ORLEN OIL Sp. z o.o.

31-323 Kraków, ul. Opolska 114,

tel. (4812) 66 555 00; fax (4812) 66 555 01

ŚWIADECTWO JAKOŚCI / QUALITY CERTIFICATE: J20020128

ORYGINAŁ / ORIGINAL
Przedmiot badań / Subject of research: Koncentrat płynu do chłodnic
Zleceniodawca / Mandator: Orlen Oil Sp.z o.o., ul. Opolska 114, 31-323 Kraków
Miejsce poboru próbki / Place of sampling: M1/1
Data analizy / Date of analysis: 2020-02-14
Wymagania zgodne z normą / Requirements in accordance with the normWT-2016/OO-666 wyd.3
Miejsce wykonania badań / Place of performance tests: ORLEN Laboratorium S.A.
Pracownia Produktów Naftowych w Jedliczu /PP5/ ul. Trzecieskiego 14, 38-460 Jedlicze; nr akredytacji PCA AB 484
Deklarujemy spełnienie wymagań normy PN-EN ISO/IEC 17025:2018-02 dla metod nieakredytowanych
WYNIKI BADAŃ
Wynik / niepewność* Metody badań / Test
Badana właściwość / The name of the properties test
Result / uncertainty* methods
1. Barwa różowa WT-2016/OO-666 pkt.3.2
Colour .....
2. Wygląd bez osadów WT-2016/OO-666 pkt.3.2
Appearance .....
3. Gęstość w temperaturze 15°C, metoda oscylacyjna z U-rurką 1,1142 PN-EN ISO 12185:2002
Density at 15°C, the method of oscillating U-tube [g/cm3]
4. Temperatura krystalizacji po rozcieńczeniu 1:1 v/v wodą destylowaną -35,7 PN-93/C-40008/10 (norma
..... [oC] wycofana)
5. Temperatura wrzenia po rozc. wodą destylowaną 1:1 v/v 110,5 PN-92/C-40008/03 (norma
..... [oC] wycofana)
6. pH płynu po rozcińczeniu wodą destylowaną 1:1 (V/V) 8,7 PN-92/C-40008/04 (norma
..... wycofana)
7. Rezerwa alkaliczna 6,5 PN-92/C-40008/05 (norma
..... [ml 0,1n HCL/10 ml] wycofana)

Sporządził(a) / Prepared by: Kaczorowska-Bobusia Danuta

Data sporządzenia dokumentu / Date of prepare: 2020-08-18

1/1