Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Valvulas Pneumaticas

    Uploaded by

    Anderson Sousa
    45 views89 pages

    Original Title

    valvulas-pneumaticas

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    45 views89 pages

    Valvulas Pneumaticas

    Uploaded by

    Anderson Sousa

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 89
    VALVULAS [2 MiCRO ‘Afungao das valvulas direcionais ¢ de permit, orientar fu interromper um fluxo de ar. Por distribuir o ar aos elementos de trabalho, so conhecidas também como valvulas de distribuigao, Constituem os instrumentos de comando de um circuit, Também sao utiizadas em tamanhos menares como emissoras ou receptoras de sinais para 0 comando das valvulas principais do sistema, e ainda em fungées de tratamento de sinais, Duas das principais caracteristicas que possibilitam sua classificagao, s40 0 nlimero de vias e © niimero de posl- 008, definides a seguir: Vias: Denominamos assim 0 nimero de bocais de cone- xo do elemento de distribuigao, Pode-se ter valvulas de 2, 3, 4, 5 ou mais vias. Nao ¢ possivel um ndmero de Vias inferior a dois. Posigées: refere-se ao niimero de posicbes estavels do elemento de distriouipao. As valvulas mais comuns possuem 2 ou 3 posigdes, apesar de alguns modelos particulares possuirem mais. Nao é possivel um numero de posigdes inferior a dos. As valvulas direcionals s4o definidas conforme o numero de vias © o ndmero de posi¢des da sequinte forma: N° Vias /N° posigées Exemplos: 2/2 duas vias / duas posigées 3/2 tr8s vias / duas posic6es 4/2 quatro vias / duas posigSes 5/2 cinco vias / duas posigées 5/3 cinco vias /trés posigdes. etc, Configuragae do simbolo simbolo representa a fun¢do da valvula e sua forma de acionamento e/ou reaeao, Nao representa de forma alguma a valvula do ponto de vista construtivo. 0 simbolo composto por duas partes bem definidas: Um bioco central, onde so identificadas as posicbes estaveis do elemento de comutagao e as vias de conexao para cada posi¢do, o de dois blocas extremas que repre- ssentam os modos de aluuago ou comandos. 1, Cada pasigao da valvula é reprosentada por um qua- drado. Haverd tantos quadrados adjacentes quantas osigdes de distribuigao houver na vaivula. 2, Os bocais sao representados por tragos unidos ao quadrado correspondente a posi¢do normal de repouso da valvula, 3. As vinculagdes entre os bocais sfo representadas por linhas © setas, indicando o sentido de circulacao. Os bbocais fechados sao representados por linhas transver- Sais, Tais representagdes sao feitas para cada posi¢ao, 4.As canalizagbes de escape sdo representadas por um triangulo, podendo ser: a) Escape sem possibilidade de conexao (oriicio som rosca). ') Escape com possibilidade de conexao (orificio com rosca), © simbolo 6 completado com os esquemas correspon- dentes aos comandos das valvulas, sendo estes o meio pelo qual 6 obtida a comutacao das suas posicdes, Introducao Existem diferentes tipos de comandos: _musculares ou manuals, mecdnicos, pneumaticos, elétrices e eletrop- neumaticos, Valvulas 2/2 Pertencem a este grupo todas as valvulas de fechamento ‘que possuem um orificio de entrada e outro de saida (2 vias) ¢ duas posigdes de comando, Sao ullizadas so- mente nas partes dos equipamentos pneumaticos onde nao & preciso efetuar a descarga do sistema alimentado pela mesma valvula; atuam somente como valvulas de passagem. Podem ser normalmente fechadas ou abertas, ‘dependendo se fecham ou habiltam a passagem rospec- tivamente na sua posigao de repouso. Valvulas 3/2 ‘Além de alimentar um circuito, permitem a sua descarga ‘20 serem comutadas. Também podem ser normalmente fechadas ou abertas, Valvulas 4/2 Possuem quatro orificios de conexso, sendo um para ‘alimentagao, dois para utllzagdes normals e um para es- cape, sendo este itime comum para ambas utllizagdes. Operam em duas posi¢des de comando, sendo que para cada uma delas s6 uma utlizagao é alimentada, enquan- to que a outra é conectada ao escape; asta condigao é invertida ao se comutar a valvula, Valvulas 5/2 Possuem cinco orifcios de conexso © duas posicdes de comando. A diferenga em relagao @ 4/2 6 que possuem dois escapes que correspondem um para cada utiizagao. Isto possibilta entre outras coisas, controlar a velocidade de avango e retorno de um ellindro de maneira indepen- dente, Valvulas de 3 posicoes As fungdes das extremidades das valvulas de trés posi-e6es sdo idénticas As de duas posigdes, todavia a dife-renga 6 que estas incorporam uma posigao central adicio-nal. Esta posicao podera ser de centro fechado, centro aberto ‘ou centro sob pressao, Um centro aberto permite a interrupeaa intermediaria de lum atuador de maneira livre, uma vez que ambas as c&- maras ficam conectadas ao escape nesta posicao. Um centro fechado, ao contrario, permitira uma interrupgao intermedidria, parém o cilindro ficara bloqueado pelo impedimento de seus escapes. O centro com pressao mantém amoas as cémaras alimentadas, 0 que permite interromper com preciso um cllindro sem haste, com- pensando eventuais perdas de ar no circuito. Eletrovalvulas Nas eletrovalvulas, o sinal que origina a comutagao é de natureza elétrica, excitando um solendide que por ago magnética provoca o deslocamento de um ndcleo mével interno que habilita ou nao a passagem do fuido. Nos comandos diretos, o mesmo nicleo habilita ou nao ‘a passagem principal do fluido; nos comandos eletrop- 20.14 neumaticos, uma valvula piloto de comando direto envia © sinal pneumatico que desloca o distribuidor principal Caracteristicas funcionais das valvulas Existom varias caracteristicas a serom definidas para a escolha de uma valvula, que S80 as seguintes: A-vazio nominal, expressa em Nlimin, representa a va- 80 normal de ar em limin que passa pela valvula, com luma pressao de alimentagao de 6 bar e uma perda de carga de 1 bar. A froquéncia de comutagéo reflete a rapidez com que a valvula comuta as suas posicées. Montagem das valvulas As valvulas direcionais na sua concepgao basica pos- ‘suam os bocais de conexao diretamente sobre 0 seu cor- oo, Esta forma de montagem ¢ adequada quando se trata de automagées simples com uma quantidade reduzica de valvulas, Outra forma de montagem 6 através das bases unitarias, onde todas as conexSes se encontram sobre uma parte inferior sem pegas move's e sem manutengao. A reposi- ‘p80 ou manutengéo periédica da valvula nao implica em tarofas de desconexao e conexao, economizando tempo 12 mao de obra, Baseando-se neste critério, foram desenvolvidas as denominadas bases manifold ou bases para montagem ‘miltipla. A diferenga em relagao as bases unitarias 6 que fexistem um canal comum para alimentagao © outro para 0 escapes, proporcionando economia de conexSes ¢ tempo de montagem. Sendo as conexdes feitas geral- mente por tras, isto possibilita a montagem frontal das bases em painéis com as suas saldas pela parte de tras dos mesmos. Dimensionamento das valvulas ‘A.vazo normal necesséria para 0 acionamento de um cllindro pneumatico, dependera em geral da vazao neces- séria para o acionamento, que por sua vez dependerd do tamanho do cilindro, da velocidade de seu acionamento © da pressao de operacao, onde: r= 0,0028. ¢.C. t azo necessaria (Nm’/h) iametro do pistao do cilindro (cm?) curso do cilindro (em) lempo de execugao do movimento (seg) = pressao de operago ou manométrica (bar) =(p 4,013) ‘Avazo nominal normal que a valvula deve ter 6 determi nada pela sequinte expressao: Qn= __40,89, or af 4p (pep) onde: {Qn = Vazao nominal da valvula (NI/min) Ap = Queda de pressao admitida na valvula (bar) Introdugao p, = Pressdo absoluta de alimentacao da valvula (bar) (pressao manométrica + 1,013) Qr = Vazdo exigida pelo acionamento (Nm*/h) Recomendagées para montagem das valvulas direcionais 1, Na sua maioria todas as roscas s8o Gas cilindricas (BSP). Deve-se tomar culdado especial ao montar tubulagdes galvanizadas, que por serem de rosca cOnica podem causar a quebra do componente. Utilize preferencialmente conexdes com rosca cilindrica de assento frontal (BSP) 2, Se for utlizado selante de fita para as unides rosque- adas, certifique-se que nao sobrem restos que possam penetrar no interior da valvula e prejudicar seu bom funcionamento, 3, Ao montar a tubulagao, certiique-se que nao haja cor- pos astranhos em seu interior. E recomendavel Soprar previamente com ar limpo € seco. 4, Nao monte as valvulas em ambientes com temperatu- ras maiores que as especificadas, 5. Em todos 0s casos certfique-se que o ar fornecido para as valvulas tenha sido previamente fitrado e de preferéncia lubrificado. Uma valvula operada com ar sem fltagem e sem lubtificagao fica sujeita a diminui- do da sua vida atl 6, Muitas valvulas so similares externamente, entre- tanto cumprem fung6es diferentes ou trabalham com pressées diferentes, Para malor seguranca, verifique © cédigo da valvula e confirme que soja o mesmo no Catalogo do fabricante, 7. Para maior seguranga nas conexées e evitar aciona- mentos acidentais, verifique qual é 0 bocal de pressao, quais sdo as utlizacSes © quais sao os escapes de acordo com o simbolo ISO na etiqueta de cada valvula. 8. Quase todas as valvulas possuem os bocais de des- carga com rosca, 0 que permite conduzir os escapes para onde nao haja risco de contaminagao de leo ou ropagagao de ruldos.. 8. Se os escapes de ar produzirem ruldos incmodos ou superarem os limites permitidos, deve-se prever a utiizagao de silenciadores de escape. 10, Se a valvula for de 2 posigdes estavels comandada por impulsos, tenha em mente que ela deve ser mon- ada sempre de tal forma que 0 distribuidor fique na horizontal, para evitar o isco de que este se movimento pela agao de seu préprio peso e/ou por vibragbes. 111. E recomendavel instalar as valvulas © mais proximo possivel dos atuadores comandados, 12, No caso de comandos eletricos ou elatropneumaticos, Certifique-se que a tenséo de alimentagao corresponda a tensdo nominal do solendide com sua respectiva to- lerancia, Fora deste valor, poderae funcionar de forma incorreta e com perigo de deterioracao 13. Levar em conta que as solendides © as tomadas podem assumir diferentes posi¢Ses para ofeito de se conseguir a orientagao mais conveniente dos cabos para cada aplicagao. 14, Em solendides de corrente continua ou alternada recomendavel o uso de indicadores com LED, para 201.2 MiCRO {aciltar 0 acompanhamento dos sinais durante as manu- tengdas. No caso de corrente continua, vale mencionar que os LEDs possuem polaridade e s6 acenderao se a polaridade for raspeitada, Plano de manutengao preventiva das valvulas direcionais ‘Avida das valvulas direcionais é determinada pelos ciclos de comutacao realizados, Portanto, em fungao deste pa- rametro 6 realizado também o programa de manuten¢ao preventiva das valvulas, Pode-se estabelecer um plano de manutengéo preven- tiva que considere interveng5es por periodos semanais, a cada 8 milhoes de ciclos de comutagao (ou 1 ano) ¢ a cada 24 milhdes de ciclos de comutagdo (ou 3 anos), Deve-se estipular por exemplo controles visuals de va~ Zamentos, vibragSes ou aquecimento, desmontagens parciais, Impeza de elementos e reposi¢6es preventivas do pogas doterioradas. Utilize sempre Kits de Reparo MICRO originais. Para maiores informagées contate a MICRO Capacitagao. ‘A froquéncia das interveng6es 6 afetada também pola qualidade da montagem e pela qualidade do ar fornecido (limpeza, umidade e lubrificagao). Amontagem inadequa- dda ou ama qualidade do ar podem reduzir notavelmente a vida util das valvulas, e por conseqUéncia exigir uma maior frequéncia de manutengaio. A converse do periodo em ciclos de comutagso para horas de funcionamento de maquina, pode ser estabele- cida para cada vélvula em particular, através da seguinte formula: H € | (60 x:n) H = Perlodo de manutengo em horas Ce = Periodo de manutengao em ciclos de comutagao 1 = Frequéncia de atuagao da valvula (ciclos/minuto) Desmontagem das unidades O trabalho de desmontagem pode ser executado no local ‘ou em bancada, retirando-se a vélvula da maquina. Em ambos 0s casos deve-se interromper o abastecimento de ara fim de evitar acidentes ou quebras. Todas as partes sao romoviveis com ferramentas comuns de bancada, Utilize a mais adequada para cada caso. Quando for utilizada morsa para prender pogas, esta deve-rd possuir protetores nos mordentes, feitos de ma- terial mole para nao danificar as pogas da valvula; apertar moderadamente. Evite prender o distribuidor em morsa J que ele podera sofrer deformagSes que o inutilizem. O ‘mesmo cuidado deverd ser lomado ao se prender buchas do distribuigdo. Quando a desmontagem das pegas oferecer dificulda- de excessiva, sugerimos procurar 0 servigo técico da MICRO. Limpeza das pecas Alavagem das pegas pode ser felta por imerstio em quero- Introducao ssene e com pincel ou escova de limpeza, soprando com ar sob pressio limpo e seco. E convenienterepetira operagio ‘varias vezes até obter-se uma lmpeza completa das peras. © uso de solventes ou desengraxantes industrials fica limitado aqueles que nao contenham produtos clorados (ticloratilono ou tetracloreto de carbono) ou solventes aro- rmaticos (thinner, acetona, tolueno, ete). Estes compostos 0 incompativeis com as partes ndo metalicas das valvulas (conforme o modelo, buchas e pistes plasticos, guarnigdes, te.) provocando a répida deterioragao dos mesmes. No caso dos comandos eletropneumaticos, é importante mmanterlimpo o fundo do tubo guiae affrente de contato do tragante ot niicleo mével, Para limpeza, nao deverdo ser usados elementos mecénicos (espatulas, pontas, mas, et.) ois podem modificar as superficies metalicas de contato @ aterar o funcionamento do conjunto. Utilize gasolina remova a sujeira soprando com ar sob press limpo e seco, ‘Sob nenhuma hipétese deve-se alterar as molas do conjunto tragant, pois elas so calibradas para a fungso especiica dentro de margens muito estreitas. Sua alteragao introdu- Ziré defeitos no comando e conseqientemente na propria valvla, Reposicao de pecas E recomendavel utilizar as pecas de reposigao originais da MICRO. Na substituigao de guarnigoes elasticas, deve-se evitar 0 excesso de deformacdo das mesmas durante a montagem. E recomendavel que os anéis O-ring sejam des- lizados até sua posigao e nao uroladas». Este timo alarga a parte tema dos anéis, modificando suas caracteristicas, ‘Amontagem de certas guamigses é felgada, ou soja, «ndo justa» (caso das guamigdes do distrbuidor e buchas de distrbuigdo). & normal que este tipo de guami¢ao fique folgada em seu alojamento. Nao se deve completar nem utlizar guamigées de aiametro menor ou de maior sogo para conseguir um ajuste, Montagem das unidades ‘Todas as pegas devem estar perfeitamente secas antes de iniciar sua montagem. € conveniente lubrificar previamente as superticies desizantes e as guarnig6es,ullizando graxa branca neutra leve (nao fibrosa nem aditivada com Ittio) ‘ou compostes comerciais sliconados leves. Os Kits de Toparo incluem a graxa sugerida, que pode ser adquirida em separado. Utiize-as quando na montagem as guamigdes tiverem que ‘ser mantidas na posigao. Lubriique as partes com modera- G80 € assegure 0 correto posicionamento das quarighes @ juntas de tampa antes do ajuste final. Evite emorder» as guamigoes. Dar especial aten¢éo ao posicionamento das soletoras de pilotagem, j4 que da sua posigao depende o funcionamento da valvula conforme o modo desejado. O ajuste final das tampas ou coberturas devera ser feito gradual e progressi- ‘vamento em forma cruzada, Testes de vazamento e de funcionamento Antes de reinstalara valvula na maquina, aimente a valvula com pressao de 6 a8 bar e tampe seus bocais de utlizago (204) Em tais condigdes ¢ para ambas as posigdes do distribul- 20.4.3 dor, verifique se ha vazamentos nos bocais de escape (Be 8) e nas tampas de comando e reagao, No caso das valvulas com comando eletropneumatico, deve-se aplicar energia elétrica nas solendides e verificar também se ha vazamentos por escape no ar piloto, no tubo guia e no atuador manual, bem como a presenga de vibragoes. Nas valvulas com cabegates de comando servo-assisti- dos, verfique a posigao das mesmas de acordo com 0 tipo de alimentagao desejado {interna ou externa). Introdugao Nunca teste uma eletrovalvula soprando pelas uti zagbes, pois é provavel que a mesma nao chegue a ‘comutar, Para as vilvulas de comando manual, opere os coman- dos e efetue os controles de vazamentos mencionados, para ambas as posigbes (escapes, tampas de comando ‘8 reagao), verificando se na vazamentos audiveis. Em todos os casos, teste o funcionamento comutando varias vezes as posigdes do distribuldor principal. 20.14 MiCRO Lx bv a Valvulas Valvula com 2 posigdes de tra- balho Valvula com 3 posigdes de tra- balho Valvula de 2 vias e 2 posigges (22) Valvula de 3 vias 2 posigges (32) Valvula de 4 vias e 2 posi¢ges (42) Valvula de 5 vias 2 posi¢oes 2) Valvula de 5 vias © 2 posigses (612) com sentido indistinto de Circulagae do fuido Valvula de 6 vias @ 3 posigses (6/3) com centro fechado Valvula de 8 vias @ 3 posigses (613) com centro aberto Valvula de 6 vias @ 3 posigses (GI3) com centro pressuriza- do 2018 Simbologia Comando manual genérico I Comando manual com botéo Comando manual com alavanca » bo Comando com pedal f Comando mecanico apalpadar Comando mecdinico com rolete operando nos 2 sentidos Comando mecdinico com rolete A nisirecional, operando em 4 26 sentido ral CComando com varetaeléstica \ffelr{e@) valvulas dire va Aa AAA A Comando por pressio (pneumatico) Comando por pressio (pneumatico) assistido Reagdo por pressao (pneumatica) assistida ‘Area ciferencial Simbologia Comando manual com [ botdo serve-assistido Comando manual com ‘alavanea servo-assistido WN Comando mectnico com ‘apalpador servo-assistido Comando mectnico com Comando mectnico com Folate unidiracional ‘ea servo-assistido Comando mecanico com vareta elastica servo-assistido Comando por baixa pressio u depressao (vacuo) Reagdo com mola Reagao pneumatica Reagéo pneumatica assistida com mola 20.1.6 Comando elétrico com um solengide Comando elétrico com um Solanéide ou atuador manual Comando elétrico servo- assistide com um solendide Comando elétrico servo- assistide com um solendide ‘e atuador manual \Valvula de 2 posigdes com comando par alavanca @ re- toino por mola (monoestavel) Valvula de 2 posigdes com comando por alavanca | (biestavel) \Valvula de 3 posigdes com comando por alavanca (estavel nas 3 posigoes) \Valvula de 3 posigdes com ‘comando por alavanca (posigdo central estavel) \Valvula de 3 posigdes com ‘comando pneumatico (posigdo central estavel) \Valvula de 3 posigdes com ‘comando eletropneumatico (posigdo central estavel) \" fets{e@)| Valvulas 3/2 para painel Série MT - M5 Tipo. Valvula 9/2 para painel, atuagao manual, normalmente aberta ou fechada, reago por mola Montagem. Furos diametro 22 mm - Os comandos esto vvinculados com 0 corpo a baloneta ‘Temperatura ambiente... -5...50 °C (23.122 °F) ‘Temperatura do uido.... -10..60°C (14..140 °F) Fluido. ‘Ar comprimido fitrado (recomenda-se lubrificagao) - Gases inertes Pressio de trabatho..... 0..8 bar (0..116 ps) \Vazao nominal {6 min (0,07 Cv) Comandos. Tipo botoe'ra elétrica em pléstico ou metal (Cmetalicos apenas sob encomenda) 7 Materials. Corpo de Zamac, distribuidor de ago inoxidé- vel, guarnigées de NBR ‘Dh & Valvula com comando por botao any Pipi oe ° verbo Ogun. 900 aot 00429086 b | roo” zpomtaamo/ano—Gag0nta300 1300 h é a 3 N F 10 5, ' Ms. Valvula com comando tipo «cogumelo» Menoesthv, pols or vrata hy Piteoe aieos Série MML - M5 manuais e mecanicas Comando por rolete Comando por rolete unidirecional (gatitho) He “4 Comando por rolete lateral Comando por rolete lateral regulavel bidirec. bidirecional mo a tol | Hy g & “| 2 il a t j t & T Comando por vareta elastica universal livre Comando por vareta lateral regulavel bidirec. TT ree ih eto I 24.28 A Valvulas 3/2 oie MM - Whe OR mianuais e mecsi Série MM ~ MS Tipo. \Valvulas 3/2 de atuagao manual ou mecanica, reagao por mola. Pode ser conectada como normalmente aberta ou normalmente fechada, ou como seletora Forga de atuagto. Comando por pulsador manual: 800g Gomando direto: 18009 Comando por rolete: 900g ‘Temperatura ambiente... 5...50 °C (23..122 °F) ‘Temperatura do Muido.... -10..80°C (14..140 °F) Fluide. ‘Ar comprimido fitrado (tecomenda-se lubrif- cago) - Gases inertes P Pressio de trabalho... 0..10 bar (0.145 psi) ‘Vazao nominal 80 min (0,081 Cv) Materials Corpo de zamac, comandos metalicos e plés- ticos de Ingenieria eusctbbih Valvulas com comandos manuais Desongae micro [Gonand pakacor]0.280001:300 Comando pulsador manual val on (OSS gl lil wo ERE] | i : it 24.84 ‘iHer-le)) Valvulas 3/2 See manuais e mecai Valvulas com comandos mecanicos Deszgto MicRO [eonande o20019:00 mNw ene [camanae 0230035:00 TS [pert [Gomera 230021.900 porte iSonano por 2290920200 eons [somanzo 280028300 fete [Sona 280027300 SS lbiireconal, [Sanaa 0290230200 r eration [Sams son 300 as |reguiavel Trae] 20000089 Comando direto Comando direto poresfera | ™ | : * + = 4 tr ni ac seh 3. praia peter Chm seh de 2 itr en pet fare urn alr 90 ae pus ota ge 0 a 3c fo mand 24.82 A Valvulas 3/2 sie MM < MiCRO Peetseerrne Série MM ~ M5 Comando por rolete Comando por rolete unidirecional (gatilho) ce ob Of , (1 ‘1 Comando por rolete lateral bidirecional Comando por vareta lateral regulavel bidirec, 24.33 MiCRO Tipo. Valvulas 3/2 e 5/2 comandos manuais Valvulas 9/2 @ 5/2 de atuagio manual e reago por mola (reago pneumatic sob consulta) Comando Push: 3.4 Kg 6.50 °C (23..122 °F) -10..60 °C (14.140 °F) Forga de atuagao. Temperatura ambiente Temperatura fuido, Fluido. Pressio de trabalho azo nominal. 0.10 bar (0.7145 psi) ‘Ar comprimido fitrado (recomenda-se lubrificagao) - Gases inertes 370 limin (0,375 Cv)- As de comando Push-Pull 450 limin (0,457 Cv) Materials. plasticos de ingeniera Corpo de zamac, comandos metalicos e Série MV - 1/8” tf 116é 6tt Valvulas com comandos manuais — cu oN nH Sw Niel =e ee eee | oe - a=” | oom ” {vermtho) eh a come — oe 24.44 F Valvulas 3/2 e 5/2 ‘ -4/8" Wet tee comandos manuais ELBE eae ‘Comando por alavanca para painel ey seat — Ee ILO Re ERO IR ! PUSH b HEE \ Ea f i e - fe —E | | 24.42 9 Valvulas 3/2 e 5/2 ‘ -1/8" Wet tee comandos manuais aS Boto longo para painel (vermetho) = =) | a Cogumelo grande (vermetho) a2 24.43 MiCRO Valvulas 3/2 e 5/2 comandos mecanicos Tipvsninininninineninn VENUIRS 972 @ 512 de atuagsio mecdnica e reagao por mala (reagao pneumatica sob ‘consulta) Forga de atuagao. Comando direto: 34 ka Comando porrolete: 1,75 kg ‘Temperatura ambiente... -5...50 °C (23..122 °F) Temperatura do fuido,... -10.,60 °C (14,140 °F) Fluide. ‘Ar comprimido filtado (recomenda-se lubrificagao) - Gases inertes Pressao de trabalho azo nominal. Materials. 1 370 Vin (0,875 Cv) 0..10 bar (0.145 psi) Corpo de zamac, comandos metalicos @ plasticos de ingeniera Valvulas com comando para servigo leve Série MV - 1/8” sero Vials 32 micro Vass 2 jee Ew ill ports 2 bara pots vaeres do ftsla super, de aco com Exempla wate 0211, 005 211 = 2 200900482 3 1 200.000.489, ’ 1.200.000485, 8 200,000.86 é 1.200.000488 40 ‘2.900480 es vei micro Jat} FEN attooszt 2 220 SO/60HE (201 2 ‘aveastne i sesame on \"/[fet;te)) Eletrovalvulas 2/2e3/2 Série 213 - 1/8” Tipo... Conexses Conexao elérica Temperatura ambiente... -5..50 °C (23...122 *F) Temperatura do fuido, Fluido. Pressio de trabalho azo nominal. Frequéncia max Materials. Construgae especial com atuador manual monoestavel . Laterais, inferiores ou para montagem miltipla através do Kit manifold Tomada DIN 43650 -A, _ Valvulas 212 © 9/2 de atuagao elétrica, ce = -10.,60 °C (14...140 °F) ‘Ar comprimido filtrado - Gases inertes + 0.2.5 bar O10 bar 0.18 bar (0238 ps) (0.145ps) (0252p) . 78vmin() 184m 40min (0,08 cv) (0.12Gv) (0,04 Cv) e 1 23H2(iSbar) — 17 He (Gbar) 13 Hz (10 bar) o Corpo de zamac, bobina encapsulada em resi- na epoxi, tubo guia e tragante de ago inoxidével Uso hidraulico ou pneumatico até 30 bar (435 psi) (Com p= 25a" ap = 0.5 bar katara o21o.00astt/— 0.210.004.0111 210.008.1111 Ebola 272 Inferior o2t000211/— ozr00083011 0.210.008.41 Viz — Jormstmentsfecnoas [titi o.210.006311/— 0.210.006.4111 (0.210.006 511 ated o2tno0stt/— ozs0008811 ‘oio.008.711 Elevate 272 Iroror o2t0008a11/— 020.004.9117 o.210.008.011 ater 210.008.1111 o2t0.008.211/-- _ozi0.008.311/ — Eterovavta 2 Iroror 0.210.005.411/— _0210.005.511- 9.210.008.6411 rormaimers fchada | Mitipl o2to.0eestt/— —02t0.006.7111 ‘02 10.006.811 /— Lateral 0.210.005.718/— 02t0.008.811/-- 0.210.008.9117 — =, Etesroventa 2 Inferior o2in006.01/— o2i0008.111/— 0240006211) — : STITT = rai on ina a a oa fe Ban aur se Pes toc ae — = Exomplo: uma vaivula 0.219.005.211/--- com tonsio 220V SQ/6OHz, 24Veo ve sere Para mei corclrecos ds slncies, ele pgine 26.2.4 22.34 \Hets{e@)) Eletrovalvulas 2/2e3/2 Série 213 - 1/8” tit ft LH | | ye | = our 1 fe Ls = Eorontide HF EotoriinNA Eto NA toda Bettina Soe ‘ou rr ‘ronegem mits Kit Manifold Ae maniold Ke manta Hono com becticte ct | .200.000.487 0 0.200.000470 ‘maniot para a6 9 valuas. “ siento ters Acessirios micro Separator de prossao 0.200.000 05 amigo separadora n00 010013, 2282 MiCRO Tipo... Montagem.. Conexses ‘Temperatura ambiente. Temperatura do fluo, Fluide. Pressao de trabalho azo nominal. Froquéncia Materials .. Valvulas 5/2 de atuagao pneumatica ou elé- trica, com atuador manual mono e biestavel ._ Unitéria, em uso miitiplo através do Distri- buidor de alimentagao ou Base manifold ._ De trabalho: G 1/8" ~ De pilotagem: M5x0,8 5.50" (23.122 °F) + 7102.60 °C (14...140 °F) ‘Ar comprimido filtrado (recomenda-se lubrificagao - Gases inertes \Verificar para cada tipo de atuacao 420 timin (0,62 Cv) 24 Hz (com reagdo pneumiatica e a 6 bar) 1. Corpo de zamac, distibuidor de ago inoxi- davel, quamigdes de NBR (boracha ila) Deserigso Arno MICRO. thy erin wlys reacao pneumatca scalp [Seas rma alin [comers wa. eee Sas ee tes Saas FEY 6. tow zane spite [oto rnama apitttZ, [pesca Sea TE Yos.t0owr ozatoarn x, [bosaeto ORI | sce Série SBO Global Class 1/8" Kdoropare (0200,000540 0200.000512 0200000513 0200,000514 Nos cog ds eistrovabuls substur os rapos apo ‘are pos vores do fbal a segue acodo com Tondo sletoeda para o sola ‘Exempt: urs waa 020.002 3117--- com tonsso 220 80162 deve ser peléa 0220 002 311/201 Params caractorisons de slenses, veienapsina ‘Novo: autor rans onfme WouiteeN ae, 22.44 A - horfenet Série SBO Global Class \" Heese), valvulas direcionais 5/2 18" Comando pneumatico ‘Comando eletropneumatico Comando eletropneumatico simples dupto Distribuidor de alimentagao covanaae MicRO 2 20000032 3 200.000135, ‘ ‘1200000138 6 ‘1200000136 ‘Astra equiva a0 nimaro de poses Base Manifold cae Micro 1,200.00.143, 1.200.000 48 1,200.00. 46 0 200.00047 Placa de fechamento 0200,000.596 2242 MiCRO Tipo... Fungoes. Montagem. Conexées. Comando elétrica Temperatura ambiente Temperatura do fluido, Flutdo. Pressao de trabalho azo nominal. Froquéncia Materials. Valvulas direcionais 5/2, 5/3 e 2x3/2 .. Valvulas direcionais de atuago pneumatica ou elétrica, raagao por mola au pneumatic, monoestaveis ou biestaveis 5/2 - 5/3 - 2 valvulas 3/2 em um s6 corpo “ Unitério Trabalho: G 1/8" - Pilotagem: M3x0,5 - Escape de comandos elétricos: M3x0,5 Cabegate elétrico ISO 15218 com atuador ‘manual monoestavel $.-50°C (23.122 °F) 1 -10..60°C (14,140 *F) ‘Ar Comprimido filrado (se recomenda lubrificagao) - Gases inertes \Ver para cada tipo de atuagao “850 limin (0,88 Cv) (em 512 © 3/2) 24 Hz (com reagao pneumatica e 6 bar) “ Corpo de aluminio, distribuidor de ago inoxidavel, guarnigoes de NBR Série VM15 1/8” ce Deserigso Freee MICRO Kitdoroparo Taras 2s-8bar oastootat 200000958 eile [Stans ele | Sar 5 ea 8b o2stootrss 200000988 SIG | frpano preundtone vara 25-80% oastactsit o2snac0.se acct [Soa ote, para j2s.ebw oasiaras 0200900.959 seat czas | conan J2s.ehar o2snooestt 0200000958 Tcvovtian FE |28.8bar 028.002.3411 0200000959 va t EIT [regao enemas iaroviis FE /2S.8bae aa6h.00251i— 0200000959 inti [fonsse mn Fp [Reaaiae Be Ytbar easnanari— 200000904 TENT SS |e cs Tecovaia 53 [2/8 bar aas.002914-—= 0200000904 |sAMN TE ZPAR| eonte ecnsao eins ST fas8 ar o2sto0n.ti= 020000094 oars af itm coe aera emai Tatar azsrooestie 0200000504 ara obra fxn vaste que dspd0 as vétulas 61/8" com sopho intema amphiada (vor pagina 2.2.4 11). Para mis caractereleas 008 solensides, voja na pignazest ‘nos eadgos des eltrovamus subsuros ago pds ora poe valores da nba a seg deacons com odo seconads para oslenade empl ua vila 0251 002°911/--~ com enato Consutar por solentde pra amblentes pongosos ce sso Tonto sos 2aao0v eno oes nv 3 ‘aves 2.24.10 MiCRO 5/2 8/3e23/2 Série VM15 1/8” ‘ge bean Pr. MIRO sede 3 neon 5 pS | ort Tvingisiz ——Jesonaraastanerssozsosonoss a oman preumstio vats a J2s.see —.st.008.18/— 0.z00.000.904 comande eles pe vanaa TE 25.8bar 0251.0093117— —0:200.000,504 Tarra a5; Tvawues 72 J2s.eser —o2st.00est1/-~ 0.z00.000904 comands leco Comando pneumatico Comando eletropneumético Comando eletropneumatico simples duplo Conexao pneumatica Pade ute quatuer um dos conetoes mostrades no Capito 7 dose mania! Para maximiara vaio, s0recomanda rar canoctorG 19" mostra aba, que eos8u Sepaes Go PasSegem ‘montagne Tpo Rosca. ext. tubo MICRO Rema Max0S 4 o4st.ot0409 Coovelo 130.5 4 431.90.409, 224.41 MiCRO Tipo... Fungoes. Montagem. Conexses Valvulas direcionais 5/2, 5/3 e 2x3/2 para base .. Valvulas direcionals de atuagao pneumatica ou elétrica, reagdo por mola ou pneumatica, monoestaveis ou biestaveis para base 5/2 - 5/3 - 2 valvulas 3/2 em um s6 corpo .- Para uso miitiplo mediante Base manifold, Estagao multipolo ou Estagao bus de campo ._ De trabalho: G 1/8" - De pilotagem: M3x0,5 Comando elstrica Temperatura ambiente Temperatura do Flutdo. uido, Pressao de trabalho azo nominal. Froquéncia Materials. Cabegote eléitico ISO 15218 com atuador ‘manual monoestavel 6.50 °C (23.122 °F) 1 -10..60°C (14.140 °F) ‘Ar comprimido filtrado (se recomenda lubrificagao) - Gases inertes \Ver para cada tipo de atuagao “850 limin (0,85 Cv) (em 5/2 @ 3/2) 24 He (com reagae pneumatica e 6 bar) “ Corpo de aluminio, distribuider de aco inoxidavel, guamiges de NBR Série VM15-B 1/8” ce Dsscrigao Prossto Getabane MICRO Ki deropare avai 52 fea preumatca j25.8be o2szoatat1 0.200.000958 eamando aneumsts, J2s..tver o2sz0o1st 0200000988 avai 5 nputespreumstins| o2sz0o1711 0200000958 eamando aneumsteo, 26.8bar azs2001911 0200000958 anu oa l2s.6ee o2szo0zs11 0.200.000958 eomand aneunsteo, J2s.eber o2szo0est 0200000958 Eleva l2s..6ber ozs2.0023%1 we 0200.0005958 eazao pormaa Be ]e28.8er ozsz002sit/-— 0200000980 Eleva inputs eereos bar osz002711 me 200,000.58 rant feenade Ta ]28.8ser azs20029%1/-~ 0.200000.994 TI ]2s.8ar azs2003.1117= 000.0009 cent pr pressao Ta ]2s.8ser ozs2008.st1/ 0.200.000.9094 2.2.4,20 Para obvara maxima vazto quo ispo0 as vas 318" cam sopdo tra amps (ro égina 224.11) Para mis caractersicas das solensidos, vo na pigna26s. ‘Nos cdg des elton suber os rags aps rapes vlores da nbaaa seguir do acon com nado soleonada pore o suerte Exempla vue 0252 002°911/--- com enato 2200 S06, dove Se pedi: 0.252 002.391/ 901 Consutar por solenld para ambiente pongosos ce sso Tonto sos 2aao0v eno oes nv 3 ‘aves A Valvulas direcionais sri 3 we" Wi Itel XeM S72/5/302x3/2 para base Série VMIS-B 1/8 ‘atlas Desanga0 rssto, MICRO Ke pa 25.8be ozsz00sst+ 0200000958 eemando sneumsteo| Bvawas 32 _|28.86ar e2sa008.r14) 0.200.000.958 normal aber, ZVaiiess2——|25.8be ozsae08st 0200000956 tamand poeumsteo a vawas 32 _|28286arosza09:4111="0.200.000.994 ronal eons, 2 Vailas 32 |25.8bar 028200033117 = 0.200.000994 eemando ltco f2vawas 32 |25u86aro.as2000:5111 = 0.200.000.04 nas No Base Manifold Cé ‘Atta eau a0 nieoro de posits espana para vas ‘a especicar am mani, sletor'nvabu #9 seeeeoroelscnedo 4 ver pg. 22422 6 0,200,000.46. ® acesssrios MicRO Senarad ce pressao ‘.200.000855 Soporte fxara0 plano (A) 0.200.000.56 Sopra tiho OWN 0200.000857 2.24.21 A Vélvulas direcionais ‘i . Wi itel SoM 572/5/302x3/2 para base | Série VMIS-B 1/8 Base Manifold modular ceé Tatas de un sista mano ommado por base indviuais unis ltratmonte, ada base permite mantgem de? vib vise (oon) 0200.008.328 0.200.008.3268 acsesiios micro Pace cg 0200.000983, Separaa ¢e pressao ,200.004283 Attra“ coresponde 20 nome de bases que fram @conunt> 2.24.22 Valvulas direcionais \\fletst@) 5/2, 5/3 e2x3/2 para base Tipo. Fungoes... Montagem Comando elétrica Temperatura ambiente... -§..50 saida lateral \Valvulas direcionais de atuagao elétrica, o- ‘a¢0 por mola ou pneumatica, monoestaveis 04 biestaveis para base saida lateral .. 512 - 5/3 - 2 valvulas 3/2 em um s6 corpo Para uso maiiplo mediante Base manifol, Estagdo multipolo ou Estagao bus de campo Cabegote de comando elérico ISO 15218, com atuador manual monoestavel (23..122°F) Temperatura do fuido... -10..60 °C (14,4140 °F) Fluido. ‘Ar Comprimido filtado (se recomenda lubrificagao) - Gases inertes Pressao de trabalho ...... Ver para cada tipo de atuacao azo nominal. 1. 540 limin (0,54 Cv) (en 5/2 y 3/2) Frequéncia 24 Hz (com reagdo pneumatica e 6 bar) Materials. . Corpo de aluminio, distribuidor de aco inoxidavel, quamigées de NBR Deserieto ‘setmbaho Flavor 62 ]28.88ar o2sdov2s11/ =" 020000179 raza poeurates lara Flora S| aber o2sdone117 = 020000180 Elovoriinda SB )25..8%9r 0254002911) = 0.200001:380 Elorovivds 63 )28.88aro.2ska0s-t81/—= 020000180 Erocovanaa SB ]28.-8%0r 0.254008:311) = 0.200001:380 favawaas 32 28:8 tar 084000:311/ = 0.200001:30 vanes a2 ]28.88ar 02sK000'511/ = 020000180 Série VM15-BSL 1/8” ce MICRO Kade aparo j2s.8ber o2s4o02st1/—= 020000179 l2s..8ber o2seoeest1/— 0.200.001.300 ara me carsctrsions das slansises, velo ne pigna 263.1 Nos cdcigos da elerovtiudas subst oe tapos ‘p89 barra pelos valores da fla soe ‘eardo com a teradoseeconads pao sakndie. Exopio ura 256002 3997 com tons 220V suOhe dove or ped: 0.254.002 311/004 Consular por solani para ambentes pangosos oot 220r220v- soeors on ‘OV - score 03, 24V. SO) 91 12Ve0 2.24.23 : Valvulas direcionais ; \/Het:l@)) 5/2,5/3e2x3/2 parabase Série VM15-BSL 1/8” saida lateral Base Manifold saida lateral ce ‘cape um man soicar Wr tdiues 90 ecto sleconeds CGunniace do vlas Sate Maniols 4 200,004.94 e 200.001 398 1200.001400, 200.001 402 aceesonion Micro Separad. ce pressa0 0.200.001 75. Suporte faagSo pl (A) 0.200.000 377 (te 2.2,4,24 HT 4 i i: érie SB1 Global Cl \Ffets{e)) valvulas dire Se Global Class TipO.snminnnninnnnn Valvulas 5/2 de atuagao pneumatica ou elé- trea, com atuador manual mono. biestavel |C € Montagemaninsnnsnee Unitto ou em use mille através do Dis- tribuidor de almentagao ou Base manila ConexBES sense De trabalho: G 1/4" ~ De pilotagem: M5x0,8 Temperatura ambiente... 5.50 (23..122°F) Temperatura do fuido vn. 10.460 °C (14.4140 °F) Fluide. ‘Ar comprimdo fitrado (recomenda-se lubrificagao) - Gases inertes Pressao de trabalho ......Verifique para cada tipo de atuacao Va280 nominalennesnnn 1000 limin (1,016 Cv) Froquéncia (a 6 bar)... 18 Hz (reagdo pneumatic) 16Hz (reagao por mola) Materials. Corpa de zamac, distribuidor de aluminio, guamigdes de NBR (borracha nitrilca) Prossdo Deserigao MICRO Kitdoroparo vans js.t0ber — azan.9otsz2 —0.200.000:178 litle [Sons onnarc tie roa preumatea avai 26..10bar acan.901.s22 —0.200000:177 eamando aneunstc, aves os.1obe azzn.001z22 — 0.200.000:78 otal [eter Elorovivaa 6, }1S.c108ar 0220.002:322/=0.200.000:182 FRNA pe [rere anomatcn Eletorinde SE 425:-108w" 0720.02522/—= 0.200.000-185 apaitzn [enmoenen Flavor 6, ]OS..108ar 0.220.002.7221 0.200.000:184 I a |e oe No dios das olorovsinins substitu osragos ape ‘ara plos valores de tabela aoe de scar com ‘stone sloionna para slondise 224V S016He, dove sor pode 0.220.062 322/201 ‘ov sa.60=2 ‘202 ‘ev soe rae Consutar por solendide NOVO: tudor manual woe de baie eonsimoo para Conte 180 44 0 EN 962 ‘mbites pengosce i2vee en 22.84 Valvulas direcionais 5/2 MiCRO Comando pneumatico Comando eletropneumatico Série SB1 Global Class 1/4" Comando eletropneumatico simples upto _ A a oll T 5% i a tI 7 8 Distribuidor de alimentagao 5 4 Hl ie Cuenta devalue micro 9200.000.162 200,000,168 0.20.000:68 ‘Ao especticar um manta, slits Base Manifold micro 0200,000507 0 200,000535 samara de posigoes. vais 2282 MiCRO Valvulas direcionais Séries EN1 e SB1 3/2e5/2 NAMUR 1/4” TipO susan Valvulas 32 @ 52 de atvagao preumatica ou elétrica, com atuador manual mono eC € beestvel Montagom. Suporicie de montagem conforme normas VOI-VDE 3845 (NAMUR) Conexses De trabalho: G 14" - De plltagem: MBx0,8 Tonpersa abi 880°C e100) t Temperatura do uido... -10..60°C (14.140 F) FIUIdO seers AF comprimido filtrado (recomenda-se lubnfcagao)- Gases inortes, Pressdo de trabalho wun. Verfique para cada tipo de atuacio Vario nominal 4000 limin(,016Cv) Freqéncia (a 6 bar)......._ 18 Hz (reagéo pneumatica) 16 He (reagao por mela) Materials eens Compo de aluminio (EN1) ou zamac (SB1), distribuidor de ain, quamigies do NBR (oaraca na} ands eng do vedagae. A ors20 2 lu placa adaptadora atlas EN Presse MICRO. Kitdereparo Tnvovawains? —|26..10bar o2at.otzsze-~ 0:200.000.542 nove eas RMT |e” stun cane ThovovewulaS2—|26..10bar 0.224.022822/ = 0:200.000582 atk. [SEP 4 ; waiesSt Same eR uesepee anspor soe ‘tana ee [valvola 2 18.10 ber 0.220.011.3922 —_0.200.000.176 sunovennes perigosos, ectilitis [tarpon rean80 pneumatic Para mais caracteristicas dos solendides, voja na [Valvola 52 [25.10 bar ozz0.tt.s2z —o.z00.000.177 |" exile Snare Nansmsz——Josurosirozzostizanozeooen1rs| Eembsimevaun asa 12922/. com terse eres po Sahn aoe pet 022012908201 eRe Rn ates Entovaivule 512, 415.10 bar 0.220.012.322/ =» 0.200.000.182 ‘Tensio ‘Coalige adiionsl aeNitis [essommemaia re -220V S0v6oH2 201 Gumus FE ]os.tober eamoataraa/ = oasn00nse4 ‘eveaoone fae 4 [eee devsoeoe fe eas a [cs Since a 0s ‘vee as 2283 MiCRO Valvulas direcionais Séries EN1 e SB1 3/2e5/2 NAMUR 1/4” ‘eguiagao de veloc, vvalnlas $2 Presse, MICRO Kitdereparo 18.1009 0220021222 0.200000.178 reapao pneumates| vara 2 25.10be 0220021522 0200.000.177 rato por mola avai a os.10bar 0.220021.722 0200.00.178, beset por mpusosprounstions Flora a] Su Y08ar o.z20022:3027=- o:200.00082 reseao pneumatics Elavovaiam 3, ]0.5:t0 ar 0.220022:722/ == 0:200.000:188 csv por mesos eens bBlelale Eletrovalvula EN1 (5/2) Comando pneumatico (5/2) ‘Comando eletropneumatico duplo (5/2) 2284 A Valvulas direcionais Série CH1 NG Global Class MiCRO 5/2e5/3 4a" To ainsnnnnnnnnnn VOlvulas 572 © 619 de atuagdo pneumatica 04 elétrica, reagao por mola ou pneumatica, | C € monoestavels ou beslavels a Conexses. De trabalho: G114"- De pilotagem: M5x0.8 iS biestavel(ope40 norma CNOMO) | to a Temperatura ambiente... -5..50°C (280-122F) oe Temperatura do ldo... -10.-80°C (14..140"F) at Flldo muons At comprimido fitrado (tecomenda-se ae lubitcagao)- Gases nertes PressBo de trabalho wun. Verifear para cada tbo de aluagao YVaza0 nominal (52). 1650 Uimin (15 Cv) . Vaz nominal (5/3)..1- 1000 Umin (1,0 Gv) Materials. Corpo de alumni, istbuidor de aluminio anodizado duro, guamigbes de NBR (borracha ntiica) Daseagao Peseto micro aa 5 2.10 ar 0260.001.322 eskalphe [sis mats rea pneurten vata 5 2.10 bar 02s0.001522 mith fy | omanse preumsto, raga po a vale SE tober 0.2s0.001.722 elk Ale [Bestar erplsos preumatos vara 5 2.10 bar 0260.001.822 LIES | comando pneunstin, een ocho Fara 5 2.10.ar (0250,002:122 » ual fn [onaos pnt, Son pr prssto sees We, 210 bar a.asoonzaee eehtlpie [onse rma jaroaivaa 5, 210 ar 250.002.5221 EetNTI a | eee por mela Para mais caret jarovavaa 6, 110 bar 250.002.7001 pigna 2622. — 2 bara ples valores da tabla a segu,de aco com ‘Constr po soloside 5 dos colensides, vel na Tatars 5) 210 bar .2s0anes22 erat steered pa 9 stende CTE cone tena Exempla un vue 0280002 322/--- com tensto Taverna 3B] 21080 250.1221 {mga ene abero senate isda ITT coto por prs ‘z20v soso 201 Wirde repare peumétcas 0.200.000.828 = = fencer NG letropreumsticns 0.200.000.6829 24 Vor az Ne " 12vee aig 22.84 Wiel tom wetalas girecionais Série CHING 1/4” Comando pneumatico quel | Comando eletropneumatico simples 22.62 A Valvulas direcionais Série CH1 NG Global Class MiCRO 3/2 1/4" TipO.nomnninnmanem Valvulas 3/2 de atvagao pneumética ou elites, eagto por mola ou pnaumatca, — [CE : monoestaveis ot biestaveis Conexées De trabalho: G1/4" - De pilotagem: M5x0,8 Temperatura ambiente... -6..50°°C (23..122 °F) Temperatura do fuido.. -10..60 °C (14.140 °F) Fluid nnsunennnenenene AF comprimido fitrado (recomenda-se lubsficagao) - Gases inertes Pressdo de trabalho ...m. Verifcar para cada tipo de atuagao \Vazao nominal 1650 limin (1,6 Cv) Matetiisinennnenovene Corpo de alumino, distribuidor de aluminio anodizado duro, quamnig6es de NBR (borracha nitriica) Dosongao Micro [vate 32 eaqa0 preumstca o2soostsze Eemanso pneumstea, Nave 2 10 mpukos praumstios o2soost722 Erorovawata 3, 210 bar o2sn.os2.00/ 3780 preumstica Evovavars 3, —] 210 bar o2s0.0s2s221 Evavivaa 3, tO bar o2soos27001 stil por Eel Blalele Kia ena routs 0200000828 ‘levopraumtios —0200.00.829, Ccosge aaiconat | Para mole carsctoistess dos sabndites, aia rapagne 2622 oveonnz oa os sags do roe str os zsh ra ee aa oee 2a sot 9 Fromme ile 0.250022. /- Sea or pas Sor i ee sapere 42 Voo (0.250,032.322 / 201, 2263 MiCRO Valvulas direcionais 3/2 Comando pneumatico Série CH1 NG 1/4” ce omando eletropneumatico simples Comand 22.86 MiCRO yas2ess Série CH1 NG 1/4” Distribuidor de alimentagao evaitae MicRO 9.200.000 02 ‘9.200.000 808 200,000.05: £200.000806 0.200.000 808 ‘9.200.000.610 Pca de fechamento 0200:000.801 ‘Ao eapeccar im mani, siete (thas ao Dur do atmertgso pare ten vb ‘loca do fchament utiad pars ‘Supnin uma poss do manta Base Manifold Sovahe Micro EI een Pee | cme Plsca de fechamanis 0700.00.51 Altra “7 euvae 90 niroro de posites ‘Ro sapectearum manos vl 9 8aso manos pare as valuas. ‘plac de echamenaeutizage are even time posto manfls 228.7 MiCRO Tipo... Fungoes. Montagem: Conexées. Comando elétrico Temperatura ambiente. Temperatura do fluido Fluido. Pressao de trabalho azo nominal Freqaéncia Materials... Valvulas direcionais 5/2, 5/3 e 2x3/2 .. Valvulas direcionais de atuagao pneumatica ou elétrica, reago por mola ou pneumatica, monoestaveis ou biestaveis, 5/2 - 5/3 - 2 valvulas 3/2 em um sb corpo Unitario Trabalho: G 1/4" - Pilotagem: M5x0,8, Escape de comandos elétricos: M5x0,8 Cabegote elétrico ISO 15218 com atuador ‘manual monoestavel *5.-50°C (23.122 °F) 102.60 °C (14.140 °F) ‘Ar comprimido filtrado (se recomenda lubrificagao) - Gases ineries Ver para cada tipo de atuagaio 4400 Umin (1,4 Cy) (em 5/2 @ 3/2) Série VM18 1/4” 24 Hz (com reagao pneumatica e 6 bar) .- Corpo de aluminio, distribuidor aluminio, guarnigoes de NBR ao Gree, MICRO. Kt drepar ara se 25.80 oastentaa2 o2m0008 138 SLI fis | oman pneatc, ‘cae pura vara 5 s.sber oasuecnsz2 0700001138 met reaglo por mola ava s 800 eastecnze2 0200001198 2NMtta [Retin rps preundtens ares 25.80 oastantea2 0200008138 ages |Ponance pms, ARIES | eco vara ss see oasterai22 200008138 Somandopreunsico, end | coir aboto anaes s.aee oasiacesz2 0700901138 SRIF forms ome Tati, |25:8 bar .st.002.3221= 0200008199 sat 2 mith fis |reora sremstn Totti HE [25:8 0a. a0nsa21 = 0200008180 , spittin [Peer sermon Tonos HE |t-8bae oas.aeaa2! = 200008172 ath fb [peste moon con iam 33 —|25-8bae O2st.0028221— 0z00001.72 Tava TE |25:8 bar o2staess22)= 0200008172 se ah. 209] se ore Tavis FB |25:8 bar o.sta0esa21= 0200008172 Para mis caracterscas das solnsidos, vol na pigna263.1 ‘Nos edgos ds eltrovals subsuros rage pds rapes vlores da nba a sor deacons com nado soledanade oreo suondde Eomol-uma vuln 0 254 002 922/--- com enato 2201 saat, dove se ped: 0.251 002.3227 901 Consutr por solende para ambentes pongosos ce sso Tonto sos 2aao0v eno oes nv 3 ‘aves 2.28.10 MiCRO 5/2 8/3e23/2 Série VM18 1/4” Vallas Pressso Mic value esengto ee no ede oparo = [evawaas 32 ]28:8 bar 0281.0088220.200001:138 1 [normal och, vais 32 |25u8ber ozst.0n8722° oz0000%:138 eemand sneumatco zane 32 [25.8 bar 0.281.008.8232 0.200001:138 A= No ~|avaraae a2 ]28z8bar 281.000.3227 0200001172 rormal aber vaiwiess@ _|25u8ber02st.000s22/-= oz0000%.172 Eomand eltico Comando pneumatico Comando eletropneumatico Comando eletropneumético simples dupio 226.11 MiCRO Tipo... Fungoes. Montagem. Conexses Comando eigtrico Temperatura ambi Temperatura do f Fluido. Prossio de traball ‘Vazae nominal Frequéncia Materials. Valvulas direcionais 5/2, 5/3 e 2x3/2 para base .. Valvulas direcionals de atuagao pneumatica ou elétrica, reagdo por mola ou pneumatica, monoestaveis ou biestaveis para base 5/2 - 5/3 - 2 valvulas 3/2 em um s6 corpo . Para uso milliplo mediante Base manifold, Estagao multipolo ou Estagao bus de campo ._ De trabalho: G 1/4” - De pilotagem: MSx0,8 Cabegote elétrico ISO 15218 com atuador ‘manual monoestavel 5.50 °C (23..122°F) 10.60 °C (14.140 *F) ‘Ar camprimido fltrado (se recomenda lubrificagao) - Gases inertes Ver para cada tipo de atuagao 4400 lin (1,4 Cv) (om 5/2 @ 3/2) 24 Hz (com reago pneumiatica e 6 bar) Corpo de aluminio, distribuidor de aluminio, guarnig6es de NBR ent. ido, Iho Série VM18-B 1/4” Deserts Prossio MICRO kitderepare ara 5 25-008 ozszeotszz o20oa0r.182 sLH fis | oman poetic, cease pura aves J25-e0e ozszootszz o200m01.182 eta | smarts roca por mal aes jtber—easzontra2 o20n00t 32 vars saver azsnonis2z o20n001102 cara |eeaneo proms, TRIG TTZ coerce | —___Jrasass ps.aver azsaon222 0200001332 a cet vara 53 J25-o0w ozszooesz2 o20oa01.192 SNIEGILR | orreirene coals BE |25.88ar 02820023221 0200008190 Butiths [cote ontinae Tait BRS: o.sz.n2 2210200008199 apnstdn [ronorornt Tact Be, 8baroasena 7221020000817 sant [Scio icon 33 [26.8 752002922/-= 070000:72 j2s.e0er o2szooesz2/-~ 0200001172 2.28.20 Para mis caracterelcas 088 solensides, vol na pigna26s1 ‘Nos ego des trove sutstur os rag aps ora poe valores da nba a seguir deacons com do seionads para 0 slonide empl: uma vuln 0.252002 922/--- com tenato 2200 S060, dove Sa pedi: 0.252 002.322/ 90% Consutar por slentd pra ambentespangosos ce sso Tonto sos 2aao0v eno oes nv 3 ‘aves A Valvulas direcionais sri ewan Wi Ifel SoM S72/5/302x3/2 para base Série VMIB-B 1/4 abuts Pressto axa EeReRmne «MICRO kitdereparo 25.8bar 0282008522 02000001138 2 vanwbs3@ ]25:8bar9.282008822 0.200.001-138 mando peutic] vanes 32] 28:8 bar o2sz.000.422/==0200001.172 a vanahs a2 28:8 bar 0282.000.322/== 0200001.172 PvamesS2——|28..8bar o2s2.000.822/-5 0200001.172 Rat NC, Base Manifold ce uae a0 nimero de possess dspenivols para value. pam ae vata aby i 8 200,001.28 0 200.008132 acesserios micro Placa cone 0200.001139, Separad. de peseso 0.200.001 135. Sepotefxap80 plano A) 0200.001136 Sports tiho DIN 0200,0014137 2.28.21 A Vélvulas direcionais ‘i . Wi itel XeM S72/5/302x3/2 para base Série VMIB-B 1/4 Base Manifold modular ceé Tatas de un sista mano fommado por base inva nies ltoratmonte, ada base permite a mantgem de? vib vines k (oon) 0200001327 200001328 3| 5 I scsi micro ai el Pics 9 200.01.138, L seen J Seared e prossdo ,200,000619 Attra“ coresponde 20 nome de bases que fram @conunt> 2.28.22 Valvulas direcionais \\flets{@) 5/2, 5/3 e2x3/2 para base Tipo Fungoes... Montagem Comando elétrica Temperatura ambiente... -§..50 saida lateral \Valvulas direcionais de atuagao elétrica, o- ‘a¢80 por mola ou pneumatica, monoestaveis 04 biestaveis para base saida lateral .. 512 - 5/3 - 2 valvulas 3/2 em um s6 corpo Para uso matiplo mediante Base manifol, Estagdo multipolo ou Estagao bus de campo Cabegote de comando elérico ISO 15218, com atuador manual monoestavel (23..122°F) Temperatura do fuido... -10..60 °C (14,4140 °F) Fluido. ‘Ar Comprimido filtrado (se recomenda lubrificagao) - Gases inertes Pressao de trabalho ...... Ver para cada tipo de atuagao azo nominal. “1100 Yimin (1,1 Cv) (en 5/2 y 3/2) Frequéncia 24/Hz (com reagdo pneumatica e 6 bar) Materials. .- Corpo de aluminio, distribuidor de aluminio, guarnigoes de NBR Série VM18-BSL 1/4” ce Desert ovabato Elovoviia 62 )28.88ar0-254002:3227 = 0.200001.381 roa preurates eleva Elarovaiaa 6] bar 0-28K002,7221 = 0.200.001.3852 Elovoriinda SB ]28..8%9r 02840028221 == 0.200001:382 Florals 63/288 Har 0-254008-22/ = 0.20000%.382 Elarovanaa 6a ]2S:-8 tar 0-284008.322/ = 0.200001:382 f2vawaas 32 288 tar 0.284000;3221 =» 0.200001:382 varias a2 ]28-8 Har 0.254000 221 = o.200.00%.382 MICRO Ko oparo laser 0254002522) 0.00.001.85 l2s..8ber 0:254.000.122/-~ 0.200001.982 aa mots carsctrsons das slendises, ven ne gna 26.1 Nos cdcgos das elerovtivlas subst oe tags ‘apie br pelos valores da tabla eae ‘cand com a tensa seeconads pao sakndie. Exeploumaviiin0 254002922) comtonsis 2200 she deve ser padi: €286 002 222/001 Consutar por solenld pare amblentes pengosos oot 220r220v- soeors on ‘OV - score 03, 24v. sa1sone 91 12Ve0 2.28.23 Valvulas direcionais \\flets{@) 5/2, 5/3 e2x3/2 para base saida lateral Base Manifold saida lateral Aleta “n° equiva ao nero de posgcesdisponivels par vita: ear um mand, sitar" valaiae #0 soeeseroeeeconsde CGunniace do vlas Sate Maniols Série VM18-BSL 1/4” ce 0200.008410 200001412 aceesonion Micro Pace cog pra vitula —0.200.001:374 Pace.cega|elevcs) _0.200000.858 Separate pressa00200.00176. Soporte faagSo pl (A) 0.200.000 378 2.28.24 MiCRO Tipo... Conexses. Comando etétrico Temperatura ambiente, Temperatura do fui Fluido, Pressao de trabalho ‘Vaza0 nominal (5/2). azo nominal (5/3). Materials. Pare mais carcerisas Valvulas direcionais 5/2e5/3 .. Vélvulas 612 @ 613 de atuagéo pneumatica 04 elétrica, reagao por mola ou pneumatica, monoestave's ou biestaveis. De trabalho: 61/2" - De pilotagem: G18" .- Cabegote elétrico CNOMO com atuador ‘manual biestavel ~ 5.50 °C (23...122 °F) jo... -10..60 °C (14.140 °F) "- Ar comprimido fitrado (recomenda-se lubrificagao) - Gases inertes .. Verificar para cada tipo de atuagao 4200 min (4,2 Cv) 4000 limin (4,0 Cv) Corpo de aluminio,distribuidor de aluminio anodizado duro, guarnigdes de NBR (borracha nitrilica) des solendes, va capo 6 ste manual, Série CH3 NG Global Class 1/2” Doser pian Micro Fatale BE 2.10 bee ozen001.46 BALI pte | somando peunsteo, rears pre Rava 2.10bar .2s0.001.544 ett gn | omanso pneunsteo, fi | eae por mala Ravan 1.10be 250001748 Destve or RTS | pao pumstece anaes 2.10be aasoconse AST | Saree Raia 8 2.10ba 250.002 144 acct ir7as | samo pmanites, anaes 2.10ba 25000848 sisatrzae |eomandoproumaco, cen por ress jarotala 5] 21060 asoooaaes= epithe [eee preinice cicrtis 5, | 2210 .2so.0025441= eINtit Ay |reonmeormon rans 5 ptt be ozsno02748)— eit, [pein jaroatae 5a] 21086 asooasaes= storia 3B 2st .2so.00a.s441= roa 5B 2.A0ber ———az8none a8 )— Waerepae peumbtens 200000857 fcrccs'NG | levooneundticos o.zo0.c00.858, lersicas dos solondises,veja na ‘pisabara pion esd aaa ot do aco IOV GO dove sr pe 0290 008844707, onaio cage atcenal 2204 soeoHe ma ‘a S060 mn 2av sare i 22.74 WY] CRO Valvulas direcionais Série CH3 NG Global Class 5/2e5/3 1/2” Comando eletropneumatico simples Comando eletropneumatico duplo th til ; | 3 a= eh rsa I mi By i il He 4 1 —€ I Comando pneumatico Distribuidor de alimentagao MICRO 2 200.000.042 4 .20n.go0e4e 5 0.200,000.245, 6 (0,200,00.848 Placa fecharento 0.200000.841 22.72 MiCRO Tamanho ws Tipo. Montagem. Comando elétrica Temperatura ambiente Temperatura do fuido, Fluide. Pressao de trabalho azo nominal. Valvulas direccionais 5/2 e 5/3 para base Iso e VDMA 1801 \Valvulas 5/2 e 6/3 com distribuidor, de atuagéio pneumética ou eletrica, reagao or mola ou pneumatica, monoestaveis ou biestaveis Sobre bases normalizadas ISO 5599/1 © DMA 24345 tamanho 1, com conexao lateral ou em manifold (para conexbes inferiores, sob consulta) Cabegote elético CNOMO, ISO 15218 ‘com atuador manual blestavel -5..50°C (23..122 °F) ~ -10.,60°C (14..140"F) ‘Ar Comprimide filtrado (recomenda-so lubrificagao) - Gases inertes \Verificar para cada tipo de atuagao 1200 limin (1,2 Cv) Desetgs0 Prego Micro oft smanso prewmiticn creme exit zy fomans peutic, wali Somer ANI Zt | mputos seunateos aster [omen Ee pense] 2.108 a Sea) tate sanace SaaS ate — iti Peo Sea tnt arma Beas] 20 — aamapa eer a SaaS] ato oases ATT aera | aememiion —ozoomecs Série VS1 NG Global Class ef he ce 2 Constr po soienside {a0 cansimo o para Smarts peigosce Eves cdlios no incluem as bases Asmesmas ddevem ser salotades om separedo (ver pagina 239102992) ‘Exergo: uma val 0.250.002 422 com tenss0 2200 S010, dove sar pods: 0 250.002 422/ ara mais carctrietees dos solendides, vale na gina 2622 Dimenstes: von gins 2921 o subeaqdentos Teasto (écigo ational 220 sale rot “10 sn 02 |46v s0s0He 208 24Veo mia 2aaa Tamanho ws Tipo. Montagem. Comando elétrica Temperatura ambiente Temperatura do fuido, Fluide. Pressao de trabalho azo nominal. nais 5/2 e 5/3 para base Iso e VDMA . 1802 \Valvulas 5/2 @ 6/3 com distribuidor, de atuagéio pneumética ou eletrica, reagao or mola ou pneumatica, monoestaveis ou biestaveis Sobre bases normalizadas ISO 5599/1 @ DMA 24345 tamanho 2, com conexao lateral ou em manifold (para conexbes inferiores, sob consulta) Cabegote elético CNOMO, ISO 15218 ‘com atuador manual blestavel $.-50°C (23.122 °F) 1 -10..60°C (14.,140 °F) ‘Ar Comprimide filtrado (recomenda-so lubrificagao) - Gases inertes \Verificar para cada tipo de atuagao .- 2600 limin (2,6 Cv) Pare male caractersoas dos solendies, ao capt § deste manda Deseret Gerababe Micro Vaamaz 2.1000 250.001499 comand pssst etitifis meme Naraas7 2.1080 250001680 fomandoprcunicn IRIE 7m fear pormote aes 11000 250.0019 +) [better ALI Ys | iputos peuntioos Nata 6 2.0ber 0250002008 Fomandopreumatica PRIETO one ochaao araese 2.10ber 250002298 eccthtizm [otmeammein Ravan se 2.5000 0250008200 rand pesto, RIGA |e porrcte Envovdwan 5) 20 asooa2s0/ = spnttzs Foro e210 250902830) — feagso por mola este por motos ecos Eovovtis 53) 2100s" 2509009039) — Enrordvas 5) 20a 250008238) — Foot 5a} 210 250.900439/-— apa sean 0200900859 roe NG slecopneumétzes 0200000854 Série VS2 NG Global Class es @ c€ = Ys | {ie bao consumo 6 pare Estes eddiges nto incom as basos. A mosmas deve ser salotades em seperado (er 29 233102332) Nos cdstigos das lorovtias substitu os tacos pds a bare pelos valores de label «seguir de {cord com afnsto solecionada para o sled Exempl: ume valu 0.250002 423 com torso 220V 806 dove sr pees: 0.250 002-438 ina 262: Dimonsoos 00 2.9.26 subsoquentos nate Céaigo ations 220v so. raat 446 sso 208 24Veo pn 12Veo 213 281.2 A Vélvulas direccionais 5/2 cé,j \Wlelse)) US YS para base reo. avoma Série VS3 NG Global Class Famanhonrsunnanine 08 Tipo Valvlas 512 « 5/3 com disirbuidor, de Stoste peumates ovation apse | @ ES Se por mola ou pneumatica, monoestaveis bom. ou bistaves c€ Montagom Sobre bases normal:zadas 150 5598/1 © VDMA 24345 tamanho 3, com conexio lateral ou em manifold (para conexSes infetiores, sob consulta) Comando elétrica Cabegote elético CNOMO, ISO 15218 ‘com atuador manual blestavel Temperatura ambiente... -5..50 °C (23...122 °F) Temperatura do fuido.... ~10.,.60 °C (14.1140 °F) Vaz80 nominal wiensne 4750 limin (4,8 Cv) Pare mais caractorisias dos salendis, ea o capt 8 deste manu Deentoaa So tabato micro coed aut0ter oasoootase eaktttie Soran mente, woao puratea roo 2.tober oasoant.e NIT fm |reagso por mela avons tober oasoantse Sone por ALT ft> _|ltpitnPoounton Tasso 2.tober .asoan2.0% STE [sree meme, Vaivuts 573 2.10 bar 0.250.002.244 ‘nblortespargosoe. ssutsicm [Emsar™ rao 5 2.10bar 0250,008 244 omando pneumatic, oni por presato. Tiavovanaa 5, ] 20a o2so.002448) = ‘89980 preumstica Estos oalgos nao incluem as bases. As mesmas ‘dovom sor soitadas om soparedo (vr gna 235102352, Erevan 5, | 2u0bar 0260.002.644/ = ‘e989 poral ‘os célges ds elrovabules subst os wafos ‘pss a bor polos valores do inboln seguir de Exermpios uma valvla 0250002448 com tonto 2200 Sudha dove serpeads: 0.280.002 444/201, Tavovanaa 5, tba 2so002846) = Bestival por Impultossrcos Thora 56) 20bar (0260.008.044/ — ‘Pore mais coractestess dos solendides, vee na tenia fechado pina 2622, ents Tensto digo acon Tisovaiata 5a] 210 2500084447 = reo anv saison 201 ‘ov soon a0 proumatens 0200 000.885 sv soon ‘208 racer No" tetopnoumétess 02000004886 2Ves ie 28.18 A Valvulas direccionais 5/2 ¢é,; -yso- We OR o's /3 para base rsoevoma 9e"185 VSi- VS2-Vs3 Comando pneumatico Comando eletropneumatico vss vss 23.14 A Valvulas direccionais 5/2 ¢é,; -yso- We ee o's /3 para base rsoevoma Se"e5 VSi- VS2-Vs3 Bases de conexao lateral ISO - VDMA 24345 ee micro |aJe|cfole|rfo|uforls fox|oa vss) oaoomee0r | [Ol Br se [oo a [a5 [os [ar ssa OTE] — v2 Ozocoooom | [rae [4O[ 3 [ae Pee [iz[ se [oe [57 [Wo [oa

    You might also like