza, debe delaker tos concentraciones méxmas de locas 10s Pethalimrenalnat Soon ae aac Tat wn. [i Srtiss oe occa hogan vests gop tans mee Se Sirecie ieee ae ete ee eotccr eo soso da esc nates oa gnc he SSE garn coos aren oe Guatemala, VIERNES 3 do diclombra 2010 Ingredient acto grodo tecnico cat reghtante er 0 no eepivatente Banas ot gectote acto erode tenn nate Senso SOR ‘etocverke nomen ccciaes Sando haya impureum: nuevas a concantociones mayors ovate on [i gremoltbooramo. sl ssicors &tagusorte worhiteer ie anes tos ge respondo nacerator. aye exlaver force ests Wnpecee Ik Saker ceeeiyon sean ryote corso ‘21Sho.cearamnie, 7 Pete aetve ado Mcnica vega aro os mouraes Roorts perena wu mtstng concentocin yfo ar gia, ocala Ohos SOC eO H BSH ©) SBUIVAENCU DE LOS PERRLES TONCOLOGCOS. Em cox0

    You might also like