1 Ze 2 z= 2 PE = ——= = : x o i 7 No mea me maces no mea me oma oes No. meame na ces no mea me na ces ¢ ¥ —++ = ' v SSS Se ee o 7 T aT = Cuan does tes de cid daa bus car 0 ua Mi da puss a Si ya, fue ws des Gono Ol vi dar mi ca fimo pues a soma om mm boy ve te Pe ro no mea me ema tu um bo y ve te Pe ro no mea me maces no mea me na ces Yaes as gran de na ces no mea mena ces Ya jue ga cit yaen tien des Ia vi da ya sabes Io questa ces =P RT ane Re et em Tm ge : a pom ; ve ee SSS eS = SSS SS2g — 4 4 . 2 [= + a + V Z ee ae ee = eo = T t Tt mor espe ran do wa mor os pe ran do tol vi do - = ; = =. SS SS eee De tus 7 a oe = a t T t jon 6 bo un = do stan to : . 5 ———— = = © T i—t Aus anos tas © mmo = 2 2 2 v =a = —— | 3 a éo macs cl peo com ple mente lan co. fp ae te =e j e | T Si tw nun cathas que ti do 2di me quees lo que voy aa pren der cuando. get as ——S vi vas con 2 pt v zeae t f ——————— 4 oO - Te vas por gue yo quiero que te va yas a la ho ra que yo N z 2 z eo — SSF quie ra te de ten 0 yo se que mi ca fi notehace fal ta 3 -_-— v por que quieras 0 no yo soy t due no yo quie ro que te = a —_ \ eae ae gues ee ee = — ov — va yas por el mun do y quiero que co noz cas mu cha gente 3 ‘ o = Yo que ro que te _be sen 0 wos Ia bios para que me com pa res 56 8 =e EF o hoy co mo. siem pre - 12) 3 x eS pS = == re e Mee Mee qui vo que con ti go Mee qui vo quea lo ma cho 60 mo muy po cas#4 2 # #226 = — sot 1 vi Fee — | o SS t a gen tes seha brane qui vo ca do mee qui vo que con prs 4A te. 2 =: oz 2 = = ae 2 == — = = ra 7 eo + —— —— ti go despues de tan tos a mos de tan tos de cep cio nes por las que yohe pa 1 z — - _s_¢ 2 # @ 5 , p2et es vi = ee ———— oe 2 do mee qui vo que con ti g0 co tho si no su 7 2% 2 2» 2 »— 7 = : a! : : 5 ee = # pie na aque las mas gygn des pe nas las de boa mis a mores of se Pe ro que tris te rea li dad mehas o fre ci do que de cep 2 ee : r ———<—— Ssosa = = ——— cion tan grandehaber econo ci do yo ® se Dios por ge te pu so.en os 10 “1 vt ——s = : v + + = t = mica mi no Por que sola men te Ja ma no de Dios po dra se pa rar vw t mor es mas gran de que to os das as, co sas del mun do rues troz Sa ee T v T mos los dos, pata sem pea &> SSS SSS = fre mes voa mores osm gut mucis a noy po fm do a ma necio ua ll ——— ; ao o ver en we us bm 20s y des per te to ran do dea te 7 oes r es 09 # a oe vi : ———— e ia mecobijela cao con tus manos parse guirtea — Vv ees Eee = oe eS tT man do w & wo te des per tas te tu casi doe ee doa mi dota) y me que rias decir no se que | cosa i L “7 _! — 4 2 ——9—» vez —— =a oe se = oe = | aeanl t pt boca con mis be $08 ya sipa SP¥on muchas mu ches 7 [22] = B= Si nos de jan nos vamos aquerertodala3 ee oe 4 - mt v ee © 7 a to a i a si mos Gon ves Wins avi writan mun do nue +0 Se A Z Sie Se Se ee ee ee ee ee =aesI v os > yocuoyo demos ver dmevoamane cer dun nico dia yo 2, ~ : iz 4 | : ' “3 Vv t = f ma T es — T pienso que tay yo po demosserfe Meestoda via Sims hn bs 2 ee . mas = 4 22 v 3 Sasa we e — T T T — tamos unin concer ea del ce fo Sino Ge jan hacemos eon Las beset ee SS a t t r ————-——— V i— i— pe lo ya hi jun ti s los dos cer gui ys de Dios se ra lo que so qt 4 # ' oe en tele vo dela ma nocora tonya Bos 2 OO, m z 24 a - = YT ~ 1 T T vamos si nos. de jan Te eho ca os Si nos 13 14/ Vv de jan Soy mati no vi voe rran 5 “p _ —, Z te = at V : f + ae { = = oS — te cru 20 por los sie te ma gies. y co mo soy ma ve gan te vi voen = al— 0 pe, @ » # 5 2 = = = —? 1 Ze z wt — a v = we los tem pes ta des de sa fian do los pe li gros que me dan los siete me S j yo — — v =e = eo ee eo r v — res Cuan doel mar es ta wan qui Jo. yhay es 0 4 = 2 — f—s> aaa ites = =a ¥ re co = = = wre llas en el cie lo en tre pe mas y sus pi tos leha blo yoal a mor que Sy oe -— an ve 2 — === ——— t 3 + a ss — quie roy sole! mar me con tes ts ya nolo res marine 0 1 2 4 = v = S33 3—3—= ss = $ j eo — ee T T —_— —-_ —_— Me dicen ol sie t ma res por quean do de puer toen puer gt * — 2 ve = — ee = o - to Levan do con mi go mis moun a mor ya ca si muer to Yo wi A : 3 eae Es tS = == ——= oC SS ya qui Sera que dar me jun ti oa mi gan ca fi 0 Pe toes 0 no fue mi vi Se ne ra de no so 7ae ere SSS tS © a) r r TT — feos que noticia tie nes abo fa dee sa que me uae tan lo co sigs que 10 da via me quie ee - SS VE r ; ae or a Sas e 7 a co O las al tas o has res di me lo po qui toa po eo + gran des que mea ras van y mea le jan cuan do.an cle mos en Tam pi co que den seun ra ti to o r [= = = 3 z ; —s- oS — aa tas tan si quie racua to no ches siesque.en tien den mis triste mas Me 2 a8) _— vE ; : : — = == eo — dicen el sie te ma res por quean do de puer to.en puer 0 Le 10 “s tr + 2 t : * Se oo o ya qui sie ra que dar me jon ti toa mi gn cat 20 5 ~ . "as eS - Sa tt t roe sa no fue mi vi dana ve gar es omi des tiBajo Las Coplas Jose Alfredo Jimenez SS Tw (1) = 25 SE ; 1 “ T — 7 t t ee =a 7 = a} 2! . = = z == = = SSS SS 49 1 , == = = = aaa — : 2S = SS See = —— = = 8 AI ae ——— a 8 = =ae ee —l ist = f G8 = = : i — , ri su198 238391 = — eee SSS = SSS a8 2 eee eeeArm Las Coplas Jose Alfredo Jimenez - C cE c cg _G <=. .——————— = TT TI TT TI VT VI TI x G G G A]. D7 G c aH BEE = Beet SEES t : D7 __D7 G____G7__ G G eee Sasa nares Enea wal! T 1 | ry T : cS E G es tyres = Bw eu eo EEE go mit ic G Gp G Se ; et == I | T ToT 2 6G G G G G G G D7 AHES® z z =a x IEE VI T | to td] rd I |= dm G G7 G7 G7 G G7 G sae € # z eS { i i | rr 1 rr tt wt cc G7 cm7___cM7 om cz. age = ee m2] ¢ amp pe, & cin tin B7 _& eck tim 67 — A Uo 8 6 tem 87 tm B7 E E E i t f Lene fee a ZA WODU UOUU UUUU UUOU GUO UCU Dooese ste a Lor za a aa ve | Ta fA FPL a ZA a qv Za r PPP Za | 5 Cr) i cr] cc) m= a ZV a zd Za i¥ Z¥ qa lV Zi = | a n Fl CC] a a 8 a oolonmon eS et =e = Al fi Pere fu11 Annual M: jachi Spectacular (2001) Presented by UNM Division of Continuing Education ~ Albuquerque, New Mexico Las Coplas Jose Alfredo Jimenez No Me Amenaces No me amenaces, no me amenaces Cuando estés decidida a buscar otra vida Pues agarra tu rumbo y vete, Pero no me amenaces, no me amenaces Ya estis grandecita, ya entiendes la vida Ya sabes lo que haces Porque estis que te vas, y te vas, Y te vas, y te vas, y te vas, y te vas Y no te has ido Y yo estoy esperando tu amor, Esperando tu amor, esperando tu amor, O esperando tu olvido ‘No me amenaces, no me amenaces Si ya fué tu destino olvidar mi carifio Pués agarra tu rumbo y vete Pero no me amenaces, no me amenaces Ya juega tu suerte, hay traes la baraja Pero yo tengo los aces Porque ests que te vas. Cuando Vivas Conmigo De tus ojos esta brotando llanto A tus afios estas enamorado Traes el pelo completamente blanco ‘Yano vas a sacar juventud de tu pasado Que me vas a ensefiar a querer Situ munca has querido Dime que es lo que voy a aprender Cuando vivas conmigo Media Vuelta Te vas porque yo quiero que te vayas A la hora que yo quira te detengo Yo sé que mi carifio te hace falta Porque quieras 0 no yo soy tu duefi. Yo quiero que te vayas por el mundo Y quiero que conozcas mucha gente Yo quiero que te besen otros labios Para que me compares hoy como siempre Me Equivoque Contigo Me equivoqué contigo Me equivoqué a lo macho ‘Como muy pocas gentes ‘Me equivoqué contigo Después de tantos afios De tantas decepciones Por las que yo he pasado ‘Me equivoqué contigo Como sino supiera Que las mas grandes penas Las debo a mis amores, Pero que triste realidad me has oftecido Yo no sé Dios porque te puso en mi caminoVin 1 Las Coplas Jose Alfredo Jimenez : aa SS — es = fe acav1Te ") Th Wie 497 18 we = Bayp at Mtoe at oe = . Me dicenelsietema __res_por_que,ando de puertovenpues wae £ = eeeieeetre He I = ee oe =indo de puerto enpuer dicenel sie MeMe di cen el sie te ma res porLas Coplas Jose Alfredo Jimenez=Me dicenelsietema res por_que,andode puerto,enpuerSle ee [38] 3. 5 = 85 Sia tet Se tpettetees Me dicenel siete m: res por que,ando di: ‘enpuer11" Annual Mariachi Spectacular (2001) Presented by UNM Division of Continuing Education - Albuquerque, New Mexico EI Siete Mares Soy marino vivo errante Cruzo por los siete mares Y como soy navegante Vivo entre las tempestades Desafiando los peligros Que me dan los siete mares Cuando el mar esta tranquilo Y hay estrellas en el cielo Entre penas y suspiros Le hablo yo al amor que quiero Y sélo el mar me contesta ‘Ya no llores marinero Me dicen el siete mares Porque ando de puerto en puerto Llevando conmigo mismo Un amor ya casi muerto Yo ya quisiera quedarme Juntito a mi gran carifio Pero esa no fué mi vida Navegar es mi destino Estrellita marinera Compafiera de nosotros Qué noticia tienes ahora Las Coplas Jose Alfredo Jimenez De esa que me trae tan loco? Sies que todavia me quiere Dimelo poquito a poco Olas altas, olas grandes Que me arrastran y me alejan Cuando anclemos en Tampico Quédense un ri quietas Tan siquiera cuatro noches Sies que entienden mis tristezas Me dicen el siete mares Porque ando de puerto en puerto Llevando conmigo mismo Un amor ya casi muerto Yo ya quisiera quedarme Juntito a mi gran cariio Pero esa no fué mi vida ‘Navegar es mi destinoTp 2 Las Coplas ——_sose Alfredo JimenezMe — di cen el sie te ma [16] me jun i to@ mi gran ca fi no ya qui sie ra que dar T2 e , Medi cen el ie om sper S843 = 3 r Zz (SS ——S £ © quean do de puer ten puer to yo 10 ~~ fa qui sie ra que dar me jun ti toa mi gran ca ri no emi odes noLas Coplas Jose Alfredo JimenezMe — dicen el sie te ma res por _que,an do de puer to,en puer ya qui sie ra que dar tito,amigranca ti Me dicen el sie te ma res por gue.an do de puer to,en puer © yo. ya qui sie ra que dar i, Tl me jun ti toa mi gran ca i no es omi des th